Description
Se hará un listado de las plantas de las playas, dunas y costas rocosas de todas las costas del país, asociado a bases de datos y mapas de distribución de especies de distribución costera y/o claves en procesos de estos ecosistemas. Para ello se conjuntará un grupo de trabajo de varias regiones de país formado por ecólogos y taxónomos. Se revisarán los herbarios nacional (MEXU) y regionales (XAL , Ecosur Chetumal , UACAMP, FACME, SDNHM , USON , HCIB , CICY ) y las publicaciones y trabajos no publicados de investigadores nacionales y extranjeros. Los datos de estas dos fuentes se incorporarán a la base de datos. Se tendrá uno o dos viajes de colecta en cada región geográfica para muestrear y colectar en zonas menos trabajadas: como son Sonora, y los estados del Pacifico Sur. Los ejemplares colectados serán determinados y se incorporarán a los herbarios regionales y a las bases de datos. Se tendrán reuniones de trabajo de todo el grupo para homogenizar información, captura de datos, etc. Se harán análisis de endemismos, riqueza de especies y distribución de especies y familias. Se harán listados de especies por hábitats del sistema de dunas. El trabajo permitirá tener una visión global para todo el país de la flora y vegetación de este ecosistema.
Reino: 1 Filo: 1 Clase: 1 Orden: 41 Familia: 152 Género: 828 Subgénero: 9 Especie: 1975 Epitetoinfraespecifico: 257
Data Records
The data in this occurrence resource has been published as a Darwin Core Archive (DwC-A), which is a standardized format for sharing biodiversity data as a set of one or more data tables. The core data table contains 10,019 records.
This IPT archives the data and thus serves as the data repository. The data and resource metadata are available for download in the downloads section. The versions table lists other versions of the resource that have been made publicly available and allows tracking changes made to the resource over time.
Versions
The table below shows only published versions of the resource that are publicly accessible.
How to cite
Researchers should cite this work as follows:
'Jiménez-Orocio O., M. I. Espejel-Carbajal y P. Peña-Garcillán. 2015. Flora de las playas y dunas costeras de México. Facultad de Ciencias. Universidad Autónoma de Baja California. Bases de datos SNIB-CONABIO, proyecto HJ007. México, D. F.'
Rights
Researchers should respect the following rights statement:
The publisher and rights holder of this work is Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. This work is licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0) License.
GBIF Registration
This resource has been registered with GBIF, and assigned the following GBIF UUID: 3c089a4c-c5af-4fa0-b46f-1885036b82f4. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad publishes this resource, and is itself registered in GBIF as a data publisher endorsed by Biodiversity Information System of Mexico.
Keywords
Occurrence; Plantas; Occurrence
External data
The resource data is also available in other formats
| SNIB-HJ007-CSV.zip | http://www.snib.mx/proyectos/HJ007/SNIB-HJ007-CSV.zip UTF-8 CSV |
|---|---|
| SNIB-HJ007-BD.zip | http://www.snib.mx/proyectos/HJ007/SNIB-HJ007-BD.zip UTF-8 MDB MicrosoftAccess2007 |
Contacts
Martha Ileana Espejel Carbajal
- Originator
Responsable
Universidad Autónoma de Baja CaliforniaFacultad de Ciencias
Carretera Transpeninsular Ensenada-Tijuana # 3918
22860
Ensenada
Baja California
MX
(646)174 5925 ext 126, fax (646)1744560
CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad
- Metadata Provider
Dirección General de Sistemas
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
14010
MÉXICO
Tlalpan
MX
50045000
Patricia Ramos Rivera
- Point Of Contact
Dirección General de Sistemas
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
14010
México
Tlalpan
MX
50045000
Geographic Coverage
País: MEXICO (BAJA CALIFORNIA, BAJA CALIFORNIA SUR, CAMPECHE, CHIAPAS, COLIMA, GUERRERO, JALISCO, MICHOACAN DE OCAMPO, NAYARIT, OAXACA, QUINTANA ROO, SINALOA, SONORA, TABASCO, TAMAULIPAS, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, YUCATAN)
| Bounding Coordinates | South West [14.646, -118.272], North East [32.421, -86.703] |
|---|
Taxonomic Coverage
Reino: Plantae Filo: Tracheophyta Clase: Equisetopsida Orden: Boraginales, Gentianales, Ericales, Malpighiales, Poales, Sapindales, Asterales, Zygophyllales, Lamiales, Rosales, Caryophyllales, Malvales, Fabales, Solanales, Celastrales, Alismatales, Vitales, Piperales, Myrtales, Arecales, Laurales, Asparagales, Brassicales, Ranunculales, Cucurbitales, Commelinales, Magnoliales, Fagales, Cornales, Dilleniales, Nymphaeales, Metteniusales, Santalales, Oxalidales, Apiales, Liliales, Geraniales, Saxifragales, Zingiberales, Picramniales, Dioscoreales Familia: Ehretiaceae, Apocynaceae, Sapotaceae, Euphorbiaceae, Poaceae, Sapindaceae, Asteraceae, Zygophyllaceae, Scrophulariaceae, Rhamnaceae, Amaranthaceae, Malvaceae, Boraginaceae, Fabaceae, Burseraceae, Goodeniaceae, Heliotropiaceae, Verbenaceae, Convolvulaceae, Portulacaceae, Rutaceae, Polygonaceae, Rubiaceae, Celastraceae, Araceae, Vitaceae, Solanaceae, Stegnospermataceae, Piperaceae, Onagraceae, Saururaceae, Combretaceae, Phyllanthaceae, Cactaceae, Myrtaceae, Bignoniaceae, Primulaceae, Rhizophoraceae, Arecaceae, Cyperaceae, Chenopodiaceae, Bromeliaceae, Surianaceae, Melastomataceae, Passifloraceae, Lauraceae, Nyctaginaceae, Ebenaceae, Polemoniaceae, Asparagaceae, Hydrophyllaceae, Petiveriaceae, Chrysobalanaceae, Frankeniaceae, Moraceae, Bataceae, Acanthaceae, Simmondsiaceae, Aizoaceae, Tamaricaceae, Berberidaceae, Cucurbitaceae, Martyniaceae, Brassicaceae, Fouquieriaceae, Caryophyllaceae, Oleaceae, Molluginaceae, Capparaceae, Plumbaginaceae, Amaryllidaceae, Lamiaceae, Cordiaceae, Commelinaceae, Malpighiaceae, Annonaceae, Fagaceae, Orobanchaceae, Loasaceae, Rosaceae, Tetrachondraceae, Salicaceae, Dilleniaceae, Anacardiaceae, Papaveraceae, Plantaginaceae, Krameriaceae, Nymphaeaceae, Simaroubaceae, Cannabaceae, Menispermaceae, Orchidaceae, Pontederiaceae, Aristolochiaceae, Metteniusaceae, Gentianaceae, Namaceae, Loranthaceae, Cleomaceae, Connaraceae, Opiliaceae, Campanulaceae, Phrymaceae, Iridaceae, Lennoaceae, Apiaceae, Santalaceae, Muntingiaceae, Achatocarpaceae, Juncaceae, Meliaceae, Smilacaceae, Olacaceae, Resedaceae, Cytinaceae, Geraniaceae, Lythraceae, Urticaceae, Montiaceae, Casuarinaceae, Erythroxylaceae, Crassulaceae, Araliaceae, Caricaceae, Schoepfiaceae, Zosteraceae, Ochnaceae, Talinaceae, Violaceae, Typhaceae, Sarcobataceae, Zingiberaceae, Myricaceae, Hypericaceae, Clusiaceae, Alismataceae, Cymodoceaceae, Cabombaceae, Ruppiaceae, Phytolaccaceae, Hernandiaceae, Thymelaeaceae, Balanophoraceae, Asphodelaceae, Koeberliniaceae, Picramniaceae, Polygalaceae, Menyanthaceae, Moringaceae, Dioscoreaceae, Pentaphylacaceae, Linaceae
| Kingdom | Plantae |
|---|---|
| Phylum | Tracheophyta |
| Class | Equisetopsida |
| Order | Boraginales, Gentianales, Ericales, Malpighiales, Poales, Sapindales, Asterales, Zygophyllales, Lamiales, Rosales, Caryophyllales, Malvales, Fabales, Solanales, Celastrales, Alismatales, Vitales, Piperales, Myrtales, Arecales, Laurales, Asparagales, Brassicales, Ranunculales, Cucurbitales, Commelinales, Magnoliales, Fagales, Cornales, Dilleniales, Nymphaeales, Metteniusales, Santalales, Oxalidales, Apiales, Liliales, Geraniales, Saxifragales, Zingiberales, Picramniales, Dioscoreales |
| Family | Ehretiaceae, Apocynaceae, Sapotaceae, Euphorbiaceae, Poaceae, Sapindaceae, Asteraceae, Zygophyllaceae, Scrophulariaceae, Rhamnaceae, Amaranthaceae, Malvaceae, Boraginaceae, Fabaceae, Burseraceae, Goodeniaceae, Heliotropiaceae, Verbenaceae, Convolvulaceae, Portulacaceae, Rutaceae, Polygonaceae, Rubiaceae, Celastraceae, Araceae, Vitaceae, Solanaceae, Stegnospermataceae, Piperaceae, Onagraceae, Saururaceae, Combretaceae, Phyllanthaceae, Cactaceae, Myrtaceae, Bignoniaceae, Primulaceae, Rhizophoraceae, Arecaceae, Cyperaceae, Chenopodiaceae, Bromeliaceae, Surianaceae, Melastomataceae, Passifloraceae, Lauraceae, Nyctaginaceae, Ebenaceae, Polemoniaceae, Asparagaceae, Hydrophyllaceae, Petiveriaceae, Chrysobalanaceae, Frankeniaceae, Moraceae, Bataceae, Acanthaceae, Simmondsiaceae, Aizoaceae, Tamaricaceae, Berberidaceae, Cucurbitaceae, Martyniaceae, Brassicaceae, Fouquieriaceae, Caryophyllaceae, Oleaceae, Molluginaceae, Capparaceae, Plumbaginaceae, Amaryllidaceae, Lamiaceae, Cordiaceae, Commelinaceae, Malpighiaceae, Annonaceae, Fagaceae, Orobanchaceae, Loasaceae, Rosaceae, Tetrachondraceae, Salicaceae, Dilleniaceae, Anacardiaceae, Papaveraceae, Plantaginaceae, Krameriaceae, Nymphaeaceae, Simaroubaceae, Cannabaceae, Menispermaceae, Orchidaceae, Pontederiaceae, Aristolochiaceae, Metteniusaceae, Gentianaceae, Namaceae, Loranthaceae, Cleomaceae, Connaraceae, Opiliaceae, Campanulaceae, Phrymaceae, Iridaceae, Lennoaceae, Apiaceae, Santalaceae, Muntingiaceae, Achatocarpaceae, Juncaceae, Meliaceae, Smilacaceae, Olacaceae, Resedaceae, Cytinaceae, Geraniaceae, Lythraceae, Urticaceae, Montiaceae, Casuarinaceae, Erythroxylaceae, Crassulaceae, Araliaceae, Caricaceae, Schoepfiaceae, Zosteraceae, Ochnaceae, Talinaceae, Violaceae, Typhaceae, Sarcobataceae, Zingiberaceae, Myricaceae, Hypericaceae, Clusiaceae, Alismataceae, Cymodoceaceae, Cabombaceae, Ruppiaceae, Phytolaccaceae, Hernandiaceae, Thymelaeaceae, Balanophoraceae, Asphodelaceae, Koeberliniaceae, Picramniaceae, Polygalaceae, Menyanthaceae, Moringaceae, Dioscoreaceae, Pentaphylacaceae, Linaceae |
| Genus | Tiquilia, Tabernaemontana, Sideroxylon, Euphorbia, Sporobolus, Cardiospermum, Heterosperma, Fagonia, Capraria, Kallstroemia, Ziziphus, Amaranthus, Triumfetta, Cryptantha, Sida, Pithecellobium, Bursera, Scaevola, Heliotropium, Lantana, Ipomoea, Encelia, Croton, Astragalus, Stachytarpheta, Portulaca, Dalea, Chamaesyce, Alternanthera, Esenbeckia, Palafoxia, Coccoloba, Ernodea, Senna, Herissantia, Crossopetalum, Alibertia, Anthurium, Aristida, Vitis, Melochia, Lycium, Stegnosperma, Piper, Adenophyllum, Camissonia, Panicum, Anemopsis, Leucaena, Conocarpus, Phyllanthus, Desmanthus, Ambrosia, Acacia, Mammillaria, Tephrosia, Tricerma, Eugenia, Kosteletzkya, Stizophyllum, Oenothera, Ardisia, Rhizophora, Cocos, Fimbristylis, Jouvea, Salicornia, Tillandsia, Chamaecrista, Harfordia, Machaeranthera, Acalypha, Suriana, Macroptilium, Leandra, Atriplex, Helianthus, Passiflora, Peucephyllum, Prosopis, Spermacoce, Cassia, Mitracarpus, Chloris, Nectandra, Perityle, Opuntia, Anoda, Ageratum, Okenia, Diospyros, Gilia, Eupatorium, Dichelostemma, Phacelia, Cassytha, Isocoma, Horsfordia, Flaveria, Rivina, Iresine, Datura, Dactyloctenium, Chrysobalanus, Setaria, Phaseolus, Frankenia, Brosimum, Batis, Hilaria, Gutierrezia, Dichromena, Borrichia, Avicennia, Desmodium, Exostema, Simmondsia, Coursetia, Abronia, Gossypium, Lupinus, Sesuvium, Suaeda, Stenocereus, Malvaviscus, Trixis, Evolvulus, Agave, Bumelia, Tamarix, Berberis, Chiococca, Tournefortia, Jacquemontia, Carnegiea, Laguncularia, Citrullus, Sclerocarpus, Polygonum, Guaiacum, Proboscidea, Sisymbrium, Celosia, Bothriochloa, Chrysophyllum, Neea, Koanophyllon, Fouquieria, Dryopetalon, Eragrostis, Vernonia, Allenrolfea, Mimosa, Pluchea, Coccothrinax, Cylindropuntia, Solanum, Vallesia, Nemacaulis, Monanthochloe, Drymaria, Forestiera, Chaenactis, Eleocharis, Coreocarpus, Mollugo, Hamelia, Hippomane, Allionia, Capparis, Boerhavia, Solidago, Ficus, Achyronychia, Colubrina, Rhynchosia, Ferocactus, Diphysa, Myoporum, Senecio, Parthenium, Bourreria, Marina, Condalia, Limonium, Pectis, Acanthogilia, Enriquebeltrania, Metastelma, Hymenocallis, Sonchus, Cenchrus, Vitex, Cordia, Matelea, Canavalia, Crotalaria, Distichlis, Chamaedorea, Podopterus, Centrosema, Caesalpinia, Cynanchum, Morinda, Gymnopodium, Karwinskia, Antigonon, Dorstenia, Heterotheca, Salpianthus, Inga, Bauhinia, Commelina, Psychotria, Pachycereus, Cochemiea, Borreria, Byrsonima, Pouteria, Acanthocereus, Cyperus, Hazardia, Lophocereus, Ericameria, Hibiscus, Randia, Eriogonum, Vaseyanthus, Psorothamnus, Atamisquea, Haematoxylum, Sarcocornia, Lippia, Jacquinia, Neptunia, Cuscuta, Murdannia, Mesembryanthemum, Pharus, Sophora, Manilkara, Pennisetum, Lolium, Prestonia, Annona, Asclepias, Porophyllum, Waltheria, Lotus, Brickellia, Cercidium, Maba, Dalbergia, Homolepis, Corchorus, Melilotus, Malvastrum, Errazurizia, Eleusine, Andropogon, Emilia, Quercus, Jatropha, Lepidium, Baccharis, Cakile, Lonchocarpus, Lycianthes, Stenotis, Digitaria, Psidium, Cissus, Callicarpa, Commicarpus, Ibervillea, Agalinis, Eucnide, Macroscepis, Peperomia, Hampea, Pavonia, Ludwigia, Indigofera, Prunus, Nicolletia, Polypogon, Paullinia, Brongniartia, Clerodendrum, Thrinax, Burroughsia, Pseudognaphalium, Tribulus, Schoenoplectus, Froelichia, Eclipta, Maytenus, Polypremum, Spergularia, Bebbia, Phyla, Populus, Cnidoscolus, Verbesina, Nicotiana, Lysiloma, Bergerocactus, Doliocarpus, Melanthera, Scleria, Metopium, Hyptis, Trianthema, Lasiacis, Stylosanthes, Citharexylum, Argemone, Asemnantha, Paspalum, Bonellia, Antirrhinum, Bravaisia, Rauvolfia, Krameria, Rhynchospora, Nymphaea, Calyptranthes, Castela, Hippocratea, Marsdenia, Turnera, Celtis, Sarcostemma, Arthrocnemum, Bahiopsis, Gaillardia, Cydista, Malva, Tragia, Amsinckia, Cissampelos, Merremia, Dithyrea, Stephanomeria, Galactia, Apoplanesia, Funastrum, Alysicarpus, Catasetum, Muhlenbergia, Stillingia, Hofmeisteria, Grusonia, Eriochloa, Chenopodium, Chromolaena, Xylosma, Pontederia, Ceiba, Jussiaea, Faramea, Justicia, Aristolochia, Erigeron, Ottoschulzia, Rumex, Xylothamia, Chorizanthe, Teramnus, Philoxerus, Eustoma, Trema, Mentzelia, Diodia, Leptochloa, Schizachyrium, Crateva, Sageretia, Thevetia, Nama, Struthanthus, Cleome, Rourea, Agonandra, Ditaxis, Zapoteca, Ruellia, Serjania, Peniocereus, Callaeum, Trophis, Stemmadenia, Malacothamnus, Olneya, Nemacladus, Parkinsonia, Physalis, Trachypogon, Hintonia, Rhynchelytrum, Gymnanthes, Elytraria, Coulterella, Hedyotis, Eschscholzia, Dicliptera, Echites, Tabebuia, Mimulus, Ebenopsis, Galvezia, Bidens, Sisyrinchium, Spartina, Bouteloua, Abutilon, Pholisma, Gliricidia, Mucuna, Plantago, Galphimia, Phoenix, Bowlesia, Casearia, Mirabilis, Cyrtopodium, Gomphrena, Larrea, Dichondra, Echinopepon, Myrmecophila, Chlorophora, Phoradendron, Cordylanthus, Yucca, Muntingia, Hermannia, Schaefferia, Melinis, Rafinesquia, Sphaeralcea, Arundo, Teucrium, Mentha, Blepharodon, Bajacalia, Achatocarpus, Eryngium, Sesbania, Xylonagra, Garcia, Bromelia, Juncus, Tamonea, Phragmites, Manihot, Ichnanthus, Capsicum, Melia, Erithalis, Smilax, Amauria, Aster, Clidemia, Verbena, Iva, Cardamine, Astrocasia, Wislizenia, Ximenia, Amphipterygium, Lyrocarpa, Momordica, Malvella, Medicago, Forchhammeria, Bdallophytum, Hordeum, Salvia, Clytostoma, Viscainoa, Apium, Cynodon, Cyrtocarpa, Bacopa, Cojoba, Pachycormus, Erodium, Amphiachyris, Crescentia, Strumpfia, Pleuranthodendron, Phaulothamnus, Psittacanthus, Calliandra, Operculina, Descurainia, Zinnia, Lythrum, Quadrella, Oligomeris, Cecropia, Stemodia, Uniola, Exothea, Cascabela, Calandrinia, Coccocypselum, Guazuma, Syngonium, Brachiaria, Ricinus, Urochloa, Pereskia, Raphanus, Selenicereus, Protium, Lobularia, Pancratium, Casuarina, Microtropis, Hyperbaena, Trichoptilium, Cryptostegia, Anthephora, Aegiphila, Erythroxylum, Centella, Eleutherine, Triplasis, Coronopus, Staelia, Gouinia, Amblyopappus, Dudleya, Eustachys, Chloroleucon, Prosopidastrum, Samolus, Glinus, Thespesia, Aphanisma, Dendropanax, Malpighia, Carica, Schoepfia, Thouinidium, Tragus, Phyllospadix, Gnaphalium, Sorghum, Pseudosmodingium, Andrachne, Pereskiopsis, Pholistoma, Ouratea, Cucumis, Catharanthus, Talinum, Enterolobium, Conyza, Bunchosia, Philodendron, Tumamoca, Gonolobus, Rhabdadenia, Crassula, Haplopappus, Ayenia, Stipa, Ehretia, Baltimora, Hymenoclea, Dalechampia, Zanthoxylum, Tecoma, Sapranthus, Pseudophoenix, Aechmea, Lagrezia, Semialarium, Mangifera, Hybanthus, Aeschynomene, Sabal, Janusia, Trichilia, Echinocereus, Triteleiopsis, Pleurocoronis, Erysimum, Lasthenia, Hemicarpha, Lobelia, Pilosocereus, Delonix, Typha, Aesculus, Margaritopsis, Cotula, Nicandra, Tridax, Geraea, Brassavola, Parthenice, Salsola, Calycophyllum, Corethrogyne, Myrcianthes, Sarcobatus, Rhus, Zostera, Jaumea, Hydrocotyle, Bromus, Brassica, Scirpus, Erythrina, Lepechinia, Bassia, Nerium, Sphagneticola, Bolboschoenus, Alchornea, Malacothrix, Renealmia, Pisonia, Monerma, Myrica, Schismus, Cressa, Wedelia, Xanthium, Hesperocallis, Neurolaena, Cologania, Hypericum, Rheedia, Collinsia, Vigna, Zexmenia, Terminalia, Samanea, Sagittaria, Heteropogon, Margaritaria, Stylocline, Myginda, Scoparia, Achyranthes, Calea, Halodule, Schrankia, Elaeodendron, Cabomba, Guilleminea, Clitoria, Marrubium, Gouania, Spilanthes, Russelia, Stenandrium, Stigmaphyllon, Ruppia, Couepia, Habenaria, Mikania, Richardia, Stebbinsoseris, Arrabidaea, Manisuris, Leiphaimos, Pleuraphis, Beloglottis, Acoelorraphe, Rachicallis, Rorippa, Argythamnia, Agdestis, Priva, Alvordia, Luffa, Xanthisma, Carlowrightia, Cupania, Viguiera, Melampodium, Pedilanthus, Langloisia, Coreopsis, Urechites, Paspalidium, Linaria, Amyris, Adenothamnus, Boeberastrum, Krugiodendron, Ghinia, Alophia, Wissadula, Gyrocarpus, Egletes, Daphnopsis, Ocotea, Chamissoa, Helosis, Bucida, Erioneuron, Aphelandra, Comocladia, Erechtites, Phalaris, Mesechites, Ipomopsis, Sapindus, Amphilophium, Dendrophthora, Aloe, Florestina, Sebastiania, Koeberlinia, Oeceoclades, Dodonaea, Dicoria, Cladium, Machaonia, Heliopsis, Bernardia, Picramnia, Calotropis, Sansevieria, Nitrophila, Hemizonia, Mandevilla, Vulpia, Epidendrum, Polygala, Petalonyx, Fuirena, Buchnera, Varronia, Andira, Pappophorum, Cathestecum, Zea, Astrocaryum, Mirandaceltis, Dentella, Malmea, Lithachne, Conostegia, Trichocentrum, Pithecoctenium, Adolphia, Acaciella, Albizia, Blechum, Tidestromia, Orobanche, Echinochloa, Plumbago, Nymphoides, Lagenaria, Rochefortia, Isomeris, Crinum, Malachra, Matricaria, Lastarriaea, Sapium, Pistia, Cestrum, Pseudogynoxys, Mecardonia, Oldenlandia, Encyclia, Rhacoma, Tithonia, Baileya, Stenotaphrum, Moringa, Melothria, Duranta, Sphinga, Mascagnia, Oncidium, Attalea, Cuphea, Paragonia, Hoffmannseggia, Calopogonium, Tradescantia, Ocimum, Piscidia, Lawsonia, Helicteres, Pseudoconyza, Nopalea, Caperonia, Angelonia, Rosa, Tetracera, Mastichodendron, Bastardia, Linanthus, Thysanocarpus, Pristimera, Aloysia, Dioscorea, Entada, Arachis, Macfadyena, Cocculus, Centaurium, Maxillaria, Plumeria, Malperia, Chloracantha, Cryptocarpus, Calibrachoa, Ammannia, Ternstroemia, Vinca, Cedrela, Anagallis, Havardia, Pacherocactus, Linum |
| Subgenus | Agave, Solanum, Leptostemomum, Grammica, Quercus, Eulycianthes, Rydbergis, Erythrina, Littaea |
| Species | Tiquilia cuspidata, Tabernaemontana alba (estribillo, abat (Huasteco), chichihualayot (Náhuatl), cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, huevo de gato, huevo de perro, laurel blanco, lecherillo, lechero, lechoso, mhag-caha (Chinanteco), shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te' (Huasteco), tábat (Huasteco), u-ts'uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya)), Sideroxylon foetidissimum (caracolillo, k'anaste' (Maya), sibinche' (Maya), sibul (Maya), sibuul (Maya), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibulche' (Maya), tsiimin che' (Maya), tsiminche' (Maya)), Euphorbia hyssopifolia (golondrina, golondrina, xana mukuy (Maya)), Sporobolus virginicus (ch'ilibil su'uk, ch'ilibil su'uk (Maya)), Cardiospermum halicacabum (bejuco, bejuco tronador, bolsilla, bombilla, farolitos, hierba del chivato, huayun-ak (Maya), huevo de gato, ocotillo, rayó (Tarahumara), tolicarochá (Guarijío), tomatillo, tronador, uayum-ak (Maya)), Fagonia laevis, Capraria biflora (boox, chokuil-xiu (Maya), claudiosa, hierba del burro, hierba del campo, jarilla, lengua de gallina, malvavisco, pasmoxiu (Maya), peludilla, tasajo), Kallstroemia maxima (verdolaga, abrojo de flor amarilla, alfalfa, bola de hilo, cacahuatillo, capotillo, dormilona, golondrina cimarrona, xich'iil aak' (Maya)), Ziziphus amole (amole dulce, ceituna, coróngoro (Tarasco), frutilla, manzanita, manzanita de costoche, nanche ceituna, nanche de la costa, naranjillo), Amaranthus greggii (xtees de playa), Triumfetta semitriloba (cadillo, abrojo, cadillo, cadillo cimarrón, cadillo de abrojo, cadillo malva, hierba de la hormiga, jaram (Tepehuano del sur), majahuilla, majalmilla, malva, mol (Chontal de Oaxaca), mul ooch (Maya), muul-och (Maya), ooch mul (Maya), piojo de caballo, thipaxi (Huasteco), thipaxi' (Huasteco), yaco), Cryptantha intermedia, Sida glabra (escobilla, k'an-sak-xiu (Maya), lirio, malva), Pithecellobium mangense (arrocillo, cacho de toro, cucharo, guayabillo, moreno, naranjillo, palo fierro, palo moreno, rabo de iguana, ya' ax eek' (Maya)), Bursera simaruba (chaca, cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco)), Scaevola plumieri (chunup, chunup (Maya)), Heliotropium curassavicum (bigotitos, alacrancillo de playa, chile max (Maya), chile piquín, cola de alacrán, cola de escorpion, cola de gato, cola de mico, colita de alacrán, hediondilla, heliotropo, hierba de fuego, hierba del gusano, hoja de sapo, nej ma'ax (Maya), nemaax (Maya), rabo de mico, sinan-xiw (Maya), ts'ats' (Maya), xch'u' (Maya)), Lantana camara (negrito, alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Ipomoea pes-caprae (riñonina, bejuco de mar, campanilla, pata de cabra, riñonina), Ipomoea stolonifera (chokobkat (Maya)), Croton californicus, Bursera microphylla (copal, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), palo colorado, palo de coleto, torote, torote blanco, torote colorado, torote prieto, xoop (Seri)), Stachytarpheta jamaicensis (cola de mico, cola de mico, talché (Maya), verbena, verbena azul), Portulaca oleracea (páats mo'ol t'u'ul, acahuecashacua (Tarasco), aurarra (Huichol), itz-mi-quitl (Náhuatl), itzmiquilitl (Náhuatl), kabal-chum (Maya), mixquilit (Náhuatl), mixquilitl (Náhuatl), nocuana-zeeche (Zapoteco), pi-tu-le (Chontal de Oaxaca), pitzitzhual (Huasteco), páats mo'ol t'u'ul (Maya), quelite, shenche (Zapoteco), tzutcaní (Otomí), uadela (Cuicateco), verdolaga, x'pulcac (Totonaco), xanab mukuy (Maya), xeedxe (Zapoteco), xpulh (Totonaco), xukul (Maya), xúukul (Maya), zeeche (Zapoteco), zheeche (Zapoteco)), Dalea mollis, Chamaesyce mesembryanthemifolia (sak iits, sak iits (Maya), siis ja' (Maya)), Alternanthera microcephala, Esenbeckia flava (palo amarillo), Palafoxia lindenii, Coccoloba uvifera (ni' che', carnero, kiiché (Maya), manzana, manzano, ni' che' (Maya), nii-ché (Maya), niiche (Maya), nixche' (Maya), roble de la costa, uva, uva cimarrona, uva de la costa, uva de la playa, uva de mar, uva de playa, uva del mar, uvero, uvero de la playa, uvero de mar, uvero de playa), Euphorbia serpens (golondrina), Ernodea littoralis, Senna bicapsularis (alcaparro, barba de jolote, bicho, cachimbo, caxey-te (Náhuatl), caxi-tzijol (Huasteco), chile de perro, coumecaxot (Náhuatl), coxcuacale (Náhuatl), flor de San José, frijolillo, hediondillo, hualawasi (Guarijío), palo amarillo, palo de zorrillo, palo hediondo, palo zorrillo, retama, vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), xtuha'bin (Maya), zorrillo), Herissantia crispa (munditos, hierba del campo, monacillo blanco, p'up'ul iik' (Maya), sak le' (Maya), sak miis (Maya)), Crossopetalum rhacoma, Alibertia edulis (granadilla, barrilillo, cafecillo, cafetillo, canilla de venado, cascarita, costarrica, crucetillo, granada de monte, guayaba de monte, guayaba de venado, guayabilla, guayabillo, guayabito, limoncillo, ma-me-tzó (Chinanteco), malaquito, naranjillo, palo de jarro), Aristida adscensionis (pasto, tres barbas, zacate cola de zorra, zacate de agua, zacate de agua tres barbas), Vitis tiliifolia (pastillo, bejuco blanco, bejuco de agua, bejuco de cazadores, bejuco de uva, bejuco loco, bejuquillo, brincador, brincadora, condu (Zoque), conduj (Zoque), cuaxtamepu (Otomí), gun-hi (Chinanteco), gunhi (Zapoteco), gunhí (Chinanteco), loobabi chuli (Zapoteco), loobabi-chuli (Zapoteco), parra, parra brincadora, parra broncadora, parra de bejuco, parra silvestre, parrasmecat (Náhuatl), s'nucut(i) (Totonaco), sanalotodo, siete corazones, snu'jut (Totonaco), sánalo todo, s'nucut (Totonaco), tripa de diablo, tripas de judas, tripas de vaca, uva, uva cimarrona, uva de campo, uva de monte, uva silvestre, uva tropical, uvas de monte, uvero, uvilla, uvilla cimarrona, xocomecatl (Náhuatl), xta' kanil (Maya), zopilote), Amaranthus watsonii, Melochia tomentosa (sak chi'chi'bej, chichibe (Maya), escoba, hierba del venado, malva, malva de los cerros, malva rosa, sak chi'chi' bej (Maya), sak-chichibe (Maya), zak-chichibe (Maya)), Lycium carolinianum (putia), Stegnosperma cubense (bejuco negro, garabato, granadillo, queretano), Piper amalago (cordoncillo, cordoncillo hoja, x-pehel-ché (Maya), xalcuáhuitl (Náhuatl), ya'ax pe'jel che' (Maya), ya'ax-tek'ché (Maya), ya-ax-tek'ché (Maya), yaaxpehelché (Maya), yaxal (Huasteco), yaxil (Huasteco)), Euphorbia xanti, Adenophyllum speciosum, Euphorbia blodgettii (sutup, sak-xanab-mucuy (Maya), xanab-mukuy (Maya)), Camissonia lewisii (lewis's evening primrose), Panicum amarum, Euphorbia leucophylla, Euphorbia lomelii (candelilla, gallitos, zapato del diablo), Anemopsis californica (hierba del golpe), Cardiospermum corindum (boox aak' (Maya), chem aak' (Maya), p'aak aak' (Maya), paj sakan aak' (Maya), tronadora, wayuum aak' (Maya)), Leucaena leucocephala (huaje, almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya)), Conocarpus erectus (mangle botoncillo, botoncillo, gusano, k' oopte' (Maya), k'aan ché (Maya), k'an che' (Maya), k'an-chik'-inche (Maya), k'ank-ank-che (Maya), k'ank-che' (Maya), laurelillo, madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle botoncillo, mangle cenizo, mangle chino, mangle negro, mangle prieto, pasch-ch' uhmul (Maya), pash-ch'uhnul (Maya), saladillo, taab che' (Maya), taab-che (Maya), tabché (Maya), x-kanché (Maya), x-tab-ché (Maya), xk' aan che (Maya), xtabché (Maya)), Phyllanthus niruri, Desmanthus virgatus (coco, bu'ul k'aax (Maya), cocoite negro, ejtil tsakam wayal (Huasteco), guaje, guaje de ratón, guajillo, huizachillo, kabal-pich (Maya), pegajoso), Ambrosia confertiflora, Acacia constricta (acacia, chaparro prieto, gigantillo, guajillo, huajillo, huizache, huizachilla, huizachillo, largoncillo, mezquitillo, palo blanco, shaminí (Otomí), vara prieta), Mammillaria grahamii (ban cekida (Yuto-nahua), ban ha-'isvig (Yuto-nahua), biznaga chollo chico, biznaga de miller, biznaguita, cabecita de viejo, cabeza de viejo, chicul onoore (Mayo), chollita, choyita, churrito, falso peyote, hant iipzx itéja (Seri), hantipzxitija (Seri), hikuli rosapara, hikuri (Tarahumara), hue tchuri (Guarijío), peyote, peyote de San Pedro, pitahayita, tori bichu (Mayo), wichuriki (Tarahumara)), Tephrosia littoralis (barbasco medicinal, bu'ul beech' (Maya), frijolillo, mañanitas, sulché (Maya)), Ambrosia psilostachya (amargosa, apazote xiiw (Español-Maya), artemisa), Tricerma phyllanthoides (agua bola, granadilla, granadillo, mangle, mangle aguabola, mangle dulce, mangle rojo, palo blanco, sak-ché (Maya)), Eugenia capuli (cafetillo, aca-lasni (Totonaco), akalastni (Totonaco), arrayán, calarni (Totonaco), capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín corona, capulín de mayo, capulín de zorrillo, clavo, escobilla, escobillo, frutilla, guayabilla, guayabillo, guayabillo cimarrón, ishlacastápu tamacni (Totonaco), kalasknek (Totonaco), lilh'palh'na (Totonaco), mapicil (Náhuatl), mote, negritos, peh te (Náhuatl), pejte (Huasteco), pimientilla, piste (Huasteco), romerillo, tekowit (Náhuatl), tzajal chijt (Tseltal), vainilla, yagalán (Zapoteco)), Kosteletzkya depressa (malva peluda), Pithecellobium keyense (ya'ax k'aax, xiax-k'aax (Maya), ya'ax k'aax (Maya)), Stizophyllum riparium (su'uk, bejuco blanco, bejuco de ajo, frijolillo, k'an aak' (Maya), xtu' aak'il (Maya)), Alternanthera flavescens (amor seco del monte), Oenothera drummondii, Ardisia compressa (palaquillo, capulincillo, capulín, capulín agrio, capulín de mayo, capulín de tejón, capulín silvestre, cerezo, chico, chico correoso, cinco negritos, frutilla, frutillo, ingalán colorado, jazmincillo, laurel, laurel de la sierra, laurelillo, mangle de la sierra, pie de paloma, pimientillo, pimiento, pozolillo, tililjaz (Tseltal), uva, uva cimarrona), Rhizophora mangle (mangle rojo, mamey Santo Domingo, mangle, mangle candelilla, mangle colorado, mangle dulce, mangle negro, mangle rojo, mangle tinto, ta'ab che' (Maya), tabché (Maya), tapché (Maya), xtaab che' (Maya), xtabché (Maya), xtapché (Maya)), Lycium brevipes (putia), Cocos nucifera (coco, coco, coco de agua, cocotero, palma, palma de coco, palmera de cocos, ticaja (Mixteco), tsa'pcum (Mixe)), Fimbristylis spadicea (camalote, zacate), Jouvea pilosa, Salicornia bigelovii, Tillandsia paucifolia (bromelia), Chamaecrista chamaecristoides, Machaeranthera incisifolia, Acalypha papillosa, Suriana maritima (pats'il, pats'il (Maya), tabaquillo), Euphorbia misera (cliff spurge), Leandra mexicana (jopoy), Helianthus niveus, Passiflora foetida (poch, amapola, amapola hoja, bejuco, chachahuilá (Totonaco), clavellín blanco, granada de ratón, granadilla, granadita, granadita china, ishipishpac (Totonaco), maracuyá silvestre, melón de coyote, pangola, pasión, poch (Maya), poch'aak' (Maya), poch'iil (Maya), talayote (Náhuatl), tomasita, tomatillo de guajolote, tu'bok (Maya), túubok (Maya)), Euphorbia hirta (golondrina, alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)), Peucephyllum schottii (romero), Crossopetalum uragoga, Atriplex watsonii, Atriplex suberecta, Spermacoce verticillata (culantrillo, culantrillo, kaba mul (Maya), ni'soots' (Maya), romero xiiw (Español-Maya), sak sajun (Maya)), Cassia obtusifolia (biche manso, bu'ul k'aax (Maya), cafecillo, charamazca (Tarasco), ejotillo, frijolillo, hediondilla, tulu bayan (Maya)), Prosopis glandulosa (mezquite, mezquite colorado, mezquite dulce), Mitracarpus schizangius, Chloris gayana (zacate, zacate rhodes), Nectandra salicifolia (laurel, aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)), Perityle emoryi (manzanilla blanca), Euphorbia incerta (golondrina), Anoda pentaschista, Ageratum maritimum (ts' its' ilche', hauay-ché (Maya), hierba de la sarna, x-ta'ulum (Maya), x-ta'ulumil (Maya)), Okenia hypogaea, Diospyros aequoris, Phacelia minutiflora, Cassytha filiformis (fideo de monte, fideo de monte, k'an le' kay (Maya)), Passiflora suberosa (sak aak', baleeyail an its'amal (Huasteco), granadita de ratón, kansel-ak (Maya), pasiflora, pata de pollo, zak-kansel-ak (Maya)), Horsfordia alata (malva blanca, olote), Flaveria linearis (anis xiiw, anis xiiw (Español-Maya), k'an lool xiiw (Maya), k'anlol-xiu (Maya), x-k'anlo-xiu (Maya)), Rivina humilis (chilillo, baja tripa, bajatripa, chijil kat wamal (Tseltal), chilacoaco, chilacuaco, chile de coyote, chilillo, chilpastle blanco, chilpatillo, chilpayita, colorin, colorines, coral, coral xilacuaro, coralillo, coralito, cordilinea, flor de disipela, goycocoi (Yaqui), hierba de la hormiga, hierba de la víbora, hierba del cáncer, hierba del sabañon, hierba del susto, hierba mora roja, hierba roja, hierbamora, ichi' bok (Tseltal), itzil-cua (Huasteco), jala tripa, k' uxub ka' an (Maya), k'uxu'ub kaan (Maya), k'uxu'ub xiiw (Maya), k'uxub-kan (Maya), lombricera, lombriz, manzanilla, masan ay (Popoloca), pata paloma, pincihuat (Totonaco), piniuat (Totonaco), pinkswat (Totonaco), raja tripa, solimancillo, solimán, ta' t' ele' (Huasteco), teyuesi (Guarijío), tojitos, tomatillo, tzotz wamal (Tseltal), ucuquiro (Guarijío), venenillo, venerillo, x-k' uxu' ub ka´an (Maya), x-paiché (Maya), x-payché (Maya), xilacuaco, xk' uxub ka´an (Maya), yamagobo, yerba del perro, yooch-p' ack-can (Maya), zorrillo), Iresine heterophylla, Cryptantha angustifolia, Datura discolor (toloache, chayotillo, hierba hedionda, higuerilla, toloache, trompetilla), Dactyloctenium aegyptium (zacate pata de ganso, chimes su'uk (Maya), chimes-suuk (Maya), grama, k' an toop su'uk (Maya), pasto, pasto pata de pollo, pata de cuervo, pata de pollo, zacate egipcio, zacate grama), Camissonia crassifolia, Desmanthus fruticosus, Chrysobalanus icaco (icaco, caco (Mixe), ciruela blanca, ciruela de paloma, ciruela morada, ciruela paloma, icaco, ikilche (Maya), margarita, nocuana-be-bec (Zapoteco), nuez, pe-pe (Zapoteco), pe-pepe (Zapoteco), uva morada), Setaria leucopila, Phaseolus filiformis, Macroptilium atropurpureum (frijolillo, bu'ul ch'o' (Maya), frijol ojo de zanate, frijolillo, gallinitas, gallito, ojo de zanate, pica pica), Acacia millefolia, Frankenia palmeri (palmer's frankenia), Croton reflexifolius (chiim kuuts, cascarilla, cascarillo, chiim kuuts (Maya), copalchi (Náhuatl), huesillo prieto, ko'ok che' (Maya), kok che (Maya), p'e'es' k'uuch (Maya), p'eles-k'uch (Maya), palo santo, pees kuuts (Maya), pelezcutz (Maya), peres-k'uts (Maya), pereschuch (Maya), perexcutz (Maya), pets'k'uuts (Maya), péres-kuch (Maya), quina, quina blanca, solimán prieto, tapasikiui (Totonaco), tapatlikiwi (Totonaco), vara blanca, x-p eskuts-simkuts (Maya), x-pet'kuts (Maya), xpe'es kuuts (Maya)), Brosimum alicastrum (pacaya, Juan Diego, a-agl (Tepehuano del sur), arenoso, ash (Tseltal), capomo, cupsap (Totonaco), fresno, hairite (Huichol), higo, háiri (Huichol), jaüri (Cora), jos (Huasteco), ju (Otomí), juksapu (Totonaco), jushapu (Totonaco), k' an oox (Maya), k'an oox (Maya), lan-fe-lá (Chontal de Oaxaca), moho (Chinanteco), mojcuji (Popoloca), mojo rechinador, nazareno, ojoche blanco, ojoche colorado, ojoche de hoja menuda, ojochillo, oox (Maya), ox (Huave), oxotzin (Maya), ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de hoja ancha, ramón de mico, ramón de montaña, ramón naranjillo, rojo, sa'oc huesudo (Español-Maya), sak oox (Maya), tlatlacótic (Náhuatl), tomatillo, tunumi-taján (Mixteco), ya'ax oox (Maya)), Batis maritima (chamizo, alambrillo, dedito, mañanita de la mar, perejil silvestre, robadilla, saladilla, saladillo, ts'aay kaan (Maya), vidrillo), Hilaria rigida, Senna obtusifolia (biche, biche manso, bu'ul k'aax (Maya), cafecillo, charamazca (Tarasco), ejotillo, frijolillo, hediondilla, tulu bayan (Maya)), Gutierrezia ramulosa, Passiflora ciliata (flor de la pasión, poch k'aak' (Maya)), Dichromena colorata, Borrichia frutescens (k'an lool xiiw, k'an lool xiiw (Maya), saladillo, tsooj (Maya), verdolaga de mar), Avicennia germinans (mangle cenizo, madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle bobo, mangle cenizo, mangle negro, mangle prieto, mangle rojo, saladillo, salado, ta'ab che' (Maya), taab ché (Maya), tab ché (Maya), tabché (Maya)), Desmodium tortuosum (k'iin taj xiiw, cadillo, k'iin taj xiiw (Maya), k'intaj (Maya), kintah (Maya), pega ropa, pegajoso, pegarropa), Exostema caribaeum (baak soots', baak soots' (Maya), chak-tsiis (Maya), copalche, copalche de jojutla, copalchi (Náhuatl), copalchi de Jojutla, cáscara sagrada roja, falsa quina, guayabillo cimarrón, palo santo, pimientillo, quina, quina amarilla, quina blanca, quina de Michoacán, sabac-ché (Maya), sabak che' (Maya)), Machaeranthera arenaria, Simmondsia chinensis, Coursetia caribaea (chi'ikam t'u'ul), Abronia umbellata, Borrichia arborescens (k'an lool xiiw, k'an lool xiiw (Maya), margarita de mar), Gossypium hirsutum (algodón, Panamác (Totonaco), algodoncillo, algodonero, algodón, algodón amarillo, algodón cimarrón, algodón silvestre, cuanim (Huasteco), cuinim thacni (Huasteco), ichcalchishit (Totonaco), ichcaxihuitl (Náhuatl), ixcatl (Náhuatl), ixcaxihuitl (Náhuatl), musá (Chinanteco), móoj (Seri), rü musa (Cora), shuruata (Tarasco), suruata (Tarasco), taman (Maya), taman ch'up (Maya), tamán (Lacandón), tsocoy (Huasteco), xiaa (Zapoteco), xuruata (Tarasco)), Sesuvium verrucosum (chamizo), Suaeda esteroa (estuary seablight), Euphorbia micromera, Stenocereus gummosus (alaaxö (Seri), ooláxö (Seri), pitahaya, pitahaya agria, pitahayo agrio, pitaya, pitaya agria, pitayo agrio, reyna, reyna de la noche, uu tukaa (Yaqui), uu tukaapo (Yaqui), ziix is ccapxl (Seri)), Suaeda linearis (kanlol xiiw), Malvaviscus arboreus (bisil, aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)), Trixis californica (guillermito), Evolvulus alsinoides (jaway (Maya), ojitos azules, ojitos azulitos, ojo de víbora, pico de pájaro, xia xiiw (Maya), xia-xiu (Maya), yerba de la pastora), Agave (Agave) angustifolia (maguey, agave, bab-ki (Maya), bacanora, ch'elem-ki (Maya), chukum-ki (Maya), cu'u (Mayo), doba-yey (Zapoteco), espadilla, hamoc (Seri), henequén, juya cuum (Mayo), kitam-ki (Maya), maguey, maguey de campo, maguey de flor, maguey de ixtle, maguey mezcalero, maguey rayado, mezcal, pita-ki (Maya), quiote, xix-ki (Maya)), Bumelia obtusifolia, Tamarix ramosissima, Berberis claireae, Chiococca alba (cáncer aak', cancer aak' (Español-Maya), canchak-ché (Maya), canica, chakan che' (Maya), huele de noche, k'anchak che' (Maya), ka'an chak che' (Maya), kan-chakché (Maya), madreselva, oreja de ratón, pegajosa, perilla, perlilla, sabak che' (Maya), sak xt'uun che' (Maya), sip aak' (Maya), x-kan-chak-ché (Maya), xt'uun che' (Maya)), Tournefortia gnaphalodes (sik'imay, k'an chooch (Maya), siki-may (Maya), tabaquillo), Euphorbia hypericifolia (vaquita, golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)), Carnegiea gigantea (ha: shañ, bahidaj (Yuto-nahua), mojépe (Seri), pitahaya, pitaya, saguaro, sahu'o (Mayo), sahuaro, sauguo (Mayo), tuduhua (Mayo), xaasj (Seri)), Laguncularia racemosa (mangle blanco, colorado, mangle, mangle amarillo, mangle blanco, mangle bobo, mangle cenizo, mangle chino, mangle colorado, mangle negro, mangle prieto, mangle rojo, sak okom (Maya), sak oljom (Maya), sak-okom (Maya), tsak oljom (Maya)), Citrullus lanatus (sandía), Sclerocarpus divaricatus (k'an lool (Maya), k'antoom boob (Maya), páhulh (Totonaco), rosa amarilla, rosa amarilla tronadora, sul k'aak' (Maya), tacote, tajonal, xiu-hulub (Maya), xoy (Maya)), Ambrosia chamissonis, Polygonum ferrugineum, Guaiacum coulteri (higo, guayacan, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo), Proboscidea altheifolia (cuernitos, espuela del diablo, uña de gato), Sisymbrium irio (shiorore (Purépecha)), Celosia floribunda (bledo), Ipomoea indica (cola de ratón, bejuco blanco, campanita, cola de ratón, hiedra, injerto, manto, quiebra plato, sacaca-maiyac (Totonaco)), Bothriochloa pertusa (am su'uk (Maya), su'uk (Maya)), Diospyros intricata, Chrysophyllum mexicanum (uvilla, caimitillo, caimito, caimito cimarrón, caimito de monte, canela, capulín, caymito, cayumito silvestre, cenizo, chi' keej (Maya), chi'kéej (Maya), chi-ceh (Maya), chiceh (Maya), chicle, chijilté (Tseltal), chike (Maya), chikehil (Maya), chirimoya, nite' (Maya), palo colorado, palo de canela, palo de muerto, quebracoyol, quiebra coyol, thijul (Huasteco), thituy (Huasteco), zapote caimito, zapotillo), Neea psychotrioides (pinta uña, clavel, frutilla, palo de sangre, palo pozole, ta'tsi' (Maya)), Koanophyllon albicaule (ciruelillo, gusanillo, hediondilla, ka'an chak che' (Maya), oken sukuun (Maya), pukin (Maya), sak taj (Maya), sak-tch'aban (Maya), taj' che' (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tóom tsu' (Maya), yaxal (Huasteco), zaktokaban (Maya)), Encelia californica, Fouquieria columnaris (cirio, cótootaj (Seri), milapa (Cochimí-yumana)), Sesuvium portulacastrum (chamizo, cenicienta, cenicilla, saladillo, ts'a'aykann (Maya), ts'ay-kan (Maya), verdolaga, verdolaga de playa, vidrillo, xukul (Maya)), Diospyros salicifolia (silil, coyolillo, ebano, pisi' it (Maya), pisit (Maya), pisit che' (Maya), pizit (Maya), silil (Maya), siril (Maya), tichele (Mixteco), u chul che' (Maya), uchul che' (Maya), xpisit che' (Maya), xu chu che' (Maya), zapote enano, zapotillo), Chamaecrista glandulosa (tamarindo, tamarindo xiw (Español-Náhuatl)), Portulaca californica, Dryopetalon palmeri, Sporobolus pyramidatus (pasto, zacate de agua, zacate salado, zacatón piramidal), Eragrostis cilianensis (amor seco, amor seco pasto, milpilla, pasto llorón gris, zacate, zacate chino), Vernonia cinerea, Eragrostis ciliaris (sak su'uk), Allenrolfea occidentalis (saladillo), Pluchea odorata (alinanche, Santa María, ahuapatli (Náhuatl), canela, canelo, canelón, canimim-tzójol (Huasteco), chal che' (Maya), comalpatli (Náhuatl), flor de Guadalupe, flor de ángel, hierba de Santa María, hoja de playa, ishashcutsiculán (Totonaco), tok'aban, tzeauj (Tseltal)), Coccothrinax readii (náaj k'aax, cheet (Maya), knacás (Maya), nak'as (Maya), nakax (Maya), náaj k'aax (Maya), palma, palma nakás), Cylindropuntia cholla (cholla, cholla pelona, choya), Eragrostis prolifera (ya'ax su'uk, ya'ax su'uk (Maya), ya-ax-suuk (Maya)), Solanum (Solanum) lycopersicum (guano prieto, aadi-maxi (Otomí), bachuga (Cuicateco), be-thoxi (Zapoteco), bi-tuixi (Zapoteco), ha'sikil-p'ak (Maya), mbaremöxü (Mazahua), mehen-p'ak (Maya), p'ak (Maya), pacshá (Totonaco), paklhcha (Totonaco), pe-those (Zapoteco), pe-thoxi (Zapoteco), shitumal (Náhuatl), tomate bola, tomate rojo, tomatillo, ts'ulub-p'ak (Maya), ts'ulub-pak (Maya), tuthay (Huasteco), tuthey (Huasteco), tzajalpish (Tojolabal), xayúqui-te (Huichol), xitómat (Náhuatl), xucápara (Tarasco)), Vallesia antillana, Nemacaulis denudata (coast wooly-heads), Monanthochloe littoralis (zacate vidrillo), Stegnosperma halimifolium (cola de iguana, amole, hierba del cuervo, ojo de zanate, vomitivo, yamagobo), Solanum (Solanum) erianthum (mala mujer, chal che' (Maya), lava plato, palo hediondo, pukin (Maya), sak ukuuch (Maya), tóom p'aak (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch xiiw (Maya)), Perityle californica, Forestiera rhamnifolia (ka'an chak che'), Croton punctatus (hierba de jabalí, hierba del jabalí, sak chuum (Maya), sak-chukum (Maya)), Fimbristylis castanea (sak miis), Dryopetalon crenatum, Eleocharis elegans (tulillo, polol (Maya)), Ipomoea violacea (ya'axhe'bil, manto, riñonina), Mollugo cerviana, Hamelia patens (chak took', aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)), Euphorbia californica, Ambrosia artemisiifolia (amargosa, ambrosía, artemisia, cola de zorra, estafiate, hierba amarga, hierba amargosa, hierba del perro), Ziziphus sonorensis (aceituno, amole dulce, ceituna, coróngoro (Tarasco), frutilla, manzanita, manzanita de costoche, nanche ceituna, nanche de la costa, naranjillo), Hippomane mancinella (hincha huevos, kinsah-uinik (Maya), manzanilla, manzanillo, árbol de la muerte), Allionia incarnata (garrapatilla, hierba de la hormiga, hierba de la mosca, hierba del golpe, hierba del hormiguero), Anthurium schlechtendalii (boobtúum, hoja de pescado, hoja de piedra, hoja de viento, lengua de ciervo, pool boox (Maya)), Capparis indica (palo indio, alcaparra, arete, colorín, falsa alcaparra, mangle de la sierra, palo de sapo, taiché (Maya), vara prieta), Solidago sempervirens, Ficus obtusifolia (jopoy, aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate prieto, golondrina, higo, higuerilla, higuerón, mata palo, matapalo), Fagonia pachyacantha, Achyronychia cooperi, Dalea emoryi, Colubrina elliptica (sak'nache', amole, cascarillo, tzecui (Zoque)), Rhynchosia minima (frijolillo, frijolillo, ib ch'o' (Maya), ib-che (Maya), mehen-ib-bech' (Maya), tlitli-tzin (Náhuatl)), Rhynchosia americana (ojos de chanate), Suaeda moquinii, Ferocactus emoryi (biznaga, biznaga barril de emory, caail iti siml (Seri), jiavuli (Yuto-nahua), siml (Seri), siml caacöl (Seri), siml cöquicöt (Seri), siml yapxöt cheel (Seri), viznaga), Diphysa yucatanensis (sak iits, dzutuk (Maya), dzuzuc susk (Maya), hilpicoy (Maya), quiebra hacha, ruda cimarrona, ruda de monte, sinanché (Maya), ts' uts' uk (Maya), tsutsuk (Maya), tzuk-tzuc (Maya), x-ts'uts'uk (Maya), x-tst'uts'uk (Maya), x-tsutsuk (Maya), xbabalché (Maya), xsucux (Maya)), Myoporum laetum, Senecio lyonii, Parthenium hysterophorus (trompillo, alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo), Bourreria sonorae, Bursera littoralis, Acalypha alopecuroidea (cola de gato, ch'ilib tuux (Maya), cola de gato, cáncer, hierba del gusano, nej miis (Maya), x-mibil (Maya), x-nixhax (Maya)), Marina peninsularis, Pectis papposa (goy sisi (Mayo), limoncillo, meado de coyote), Acanthogilia gloriosa, Enriquebeltrania crenatifolia (ch'iin took', ch'iin took' (Maya), puut mukuy (Maya)), Metastelma pringlei, Hymenocallis littoralis (lirio de mar), Sonchus oleraceus (lechuga de playa, achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano), Euphorbia heterophylla (golondrina, catalina, contrahierba, golondrina, habon-hax (Maya), hobonk'aak (Maya), hobonté (Maya), japidh ichich (Huasteco), jobon k'aak' (Maya), juboncac (Maya), lechosa, lechuguilla, noche buena, noche buena de monte, pascua, picachlich (Guarijío), pool kuuts (Maya)), Cenchrus palmeri, Vitex mollis (aceitunillo, capulincillo, cerezo, coyotomate (Náhuatl), huhuhuali (Guarijío), jujuhualí (Guarijío), nanche de perro, negrito coyote, negro coyote, ualama (Cuicateco), yashcabté (Tseltal), yaxcabté (Tseltal)), Cordia sebestena (anacahuita, anacahuite, ciricote, k'oopte' (Maya), k'opte' (Maya), k'opté (Maya), kopté (Maya), kupte (Maya), palo de asta, sak k'oopte (Maya), sak k'oopte' (Maya), sak-k'opte (Maya), siricote, siricote blanco, siricote de playa, zak-kopté (Maya)), Matelea umbellata, Canavalia maritima (ejote de mar), Crotalaria pumila (garbancillo, chepiles, chipil, chipilín, crotalarias, garbancilla, hierba del cuervo, sonadora, tronador, tronadora), Passiflora arida, Tillandsia balbisiana (xchoy kal kaan, bromelia, chu (Maya), x-chu (Maya), yoon xiiw (Maya)), Chamaedorea elegans (planta de hule bebé, camedor, camedor cambray, camedor de cambray, carricillo, negrita de Atoyac, palma, palma cambray, palmilla, tepejilote), Podopterus cordifolius, Diospyros digyna (canistel, biaahui (Zapoteco), biaqui (Zapoteco), bom-rza (Otomí), bonza (Otomí), cuputishi (Cuicateco), ebano, inu (Zoque), ma-ta-mui (Chinanteco), múnec (Huasteco), sáual (Totonaco), ta'uch (Maya), tauch (Maya), tauch-ya (Maya), tilzápot (Náhuatl), tlilzápotl (Náhuatl), xency (Mixe), xindé (Popoloca), zapote, zapote de mico, zapote negro, zapote prieto), Machaeranthera phyllocephala, Atriplex barclayana (cenicilla), Centrosema virginianum (bu'ul che', bu'ul che' (Maya), cantsin (Maya), chi' ikam t'u'ul (Maya), gallito, ib che' (Maya), k'antsin (Maya), sonajera azul), Caesalpinia vesicaria (mareña, box-che (Maya), chiin took' (Maya), chintok (Maya), k'aan lool (Maya), mareña, palo de rosa, palo negro, toxob (Maya), ya'ax k'iin che' (Maya), ya'ax-k'iix-k'anab (Maya), yaxkix-kanab (Maya)), Cynanchum palmeri, Phyllanthus evanescens (quemadora), Chamaesyce hypericifolia (golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)), Morinda citrifolia (mora de la India, noni (Hawaiano)), Gymnopodium antigonoides (ja'abin de agua, canilla de venado, pata de venado, sak ts'iits' il che' (Maya), t'sit'silche' (Maya), ts its ilche (Maya), ts'iits'il che' (Maya), ts'iits'ilche' (Maya), tzitzilché (Maya), xts'iits'iche' (Maya), zaktzitzilché (Maya)), Matelea belizensis (suuk), Capparis incana (bojk'anche', bokanché (Maya), kanaan che' (Maya), mata gallina, matagallina, palo cenizo, quina, vara blanca, x-koh-ché (Maya)), Antigonon leptopus (San Miguelito, Juan Diego, San Diego, San Juanito, San Miguel, San Miguelito, Santa Rosa, bejuco, bellísima, cadena de amor, chak lool (Maya), chak-lol-makal (Maya), confite, coralita, corona, corona de la reina, coronilla, coámecatl (Náhuatl), cuamecatl (Náhuatl), enredadera de San Diego, flor de San Diego, hierba de Santa Rosa, makal (Maya), ramo de María, rosa de mayo, rosa morada), Dorstenia contrajerva (contrahierba, barbudilla, barbudillo, contrahierba, contrayerba, cresta de gallo, csisilics (Totonaco), ichacchichilikit-púyu (Totonaco), kabal-hau (Maya), kambaján (Maya), kambal jau (Maya), lechuguilla, manita, mano de león, mano de sapo, mho-hi-ki-lu (Chinanteco), pata de gallo, x-kambahau (Maya)), Heterotheca inuloides (acahuatl, flor de árnica, tabaco de montañas, árnica, árnica de campo, árnica del país), Bursera hindsiana (copal, copal blanco, torote, torote prieto), Capparis flexuosa (palo indio, alcaparra, arete, bokanché (Maya), chile de perro, clavelina, clavellina, jos (Huasteco), thiuh (Huasteco), xbayuamak (Maya), xpayumak (Maya), xpayunak (Maya)), Salpianthus macrodontus (guayabillo, catarina, catarinilla, guayabilla, quelite de fraile, susuca (Tarasco)), Fouquieria diguetii (ocotillo, palo adán), Inga vera (chicozapote, abitz (Maya), acotope, agotope, atenxalahuit (Náhuatl), biisé (Maya), bitze (Maya), bribri (Maya), calahuite, chalahuite de vaina, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), cola de zorra, cola de zorro, cuajinicuil (Maya), cuerno de venado, guatope de río, jacanicuil, jinicuil (Maya), pichi (Maya), pichi' (Maya), san, sauce, skok (Tseltal), thubchic (Huasteco), timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo, xeret (Maya)), Bauhinia divaricata (pata de vaca, calzoncillo, cimarrona, cordoncillo, guacimilla, ixchajapach (Tepehua), may wakax (Maya), palo de mariposa, papalocuahuitl (Náhuatl), pata de borrego, pata de cabra, pata de chivo, pata de cochino, pata de puerco, pata de res, pata de toro, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra, sak (Maya), smaay wakax (Maya), spipilikjkiwi (Totonaco), tatilbichim (Huasteco), took' (Maya), ts' runtook (Maya), ts' ulub took' (Maya), ts'ulub-tok (Maya), tsulubtoc (Maya), tusomeltoc (Maya), u-ts'omel-tok' (Maya)), Commelina erecta (corrimiento xiiw, atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Psychotria nervosa (jaboncillo, k'aanan (Maya), retamo, ya'ax anal (Maya), ya'ax-k'anan (Maya)), Morinda royoc (k'aan chik' in che', baake aak (Maya), bejuco piñoncillo, hoyak (Maya), jooyok' (Maya), k'an xikin aak' (Maya), muk (Maya), piña aak' (Español-Maya), piña ch'en (Español-Maya), piña ch'oom (Español-Maya), piña de monte, piña kaan crus iik' (Español-Maya), piñuela, x-hoyoc (Maya), xoyen aak' (Maya)), Pachycereus pecten-aboriginum (cardón, bataya mahuali, bigi-tope (Zapoteco), bitaya mawalí (Tarahumara), cardón, cardón barbón, cardón espinoso, cardón hecho, cawé (Tarahumara), chawé (Tarahumara), chik, chiki, chiquí (Guarijío), e'cho (Mayo), echo, etcho (Mayo), hecho, mayo, ox (Huave), pitaya echo, pitayo cimarrón, quiste, utzivo (Mayo), wichowaka (Tarahumara), órgano, órgano cimarrón), Chamaecrista hispidula, Cochemiea poselgeri, Borreria verticillata (cruz-ojo, culantrillo, kaba mul (Maya), ni'soots' (Maya), romero xiiw (Español-Maya), sak sajun (Maya)), Byrsonima bucidifolia (uvero, chi' (Maya), grosella, nance (Maya), nance agrio, nance blanco, nance de monte, nanche, nanchi, nancén agrio, sak paj (Maya), zakpah (Maya)), Ficus rzedowskii (jonote), Pouteria campechiana (chilillo, a'kacho'ka (Totonaco), acamayo, atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), atzápotl (Náhuatl), atzápotl-cuáhuitl (Náhuatl), cabeza de micoc, caca de niño, caimitillo, canishté (Ch'ol), canizte (Maya), chak ya' (Maya), chi'kéej (Maya), costiczapotl (Náhuatl), costizapot (Náhuatl), cozticzápotl (Náhuatl), cucumú (Totonaco), cucunú (Totonaco), custiczapotl (Náhuatl), guacamayo, guayabito de tinta, guela-beche (Zapoteco), guela-bichi (Zapoteco), guela-guichi (Zapoteco), hu'un (Mixe), huicumu (Tarasco), ja'as che' (Maya), ju'u (Mixe), k'aniste' (Maya), k'anixté (Maya), kanixte (Maya), kanizte (Maya), kan'iste (Maya), lun-da-e (Chontal de Oaxaca), ma-chum (Chinanteco), mamey, mamey de Campeche, miguelito, no ci (Tseltal), ocotillo, oltzapotl (Náhuatl), rumua (Cora), sapotillo, ta'pa (Totonaco), ta-ñi (Chinanteco), tapa (Totonaco), zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote cabello, zapote chango, zapote cimarrón, zapote de niño, zapote mante, zapote niño, zapote silvestre, zapotillo, zapotillo amarillo, zapotillo de montaña, zapotillo de niño, zubul (Maya)), Solanum (Leptostemomum) tridynamum (kon ya'ax iik, berenjena silvestre, k'on-yaax-nik (Maya), kóon ya'ax iik (Maya), kóon ya'ax nik (Maya), mala mujer, p'aak kaan (Maya), palohuisi (Guarijío), pool iik (Maya), puut balam (Maya), tomatillo, ts'ay (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya), x-k'on-yaaz-nik (Maya), xkon-yakik (Maya), ya'ax puut baalam (Maya)), Acanthocereus tetragonus (nuum tsutsuy, bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso), Cyperus elegans (coquito), Hazardia berberidis, Lophocereus schottii (barbón, cabeza de viejo, cabeza vieja, cardona, ce:mi (Yuto-nahua), cina, cinita, garambullo, garambuyo, hasahcápjö (Seri), hasahcápöj (Seri), hecho, hehe is quisil (Seri), hombre viejo, mochi, mojépe (Seri), muse, muso, musue (Mayo), muzue (Mayo), músaro (Yaqui), pitahaya barbona, pitaya barbona, senita, sina, sina barbona, siñita, temi (Mayo), tuna barbona, uu museo gobbunim borokame (Yaqui), viejo, zina), Capparis cynophallophora (alcaparra, arete, chile de perro, negrito), Lycium megacarpum, Eupatorium odoratum (oken sukun aak', bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)), Ericameria palmeri, Hibiscus costatus, Randia armata (canastilla, crucecita, cruceta, huele de noche, jazmín, jicarillo, limoncillo, limón cruceto, palo de la cruz, peech kitam (Maya), zapotillo), Stenocereus eruca (casa de ratas, chilenola, chirinola, chirinole, el cacto que camina, pitayo chirinola), Vaseyanthus brandegeei, Abronia maritima (verbena de mar, alfombrilla), Metastelma californicum (talayote bombo), Cyperus planifolius (xtup suk), Salpianthus arenarius (catarina, catarinilla, granadillo, guayabilla, pie de paloma, susúcua (Tarasco)), Atamisquea emarginata (palo hediondo, palo zorrillo), Haematoxylum brasiletto (azulillo, brasil, campeche, churuqua (Tarasco), huachachago (Guarijío), huitzcuahuitl (Náhuatl), palo Brasil, palo de Brasil, palo de Campeche, palo de tinta, palo tinto, sitagapi (Tarahumara), tinto de sabana), Sarcocornia pacifica, Acacia farnesiana (vinorama, acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurímbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol)), Lippia stoechadifolia (hierba dulce, kabal-yaxnik (Maya), té cimarrón), Caesalpinia cacalaco (huizache, cacalote, cascalote, guarichu (Tarasco), huizache, palo fierro, vaina verde, xa-gala (Zapoteco), xaa-galá (Zapoteco)), Euphorbia mesembryanthemifolia (añil, sak iits (Maya), siis ja' (Maya)), Cuscuta (Grammica) salina, Murdannia nudiflora, Mesembryanthemum crystallinum (escarcha), Pharus lappulaceus, Cuscuta (Grammica) desmouliniana, Oenothera deltoides, Sophora tomentosa (tambalisa), Manilkara zapota (laurel, cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya), Pennisetum ciliare (cadillo buffell (Español-Inglés), pasto, pasto buffel, zacate, zacate buffel), Lolium perenne (ballico perenne, pasto inglés, sierrita), Prestonia amanuensis, Annona glabra (corcho, anona, anona silvestre, anonillo, at'p' (Mixe), corcho, mak' (Maya), mak' che' (Maya), palo de corcho, árbol del corcho), Sideroxylon americanum (caimitillo, caimitillo, mulche' (Maya), pico real, puuts' mukuy (Maya), péech kitam (Maya), sak ts'iits' il che' (Maya)), Coccoloba acapulcensis (boob (Maya), boob ché (Maya), carnero, moradito, tohjub (Maya), toj yuub (Maya), trompo, tóon yúul (Maya), uva de mar, uva de playa, uvero, xtooj yuub (Maya)), Abronia gracilis, Solanum (Leptostemomum) hindsianum, Passiflora sublanceolata (retamo, pooch k'aak' (Maya)), Asclepias subulata, Euphorbia cyathophora (bon xiiw, jobon k'aak (Maya), jobon xiiw (Maya)), Porophyllum punctatum (hediondilla, hierba del venado, keliil (Maya), mal de ojo, mal ojo, pech'uk-il (Maya), pioja, piojillo (Náhuatl), piojo, pipisca de venado, quelite, susuk xiiw (Maya), tu' xiiw (Maya), uk'che (Maya), uk'iil (Maya), uuk'che' (Maya), uuk'xiiw (Maya), xpechuekil (Maya)), Waltheria indica (malva del monte, cadillo, cancerina, cuaulotillo (Maya), escoba, escobilla, hierba del soldado, malva, malva del monte, manrubio, manrubio rojo, sak mis bil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tapasereno, tzitziquílitl (Náhuatl), yerba del tapaculo, zacxiu (Maya), zak-xiu (Maya), zakmisib (Maya)), Mammillaria gaumeri (k'iix pak' am, biznaga pol tsakam, k'lix pak'am (Maya), mulix-po (Maya), mulix-pol (Maya), pol-tsakam (Maya), polmis (Maya), pool miis (Maya), pool tsakam), Lotus bryantii, Dalea tomentosa (pegajosa, mota (Cora)), Brickellia rhomboidea, Cercidium microphyllum (junco, palo brea, palo verde, palo verde-amarillo, retama), Maba intricata (zapotillo), Sida acuta (malvita, alahuaxipahuas (Náhuatl), ch'chibé (Maya), chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), chichipe, chik'ich-bek'aak (Maya), escoba, escobilla, escobillo, huinar, k'aax (Maya), licopodio, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de castilla, malva de cochino, malva de platanillo, malva rastrera, malva serrana, malvavisco), Distichlis spicata (zacate salado, pasto salado, zacate salado), Dalbergia brownei (uña de gato, bejuco de estribo, cruceta, xuul (Maya)), Cynanchum peninsulare, Chamaesyce albomarginata, Homolepis aturensis, Corchorus aestuans, Passiflora biflora (ala de murciélago, hoja de murciélago, poch aak' (Maya)), Melilotus indicus (trébol amargo), Malvastrum coromandelianum (putbakxtes, che'che' bej (Maya), chi'chi' bej (Maya), cáncer yuga (Mayo), escobillo, huinar, malva, malva colorada, malva xiiw (Español-Maya), malvavisco, malvón, totop-sots (Maya)), Errazurizia megacarpa, Pectis saturejoides, Eleusine indica (pata de gallina, escobilla, grama de caballo, pasto, pata de gallina, pata de gallo, pelillo, suuk (Maya), yok-maas (Maya), yook ma'as (Maya), zacate, zacate de ganso, zacate guacima, zacatillo), Andropogon scoparius (popotillo azul), Emilia fosbergii, Senecio californicus, Quercus (Quercus) oleoides (yik soj, ahuat (Náhuatl), alcornoque, encinillo, encino, encino barcino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino nanche, encino prieto, encino roble, encino roble blanco, encino rojo, roble, roble blanco, tresmoles, tzakaka kukat (Totonaco)), Porophyllum gracile (hestej (Guarijío), hierba del venado, jestej (Guarijío)), Tephrosia cinerea (frijolillo, barbasco medicinal, bu'ul beech' (Maya), frijolillo, mañanitas, sulché (Maya)), Sesuvium maritimum, Prosopis articulata (mesquite, mezquite, tornillo), Randia monantha, Jatropha cinerea (sangregado, Sangregado, sangregrado, sangrengado, torito, torotillo, torotito), Panicum maximum (guínea veracruzana, camalote, escoba, hoja fina, pasto, pasto gordura, pasto guinea, privilegio, rabo de mula, su'uk (Maya), suuk (Maya), zacate, zacate guinea, zacate privilegio, zacatón), Atriplex lindleyi, Lepidium virginicum (piña de monte, antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo), Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo), Salicornia virginica, Amaranthus fimbriatus, Fimbristylis dichotoma (pelo de chino), Cakile maritima, Lonchocarpus guatemalensis (agusia, cimatl (Náhuatl), frijolillo, gusanillo, gusano, gusano blanco, k'anchik'inche' (Totonaco), kan-xuu (Maya), kan-xuul (Maya), marinero, marinero de montaña, palo de aro, palo de gusano, palo de oro, palo de suelo, palo de tepache, palo gusano, rosa morada, vainillo, xa-habin (Maya), xbalché (Maya), xuul (Maya), yax-habin (Maya)), Lycianthes (Eulycianthes) lenta, Suaeda californica, Stenotis mucronata, Canavalia rosea (frijol de playa, frijol de playa, frijolillo, haba de mar), Asclepias oenotheroides (kabalk' umche', hierba lechosa, k'ues (Maya), kabal-k'umche (Maya)), Tillandsia variabilis (hualtekh'et, bromelia), Cyperus ligularis (coquillo, chiquita), Digitaria californica (zacate punta blanca), Psidium guajava (a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco)), Cissus microcarpa (k'an pok'ool che', xta' kanil (Maya)), Eleocharis filiculmis, Callicarpa acuminata (kú uk k'iin, elté (Huasteco), friega platos, granadilla, kanan (Maya), kú uk k'iin (Maya), nej maax (Maya), patsumacáshil (Totonaco), pukin (Maya), sak puk'yim (Maya), sak-puk'yim (Maya), sak-pukín (Maya), tabaquillo, uvilla), Commicarpus scandens (sonorita, bejuco de la araña, bejuco de purgación, hierba del mosco, pega-pollo, plúmbago, señorita, sonorita), Eupatorium sagittatum, Ibervillea sonorae (choya guani, guareque, guarequi, güereque, limón-coyote, melón de coyote), Agalinis heterophylla, Eucnide rupestris (flor de piedra), Macroscepis diademata (aak'tóom paap (Maya), k'an tsel aak' (Maya), k'enil (Maya), tsoots'k'a (Maya)), Peperomia obtusifolia (trompillo, k'an chunuup (Maya)), Hibiscus tiliaceus (algodón, elotito, hibisco marítimo, holó (Maya), jolotzin (Maya), majagua, majagua de mar, majahua, mazorca, xholol (Maya)), Hampea nutricia (chalahuite), Pavonia schiedeana, Ludwigia octovalvis (clavel de laguna, calavera, camarón, clavel de laguna, clavillo, cornezuelo cimarrón, flor de agua, flor de camarón, hoja de clavo, maskabché (Maya), moco de pavo, máaskab che' (Maya), puuts' mukuy (Maya), yerba del chile), Caesalpinia palmeri (palo piojo), Chiococca coriacea, Indigofera suffruticosa (añil platanillo, azul, añil, añil platanillo, ch'oh (Maya), ch'oj xiiw (Maya), frijolito, manat-yax (Huasteco), nocuana-cohui (Zapoteco), plátano xiiw (Español-Maya), xiuquilitl (Náhuatl), yaga-cohui-pichacha (Zapoteco)), Karwinskia humboldtiana (negrito, buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco)), Prunus brachybotrya (aguacatillo, almendrillo, amezquite (Náhuatl), barranco, capulincillo, cerezo, cerezo montés, duraznillo, huevo de gato, mala mujer, pajarito, palo barranco, zapotillo), Nicolletia trifida, Jacquinia pungens (San Juan), Polypogon monspeliensis, Cylindropuntia bigelovii (cardo, cholla, cholla brincadora, cholla velas de coyote, choya, choya brincadora, choya güera, coote (Seri), hadsadkam (Yuto-nahua), sea (Seri), sea cotopöl (Seri), velas de coyote), Paullinia fuscescens (chilillo, bix-chemax (Maya), chilillo, chéen aak' (Maya), kaas-kat (Maya), kexak (Maya), pukin aak' (Maya)), Pithecellobium lanceolatum (conchi, concha, cresta de gallo, espino blanco, guamuchete, guamuchillo (Maya), guamúchil, humo, palo de humo, tucuy), Brongniartia peninsularis, Anoda cristata (amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco)), Waltheria americana (hierba del soldado, cadillo, cancerina, cuaulotillo (Maya), escoba, escobilla, hierba del soldado, malva, malva del monte, manrubio, manrubio rojo, sak mis bil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tapasereno, tzitziquílitl (Náhuatl), yerba del tapaculo, zacxiu (Maya), zak-xiu (Maya), zakmisib (Maya)), Pectis coulteri, Clerodendrum aculeatum (chooch kitam), Psychotria quinqueradiata, Thrinax radiata (ch' iit, bayal (Maya), ch' iit (Maya), ch' iit xa' an (Maya), chi'it (Maya), chit (Maya), guano, ka' anal xa' an (Maya), kanal-xaan (Maya), kul tuk (Maya), kultok' (Maya), nak' as (Maya), palma, palma chit, palma yucateca), Burroughsia fastigiata (damiana), Horsfordia newberryi, Pseudognaphalium stramineum (sanguinaria), Tribulus cistoides (abrojo, abrojo, abrojo amarillo, abrojo de tierra caliente, abrojo manso, abrojo rojo, cabeza de arriero, chan koj xnuk (Maya), chan xnuuk (Maya), chanixnuk (Maya), chanxinuk (Maya), chanxnuk (Maya), chivo de mar, coyé-pulé (Chontal de Oaxaca), guechi bioba-roo (Zapoteco), hierba de la araña, hierba del campo, quechi-pioba (Zapoteco), raíz de abrojo, rosilla, torito, verbena), Schoenoplectus californicus, Colubrina glabra (palo colorado, quina), Froelichia xantusii, Euphorbia dioeca (k'an chíin, golondrina, xana mukuy (Maya)), Eclipta prostrata (epazotillo, tres lomos, yerba de Tago, zarzaparrilla), Maytenus phyllanthoides (aguabola, agua bola, granadilla, granadillo, mangle, mangle aguabola, mangle dulce, mangle rojo, palo blanco, sak-ché (Maya)), Polypremum procumbens, Ficus microcarpa (chak sik'iin), Spergularia marina, Bebbia atriplicifolia, Baccharis glutinosa (batamote, chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo), Croton discolor (x'aax), Phyla nodiflora (rosilla), Cnidoscolus angustidens (mala mujer, mala mujer china, ortiga, ortiga mayor, ortiguilla, quemador, tzitzicastli (Náhuatl)), Verbesina persicifolia (hierba del toro, tabaco, árnica), Nicotiana clevelandii (tabaco de perro), Jacquemontia havanensis (aak'il xiiw), Amaranthus viridis, Coccoloba humboldtii (frijolillo), Lysiloma microphyllum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje), Bergerocactus emoryi (golden cereus, órgano aterciopelado), Doliocarpus dentatus (jox), Ipomoea arborescens (huirote, casahuate, casahuate blanco, cazahuate, cazahuate blanco, cuau-zahuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), flor de palo blanco, itate (Cuicateco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), néctar, palo blanco, palo bobo, palo cabra, palo de muerto, palo del muerto, palo santo, palo santo amarillo, pájaro bobo, sacamanteca, xegua (Zapoteco)), Ambrosia hispida (altanisa de mar, altanisa de mar, k'an lool xiiw (Maya), margarita de mar, muuch' kook (Maya)), Portulaca halimoides (bojk'anche', mañanitas, saioch (Maya), tsay-och-kan (Maya), verdolaga), Horsfordia rotundifolia, Melanthera aspera (levisa xiiw, botoncillo, canilla de mulita, hierba ahuatosa, rosita), Scleria eggersiana (pata de cabra), Senecio salignus (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)), Chloris virgata (barbas de indio, cebadilla, huak top suuk (Maya), me'ex nuk xiib (Maya), meex-maseual (Maya), pasto, verdillo plumerito, wak toop su'uk (Maya), zacate, zacate cola de zorra, zacate lagunero, zacate mota), Metopium brownei (boox cheechem, boox cheechem (Maya), box cheechem (Maya), boxcheché (Maya), chechem, chechem negro, chechen, cheechem (Maya), cheechem negro, flor de mayo, kabal'chechem (Maya), kabal-chechen (Maya), madera de barco, palo de rosa), Atriplex polycarpa, Caesalpinia pulcherrima (flor de camarón, bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco)), Hyptis laniflora (salvia), Trianthema portulacastrum (quelite de cochi, cenicilla, verdolaga, verdolaga blanca, verdolaga bronca), Euphorbia buxifolia (sak iits (Maya), siis ja' (Maya)), Lasiacis divaricata (bambú, carricillo, carrizo, carrizo de ratón, ishcatichiya (Totonaco), mehensit (Maya), siit (Maya), sit (Maya), taabil si' (Maya)), Stylosanthes viscosa, Citharexylum hexangulare (k'an aak' che', k'an aak' che' (Maya), palomillo, quiebracha), Argemone mexicana (cardo santo, San Carlos, amapola, amapola amarilla, amapolilla, carbasanta, cardo, cardo santo, cardosanto, chicalote, chichílotl (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chillázotl (Náhuatl), guechi-nichi (Zapoteco), guechi-xhita (Zapoteco), hierba espumosa, hierba santa macho, k'iix-k'anlol (Maya), k'iix-saklol (Maya), li-tac-sham-na (Chontal de Oaxaca), quechi-nijchi (Zapoteco), reina, shaté (Tarasco), tlapa (Náhuatl), tzólich (Huasteco), xaté (Tarasco), xicólotl (Náhuatl)), Asemnantha pubescens (ch' itku'uk, Juan de noche, ch'iilib tuux (Maya), kabal kanchakche' (Maya), xt'uun che' (Maya), ya'ax kanchak che' (Maya)), Paspalum distichum (camalote, camalote saladillo, grama, grama dulce, pasto trencilla, tripa de pollo, zacat (Náhuatl), zacate grama), Bonellia macrocarpa (limoncillo), Citrullus vulgaris (sandía), Lysiloma candidum (palo blanco), Antirrhinum cyathiferum, Atriplex leucophylla, Nicotiana glauca (tabacon, alamo loco, belladona, buna moza, don juan, gigante, hierba del gigante, hierba del zopilote, hoja de cera, k'uts (Maya), k'uuts (Maya), levántate don juan, me-he-kek (Chontal de Oaxaca), mostaza montés, palo hediondo, palo loco, palo virgin, tabaco, tabaco amarillo, tabaco cimarrón, tabaquillo, tacote, tronadora de España, tzinyacua (Tarasco), xiutecuitlanextli (Náhuatl)), Bravaisia berlandieriana (juluub, hooloop (Maya), juluub (Maya), sak-hulub (Maya)), Rauvolfia tetraphylla (kabal muk, ajillo, chak-muk (Maya), chak-muk-ak (Maya), chilillo, cinco negritos, coralillo, fruta de víbora, hierba de San Pablo, kabakmuk (Maya), kabal muk (Maya), kabal-muk (Maya), paulio (Mixteco), sarna de perro, siete negritos, venenillo, veneno de gusano, veneno del perro, veneno xiiw (Español-Maya)), Krameria erecta, Rhynchospora holoschoenoides, Ardisia densiflora (palaque, tzijité (Tseltal), tzijté (Tseltal)), Cylindropuntia leptocaulis (choya, aci vipinoi (Yuto-nahua), agujilla, alfilerillo, catalina, catalinaria, catalinia, ce'ecem vipinoi (Yuto-nahua), cholla, cholla alfilerillo, confite, iipxö (Seri), jíjica (Mayo), nopal con vaina, sasaluistli (Náhuatl), sibirito, siviri (Mayo), tasajillo, tasajo, tesajo, tzazalhuiztli (Náhuatl)), Nymphaea ampla (flor de agua, flor de azucena, flor de laguna, flor de sol, hoja de sol, lab (Maya), lol-há (Maya), lé ja' (Maya), ninfa, pan caliente, sak-naab (Maya), sol de agua), Calyptranthes karwinskyana (huesillo), Digitaria bicornis, Desmodium glabrum (k'iin taj (Maya)), Castela peninsularis (amargoso), Baccharis sarothroides (batamote, escoba amarga, hierba del pasmo, romerillo), Hippocratea excelsa (Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya)), Marsdenia coulteri (talayote, ja'as aak' (Maya), xiiw k'iin (Maya)), Turnera diffusa (damiana, damiana de California, damiana de Guerrero, damiana de San Luis, hierba del moro, hierba del pastor, hierba del venado, miisib k'aax (Maya), miisib kook (Maya), misib-kook (Maya), pastorcita, xmisibkok (Maya)), Celtis iguanaea (bainoro, bolon k'aax (Maya), béeb kaan (Maya), chaparro blanco, cola de iguana, espina blanca, galagá (Tarahumara), garabato, garambullo, granjeno, granjeno amarillo, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi gueda (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, huipuy (Huasteco), iguanero, iguano, muk (Maya), naranjillo cimarrón, palo de arco, palo de águila, rompe capa, sits-muk (Maya), ts'i muk (Maya), uña de gato, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco), zarza), Sarcostemma elegans (tumbabardas), Brickellia glabrata, Distichlis palmeri, Arthrocnemum subterminale, Haematoxylum campechianum (palo de Campeche, bonche' (Maya), brasil, campeche, ec (Maya), ek (Maya), kikche (Maya), palo Campeche, palo de Campeche, palo de tinta, palo de tinte, palo tinto, tinta, tinta che (Español-Maya), tinta che' (Español-Maya), tinto, tinto de akalche' (Español-Maya), tooso boon che' (Maya), yaga-cohui (Zapoteco), yaga-guela-tiguiani (Zapoteco), yaga-quela-tiquiani (Zapoteco), éek (Maya)), Bahiopsis laciniata, Cnidoscolus texanus, Gaillardia pulchella, Cydista aequinoctialis (ajillo, bejuco colorado, bejuco de ajo, bejuco quemador, chakanikab (Maya), chaknetolok (Maya), vaquero blanco, x-kolak (Maya), xkolak (Maya), zolak (Maya)), Malva parviflora (malva, malva de Guerrero, malva de castilla, mejorana, quelite), Tragia jonesii, Cissampelos pareira (barba de viejo, colorín, culantrillo, doradilla, guaco, gun-tou (Chinanteco), hierba de la víbora, hierba del ojo, huaco redondo, hualic-tzójol (Huasteco), ishchochichac (Totonaco), iztacoanenepili (Náhuatl), ojo de perico, oreja de ratón, pel-eltum (Maya), pexu potei (Otomí), péepen tuunich (Maya), sak xiiw (Maya), tlascalxíhuitl (Náhuatl), tortilla de los sapos, ts'uts'uk-ak (Maya), tsutsuk (Maya), x-petel-tun (Maya), xok' ab aak' (Maya), xowen aak' (Maya)), Merremia dissecta (chukin siis, hierba de la tarántula), Opuntia rileyi (nopal aceituna), Boerhavia caribaea (sambe sarambe, pants'iil (Maya), señorita), Randia aculeata (peech kitam, crucecita, crucero, cruceta, crucetilla blanca, crucetillo, crucetillo de la costa, crucilla, cruz k'iix (Español-Maya), espino cruz, granadillo, kajal k'aax (Maya), kat ku'uk (Maya), limoncillo, pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), puuts' che' (Maya), tinta che' (Español-Maya), torito, x-pech-kitam (Maya)), Atriplex canescens, Psychotria erythrocarpa (hierba del cargapalito), Stephanomeria pauciflora, Galactia brachystachys, Cryptantha grayi, Capparis pachaca, Lantana involucrata (orégano silvestre, caca de mono, cinco negritos, confite, confiturilla, confiturilla blanca, duraznillo, manzanita, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía, peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), sikil-ha'xiu (Maya), sonora), Lotus nuttallianus (nuttall's lotus), Euphorbia prostrata (akgkunuc xanat (Totonaco), coapatli (Náhuatl), golondrilla, golondrina, hierba de la golondrina, siete colores, xana mukuy (Maya), xanab-mukuy (Maya)), Apoplanesia paniculata (bolol, arco negro, chulub (Maya), chulúul (Maya), consangre, guie-biche (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), k' i' ik ché (Maya), k'i'ik' che' (Maya), k'iik-ché (Maya), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), llora sangre, mata gallina, matagallina, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina, ébano), Euphorbia setiloba, Funastrum clausum (sak jaway, guixi-nichi (Zapoteco), quichi-nixe (Zapoteco), sak jaway (Maya), ya'ax aak' (Maya)), Rhynchospora floridensis (chum loob), Alysicarpus vaginalis, Marina parryi, Caesalpinia bonduc (cocoite negro, cojón de gato, contra ojo, garrapata de playa), Stephanomeria diegensis, Catasetum integerrimum (Xøj cuxp tso'nabie (Zapoteco), ch'it ku'uk (Maya), cola de pato, monjes, palma de ardilla, xanab miis (Maya)), Muhlenbergia microsperma, Abronia carterae, Stillingia linearifolia, Grusonia invicta, Acanthocereus subinermis (bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso), Chenopodium murale (catzú (Otomí), hediondilla, malva, quelite), Chromolaena lundellii (anilkab, anilkab (Maya), tok'abam (Maya)), Xylosma flexuosa (pus mucuy, abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal)), Pontederia sagittata (lirio de la laguna, platanillo), Ceiba pentandra (amapola blanca, bozai (Otomí), cabellos de ángel, ceiba, ceiba de lana, ceibo (Maya), ceibo clavelina, corcho, cuypíshtin (Popoloca), li-mis-gash-pupi (Chontal de Oaxaca), parota, piim (Maya), pishtin (Popoloca), pitón, pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), puchuti (Totonaco), púchute (Totonaco), tunuum (Mixteco), unup (Huasteco), xiloxochitl (Náhuatl), ya' axche' (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'axche (Maya), yaaxche (Maya), yaga-xeni (Zapoteco), yagaxeni (Zapoteco), yas te (Tseltal), yaxché (Maya), yaxté (Tojolabal), árbol de algodón, árbol de la vida), Acalypha hederacea, Jussiaea suffruticosa (calavera, camarón, clavel de laguna, clavillo, cornezuelo cimarrón, flor de agua, flor de camarón, hoja de clavo, maskabché (Maya), moco de pavo, máaskab che' (Maya), puuts' mukuy (Maya), yerba del chile), Frankenia salina, Faramea occidentalis (higo chico, azucencilla, cafecillo, cafetillo, canilla de venado, costarrica, gomilla, huesillo, huesito, hueso, hueso de sapo, lagunillo, manzanillo, moquillo, nazareno, vara negra), Justicia californica (chuparrosa, coomeme (Guarijío)), Aristolochia watsonii, Acalypha microcephala, Fimbristylis caroliniana, Ipomoea imperati (chokobkat (Maya)), Erigeron myrionactis, Eucnide cordata, Ottoschulzia pallida (chun tok, uvas che' (Español-Maya)), Rumex maritimus, Crossopetalum puberulum (kabal chakaj), Xylothamia diffusa (romerillo amargo), Chorizanthe interposita, Teramnus uncinatus, Philoxerus vermicularis, Eustoma exaltatum (cimarrón, violeta, violeta cimarrona), Chamaesyce serpens, Trema micrantha (capulincillo, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco), Lantana hirta (confiturilla, duraznillo, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), tarete (Tarasco)), Galactia incana, Mentzelia adhaerens, Diodia rigida, Cyperus dentoniae, Leptochloa fascicularis, Schizachyrium scoparium (popotillo azul), Opuntia stricta (chaparra, cuija, nopal, nopal costeño, nopal estricto, oreja de elefante, pak'am (Maya), tsakam (Maya), y'ax-'pak'an (Maya), ya-ak-pak'an (Maya), yaaxpakan (Maya)), Crateva tapia (laco, bulillo, cachimba, cachimbo, cascarón, chicoahuitl (Náhuatl), churumbela, coscorrón, crucita, k'olo' ma'ax (Maya), k'olok-maax (Maya), k'olomax (Maya), kiis (Maya), kis (Maya), kook che' (Maya), poporo (Tarasco), tamburete, tres Marías, tres hojitas, trompillo, trompo, xkolokmax (Maya), yuuy (Maya), yuy (Maya), zapotillo, zapotillo amarillo, árbol del pepe), Solanum umbellatum (barba de chivo, berenjena, kúuts aban (Maya), tumat tez (Tseltal), ukuch (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch k'aax (Maya), venenillo), Sageretia elegans (espuela de gallo), Thevetia ovata (huevos de obispo, ajojote, berraco, cabrito, cascabel, chiquilillo, codo de fraile, huevo de gato, huevo de toro, manzana de burro, meriendita, na-dzi (Chontal de Oaxaca), narciso amarillo, nazi (Chontal de Oaxaca), torito, venenillo, yoyote, yoyotli (Náhuatl)), Hibiscus pernambucensis, Struthanthus cassythoides (kaawis, k'ubenba' (Maya), kaawis (Maya)), Rourea glabra (chilillo, bejuco, bejuco de agua, bejuco de chilillo, chilillo, chilillo de la huastecaa, chilillo venenoso, marinero, mata perros, mataperros, palo de chilillo, wayuum aak' (Maya), yaga-lana (Zapoteco), yaga-quique-peco (Zapoteco), yaga-tichije-peco (Zapoteco), yaga-xana-peco (Zapoteco)), Condalia globosa (bizcolote, bachata), Agonandra racemosa (chicharroncillo, chilillo, limoncillo, margarita, palo de peine, palo del golpe, palo verde, pega hueso, pegahueso, peinecillo, suelda, suelda consuelda), Ditaxis neomexicana, Desmodium incanum (k'axab yuuk, amor seco, cadillo, chausiyá (Totonaco), ishchautzia (Totonaco), k'axab yuuk (Maya), pega pega, pegarropa, talamat (Náhuatl), xhail (Maya)), Porophyllum nummularium (hierba del venado, keliil (Maya), mal de ojo, mal ojo, pech'uk-il (Maya), pioja, piojillo (Náhuatl), piojo, pipisca de venado, quelite, susuk xiiw (Maya), tu' xiiw (Maya), uk'che (Maya), uk'iil (Maya), uuk'che' (Maya), uuk'xiiw (Maya), xpechuekil (Maya)), Zapoteca formosa (botoncillo, barba de chivo, clavellina, escobilla, escobita, tepeguaje), Ruellia nudiflora (berraco xiiw, berraco xiiw (Español-Maya), che'su'uk (Maya), cruz xiiw (Español-Maya), kabal xa'an (Maya), kabal ya'ax niik (Maya), pajkanul (Maya), xana mukuy (Maya)), Tephrosia palmeri, Serjania palmeri, Senna occidentalis (biche, bicho, bu'ul k'aax (Maya), candelilla chica, cantilakuiu (Tepehua), charamazca (Tarasco), cornezuelo, frijolillo, frijolillo kan (Español-Maya), hediondilla, hediondillo, hierba de rancho, majpilniket (Náhuatl), mano de muerto, mezquitillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, shtocatuan (Totonaco), tlaco-eca-patli (Náhuatl), tronador, tulu vayan (Maya), vainillo), Bursera excelsa (copal, copalillo, copalquín (Náhuatl), pomó, sisiote, tecomahaca (Náhuatl), árbol del copal santo), Peniocereus striatus (cardoncillo, i:kuli (Yuto-nahua), jacamatraca, jarramatraca, nonitos, nono, nónom (Mayo), pitahayita, pitayita, racamatraca, rajamatraca, sacamatraca, saramatraca, sarramatraca, sina de la costa, tasajillo estriado, tracamatraca, uu nono (Yaqui), xtóoxt (Seri)), Callaeum macropterum (anaraka (Tarahumara), aparicua (Tarasco), bejuco prieto, doncella amarilla, gallinita, matanene), Trophis racemosa (campanilla, campanillo, capómillo, chac'ox (Maya), chak oox (Maya), confitura, granadilla, gusano, leche María, lecherillo de montaña, mora, palo de chichimón, palo verde, papelillo, ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de caballo, ramón de castilla, ramón de mico, ramón rojo, sak oox (Maya), siniskiwi (Totonaco), tulipán, tzumte (Huasteco), zacate ramón), Stemmadenia obovata (chiquilillo, cojón de berraco, cojón de coche, cojón de puerco, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, lecherillo, palo bolero, tepechitle (Náhuatl), torito, uña de gato, venenillo), Malacothamnus fasciculatus, Gossypium harknessii (algodón silvestre), Olneya tesota (hesen (Seri), palo de hierro, palo fierro, tésota, uña de gato, árbol de hierro, árbol del hierro), Crotalaria retusa (tronador, tronador, zapatitos), Mesembryanthemum nodiflorum, Mimosa pudica (choben (Huasteco), cochiz-xíhuitl (Náhuatl), doncella, dormilona, dormilón, maba ujts (Mixe), muts'il xiw (Maya), múuts'il xiiw (Maya), pega ropa, pinahuihuixtle (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, tapavergüenza, vergüenza, xmumuts (Maya), xmutz (Maya)), Chamaesyce dioeca (golondrina, xana mukuy (Maya)), Mimosa tricephala (celosa, espino, tapavergüenza), Nemacladus glanduliferus, Ficus pertusa (jopoy, amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)), Parkinsonia praecox (baboso, brea, choy (Maya), espino verde, mantecosa, mantecoso, palo brea, palo de berria, palo mantecoso, palo verde, retama, árbol del manteco), Metastelma schlechtendalii (sal xiiw, sal xiiw (Maya)), Physalis (Rydbergis) angulata (tomatillo, p'ak-muul (Maya), tomate, tomate de cáscara, tómatl (Náhuatl)), Bahiopsis deltoidea, Jacquinia macrocarpa, Diodia teres, Cenchrus incertus (mul), Helianthus petiolaris, Erigeron longipes, Astragalus trichopodus, Crotalaria sagittalis, Lycium andersonii, Solanum (Solanum) americanum (chilillo, hierba mora, iik koox (Maya), laurel, maax iik (Maya), tu' jabil (Maya), verbena), Eragrostis bahiensis, Trachypogon plumosus (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Portulaca pilosa (mañanita amarilla, escúptama (Totonaco), mañanita, sanguinaria, scuptama (Totonaco), ts'ay och (Maya), tsakam tsatsa'ts'ojol (Huasteco), xanab mukuy (Maya)), Hintonia latiflora (copalquín, San Antonio, San Juan, campanilla, campanilla blanca, campanillo, canelilla, copal, copalche, copalchi (Náhuatl), copalquín (Náhuatl), corteza de jojutla, cáscara sagrada, falsa quina, flor de campana, garañona, hutatiyo (Guarijío), palo amargo, palo amargoso, palo blanco, palo de San Juan, palo de bolsa, palo de quina, quina, quina amarilla, quina roja, yerba buena), Rhynchelytrum repens (barba de mula, algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo), Gymnanthes lucida (ts'iitil, palo de asta, ts'iitil (Maya), tsi liil (Maya), tsilil (Maya), ya'ay tiik (Maya), yaiti (Maya), yaytil (Maya)), Ferocactus wislizeni (biznaga, biznaga de agua, jiavuli (Yuto-nahua), siml (Seri), viznaga), Nectandra coriacea (aguacatillo, jobon che' (Maya), jok che' (Maya), laurel verde, laurelillo, palo de gas, sip che' (Maya), sombrerito), Ficus crassinervia (higo, higo, oop' (Maya)), Elytraria imbricata (anisillo, co'ordoncio (Pima), cola de alacrán, cordoncillo, cordón de San Juan, ejtil i tsakam yejtsel (Huasteco), hierba del toro, kabal xaan (Maya), kabal xaanil (Maya), kabal-xan (Maya), mabal-xan (Maya), nachachicole (Guarijío), nej t'eel (Maya), pata de pollo, pie de gallo, un pie, viborilla, yuraiishiutee (Cora)), Merremia aurea (yuca), Coccoloba schiedeana (boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero), Stenocereus kerberi (sina, pitayo de kerber, sina), Coulterella capitata, Paullinia tomentosa (barbasco, barbasco flor, barbasquillo, bejuco costillón, colmillo de puerco, espuela de gallo, guamuchillo (Maya), hierba de caballo, hierba del caballo, nueve hojas), Euphorbia eriantha, Bursera laxiflora (copale, copal, copal blanco, palo mulato, toro, torote papelillo, torote prieto), Hedyotis mucronata, Solanum (Leptostemomum) donianum (berenjena, berenjena, chal che' (Maya), chlistocotaco (Totonaco), cornetón del monte, friega plato, hierba de San Pedro, hoja de San Pedro, hoja de manteca, huahtauui (Guarijío), izcuiunpahuits (Náhuatl), k'aaxil kux (Maya), lengua de vaca, lok (Tepehua), muthutz (Huasteco), naranjillo, pajonal, palo de chachalaca, palo de hoja de manteca, puluxnu (Totonaco), puuch uuk' (Maya), sacamanteca, salvadora, tabaquillo, tom-paap (Maya), tomatillo, tompaap (Maya), toon-paap (Maya), trompillo, tun (Maya), tzom-pach-tzin (Náhuatl), ukuch (Maya), xoxox (Maya), xux-ox (Maya)), Eschscholzia palmeri, Dicliptera sexangularis (k'u wech, cruceta, k'u wech (Maya), mímis (Maya), pensamiento, pok'lampix (Maya), poklamix (Maya), yich kaan (Maya)), Echites umbellatus (chak kaankel, aak'its (Maya)), Croton glandulosus (sangre de drago), Cyperus hermaphroditus (tule, chie-nita (Zapoteco), coquito, pasto, tule, zacate, zacate de coco, zacate tres filos), Porophyllum crassifolium, Jatropha cuneata, Froelichia interrupta, Lysiloma divaricatum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje), Bursera linanoe (copal, copal blanco, copal linaloe, copalillo, cuyá (Cuicateco), ignu-unandu (Cuicateco), inamé, inanué, linaloe, linanoé, olinaloé, olinalúe, ulinalué, ulinoé, xochicopal (Náhuatl), yaga-yala (Zapoteco), yaga-yale (Zapoteco)), Crotalaria purdiana (x'aax), Diospyros cuneata (sip che', k'ab che' (Maya), pisit (Maya), siliil (Maya), silil (Maya), sip che' (Maya), ts'it'il che' (Maya), uchul che' (Maya)), Tabebuia rosea (jok' ab mak'ulis, amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal)), Euphorbia pondii, Ebenopsis confinis (palo fierro), Croton sonorae, Galvezia juncea (noj-oopis caacöl (Seri)), Bidens alba (acahual), Encelia ventorum, Sisyrinchium biforme, Spartina patens (xchoy kal kaan), Cyperus articulatus (coquillo, carricillo, chintule, cola de caballo, junco, junquillo, molinillo, pasto, peonía, shapandú (Zapoteco), ta'uuk' (Maya), toop'tuux (Maya), tu' (Maya), tuk ux (Maya), tule, tule chico, tupux su'uk (Maya)), Bouteloua aristidoides (navajita, banderita, navajita aguja, navajita velluda, pasto, pasto de cabra, pasto de cabras), Opuntia excelsa (nopal excelso), Chamaecrista diphylla, Abutilon incanum (escoba, rama blanca, tronadora), Pholisma arenarium, Gliricidia sepium (San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoite, cocoito, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco)), Mucuna sloanei, Physalis (Rydbergis) cinerascens (p'aakil (Maya), tomatillo), Galphimia angustifolia, Rumex inconspicuus, Chamaesyce hyssopifolia (golondrina, xana mukuy (Maya)), Phoenix dactylifera (palma palapa, datilera, dátil, palma, palma datilera, palma de dátiles), Bowlesia incana, Tillandsia dasyliriifolia (xchoy kal kaan, bromelia, x-ch'ú (Maya), xch'u' (Maya)), Casearia sylvestris (palo zopilote, azulillo, botoncillo, brujo, espina de brujo, frijolillo, frutilla, guayabillo, mierda de loro, palo blanco), Acacia cochliacantha (vinolo, chi'may (Maya), chicharillo, chimay (Maya), cubata, cucharillo, cucharita, cucharitas, cucharito, cucharo, culantrillo, ejote, encinilla, espino, espino blanco, huizache, palo de cucharitas, quebracho, quiebracha, sínala (Guarijío), vinola (Tarahumara)), Isocoma menziesii, Cyrtopodium punctatum, Gomphrena sonorae (amor seco, cordón de obispo, siempreviva cimarrona), Larrea tridentata (gobernadora, hediondilla, huamis (Seri), háaxat (Seri), jediondilla), Chamaecrista nictitans (cabal tamarindo), Coccoloba barbadensis (boob ch'iich', boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero), Sarcostemma clausum (tumbabardas), Dichondra occidentalis, Gomphrena decumbens (amor seco, amor seco, cabezona, cabezona o gobernadora, cebollitas, chak-mol (Maya), chak-mool (Maya), flor de San Francisco, guie yanayu (Zapoteco), inmortal, lupitas, moradilla, perla flor, rodilla de pipilo, sempiterna, siempreviva, tianguis), Echinopepon peninsularis, Cryptantha micrantha, Chlorophora tinctoria (chak oox (Maya), chak ox (Maya), chichictli (Totonaco), chichiti (Totonaco), k' aank' ilis che (Maya), kanklisché (Maya), lun-da-e-quec (Chontal de Oaxaca), lunda-e quec (Chontal de Oaxaca), mora, mora amarilla, mora de clavo, mora lisa, moradilla, moral, moral amarillo, moral de clavo, moral liso, moras (Náhuatl), morita, palo amarillo, palo de mora, palo mora, palo moral, tsitsil (Huasteco), tzitzi (Huasteco), tzitzil (Huasteco), ya-hui (Zapoteco), yaga-huil (Zapoteco)), Cryptantha maritima, Phoradendron diguetianum, Mesembryanthemum chilense, Cordylanthus orcuttianus, Panicum repens, Eugenia yucatanensis (ki´is, guayabillo), Asclepias curassavica (aanal k'aax, adelfilla, anal k'aax (Maya), anal xiiw (Maya), analk'aak (Maya), burladora, cancerina, chak-anal-k'aak (Maya), chak-hulubte'k'aak (Maya), chak-kansel-xiu (Maya), chilillo, chilillo venenoso, cinco llagas, flor de muerto, flor de tigre, hierba María, k'uchil-xiu (Maya), kabal-kumché (Maya), pablito, pericón, pinatawan (Totonaco), pool kuuts' (Maya), quiebramuelas, sak-kansel-xiu (Maya), salvilla, señorita, tesuchi potei (Otomí), venenillo, veneno rojo, x-pol-k'uchil (Maya), x-pol-kutsil (Maya)), Commicarpus brandegeei, Yucca valida (datilillo, dátil cimarrón, dátil de palmilla, láatiro (Mayo), palma de dátiles, palmilla), Ambrosia camphorata, Oenothera wigginsii, Ficus maxima (olopillo, akkúun (Maya), amate (Náhuatl), amate prieto, chac'ltí (Totonaco), chacsti (Totonaco), chile amate, higo, higo grande, higuerilla, kopo' ch'iin (Maya), matapalo, álamo), Muntingia calabura (capulín, cacanicua (Tarasco), capafincil, capolín (Náhuatl), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín de mayo, capulín manso, capulín real, cerezo, ciruelas, hui-z-lán (Zapoteco), jonote, la-in-nó (Chontal de Oaxaca), ma-lau (Chinanteco), ma-nún (Chinanteco), majagua, mbe'e'ze'c (Zapoteco), mecate de capulín, mo-num (Chinanteco), mora, puguan (Totonaco), yaga-bi-ziaa (Zapoteco)), Jacquemontia pentantha (aak'il xiiw (Maya), ak'il-xiu (Maya), campanilla azul, sak lool aak' (Maya), sak miis (Maya), sakmix (Maya), solen aak' (Maya), sombrerito azul, xkilxiu (Maya), ya'ax aak' (Maya), yaax-hebil (Maya), yaxhal (Maya)), Atriplex hymenelytra, Leucaena shannonii (guaje, sak piich (Maya)), Mimosa xanti, Tephrosia vicioides, Fagonia californica, Prosopis juliflora (mezquite, algarroba, algarrobo, biia (Zapoteco), chak kaatsim (Maya), chácata (Tarasco), chúcata (Tarasco), eek'kaatsim (Maya), espino, haas (Maya), haas utuh (Huasteco), huizache, hupala (Guarijío), háas (Seri), inda-a (Cuicateco), ju'upa (Mayo), jú'upa (Mayo), kaatsim (Maya), majé (Otomí), me-equite (Huichol), mejé (Otomí), mesquite, mezquite, mezquite amarillo, mezquite blanco, mezquite chino, mezquite colorado, mezquite dulce, mimisqui cuabitl (Náhuatl), mimisquitl (Náhuatl), mizquitl (Náhuatl), na'chi'che (Maya), t'ahi (Otomí), tai (Otomí), taj (Maya), toji (Guarijío), tsirísicua (Tarasco), tzirisecua (Tarasco), tziritzecua (Tarasco), tzirizecua (Tarasco), t'ahí (Otomí), uejoue (Tarahumara), utuh (Huasteco), uña de gato, ya'ax eek' (Maya), yaga-bü (Zapoteco)), Salicornia subterminalis, Chamaesyce polycarpa, Ditaxis lanceolata, Cyperus odoratus (coquillo, añil, coyolito, cuentas de Sta. Elena, hierba del zopilote, navajuela, pasto, ratón, tule, zacate, zacate cortador, zacatillo), Eriogonum pondii, Spermacoce assurgens, Aristolochia pentandra (guaco, bejuco amargo, camotillo, camotillo guaco, camotillo pop, chan-wah-koh (Maya), gallito morado, guaco, hierba del indio, mehen-wah-k'o (Maya), wako aak' (Maya), yerba del manso), Hermannia palmeri (hierba de la gangrena), Schaefferia frutescens (chicharroncillo, limoncillo), Ipomoea anisomeres, Melinis repens (barba de mula, algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo), Atriplex rosea, Rafinesquia californica, Suaeda fruticosa (chamizo), Arundo donax (halal, acatl (Náhuatl), bacaca (Tarahumara), bacá (Tarahumara), baká (Tarahumara), baácam (Mayo), carricillo, carrizillo, carrizo, carrizo de la selva, carrizo de sol, carrizo rayado, caña, caña de castilla, caña hueca, cañaveral, daxó (Popoloca), gueere (Zapoteco), haca (Huichol), háca-te (Huichol), ja-sa (Chontal de Oaxaca), jalal (Maya), jara (Cora), junco, ka'tit (Totonaco), ocatl (Náhuatl), pacab (Huasteco), patamu (Tarasco), shití (Otomí), tarro, tek'halal (Maya), xitji (Mazahua)), Teucrium glandulosum, Mentha aquatica (hierba buena, hierbabuena, menta, xak'il-xiu (Maya), yerbabuena), Blepharodon mucronatum, Pithecellobium dulce (Ramón, beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco)), Cissus sicyoides (tripa de zopilote, temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)), Cyperus laevigatus, Bajacalia moranii, Bajacalia crassifolia, Acalypha californica, Achatocarpus nigricans (calulte, espino blanco, espino negro, k' alul te' (Huasteco), k'alul' te' (Huasteco), limoncillo, naranjillo, palo dulce, palo verde, pimientillo, árbol del peine), Eryngium foetidum (antiguo, cilantro, cilantro cimarrón, cilantro de La Habana, cilantro extranjero, cilantro habanero, cilantrón, coyote, culantro, culantro extranjero, culantro real, cuxla culanto (Totonaco), de campo, extranjero, hierba de olor, huitz culanto (Náhuatl), papalo, perejil, perejil de hoja ancha, perejil habanero, perejil ranchero, pericón, toronjil), Sesbania exaltata, Hedyotis brevipes, Acalypha saxicola, Garcia nutans (aguacatillo, avellano, cuatlaquilocuáhuitl (Huasteco), echcuahuitl (Náhuatl), oocob-otel (Huasteco), pascualito, pepita del indio, pimientillo, piñoncillo, thocob-otu (Huasteco), tlacualote (Huasteco), zapotillo), Bromelia pinguin (aguama, bromelia, cardo, cardón, ch'om (Maya), chabchamhuitz (Huasteco), chom (Maya), chuchuk che' (Maya), cordón, guámara (Cora), hman (Maya), jshtú-cuzi (Chontal de Oaxaca), lshtú-cuzi (Chontal de Oaxaca), mutajtle (Náhuatl), piña corredora, piña de perro, piñuela, piñuelilla, stukuzi (Chontal de Oaxaca)), Tamonea curassavica (cabeza de arriero, chan aak' uuch (Maya), chanxnuk (Maya), hierba del golpe), Bouteloua barbata (navajita, navajita anual, navajita barbada, navajita de agua, navajita liebrera, pasto, pata de cuervo, racimosa, zacate liebre), Mimosa chaetocarpa, Cakile edentula (x yonixin), Casearia nitida, Aristida californica, Chamaesyce buxifolia (sak iits (Maya), siis ja' (Maya)), Ipomoea leptotoma (trompillo), Neea choriophylla (pinta uña, laurelillo, pinta uña, ramón negro, ta'tsi' (Maya), xtadzi (Maya)), Boerhavia erecta (sambe sarambe, anisillo, comida de gusano, fraile, golondrina, hierba blanca, hierba del golpe, mochi, pants'iil (Maya), pata de pollo, sak xiiw (Maya), xaak-xiu (Maya), xaakil (Maya), xakilsak-xiu (Maya), zaak-xiu (Maya), zak-iuthul (Maya)), Phragmites communis (acatl (Náhuatl), bambú, bi-xilla (Zapoteco), carricillo, carrizo, cañote, cañoto, gui (Zapoteco), guii (Zapoteco), jalal (Maya), pasto rojo común, pi-xilla-qui (Zapoteco), picuaremu (Tarasco), qui (Zapoteco), quij (Zapoteco), sak jalal (Maya), sak-halal (Maya), taa-gui (Zapoteco), ya-qui (Zapoteco), yaga-gui (Zapoteco), zacate, zachalal (Maya)), Ipomoea hederifolia (huirote, chak lool (Maya), kal p'uul (Maya)), Manihot carthaginensis, Ichnanthus pallens, Melochia pyramidata (chak ch'ooben, chak ch'ooben (Maya), chi'chi' bej (Maya), claudiosa, ejti tsakam akich (Huasteco), escobilla, escobillo, malva, malvavisco, narix nijimb (Huave), orégano cimarrón, sak chi'chi' bej (Maya)), Baccharis dioica, Neea stenophylla, Solanum amazonium (mala mujer, berenjena silvestre, k'on-yaax-nik (Maya), kóon ya'ax iik (Maya), kóon ya'ax nik (Maya), mala mujer, p'aak kaan (Maya), palohuisi (Guarijío), pool iik (Maya), puut balam (Maya), tomatillo, ts'ay (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya), x-k'on-yaaz-nik (Maya), xkon-yakik (Maya), ya'ax puut baalam (Maya)), Capsicum annuum (chiltepin, a'h'max-ik (Maya), acxispin (Tepehua), aji, akgtsispin (Totonaco), bumi (Otomí), c'auasi ts'irápsi (Tarasco), cahuasa (Tarasco), cancol (Tepehuano del sur), cauas (Tarasco), cauasi turípiti (Tarasco), causi córata charápiti (Tarasco), ch'uhuk-ik (Maya), chak-ik (Maya), chil (Náhuatl), chile, chile ancho, chile chiapas, chile de chocolate, chile de monte, chile de árbol, chile huachinango, chile max (Maya), chile morita, chile mulato, chile pico de paloma, chile piquín, chile poblano, chile serrano, chile siete caldos, chile tampiqueño, chile valenciano, chile verde, chilillo, chilpitza (Náhuatl), chiltepiquin, chiltipín, chipilín, co'ocori (Mayo), coquee-quizil (Seri), corí (Tarahumara), coríqui (Tarahumara), cu'ucuri (Cora), cucú-rite (Huichol), dya-ah (Mixteco), fúguñi (Otomí), gu'ucuri (Cora), guiña (Zapoteco), guiña-shigandú (Zapoteco), i'k (Maya), ich (Tseltal), itz (Huasteco), jonnigüi (Zoque), jonnihui (Zoque), juñi (Otomí), jónguñi (Otomí), lactzu-pi'n (Totonaco), maax-ik (Maya), max (Maya), max-ik (Maya), nguisa (Otomí), pi'n (Totonaco), pico de pájaro, pimiento morrón, pin (Totonaco), scumpi'n' (Totonaco), siete caldos, stac'apin (Totonaco), stakna' (Totonaco), tepenchile, tzacam-itz (Huasteco), yaax-ik (Maya), ñi (Otomí)), Sida xanti, Melia azedarach (canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, primavera, sombrilla), Lycium californicum (california boxthorn), Ficus insipida (zuja, alamo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate blanco del monte, amatillo, ash (Tseltal), ceiba, higo, higuerilla, higuerón, jun (Tseltal), matapalo, mutut (Tseltal), ou-uuli (Guarijío), sabalí (Guarijío), sak-kabah (Maya), uouli (Guarijío)), Erithalis fruticosa (ocotillo), Justicia salma-margaritae, Cyperus perennis, Smilax domingensis (huevo de gato, bejuco de chiquihuite, rabo de iguana, zarzaparrilla), Polygonum argyrocoleon, Krameria paucifolia, Amauria rotundifolia, Lippia nodiflora (ich cho), Metastelma cuneatum, Canavalia brasiliensis (pinta uña, habas), Ambrosia cumanensis (apazote xiiw (Español-Maya), artemisa), Abutilon umbellatum (pata de vaca, asexia (Maya), sak le' (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya)), Camissonia angelorum, Ditaxis serrata, Aster subulatus, Clidemia hirta, Casearia corymbosa (ix iim che', botoncillo, cafecillo, cafetillo, café cimarrón, chamiso, chilillo, ciruela, copalillo, espino blanco, frutilla, frutillo, garrapatilla, garrapatillo, huevo de gato, ix iim che' (Maya), ixi'im che' (Maya), palo de piedra costeño, palo güemuchi, tepezapote, tu-yuu (Mixteco), ximché (Maya), xmaben-ché (Maya)), Prosopis reptans, Passiflora holosericea, Cleome viscosa (pegajosa), Heterotheca grandiflora (manzanita de cerro), Melanthera nivea (levisa xiiw, canilla de mulita, ehtiil kelem (Huasteco), levisa xiiw (Español-Maya), mulito, pasto, pie mulito, sak sajum (Maya), sak sooj (Maya), sooj (Maya), soot'kay (Maya), toplan xiiw (Maya), ts'aan top'an xiiw (Maya)), Iva asperifolia, Eupatorium betonicifolium, Tournefortia hirsutissima (hierba rasposa, ortiga de hoja grande, patlahuac-tzitzicaztli (Náhuatl), tlepatli (Náhuatl)), Cardamine flexuosa, Astrocasia tremula (sabak poox, kabal piix t'oom (Maya), kah-yuk (Maya), kaj yuuk (Maya), kayuk (Maya), kbal-p'ixt'om (Maya), mejen piix t'oon (Maya), p'ixt'on (Maya), p'ixt'on'ak (Maya), p'ixt'on-kaak (Maya), pajarito, piix t'oom k'aax (Maya), páay juul (Maya), trompillo, vinagrillo, xkaba-xpixtolon (Maya), xkahyuk (Maya)), Cyperus esculentus (chab xa'an, cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo), Cassia chamaecristoides, Guaiacum sanctum (guayacán, chiin took' (Maya), chuum chiin took' (Maya), chuun (Maya), guayacán, guácima, huesito, ken (Maya), palo guaycán, palo santo, quebracho, soon (Maya), soon chulul (Maya), soon chuluul (Maya), xchiin took' (Maya), zon (Maya), árbol santo), Senna confinis, Colubrina arborescens (cakte' kajum, cakte' kajum (Maya), cascalote, cascarillo, chak buuj lu'um che' (Maya), manzanita, pimienta ché (Español-Maya), pimienta de monte, pimiento, tzecui (Zoque), yax-puken (Maya)), Machaeranthera pinnatifida (hierba de la víbora, hierba del burro, árnica), Acalypha arvensis (borreguillo, cola de gato, espinosilla, hierba del cáncer, hierba del golpe, hierba del gusano, hierba del pastor, hierba santa, nej miis (Maya), toxio potei (Otomí), tujumatuhuan (Totonaco)), Cordia curassavica (aak'il pak'am (Maya), azota caballos, barredor, bolita prieta, canela de cuyo, chiche de virgen, chioplé (Maya), chongueos, confeterillo, confiturilla, coralillo, escobillo, escobillo cimarrón, flor de bolita, frutilla, gallinitas, hierba del pasmo, hierba prieta, ich chó (Maya), k'oxol-x-ek (Maya), kopche (Maya), kut'a chukuri (Maya), manzanita, nanche de gallina, negrito, nej ma'ax (Maya), nigua macho, ob-che (Maya), oreja de ratón, orégano cimarrón, patila prieta, sangre de toro, shubaruuba'a (Zapoteco), vara prieta, varita prieta, x-k'ol-ché (Maya), x-kapiché (Maya), x-opché (Maya), x-opté (Maya), xakopché (Maya), xchiple xoplé (Maya), xkopché (Maya), xopche (Maya), yàg-dán (Zapoteco)), Ximenia americana (chabalaca, chabalaca, ciruelillo, k'uk'-ché (Maya), limoncillo, naap che' (Maya), nanche, naranja ché (Español-Maya), shcuc-ché (Maya), uncincacá (Zoque), untzincacá (Zoque), xkuk-ché (Maya)), Diospyros yucatanensis (lechuga de monte), Hymenocallis americana (lirio araña), Verbesina encelioides (anil del muerto, hierba ceniza (Cora), hierba de la bruja), Amphipterygium adstringens (matixerán (Tarasco), palo de rosa, palo santo, volador, yala-guitu (Zapoteco), yuaxalaxlitli (Náhuatl)), Mammillaria blossfeldiana (biznaga de blossfeld), Caesalpinia sclerocarpa (granadillo, ébano), Panicum stramineum, Caesalpinia placida, Tiquilia palmeri, Psychotria gardenioides, Chamaesyce leucophylla, Portulaca umbraticola, Momordica charantia (cundeamor, amargosa, amor seco, avellana, balsamina, bálsamo, chalupa, chiquita, chorizo, cochinita, cochinito, cundeamor, flor de amor, granadilla, granadita, guadalupana, kol (Maya), kol mo'ol (Maya), manzanilla, melón de ratón, oreja de ratón, papayito, pepin, pepinillo de monte, pepino, pepino amargo, pepino cimarrón, piñitas, sandía de ratón, yakunah-ax (Maya), yakunaj aak' (Maya), yakunaj aax (Maya), yakunaj xiiw (Maya), yakunax aj, yakunax ak), Malvella leprosa (hierba de las almorranas, malva rastrera, oreja de ratón), Croton fragilis (vara blanca, llora sangre, taan-ché (Maya), tanché (Maya), vara blanca), Medicago polymorpha (carretilla), Bidens pilosa (k'an mul, a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Forchhammeria watsonii (palo de San Juan, palo jito), Palafoxia texana (oreja de mula), Jacquinia flammea (katsim), Gossypium davidsonii, Schizachyrium muelleri, Drymaria debilis, Piper pseudolindenii, Cenchrus echinatus (guachapore, cadillo, cadillo carretón morado, cadillo de perro, cadillo tigre, espolón, grano de mazote, guechi-na-ta (Zapoteco), mozote, mul (Maya), muul (Maya), ojo de arriera, ojo de hormiga, olotillo (Náhuatl), pasto, pega-pega, roseta, zacate banderilla, zacate cadillo, zacate erizo), Bdallophytum americanum (flor de tierra), Cyperus polystachyos (coquillo), Euphorbia armourii (jool, kabal chakaj (Maya), tees xiiw (Maya)), Palafoxia arida, Euphorbia magdalenae, Neptunia plena, Fimbristylis cymosa (ki'ch'em, ki'ch'em (Maya)), Diphysa robinioides (babalche, ruda buena, ruda de monte, tamarindo xiw (Español-Náhuatl), tsusuk (Maya), xbabalché (Maya)), Echites yucatanensis (cruz k'aax, biperol, cruz-ojo, kalis aak' (Maya), loroco de zope), Heliotropium procumbens (táa may, cola de alacrán, hierba de fuego, hierba del alacrán, hierba del gusano, k'iix pak' am (Maya), nej miis (Maya), rama de ardilla), Salvia brandegeei (brandegee's sage), Phyla incisa, Matelea pringlei (talayote chino), Sporobolus indicus (chilibsuuk (Maya), cola de ratón, escobilla, liendrecillo, liendrilla, pasto, pasto dulce, zacate de encinar, zacatón indio), Sideroxylon capiri (garrobo, capire, capiri, capiro, ejechí (Cuicateco), subuul (Maya), tototzápotl (Náhuatl), tutotzápotl (Náhuatl), zapote de ave), Opuntia dillenii (nopal serrano, chaparra, cuija, nopal, nopal costeño, nopal estricto, oreja de elefante, pak'am (Maya), tsakam (Maya), y'ax-'pak'an (Maya), ya-ak-pak'an (Maya), yaaxpakan (Maya)), Clytostoma binatum (bejuco, bejuco de ajo, bejuco de tres lomos, botoncillo, peine de mico), Viscainoa geniculata (guayacán), Karwinskia parvifolia (negrito), Caesalpinia platyloba (arellano, avellano, cascalote, coral, frijolillo, palo alejo, palo colorado, quebracho, quiebra fierro, quiebracha, ueylaqui (Guarijío)), Apium graveolens (apio, apio dulce, apio silvestre), Sclerocarpus uniserialis (flor de San Miguel, mozote amarillo, sajum (Maya)), Lippia formosa, Jacquemontia abutiloides, Cynodon dactylon (zacate bermuda, acacahuitztli (Náhuatl), acacahuiztli (Náhuatl), alfombrilla, bermuda de la costa, canzuuc (Maya), gallitos, grama, grama de bermuda, grama de la costa, guix-biguiñi (Zapoteco), guixi-biguiñi (Zapoteco), guixi-gui-too (Zapoteco), k'an su'uk (Maya), kan-suuk (Maya), pasto, pasto bermuda, pasto estrella, pata de gallo, pata de perdiz, pata de pollo, pie de pollo, quixi-piguiñe (Zapoteco), zacate, zacate bermuda, zacate borrego, zacate chino, zacate de conejo, zacate indio, zacate inglés), Leucaena lanceolata (angelito, ejote, flor de canela, guaje, guaje blanco, guaje de indio, guaje de monte, guajillo, huajillo, palo blanco, vasiua (Guarijío)), Phoradendron brachystachyum (injerto, mal ojo, moco de cúcuna, muérdago, toji (Guarijío)), Gliricidia maculata (kabal puut, cocoite, sak ya'ab (Maya)), Tephrosia purpurea, Senna covesii (ejotillo), Cyrtocarpa edulis (ciruela, ciruelo), Salicornia europaea, Bacopa monnieri (jaboncillo, noj k'aak' (Maya), verdolaga de puerco, xakalu'um (Maya), xanab mukuy (Maya), ya'ax-kach (Maya)), Bumelia celastrina (bagre, coma, lu'uchum che' (Maya), pasita, rompe zapato), Cuscuta (Grammica) palustris, Plantago major (amté (Tojolabal), cancerina, lengua de vaca, planta de ante, snok-tail (Totonaco), uitsákua shipiati (Tarasco)), Diospyros verae-crucis (coyolillo, ebano, pisi' it (Maya), pisit (Maya), pisit che' (Maya), pizit (Maya), silil (Maya), siril (Maya), tichele (Mixteco), u chul che' (Maya), uchul che' (Maya), xpisit che' (Maya), xu chu che' (Maya), zapote enano, zapotillo), Cojoba arborea (capulín, aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo), Mollugo verticillata (anisillo, culantrillo, pasto), Erodium cicutarium (aguja del pastor, agujitas, alfiler, alfilerillo, peine de bruja, quelite, yerba de chuparrosa), Amphiachyris amoena, Passiflora serratifolia (amapola, amapola, bejuco, granada de ratón, granadilla, jujito amarillo, maracuyá de monte, pasionaria, pasión, pooch aak' (Maya), ya'ax pooch (Maya)), Euphorbia glomerifera (trompillo, golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)), Crescentia cujete (ayale, ciriam, cirian, cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cujete, cué (Chinanteco), gua (Chinanteco), guaje, guito-xiga (Zapoteco), gusano, güiro, h-was (Maya), huas (Maya), huaz (Maya), japt (Mixe), jicara, jicarillo, le-ua (Chontal de Oaxaca), luch (Maya), lunch (Maya), luuch (Maya), maxat kgax (Totonaco), mimbre, morro, palo de huacal, sihuajcal (Náhuatl), tecomate, totumo (Zoque), tzimá (Zoque), urani (Tarasco), waas (Maya), xa-gueta-guia (Zapoteco), xica-gueta-nazaa (Zapoteco), árbol de las calabazas), Strumpfia maritima (romero falso), Lasiacis rugelii, Eugenia acapulcensis (capulín pistrillo, capulincillo, capulín, chasá (Zoque), chelele (Tseltal), chi'té (Tseltal), chuitsisha (Cora), escobilla, escobillo, escobillo blanco, eugenia, guayabilla, guayabillo, palito blanco, palo agrio), Cenchrus pauciflorus, Pleuranthodendron lindenii (santa cruz, almendrillo, anisillo, arenoso, atzpunkiwi (Totonaco), botoncillo, cuerillo, golondrina, ithithte (Huasteco), maicillo, mierda de loro, palo de maíz, ramoncillo, taholcuahuit (Náhuatl), tarro de venado, zapotillo), Portulaca rubricaulis (páats mo'ol t'u'ul, sak jaway (Maya), verdolaga, xúukul (Maya)), Phaulothamnus spinescens (putia, ba'aco (Mayo), bachata, baco (Yaqui), coma, mal de ojo, malojo, putia), Trixis inula (ya'ax k'an aak', corrimiento, falsa árnica, hierba blanca, hierba del aire, sak k'an aak' (Maya), tabi (Maya), tank'as aak' (Maya), tdak ts'aah (Huasteco), tok'abal (Maya), tokabán (Maya), xtok'ja'aban (Maya), ya'ax k'an aak' (Maya), árnica), Opuntia pycnantha (nopal de espinas densas), Psittacanthus calyculatus (badoo-cha (Zapoteco), batuu-cha (Zapoteco), be-cigui (Zapoteco), bezi-guii (Zapoteco), caballero, cabellera, chak-k'eu (Maya), chak-k'ewel (Maya), chak-xiu (Maya), chak-xkiu (Maya), cuatzictli (Náhuatl), cuauhtzictli (Náhuatl), cuautzictli (Náhuatl), hiedra, injerto, injerto de huizache, injerto medicinal, mal ojo, muérdago, pecii-gui (Zapoteco), pich-gui (Zapoteco), pici-guij (Zapoteco), seca palo, tapalcat (Náhuatl), xkeu (Maya), xkiu (Maya)), Ageratum littorale, Bidens anthemoides, Calliandra californica (chuparosa), Eugenia axillaris (granada cimarrona, cinco negritos, escobillo, escobo fuerte, ich huh (Maya)), Merremia aegyptia (campanilla, trompillo, tso' ots' aak' (Maya), tsots-ak' (Maya)), Serjania adiantoides (boax aak' (Maya), buy (Maya), chéen aak' (Maya), oxlot aak' (Maya), p'aak'aak' (Maya), paj sakan (Maya), wayuum aak' (Maya)), Tiquilia plicata, Operculina pinnatifida (aak' k'oon tin k'iin (Maya), gallinita, ishtampusni'sca'ta (Totonaco), ombligo de criatura, pata de gallo, trompillo), Fagonia barclayana, Lippia palmeri (orégano, quelite), Descurainia sophia, Eclipta alba (epazotillo, tres lomos, yerba de Tago, zarzaparrilla), Conocarpus racemosus (colorado, mangle, mangle amarillo, mangle blanco, mangle bobo, mangle cenizo, mangle chino, mangle colorado, mangle negro, mangle prieto, mangle rojo, sak okom (Maya), sak oljom (Maya), sak-okom (Maya), tsak oljom (Maya)), Capparis verrucosa (sak xiiw), Boerhavia xanti (sambe sarambe), Psittacanthus sonorae, Randia albonervia, Lythrum bryantii, Euphorbia petrina, Quadrella isthmensis, Oligomeris linifolia, Cecropia peltata (zacate, cho-otz (Maya), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormiguillo, ix-coch (Maya), ixcachie (Maya), k' aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch k'aax (Maya), k'ooch le' (Maya), kochlé (Maya), koochle (Maya), oxcochle (Maya), sak k'ooch (Maya), sak koch le (Maya), trompeta, x-k'och-lé (Maya), x-koceh (Maya), x-koché (Maya), x-koochlé (Maya), xco-che (Maya), xk' o' ch (Maya), xk' o' och (Maya), xk'ooch k'aax (Maya)), Stemodia tomentosa, Dicliptera acuminata, Kallstroemia pubescens, Uniola paniculata, Perityle aurea, Exothea diphylla (is aak'il, guayo, kulinché (Maya), wayuum (Maya), wayuum koox (Maya)), Borreria densiflora, Physalis (Rydbergis) crassifolia (tomate de culebra), Abutilon californicum, Diodia crassifolia (gusano), Marina maritima, Crotalaria incana (cascabelito, cascabelillo, cascabelito, chikirin lobi (Maya), chipil, dedo de muerto, frijolillo, ni'ooch (Maya), opyani (Huasteco), sak-pet (Maya), sonaja, sonajita, tenégara (Guarijío), tronador, tronadora, zakpet (Maya)), Sphaeralcea orcuttii, Cascabela ovata (ajojote, berraco, cabrito, cascabel, chiquilillo, codo de fraile, huevo de gato, huevo de toro, manzana de burro, meriendita, na-dzi (Chontal de Oaxaca), narciso amarillo, nazi (Chontal de Oaxaca), torito, venenillo, yoyote, yoyotli (Náhuatl)), Cyperus oxylepis (coquillo), Caesalpinia californica, Bursera filicifolia (tacamaca (Náhuatl)), Stemodia maritima, Cyperus laxus (cortadilla, cortadillo, pelo de chino), Sphaeralcea fulva, Lycium fremontii, Pectis multiflosculosa, Acalypha leptopoda (brazil, ch'ilib tuux (Maya), ch'ilib-tux (Maya), palo blanco, sacacaquiui (Totonaco), sak baakel kaan (Maya), ya'ax ch'ilib tuux (Maya)), Calandrinia maritima, Sphaeralcea emoryi, Cyperus pallens (peonía), Coccocypselum hirsutum, Oenothera pubescens, Guazuma ulmifolia (guasima, acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca)), Manihot oaxacana, Chamaesyce tomentulosa, Syngonium angustatum (lengua de vaca), Bouteloua repens (elemuy (Maya), k'u-suuk (Maya), navajita rastrera, pelillo), Solanum (Leptostemomum) elaeagnifolium (buena mujer, pera, tomatillo, tomatito de buena mujer, trompillo), Brachiaria arizonica, Ricinus communis (higuerilla, Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya)), Chaenactis lacera, Stenocereus thurberi (sina, aaki (Yaqui), aaqui (Mayo), akiqui (Mayo), akqui (Mayo), chacha (Totonaco), cucuvis (Yuto-nahua), mehuelé, meullé (Guarijío), mevuelé, mewele (Guarijío), ool (Seri), pitahaya, pitahaya dulce, pitahayo, pitajaya, pitamaya, pitaya, pitaya dulce, pitaya dulce de Sinaloa, pitayo, pitayo dulce, tutuis (Pima), uu aaki (Yaqui), órgano), Urochloa fusca (camalote, k' an chin (Maya), k'an-chim (Maya), pasto, piojillo granadilla, suuk (Maya), zacate, zacate cola de zorra), Euphorbia abramsiana, Pereskia lychnidiflora (cactus árbol del matrimonio, cruz del matrimonio, cuncu marín, cuncú, guichi-tachi (Zapoteco), guichitache, guitache, guititache, gullitalli, manzanote, mash-nu-qui-tac (Chontal de Oaxaca), matial, nash-nu-qui-tac (Chontal de Oaxaca), palo de puerco espino, palo de puerco espín, patillón, patilón, pititache, tasajillo, árbol del matrimonio), Funastrum arenarium, Raphanus sativus (coo-guiña-nagali (Zapoteco), gu-gila-ztilla (Zapoteco), rabanito, rábano, rábano chico, yalvanux ka (Tsotsil)), Camissonia californica, Drymaria viscosa, Selenicereus donkelaarii (aak'il pak'am, aak'il pak'am (Maya), chacuob (Maya), chak-wob (Maya), chakuob (Maya), chakwob (Maya), choh-kan (Maya), kojkaan (Maya), pitahaya, pitajaya, pitaya, pitayita nocturna chohkan, pitayo, pool tsutsuy (Maya), sabakelkan (Maya), sak baakel kaan (Maya), sak-bak-el-kan (Maya), tsakam-ak (Maya), zacbacelcán (Maya), zak-bakel-kam (Maya)), Protium copal (aceitillo, cacao, cerezo, chichón colorado, chimbombó, copa, copal, copal blanco, copal de santo, copal santo, copalhijiac (Náhuatl), copalillo, doncella, granadillo, incienso, jobillo, jom (Huasteco), jomte (Huasteco), palo copal, palo de incienso, pom (Maya), poom (Maya), poomte' (Maya), pum (Totonaco), sak chakaj (Maya), zapote blanco, zapotillo), Lobularia maritima (aliso, arrocillo, panalillo), Spartina foliosa, Pancratium littorale, Panicum virgatum (kabal piich, su'uk (Maya)), Croton lobatus (café bravo, mejen ya'ax k'ooch (Maya)), Coccoloba floribunda (carnero, uvero), Hampea trilobata (k'an pok'ool che', hol (Maya), hoo (Chinanteco), jóol (Maya), k'an jóol (Maya), majagua, majahua, majahua blanca, majaua, ool (Seri), sak iitsa' (Maya), toobhoop (Maya), xhail (Maya), zakitza (Maya)), Lotus distichus, Sesbania emerus, Casuarina equisetifolia (ciprés, casuarina, ciprés, pino, pino de playa, pino maritimo, sauce), Encelia farinosa (cotz (Seri), flor de rocío, hierba ceniza (Cora), hierba de las ánimas, incienso, palo blanco, rama blanca), Acacia collinsii (subin, cacho de toro, cornezuelo, k'ix, xcanan (Maya), lootsyash (Tseltal), subin (Maya), subin che (Maya), subin che' (Maya), subí (Maya), torito, toritos, tsubin (Maya), árbol del cuerno), Pectis arenaria (limoncillo), Microtropis schiedeana, Cissus verticillata (sanalotodo, temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)), Ambrosia magdalenae, Hyperbaena winzerlingii (k'ooch' kitam (Maya), naranjillo), Datura innoxia (belladona, chamico, tecuyaui (Guarijío), tecuyauui (Guarijío), tikúwari (Tarahumara), tlapa (Náhuatl), toj k'u (Maya), toloache, tolohua-xíhuitl (Náhuatl), x-toh-k'u (Maya)), Trichoptilium incisum, Cryptostegia grandiflora (belen, belen chino, bi-aa (Zapoteco), hiedra), Anthephora hermaphrodita (nej ooch su'uk, ne-och (Maya), ne-och-suuk (Maya), nej ooch su'uk (Maya), suuk (Maya)), Aegiphila deppeana (bejuco rojo, bejuco de peine de mico, corrimiento), Myrmecophila tibicinis (orquídea de hormigas, confesionario, flor de cacho, fotuto, hom-ikim (Maya), lirio, tarro), Pectis rusbyi, Salicornia pacifica (chamizo), Serjania atrolineata (buiché (Maya), buy che' (Maya), buy-ché (Maya)), Erythroxylum areolatum (huesito), Centella asiatica, Cakile lanceolata, Phaseolus lunatus (frijol ib, ayocote, frijol ancho, frijol blanco, frijol ib (Español-Maya), frijol ibes, ib (Maya), ibis, nuk ib (Maya), pe'ta (Cuicateco), sak ib (Maya), shiquintzu (Totonaco), shiumin (Totonaco), shiuyumin (Totonaco), shuyúmin (Totonaco), xbu ul iib (Maya)), Eleutherine latifolia, Ambrosia peruviana (apazote xiiw, apazote xiiw (Español-Maya), artemisa), Euphorbia torrida, Cenchrus ciliaris (zacate buffel, cadillo buffell (Español-Inglés), pasto, pasto buffel, zacate, zacate buffel), Mammillaria capensis (biznaga de los cabos), Chamaesyce magdalenae, Sarcostemma arenarium, Marsdenia propinqua, Eryngium nasturtiifolium, Ficus padifolia (higuera, amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)), Setaria geniculata (nook' ol su'uk, gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso), Triplasis purpurea, Coronopus didymus (mastuerzo), Limonium californicum, Heliotropium filiforme (sooskil chaak (Maya)), Amaranthus pringlei, Chamaesyce bombensis, Tabernaemontana chrysocarpa (abat (Huasteco), chichihualayot (Náhuatl), cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, huevo de gato, huevo de perro, laurel blanco, lecherillo, lechero, lechoso, mhag-caha (Chinanteco), shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te' (Huasteco), tábat (Huasteco), u-ts'uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya)), Chamaecrista flexuosa (buulchich (Maya)), Staelia scabra (riñonina), Gouinia virgata (bejuco sarnoso, hierba del fuego, itza-zuuk (Maya), zacate colorado), Manihot chlorosticta, Andropogon glomeratus (ch'it su'uk, ch'it su'uk (Maya), ch'it-suuk (Maya), cola de zorra, pasto, rabo de mula, suuk (Maya), tallo azul matorralero), Cordia pringlei (guacimilla, ni (Huasteco)), Pithecellobium brownii, Bursera epinnata, Rumex crispus (epazote, ixcaua (Otomí), lengua de vaca, pasi ma'kat (Náhuatl), pasima´kak (Totonaco), scocnakak (Totonaco), venenillo, vinagrera, xocoquilit (Náhuatl)), Amblyopappus pusillus, Dudleya rigidiflora, Eustachys petraea (ekchim, barbas de indio, boox ya'ax su'uk (Maya), box-ya'suuk (Maya), oox toop su'uk (Maya), ox-tpo suuk (Maya), oy (Huasteco), zacate), Ruellia inundata (berraco xiiw (Español-Maya), chak mul (Maya), cola de borrego, hierba del chivo, hierba del toro, ixtsakalbakl (Maya), kaba ya'ax niik (Maya), kabauche (Maya), me'ex chivo (Español-Maya), tsakalbak (Maya), x-tas'akal-bak (Maya), xa'an way (Maya)), Atriplex coulteri, Chamaesyce setiloba, Phacelia distans, Stenotis brevipes, Euphorbia polycarpa, Jacquemontia oaxacana, Chenopodium flabellifolium, Macroptilium longepedunculatum (frijolillo), Chloroleucon mangense (ya' ax eek', arrocillo, cacho de toro, cucharo, guayabillo, moreno, naranjillo, palo fierro, palo moreno, rabo de iguana, ya' ax eek' (Maya)), Cryptantha racemosa, Nectandra loeseneri (aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)), Trixis angustifolia (falsa árnica, hierba del aire, moctezuma del campo, árnica), Prosopidastrum mexicanum, Stylosanthes calcicola, Chamaesyce pondii, Paspalum hartwegianum (camalote lampiño), Nymphaea conardii, Hyperbaena mexicana (coshosté (Tseltal), duraznillo, k'eken che' (Maya), manguito, naranjillo), Esenbeckia berlandieri (guayacán, hueso de tigre, jopoy (Huasteco), limoncillo, manguito, palo verde, ya'ax-ha-xiu (Maya), yaaxhokob (Maya)), Harfordia macroptera, Atriplex pacifica (south coast saltscale), Cylindropuntia thurberi (achini tiame (Guarijío), cholla, cholla liviri, choya, sehueri (Guarijío), seveli (Guarijío), seweri (Guarijío), sibiri, sibirim, siguri, sivire (Mayo), siviri (Mayo), un sebii (Yaqui)), Glinus radiatus, Thespesia populnea (emajagüilla, algodoncillo, bejuquillo, majagua), Cordia dentata (baboso, calavera, calaverita, flor de gualaveri, gula-vere (Zapoteco), gulabere blanco, guliver, iind (Huave), ina (Huave), jiguilote, k'opte (Maya), masu (Zoque), matzu (Chinanteco), moquillo, ni (Huasteco), palo baboso, palo noble, raspa sombrero, sasamil (Maya), tamborcillo, tlaco-izqui-xochitl (Náhuatl)), Caesalpinia mollis (brazil, brazileto, chak te' (Maya), viga), Pachycereus schottii (barbón, cabeza de viejo, cabeza vieja, cardona, ce:mi (Yuto-nahua), cina, cinita, garambullo, garambuyo, hasahcápjö (Seri), hasahcápöj (Seri), hecho, hehe is quisil (Seri), hombre viejo, mochi, mojépe (Seri), muse, muso, musue (Mayo), muzue (Mayo), músaro (Yaqui), pitahaya barbona, pitaya barbona, senita, sina, sina barbona, siñita, temi (Mayo), tuna barbona, uu museo gobbunim borokame (Yaqui), viejo, zina), Aphanisma blitoides (San Diego coastal creeper), Euphorbia florida (golondrina), Heliotropium angiospermum (cola de alacrán, alacrancillo, arete, codzne max (Maya), cola de alacrán, cola de escorpión, cola de gato, cola de mico, cola de mono, colar de alacrán, hierba de chatilla, hierba de fuego, hierba del alacrán, hierba del negro, hierba del sapo, ix tasuk (Tepehua), ix tlajak mextun (Totonaco), juche' (Maya), kot's-ne-maax (Maya), lee maxi (Maya), macapura (Guarijío), me'ex nuk xiib (Maya), ne ma'ax (Maya), ne' maax (Maya), ne' miij (Maya), ne' sinan (Maya), ne'miis (Maya), ne-maax (Maya), ne-mis (Maya), nej ma'ax (Maya), nej maax (Maya), nejmaax (Maya), nemaax (Maya), nemax (Maya), njma'ax (Maya), rabanico, rabo de mico, taseuyu-túan (Totonaco), uña de gato, wew tdiniy (Huasteco), x nemaax (Maya), xneej maax (Maya), xnej maax (Maya), xnemax (Maya), xtáulun (Maya)), Dendropanax arboreus (ka'p, amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo), Cylindropuntia alcahes (cholla abrojo de ballena, choya, clavellina, heem icös cmasl (Seri)), Chloris inflata (am su'uk (Maya)), Cylindropuntia fulgida (choya, cholla, cholla brillante, cholla de coyote, cholla plateada, choya, choya plateada, chóua (Mayo), coote (Seri), cotéexet (Seri), cotéexoj (Seri), ha:nami (Yuto-nahua), hehe ooxö (Seri), nopal de mamilas, sea cotópl (Seri), sea icös cooxp (Seri), tootjöc (Seri), tootoco (Seri), velas de coyote), Smilax mollis (bejuco de chiquihuite, bejuco diente de perro, diente de perro, zarzaparrilla), Malpighia glabra (nance, béek che' (Maya), capulincillo, capulín, capulín de tuza real, cereza, cereza del país patrones, cerezo, chi (Maya), chi' (Maya), escobillo, escobo blanco, guayabillo, k'an-ibin-che (Maya), kaanil bin che' (Maya), lcuiat-quihuí (Totonaco), lkuiatkihui (Totonaco), lkuyatkihui (Totonaco), manzanillo, manzanita, nance (Maya), nance de monte, nancén, palo de lumbre, sak-pah (Maya), sip che' (Maya), sipche' (Maya), tomatillo, uste' (Maya), usté (Maya), uxtip (Maya), uzté (Maya), wayate' (Maya), x-bek-ché (Maya)), Plantago ovata, Carica papaya (ikim burro, ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote), Leptochloa viscida, Schoepfia californica, Thouinidium decandrum (borreguillo, cabo de hacha, cola de pava, cola de perico, frutillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, panalillo, perico, pimientillo, suelda, zorrillo), Acalypha nicaraguensis (cola de zorra, hierba del cáncer), Leptochloa dubia (pasto, zacate, zacate gigante), Tragus berteronianus, Phyllospadix torreyi (pasto marino), Gnaphalium purpureum, Sorghum halepense (zacate Johnson, aak'il su'uk (Maya), ak'il-suuk (Maya), alpiste, escoba, maicillo, pasto, pasto johnston, sorgo, suuk (Maya), trigo de monte, triguera, tío del maíz, zacate, zacate agrarista, zacate egipto, zacate johnson, zacate johnston, zacate milo, zacate parana), Fouquieria splendens (albarda, barba, cardo santo, chiquiña, flor de camarón, ocotilla, ocotillo, ocotillo de corral, ocotillo tallo, palo santo, teocotillo, xeshish (Seri), xong (Seri), xongxéziz (Seri)), Coreocarpus sonoranus, Galphimia tuberculata, Abutilon reventum, Lupinus succulentus, Forestiera macrocarpa, Pseudosmodingium perniciosum (cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuaxiotl (Náhuatl), hincha huevos, jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), yaga-beche (Zapoteco)), Physalis (Rydbergis) glabra, Atriplex triangularis, Byrsonima crassifolia (nance, arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya)), Cyperus eragrostis, Setaria palmeri, Atriplex frankenioides, Andrachne microphylla, Spartina spartinae (k'oxol aak' (Maya), k'oxol-ak (Maya)), Suaeda nigra, Senna atomaria (alcaparra, alcaparro, caxi-tzijol (Huasteco), caña fistola, caña fístula, flor de San José, frijolillo, hediondilla, hediondillo, hierba del zorrillo, jupachumi, lluvia de oro, palo de maya, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palo zorrillo, retama, tu-ita-timi (Mixteco), vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), zorrillo), Solanum nudum (chilillo), Leptochloa filiformis, Pereskiopsis porteri (alcahuésar, alcajes, alcanjer, alcájer, cactus arbusto alcájer, cactus arbusto alcájer falso, jejeri (Mayo), joconoxtle, rosa amarilla, xoconostle, xoconoxtle (Náhuatl)), Pholistoma racemosum, Passiflora subpeltata (aretitos, granada de zorra, granadita, pasiflora), Ouratea nitida (zapotillo prieto), Iresine paniculata (gusanera, hierba de la rodilla, pie de paloma, saktes-xiu (Maya)), Hibiscus denudatus, Iresine flavescens (sak tees xiiw), Porophyllum maritimum, Eriogonum repens, Colubrina viridis (palo colorado, quina), Cucumis melo (meloncillo, calabaza melona, calabaza tamala, gueeto xuga (Zapoteco), gueeto-bidoo (Zapoteco), gueeto-xtilla (Zapoteco), gueto-bitoo (Zapoteco), meloncillo, melón, melón chino, melón de coyote, queeto-pitoo (Zapoteco)), Mammillaria dioica (biznaga llavina, biznaguita, llavina, viejita), Cyperus rotundus (coquillo, cebollín, cola de caballo, coquitos, coyolito, pata de gallo, sak mu' (Maya), su'uk (Maya), tuk'uch (Maya), tup'uch (Maya), zacate), Erythroxylum rotundifolium (ts'iits'ilche', baak soots' (Maya), iik che' (Maya)), Solanum palmeri, Lonchocarpus luteomaculatus (gusano), Parkinsonia microphylla (junco, palo brea, palo verde, palo verde-amarillo, retama), Phacelia ixodes, Amaranthus scariosus (haba), Jacquemontia pringlei, Catharanthus roseus (vicaria, chula, vicaria roja), Erythroxylum havanense (colorín, escobillo, huesito, ocotillo, palo chino, pata de pájaro, pie de pájaro), Hyptis albida (orégano, salvia, salvia real), Sesbania herbacea (bequilla), Talinum triangulare (ts'úum yaaj, lelá-capé (Chontal de Oaxaca), mañanita, rama de sapo, rama del sapo, ts'úum yaaj (Maya)), Parkinsonia aculeata (siw che', chote, cuajilote, flor de junco, guechi belle (Zapoteco), huacóporo (Guarijío), junco, junco marino, mezquite extranjero, palo verde, palo verde-amarillo, para rayo, pepino silvestre, quechi-pelle (Zapoteco), retama, retama china, uacóporo (Guarijío), verde), Borreria tenuior, Centrosema angustifolium (buul bech), Perityle incompta, Gomphrena serrata (sak muul, Santa Teresa, amor seco, chak-mol (Maya), inmortal, olotillo (Náhuatl), sanguinaria, tmuul (Maya)), Nicotiana trigonophylla (tabaco cimarrón, tabaco de coyote, tabaco papanta, tabaquillo), Amaranthus palmeri (amaranto, bledo, quelite, quintonil), Astragalus magdalenae, Sarcostemma pannosum, Euphorbia schlechtendalii (sak chakaj, box-chakah (Maya), box-chakob (Maya), cigarrillo, cojambomó (Zoque), lecherillo, nilungaña (Oto-mangue), palo de leche, varaleche, zak-chah (Maya)), Enterolobium cyclocarpum (canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco)), Bahiopsis chenopodina, Coreocarpus involutus, Teucrium cubense (malva blanca, agrimonia, cilantrillo, gallina ciega, gallinitas ciegas del monte, hierba del perro, malva blanca, quelite cuale, sak malva (Español-Maya), verbena, xuya chitin (Totonaco)), Jacquinia aurantiaca (chak sik'iix le' (Maya), lengua de gallo, limoncillo, naranjillo, pico de gallo, ya'ax k'iix le' che' (Maya)), Andropogon virginicus (popotillo pajon), Conyza bonariensis (hierba del aire, apazote de monte, lechuga de monte), Desmanthus covillei, Bunchosia biocellata (limoncillo, liswilea'kat (Totonaco), nanche, nanche cimarrón, nanche silvestre, tzapotzitzin (Náhuatl), zapote, zapote domingo), Philodendron jacquinii (bastón de viejo, guía del cielo, jolop (Maya), tab ka'anil (Maya), xchoy kal kaan (Maya)), Physalis mayana (timbre, oonop xiiw macho (Español-Maya), tomatillo), Tumamoca macdougalii (camote de jabalín, comida de víbora), Galactia discolor, Cnidoscolus herbaceus (lan-cua-yuca-cat-no (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, x-tsah (Maya), yaga-xveya (Zapoteco), yori-natare (Yaqui)), Pectis prostrata, Gonolobus barbatus (xtuch kajoy, bub-saak (Maya), x-tuchkahoy (Maya)), Rhabdadenia biflora, Crassula connata, Iresine celosia (gusanera, hierba de la rodilla, pie de paloma, saktes-xiu (Maya)), Malpighia diversifolia (manzana, manzanita, margarita), Rumex conglomeratus, Aster spinosus (guarumbo, buena mujer), Brachiaria plantaginea (bejuco caballo), Ayenia reflexa, Acacia sphaerocephala (cornezuelo, espino blanco, subinché (Maya), subín (Maya)), Gossypium barbadense (algodón, algodón, algodón café, algodón silvestre, tamán (Lacandón), ts'iin (Maya)), Eriogonum preclarum, Stipa mucronata (flechilla puntiaguda), Stachytarpheta miniacea (k' an chin), Ehretia anacua (capulín blanco, manzanilla, manzanillo, manzanita, palo chino, palo verde, raspa sombrero, thathub (Huasteco), tihute (Huasteco)), Schoepfia parvifolia (tecolotito, cajzaicui (Zoque), chicharroncillo, coloradillo, frutilla, jos (Huasteco), limoncillo, naranjillo cimarrón, palo de hamaca, palo fierro, pimientilla, sak beek (Maya), sak-baké (Maya), sinatuán (Totonaco), sip che' (Maya)), Cassia flexuosa, Baltimora recta (limoncillo, mozote amarillo, roble, salak-k'at (Maya), taj (Maya), ta'jonal (Maya), tzalac-cat (Maya), x-fanam (Maya), xk'aanam (Maya), xk'aanam (Maya), zalackat (Maya)), Mirabilis bigelovii, Paspalum blodgettii (eek' chiin, eek' chiin (Maya), ek'chim (Maya), k'anchin (Maya), su'uk (Maya)), Hymenoclea monogyra (jejego (Guarijío), romerillo), Lonchocarpus yucatanensis (flor de confesionario, balché-chi (Maya), xu'ul, xul (Maya), xuul (Maya), ya'ax xu'ul (Maya)), Dalechampia scandens (molkoch, garrapatilla, granada de monte, granadilla, hoja de murciélago, huevo de gato, la'ix iits' (Huasteco), mo'ol koj (Maya), mool-koh (Maya), pangola, sak p'opox (Maya), xmol-koh (Maya), xmoolkoh (Maya)), Sida aggregata (pelotazo), Chamaedorea seifrizii (xch'u', cambray, palma, palma bambú, xiat (Maya)), Euphorbia albomarginata, Ambrosia dumosa (hierba del burro), Bursera grandifolia (brea, chicopun, chutama, chutana (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), guande blanco, jiote (Náhuatl), jiote blanco (Náhuatl), palo mulato, papelillo, té azteca), Cordia brevispicata (aak'il pak'am (Maya), azota caballos, barredor, bolita prieta, canela de cuyo, chiche de virgen, chioplé (Maya), chongueos, confeterillo, confiturilla, coralillo, escobillo, escobillo cimarrón, flor de bolita, frutilla, gallinitas, hierba del pasmo, hierba prieta, ich chó (Maya), k'oxol-x-ek (Maya), kopche (Maya), kut'a chukuri (Maya), manzanita, nanche de gallina, negrito, nej ma'ax (Maya), nigua macho, ob-che (Maya), oreja de ratón, orégano cimarrón, patila prieta, sangre de toro, shubaruuba'a (Zapoteco), vara prieta, varita prieta, x-k'ol-ché (Maya), x-kapiché (Maya), x-opché (Maya), x-opté (Maya), xakopché (Maya), xchiple xoplé (Maya), xkopché (Maya), xopche (Maya), yàg-dán (Zapoteco)), Zanthoxylum caribaeum (alacrán, chichón, k'ek'en che' (Maya), lagarto, palo de zorrillo, palo zorrillo, pochote, rabo de lagarto, si nan'che' (Maya), siina 'anche' (Maya), sinanché (Maya), tachuelillo, zorrillo), Cynanchum schlechtendalii (sal xiiw, sal xiiw (Maya)), Euphorbia capitellata, Sporobolus cryptandrus (zacate encubierto, zacatón arenoso, zacatón desgranador), Encelia halimifolia, Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel), Sapranthus microcarpus (colorado, madre de cacao), Randia mitis (papachillo, crucecita, crucero, cruceta, crucetilla blanca, crucetillo, crucetillo de la costa, crucilla, cruz k'iix (Español-Maya), espino cruz, granadillo, kajal k'aax (Maya), kat ku'uk (Maya), limoncillo, pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), puuts' che' (Maya), tinta che' (Español-Maya), torito, x-pech-kitam (Maya)), Digitaria ciliaris, Opuntia prolifera (cholla prolifera), Randia capitata (crucecillo, cruceta, culús tucum (Totonaco), flor de San Juan, josacola (Guarijío), limoncillo, ticuche (Tarasco)), Paspalum millegrana, Stachytarpheta guatemalensis (San Diego, verbena), Tamarix chinensis, Pseudophoenix sargentii (palma palapa, cuca (Guarijío), kuka' (Maya), kukaí (Maya), kuká (Maya), palma, palma bucanero, palma de guinea, palma enana, palma kuká, ya'ax jalalche' (Maya), yaxhalalché (Maya)), Boerhavia spicata (hierba de la mosca), Capparis atamisquea (palo hediondo, palo zorrillo), Aechmea bracteata (gallito, acs'cai' (Totonaco), acs'qué (Totonaco), aks'ké (Totonaco), bromelia, canela che' (Español-Maya), chacana (Maya), chak-kanahzihii (Maya), chak-kanal-sihil (Maya), chu (Maya), cocomte (Huasteco), cócom-huey (Huasteco), gallito, lirio, neh ku'uk (Maya), pita, piña, tecolometl (Náhuatl), x-k'eo (Maya), xeu (Maya)), Boerhavia coccinea (pants'iil, pants'iil (Maya), señorita), Euphorbia lasiocarpa, Spartina densiflora, Acacia pacensis, Randia truncata (crucetillo, cruz k'iix (Español-Maya), k'aak (Maya), k'aakal che' (Maya), k'aax (Maya), kabal k'aax (Maya), kabal-kax (Maya), kat ku'uk (Maya), kax (Maya), limón che' (Español-Maya), mehenkax (Maya), pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), tinta k'aax (Español-Maya), x-peet-kitam (Maya), ya'ax tinta che' (Español-Maya)), Lagrezia monosperma (tacote), Semialarium mexicanum (k'oxol aak', chun tok' (Maya), sak boob (Maya)), Mangifera indica (cola de zorro, mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo)), Alternanthera flava, Acacia centralis (am su'uk, caca de niño, guacamayo), Hybanthus calceolaria, Bursera fagaroides (aceitillo, chutama, copal, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiote (Náhuatl), ngedri (Otomí), palo cuchara, palo del diablo, palo jiote, palo mulato, papelillo, sazafrás, tecomaca (Náhuatl), torote, torote amarillo, torote blanco, torote papelillo, xixote), Leptochloa mucronata, Canavalia ensiformis (canavalia), Cryptantha pondii, Mammillaria louisae (biznaga de Socorro, chollita), Fouquieria burragei (ocotillo blanco, ocotillo de flor blanca), Aeschynomene nivea, Turnera ulmifolia (clavel de oro, amaranto, calendula, clavel de oro, damiana, lluvia de oro, lupitas, maravilla, peludilla, saráame (Tarahumara)), Asclepias albicans (hierbajo lechoso), Croton glabellus (caobilla, cascarilla, cascarillo, chuts (Maya), copalchi (Náhuatl), encinilla, kok-ché (Maya), kopche (Maya), p'eles-k'uch (Maya), palo casero, quina, quina blanca, zakpokolché (Maya)), Eugenia oerstediana (pasto cortador, capulín, capulín de hueso, capulín de piedra, capulín guinda, escobilla, ha´peh te´ (Huasteco), verdecillo), Sabal mexicana (apachite (Náhuatl), apatz (Huasteco), bon xa'an (Maya), guano, guano bon, guano redondo, ma-sun-ée (Chinanteco), palma, palma apachite, palma de llano, palma de micheros, palma micharo, palma real, palma real de llano, palma redonda, palmito, soyate, stilique-tsu'xuat (Totonaco), xa'an (Maya)), Cleome gynandra (barbana blanca, barbana xiiw (Español-Maya), hierba del zorrillo, tu' xiiw (Maya)), Vallesia glabra (cacarahua, cristalillo, frutilla, huevito, palo verde), Eupatorium peninsulare, Perityle crassifolia, Phacelia affinis, Tillandsia yucatana (bromelia), Atriplex linearis, Hibiscus phoeniceus, Citharexylum ellipticum, Opuntia velutina (huehuenche, mincha (Mixteco), nopal, nopal de cerro, nopal de huarache, nopal velludito, nopalillo silvestre), Spergularia maritima, Eragrostis secundiflora, Janusia californica (quechesohui (Guarijío)), Camissonia cheiranthifolia, Senna skinneri (Santa Rosa, parácata (Tarasco ), patzipocá (Zoque)), Justicia candicans (mirto), Trichilia havanensis (aguacatillo, bola de ratón, bola de tejón, cabo de hacha, cahtibe (Otomí), cahuache, ciruelillo, colobte (Huasteco), cololte (Huasteco), copalche, cucharilla, cucharillo, cucharo, cólol-te (Huasteco), estribillo, garrapatilla, garrapatillo, guarumbo, ishlishputnishtilan (Totonaco), jaboncillo, limoncillo, naranjillo, nogal, ocotillo, palo cucharo, palo de chachalaca, palo de cuchara, prieto, rama tinaja, sinaskiwi (Totonaco), xopilxihuit (Náhuatl), zanate, zapotillo), Tillandsia utriculata (orégano silvestre, bromelia, x-ch'ú (Maya), xch'u' (Maya)), Astragalus sabulonum, Tillandsia exserta (bromelia), Ichnanthus lanceolatus (malva, k'an chíin (Maya), k'an-chim (Maya), x-k'anchim (Maya)), Coccoloba ortizii, Croton humilis (ek'balam (Maya), iik aban (Maya), ik-abán (Maya), palillo), Justicia carthagenensis (aka' xiiw, aka' xiiw (Maya), cruz k'aax (Español-Maya), took' sits' (Maya)), Ardisia escallonioides (pimienta de monte, capulincillo, capulín, capulín de mayo, capulín de pájaro, laurel, mantáquihui (Totonaco), manzanita, matánkiui (Totonaco), morita, pejte (Huasteco), pimienta de monte, sak loob che' (Maya), sak-hok-lub (Maya), xook (Maya), xooknum (Maya)), Atriplex confinis (put-back-ktes (Maya)), Triteleiopsis palmeri, Pleurocoronis pluriseta, Sporobolus contractus (zacate alcalino espigado, zacate compacto), Cyrtocarpa procera (ciruelillo, coco, coco de cerro, coco de marrano, copal, copaljocote (Náhuatl), copalxócotl (Náhuatl), puei (Cora)), Lasthenia californica, Bidens cabopulmensis, Pouteria hypoglauca (chóoch (Maya), palo de calentura, thocobte (Huasteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote prieto), Cardiospermum tortuosum, Acalypha comonduana, Hemicarpha micrantha, Lobelia xalapensis (barba de guajolote, hierba loca, iscalchishit-tahuila (Totonaco), ishcachishit-chahuila (Totonaco)), Bidens ferulifolia (aceitillo, mozote amarillo, te negro, té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)), Pilosocereus gaumeri, Perityle microglossa (manzanilla, manzanilla bronca, manzanilla de burro, manzanillo de coyote), Dalbergia ecastaphyllum, Astragalus anemophilus, Caesalpinia crista (habilla de mar, cojon de gato), Marsdenia edulis (talayote, talayote (Náhuatl)), Delonix regia (acacia, chak lool (Maya), chak lool ché (Maya), espuela de caballero, flamboyán, flor de tabachín, framboyan, maaskab che' (Maya), maskab che' (Maya), tabachín, árbol de fuego, árbol del fuego), Typha domingensis (beecho (Zapoteco), coba-guyarma (Zapoteco), cola becho (Zapoteco), cola de gato, cola de pecho, cola yaguema (Zapoteco), espadaña, junco, junquillo, masa de agua, p'oop (Maya), palmilla, peecho (Zapoteco), tula, tule, vela de sabana), Coccoloba cozumelensis (boob, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), carnero, cola de armadillo, manzanilla, sak boob (Maya), uvero), Mitracarpus linearis, Psorothamnus emoryi, Bumelia retusa (caimitillo, mulche' (Maya), pico real, puuts' mukuy (Maya), péech kitam (Maya), sak ts'iits' il che' (Maya)), Tamarix aphylla (pino salado), Calyptranthes schiedeana (guayabillo, mi-tsinin-qui-hui (Totonaco)), Chorizanthe jonesiana, Lysiloma latisiliquum (albahaca de monte, bo'ox salam (Maya), dzalam (Maya), tsalam (Maya), tzalam (Maya), tzukté (Maya), zalam (Maya)), Cenchrus brownii (mul, cabeza de arriero, cadillo, guechi-na-ta (Zapoteco), mosote, mozote, mul (Maya), muul (Maya)), Erythroxylum mexicanum (pico de pájaro), Encelia laciniata, Aesculus parryi, Margaritopsis microdon (baake aak' (Maya), crucecilla, crucetillo, dama de campo, xpay lu'uch (Maya)), Cotula coronopifolia, Celtis occidentalis, Hyptis verticillata (epazotillo, escoba de negro, hierba Martín, hierba martina, hierba negra, huele a fierro, malva, papatni (Tepehua), shanalipan (Totonaco), shunalipasni (Totonaco), shunalipati (Totonaco), shunyaialipasni (Totonaco), tzantzin (Náhuatl), vara negra, xkoget lipalhna (Totonaco)), Nicotiana plumbaginifolia (tabacon, tabaquillo), Bourreria pulchra (ch'iich' boob, bacalche (Maya), bak ché (Maya), baka ché (Maya), bakal che' (Maya), bakal-che (Maya), bakalbo' (Maya), bakalche' (Maya), bakalcheí (Maya), bakalché (Maya), balche ke (Maya), k' ak' al che (Maya), k'a k'al-ché (Maya), kakalche' (Maya), sa' ax koopo' (Maya), sak bakal che (Maya), sak bakalche' (Maya), sak boj (Maya), uakache' (Maya), x-baca-che (Maya), xbakalcheí (Maya)), Echinocereus maritimus (alicoche de ensenada), Nicandra physalodes (belladona, belladona del país, belladona fruto, toloache, tomate de burro, tomate de culebra, veneno), Cucumis dipsaceus (pepinillo del diablo), Eragrostis elliottii, Dithyrea californica, Matelea dictyantha, Tridax procumbens (bakembox, San Juan del Monte, hierba de San Francisco, hierba de San Juan, hierba del toro, pasmado xiiw (Español-Maya), ta'ulu'um (Maya)), Geraea canescens, Acacia macracantha (algarrobo, espino, espino blanco, huizache, subin (Maya)), Cyperus compressus, Mimosa strigillosa, Brassavola nodosa (barbas de viejo, dama de noche, sah-yak' (Maya)), Drymaria cordata, Salsola tragus (cardo ruso), Sida cordifolia (sak le' xiiw, escobilla china, malva, malvavisco, sak le' (Maya), sak le' xiiw (Maya), sak miisbil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-miebil (Maya), zakmizbil (Maya)), Schoenoplectus americanus (tule, tule esquinado), Spermacoce confusa, Pluchea rosea (berraco xiiw), Thevetia gaumeri (aak'its (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), campanilla, campanillo, campanita de oro, cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, cojón de venado, k'aan lool (Maya), sakits (Maya), venenillo), Pithecellobium calostachys (concha, cresta de gallo, espino blanco, guamuchete, guamuchillo (Maya), guamúchil, humo, palo de humo, tucuy), Encelia palmeri, Suaeda ramosissima, Cissus alata (come mano, come mano de llano, gunhí (Chinanteco), palo hueco, tab-kan (Maya), tripa de pollo, xtab-kanil (Maya)), Physalis (Rydbergis) pubescens (farolito, miltomate, p'aak kanil (Maya), p'aak nul (Maya), p'ak-kanil (Maya), p'aknul (Maya), paknul (Maya), tomate, tomate culebra, tomate de coyote, tomate de cáscara, tomate verde, tomatillo, yooch iik báach (Maya)), Antirrhinum coulterianum, Datura lanosa (toloache), Pachycereus pringlei (cardón, cardón gigante, cardón pelón, hecho, mojeppe, sabueso, saguesa, sagüara, sagüera, sahueso, xaasj (Seri)), Calycophyllum candidissimum (aldama, camarón, canelillo, canelo, colorado, palo calabaza, palo colorado, palo de calabaza, palo de camarón), Myrcianthes fragrans (guayabillo, anal sip che' macho (Español-Maya), arrayán, arrayán prieto, capulín de hueso, guayabillo, kanatonkos (Maya), koj kaan' (Maya), pimientilla, pimientillo, xokoka'an (Maya)), Schoepfia shreveana, Diospyros tetrasperma (hilpicoy, k'ab che' (Maya), pisit (Maya), siliil (Maya), silil (Maya), sip che' (Maya), ts'it'il che' (Maya), uchul che' (Maya)), Sarcobatus vermiculatus, Capraria frutescens, Syngonium podophyllum (lengua de vaca, ajahuini (Náhuatl), chapis (Totonaco), contzontón (Zoque), conté siete dedos, cuath (Huasteco), kuat (Huasteco), lengua de vaca, mudsa mina (Otomí), oreja de ratón, plátano de ardilla, plátano de mono, teléfono, xapis (Totonaco)), Acacia pennatula (chi' kéej; ya', acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)), Machaeranthera crispa, Rhus aromatica, Phoradendron tamaulipense (cabellera, huevo de iguana, injerto, injerto medicinal, k'awis k'ew (Maya), k'ew (Maya), k'ubemba (Maya), mal de ojo, matapalo, ok'te' (Huasteco), seca palo, toji (Guarijío), xkeu (Maya), yexu´ (Huasteco)), Randia laetevirens (capulín corona, capulín de corona, crucero, crucero blanco, cruceta, crucetillo, limoncillo), Zostera marina (pasto marino), Merremia tuberosa, Jaumea carnosa, Atriplex arenaria, Coccoloba goldmanii (roble de la costa), Juncus mexicanus (tulillo, junco, pasto), Samolus parviflorus, Hydrocotyle umbellata, Hydrocotyle bonariensis (corona de santa, naab de tierra adentro (Español-Maya)), Lupinus pallidus, Phoradendron wattii (box catzin, caballero, k'awis k'k'ew (Maya), ya'ax k'ew (Maya)), Bromus diandrus, Lupinus arizonicus, Brassica tournefortii, Scirpus pungens, Erythrina (Erythrina) standleyana (chack che' chak mo'olche' (Maya), chacmolcheí (Maya), chak mo' ol ch' oobenche' (Maya), chak mo'ol che' (Maya), chak molon che' koyol (Maya), chakmolché (Maya), colorín, piñon espinoso, xkolok ma' ax (Maya), xmoloko (Maya), xoyo (Maya)), Lepechinia hastata, Hippocratea volubilis (Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya)), Urochloa maxima (sajum, camalote, escoba, hoja fina, pasto, pasto gordura, pasto guinea, privilegio, rabo de mula, su'uk (Maya), suuk (Maya), zacate, zacate guinea, zacate privilegio, zacatón), Bassia hyssopifolia, Zinnia acerosa, Eleocharis geniculata (cebollín, chintule, junco, tule, zacate, zacate de agua), Nerium oleander (adelfa, adelfa, adelfa blanca, clavelito, laurel, laurel rosa, narciso, narciso laurel, rosa, rosa adelfa, rosa laurel, rosa laurel blanca, trinitaria), Sphagneticola trilobata (kan kun, hierba del toro, k'utumbuy (Maya), kan kun (Maya), kan kun boob (Maya), kan kun bop (Maya), k'utumbuy (Maya), siempre vive, taj (Maya)), Galactia striata (bu'ul aak', bu'ul aak' (Maya), k'axaab yuuk (Maya), kaxabyuk (Maya), xich'il-ak (Maya)), Paspalum acutum, Alchornea latifolia (andira, Sangregado, achiotillo, cabeza de mico, cacahuatillo, carne de caballo, cuaxálatl (Náhuatl), hoja ancha, hojancha, kanak (Maya), mala mujer, palo blanco, palo de huevo, palo de mujer, palo de puta, palo mujer, papelillo, pastillo, patashtillo, patastillo, pozol agrio, tuhuax cacat (Totonaco), xicalcohuit (Náhuatl), xolimte (Huasteco)), Malacothrix glabrata, Pluchea salicifolia (jara (Cora), jarilla cimarrona), Conyza canadensis (apazote xiiw (Español-Maya), arrocillo, calzadilla, espinosilla, hierba del burro, lechuga), Esenbeckia hartmanii (samota, naranjito, palo amarillo), Ipomoea variabilis (agcum (Ch'ol), becua (Otomí), bengua'ma (Mazahua), camoj (Náhuatl), camote (Náhuatl), camote blanco, camote morado, camotli (Náhuatl), cu (Popoloca), cuj (Popoloca), cámuaj (Cora), gu (Zapoteco), guh (Zapoteco), gun-i-ro (Chinanteco), gun-ya-lá (Chinanteco), hi-ró (Chinanteco), is (Maya), ith (Huasteco), iz (Maya), ma'ntaj (Totonaco), manta (Totonaco), nyami-cue (Mixteco), s'pupukut man'da (Totonaco), sheyrón (Chinanteco), smucucu-manta (Totonaco), tapacholcamot (Náhuatl), tsutsoco-manta (Totonaco), tzatzuco-manta (Totonaco), tácnút (Totonaco), uaisa (Tarasco), uarasu (Tarasco)), Renealmia mexicana, Pisonia aculeata (zapotillo, bejuco, béeb (Maya), camote (Náhuatl), crucecillo, crucecillo negro, cruceta espinuda, crucetillo, cruz espina, espina blanca, espino y camote, garabato, grangen, grangeno prieto, granjen negro, granjeno, guechi gu (Zapoteco), huele de noche, istijan-uaiya (Totonaco), itsjón-uayá (Totonaco), loj (Huasteco), pasita, prieto, rompe zapato, uña de diablo, uña de gato, uña de gavilán, uña del diablo, zarza prieta), Monerma cylindrica, Myrica cerifera (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera), Brassica campestris (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina), Schismus barbatus, Cressa truxillensis, Wedelia hispida (clemolillo, sahum (Maya), tah (Maya)), Cyperus amabilis (coquillo), Cordia parvifolia (San Juanito, chaparro prieto, palo prieto, vara prieta), Xanthium strumarium (abrojo, cadillo, chayotillo), Hesperocallis undulata (lirio del desierto), Nicotiana obtusifolia (tabaco cimarrón, tabaco de coyote, tabaco papanta, tabaquillo), Lupinus truncatus, Atriplex julacea, Neurolaena lobata (k'anan, Santa María, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya), árnica), Sarcostemma cynanchoides (tumbabardas), Tournefortia glabra (cordoncillo, cuerillo, hoja del negro, limoncillo, moco de pavo, nej ma'ax (Maya), nej miis (Maya), palo de agua, roble blanco, tsakam soots' (Maya), tso'ots' pak'am (Maya), wayelom te' (Huasteco), zapotillo, zopilotillo), Cissus trifoliata (bolon tib ib, bolon tib ib (Maya), hierba del buey, quemadora, uva cimarrona, xta' kanil (Maya), yerba del buey), Forestiera phillyreoides (granjeno, mimbre, mora de tecumblate, pico de pájaro), Talinum paniculatum (belladona, dzumayail (Maya), oreja de ratón, quelite de monte, rama de sapo, rama del sapo, saioch (Maya), ts'ay-och (Maya), ts'úum yaaj (Maya), verdolaga), Abronia villosa, Phragmites australis (acatl (Náhuatl), bambú, bi-xilla (Zapoteco), carricillo, carrizo, cañote, cañoto, gui (Zapoteco), guii (Zapoteco), jalal (Maya), pasto rojo común, pi-xilla-qui (Zapoteco), picuaremu (Tarasco), qui (Zapoteco), quij (Zapoteco), sak jalal (Maya), sak-halal (Maya), taa-gui (Zapoteco), ya-qui (Zapoteco), yaga-gui (Zapoteco), zacate, zachalal (Maya)), Indigofera trita (caballero), Ipomoea carnea (amapola, baros, flor de la mañana, palo santo de castilla, quiebra plato, quiebraplato), Cologania broussonetii (tzitziki (Purépecha)), Boerhavia intermedia, Hypericum pratense (sanguinaria), Suaeda taxifolia, Croton maritimus (hierba del jabalí, sak chuum (Maya), sak-chukum (Maya)), Rheedia edulis (chichi de mono, elemuy (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), fruta de mono, jaway che' (Maya), limoncillo, naranjillo, nikte' (Maya), toronjil, zapote, zapotillo), Collinsia heterophylla, Hybanthus fruticulosus, Vigna elegans (juul iim, juul iim (Maya), kantzin (Maya)), Chromolaena odorata (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)), Paspalum monostachyum, Ipomoea tuxtlensis (tajonal, ka'ak' (Maya), le'aak' (Maya), tso'ots' k'ab (Maya)), Achatocarpus gracilis (guasicuco (Tarasco), guisicuco, negrito), Commelina diffusa, Chloris barbata (am su'uk, am su'uk (Maya)), Zexmenia serrata (hierba acahualera, malacatillo), Terminalia buceras (ébano, almendra de río, cacho de toro, ciriam, espina de urraca, olivo negro, pucte (Maya), pucté (Lacandón), pucté' (Maya), pukjté (Maya), pukte (Maya), pukté' (Maya)), Samanea saman (caracolillo, algarroba, algarrobo), Euphorbia nutans (golondrina), Atriplex magdalenae, Dudleya albiflora, Sida linifolia, Sagittaria lancifolia (cola de lagarto, cola de pato, lirio), Ipomoea nil (chak waj (Maya), flor de verano, ke'elil (Maya), manto de la virgen, trompillo, trompillo morado, tso'ots'k'abiil (Maya), tu' xikin (Maya)), Matelea fruticosa, Sonchus tenerrimus, Chenopodium pratericola, Tribulus terrestris (abrojo, abrojo de flor amarilla, abrojo salvaje, cadillo, uña de gato), Desmodium grahamii, Echinocereus brandegeei (alicoche casa de rata, pitaya), Asclepias subaphylla, Tillandsia recurvata (gallito, bromelia, gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya)), Acacia willardiana (palo blanco, palo liso), Heteropogon contortus (barba negra, pasto, retorcido moreno, zacate aceitillo, zacate colorado), Margaritaria nobilis (agritos, ciruelillo, garbancilla, grosello cimarrón, i xiim che' (Maya), k'ah-yuk (Maya), mierda de loro, sak i xiim che' (Maya), vinagrillo, x-mak'ulam (Maya), x-nabal che' (Maya), xnabalche (Maya)), Jacquinia arborea, Sphaeralcea ambigua, Senecio platensis, Nama biflora, Calliandra eriophylla (brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío)), Heliotropium ternatum (cola de alacrán, cola de gato, hierba de fuego, nej ma'ax (Maya), nej miis (Maya), ne´mis (Maya), pool miis (Maya), rabo de mico), Setaria macrostachya (ne-kuuk-suuk (Maya), pajita tempranera, pasto, zacate elefante, zacate tempranero), Chamaesyce carmenensis, Mirabilis californica, Piper dilatatum, Lonchocarpus sericeus (palo correoso), Senna papillosa (kamukola, caca de perro, candelillo, tres lomos), Limonium nashii, Stylocline gnaphaloides, Rhynchospora robusta, Myginda gaumeri (kabal muk (Maya), kamba-och-lob (Maya)), Scoparia dulcis (hierba dulce, anisillo, cilantrillo, culantrillo, escoba, hierba del golpe, hierba del pajarito, lentejilla, malva, mishishe (Náhuatl)), Achyranthes indica (pay ooch, pay ooch (Maya), rabo de ratón, sak payche' (Maya), zorrillo), Aristolochia monticola, Malvella lepidota (yerba de la almorrana), Prestonia portobellensis, Portulaca suffrutescens, Calea urticifolia (colmena, hierba amarga, hierba de la paloma, hierba de la rabia, hierba del perro, hoja amarga, jarilla, kikin (Maya), kinin (Maya), pashcuane (Otomí), retama, salvia de la sierra, tacote, xalácatl (Náhuatl), xikín (Maya)), Halodule beaudettei, Schrankia microphylla, Krameria grayi (calderona, mezquitillo), Stemmadenia decipiens (berraco, cabrito, rosita, toritos, vaquita, yaga-rabech (Zapoteco)), Bebbia juncea, Elaeodendron xylocarpum (higo, chooch kitam (Maya), sak boob (Maya), sak cheechem (Maya)), Erythrina (Erythrina) berteroana (ts'iits'ilche', palo madre cacao), Cabomba aquatica, Marina divaricata, Guilleminea lanuginosa, Clitoria ternatea (conchita azul), Marina brevis, Marrubium vulgare (manrubio, marrubio, marrubio de monte, uitsicua (Tarasco), uitzacua (Tarasco)), Lasthenia coronaria, Bouteloua annua, Gouania rosei, Hofmeisteria fasciculata, Passiflora palmeri, Ziziphus obtusifolia (garrapatilla), Spilanthes urens, Elaeodendron trichotomum (cheechem blanco, chooch kitam (Maya), sak boob (Maya), sak cheechem (Maya)), Ipomoea fimbriosepala, Senna pallida (kabal piich, abejón, ejotillo, flor de San José, k'an lool (Maya), lipa-cun-uafla (Chontal de Oaxaca), munira (Guarijío), pata de tordo, vara prieta, x-tu'ha (Maya), zanca de tordo), Indigofera miniata, Russelia equisetiformis (cola de caballo, coral, coralillo, coralito, pinito, rubia), Atriplex semibaccata, Stenandrium nanum (tees), Stigmaphyllon bannisterioides, Merremia quinquefolia (cinco hojas, quiebra cántaro), Ruellia californica, Ruppia maritima, Opuntia bravoana (nopal, nopal de bravo), Pluchea symphytifolia (k'anan, Santa María, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya), árnica), Couepia polyandra (olopio, carnero, carnero blanco, chico zapote, fraile, frailecillo, guayabillo de tinta, guayabito de tinta, guayo, palo de fraile, pi-ja (Totonaco), tepezapote, us piib (Maya), uspib (Maya), zapote amarillo, zapotillo), Phoradendron vernicosum (caballero, injerto, mal ojo, ya-as-xk'eu (Maya)), Exothea paniculata (ka'ak', capulincillo, copalillo, frutillo, palo tinto, sipípum (Totonaco), taray), Euphorbia bombensis, Habenaria repens, Amaranthus hybridus (amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, ca'ca (Totonaco), chacua (Tarasco), chú'yaca (Tarahumara), je'pal (Huasteco), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite bueno, quelite de cochino, quelite de marrano, quelite de puerco, quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quintonil, quintonil blanco, quintonil grande, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), saua-shasoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), xidha (Otomí)), Mikania micrantha (bejuco, bejuco de criatura, guaco, lechoso, quiebra plato, uah-k'o-xiu (Maya)), Paullinia costaricensis, Stemmadenia mollis, Ximenia pubescens, Argemone subintegrifolia, Caesalpinia intricata, Pithecellobium unguis-cati (guamuchilillo, chak tsi'uche' (Maya), coralillo, guamuchillo (Maya), guayacán, otsuiche (Maya), ts'iu-ché (Maya), ts'ui-ché (Maya), tsi'uche' (Maya), tsimché (Maya), tzimché (Maya), tzinché (Maya)), Phaseolus polymorphus, Richardia scabra (ipecacuana blanca, sangre de toro, tronadora), Stebbinsoseris heterocarpa, Melochia villosa (sak chi'chi' bej (Maya)), Eriogonum galioides, Arrabidaea pubescens (bilin ko'ok, bilin ko'ok (Maya), sak aak' (Maya), sool aak' (Maya), tu-ak (Maya)), Chamaecrista yucatana (cabal tamarindo), Baccharis sergiloides, Conyza coulteri, Trichilia hirta (cabo de hacha, acahuite, asa-pescado, asapescado, cabo de hacha, canelilla, canelillo, cedrillo, choben-che (Maya), cirgüelillo, ciruelillo, ciruelillo cimarrón, coo (Guarijío), coyol, cu-ju (Guarijío), garbancilla, k' ulim siis (Maya), k' ulimts' ische' (Maya), k'ulimsis (Maya), k'ulin siis (Maya), kulinché (Maya), palo amarillo, pay-huy (Maya), pay-jul (Maya), periquillo, piocha, tapa queso, tapaqueso, teente (Huasteco), trompillo, xch' obenche (Maya), xculinsis (Maya), xkulinsis (Maya), yuuy che' (Maya)), Senna fruticosa (caña fistola, palo liso, quelite, vainilla), Ambrosia chenopodiifolia (goosefoot bursage), Manisuris altissima, Eleocharis cellulosa, Ficus aurea (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo), Chloris crinita, Euphorbia tomentulosa, Chenopodium album (cenizo, cotasula (Guarijío), nexhuak (Totonaco), quelite, quelite cenizo, remébari (Tarahumara)), Psittacanthus schiedeanus (flor de palo, hierba mala, injerto, muérdago), Antigonon cinerascens (bellísima, rosa morada), Leiphaimos parasitica, Haplopappus venetus (damiana, escobilla, falsa damiana), Abutilon abutiloides (amantillo, misbil (Maya), sak-xiu (Maya)), Pleuraphis rigida (zacate galleta), Cascabela gaumeri (campanilla, aak'its (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), campanilla, campanillo, campanita de oro, cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, cojón de venado, k'aan lool (Maya), sakits (Maya), venenillo), Gutierrezia sarothrae (hierba de san nicolás, hierba del pasmo), Kallstroemia mexicana (tsuts' uy xiiw), Indigofera microcarpa (misosh ndüic (Huave), yaga-cohui-pichacha (Zapoteco)), Eriogonum scalare, Beloglottis costaricensis, Erythrina (Erythrina) herbacea (colorin, jutucú (Huasteco)), Clerodendrum thomsoniae, Acoelorraphe wrightii (malvavisco silvestre, gusano prieto, palma, palma tasiste, tasiste), Aristida ternipes (chak su'uk, aceitilla, chak su'uk (Maya), chak-suuk (Maya), pija de perro, suuk (Maya), tok-suuk (Maya), took' su'uk (Maya), tres barbas arqueado, zacate araña, zacatón), Smilax aristolochiifolia (colmecate, cuaumecapatli (Náhuatl), gun-tuhiá (Chinanteco), huistololo (Náhuatl), kancicil (Totonaco), looba-nocuana-huiñaa (Zapoteco), mecapatli (Náhuatl), mho-hi (Chinanteco), to-hi (Chinanteco), to-shing (Chinanteco), yu'ghüchu'u (Mixe), zarzaparrilla), Schaefferia cuneifolia, Brassica rapa (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina), Rachicallis americana (chechem blanco), Rorippa teres, Eragrostis pectinacea, Calea jamaicensis (arnica che' pasmo xiiw (Español-Maya), ch'iilib tuux (Maya), maloko' (Maya), malvavisco silvestre, oj lam piix (Maya), tu' xikin (Maya)), Argythamnia lundellii, Brickellia californica, Sphaeralcea coulteri (hierba del negro), Dithyrea maritima (beach spectacle pod), Agdestis clematidea (baja tripa, hierba de la gallina, hierba del indio, panza de vaca, thak huchuk' (Huasteco), tripas bajas, tripas de judas, velo de novia), Aristida roemeriana, Lythrum acinifolium (atlanchane, jara amarilla), Calyptranthes pallens (kabal muk, chi'it (Maya), guayabillo), Priva lappulacea (lengua de vaca, cadillo, cadillo de bolsa, ibanxiu (Maya), ishmocotsi-yac (Totonaco), pak'unpak' (Maya), pega pega, pega ropa, pegajosa, sayunsay (Maya), ts'a yun t'say (Maya), tzayuntzay (Maya), verbena), Alvordia congesta, Luffa aegyptiaca (calabaza melón, estropajo, lau-tziu (Huasteco), lavaplato), Carlowrightia arizonica (chuparrosa, palo blanco, rama de toro, rama toro), Haplopappus tenuisectus, Cupania dentata (árbol zopilote, agua al ojo blanco, ahuate (Náhuatl), ca'la'm (Totonaco), cañilla de venado, chichón, cola de pava, cola de pavo, colorado, cuezalcuahuit (Náhuatl), espraguello, guacamayo, palo verde, pata de venado, peine, quiebra cuchillo, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, tres lomos, tzan (Huasteco), zapotillo, zapotito), Abutilon trisulcatum (amantillo, pelotazo, sak ch'il (Maya), sak le' xiiw (Maya), sak xiiw (Maya), sak-misbil (Maya), sak-xiu (Maya), tronador, tronadora), Caesalpinia pannosa, Viguiera laciniata (San Diego sunflower), Commelina dianthifolia (empanadita, baba de buey, casalá (Guarijío)), Wedelia acapulcensis (sajum), Bursera arborea (copal, cuajiote (Náhuatl), cuajiote rojo (Náhuatl), huahuica, jiote (Náhuatl), palo jiote, papelillo, papelillo rojo, torote), Melampodium cupulatum (hugli (Guarijío), jugli (Guarijío)), Pedilanthus macrocarpus (candelilla, gallitos, zapato del diablo), Gymnopodium floribundum (ya'ax xu'ul, canilla de venado, pata de venado, sak ts'iits' il che' (Maya), t'sit'silche' (Maya), ts its ilche (Maya), ts'iits'il che' (Maya), ts'iits'ilche' (Maya), tzitzilché (Maya), xts'iits'iche' (Maya), zaktzitzilché (Maya)), Langloisia setosissima, Coreopsis maritima (sea dahlia, dalia marítima), Urechites andrieuxii (contrayerba, bejuco guaco, contrayerba, tip'te' aak' (Maya), xiiw kaan (Maya), ya'ax juux (Maya)), Hintonia octomera (xoy, cabalkax (Maya), kabal-k'aak (Maya), pai lunch (Maya), pay-luch (Maya), pie de coa, xlu'uch che' (Maya), xpay lu'uch (Maya), xpay lunch (Maya)), Paspalidium chapmanii, Linaria texana, Amyris balsamifera (limoncillo), Malvastrum corchorifolium (sak xiiw, sak xiiw (Maya)), Adenothamnus validus, Panicum laxiflorum, Boeberastrum anthemidifolium, Krugiodendron ferreum (capulincillo, ch'iin took' (Maya), chimtok (Maya), chintoc (Maya), chintok (Maya), hueso de tigre, quebrahacha, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha), Acacia gaumeri (bakal che', boox káatsim (Maya), box káatsim (Maya), box-katsin (Maya), boxcatzim (Maya), boxcetzim (Maya), boxkatsim (Maya), catzin negro, kaatsim (Maya), katsim (Maya), katsín (Maya), ya' ax káatsim (Maya), ya'ax katsim (Maya), ya'ax-kat-sim (Maya), ya-ax-katsim (Maya), yakatszin (Maya), yax-kat-sin (Maya)), Ghinia curassavica (cabeza de arriero, chan aak' uuch (Maya), chanxnuk (Maya), hierba del golpe), Bauhinia jenningsii (apazote, pata de vaca, sak ts' ulub took' (Maya), tsiimim ts' ulub took' (Maya)), Frankenia grandifolia, Caesalpinia pumila, Lupinus sparsiflorus, Passiflora fruticosa, Alophia veracruzana, Chamaesyce abramsiana, Desmodium scorpiurus (pegajosa), Eriochloa aristata, Melampodium gracile (altanisa, k'antun boob (Maya), tajonal), Ficus ovalis (verdolaga, higo, oop' (Maya)), Wissadula periplocifolia, Coreocarpus dissectus, Indigofera jamaicensis (añil), Arrabidaea podopogon (ch'iich', aak' xuux (Maya), bilin aak' (Maya), éek' k'iix il (Maya)), Bunchosia swartziana (cojón de fraile, manzanillo, sip che' (Maya)), Ambrosia divaricata, Jacquemontia palmeri, Ipomoea purpurea (aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya)), Ambrosia monogyra (jejego (Guarijío), romerillo), Hymenocallis caribaea, Gyrocarpus jatrophifolius (tsalam, caballito, carne de perro, cedro blanco, chak-kiis (Maya), ciis (Maya), gallito, hediondillo, k'i'ix (Maya), k'iis-té (Maya), k'its (Maya), ki'is (Maya), kiis (Maya), kiste' (Maya), palo amargo, palo blanco, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palomitas, papayo, papayo cimarrón, tacote, volador, volantín, xkiis (Maya), xkis (Maya)), Egletes viscosa, Stemodia durantifolia (tomosali (Guarijío)), Cyperus canus (becho-topa (Zapoteco), palmilla, pecho-topa (Zapoteco), petate, tule, zacate, zacate de tule), Sida abutilifolia (haway-xiu (Maya), hierba de la viejita, malva, sak jaway (Maya), w' aay xiiw (Maya), xauayxiu (Maya)), Daphnopsis americana (cuero de toro, jonote, palo de nopo, pescador), Panicum hirsutum (pak'unpak', guínea), Ocotea uxpanapana, Dalea carthagenensis (jobon k'ak', ch'o' (Maya)), Chamissoa altissima (barbas de viejo, bejuco de agua, hierba del arlome), Helosis cayennensis, Amaranthus albus (chualillo), Sporobolus domingensis, Habenaria pringlei, Rhynchospora rugosa, Schizachyrium littorale, Pleurocoronis laphamioides, Bucida buceras (almendra de río, almendra de río, cacho de toro, ciriam, espina de urraca, olivo negro, pucte (Maya), pucté (Lacandón), pucté' (Maya), pukjté (Maya), pukte (Maya), pukté' (Maya)), Erioneuron pulchellum (zacate borrego, zacate borreguero, zacate pelillo), Aphelandra scabra (añil cimarrón, añilillo, bisiil k'aax (Maya), chak anal (Maya), chak ts'iits'il che' (Maya), chak-kank'il-xiu (Maya), chakanal (Maya), cola de borrego, cola de gallo, vara blanca, vara de San José), Bidens odorata (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Amaranthus lepturus, Mammillaria armillata (biznaga de brazalete), Opuntia wilcoxii (naavo (Yaqui), navo (Mayo), nopal, nopal de el fuerte, nopá (Guarijío), tuna), Euphorbia peninsularis, Jatropha gossypiifolia, Paullinia sonorensis, Comocladia engleriana (cachimba, cachimbo, cinco negritos, hincha huevos, tetlate (Náhuatl)), Quadrella incana (ch'ilib tuux, bokanché (Maya), kanaan che' (Maya), mata gallina, matagallina, palo cenizo, quina, vara blanca, x-koh-ché (Maya)), Phyllanthus elsiae, Ipomoea alba (mango, amole, bejuco de cuajar hule, bejuco de vaca, cuaja leche, dama de noche, flor de luna, mash (Maya), oración, petén, sak p'uul (Maya), sutub (Maya), trompillo, xutu (Maya), xutub (Maya)), Stenocereus alamosensis (sina, cina, nacido, pitayo sina, sina, sina aaqui (Mayo), tasajo, tasajo de Sonora, xasáacoj (Seri)), Tillandsia streptophylla (bromelia, hkolomxal (Maya), ix-mulix (Maya), muliix (Maya), mulix (Maya), x-holoben-al (Maya), x-holom-x-al (Maya), x-kolom-x-al (Maya), x-mulix (Maya), xol-blenal (Maya), xolobenal (Maya), xolohbenal (Maya), zholomal (Maya)), Pithecellobium seleri (guamuchilillo), Ficus crocata (akkúun, akkúun (Maya), amate, amate (Náhuatl), amate negro, amate prieto, ceiba, chile amate, gigante, higo, higo mono, higuerón, matapalo, mezquite, mora, álamo), Serjania triquetra (bejuco colorado, bejuco costilludo, bejuco costillón, bejuco cuadrado, bejuco de leña, bejuco de tres costillas, bejuco tronador, carretilla, ch'emil aak' (Maya), palo de tres costillas, siete corazones, tres costillas, tres equis), Acacia angustissima (chak ts' ulub took', acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel), Erechtites hieraciifolius (ya'ax sajum, bub-xiu (Maya), epazotillo, lechuga de monte, lengua de ciervo), Phalaris caroliniana, Mesechites trifidus (bejuco lechoso), Croton wigginsii, Stephanomeria virgata, Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo), Ipomopsis sonorae, Sapindus saponaria (parra, amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya)), Spermacoce suaveolens (maguey blanco), Dendrophthora costaricensis, Celosia nitida (ch'it su'uk, chia, sabak-pox (Maya), zabak-poz (Maya)), Aloe barbadensis (sábila, aloe de Barbados, aloe de Curazao, bito-xha (Zapoteco), dubha xha (Zapoteco), flor de chibel, flor de sábila, humpets'k'in-ki (Maya), maguey morado, pets'k'in-ki (Maya), pitazábida (Zapoteco), sábila, toba-xa (Zapoteco), tsajpsats (Mixe), zábila, áloe), Florestina pedata (jarilla), Randia echinocarpa (papache picudo, chacua (Tarasco), cirián chino, hosocola (Guarijío), josocola (Guarijío), kakwára (Tarahumara), shacua (Tarasco), tecoloche (Náhuatl)), Sebastiania bilocularis (guayacán, hierba de la flecha, hierba mala, héhe-coanj (Seri), magot (Pima), semillas brincadoras, yerba de la flecha), Euphorbia trichotoma (chak waj), Capparis baducca (alcaparra, arete, bokanché (Maya), chile de perro, clavelina, clavellina, jos (Huasteco), thiuh (Huasteco), xbayuamak (Maya), xpayumak (Maya), xpayunak (Maya)), Acacia yucatanensis (chi'), Ficus petiolaris (amakostli (Náhuatl), amate (Náhuatl), amate amarillo, chichic-texcal-amatl (Náhuatl), higuerón, limis-cui (Chontal de Oaxaca), palo María, palo amarillo, texcal-ama-coztli (Náhuatl), texcanátl (Náhuatl)), Koeberlinia spinosa (abrojo, corona de Cristo, junco), Haplopappus propinquus, Ambrosia ambrosioides (estafiate, tincl (Seri)), Oeceoclades maculata (mañanitas), Mitracarpus hirtus, Ferocactus herrerae (biznaga, biznaga barril de Sinaloa, hónori (Mayo), te'ib (Guarijío), te'ihue (Guarijío)), Nicotiana greeneana, Randia thurberi (coquito, crucecillo, crucetillo, ticuche (Tarasco), tintillo), Sabal yapa (bayal (Maya), botan, botón, guano, guano macho, huano, julok' xa'an (Maya), palma, palma de guano, palma de huano, xa'an (Maya)), Eriogonum thomasii, Boeberastrum littoralis, Indigofera hirsuta, Tragia nepetifolia (quemadora, chak p'op ox (Maya), chebeme (Cora), hoo-box (Maya), ortiguilla, ortiguilla quemadora, p'op ox (Maya), pica pica, sak p'oop'oxil (Maya), sakppoppox (Maya), sondo wi-nonkie (Popoloca), tajevali (Guarijío), yaxppoppox (Maya)), Dodonaea viscosa (San Pedro, camarón, cascabel, cebollera, chamizo, cuerno de cabra, duraznillo, granadina, guayabillo, gui-laga-ciiti (Zapoteco), hierba de la cucaracha, hierba del zorrillo, huayun-ak (Maya), huesito, jara (Cora), jarilla, nariz de perro, ocotillo, olivo, palo santo, palomillo, pata de venado, pirimu (Tarasco), qui-laga-cijti (Zapoteco), salté (Tojolabal), tomate de burro, tonalcotl-xíhuitl (Náhuatl), tonalocotlxícuitl (Náhuatl), tonalocotlxíhuitl (Náhuatl), vara, yaga-laga-cijti (Zapoteco)), Dicoria canescens, Cladium jamaicense, Machaonia lindeniana (k'an pok'ool che' (Maya), k'uch'eel (Maya), k'uk'ch'el (Maya), kampokolché (Maya), kopche (Maya), tank'an che' (Maya)), Ehretia tinifolia (be-ek (Maya), bec (Maya), beck (Maya), bee-roble (Maya), beeb (Maya), beec (Maya), beek (Maya), beek-roble (Maya), bek (Maya), borrego, borreguillo, camote matapescado, capulín cimarrón, cerezo, frutillo, im (Zapoteco), malinche, mandimbo, manzana, manzanilla, manzanita, manzano, manzano coposo, naranjillo, palo prieto, palo verde, pingüica, pingüico, rayado, roble, roble beek (Maya), saúco, t'iiw te' (Huasteco), toronjil, trueno, yag-mandim (Zapoteco), yag-meguid (Zapoteco), zacate espinilla), Euphorbia hindsiana, Boerhavia gracillima (cumememi (Guarijío), tomatillo), Sorghum bicolor (frijolillo, avenilla, caña, escoba, escoba maicera, maicena, maicillo, maiz habanero, maíz de guinea, maíz dulce, milo sorgo, paja de sorgo, pasto, sorgo, tasaui (Guarijío), trigo, zacate Sudan, zacate gigante), Cyperus squarrosus (chab xa'an (Maya), chab-xaan (Maya), chak xa'an (Maya), chichan xa'an (Maya), habal-xaan (Maya)), Bernardia viridis, Croton corymbulosus, Manihot aesculifolia (aak' che' (Maya), chak-ché (Maya), cuadrado, pata de gallo, sutup baalam (Maya), x-chaché (Maya), x-chak-ché (Maya), yuca cimarrona, yuca de monte), Struthanthus palmeri, Pectis palmeri (limoncillo), Distichlis bajaensis, Malvastrum americanum, Amaranthus dubius (chaktez (Maya), quelite, tees (Maya), tees ma'ax (Maya), x-tes (Maya), xtes (Maya), xtez (Maya)), Calliandra formosa (barba de chivo, clavellina, escobilla, escobita, tepeguaje), Opuntia puberula (nopal tortuga), Calotropis procera, Hyptis atrorubens, Prosopis pubescens (tornillo), Psychotria oerstediana, Sansevieria hyacinthoides (tomate), Hedyotis lancifolia, Nitrophila occidentalis, Phaseolus micranthus, Cryptantha echinosepala, Hemizonia fasciculata, Eschscholzia mexicana, Brachiaria distachya, Mandevilla subsagittata (uvas che', biperol, chak léem (Maya), k'an lool (Maya), sak iits' (Maya)), Vulpia octoflora, Capparis frondosa, Epidendrum difforme, Verbena halei, Cuscuta (Grammica) macrocephala, Dalea purpusii, Eschscholzia minutiflora, Xanthisma arenarium, Peperomia angustata (lirio), Tournefortia volubilis (tachinole, bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer), Dalea maritima, Lepidium lasiocarpum, Fimbristylis spathacea (ki'ch'em (Maya)), Amsinckia inepta, Polygala alba, Sebastiania adenophora (sorgo silvestre, canchunup (Maya), chechem, chechem blanco, chechén blanco, k'anchunup (Maya), sak chée chem (Maya), veneno ché (Español-Maya)), Bromus carinatus (bromo de California, masiyagüe (Tarahumara), pasto, pipilo), Phaseolus vulgaris (frijol, alubia, babi (Tepehuano del sur), bi-zaa (Zapoteco), bi-zaa-hui (Zapoteco), boju (Otomí), canastapu (Totonaco), chenec (Tseltal), cuaetl (Náhuatl), du-chi (Mixteco), duh-chi (Mixteco), ejote, et (Náhuatl), etl (Náhuatl), flor de frijol, frijol, frijol Chimalapa, frijol bayo, frijol cacahuate, frijol cacahuate bola, frijol de enredadera, frijol de mata, frijol higuerillo, frijol moro, frijol negro, frijol ojo de cabra, frijol ojo de liebre, frijol pinto, frijol pinto español, frijol pinto nacional, huay (Chinanteco), ju (Otomí), la-la-ne (Chontal de Oaxaca), la-ne (Chontal de Oaxaca), lucuútapu (Totonaco), ma-netí (Chinanteco), ma-né (Chinanteco), mume (Huichol), muni (Tarahumara), muníqui (Tarahumara), musorícori (Tarahumara), muúnim (Mayo), mújume (Cora), múme-te (Huichol), nu-ni (Cuicateco), pi-zaa (Zapoteco), sac (Zoque), shejc (Popoloca), shidijú (Otomí), shiixis-chéel (Seri), shuijc (Popoloca), stapu (Totonaco), tapsun (Tarasco), tatsani (Tarasco), tatsini (Tarasco), tatsuni-tulípti (Tarasco), tatzin (Tarasco), tun-nduti (Mixteco), tzanaco (Huasteco), tzanam (Huasteco), x-kolil-bul (Maya), xüjk (Mixe), yel (Náhuatl), yetl (Náhuatl), yetxintli (Náhuatl)), Petalonyx thurberi, Fuirena simplex, Nama hispida, Buchnera pusilla (kabal chi'chi'be', cuan-dzun (Zapoteco), kabache-che-be (Maya), kabal chi'chi'be' (Maya), kabal-chichibe (Maya)), Baccharis heterophylla (escoba, escoba chica, escobilla, hierba de la mula, hierba del pasmo, jara (Cora), romerillo), Passiflora viridiflora, Indigofera hartwegii, Varronia globosa (barba de chino, hauché (Maya), pool tsutsuy (Maya), tele cebolla), Andira galeottiana (árbol de cojolite, maca (Tarahumara), magáycujy (Popoloca), mo-tzau (Chinanteco), palo de seca), Juncus cooperi, Brassavola grandiflora, Euphorbia francoana (añil platanillo, Santa María, golondrina serrana), Cupania schippii (capulín basura), Aristida fasciculata (pasto, tres barbas, zacate cola de zorra, zacate de agua, zacate de agua tres barbas), Rhynchelytrum roseum (algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo), Croton ciliatoglandulifer (cegadora, San Nicolás, canelilla, chilipajtle (Huasteco), dominguilla, duraznillo, enchiladora, hierba de la pulga, luc (Huasteco), mala mujer, mata gusano, palillo, rama blanca, shunashi-lase (Zapoteco), solimán, solimán blanco), Cyperus digitatus (coquillo), Opuntia tesajo (cholla tesajo, cholla verdosa, tasajo, tesajo), Pappophorum pappiferum, Cyperus ferax (añil, coyolito, cuentas de Sta. Elena, hierba del zopilote, navajuela, pasto, ratón, tule, zacate, zacate cortador, zacatillo), Phyllospadix scouleri (pasto marino), Spermacoce densiflora, Sideroxylon obtusifolium, Hyperbaena ilicifolia, Cathestecum brevifolium, Zea mays (maíz, 'icú (Huichol), ahtziri (Tarasco), bachí (Tarahumara), batchi (Mayo), boc (Popoloca), cabellos de elote, cal-coshac (Chontal de Oaxaca), co-shac (Chontal de Oaxaca), coxi (Totonaco), cu (Popoloca), cushi (Totonaco), deta (Otomí), detó (Otomí), elotes, em (Huasteco), hapxol (Seri), hoja de elote, hun (Tepehuano del sur), ishín (Tseltal), llucu (Zapoteco), ma-kuí (Chinanteco), maicillo, mang-cú (Chinanteco), maíz, maíz cacahuazintle, maíz de coyote, maíz dulce, maíz tunicado, mile (Náhuatl), mojc (Popoloca), mooc (Mixe), moojc (Popoloca), ndëchjo (Mazahua), nih-gno (Cuicateco), nuaa (Popoloca), nuh-ni (Mixteco), olote, pi-nii-chita (Zapoteco), pitile (Cuicateco), shuba (Zapoteco), sintlil (Huasteco), sunú (Tarahumara), tagol (Náhuatl), taleta (Tarasco), tapasereno, tlaoli (Náhuatl), tsiri (Tarasco), tziri (Tarasco), xahuat (Totonaco), xooba (Zapoteco), xuba (Zapoteco), xupaac (Zapoteco), yuuri (Cora), zacate), Astrocaryum mexicanum (acté (Lacandón), chapaya (Tseltal), chichón, corcho, coyol redondo, palma, palmilla, pichi (Maya), tzitzún (Zoque)), Mirandaceltis monoica (alamo, barranco, cerezo, chie-nita (Zapoteco), chilillo, cilicsni (Totonaco), conserva, coquito, cuerillo, escobillo, hoja menuda, olmo, palo barranco, palo chino, palo de armadillo, palo de santo, palo de águila, palo santo, peinecillo, quebracho, rosadillo, suelda, tomatillo, tza (Huasteco), varilla), Samolus ebracteatus, Ficus velutina, Calliandra portoricensis (barba de chivo, cabello de ángel, guaje, guaje blanco, guaje cimarrón, guajillo, huajillo, juc (Huasteco), pelo de ángel, pich (Maya), pix (Maya), timbrillo), Senna purpusii, Kallstroemia californica (pelagallina), Vitex gaumeri (Juan de noche, canelillo, carrete, papelillo, xaax nik (Maya), ya' axnik (Maya), ya'axnik (Maya), yashcabté (Tseltal), yashnik (Maya), yaxnik (Maya), yuy (Maya)), Phacelia stellaris, Dentella repens (guayo), Malmea depressa (boox éelemuy), Lithachne pauciflora, Cyperus ochraceus (coquillo, maskab kabal su'uk (Maya), maskab su'uk (Maya), maskab-suuk (Maya), navajuela, zacate, zacate cortador), Chenopodium berlandieri (makal ak, apazote, epazote, quelite cenizo), Euphorbia sonorae, Coccoloba diversifolia (ch'iich' boob (Maya), escobillo de monte alto, uvero), Mentzelia albicaulis (amores, pega pega, pega ropa, t saay yu'um (Maya), tsots'kab (Maya)), Conostegia xalapensis (capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín de cotorro, capulín de monte, capulín de nigua, capulín de potrero, capulín de sabana, chicabté (Huasteco), cinco negritos, frutilla, frutillo, garambullo, granadillo, hierba del coyote, hoja ceniza, hojalatillo, hojalatillo blanco, ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), limoncillo, madroño, mora, morita, mujut (Totonaco), nigua capolín, pasita, peonía, teshua capolin (Náhuatl), xococ-cuáhuitl (Náhuatl), zarzaparrilla), Cordia globosa (hauché (Maya), pool tsutsuy (Maya), tele cebolla), Trichocentrum luridum, Tournefortia mutabilis (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)), Verbena perennis, Trixis pterocaulis (aceitilla, hierba del aire), Phyllanthus caroliniensis (aklhkuchitin (Totonaco), canastilla, kababesinixté (Maya), kabal-besikté (Maya), kabal-besinixté (Maya)), Chamaesyce micromera, Mammillaria mazatlanensis (biznaga, biznaga de mazatlán, biznaguita, choyita), Stephanomeria schottii, Eragrostis yucatana (sak ya'ab), Philodendron sagittifolium (lengua de vaca, mazorquilla, teléfono), Physalis maxima, Jatropha standleyi, Hydrocotyle verticillata (pakan-le' (Maya)), Mammillaria hutchisoniana (biznaga de calmalli, viejito), Pithecoctenium crucigerum (bejuco de canoíta, clarín, corneta, güico (Seri), lengua de vaca, lime-pou-li (Chontal de Oaxaca), mariposa, ne-tolok (Maya), palomitas, peine de mico, pits'sooskil aak' (Maya), tonalxóchitl (Náhuatl), x-nabal-che' (Maya), x-netolok (Maya), xaache' ma'ax (Maya), xaache' xtáabay (Maya), xache'-xtbay (Maya)), Suaeda tampicensis, Florestina liebmannii, Cryptantha patula, Brachiaria fasciculata, Adolphia californica (california spinebush), Matelea cordifolia, Chamaesyce glomerifera (golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)), Mikania scandens (crucetillo), Iresine calea (amargosillo, barba de viejo, carricillo, colmena, hierba de la calentura, hierba de los fríos, hierba del tabardillo, jarilla, pelusita, pie de paloma, salvilla, tlatlancuaye (Náhuatl), xikin (Maya)), Mammillaria occidentalis (biznaga, biznaga de mazatlán, biznaguita, choyita), Porophyllum pinifolium (hestej (Guarijío), hierba del venado, jestej (Guarijío)), Acaciella goldmanii, Albizia tomentosa (arrocillo, espino, espino de monte, frijolillo, guajillo, guanacaste, guanacaste blanco, juub che' (Maya), nacastillo, palo de sangre, palo joso, parotillo, sak píich (Maya), tepozonte, thukiim (Huasteco), xa'ax (Maya)), Rhynchospora colorata, Blechum pyramidatum (aka' xiiw, ak'ab-xiu (Maya), aka'xiiw (Maya), cabezona, cascabelillo, cola de gato, hierba del toro, k'uu chel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), ts'aa (Maya), ts'akalbaak (Maya), viento de lluvia), Flaveria trinervia (centella, contrayerba, sajum (Maya)), Tidestromia lanuginosa, Heterotheca sessiliflora, Agave (Littaea) felgeri (maguey), Senna racemosa (k'an ja' abin, k'an ja' abin (Maya), k'an lool (Maya), retama, rosa amarilla, xkanlol (Maya)), Lycium parishii, Echinochloa colona (arrocillo, arroz de monte, arroz del monte, pasto, zacate, zacate de agua, zacate gordura), Plumbago zeylanica (subin, aretillo, aretitos, canutillo, chaab aak' (Maya), chaak (Maya), chab-ak (Maya), chapak (Maya), cola de iguana, cola de pescado, hierba del alacrán, hierba del campo, hierba del negro, jazmín azul, lagaña de perro, pegajosa, pegajoso, pitillo, tlepatli (Náhuatl), tletlati (Náhuatl), turicua (Tarasco)), Russelia sarmentosa (clavel, flor de mirto rojo silvestre, mirto, nej toolok (Maya), tronador, tronador hoja), Nymphoides indica (hoja de pescado, lirio, ninfa, nopalillo), Lagenaria vulgaris (bule, acocote, acócotl (Náhuatl), alacate (Náhuatl), arócosim (Mayo), balsa, balsa güicola, bule, bush (Maya), bux (Maya), calabaza, calabaza de peregrinos, calabazo de agua, chu (Maya), cixauri-te (Huichol), cuchara, cüsa'uri (Cora), guaje, guaje de cintura, huaje, lek (Maya), li-pu (Chontal de Oaxaca), mifi (Otomí), mufi (Otomí), pumaxkat (Totonaco), páhulh (Totonaco), shigabá (Zapoteco), tecomate, uili (Guarijío), xical (Náhuatl), xómom (Huasteco), xüga-gueere (Zapoteco)), Astragalus fastidius, Antirrhinum watsonii, Abutilon grandidentatum (malva peluda), Phoradendron villosum, Rochefortia spinosa (espina de brujo, palo dulce, quiebra machete, quiebramachete), Andropogon gerardi, Aristida peninsularis, Struthanthus crassipes (injerto, injerto de chicharillo), Verbesina dissita, Schoepfia schreberi (cajzaicui (Zoque), chicharroncillo, coloradillo, frutilla, jos (Huasteco), limoncillo, naranjillo cimarrón, palo de hamaca, palo fierro, pimientilla, sak beek (Maya), sak-baké (Maya), sinatuán (Totonaco), sip che' (Maya)), Crinum americanum (azucena), Melampodium americanum, Malachra fasciata, Mimosa occidentalis, Paspalum langei (camalote moreno), Matricaria discoidea, Porophyllum ochroleucum (hestej (Guarijío), hierba del venado, jestej (Guarijío)), Gnaphalium bicolor, Passiflora pavonis, Citharexylum flabellifolium, Cassia purpusii, Mimosa candollei, Merremia platyphylla, Croton capitatus, Tabebuia impetiginosa (amapa, amapa blanca, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapola, guayacán, guayacán amarillo, mapá (Guarijío), palo de rosa, pata de león, primavera, roble, roble serrano, rosa morada, verdecillo), Ipomoea triloba (dama de la noche, amole, camotillo, is aak'il (Maya), mo'ol t'u'ul (Maya), trompillo), Abutilon palmeri (malva de India), Pithecellobium scopulinum, Cyrtopodium macrobulbon (silil, ch'it-och (Maya), chacalpezle (Náhuatl), chocalpezle (Náhuatl), noch-ch'it-kuuk (Maya), sho-yo (Chontal de Oaxaca)), Mirabilis jalapa (bastón de viejo, aretillo, aretito, aretitos, arrebolera, clavelina, don diego de noche, flor del sol, hoja de Xalapa, linda tarde, maravilla, tlalquilín (Náhuatl), tlaquilín (Náhuatl), ts'uts'uy xiiw (Maya), tsutsuy-xiu (Maya), tutsuixiu (Maya), tzujoyó (Zoque)), Picramnia andicola, Lastarriaea chilensis, Sapium nitidum (amate (Náhuatl), amate blanco, amatillo, volador, árbol de leche), Pistia stratiotes (conchita, iban-há (Maya), ix'iim ja' (Maya), lechuga, lechuga de agua, lechuguilla, lechuguilla de agua, lirio, lirio blanco, reina chica, reina del agua, verdolaga de agua), Nama demissa, Randia xalapensis (cruceta, culuctucum shalacsu (Totonaco)), Distichlis littoralis, Salvia coccinea (chak lool (Maya), chak-tsits (Maya), hierba tinta, macancachauat (Totonaco), mirto, t'uup k'iini (Maya), ts'unum-pak (Maya), ts'unun-pak (Maya), tsab-tsits' (Maya), tsab-xiu (Maya), tso'ts xiiw (Maya), zuuk (Maya)), Malpighia souzae (uste' (Maya)), Ambrosia deltoidea, Cestrum nocturnum (Juan de noche, ak'a xiiw (Maya), ak'ab-yom (Maya), cola de faisán, dama de noche, dama de noche néctar, damenoche, galán de noche, hediondilla, hierba hedionda, huele de noche, ijyocxibitl (Náhuatl), ishcahuico'ko (Totonaco), ishcauíco (Totonaco), k'an chuunuk (Maya), naranjillo, pipiloxíhuitl (Náhuatl), sauco, scauilojó (Totonaco), zitzakiwi (Totonaco)), Cuscuta (Grammica) umbellata (cuscuta, k'an-le-kay (Maya), nanda-yudi (Cuicateco), zacatlascal (Náhuatl), zacatlaxcale (Náhuatl)), Helianthus laciniatus, Camissonia sceptrostigma, Mecardonia vandellioides, Bidens squarrosa (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)), Baccharis salicina, Paullinia clavigera (bejuco, stapuconet (Totonaco)), Acanthocereus occidentalis (bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso), Oldenlandia corymbosa (chaab aak'), Mentzelia multiflora, Solanum (Solanum) diphyllum (chilillo, hierba del perro, iik k'aax (Maya)), Acacia cornigera (acacia, cachito de toro, carnezuelo, cola de iguana, cornezuelo, cornizuelo, cuernitos, cuerno de toro, espino blanco, hoitzmamazali (Náhuatl), huitzmamaxali (Náhuatl), subin che' (Maya), subinché (Maya), subín (Maya), tepame, thóbem (Huasteco), toritos, tsubin (Maya), tsujpin (Totonaco), tsúpin (Totonaco), árbol de cuerno, árbol del cuerno), Amaranthus spinosus (bledo, amaranto, bledo, bledo blanco, bledo cimarrón, cenizo, cimarrón, epazote de mula, guie lachi (Zapoteco), guie-lachi (Zapoteco), k'ii-k-xtes (Maya), k'iix tees (Maya), kantsudi (Otomí), kix-xtez (Maya), quelite, quelite blanco, quelite de puerco, quelite espinoso, quintonil espinoso, recio, stokonosau (Tepehua), tees (Maya), xtes (Maya)), Sporobolus jacquemontii (pitilla), Iresine diffusa (sak tees xiiw, rocío, zaktezxiu (Maya)), Lycianthes (Eulycianthes) armentalis (diente de perro, ich péek (Maya), ojo de venado), Dalea mollissima, Dudleya acuminata, Atriplex prostrata, Bursera odorata (chutama, chutana (Náhuatl), copal, cuajilote, cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiotillo, mata perro, papelillo, torote, torote amarillo, torote blanco, torote colorado), Tiquilia canescens (hierba de la virgen), Encyclia nematocaulon (k'axab yuuk, yéll-kuuk (Maya)), Juncus acutus, Tillandsia bulbosa (juche', bromelia, juche' (Maya), x-ch'uché (Maya)), Mimosa bahamensis (pooch k'aak', box kaatsim (Maya), boxcatzim (Maya), boxcetzim (Maya), kaatsim (Maya), katsim (Maya), kitsim (Maya), motita, motita morada, sak káatsim (Maya), sak káatsim blanco (Español-Maya), sak-katsin (Maya), saskatzim (Maya), tonaca xóchitl (Náhuatl), zak-katzim (Maya)), Rhacoma eucymosa (pinta uña), Randia obcordata (altanisa, crucecilla, crucero, cruceta, cruz k'iix (Español-Maya), k'atoch (Maya), kat k'aax (Maya), pay oochil (Maya), peech kitam (Maya)), Echinopepon minimus, Tithonia diversifolia (árnica, acahual, amargoso, arnica de montaña, campana, chak-suum (Maya), chakzuum (Maya), cuernavaca amarilla, girasol, kanal-suum (Maya), mirasol, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica), Tamarix juniperina (pino salado, tamarisco), Serjania racemosa (bejuco costillón, bejuco siete corazones, contrarranilla de bestias, hierba del golpe, nueve hojas, takakatsidik (Tepehua), vara de tres costillas), Baileya pleniradiata, Eupatorium conyzoides (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)), Bauhinia ungulata (xpeten, calzoncillo, chak ts' ulub took' (Maya), chak-ts'ulubtok (Maya), cola de gallo, liendra, pata de cabra, pata de cochino, pata de gallo, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra), Echinocereus barthelowanus (alicoche de Santa María), Stenotaphrum secundatum (San Agustín, camalote, carpeta de San Agustín, grama, gramilla de San Agustín, pasto, pasto San Agustín, pasto alfombra, pasto chato, zacate, zacate San Agustín), Lycium exsertum, Bouteloua sonorae (navajita), Atriplex serenana, Solanum azureum (berenjena silvestre, k'on-yaax-nik (Maya), kóon ya'ax iik (Maya), kóon ya'ax nik (Maya), mala mujer, p'aak kaan (Maya), palohuisi (Guarijío), pool iik (Maya), puut balam (Maya), tomatillo, ts'ay (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya), x-k'on-yaaz-nik (Maya), xkon-yakik (Maya), ya'ax puut baalam (Maya)), Moringa oleifera (acacia, jacinto, moringa, paraíso, paraíso blanco), Melothria pendula (k'uum tulub, baleeyail an t'eel, baleeyail rata, bejuco de culebra, calabacita, chilacayote (Náhuatl), chilacayotito, esponjuela, granadilla, k'um-tulub (Maya), k'uum tulub (Maya), mayil ak, meloncito, miná na, pentocz, sandiita, sandillita, sandía, sandía chiquita, sandía de culebra, sandía de lagartija, sandía de monte, sandía de pájaro, sandía de ratón, sandía kaan, sandía kann (Español-Maya), sandía silvestre, sandía stulub (Español-Maya), sandía tuul, sandía tzitzi, sandía xiiw (Español-Maya), sandía xiw, sandía xtulub, siña spun (Totonaco), siña spuun, tamarindo, tintuyu vali, tomatito, tulub (Maya), x-tulub (Maya), xtulub), Canavalia acuminata, Perityle socorrosensis, Duranta erecta (celosa, cola de novia, coralillo, cólera de novio, espina, espina blanca, espino, espino blanco, garbancilla, k'an pok'ool che' (Maya), k'an-pok'ol-che (Maya), kampokolché (Maya), velo de novia, x-kambokoche (Maya), x-kambokolche (Maya), zarza), Cyperus dioicus, Indigofera fruticosa, Casearia guevarana, Sphinga platyloba (muk, muk (Maya), nook'ol aak' (Maya), sierrilla), Setaria arizonica, Mascagnia macroptera (anaraka (Tarahumara), aparicua (Tarasco), bejuco prieto, doncella amarilla, gallinita, matanene), Oncidium lindenii (aak'its), Attalea butyracea (cocoyol, corozo, coyol, coyol real, coyole, coyole largo, kan-tutz (Maya), lon-ual (Chontal de Oaxaca), mop (Maya), palma, palma real, palmera de coyol), Astragalus prorifer, Solanum verbascifolium (berenjena, chal che' (Maya), chlistocotaco (Totonaco), cornetón del monte, friega plato, hierba de San Pedro, hoja de San Pedro, hoja de manteca, huahtauui (Guarijío), izcuiunpahuits (Náhuatl), k'aaxil kux (Maya), lengua de vaca, lok (Tepehua), muthutz (Huasteco), naranjillo, pajonal, palo de chachalaca, palo de hoja de manteca, puluxnu (Totonaco), puuch uuk' (Maya), sacamanteca, salvadora, tabaquillo, tom-paap (Maya), tomatillo, tompaap (Maya), toon-paap (Maya), trompillo, tun (Maya), tzom-pach-tzin (Náhuatl), ukuch (Maya), xoxox (Maya), xux-ox (Maya)), Ditaxis brandegeei, Cuphea decandra, Agalinis linifolia, Paragonia pyramidata, Cylindropuntia sanfelipensis (cholla de San Felipe), Hedyotis arenaria, Colubrina asiatica (iik'il che'), Encelia virginensis, Euphorbia gracillima, Viguiera microphylla, Hoffmannseggia intricata, Pectis dichotoma, Croton gracilis (vara blanca, encinilla, epaxihuítl (Náhuatl), hierba del gato, hierba del zorrillo, rubaldo, vara blanca, yepaxíhuitl (Náhuatl)), Rhus integrifolia, Salvia munzii, Calopogonium mucunoides, Tradescantia spathacea (ya'axnik, chak tsam (Maya), chak-ts'am (Maya), ej pets' (Maya), hierba del cáncer, maguey, maguey blanco, maguey morado, roeo, ta'ak (Maya), ts'am (Maya), tsa'am (Mixe), ya'ak (Maya), yaxtsam (Maya), zebrina, zopilotera), Ambrosia cordifolia (amargoso, chicurilla, vara de cuete), Ocimum micranthum (albahaca, albahaca del monte, albahaca morada, albácar, guie'stía (Zapoteco), kakalatum (Maya), kakaltum (Maya), quie-nacuana (Zapoteco), x kakaltu'um (Maya), xkakaltum (Maya)), Florestina tripteris, Piscidia piscipula (ja'abin, barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya)), Salicornia perennis (buy che'), Kallstroemia peninsularis (pelagallina), Sida alamosana, Indigofera tinctoria (chak léem), Thevetia peruviana (San Diego, San Nicolás, San Pablo, aak'its (Maya), ah-kits (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), cabalonga (Náhuatl), cabalonga de huasteca, calushnan-quiui (Totonaco), campana, campanilla, campanilla de oro, campanita, campanita de oro, codo de fraile, cojón de gato, flor de San Pedro, flor de campana, fraile, jarilla, k'aan lool (Maya), k'an lool (Maya), narciso amarillo, ojo de águila, palo de San Antonio, palo de víbora, petatillo, rosa amarilla, sauce, solimán, trompetilla, trompetita, tzenantzuch (Huasteco), vainilla, venenillo, veneno, yoyote, yoyotl (Náhuatl), yoyotli (Náhuatl)), Clerodendrum ligustrinum (moste (Maya), árbol sagrado), Lycium berlandieri, Trophis mexicana (cerezo de montaña, confitura, estrellita, gusano, lecherillo de monte, palo gusano, palo verde, ramoncillo, ramón, varilla), Mimosa distachya (celosa, cuca (Guarijío), garbancilla, gatuña, iguano, uña de gato), Lawsonia inermis (flor de muerto, reseda, reseda esqueje, reseda francesa, resedón, residón), Baccharis trinervis (chamizo, cortadillo, hoolol-nuxib (Maya), malacate), Zexmenia lantanifolia, Spergularia villosa, Melampodium rosei, Crossopetalum gaumeri (guayabillo, kabal muk (Maya), kamba-och-lob (Maya)), Gnaphalium californicum, Bourreria ovata (frijolillo), Panicum alatum, Cuscuta (Grammica) americana (cuaan (Mixteco), cuerda de violín, cuscuta, k'an-le-kay (Maya), tiripo (Tarasco), tripa de Judas, zacatlascale (Náhuatl)), Helicteres guazumifolia (barrenillo, coralillo, cordoncillo, guacimilla, majahuilla, monacillo colorado, monacillo de río, palo de tornillo, pie de pájaro, sutatí (Tseltal), sututi (Tseltal), tornillo), Astragalus harbisonii, Jatropha stephani, Pseudoconyza viscosa, Nopalea gaumeri (nopal zacam, nopal zacamtsotz, pak'am (Maya), tsakam (Maya), tsakam sots' (Maya), tuna, zacam (Maya), zacam-tsotz (Maya), zacamsotz (Maya), zacamtsotz (Maya), zakam (Maya), zakamtsotz (Maya)), Rhynchosia precatoria (ojo de pajarito), Proboscidea arenaria, Cestrum alternifolium, Caperonia castaneifolia, Descurainia pinnata, Schrankia quadrivalvis, Cordia ambigua, Iresine angustifolia, Aeschynomene vigil, Borreria laevis (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)), Cryptostegia madagascariensis (gardenia), Psychotria horizontalis (quina blanca), Cascabela thevetia (San Diego, San Nicolás, San Pablo, aak'its (Maya), ah-kits (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), cabalonga (Náhuatl), cabalonga de huasteca, calushnan-quiui (Totonaco), campana, campanilla, campanilla de oro, campanita, campanita de oro, codo de fraile, cojón de gato, flor de San Pedro, flor de campana, fraile, jarilla, k'aan lool (Maya), k'an lool (Maya), narciso amarillo, ojo de águila, palo de San Antonio, palo de víbora, petatillo, rosa amarilla, sauce, solimán, trompetilla, trompetita, tzenantzuch (Huasteco), vainilla, venenillo, veneno, yoyote, yoyotl (Náhuatl), yoyotli (Náhuatl)), Angelonia angustifolia (boca de vieja, boca de vieja, hierba de gorrito), Forchhammeria sessilifolia, Rosa minutifolia (baja rose), Euphorbia xbacensis (jobon k'aak' (Maya), xana mukuy (Maya)), Vigna adenantha, Mastichodendron capiri (capire, capiri, capiro, ejechí (Cuicateco), subuul (Maya), tototzápotl (Náhuatl), tutotzápotl (Náhuatl), zapote de ave), Solanum (Leptostemomum) candidum (kúuch (Maya), puut baalam (Maya)), Bastardia viscosa (sak le' (Maya), sak miis (Maya)), Cynodon plectostachyus (estrella africana, pasto estrella, pasto estrella gigante, pata de gallo, zacate bermuda estrella, zacate estrella), Ficus palmeri, Condalia mexicana (bizcolote), Cryptantha angelica, Ageratum conyzoides (bak'elus (Maya), pasmo xiiw (Español-Maya)), Helicteres baruensis (algodoncillo, barrenillo, suput, sutub (Maya), sutup (Maya), ts'ulap (Maya), ts'ulup (Maya), tsutsuk (Maya), tsutup (Maya), zuput (Maya), zutup (Maya)), Tournefortia capitata (tachinole), Linanthus pygmaeus, Thysanocarpus curvipes, Tillandsia polystachia (bromelia), Palafoxia rosea (clavel de arena), Heliopsis parvifolia, Diphysa carthagenensis (sukuk, babalche, ruda buena, ruda de monte, tamarindo xiw (Español-Náhuatl), tsusuk (Maya), xbabalché (Maya)), Casearia obovata (espino blanco), Eriogonum inflatum, Pristimera celastroides (algarroba, cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Eupatorium albicaule (barba de viejo, ciruelillo, gusanillo, hediondilla, ka'an chak che' (Maya), oken sukuun (Maya), pukin (Maya), sak taj (Maya), sak-tch'aban (Maya), taj' che' (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tóom tsu' (Maya), yaxal (Huasteco), zaktokaban (Maya)), Scirpus maritimus, Aloysia sonorensis, Senecio mohavensis, Cnidoscolus aconitifolius (chaay (Maya), chaya, chaya de castilla, chaya mansa, chaya pica, chaya silvestre, chayapica, kiki-chay (Maya), laec (Tseltal), mal hombre, mala mujer, ortiga, picar, quelite, ts'iim (Maya), ts'iim chaay (Maya), ts'in'k-chay (Maya), tsah (Maya), tza (Huasteco), tziminchay (Maya), x-tsah (Maya)), Amsinckia intermedia, Cyperus erythrorhizos, Dudleya anthonyi (gallina con pollos), Cydista diversifolia (bilin ko'ok, anilkab (Maya), bejuco caferita, bilin ko'ok (Maya), chak nej tolok (Maya), chaknetolok (Maya), sak aak' (Maya), sool aak' (Maya), uva silvestre, x-kolak (Maya), xkolak (Maya), zolak (Maya)), Pectis vollmeri, Tephrosia thurberi, Cenchrus insularis (flamboyán, cadillo, cadillo carretón morado, cadillo de perro, cadillo tigre, espolón, grano de mazote, guechi-na-ta (Zapoteco), mozote, mul (Maya), muul (Maya), ojo de arriera, ojo de hormiga, olotillo (Náhuatl), pasto, pega-pega, roseta, zacate banderilla, zacate cadillo, zacate erizo), Desmodium procumbens, Cleome serrata (caballero, ejotillo, flor de caballero), Dioscorea pilosiuscula, Chaenactis stevioides, Entada polystachya (bejuco de agua, bejuco de estribo, bejuco prieto, cepillo), Arachis hypogaea (cacahuate, cacahu (Totonaco), cacahuat (Náhuatl), cacahuate, cacahuáa (Cora), jmai (Otomí), jumjai (Otomí), maní (Chinanteco), nashcágau (Popoloca), talcacahuat (Náhuatl), tlalcacáhuatl (Náhuatl), tuchununde (Popoloca)), Atriplex californica, Agalinis fasciculata, Phoradendron quadrangulare (cabellera, huevo de iguana, injerto, injerto medicinal, k'awis k'ew (Maya), k'ew (Maya), k'ubemba (Maya), mal de ojo, matapalo, ok'te' (Huasteco), seca palo, toji (Guarijío), xkeu (Maya), yexu´ (Huasteco)), Acanthocereus horridus (bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso), Perityle leptoglossa, Myrica mexicana (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera), Macfadyena unguis-cati (San Pedro de guía, anil kab (Maya), bejuco, bejuco cachora, bejuco de cachorra, bejuco de chinaca, bejuco de murciélago, bejuco de ratón, bilin ko'ok aak' (Maya), chop-ak (Maya), ek'k'ixil-ak (Maya), hiedra, k'an lool aak' (Maya), k'anlol-ak (Maya), mano de cachorra, x-kanlo-ak (Maya), xkanlol (Maya)), Rhacoma crossopetalum, Cocculus diversifolius (uvita trepadora, uva trepadora, uvita tullidora), Galphimia arenicola, Cyperus cuspidatus (coquillo), Alvordia fruticosa, Eupatorium pycnocephalum, Centaurium calycosum, Phacelia pedicellata, Maxillaria crassifolia, Atriplex tampicensis, Alternanthera stellata, Limonium sinuatum, Plumeria obtusa (aak'its (Maya), cojon de toro, flor de mayo, nikte' ch'oom (Maya)), Lobelia cardinalis (aretillo, cardenal, cardenal de laguna, cardenal de maceta, cubanita, lobelia, mirto, reina del agua, sangre de cristo), Rafinesquia neomexicana, Coccoloba swartzii, Malperia tenuis, Sporobolus wrightii (zacatón), Scirpus paludosus (tulillo), Dicliptera resupinata (alfalfilla), Acacia dolichostachya (kaanbal piich (Maya), kabal piich (Maya), subte (Maya), subín (Maya), xaax (Maya)), Euphorbia melanadenia, Cryptocarpus pyriformis, Cardiospermum spinosum, Calibrachoa parviflora, Ammannia coccinea, Cyperus surinamensis (tule, zacate, zacate cabezón, zacate de agua), Ternstroemia tepezapote (hierba del cura, limoncillo, ma-ta-ne-no (Chinanteco), matapiojo, memela, memelita, mo-ta-né (Chinanteco), naranjillo, nixtamalito, palo colorado, tepetsápotl (Náhuatl), tepezapote, trompillo, zapotillo), Cylindropuntia acanthocarpa (cholla espinosa, sibiris), Caesalpinia arenosa, Oenothera kunthiana, Vinca rosea (chula, vicaria roja), Amauria brandegeeana, Cryptantha holoptera, Croton peraeruginosus (Santa María, ikim burro (Español-Maya), xikin ch' omak (Maya), éek baalam (Maya)), Caesalpinia velutina (frijolillo, hierba del campo, madre cacao, palo colorado), Cedrela odorata (cedro, acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)), Anagallis arvensis (Corona de María, celosa, cenicilla, coralillo, coralitos, coronilla, flor de ocote, hierba del espanto, hierba del pájaro, mal de ojo, ojo de gallo, ojo de gato, perlita, saponaria, tlapa (Náhuatl)), Passiflora microstipula, Brickellia frutescens, Havardia sonorae (gato, palo jocono, uña de gato), Bursera laurihuertae (jit kiek (Zapoteco)), Pacherocactus orcuttii, Marina vetula, Palafoxia linearis, Acalypha phleoides (cola de zorra, hierba del pastor, té del pastor), Linum schiedeanum |
| Infraspecificname | Heterosperma xanti var. xanti, Encelia farinosa var. radians, Astragalus trichopodus subsp. leucopsis, Anthurium pentaphyllum var. bombacifolium (conté de cinco dedos, cuath (Huasteco), lengua de vaca, matanka (Totonaco), mazorquilla), Harfordia macroptera var. galioides, Macroptilium atropurpureum var. sericeus, Atriplex canescens subsp. canescens, Prosopis glandulosa var. torreyana, Palafoxia linearis var. glandulosa, Euphorbia polycarpa var. polycarpa, Opuntia stricta var. dillenii (chaparra, cuija, nopal, nopal costeño, nopal estricto, oreja de elefante, pak'am (Maya), tsakam (Maya), y'ax-'pak'an (Maya), ya-ak-pak'an (Maya), yaaxpakan (Maya)), Chamaecrista chamaecristoides var. chamaecristoides, Gilia palmeri var. palmeri, Eupatorium sagittatum subsp. sagittatum, Dichelostemma capitatum subsp. pauciflorum, Isocoma menziesii var. menziesii, Lupinus sparsiflorus var. insignitus, Jacquemontia abutiloides var. eastwoodiana, Helianthus niveus subsp. tephrodes, Lycium brevipes var. brevipes (frutilla), Cryptantha grayi var. nesiotica, Mimosa pigra var. berlandieri (je' beech' (Maya), zarza), Drymaria holosteoides var. holosteoides, Chaenactis carphoclinia var. carphoclinia, Croton californicus var. californicus, Coreocarpus parthenioides var. parthenioides, Abronia maritima subsp. maritima, Boerhavia erecta var. erecta, Condalia globosa var. globosa, Limonium californicum var. mexicanum, Distichlis spicata var. stolonifera (pasto salado, zacate salado), Karwinskia parvifolia var. parvifolia, Conocarpus erectus var. sericeus (añilillo, k'an ché (Maya), mangle botoncillo, mangle prieto), Atriplex barclayana subsp. barclayana, Mimosa pigra var. pigra (je' beech' (Maya), sarza negra, tápete sinvergüensa, uña de gato, vergonzosa, zarza), Eriogonum fasciculatum var. foliolosum, Astragalus magdalenae var. magdalenae, Psorothamnus emoryi var. emoryi, Jacquinia macrocarpa subsp. pungens, Neptunia pubescens var. pubescens, Abronia umbellata var. umbellata, Palafoxia linearis var. linearis, Euphorbia leucophylla subsp. leucophylla, Cryptantha maritima var. maritima, Distichlis spicata var. divaricata (pasto salado, zacate salado), Bursera fagaroides var. purpusii, Jacquemontia abutiloides var. abutiloides, Lupinus arizonicus subsp. barbatulus, Atriplex californica subsp. barclayana, Chamaesyce polycarpa var. polycarpa, Palafoxia arida var. arida, Populus mexicana subsp. dimorpha, Eriogonum fasciculatum var. fasciculatum, Drymaria holosteoides var. crassifolia, Euphorbia leucophylla subsp. comcaacorum, Suaeda californica var. pubescens, Oenothera drummondii var. thalassaphila, Amsinckia spectabilis var. spectabilis, Dithyrea californica var. clinata, Perityle crassifolia var. robusta, Jacquinia macrocarpa subsp. macrocarpa (chak sik'iix le' (Maya), lengua de gallo, limoncillo, naranjillo, pico de gallo, ya'ax k'iix le' che' (Maya)), Hofmeisteria fasciculata var. xantii, Eriochloa lemmonii var. gracilis, Euphorbia californica var. californica, Boerhavia erecta var. intermedia, Astragalus hornii var. minutiflorus, Senecio californicus var. ammophilus, Phaseolus atropurpureus var. atropurpureus, Astragalus trichopodus var. lonchus, Cryptantha grayi var. grayi, Nama hispida var. spathulata, Cleome tenuis subsp. tenuis, Croton californicus var. tenuis, Phaseolus acutifolius var. tenuifolius, Psorothamnus emoryi var. arenarius, Pectis papposa var. papposa (goy sisi (Mayo), meado de coyote), Dalea bicolor var. orcuttiana, Heliotropium curassavicum var. oculatum, Mimulus aurantiacus var. puniceus, Plantago insularis var. fastigiata, Perityle crassifolia var. crassifolia, Mirabilis laevis var. crassifolia, Harfordia macroptera var. macroptera, Perityle cuneata var. marginata, Lotus strigosus var. tomentellus, Myrmecophila christinae var. christinae (flor de confesionario, kubemba (Maya), yoon i xíin (Maya)), Sphaeralcea coulteri var. californica, Antirrhinum nuttallianum subsp. subsessile, Palafoxia rosea var. robusta, Cylindropuntia bigelovii subsp. bigelovii (cardo, cholla, cholla brincadora, cholla velas de coyote, choya, choya brincadora, choya güera, coote (Seri), hadsadkam (Yuto-nahua), sea (Seri), sea cotopöl (Seri), velas de coyote), Xylonagra arborea subsp. wigginsii, Ipomoea pes-caprae subsp. brasiliensis, Euphorbia pediculifera var. linearifolia, Juncus bufonius var. bufonius , Eschscholzia californica var. peninsularis, Juncus acutus subsp. leopoldii (spiny rush), Anthurium schlechtendalii subsp. schlechtendalii (boobtúum (Maya), hoja de pescado, hoja de piedra, hoja de viento, kilbal chak (Maya), lengua de ciervo, pool boox (Maya), u-k'uts-box (Maya)), Ibervillea sonorae var. peninsularis, Stenocereus thurberi subsp. thurberi (aaki (Yaqui), aaqui (Mayo), akiqui (Mayo), akqui (Mayo), cucuvis (Yuto-nahua), mehuelé, mevuelé, mewele (Guarijío), ool (Seri), pitahaya, pitahaya dulce, pitahayo, pitajaya, pitamaya, pitaya, pitaya dulce, pitaya dulce de Sinaloa, pitayo dulce, tutuis (Pima), uu aaki (Yaqui)), Verbena menthifolia var. comonduensis, Lotus argophyllus subsp. ornithopus, Wislizenia refracta subsp. palmeri, Lupinus arizonicus subsp. lagunensis, Lyrocarpa coulteri var. apiculata, Phyla nodiflora var. incisa, Camissonia claviformis subsp. rubescens, Passiflora foetida var. lanuginosa (poch), Machaeranthera pinnatifida var. incisifolia, Atriplex canescens subsp. linearis, Hordeum murinum subsp. glaucum (cebada ratonera, cebadilla, cola de zorro, espigadilla, meliloto blanco), Agave (Agave) datylio var. datylio (maguey), Encelia farinosa var. phenicodonta (cotz (Seri), flor de rocío, hierba ceniza (Cora), hierba de las ánimas, incienso, palo blanco, rama blanca), Pachycormus discolor var. pubescens, Zinnia angustifolia var. greggii, Spergularia macrotheca var. macrotheca, Bouteloua barbata var. barbata, Mimosa distachya var. distachya (celosa, cuca (Guarijío), garbancilla, gatuña, iguano, uña de gato), Isocoma acradenia var. eremophila, Physalis (Rydbergis) crassifolia var. crassifolia (tomate de culebra), Prosopis reptans var. cinerascens, Camissonia cheiranthifolia subsp. suffruticosa, Cyrtocarpa edulis var. glabra, Euphorbia polycarpa var. carmenensis, Lonchocarpus sericeus subsp. palmeri (palo correoso, palo de aro), Vaseyanthus insularis var. insularis, Samolus ebracteatus subsp. alyssoides, Dalea tinctoria var. arenaria, Suaeda torreyana var. ramosissima, Lycium californicum var. californicum, Helianthus niveus var. niveus, Chamaesyce polycarpa var. johnstonii, Lepidium lasiocarpum var. lasiocarpum (lentejilla, palmita), Isocoma menziesii var. decumbens (decumbent goldenbush), Haplopappus venetus subsp. furfuraceus, Cordylanthus maritimus subsp. maritimus (salt marsh birds beak), Sporobolus airoides var. wrightii (zacatón), Lupinus pallidus var. pallidus, Encelia farinosa var. farinosa, Ferocactus townsendianus var. townsendianus (biznaga, biznaga barril de San José), Sphaeralcea coulteri subsp. coulteri, Hymenoclea salsola var. pentalepis, Bursera excelsa var. favonialis (copal, copal burro, copal chino, copalillo), Chaenactis glabriuscula var. orcuttiana, Cylindropuntia alcahes subsp. alcahes (cholla abrojo de ballena, choya, clavellina, heem icös cmasl (Seri)), Cakile lanceolata subsp. alacranensis (sip che'), Lotus scoparius var. scoparius , Marina divaricata subsp. anthonyi, Echinocereus sciurus subsp. sciurus (alicoche ardilla, órgano pequeño ardilla), Ditaxis serrata var. serrata, Erysimum capitatum var. capitatum, Ziziphus obtusifolia var. canescens (abrojo, chaparro prieto), Cylindropuntia leptocaulis var. brittonii, Eriogonum grande var. testudinum, Passiflora foetida var. nicaraguensis, Atriplex canescens subsp. macropoda, Abronia gracilis subsp. gracilis, Physalis (Rydbergis) cinerascens var. cinerascens, Parthenice mollis var. peninsularis, Bouteloua barbata var. sonorae, Eriogonum inflatum var. deflatum, Corethrogyne filaginifolia var. virgata, Bebbia juncea var. aspera, Bolboschoenus maritimus subsp. paludosus, Hyptis emoryi var. palmeri (salvia), Viscainoa geniculata var. geniculata, Fouquieria splendens subsp. splendens, Sphaeralcea axillaris var. violacea, Lycium berlandieri var. peninsulare, Bebbia juncea var. juncea, Dudleya lanceolata subsp. lanceolata, Euphorbia pediculifera var. pediculifera, Bursera graveolens var. graveolens, Eragrostis pectinacea var. miserrima, Nama hispida var. sonorae, Mimosa distachya var. laxiflora, Coreocarpus parthenioides var. heterocarpus, Mimosa antioquensis var. isthmensis, Galphimia angustifolia subsp. angustifolia, Ditaxis brandegeei var. brandegeei, Lotus scoparius var. veatchii, Mirabilis laevis var. cedrosensis, Abronia gracilis subsp. platyphylla, Sphaeralcea ambigua var. rugosa, Pectis multiseta var. multiseta, Agave (Agave) shawii subsp. shawii (shaw's agave), Camissonia cardiophylla subsp. cardiophylla, Lycium fremontii var. fremontii, Larrea divaricata subsp. tridentata, Xanthisma spinulosum var. scabrellum, Camissonia cardiophylla subsp. cedrosensis, Luffa operculata var. intermedia (calabaza estropajo, esponja, esponjilla, estropajillo, estropajo, tzonayotli (Náhuatl)), Atriplex canescens var. laciniata, Plantago ovata var. insularis, Aristida californica var. californica, Galvezia juncea var. juncea (noj-oopis caacöl (Seri)), Isocoma veneta var. oxyphylla, Lobelia berlandieri subsp. berlandieri, Acalypha microphylla var. microphylla (hierba del cáncer), Amphilophium paniculatum var. molle (k'an soskil aak' (Maya), malo'ob aak' (Maya)), Scleria pterota var. melaleuca (canutillo, cortadera, cortadilla, cortadillo, navajuela, zacate cortador), Nemacaulis denudata var. gracilis, Heliopsis parvifolia var. parvifolia, Aristida adscensionis var. adscensionis (pasto, tres barbas, zacate cola de zorra, zacate de agua, zacate de agua tres barbas), Picramnia antidesma subsp. fessonia, Ferocactus peninsulae subsp. townsendianus (biznaga, biznaga barril de San José), Ditaxis brandegeei var. intonsa, Chamaesyce pediculifera var. pediculifera, Dalea tinctoria var. tinctoria, Hazardia squarrosa var. grindelioides , Randia aculeata var. dasyclada, Dudleya pulverulenta subsp. pulverulenta, Hofmeisteria fasciculata var. fasciculata, Vaseyanthus insularis var. inermis, Dalea mollis subsp. mollis, Andropogon scoparius var. littoralis, Tiquilia canescens var. canescens (hierba de la virgen, oreja de ratón), Cyperus esculentus var. heermannii (cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo), Atriplex barclayana subsp. sonorae, Orobanche parishii subsp. brachyloba, Lycium berlandieri var. berlandieri, Eragrostis pectinacea var. pectinacea, Isomeris arborea var. angustata, Bidens alba var. radiata, Lophocereus schottii var. schottii, Vaseyanthus insularis var. brandegei, Macroptilium atropurpureum var. atropurpureum, Pseudogynoxys chenopodioides var. chenopodioides, Echinochloa crus-galli var. crus-galli, Camissonia sceptrostigma subsp. primiveris, Astragalus insularis var. insularis, Physalis (Rydbergis) crassifolia var. infundibularis, Cryptantha micrantha subsp. lepida, Galvezia juncea var. pubescens (noj-oopis caacöl (Seri)), Lycium californicum subsp. carinatum, Echinopepon minimus var. peninsularis, Hibiscus denudatus var. denudatus, Mammillaria goodridgei var. goodridgei, Heterotheca sessiliflora var. sessiliflora, Lycium fremontii var. congestum, Encelia californica var. californica, Chaenactis glabriuscula var. glabriuscula, Perityle cuneata var. cuneata, Atriplex polycarpa subsp. lacinata, Opuntia alcahes var. burrageana, Machaeranthera pinnatifida var. gooddingii, Tetracera volubilis subsp. volubilis, Evolvulus alsinoides var. acapulcensis, Sarcostemma cynanchoides subsp. hartwegii (guirote lechoso), Cryptantha grayi var. cryptochaeta, Cylindropuntia alcahes var. burrageana (cholla clavellina de Baja California, clavellina, heem icös cmasl (Seri)), Vulpia octoflora var. hirtella, Eriogonum wrightii var. dentatum, Abronia maritima subsp. capensis, Chloracantha spinosa var. spinosa, Hofmeisteria fasciculata var. pubescens, Phaseolus micranthus var. micranthus, Stenotis asperuloides var. asperuloides |
Temporal Coverage
| Start Date / End Date | 1883-01-25 / 2012-12-05 |
|---|
Project Data
Se hará un listado de las plantas de las playas, dunas y costas rocosas de todas las costas del país, asociado a bases de datos y mapas de distribución de especies de distribución costera y/o claves en procesos de estos ecosistemas. Para ello se conjuntará un grupo de trabajo de varias regiones de país formado por ecólogos y taxónomos. Se revisarán los herbarios nacional (MEXU) y regionales (XAL , Ecosur Chetumal , UACAMP, FACME, SDNHM , USON , HCIB , CICY ) y las publicaciones y trabajos no publicados de investigadores nacionales y extranjeros. Los datos de estas dos fuentes se incorporarán a la base de datos. Se tendrá uno o dos viajes de colecta en cada región geográfica para muestrear y colectar en zonas menos trabajadas: como son Sonora, y los estados del Pacifico Sur. Los ejemplares colectados serán determinados y se incorporarán a los herbarios regionales y a las bases de datos. Se tendrán reuniones de trabajo de todo el grupo para homogenizar información, captura de datos, etc. Se harán análisis de endemismos, riqueza de especies y distribución de especies y familias. Se harán listados de especies por hábitats del sistema de dunas. El trabajo permitirá tener una visión global para todo el país de la flora y vegetación de este ecosistema.
| Title | Flora de las playas y dunas costeras de México |
|---|---|
| Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Funding | Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) |
| Study Area Description | Plantas con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores como agritos, tréboles con flores como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules con flores como amapolas, chicalotes con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos con flores como azucenas, lilis, tulipanes con flores como barbascos, camotes ñame con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores como café, flores de mayo, gardenias con flores como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos con flores como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada con flores como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores como geranios, malvones con flores como gobernadoras, guayacanes con flores como hortensias con flores como lirios acuáticos con flores como manzanas de los elefantes con flores como muérdagos, sándalos con flores como pimientas con flores como plantas del aceite negro con flores como uvas con flores, con semillas, con frutos como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africa con flores, con semillas, con frutos como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores, con semillas, con frutos como acebos, yerba mate con flores, con semillas, con frutos como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores, con semillas, con frutos como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores, con semillas, con frutos como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores, con semillas, con frutos como agritos, tréboles con flores, con semillas, con frutos como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles con flores, con semillas, con frutos como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, lino, mandioca, maracuyás, nanches, nochebuena, ricino, sauces, semillas de linaza, violetas con flores, con semillas, con frutos como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores, con semillas, con frutos como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua con flores, con semillas, con frutos como alfalfas, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores, con semillas, con frutos como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, zarzamoras con flores, con semillas, con frutos como amapolas, chicalotes con flores, con semillas, con frutos como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores, con semillas, con frutos como arándanos, árboles del chicle, argán, avellanas del Brasil, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, ocotillos, zapotes con flores, con semillas, con frutos como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores, con semillas, con frutos como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores, con semillas, con frutos como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos con flores, con semillas, con frutos como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores, con semillas, con frutos como berenjena, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores, con semillas, con frutos como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores, con semillas, con frutos como café, flores de mayo, gardenias con flores, con semillas, con frutos como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos con flores, con semillas, con frutos como cereales, heno, juncos, pastos terrestres, piña, tules con flores, con semillas, con frutos como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada con flores, con semillas, con frutos como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores, con semillas, con frutos como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores, con semillas, con frutos como gobernadoras, guayacanes con flores, con semillas, con frutos como manzanas de los elefantes con flores, con semillas, con frutos como muérdagos, sándalos con flores, con semillas, con frutos como pimientas con flores, con semillas, con frutos como plantas del aceite negro con flores: bambúes con flores: mangles con flores: nenúfares con flores: pastos marinos Con flores; angiospermas Con flores; angiospermas (acantos; tinte natural muitle) Con flores; angiospermas (amapolas; chicalotes) Con flores; angiospermas (amarantos; quinoas; huauzotles; quelites) Con flores; angiospermas (amates; higos; brevas) Con flores; angiospermas (anonas; guanábanas; chirimoyas) Con flores; angiospermas (anturios; cuna de Moisés; alcatraces; filodendros; hojas elegantes) Con flores; angiospermas (árboles júpiter) Con flores; angiospermas (aretillos) Con flores; angiospermas (axiotes) Con flores; angiospermas (buckthorns) Con flores; angiospermas (bugambilias; uña de gato) Con flores; angiospermas (cactos; cactus; nopales; tunas; xoconostles; biznagas; peyote; acitrón; garambullos; saguaros) Con flores; angiospermas (café; gardenias; trompetillas; quinina; ipecacuana) Con flores; angiospermas (calabazas; chayotes; sandías; pepinos; lufas; estropajos) Con flores; angiospermas (campánulas; camote; ololiuqui) Con flores; angiospermas (caobas) Con flores; angiospermas (castaños; huesillos; mayates; agualajos; jaboncillos; guayas) Con flores; angiospermas (claveles) Con flores; angiospermas (coles; coliflores; brócolis; rábanos; berros; mostazas; arúgula; nabo; colinabo) Con flores; angiospermas (dalias; margaritas; girasoles; crisantemos; gerberas; flor de cempasúchil; cardos; senecios; manzanilla; lechugas; alcachofas; montanoa; cártamo) Con flores; angiospermas (espinacas; acelgas; remolacha; betabel; romeritos; epazote) Con flores; angiospermas (flor de pato; hierba del indio; aristoloquias) Con flores; angiospermas (flores de arena) Con flores; angiospermas (flores de cepillo; peinetas, peines de mico, almendro) Con flores; angiospermas (guayacán; palo santo) Con flores; angiospermas (hierbas de la hormiga) Con flores; angiospermas (hojas de agua; mal hombre; mala mujer) Con flores; angiospermas (jacarandas; jícaras) Con flores; angiospermas (lantanas; verbenas; orégano de monte) Con flores; angiospermas (legumbres; frijoles; habas; chícharos; ejotes; garbanzos; lentejas; jícamas; cacahuates; tamarindos; mezquites; guajes) Con flores; angiospermas (llantén) Con flores; angiospermas (malvas; algodón; cacao; chocolate; jamaica; hibiscus; flor de manita) Con flores; angiospermas (mangos; nuez de la India; pistaches; pirús; pirúl; che chén; marañón) Con flores; angiospermas (moraditas; nomeolvides; cordias) Con flores; angiospermas (nanches) Con flores; angiospermas (nochebuena; ricino; caucho; mandioca; corona de cristo, chaya) Con flores; angiospermas (orquídeas; vainillas; canelitas) Con flores; angiospermas (papas; tomates; jitomates; chiles; pimientos; berenjena; tabaco; toloaches; petunias; floripondios) Con flores; angiospermas (pastos marinos) Con flores; angiospermas (pastos terrestres; bambúes; carrizos; maíz; arroz; trigo; avena; centeno; cebada; sorgo; mijo; alpiste; caña de azúcar; zacates; cortaderia; navajitas; ) Con flores; angiospermas (plantas de rocío; piedras vivientes) Con flores; angiospermas (tomillo; menta; romero; yerbabuena; albahaca; orégano; chía; salvias) Con flores; angiospermas (trigo negro; trigo serraceno; arforfón; ruibarbo) Con flores; angiospermas (tules; juncos) Con flores; angiospermas (tules; zacates de laguna; coquitos) Con flores; angiospermas (venenillos; flores de mayo; plumerias) Con flores; angiospermas (verdolagas) NO DISPONIBLE |
The personnel involved in the project:
Martha Ileana Espejel Carbajal
- Content Provider
Collection Data
| Collection Name | Herbario;BCMEX;Facultad de Ciencias, Universidad Autónoma de Baja California;FC-UABC |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbario;USON;División de Ciencias Biológicas y de la Salud, Departamento de Investigaciones Científicas y Tecnológicas, Universidad de Sonora;DCBS-DICTUS-USON |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbario;XAL;Instituto de Ecología, A. C., Xalapa;INECOL |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbario;HCIB;Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S. C.;CIBNOR |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbario 'Graciela Calderón y Jerzy Rzedowski';IEB;Instituto de Ecología, A. C., Centro Regional del Bajío;INECOL |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbario CICY 'U Najil Tikin Xiw';CICY;Centro de Investigación Científica de Yucatán, A. C.;CICY |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbario Nacional de México, Plantas Vasculares;MEXU;Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México;IBUNAM |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;DES;Desert Botanical Garden;DBG |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;CAVA;Hastings Reserve, University of California, Berkeley;UCB |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;RSA;California Botanic Garden;CalBG |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;UCR;University of California, Riverside;UCR |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;ARIZ;University of Arizona;UAZ |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;ASU;Arizona State University;ASU |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | Herbarium;SD;San Diego Natural History Museum;SDNHM |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | NO APLICA;NO APLICA;Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste, S. C.;CIBNOR |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Collection Name | NO APLICA;NO APLICA;División de Ciencias Biológicas y de la Salud, Departamento de Investigaciones Científicas y Tecnológicas, Universidad de Sonora;DCBS-DICTUS-USON |
|---|---|
| Collection Identifier | SNIB-HJ007-HJ0071407F-ND |
| Parent Collection Identifier | NO APLICA |
| Specimen preservation methods | Dried and pressed |
|---|
| Curatorial Units | Between 1 and 9 Ejemplar |
|---|
Bibliographic Citations
- Pérez-Navarro J.J. 1995. La vegetación de ambientes costeros de la región del Cabo, Baja California Sur: aspectos florísticos y ecológicos. Tesis de Licenciatura en Biología, Universidad Nacional Autónoma de México. México. 90 pp.
- Romero-López B.E. 2004. Flora, clasificación y ordenación de la vegetación de la barra arenosa del Mogote, Baja California Sur. Tesis de Maestría en Ciencias, Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste. México. 166 pp.
- Johnson A.F. 1977. A survey of the strand and dune vegetation along the Pacific and southern Gulf coast of California of Baja California, Mexico. Journal of Biogeography. 7: 83-99.
- Peinado M., Aguirre J.L., Delgadillo J. & Macías M.A. 2007. Zonobiomes, zonoecotones and azonal vegetation along the Pacific coast of North America. Plant Ecology. 191:221-252.
- Acosta-Hernández J.R. 2009. Influencia de la vegetación en la dinámica de playas en el área de Telchac Puerto, Yucatán. Tesis de Licenciatura, Instituto Tecnológico de Conkal. México. 127 pp.
- Torres W., Méndez M., Dorantes A. & Durán R. 2010. Estructura, composición y diversidad del matorral de duna costera en el litoral yucateco. Boletín de la Sociedad Botánica de México. 86:37-51.
- Friedman, S.L. 1996. Vegetation and flora of the coastal plains of the Río Mayo region, southern, Sonora, Mexico. Masters thesis, Arizona State University, U.S.A. 212 pp.
- Vega-Aviña R. & Hernández-Álvarez F. 1989. Flora de la Panínsula de Lucenilla. SEP-Universidad Autónoma de Sinaloa. México. 24 pp.
- Díaz J.S. 2008. Diversidad florística y estructura de la vegetación de las islas de los sistemas lagunares Navachiste y Macapule, del norte de Sinaloa. Tesis de Maestría en Recursos Naturales y Medio Ambiente. CIIDIR-IPN unidad Sinaloa. México. 133 pp.
- Vanderplank S.E. 2011. Rare plants of California in greater San Quintín, Baja California, México. Proceedings of the CNPS conservation conference: strategies and solutions. J.W. Willoughby, B.K. Orr, K. Schierenbeck & N. Jensen. California Native Plant So
- Altamirano R.M. & Guevara S. 1982. Ecología de la vegetación de dunas costeras: semillas en el suelo. Biotica. 7(4):569-575.
- Arceo-Gómez G., Martínez M.L, Parra-Tabla V. & García-Franco J.G. 2011. Anther and stigma morphology in mirror-image flowewrs of Chamaecrista chamaecristoides (Fabaceae): implications for buzz pollination. Plant biology. 13:19-24.
- Canto A., Parra-Tabla V. & García-Franco J.G. 2004. Variations in leaf production and floral display of Anthurium schlechtendalii (Araceae) in response to herbivory and environment. Functional Ecology. 18:692-699.
- Castillo S. & Carabias J. 1982. Ecología de la vegetación de dunas costeras: fenología. Biotica. 7(4):551-568.
- Cervera J.C., Andrade J.L., Simá J.L. & Graham, E.A. 2006. Microhabitats, germination, and establishment for Mammillaria gaumeri (Cactaceae), a rare species of Yucatán. International Journal of Plant Sciences. 167(2):311-319.
- Cuautle M. & Rico-Gray V. 2003. The effect of wasps and ants on the reproductive success of the extrafloral nectaried plant Turnera ulmifolia (Turneraceae). Functional Ecology. 17:417-423.
- Cuautle M., Rico-Gray V. & Díaz-Castelazo C. 2005. Effects of ant behaviour and presence of extrafloral nectaries on seed dispersal of the Neotropical myrmecochore Turnera ulmifolia L. (Turneraceae). Biological Journal of the Linnean Society. 86:67-77.
- León de la Luz J.L. & Pérez-Navarro J.J. 2010. Dos nuevos taxa de Bursera (Burseraceae) de Baja California Sur, México. Acta Botánica Mexicana. 91:37-49.
- Vargas C.F., Parra-Tabla V., Finsinger P. & Leirana-Alcocer J. 2006. Genetic diversity and structurein fragmented populations of the tropical orchid Myrmecophila christinae var.christinae. Biotropica. 38(6):754-763.
- Medina M.E. & Castillo-Campos G. 2003. A new species of Casearia (Flacourtiaceae) from Mexico. Novon. 13(1):30-3.
- Moreno-Casasola P. & Martínez M.L. 2008. Designing ecosystems in degraded tropical coastal dunes. Ecoscience. 15(1):44-52.
- Martínez M.L & Hesp P. 2008. Transverse dune trailing ridges and vegetation succession. Geomorphology. 99:205-213.
- Hesp P., Martínez M.L, Miot da Silva G., Rodríguez-Revelo N., Gutierrez E., Humanes A., Lainez D., Montaño I., Palacios V., Quesada A., Storero L., González-Trilla G. & Trochine C. 2011. Transgressive dunefield landforms and vegetation associations, Doña
- Sigüenza C., Espejel I. & Allen E.B. 1996. Seasonality of mycorrhizae in coastal sand dunes of Baja California. Mycorrhiza. 6:151-157.
- Romero- López B.E., León de la Luz J.L, Pérez Navarro J.J. & de la Cruz-Agüero G. 2006. Estructura y composición de la vegetación de la barra costera El Mogote, Baja California Sur, México. Boletín de la Sociedad Botánica de México. 79:21-32.
- Vázquez G., Moreno-Casasola-Moreno P. & Barrera O. 1998. Interaction between algae and seed germination in tropical dune slack species: a facilitation process. Aquatic Botany. 60:409-416.
- Ramos-Zapata J.R., Zapata-Trujillo R., Ortiz-Díaz J.J & Guadarrama P. 2011. Arbuscular mycorrhizas in a tropical coastal dune system in Yucatán, Mexico. Fungal Ecology. 4:256-261.
- Moreno-Casasola P., Infante-Mata D. & Madero-Vega C. 2011. Germinación y supervivencia de dos especies de acahual de selva baja para restaurar dunas costeras. Revista Mexicana de Ciencias Forestales. 2(6):19-36.
- Martínez M.L, Pérez-Maqueo O. & Vásquez V. 2004. Facilitative interactions on coastal dunes in response to seasonal weather fluctuations and benefactor size. Ecoscience. 11(4):390-398.
- Martínez M.L., Vázquez G., White D.A., Thivet G. & Brengues M. 2002. Effects of burial by sand and inundation by fresh-and seawater on seed germination of five tropical beach species. Canadian Journal of Botany. 80:416-424.
- Martínez M.L & Moreno-Casasola P. 1993. Survival of seedling cohorts of a tropicial legume on a sand dune system along the Gulf of Mexico: influence of germination date. Canadian Journal of Botany. 71:1427-1433.
- Van der Maarel E., Espejel I. & Moreno-Casasola P. 1987. Two-step vegetation analysis based on very large data sets. Vegetatio. 68:139-143.
- Moreno-Casasola P., Van der Maarel E., Castillo S., Huesca M.L & Pisanty I. 1982. Ecología de la vegetación de dunas costeras: estructura y composición en El Morro de la Mancha, Ver. Biotica. 7(4):491-526.
Additional Metadata
| Alternative Identifiers | 3c089a4c-c5af-4fa0-b46f-1885036b82f4 |
|---|---|
| https://www.snib.mx/iptconabio/resource?r=SNIB-HJ007 |