Actualización de las bases de datos de colecciones, especies en peligro de extinción, colecta y propagación de germoplasma

Données sous forme de fichier DwC-A (zip)	télécharger 5 400 enregistrements dans Espagnol (1 MB) - Fréquence de mise à jour: non planifié
Métadonnées sous forme de fichier EML	télécharger dans Espagnol (865 KB)
Métadonnées sous forme de fichier RTF	télécharger dans Espagnol (284 KB)

Enregistrements de données

Les données de cette ressource occurrence ont été publiées sous forme dune Archive Darwin Core (Darwin Core Archive ou DwC-A), le format standard pour partager des données de biodiversité en tant quensemble dun ou plusieurs tableurs de données. Le tableur de données du cœur de standard (core) contient 5 400 enregistrements.

Cet IPT archive les données et sert donc de dépôt de données. Les données et métadonnées de la ressource sont disponibles pour téléchargement dans la section téléchargements. Le tableau des versions liste les autres versions de chaque ressource rendues disponibles de façon publique et permet de tracer les modifications apportées à la ressource au fil du temps.

Versions

Le tableau ci-dessous naffiche que les versions publiées de la ressource accessibles publiquement.

Droits

Les chercheurs doivent respecter la déclaration de droits suivante:

L’éditeur et détenteur des droits de cette ressource est Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. Ce travail est sous licence Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0.

Enregistrement GBIF

Cette ressource a été enregistrée sur le portail GBIF, et possède lUUID GBIF suivante : efd4552a-faa4-4f35-a5ac-007b9ca84e8e. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad publie cette ressource, et est enregistré dans le GBIF comme éditeur de données avec lapprobation du Biodiversity Information System of Mexico.

Mots-clé

Occurrence; Plantas; Occurrence

Données externes

Les données de la ressource sont disponibles dans dautres formats

SNIB-B140-CSV.zip	http://www.snib.mx/proyectos/B140/SNIB-B140-CSV.zip UTF-8 CSV
SNIB-B140-BD.zip	http://www.snib.mx/proyectos/B140/SNIB-B140-BD.zip UTF-8 MDB MicrosoftAccess2007

Contacts

Andrew Peter Vovides Papalouka

Créateur

Responsable

Instituto de Ecología ACDivisión de Vegetación y FloraDepartamento de Ecología Vegetal

91070 Xalapa

Veracruz

MX

CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad

Fournisseur Des Métadonnées

Dirección General de Sistemas

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal

14010 MÉXICO

Tlalpan

MX

patricia.ramos@conabio.gob.mx

50045000

https://www.gob.mx/conabio

Patricia Ramos Rivera

Personne De Contact

Directora General de Sistemas

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal

14010 México

Tlalpan

MX

patricia.ramos@conabio.gob.mx

50045000

https://www.gob.mx/conabio

Couverture géographique

País: COLOMBIA (ANTIOQUIA) País: COSTA RICA (LIMON) País: CUBA (CIUDAD DE LA HABANA, LA HABANA, PINAR DEL RIO) País: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA (ARIZONA, CALIFORNIA, FILADELFIA, FLORIDA, GEORGIA, MARYLAND, MASSACHUSETTS, MICHIGAN, MISSOURI, NEW YORK, NO DISPONIBLE, PENNSYLVANIA, TEXAS) País: GUATEMALA (HUEHUETENANGO, INTIAPA, QUETZALTENANGO) País: MEXICO (BAJA CALIFORNIA, BAJA CALIFORNIA SUR, CAMPECHE, CHIAPAS, CHIHUAHUA, CIUDAD DE MEXICO, COAHUILA DE ZARAGOZA, COLIMA, DISTRITO FEDERAL, DURANGO, GUANAJUATO, GUERRERO, HIDALGO, JALISCO, MEXICO, MICHOACAN DE OCAMPO, MORELOS, NAYARIT, NUEVO LEON, OAXACA, PUEBLA, QUERETARO, QUINTANA ROO, SAN LUIS POTOSI, SINALOA, SONORA, TABASCO, TAMAULIPAS, TLAXCALA, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, YUCATAN, ZACATECAS) País: PANAMA (PANAMA OESTE) País: PUERTO RICO País: REPUBLICA DOMINICANA (SANTO DOMINGO) País: TRINIDAD Y TOBAGO (TOBAGO, TRINIDAD)

Enveloppe géographique	Sud Ouest [14,942, -116,642], Nord Est [31,892, -86,908]

Couverture taxonomique

Reino: Plantae Filo: Tracheophyta Clase: Magnoliopsida, Cycadopsida, Polypodiopsida, Pinopsida, Lycopodiopsida, Ginkgoopsida Orden: Malpighiales, Asparagales, Cycadales, Lamiales, Alismatales, Zingiberales, Solanales, Saxifragales, Asterales, Caryophyllales, Poales, Polypodiales, Brassicales, Cupressales, Pinales, Liliales, Cucurbitales, Dioscoreales, Sapindales, Ericales, Ranunculales, Fagales, Rosales, Cornales, Dipsacales, Fabales, Austrobaileyales, Vitales, Arecales, Boraginales, Malvales, Oxalidales, Nymphaeales, Apiales, Magnoliales, Myrtales, Laurales, Selaginellales, Piperales, Cyatheales, Araucariales, Lycopodiales, Salviniales, Ephedrales, Gentianales, Proteales, Commelinales, Equisetales, Ginkgoales, Canellales, Zygophyllales, Hymenophyllales, Crossosomatales, Pandanales, Osmundales, Aquifoliales, Marattiales, Psilotales, Gleicheniales, Buxales, Geraniales, Chloranthales, Schizaeales, Garryales, Gunnerales, Ophioglossales, Celastrales, Acorales Familia: Zamiaceae, Euphorbiaceae, Orchidaceae, Lamiaceae, Araceae, Musaceae, Convolvulaceae, Crassulaceae, Asteraceae, Cactaceae, Cyperaceae, Pteridaceae, Poaceae, Brassicaceae, Taxaceae, Pinaceae, Asparagaceae, Bromeliaceae, Ericaceae, Solanaceae, Liliaceae, Iridaceae, Begoniaceae, Dioscoreaceae, Anacardiaceae, Sapotaceae, Ranunculaceae, Fagaceae, Rosaceae, Cornaceae, Adoxaceae, Polygonaceae, Cannabaceae, Fabaceae, Caprifoliaceae, Schisandraceae, Vitaceae, Chenopodiaceae, Arecaceae, Polypodiaceae, Elaeagnaceae, Amaryllidaceae, Umbelliferae, Passifloraceae, Cucurbitaceae, Boraginaceae, Verbenaceae, Malvaceae, Palmae, Cleomaceae, Oxalidaceae, Cruciferae, Nymphaeaceae, Caryophyllaceae, Moraceae, Balsaminaceae, Apiaceae, Droseraceae, Urticaceae, Bixaceae, Meliaceae, Araliaceae, Portulacaceae, Gramineae, Amaranthaceae, Nepenthaceae, Rhamnaceae, Tropaeolaceae, Heliconiaceae, Violaceae, Pedaliaceae, Hydrangeaceae, Aizoaceae, Nyctaginaceae, Zingiberaceae, Leguminosae, Annonaceae, Aristolochiaceae, Lythraceae, Polemoniaceae, Basellaceae, Hernandiaceae, Compositae, Aspleniaceae, Thelypteridaceae, Dryopteridaceae, Selaginellaceae, Tectariaceae, Piperaceae, Grossulariaceae, Gesneriaceae, Cyatheaceae, Onagraceae, Magnoliaceae, Podocarpaceae, Lentibulariaceae, Lycopodiaceae, Marsileaceae, Ephedraceae, Apocynaceae, Styracaceae, Gentianaceae, Cupressaceae, Proteaceae, Salicaceae, Blechnaceae, Lauraceae, Rubiaceae, Sarraceniaceae, Oleaceae, Acanthaceae, Sterculiaceae, Caricaceae, Martyniaceae, Ebenaceae, Actinidiaceae, Paulowniaceae, Sapindaceae, Taxodiaceae, Austrobaileyaceae, Juglandaceae, Eupteleaceae, Melastomataceae, Burseraceae, Ulmaceae, Commelinaceae, Asphodelaceae, Rutaceae, Phytolaccaceae, Marantaceae, Myrtaceae, Araucariaceae, Tamaricaceae, Equisetaceae, Bignoniaceae, Ginkgoaceae, Juncaceae, Typhaceae, Pontederiaceae, Cycadaceae, Canellaceae, Zygophyllaceae, Phyllanthaceae, Primulaceae, Aceraceae, Athyriaceae, Hymenophyllaceae, Lonchitidaceae, Didymochlaenaceae, Papaveraceae, Pentaphylacaceae, Staphyleaceae, Costaceae, Calycanthaceae, Colchicaceae, Theaceae, Smilacaceae, Cyclanthaceae, Alstroemeriaceae, Scrophulariaceae, Hamamelidaceae, Malpighiaceae, Betulaceae, Plantaginaceae, Osmundaceae, Cannaceae, Convallariaceae, Pittosporaceae, Siparunaceae, Cordiaceae, Casuarinaceae, Combretaceae, Lecythidaceae, Aquifoliaceae, Menispermaceae, Strelitziaceae, Marattiaceae, Symplocaceae, Psilotaceae, Dipteridaceae, Dicksoniaceae, Buxaceae, Loganiaceae, Salviniaceae, Pandanaceae, Geraniaceae, Berberidaceae, Garryaceae, Cabombaceae, Haloragaceae, Chloranthaceae, Dennstaedtiaceae, Altingiaceae, Anemiaceae, Gunneraceae, Adiantaceae, Erythroxylaceae, Calophyllaceae, Calceolariaceae, Ophioglossaceae, Clusiaceae, Bombacaceae, Hydroleaceae, Hydrocharitaceae, Saxifragaceae, Heliotropiaceae, Winteraceae, Tovariaceae, Menyanthaceae, Hypoxidaceae, Celastraceae, Hypericaceae, Myricaceae, Campanulaceae, Lygodiaceae, Alismataceae, Xyridaceae, Potamogetonaceae, Simmondsiaceae, Simaroubaceae, Fouquieriaceae, Podostemaceae, Marcgraviaceae, Acoraceae, Platanaceae, Orobanchaceae, Dilleniaceae

Kingdom	Plantae
Phylum	Tracheophyta
Class	Magnoliopsida, Cycadopsida, Polypodiopsida, Pinopsida, Lycopodiopsida, Ginkgoopsida
Order	Malpighiales, Asparagales, Cycadales, Lamiales, Alismatales, Zingiberales, Solanales, Saxifragales, Asterales, Caryophyllales, Poales, Polypodiales, Brassicales, Cupressales, Pinales, Liliales, Cucurbitales, Dioscoreales, Sapindales, Ericales, Ranunculales, Fagales, Rosales, Cornales, Dipsacales, Fabales, Austrobaileyales, Vitales, Arecales, Boraginales, Malvales, Oxalidales, Nymphaeales, Apiales, Magnoliales, Myrtales, Laurales, Selaginellales, Piperales, Cyatheales, Araucariales, Lycopodiales, Salviniales, Ephedrales, Gentianales, Proteales, Commelinales, Equisetales, Ginkgoales, Canellales, Zygophyllales, Hymenophyllales, Crossosomatales, Pandanales, Osmundales, Aquifoliales, Marattiales, Psilotales, Gleicheniales, Buxales, Geraniales, Chloranthales, Schizaeales, Garryales, Gunnerales, Ophioglossales, Celastrales, Acorales
Family	Zamiaceae, Euphorbiaceae (euforbiáceas), Orchidaceae, Lamiaceae (lamiáceas), Araceae, Musaceae, Convolvulaceae, Crassulaceae (crasuláceas), Asteraceae, Cactaceae (cactáceas), Cyperaceae, Pteridaceae, Poaceae, Brassicaceae, Taxaceae, Pinaceae, Asparagaceae, Bromeliaceae, Ericaceae (ericáceas), Solanaceae, Liliaceae, Iridaceae, Begoniaceae (begoniáceas), Dioscoreaceae, Anacardiaceae, Sapotaceae, Ranunculaceae, Fagaceae, Rosaceae (rosáceas), Cornaceae, Adoxaceae, Polygonaceae, Cannabaceae, Fabaceae, Caprifoliaceae (caprifoliáceas), Schisandraceae, Vitaceae, Chenopodiaceae, Arecaceae, Polypodiaceae, Elaeagnaceae, Amaryllidaceae (amarilidáceas), Umbelliferae, Passifloraceae (pasifloráceas), Cucurbitaceae (cucurbitáceas), Boraginaceae, Verbenaceae, Malvaceae (malváceas), Palmae, Cleomaceae, Oxalidaceae, Cruciferae, Nymphaeaceae (ninfáceas), Caryophyllaceae, Moraceae, Balsaminaceae, Apiaceae (apiáceas), Droseraceae, Urticaceae (urticáceas), Bixaceae, Meliaceae, Araliaceae (araliáceas), Portulacaceae, Gramineae, Amaranthaceae, Nepenthaceae, Rhamnaceae, Tropaeolaceae, Heliconiaceae, Violaceae, Pedaliaceae, Hydrangeaceae, Aizoaceae, Nyctaginaceae, Zingiberaceae (zingiberáceas), Leguminosae, Annonaceae, Aristolochiaceae, Lythraceae, Polemoniaceae, Basellaceae, Hernandiaceae, Compositae, Aspleniaceae, Thelypteridaceae, Dryopteridaceae, Selaginellaceae, Tectariaceae, Piperaceae (piperáceas), Grossulariaceae, Gesneriaceae (gesneriáceas), Cyatheaceae, Onagraceae (onagráceas), Magnoliaceae, Podocarpaceae, Lentibulariaceae, Lycopodiaceae, Marsileaceae, Ephedraceae, Apocynaceae, Styracaceae, Gentianaceae (gentianáceas), Cupressaceae, Proteaceae, Salicaceae, Blechnaceae, Lauraceae (lauráceas), Rubiaceae (rubiáceas), Sarraceniaceae, Oleaceae, Acanthaceae, Sterculiaceae, Caricaceae (caricáceas), Martyniaceae, Ebenaceae, Actinidiaceae, Paulowniaceae, Sapindaceae, Taxodiaceae, Austrobaileyaceae, Juglandaceae, Eupteleaceae, Melastomataceae (melastomatáceas), Burseraceae (burseráceas), Ulmaceae, Commelinaceae, Asphodelaceae, Rutaceae (rutáceas), Phytolaccaceae, Marantaceae, Myrtaceae (mirtáceas), Araucariaceae, Tamaricaceae, Equisetaceae, Bignoniaceae (bignoniáceas), Ginkgoaceae, Juncaceae, Typhaceae, Pontederiaceae, Cycadaceae, Canellaceae, Zygophyllaceae, Phyllanthaceae, Primulaceae, Aceraceae, Athyriaceae, Hymenophyllaceae, Lonchitidaceae, Didymochlaenaceae, Papaveraceae (papaveráceas), Pentaphylacaceae, Staphyleaceae, Costaceae, Calycanthaceae, Colchicaceae, Theaceae, Smilacaceae, Cyclanthaceae, Alstroemeriaceae, Scrophulariaceae (escrofulariáceas), Hamamelidaceae, Malpighiaceae (malpigiáceas), Betulaceae, Plantaginaceae, Osmundaceae, Cannaceae, Convallariaceae, Pittosporaceae, Siparunaceae, Cordiaceae, Casuarinaceae, Combretaceae, Lecythidaceae, Aquifoliaceae, Menispermaceae (menispermáceas), Strelitziaceae, Marattiaceae, Symplocaceae, Psilotaceae, Dipteridaceae, Dicksoniaceae, Buxaceae, Loganiaceae, Salviniaceae, Pandanaceae, Geraniaceae, Berberidaceae, Garryaceae, Cabombaceae, Haloragaceae, Chloranthaceae, Dennstaedtiaceae, Altingiaceae, Anemiaceae, Gunneraceae, Adiantaceae, Erythroxylaceae, Calophyllaceae, Calceolariaceae, Ophioglossaceae, Clusiaceae (clusiáceas), Bombacaceae, Hydroleaceae, Hydrocharitaceae, Saxifragaceae, Heliotropiaceae, Winteraceae, Tovariaceae, Menyanthaceae, Hypoxidaceae, Celastraceae, Hypericaceae, Myricaceae, Campanulaceae, Lygodiaceae, Alismataceae, Xyridaceae, Potamogetonaceae, Simmondsiaceae, Simaroubaceae, Fouquieriaceae, Podostemaceae, Marcgraviaceae, Acoraceae, Platanaceae, Orobanchaceae, Dilleniaceae
Genus	Ceratozamia, Bletia, Sobralia, Zamia, Jatropha, Dieffenbachia, Encyclia, Epidendrum, Oncidium, Musa, Ipomoea, Echeveria, Zinnia, Epithelantha, Cyperus, Pteris, Pennellia, Taxus, Picea, Pinus, Astrophytum, Cyrtopodium, Calcycobolus, Beaucarnea, Abies, Coryphantha, Cosmos, Arctostaphylos, Tagetes, Physalis, Govenia, Tillandsia, Mammillaria (biznaga, biznaguita, chicotl, chilitos de biznaga, chilitos dulces, chimilóô-cuáti (Mixteco), comitl (Náhuatl), huitznahuac (Náhuatl)), Begonia, Pellaea, Dioscorea, Triniochloa, Anacardium, Chrysophyllum, Clematis, Quercus, Pseudotsuga, Crataegus, Cornus, Sambucus, Prunus, Delphinium, Polygonum, Arbutus, Sedum, Agave, Celtis, Ariocarpus, Valeriana, Thelocactus, Echinocereus (alicoche, pitahaya, pitaya, pitayita, xochiquetzaltic (Náhuatl)), Escobaria, Corynopuntia, Illicium, Helianthus, Beta, Capsicum, Chamaedorea, Platycerium, Rhopalostylis, Hippophae, Phaseolus, Allium, Physokentia, Hyophorbe, Petroselinum, Passiflora, Asparagus, Sechium, Trigonella, Borago, Solanum, Benincasa, Pisum, Erythrina, Clerodendrun, Cyamopsis, Brugmansia, Abelmoschus, Corchorus, Jubaea, Mannorrhops, Cleome, Oxalis, Cucumis, Siphokentia, Billbergia, Brassica, Cynoglossum, Victoria, Pachyrhizus, Achillea, Hibiscus, Dianthus, Ageratum, Taraxacum, Mentha, Chrysanthemum, Nicotiana, Hedyscepe, Artocarpus, Impatiens, Sorghum, Lapeirousia, Daucus, Drosera, Lactuca, Zea, Pinanga, Boehmeria, Momordica, Fragaria, Lens, Ricinus, Bixa, Drymophloeus, Gastrococos, Swietenia, Lagenaria, Vicia, Encephalartos, Cucurbita, Chenopodium, Apium, Eleocharis, Copernicia, Pueraria, Panax, Spinacia, Nasturtium, Vigna, Portulaca, Tetrapogon, Lablab, Medicago, Amaranthus (amaranto, quintonil), Petunia, Triticum, Acoelorraphe, Manihot, Canistrum, Glycine, Nepenthes, Ziziphus, Tropaeolum, Coccothrinax, Aechmea, Foeniculum, Gossypium, Rhododendron, Hippeastrum, Brahea, Matthiola, Heliconia, Gaultheria, Cottendorfia, Gulubia, Viola, Raphanus, Sesamum, Reinhardtia, Pigafettia, Gomphrena, Cicer, Philadelphus, Tetragonia, Colocasia, Helichrysum, Mirabilis, Pastinaca, Canavalia, Coriandrum, Origanum, Hydrastele, Heterospathe, Citrullus, Macrozamia, Hedychium, Saccharum, Anthriscus, Luffa, Arachis, Avena, Argyreia, Oryza, Ptychosperma, Coleus, Dracaena, Scorzonera, Cryptotaenia, Cynara, Brachystegia, Artabotrys, Licuala, Darlinospadix, Merremia, Lycopersicum, Celosia, Rumex, Secale, Trichosanthes, Tithonia, Hechtia, Zingiber, Aristolichia, Eruca, Sabal, Arenga, Cuphea, Hordeum, Adansonia, Phlox, Roystonea, Arctium, Psophocarpus, Areca, Salvia, Rheum, Livistona, Basella, Fagopyrum, Cyphomandra, Cyrtostachys, Ocimum, Dioon, Pitcairnia, Gypsophila, Carthamus, Pieoropetalum, Lepidium, Hernandia, Panicum, Dahlia, Asplenium, Rhyncholaelia, Thelypteris, Adiantum, Hemionitis, Phanerophlebia, Maxillaria, Dorstenia, Selaginella, Polystichum, Epiphyllum (nopalillo), Pleurothallis, Acineta, Tectaria, Adiantopsis, Piper, Bromelia, Ferocactus (biznaga, chimilóô-náânu (Mixteco), comitl (Náhuatl), hueycomitl (Náhuatl), huitznahuac (Náhuatl), pe (Otomí), teocomitl (Náhuatl), tepenexcomitl (Náhuatl), viznaga), Masdevallia, Ribes, Dasylirion, Prescottia, Anthurium, Euphorbia, Catasetum, Moussonia, Nephelea, Schomburgkia, Ficus, Fuchsia, Senecio, Hypocyrta, Philodendron, Syngonium, Cissus, Talauma, Anredera, Pinguicula, Lycopodium, Opuntia (culhua (Huasteco), câhâ (Otomí), joconoxtle, lengua de vaca, nochtli (Náhuatl), nopal, nopal cimarrón, nopal montes, nopalli (Náhuatl), pacac (Huasteco), pare (Tarasco), potzotz (Huasteco), taat (Mixe), tuna, xoconostle, xâthâ (Otomí)), Aristolochia, Gouinia, Marsilea, Ephedra, Asclepias, Pseudosmodingium, Pernettya, Styrax, Vanilla, Hamatocactus (nexcomeles, nexcomitl (Náhuatl), tiscomeles, tiscomitl (Náhuatl)), Wolffia, Wisteria, Theobroma, Gentiana, Lemna, Sequoia, Grevillea, Polypodium, Salix, Kleinia, Bismarckia, Blechnum, Persea, Hylocereus (cuau-nochtli (Náhuatl), pitahaya, pitahayo, pitaya, pitaya orejona, reina de la noche), Gardenia, Stetsonia, Zombia, Caryota, Darlingtonia, Pseudophoenix, Ligustrum, Argyroderma, Nolina, Tacitus, Bactris, Aiphanes, Wettinia, Acrocomia, Ceroxylon, Iriartea, Syagrus, Cedrela, Peperomia, Beloperone, Pterigota, Macadamia, Chysis, Geonoma, Amorphophallus, Carica, Lagerstroemia, Wallichia, Pyracantha, Gongora, Martynia, Diospyros, Sisyrinchium, Actinidia, Magnolia, Pterostyrax, Papuacedrus, Hydrangea, Gladiolus, Euterpe, Paulownia, Acer, Taiwania, Iris, Calliandra, Firmiana, Viburnum, Mensiesia, Metasequoia, Austrobaileya, Platicarya, Chrysalidocarpus, Aralia, Serenda, Kalmia, Pinckneya, Euptelea, Cajanus, Pennisetum, Hoffmannia, Crotalaria, Astrocaryum, Barkeria, Bursera, Hesperaloe, Yucca, Cercocarpus, Pithecellobium, Zephyranthes, Cercidium, Thevetia, Cnidoscolus, Nyctocereus (organito de víbora, pitayo), Phyodina, Colpothrinax, Aenocarpus, Synechanthus, Calypirogine, Rubus, Cephaelis, Asterogyne, Neonicholsonia, Manicaria, Denocarpus, Pholidostachys, Sabalonea, Corypha, Socratea, Corozo, Lophophora (peyote, peyotl (Náhuatl), puyotl (Náhuatl)), Myrtillocactus, Ceiba, Turbina, Anisocereus, Cupressus, Melocactus, Melia, Oreopanax, Solandra, Annona, Phoenix, Aloe, Haemanthus, Cryptomeria, Zornia, Cassia, Stemmadenia, Aleurites, Ambrosia, Casimiroa, Phytolacca, Calathea, Agapanthus, Commelina, Callistemon, Punica, Pogostemon, Bauhinia, Araucaria, Jasminum, Lycianthes, Alyssum, Bougainvillea, Juniperus, Tamarix, Nerium, Syzygium, Equisetum, Eugenia, Eucharis, Washingtonia, Cinnamomum, Feijoa, Arecastrum, Spathodea, Clerodendrum, Sasa, Ginkgo, Ensete, Maranta, Tigridia, Pimenta, Chamaecyparis, Juncus, Leucaena, Zebrina, Typha, Cortaderia, Thuja, Taxodium, Thuya, Heteranthera, Cycas, Averrhoa, Microcycas, Mimusops, Brassiophoenix, Canella, Wodyetia, Dictyosperma, Murraya, Flacourtia, Lawsonia, Alpinia, Laccospadix, Tacca, Blighia, Stangeria, Guaiacum, Triphasia, Hura, Antidesma, Hyphaene, Jacquinia, Cananga, Elaeis, Defris, Johannesteijsmannia, Aphanamixis, Parmentiera, Schippia, Opsiandra, Allamanda, Scheelea, Brunfelsia, Albizia, Thrinax, Archontophoenix, Attalea, Amparoa, Spiranthes, Odontoglossum, Leochilus, Jacquiniella, Xylobium, Dichaea, Scaphyglottis, Campylocentrum, Comparettia, Isochilus, Malaxis, Mormodes, Elleanthus, Nidema, Mimosa, Lindenia, Crinum, Athyrium, Trichipteris, Trichomanes, Blechum, Lonchitis, Didymochlaena, Meniscium, Cirsium, Plumeria, Pachycereus, Stenocereus (noch-cuauitl (Náhuatl)), Neobuxbaumia, Echinocactus, Ternstroemia, Turpinia, Renealmia, Costus, Calycanthus, Liriodendron, Datura, Gloriosa, Camelia, Notylia, Cattleya, Smilax, Ulmus, Carludovica, Libocedrus, Enterolobium, Brassavola, Pontederia, Gliricidia, Pachira, Nymphaea, Acanthocereus, Pistia, Laelia, Bomarea, Thea, Nageliella, Aster, Stipa, Hoya, Matudaea, Tritonia, Parietaria, Carpinus, Ruta, Morus, Rosmarinus, Cuscuta, Matricaria, Sida, Oenothera, Cestrum, Bocconia, Ostrya, Bidens, Tinantia, Jacobinia, Loeselia, Eupatorium, Plantago, Osmunda, Kohleria, Calea, Cymbopogon, Zanthoxylum, Parthenium, Lantana, Cranichis, Habenaria, Canna, Scindapsus, Deamia, Dombeya, Barbosella, Spathiphyllum, Stelis, Pelexia, Beloglottis, Cheiridopsis, Aspidistra, Trichocereus, Gymnocalycium, Pleiospilos, Cereus, Alocasia, Lithops, Dolichothele, Pittosporum, Ruscus, Cleistocactus, Gibbaeum, Echinopsis, Mormolyca, Lycaste, Bombax, Siparuna, Mucuna, Bambusa, Ornithocephalus, Cordia, Schinus, Tecoma, Bontia, Rhodocactus, Casuarina, Podocarpus, Guazuma, Sterculia, Peltophorum, Kigelia, Ixora, Combretum, Crescentia, Thryallis, Duranta, Sapindus, Cochlospermum, Jacaranda, Malpighia, Quisqualis, Tamarindus, Couropita, Ilex, Alnus, Betula, Cephalanthus, Fraxinus, Rhus, Anemone, Parkinsonia, Cocculus, Lepanthes, Juglans, Strelitzia, Pseudobombax, Marattia, Symplocos, Oreomunnea, Psilotum, Woodwardia, Dipteris, Grammitis, Elaphoglossum, Hymenophyllum, Cheilanthes, Dicksonia, Vittaria, Pachysandra, Trichopilia, Aglaonema, Furcraea, Selenicereus (reina de la noche), Arpophyllum, Nopalxochia, Atropa, Puya, Aconitum, Burretiokentia, Hovenia, Strychnos, Howeia, Catoblastus, Hyoscyamus, Psidium, Howea, Chamaerops, Cyphophoenix, Leuchtenbergia, Pereskia, Aphelandra, Peltapteris, Achras, Solenophora, Azolla, Tibouchina, Malvaviscus, Weigela, Mascarena, Platystele, Cyclopogon, Pandanus, Kalanchoe, Porophyllum, Pelargonium, Artemisia, Lippia, Agastache, Monstera, Macroclinium, Mahonia, Lonicera, Amelanchier, Gannya, Stanhopea, Brasenia, Utricularia, Proserpinaca, Hedyosmum, Dennstaedtia, Rosa, Trichilia, Eucalyptus, Bunchosia, Liquidambar, Trema, Rapanea, Achimenes, Anemia, Nelumbium, Garrya, Ceanothus, Diplazium, Gunnera, Erythroxylum, Helicteres, Harrisia, Mammea, Tilia, Pleopeltis, Campyloneurum, Anogramma, Arisaema, Calceolaria, Goodyera, Psilochilus, Rhipsalis, Schaffneria, Stromanthe, Geranium, Atenidia, Operculina, Banisteria, Hexadesmia, Coelia, Restrepiella, Desmoncus, Brassia, Ophioglossum, Clusia, Croton, Tabebuia, Caesalpinia, Aporocactus, Buxus, Thalia, Olmeca, Carya, Hydrolea, Elodea, Digitalis, Heuchera, Pityrogramma, Notholaena, Mildella, Pellionia, Costia, Tournefortia, Catopsis, Triphora, Calanthe, Alamania, Trachycarpus, Rhapidophyllum, Choisya, Schizocentron, Hyptis, Drimys, Montanoa, Citrus, Trichosalpinx, Rhoeo, Lemaireocereus, Cephalocereus, Nopalea (culhua (Huasteco), câhâ (Otomí), joconoxtle, lengua de vaca, nochtli (Náhuatl), nopal, nopal cimarrón, nopal montes, nopalli (Náhuatl), pacac (Huasteco), pare (Tarasco), potzotz (Huasteco), taat (Mixe), tuna, xoconostle, xâthâ (Otomí)), Ardisia, Manilkara, Tonduzia, Neomarica, Tetranema, Dalea, Sphaeropteris, Mikania, Conostegia, Tovaria, Psychotria, Hamamelis, Nymphoides, Curculigo, Centella, Hippocratea, Salacia, Jaquiniela, Niphidium, Hymenocallis, Hypericum, Lupinus, Myrica, Lemboglossum, Lobelia, Erythea, Schizolobium, Elaeagnus, Beaumontia, Carpobrotus, Coffea, Tetrapanax, Colubrina, Lysiloma, Calycophyllum, Calophyllum, Schiedeella, Bolbitis, Restrepia, Pyrostegia, Amoreuxia, Delonix, Ravenala, Arracacia, Citrumelo, Poncirus, Byrsonima, Aniseia, Hymenaea, Lygodium, Polyscias, Chusquea, Manfreda, Vriesea, Coccoloba, Gyrocarpus, Echinodorus, Cabomba, Neptunia, Acacia, Columnea, Cydonia, Pyrus, Malus, Wilcoxia, Eulophia, Tontelea, Bothriochilus, Papperitzia, Triumfetta, Vismia, Belotia, Eschscholzia, Trachelospermum, Kefersteinia, Xyris, Berberis, Lyonia, Buddleja, Potamogeton, Hydrocotyle, Populus, Sedirea, Umbelifera, Abutilon, Inga, Harrisella, Nymphea, Simmondsia, Sarcoglottis, Erycina, Salvinia, Beschorneria, Nertera, Disciphania, Odontocarya, Abuta, Rubricaulis, Butia, Comocladia, Lockhartia, Gomphocarpus, Vitis, Tripogandra, Piscidia, Simarouba, Gmelina, Smilacina, Lilium, Eichhornia, Rhamnus, Pedilanthus, Thalictrum, Llaveamia, Antirhea, Allagoptera, Sarracenia, Trismeria, Homalocephala, Maurandya, Cercis, Fouquieria, Ceratopteris, Lophosoria, Plecosorus, Hampea, Pentas, Synadenium, Cryptarrhena, Podostemum, Azaderichte, Mangifera, Eysenhardtia, Anethum, Scirpus, Machaerocereus (noch-cuauitl (Náhuatl)), Bejaria, Phlomis, Nectandra, Sequoiadendron, Cyathea, Fagus, Dictyocaryum, Castanea, Engelhardia, Neurolaena, Vinca, Aztekium, Nastus, Myrmecophila, Asplundia, Lidemia, Ammocharis, Gazania, Marcgravia, Rhipidocladum, Acorus, Hyperbaena, Chiranthodendron, Arnica, Quararibea, Rossioglossum, Collinsia, Adrapsia, Strombocactus, Citharexylum, Prestoea, Homalopetalum, Jalnophamia, Thymus, Wolffiella, Medinilla, Phytelephas, Taniculata, Petrea, Litchi, Veitchia, Tridimeris, Platanus, Castilleja, Myroxylon, Mesembryanthemum, Dryopteris, Astragalus, Encephalocarpus, Vaccinium, Eryngium, Delima, Ionopsis, Elettaria, Penstemon, Bowenia, Microsechium, Schefflera, Ponthieva, Erythrodes, Cissampelos, Turbinicarpus
Subgenus	Strobus, Rydbergis, Quercus, Billbergia, Solanum, Pinus, Agave, Goniopteris, Tillandsia, Temnoceras, Littaea, Leptostemomum, Eulycianthes, Cochlospermun, Allardtia, Pothuava, Erythrina, Amauropelta, Equisetum, Micropteryx, Diaphoranthema, Hippochaete
Species	Ceratozamia purpusii, Zamia loddigesii (amigo del maíz, cícada, palmiche, palmilla, palmita), Epidendrum radicans, Ipomoea tuberosa, Echeveria laui, Zinnia violacea (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda), Epithelantha micromeris (biznaga blanca chilona, biznaga de chilitos, botoncillo, botón, chilitos, chilotes, hikuli mulato (Tarahumara), hikuli rosapara, hikuli rosapari (Tarahumara), mulato, rosapara, tapón, torunda), Echeveria rubromarginata, Ipomoea anisomeres, Cyperus giganteus (chapandú (Zapoteco), junco, molinillo, trompeta), Pteris grandifolia (helecho), Taxus globosa (cedrillo, granadillo, mezquitillo, palmira, romerillo, tejo mexicano), Picea chihuahuana (pinabete, pinabete de Nuevo Léon, pinabete espinoso, pinabeto), Pinus (Strobus) nelsonii (pino, pino piñón, pino prieto, piñon colorado, piñon prieto, piñonero, piñón, piñón de Nelson, piñón duro), Astrophytum myriostigma (algodoncillo de mitra, birrete de obispo, biznaga, biznaga algodoncillo de mitra, bonete, bonete de obispo, costillona, mitra, peyote cimarrón, peyotillo), Astrophytum asterias (biznaga algodoncillo de estrella, cacto estrellla, calabaza, ochito, peyote, peyotillo), Calcycobolus mutams, Beaucarnea gracilis (palma de hoja delgada, palma petacona, pata de elefante, sotolín), Ipomoea passifloroides, Pinus (Strobus) ayacahuite (a'cxua't (Totonaco), acahuite, acalocahuite, acalocote, acalote, acanita, ayacahuite, ayacahuite colorado, ayau-cuáhuitl (Náhuatl), calocote blanco, calocote colorado, nachurl'i (Tarahumara), ocote, ocote blanco, ocote gretado, pinabete, pinabeto, pino, pino acahuite, pino ayacahuite, pino blanco, pino calocote, pino de azúcar, pino huiyoco, pino navideño, pino real, pino tabla, pino triste, pino vikingo, sacalacahuite, taj (Maya), wiyó (Tarahumara)), Zamia splendens, Abies guatemalensis (oyamel de jalisco), Coryphantha brevimamma (biznaga, biznaga partida de 8 espinas, biznaga partida de clava), Cosmos carvifolius, Arctostaphylos ramosa, Tagetes filifolia (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)), Physalis (Rydbergis) nicandroides (matapulgas, tomate, tomate de culebra, tomate de perro, tomate verde, tomatillo, tomatillo silvestre), Pinus (Strobus) maximartinezii (pino, pino azul, piñonero de Zacatecas, piñón, piñón real), Pellaea atropurpurea (helecho), Triniochloa laxa, Anacardium occidentale (marañón, nuez de la india, pajuil), Chrysophyllum cainito (caimito, canela, chi' keej (Maya), chi' keejil (Maya), ni' keej (Maya), palo de canela, thituy (Huasteco), zapote, zapote caimito), Pseudotsuga flahaultii (abeto, acahuite, cahuite, espinoso, guayane rojo, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de Ballauca, oyamel de barranca, payarín tepehuano, pinabete, romerillo), Pinus (Strobus) culminicola (pino, pino enano, pino piñonero, piñonero, piñonero enano, piñón, piñón de octubre), Prunus capollin, Quercus (Quercus) microphylla (ahuacocoztli (Náhuatl), chamizo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino enano), Pinus (Strobus) cembroides (bishicuri (Tarahumara), ocote, pino, pino blanco, pino cembroides, pino loco, pino piñonero, pino piñón, pino-piñón, piñon prieto, piñonero, piñón), Pinus (Strobus) strobiformis (acahuite, acalocote, acamita, acanita, acanite, acarino, anacahuita, ayacahuite, huiyoco (Tarahumara), mateyó (Tarahumara), ocote blanco, ocote chino, pinabete, pino, pino acahite, pino ayacahuite, pino blanco, pino chimonque, pino huiyoco, pino nayar, pino real, pino triste, piñón, wiyó (Tarahumara)), Abies vejarii, Celtis laevigata (membrillo, mora, mora blanca, palo blanco, pasilla), Ceratozamia kuesteriana (cícada), Ariocarpus trigonus (biznaga maguey chautle, chaute, chautle (Náhuatl)), Valeriana edulis, Thelocactus buekii (biznaga pezón de Nuevo León), Thelocactus bicolor (biznaga bicolor, biznaga pezón bicolor), Escobaria dasyacantha (biznaga blanca, biznaga escobar de espinas gruesas, biznaguita, manca caballo), Illicium floridanum (anís de estrella, matacaballo), Helianthus annuus (chimal-acatl (Náhuatl), chimalte (Náhuatl), chimálatl (Náhuatl), chimálitl (Náhuatl), flor de sol, girasol, maíz de Texas, maíz de teja, maíz de tejas, xaricámata (Tarasco), xuchipalli (Náhuatl), yendri (Otomí)), Beta vulgaris (acelga, betabel, chak-mots (Maya), lengua de vaca, nabo, remolacha), Chamaedorea microspadix (palma, tepejilote coralillo), Platycerium stemaria, Rhopalostylis sapida, Hippophae rhamnoides, Phaseolus vulgaris (alubia, babi (Tepehuano del sur), bi-zaa (Zapoteco), bi-zaa-hui (Zapoteco), boju (Otomí), canastapu (Totonaco), chenec (Tseltal), cuaetl (Náhuatl), du-chi (Mixteco), duh-chi (Mixteco), ejote, et (Náhuatl), etl (Náhuatl), flor de frijol, frijol, frijol Chimalapa, frijol bayo, frijol cacahuate, frijol cacahuate bola, frijol de enredadera, frijol de mata, frijol higuerillo, frijol moro, frijol negro, frijol ojo de cabra, frijol ojo de liebre, frijol pinto, frijol pinto español, frijol pinto nacional, huay (Chinanteco), ju (Otomí), la-la-ne (Chontal de Oaxaca), la-ne (Chontal de Oaxaca), lucuútapu (Totonaco), ma-netí (Chinanteco), ma-né (Chinanteco), mume (Huichol), muni (Tarahumara), muníqui (Tarahumara), musorícori (Tarahumara), muúnim (Mayo), mújume (Cora), múme-te (Huichol), nu-ni (Cuicateco), pi-zaa (Zapoteco), sac (Zoque), shejc (Popoloca), shidijú (Otomí), shiixis-chéel (Seri), shuijc (Popoloca), stapu (Totonaco), tapsun (Tarasco), tatsani (Tarasco), tatsini (Tarasco), tatsuni-tulípti (Tarasco), tatzin (Tarasco), tun-nduti (Mixteco), tzanaco (Huasteco), tzanam (Huasteco), x-kolil-bul (Maya), xüjk (Mixe), yel (Náhuatl), yetl (Náhuatl), yetxintli (Náhuatl)), Allium sativum (a'xux (Totonaco), ajo, ajo blanco, ajo macho, ajus (Chontal de Oaxaca), axixi (Huichol), axoxi (Mazahua), axus (Mixe), axux (Totonaco), aásol (Mayo), cucut (Maya)), Physokentia insolita, Hyophorbe lagenicaulis, Passiflora caerulea (flor de la pasión, pasionaria, pasionaria roja), Asparagus officinalis (espárrago), Sechium edule (acxáj (Mixe), aguate, apitpajsum (Zoque), apupo (Tarasco), apupu (Tarasco), apópu (Tarasco), apúpu teri (Tarasco), cal-mishi (Chontal de Oaxaca), chayoj (Náhuatl), chayojtli (Náhuatl), chayote, chayote amarillo, chayote común, chayote espino, chayote espinoso, chayote sin espinas, chayotillo, chayotito blanco, ecshna (Popoloca), erizo, espino, gua-yaú (Chinanteco), guu-yau (Zapoteco), kajnit (Totonaco), kiix-pach-kuum (Maya), maclhtucu'n (Totonaco), mishi (Chontal de Oaxaca), nap (Tsotsil), pupo, quelite espinoso, sahmu (Otomí), shamú (Otomí), tzihu (Huasteco), tzihub (Huasteco), tzoyol (Tojolabal), uyau (Zapoteco), xamu'u (Mazahua), xamú (Otomí), yape (Zapoteco), ñiuc (Ch'ol)), Trigonella foenum-graecum, Borago officinalis (boraja, borráj (Zapoteco)), Solanum gilo, Benincasa hispida (calabacita china), Pisum sativum (alverjón, alverjón de china, arveja, chícharo, chícharo chino, olpiexox (Náhuatl), quelite de chícharo, t'öxcjü (Mazahua), ñianjú (Otomí)), Erythrina falcata, Clerodendrun infortunatum, Allium cepa (cebolla, cebolla morada, cebollina, cebollitas de cambray, cucut (Maya), kukut (Maya), surupsi (Tarasco), tsurúpsi (Tarasco), uyuri (Huichol), xonácat (Náhuatl), xonácatl (Náhuatl)), Brugmansia aurea (floripondio rojo), Abelmoschus esculentus (café mareño, chimbombó, ocra, okra), Corchorus capsularis (yute), Passiflora quadrangularis, Jatropha podagrica, Ipomoea aquatica, Physalis alkekengi, Solanum nigrum (bahab-kan (Maya), bahal-kan (Maya), berenjena, bi-tache (Zapoteco), chichiquelite (Zapoteco), chuchilitas (Náhuatl), ha-mung (Chinanteco), hierba mora, hierba mora hoja, hierba mora negra, hierbamora, ich-kan (Maya), ichamal (Huasteco), laa-bithoxi (Zapoteco), laurel, maniloche (Guarijío), mora, morita, mustulut (Totonaco), mutztututi (Totonaco), pak'al-kan (Maya), pettoxe (Zapoteco), pii-toxe (Zapoteco), pit-toxi (Zapoteco), quelite, tomaquilit (Náhuatl), tomatillo, tzopilotlácuatl (Náhuatl)), Jubaea chilensis, Mannorrhops ritchieana, Capsicum frutescens, Cleome hassleriana, Phaseolus coccineus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua), Oxalis tuberosa, Cucumis anguria (chayotillo, hálu, jaban k'aan, jaboncillo, jalú (Guarijío), meloncillo, melón de coyote, pepinillo, pepino cimarrón, pepino silvestre, sandía chom, sandía de zopilote, u jab-plat tsil kaax, xtulub), Siphokentia beguinii, Billbergia (Billbergia) viridiflora, Brassica oleracea (col, yitaj vet (Tsotsil)), Cynoglossum amabile, Brassica parachinensis, Victoria amazonica, Pachyrhizus erosus (cajtzot (Náhuatl), chi' ikan xiiw (Maya), cobem (Huasteco), cuyín (Totonaco), guu yati (Zapoteco), guu-niza (Zapoteco), jiícame (Cora), jícama, jícama de monte, jícama silvestre, kuup (Maya), mehen-chikam (Maya), shígam (Popoloca), ticobo-cojú (Mixteco), xicama (Náhuatl), xnuk-chikam (Maya), xá-ta-te (Huichol)), Achillea taygetea, Dianthus caryophyllus (clavel, clavel de la India, clavel miniatura, clavelito), Billbergia zebrina, Phaseolus lunatus (ayocote, frijol ancho, frijol blanco, frijol ib (Español-Maya), frijol ibes, ib (Maya), ibis, nuk ib (Maya), pe'ta (Cuicateco), sak ib (Maya), shiquintzu (Totonaco), shiumin (Totonaco), shiuyumin (Totonaco), shuyúmin (Totonaco), xbu ul iib (Maya)), Ageratum houstonianum (pastorita), Corchorus olitorius, Cornus alba, Taraxacum officinale, Chrysanthemum coronarium (flor de oro, guiÊe-pànt (Zapoteco), margarita), Nicotiana glauca (alamo loco, belladona, buna moza, don juan, gigante, hierba del gigante, hierba del zopilote, hoja de cera, k'uts (Maya), k'uuts (Maya), levántate don juan, me-he-kek (Chontal de Oaxaca), mostaza montés, palo hediondo, palo loco, palo virgin, tabaco, tabaco amarillo, tabaco cimarrón, tabaquillo, tacote, tronadora de España, tzinyacua (Tarasco), xiutecuitlanextli (Náhuatl)), Tagetes erecta (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)), Capsicum pubescens (chile Caribe, chile canario, chile cera, chile manzano, chile perón), Brassica rapa (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina), Hedyscepe canterburyana, Impatiens balsamina (belén, beso de novia, chinito, chino corriente, chino de cera, chinos, gachupina, gachupina blanca, miralindo, mirame lindo), Dianthus barbatus (clavel, clavel del poeta, clavel esqueje, clavel miniatura, clavellina), Allium fistulosum, Sorghum bicolor (avenilla, caña, escoba, escoba maicera, maicena, maicillo, maiz habanero, maíz de guinea, maíz dulce, milo sorgo, paja de sorgo, pasto, sorgo, tasaui (Guarijío), trigo, zacate Sudan, zacate gigante), Lapeirousia laxa, Daucus carota (guu-xñaa xtilla (Zapoteco), zanahoria, zanaoria), Phaseolus limensis, Drosera hilaris, Lactuca sativa (laa-goo (Zapoteco), laa-xtilla (Zapoteco), lechuga), Brassica napus (canola, mekuasari (Tarahumara)), Zea diploperennis (maíz chapule), Pinanga insignis, Boehmeria nivea, Drosera aliciae, Momordica charantia (amargosa, amor seco, anacahuita, avellana, balsamina, bálsamo, chalupa, chiquita, chorizo, cochinita, cochinito, cundeamor, flor de amor, granadilla, granadita, guadalupana, kol (Maya), kol mo'ol (Maya), manzanilla, melón de ratón, oreja de ratón, papayito, pepin, pepinillo de monte, pepino, pepino amargo, pepino cimarrón, piñitas, sandía de ratón, yakunah-ax (Maya), yakunaj aak' (Maya), yakunaj aax (Maya), yakunaj xiiw (Maya), yakunax aj, yakunax ak), Lens culinaris (bi-zaa-huimi castilla (Zapoteco), lenteja), Ricinus communis (Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya)), Bixa orellana (a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco)), Gastrococos crispa, Lagenaria siceraria (acocote, acócotl (Náhuatl), alacate (Náhuatl), arócosim (Mayo), balsa, balsa güicola, bule, bush (Maya), bux (Maya), calabaza, calabaza de peregrinos, calabazo de agua, chu (Maya), cixauri-te (Huichol), cuchara, cüsa'uri (Cora), guaje, guaje de cintura, huaje, lek (Maya), li-pu (Chontal de Oaxaca), mifi (Otomí), mufi (Otomí), pumaxkat (Totonaco), páhulh (Totonaco), shigabá (Zapoteco), tecomate, uili (Guarijío), xical (Náhuatl), xómom (Huasteco), xüga-gueere (Zapoteco)), Vicia faba (a'hua'x (Totonaco), bizaa-roo-xtilla (Zapoteco), da-ku (Otomí), dojú (Otomí), haba, haba amarilla, jaasi (Tarasco), ohuox (Náhuatl), pi-zaa-tao-castilla (Zapoteco)), Encephalartos middelbugensis, Chamaedorea oblongata (coyolito, lijtampan (Totonaco), litánpa (Totonaco), palma, palmilla, palmita, tepejilote, tepejilote jade, tepexilot (Náhuatl), xiat (Maya)), Chenopodium nuttalliae (cuatztli (Náhuatl), docú (Otomí), huautli (Náhuatl), huauzontle), Zamia manicata, Apium dulce, Eleocharis dulcis, Copernicia cerifera, Pueraria phaseoloides (kudzu tropical), Panax quinquefolium, Spinacia oleracea (espinaca, quelite), Hibiscus sabdariffa (flor de jamaica, rosa jamaica), Nasturtium officinale (berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo), Portulaca oleracea (acahuecashacua (Tarasco), aurarra (Huichol), itz-mi-quitl (Náhuatl), itzmiquilitl (Náhuatl), kabal-chum (Maya), mixquilit (Náhuatl), mixquilitl (Náhuatl), nocuana-zeeche (Zapoteco), pi-tu-le (Chontal de Oaxaca), pitzitzhual (Huasteco), páats mo'ol t'u'ul (Maya), quelite, shenche (Zapoteco), tzutcaní (Otomí), uadela (Cuicateco), verdolaga, x'pulcac (Totonaco), xanab mukuy (Maya), xeedxe (Zapoteco), xpulh (Totonaco), xukul (Maya), xúukul (Maya), zeeche (Zapoteco), zheeche (Zapoteco)), Cucumis sativus (bi-toni-castilla (Zapoteco), pepino, pi-toni (Zapoteco)), Tetrapogon porrifolium, Lablab purpureus, Medicago sativa (alfalfa, alfalfa berdiana, alfalfa oaxaqueña, coba-picina-xi-castilla (Zapoteco), goba-bicina-xtilla (Zapoteco), guixi-nocuana-tago-bichina (Zapoteco), quixi-nocuana-tajo-pichina (Zapoteco)), Amaranthus caudatus (alegría, amaranto, bledo, flor de seda, moco de pavo), Cucurbita ficifolia (calabacilla, calabacita, calabaza, calabaza de agua, calabaza melón, calabaza spaguetti, chilacayota (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chilacayote blanco, chilacayote de cajete, chilacayote de temporal, chilacayote verde, cidra cayote, cidracayote, cyutsi'i (Mixe), gueeto-xiu (Zapoteco), gueto-xembé (Zapoteco), guito-shembe (Zapoteco), guitu-xembe (Zapoteco), ka'y (Totonaco), ka'ya' (Totonaco), kyutsi'i (Mixe), ma-cúa (Chinanteco), mail, meloncillo, mon-a-ua (Chontal de Oaxaca), ndëmi'i (Mazahua), silacayote (Náhuatl), t'scatsu (Tarasco), ticati (Tarasco), ticatsa (Tarasco), ticatz (Tarasco), ticotz (Tarasco), tikatsu (Tarasco), tzalacajoj (Náhuatl), tziquilayojtli (Náhuatl)), Petunia hybrida, Triticum secalinum, Drymophloeus beguinii, Encephalartos ferox, Acoelorraphe wrightii (gusano prieto, palma, palma tasiste, tasiste), Triticum aestivum (caztaz (Seri), cebada, ndëxü (Mazahua), trigo, trigo ópata, triguera, trigueño, zacate), Manihot esculenta (coshquehui (Totonaco), cuauh-camotli (Náhuatl), guh-yaga (Zapoteco), guu-yaga (Zapoteco), kiki-tsiim (Maya), ko'chka'hui (Totonaco), mandioca, tinché (Huasteco), ts'iin (Maya), ts'im (Maya), ts'in (Maya), tsiim (Maya), tzin (Lacandón), yaga-yeda (Zapoteco), yuca, yuca amarga, yuca blanca, yuca brava, yuca dulce, yuca mansa, zapocúa (Otomí)), Canistrum lindeni, Zinnia acerosa (hierba del burro, parraleña), Glycine max, Nepenthes hainensis, Ziziphus mucronata, Tropaeolum majus (capuchina, cuitziquiendas (Tarasco), mastuerzo, pelonchili (Náhuatl), pelonmexixquilitl (Náhuatl)), Coccothrinax argentea, Gossypium hirsutum (Panamác (Totonaco), algodoncillo, algodonero, algodón, algodón amarillo, algodón cimarrón, algodón coyuche, algodón silvestre, cuanim (Huasteco), cuinim thacni (Huasteco), ichcalchishit (Totonaco), ichcaxihuitl (Náhuatl), ixcatl (Náhuatl), ixcaxihuitl (Náhuatl), musá (Chinanteco), móoj (Seri), rü musa (Cora), shuruata (Tarasco), suruata (Tarasco), taman (Maya), taman ch'up (Maya), tamán (Lacandón), tsocoy (Huasteco), xiaa (Zapoteco), xuruata (Tarasco)), Phaseolus acutifolius, Rhododendron atlanticum, Hippeastrum papilio, Nicotiana tabacum (a'xcú't (Totonaco), apuga (Cuicateco), askut (Totonaco), ayic (Popoloca), cuauhyetl (Náhuatl), cuauyetl (Náhuatl), cutz (Lacandón), cuutz (Maya), gueeza (Zapoteco), guexa (Zapoteco), gueza (Zapoteco), huepaca (Tarahumara), huepá (Tarahumara), huipá (Tarahumara), hápis copxot (Seri), ju'uikill (Mixe), k'uts (Maya), may (Huasteco), me-e (Chontal de Oaxaca), otzi (Zoque), picietl (Náhuatl), ro-hú (Chinanteco), ro-u (Chinanteco), tabaco, tabaco Virginia, tabaco cimarrón, tabaco xiuitl (Náhuatl), uipa (Guarijío), uxkut (Tepehua), ya (Maya), yaná (Cora), yuih (Otomí)), Ipomoea tricolor (badungás (Zapoteco), manto, manto de la virgen, mejen ulu'um ja' (Maya), quiebra plato, ulu'um ja' (Maya)), Brahea edulis (palma, palma de Guadalupe), Impatiens walleriana, Pinus (Strobus) flexilis (pino, pino enano, pino prieto, pino torcido), Tagetes patula (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)), Matthiola incana (alhelí), Heliconia indica, Gaultheria hirtiflora (arrayán, olivo), Cottendorfia penduliflora, Gulubia costata, Brassica nigra (bella mostaza, bella moza, mostacilla, mostaza, nabo amarillo, vara ceniza), Raphanus sativus (coo-guiña-nagali (Zapoteco), gu-gila-ztilla (Zapoteco), rabanito, rábano, rábano chico, yalvanux ka (Tsotsil)), Zinnia elegans (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda), Sesamum indicum (a'jutim (Totonaco), ajonjolí, ajonjolín, ajulin (Huasteco), cu'ti'm (Totonaco), cuahuaxtli (Náhuatl), culi'm (Totonaco), mehen-sihal (Maya), sikil-pus (Maya), talhtzi'inqui'hui (Totonaco), taltsin kiwi (Totonaco), thacpén (Huasteco), tzacan-thactén (Huasteco), zicilpuuz (Maya)), Cosmos sulphureus (San Miguel, acetillo, axalxóchitl (Náhuatl), cinco llagas, cosmos, flor de San Francisco, flor de muerto, flor de vida, flor que pinta, girasol amarillo, mirasol, mirasol amarillo, rosilla amarilla, shimul (Cuicateco), xinula (Cuicateco), xochipal (Náhuatl), xochipali (Náhuatl)), Reinhardtia latisecta, Solanum quitoense, Momordica balsamina, Gomphrena globosa (amor seco, flor de San Francisco, inmortal, oloxochitl (Náhuatl), plasmaxanat (Totonaco), sempiterna, siempreviva, t-muul (Maya), tmuul (Maya)), Cicer arietinum (calahuantzaj (Totonaco), garbanza, garbanzo, garbanzo blanco, garbanzo puerquero, paaricomitin (Seri), pi-zaa-paa-castilla (Zapoteco), quelite de garbanzo), Philadelphus coronarius, Tetragonia tetragonoides, Colocasia esculenta (camote malanga, camote malango, carámicua (Tarasco), ku-kut-ma-kal (Maya), makal (Maya), malanga, oreja de elefante, quelite de cobija, shashaca-titlaque (Totonaco)), Zea perennis, Helichrysum bracteatum, Mirabilis jalapa (aretillo, aretito, aretitos, arrebolera, clavelina, don diego de noche, flor del sol, hoja de Xalapa, linda tarde, maravilla, tlalquilín (Náhuatl), tlaquilín (Náhuatl), ts'uts'uy xiiw (Maya), tsutsuy-xiu (Maya), tutsuixiu (Maya), tzujoyó (Zoque)), Physalis peruviana (miltomate, tomate, tomate cáscara), Drymophloeus pachycladus, Allium schoenoprasum (cebollín), Pastinaca sativa (chirivía), Cucurbita mixta (calabaza, calabaza criolla, calabaza de casco, calabaza de pepita gruesa, calabaza pinta, calabaza tupona, chiua, chuma, nipxi (Totonaco), pipian, salayota, tecomata, temprana, xka', xtop', zapoma), Canavalia ensiformis (canavalia), Coriandrum sativum (cilantro, cilantro de zopilote, coriandro, culantro, culäntu (Totonaco), nocuana-gueza-toti-castilla (Zapoteco), tant-zanacua (Tarasco), thanthzanacua (Tarasco), zopiloxuit (Náhuatl)), Origanum majorana (mejorana, orégano), Hydrastele microspadix, Heterospathe elata, Corchorus pilosus (chi'chi' bej (Maya), púuts chichí bej (Maya)), Origanum vulgare (orégano), Citrullus lanatus (sandía), Vigna radiata (chicharito, frijol colorado), Macrozamia fawcettii, Hedychium coronarium (San Juan, jazmín, lirio de arroyo, mariposa, ninfa, palomitas, platanillo, pureza de María), Solanum aethiopicum, Cucumis melo (calabaza melona, calabaza tamala, gueeto xuga (Zapoteco), gueeto-bidoo (Zapoteco), gueeto-xtilla (Zapoteco), gueto-bitoo (Zapoteco), meloncillo, melón, melón chino, melón de coyote, queeto-pitoo (Zapoteco)), Saccharum officinarum (caen (Tojolabal), caña, caña de azúcar, cha'ncat (Totonaco), chankat (Totonaco), coba-gui-naxi (Zapoteco), coba-qui-naxi (Zapoteco), dathshí (Popoloca), dusho (Otomí), goba-gui-naxi (Zapoteco), gubaguinashi (Zapoteco), maca (Tarahumara), nito-guia-baa-xtilla (Zapoteco), nité (Zapoteco), pacab (Huasteco), pe-pa (Chontal de Oaxaca), uhuatl (Huasteco), yori sana (Yaqui)), Pueraria lobata, Anthriscus cerefolium, Luffa cylindrica (calabaza melón, estropajo, lau-tziu (Huasteco), lavaplato), Arachis hypogaea (cacahu (Totonaco), cacahuat (Náhuatl), cacahuate, cacahuáa (Cora), jmai (Otomí), jumjai (Otomí), maní (Chinanteco), nashcágau (Popoloca), talcacahuat (Náhuatl), tlalcacáhuatl (Náhuatl), tuchununde (Popoloca)), Helianthus tuberosus, Solanum (Solanum) tuberosum (jroca (Otomí), nyami-tecuinti (Mixteco), papa, papa atlantic, papa cimarrona, papa correlona, patata, rerogüe (Tarahumara), rerohui (Tarahumara), ri'rohui (Tarahumara), ta'upu'u (Cora), xojat-hapec (Seri)), Avena sativa (avena), Zinnia haageana, Allium ampeloprasum (poro, puerro), Argyreia speciosa, Oryza sativa (arroz, arroz ánimas, arús (Náhuatl), hierba del ratón, jotei (Otomí), mmey-pú (Popoloca), xica-cóosootoj (Seri), xooba-ne-gati-xtilla (Zapoteco)), Ptychosperma sanderianum, Nicotiana longiflora, Coleus blumei (coleo, mantel, manto, manto regio), Dracaena draco, Scorzonera hispanica, Cryptotaenia japonica, Cynara scolymus, Brachystegia boehmili, Licuala grandis (palma), Darlinospadix hollrungii, Merremia tuberosa, Cucurbita moschata (calabacita amarilla, calabacita italiana, calabaza, calabaza amarilla, calabaza de bola, calabaza de castilla, calabaza de pellejo, calabaza melón, calabaza pipiana, calabaza samalayota, calabaza tamalayota (Zapoteco), calabaza támala, chicamita, flor de calabaza, jogamu (Otomí), k'uum (Maya), macú-te (Huichol), melocotón, nipishi' (Totonaco), nipshi (Totonaco), sequaloa, sikil-k'um (Maya), tamalayoxóchitl (Náhuatl), ts'ol (Maya), ts'umu (Otomí), xete (Zapoteco)), Lycopersicum lycopersicum, Celosia cristata, Ziziphus jujuba (ciruela gobernadora), Rumex acetosella (acedera, acederilla, acedorillla, lengua de pájaro, lengua de vaca, moradilla, vinagrera, vinagrerita, vinagrita), Secale cereale (centeno, paja), Physalis (Rydbergis) ixocarpa (miltomat (Náhuatl), miltomate, taxiu-hixi (Huichol), tomate, tomate de cáscara, tomate silvestre de cáscara, tomate verde, tomate vine ripes (Español-Inglés), tomatillo, tomatillo silvestre, tulumisi (Guarijío), tumat (Totonaco)), Solanum sessiflorum, Trichosanthes anguina, Abelmoschus moschatus (abelmosco, borraja, hierba de la culebra, licuchupalalua (Totonaco), licushupapalua (Totonaco), viborina), Tithonia rotundifolia (acahual, acahual flor naranja, acaute, acaute de flor anaranjada, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica), Hechtia argentea, Zingiber officinale (ajengibre, ajenjibre, castilanchile (Náhuatl), caxta lam'pin (Totonaco), gengibre, jengibre, lab-itz (Huasteco), nxti (Otomí), pinicushu (Totonaco), raíz de jengibre, sithi (Otomí)), Aristolichia argentina, Eruca sativa, Sabal deeringiana, Arenga pinnata, Hordeum vulgare (alcáncer, castilla, cebada, cebada perla, cebada porvenir, guixi-xoba xtilla (Zapoteco), ndëxu (Mazahua), xooba-yati-castilla-tago-mani (Zapoteco)), Adansonia digitata, Phlox drummondii, Roystonea oleracea (palma), Cynara cardunculus (cardo comun), Arenga ambong, Ipomoea batatas (agcum (Ch'ol), becua (Otomí), bengua'ma (Mazahua), camoj (Náhuatl), camote (Náhuatl), camote blanco, camote morado, camotli (Náhuatl), cu (Popoloca), cuj (Popoloca), cámuaj (Cora), gu (Zapoteco), guh (Zapoteco), gun-i-ro (Chinanteco), gun-ya-lá (Chinanteco), hi-ró (Chinanteco), is (Maya), ith (Huasteco), iz (Maya), ma'ntaj (Totonaco), manta (Totonaco), nyami-cue (Mixteco), s'pupukut man'da (Totonaco), sheyrón (Chinanteco), smucucu-manta (Totonaco), tapacholcamot (Náhuatl), tsutsoco-manta (Totonaco), tzatzuco-manta (Totonaco), tácnút (Totonaco), uaisa (Tarasco), uarasu (Tarasco)), Arctium lappa, Nepenthes ratcliffiana, Psophocarpus tetragonolobus, Amaranthus tricolor, Amaranthus hypochondriacus (alegría, amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, chacua (Tarasco), chith (Huasteco), chía de chapata, chú'yaca (Tarahumara), guaute, huajquilitl (Náhuatl), huaute, huautli (Náhuatl), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite de cochino, quelite de puerco, quelite de semilla chiquita (Náhuatl), quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quelite rojo, quintonil, quintonil rojo, quintonile morado, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shiim (Seri), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), tzahua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), zíim (shiim) (Seri)), Salvia columbariae, Rheum rhubarbarum, Livistona rotundifolia, Basella alba, Cyphomandra betacea (tomate de la paz, tomate de palo, tomate de árbol), Solanum esculentum (berenjena, flor de huevo), Cyrtostachys renda, Mentha spicata, Argyreia nervosa, Ocimum basilicum (albaca, albacar, albacar corriente, albacarón, albahaca, albahaca blanca, albahaca morada, albahacar morado, albahácar, albahácar arribeño, guiéstia (Zapoteco), romero, xpasimakatoro (Totonaco)), Dioon edule (cabeza de chamal, chama, chamal, cícada, espadaña, palma, palma de Dolores, palma de Teresita, palma de virgen, palma navaja, palma real, palmilla, palmita, quiotamal, tio tamal, tiotamal, tzamal (Huasteco)), Cucurbita maxima (calabacita banana, calabacita de bola, calabacita de castilla, calabaza, calabaza criolla, calabaza de castilla, calabaza pepita, calabaza tamala, calabaza tamalayota (Zapoteco), gueeto goo (Zapoteco), gueto-guu (Zapoteco), guito-gu (Zapoteco), is-k'um (Maya), k'um (Maya), noh-k'um (Maya), queeto-coo (Zapoteco), tamalayota, uajpada (Cuicateco), ualama (Cuicateco), xigaba (Zapoteco)), Drosera capensis, Gypsophila elegans, Carthamus tinctorius (azafrancillo, azafrancillo flor, azafrancillo mexicano, azafrán, cártamo, cártamo Gila, cártamo azteca, cártamo folan, cártamo kino, cártamo macarena, cártamo mante, cártamo saffola), Pieoropetalum darwinii, Cucurbita pepo (arishi (Tarahumara), ayojti (Náhuatl), ayotli (Náhuatl), bachiquí (Tarahumara), cabeza de turco, calabacita, calabacita criolla, calabacita yucateca, calabaza, calabaza biche, calabaza chompa, calabaza corriente, calabaza costillona, calabaza cumpata, calabaza de castilla, calabaza de india, calabaza de semilla, calabaza güichi, calabaza india, calabaza mayera, calabaza pipiana, calabaza sihuina, calam (Huasteco), cayixam (Seri), chicayota (Náhuatl), chicsh (Popoloca), criolla, cus (Tarasco), flor de calabaza, gueto-bichi (Zapoteco), hoja de calabaza, italiana, k'um (Maya), ka (Maya), ma-she (Chinanteco), mehen-k'um (Maya), mu (Otomí), purhú (Tarasco), queeto-hueeche (Zapoteco), quelite, queto-hueche (Zapoteco), suschi (Tepehuano del sur), sutzí (Cora), ts'ol (Maya), tsi'i (Mixe), xusi (Huichol), xusi-te (Huichol), ñinc (Mixteco)), Solanum (Solanum) muricatum (pepino de maceta), Amaranthus cruentus (alegría, amaranto, bledo blanco, huautli (Náhuatl), iztaquilitl (Náhuatl), quelite, quelite morado, quiltonil, quintonil, quintonil grande, quintonile blanco), Lepidium sativum, Salvia officinalis (romero), Panicum miliaceum (mijo), Apium rapaceum, Brassica hirta (mostaza blanca), Dianthus chinensis, Cosmos bipinnatus (girasol, girasol morado, huaabe (Cora), mirasol, sharacamata (Tarasco), xaricámata (Tarasco), xococtali (Náhuatl)), Dahlia hibrida, Asplenium sphaerosporum (helecho), Rhyncholaelia glauca (azucena parásita, candelaria blanca), Oncidium cebolleta (puts-ché (Maya)), Hemionitis palmata (helecho), Dioon merolae (cícada, espadaña, morrito, nimalari), Maxillaria densa, Asplenium pumilum (helecho, sisil-ch'en (Maya), sisil-tunich (Maya)), Phanerophlebia glauca, Epiphyllum pumilum (la-pal-ca-po-ne (Chontal de Oaxaca), nopalillo coludo, nopalillo de flor pequeña, tuna), Asplenium serratum (helecho, oreja de burro), Pleurothallis densa, Acineta densa, Maxillaria variabilis, Pteris quadriaurita (helecho), Tectaria heracleifolia (helecho), Adiantopsis radiata (helecho), Epiphyllum anguliger (cacteña, cush-ni-i (Chontal de Oaxaca), jara de pitahayita, jara de pitayita, jarana de pitahayita, jarrana, joconostle, nopalillo, nopalillo blanco, nopalillo de olor, nopalillo oloroso, pitahaya, pitahayita del cerro, pitayita, pitayita del cerro), Mammillaria esperanzaensis (biznaga de Ochoterena, biznaga de esperanza, ndachelotse (Popoloca), ntachjekolaano (Popoloca), órgano de conejito), Ferocactus latispinus (biznaga, biznaga de borrachos, biznaga de chilitos, biznaga de cuernos, biznaga ganchuda, corona del señor, matacurú, pochas, uña de gato, uña de águila), Masdevallia floribunda, Pinus (Pinus) montezumae (chalmaite blanco, juncia, ocote, ocote blanco, ocote escobetó, ocote escobetón, ocote liso, ocote toma agua, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino de vara gruesa, pino gordo, pino lacio, pino moctezuma, pino real), Agave (Agave) verschaffeltii (agave, maguey, maguey de Tobalá, maguey del monte, maguey mezcalero, maguey tobalán, magueycillo, mezcal), Prescottia stachyodes, Thelypteris (Goniopteris) poiteana (helecho), Anthurium pedatoradiatum, Moussonia skutchii, Nephelea mexicana (cola de mono, coyolito, helecho, helechos arborescentes, rabo de mico, rabo de mono, tepezincoyole (Náhuatl), tzimuy (Zoque)), Schomburgkia superbiens (candelaria de la vara larga, flor de la candelaria, laelia de San José, lirios, palo de águila, tanal), Ficus elastica (hule, árbol de hule), Fuchsia magellanica, Senecio macroglossus, Ficus benjamina (alamo extranjero, laurel), Hypocyrta glabra, Philodendron sagittifolium (lengua de vaca, mazorquilla, teléfono), Syngonium podophyllum (ajahuini (Náhuatl), chapis (Totonaco), contzontón (Zoque), conté siete dedos, cuath (Huasteco), kuat (Huasteco), lengua de vaca, mudsa mina (Otomí), oreja de ratón, plátano de ardilla, plátano de mono, teléfono, xapis (Totonaco)), Philodendron lacinatum, Dieffenbachia amoena (espadaña, hierba de coche, hoja de coche, hojas pinta), Talauma mexicana (anonillo, chocoijoyo (Zoque), flor del corazón, guia-lacha-yati (Zapoteco), guielachi-yati (Zapoteco), jolmashté (Tseltal), laurel, laurel tulipán, magnolia, pirinola, quije-lachi-yati (Zapoteco), tajchak (Lacandón), tulipán, yo-lachi (Zapoteco), yoloxóchitl), Pleurothallis platystylis, Encyclia pseudopygmaea, Ipomoea purga (camotic-tlanoquiloni (Náhuatl), casio (Otomí), hoja de jalapa, isoquilit (Náhuatl), limoncillo, raiz de xalapa, raíz de jalapa, suyu' (Totonaco), tolómpatl (Náhuatl)), Anredera ramosa, Pinguicula caudata (orejita, violeta, violeta cimarrona, violeta de Barranca), Tillandsia (Tillandsia) imperialis (tillandsia imperial), Lycopodium complanatum (licopodio), Pseudotsuga macrolepis (abeto, acahuite, cahuite, espinoso, guayane rojo, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de Ballauca, oyamel de barranca, payarín tepehuano, pinabete, romerillo), Opuntia pilifera (can´tia lina (Popoloca), can´tia lotzi (Popoloca), can´tia xue xue ch´jenta (Popoloca), can´tia xue xue kant´ia (Popoloca), can´tia xue xue lonti (Popoloca), can´tia xue xue tjioa (Popoloca), cocoche loco, crinado, nocheznopalli (Náhuatl), nopal, nopal blanco, nopal bolita, nopal catalina, nopal cimarrón, nopal colotzi, nopal crinado, nopal de cerro, nopal de crines, nopal de monte, nopal lanudo, nopal tuna suave, nopalli (Náhuatl), nopalnocheztli (Náhuatl), piaviachi (Zapoteco), tapa culito, tlalnopal (Náhuatl), tocahuiztli (Náhuatl)), Dioscorea alata (ak'il-makal (Maya), bejuco de culebra, cabeza de negro, camote de cerro, camote real, maak-makal (Maya), makal-box (Maya), mand'a titlac (Totonaco), papa voladora, shacshacat-tletlácat (Totonaco), sosntecotiltic (Náhuatl), tsesácat (Totonaco)), Aristolochia arborea, Aristolochia pilosa (tlacopatli (Náhuatl)), Aristolochia pentandra (bejuco amargo, camotillo, camotillo guaco, camotillo pop, chan-wah-koh (Maya), gallito morado, guaco, hierba del indio, mehen-wah-k'o (Maya), wako aak' (Maya), yerba del manso), Aristolochia ovalifolia (guaco), Aristolichia abarca, Bletia purpurea, Gouinia virgata (apagafuego, bejuco sarnoso, hierba del fuego, itza-zuuk (Maya), zacate colorado), Marsilea mexicana (helecho, helecho trébol de agua), Dasylirion acrotrichum (cucharilla, cucharillo, flor de sotol, palmilla, sierrilla, sierrita, sotol, soyate, tehuizote), Ephedra compacta (canutillo, cañatilla, comida de víbora, pitamo real, retama real, sanguinaria, tepopote), Pseudosmodingium virletii, Anthurium titanium, Anthurium clarinervium (hoja de corazón), Pinus (Pinus) leiophylla (manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara)), Pinus (Pinus) maximinoi (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)), Vanilla planifolia (bainii (Zapoteco), canela de cuya, cashisha (Totonaco), caxi-xanath (Totonaco), juju, kuoley gm (Chinanteco), piis'oxaanti (Tepehua), siisbik (Maya), sisbik (Maya), sisbik-k'aax (Maya), sumi xa'nat (Totonaco), sumi'xa'nat (Totonaco), sunti'xa'nat (Totonaco), tlilxóchitl (Náhuatl), vainilla, vainilla colibrí, vainilla escarchada, vainilla mansa, xuucy (Mixe), zizbic (Maya)), Vanilla pompona (platanillo, plátano vainilla, segne-xeute (Totonaco), vainilla, vainilla boba, vainilla pompona, vainillán, vainillón), Begonia franconis, Swietenia macrophylla (ayacaxcuahuit (Náhuatl), caoba, caobo, cedro, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, gateado, kanak-ché (Maya), macchochuc-quiui (Totonaco), makxuxutkiwi (Totonaco), mo-uá (Chinanteco), palo colorado, punab (Maya), punab-ché (Maya), rosadilla, rosadillo, ts'uts'uk-ek (Maya), tsutsul (Tseltal), tutzul (Tseltal), tzopelicxíhuitl (Náhuatl), tzopilo-cuáhuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), tzopilotsontecomacuáhuitl (Náhuatl), tzopilotzontecómatl (Náhuatl), tzutzul (Tseltal), zopilocuahuitl (Náhuatl), zopilote, zopilozontecomacuahuitl (Náhuatl)), Opuntia leptocaulis (aci vipinoi (Yuto-nahua), agujilla, alfilerillo, catalina, catalinaria, catalinia, ce'ecem vipinoi (Yuto-nahua), cholla, cholla alfilerillo, confite, iipxö (Seri), jíjica (Mayo), nopal con vaina, sasaluistli (Náhuatl), sibirito, siviri (Mayo), tasajillo, tasajo, tesajo, tzazalhuiztli (Náhuatl)), Clematis drummondii (barba de chivata, barba de chivo, barbas de chivato, barbas de viejo, kuri tunvo (Pima), mal de orín), Wisteria sinensis, Pinus pinea, Echeveria carnicolor, Jatropha sympetala (papelillo, piñon de la costa, piñoncillo, piñón), Sequoia sempervirens, Aristolochia grandiflora (bonete, chan-wa-k'o (Maya), cola de pato, flor de pato, guaco, hierba del indio, pato, sombrero de don zope, uah-k'o (Maya), uahkoh (Maya)), Zamia furfuracea (camotillo, cícada, helecho marino, palma bola, palmita), Kleinia articulata, Bismarckia nobilis, Pinguicula (Temnoceras) moranensis (oreja de ratón, violeta cimarrona, violeta de Barranca, violeta de campo, violeta de monte), Blechnum stoloniferum (helecho), Gardenia jasminoides (gardenia, jazmín de cabo), Stetsonia coryne, Zombia antillarum, Caryota ochlandra, Pseudophoenix sargentii (cuca (Guarijío), kuka' (Maya), kukaí (Maya), kuká (Maya), palma, palma bucanero, palma de guinea, palma enana, palma kuká, ya'ax jalalche' (Maya), yaxhalalché (Maya)), Rhododendron schlippenbachii, Ligustrum japonicum, Cornus floripana, Agave (Littaea) victoriae-reginae (agave, agave victoria, maguey, maguey noa), Argyroderma fissum, Roystonea regia (palma, palma botella, palma real, palma real cubana, palma redonda, palma reyna, yagua), Theobroma cacao (balam te' (Maya), bi-zoya (Zapoteco), cacao, cacao cimarrón, cacao común, cacaocuáhuitl (Náhuatl), cacaotero (Náhuatl), cacauatzaua (Zoque), caco (Mixe), cajecua (Tarasco), cágau (Popoloca), flor de cacao, florecita de cacao, haa (Maya), kahau (Maya), kakau (Maya), ma-mi-chá (Chinanteco), ma-mu-guia (Chinanteco), mo-chá (Chinanteco), palaxte' (Maya), pi-zoya (Zapoteco), rosita de cacao, xau (Maya), yaga-bi-zoya (Zapoteco), yaga-pi-zija (Zapoteco), yagabisoya (Zapoteco)), Coryphantha greenwoodii (biznaga partida de Greenwood), Opuntia huajuapensis (nopal, nopal chino, nopal de cerro), Opuntia rosea (abrojo, cardenche, cardo, cardón, cholla cardón de Hidalgo, tencholote), Nolina parviflora (borracho, palma, palmilla, palmita, sotol, sotolín, soyate, yuca), Tacitus bellus, Aiphanes caryotifolia (corozo del Orinoco, palma), Wettinia fascicularis, Wettinia quinaria, Acrocomia antioquensis, Passiflora maracuya, Ceroxylon quindivense, Syagrus sancona, Epidendrum ibaguense, Cedrela odorata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)), Agave (Agave) fourcroydes (henequén, jenequén, maguey, sak kij (Maya), sak-ki (Maya), saqui (Maya), sisal, zak-ki (Maya)), Dioon holmgrenii (cícada, marisol, palma del sol, plumilla), Hechtia roseana, Zamia inermis (cícada, palmita), Beloperone guttata, Pterigota brasiliensis, Agave (Littaea) xalapensis (lechuguilla, maguey), Macadamia tetraphylla, Macadamia integrifolia (nuez de macadamia), Amorphophallus rivieri, Carica papaya (ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote), Persea americana (aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacate xinene, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacacuahuitl (Náhuatl), ahuacacáhuatl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol)), Maxillaria cucullata, Lagerstroemia indica (astronómica, crespon esqueje, crespón, crespón de china, árbol de júpiter), Agave (Agave) atrovirens (agave pulquero, al-mal-fau-ua (Chontal de Oaxaca), flor de jiote, flor de maguey, flor de mezcal, flor de pitol, flor de quiote, flor de sotol, maguey, maguey blanco, maguey de montaña, maguey de pulque, maguey manso, maguey pulquero, maravilla, patas de gallina de cerro, teometl (Náhuatl), tlacámetl (Náhuatl)), Pyracantha coccinea, Luffa acutangula, Selaginella lepidophylla (doradilla, flor de peña, flor de piedra, mano de león, much-k'ok (Maya), selaginela, siempreviva), Martynia annua (caza pulgas, chu-ch'ikil (Maya), chuk ch'iik (Maya), cinco llagas, cuernito, flor de pulga, matapulga, pech'ch'iik (Maya), perrito, torito, toritos, uña de gato, uña de gavilán, uña del diablo, ítsik' kuxkum (Huasteco)), Chysis bractescens (chysis de cera, flor de cera, orquídea de Córdoba, súchil gardenia (Español-Náhuatl)), Ficus glabrata, Solanum (Leptostemomum) wendlandii (hiedra), Diospyros lotus, Sisyrinchium californicum, Actinidia kolomikta, Magnolia wilsonii, Pterostyrax corymbosa, Papuacedrus papuana, Hydrangea anomala, Gladiolus italicus, Quercus phillyraoides, Euterpe oleraceae, Paulownia coreana, Acer saccharinum (arce, maple), Coccothrinax fragrans, Taiwania cryptomerioides, Iris missouriensis, Calliandra calothyrsus (cabello de ángel), Rhododendron mucronulatum, Firmiana simplex, Rhododendron brachycarpum, Viburnum tinus, Rhododendron lochae, Rhododendron tschonoskii, Mensiesia pentandra, Metasequoia glyptostroboides, Platicarya strobilaceae, Rhododendron dalhousiae, Acer buergerianum, Rhododendron taylorii, Ptychosperma palm, Allium neapolitanum, Chrysalidocarpus madagascariensis, Rhododendron albrechtii, Cedrela sinensis, Aralia elata, Copernicia alba, Magnolia sieboldii, Rhododendron dauricum, Serenda repens, Rhododendron sulfureum, Kalmia latifolia, Pinckneya pubens, Euptelea polyandra, Dioscorea bartlettii (barbasco, bejuco, cabeza de brujo, cabeza de negro, coquito, jolpucuj (Tsotsil)), Acer negundo (acecintle, acezintle (Náhuatl), amargoso, arce, fresno, granado, haya, maple, negundo, palo blanco, palo de azúcar, zarcillo), Cajanus cajan (alberjón de árbol, alverjón de mata, chicharo cimarrón, chíchara, chícharo, cuauhexot (Náhuatl), frijol arveja, frijol caballero, frijol de palo, frijol de árbol, gandul, kiwistapu (Totonaco), lenteja, quiui-shtapu (Totonaco)), Pinus (Pinus) pseudostrobus (mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya)), Pennisetum purpureum (camote (Náhuatl), cana, gigante, pasto, pasto elefante, pasto taiwan, zacate, zacate elefante, zacate gigante, zacate mercerón, zacate merkeron), Vigna angularis, Ipomoea orizabensis, Pinus (Pinus) oocarpa (ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya)), Ceratozamia mexicana (amenduai (Zoque), amendú (Zoque), costilla de león, cícada, kuni (Totonaco), palma imperial, piña del monte, tzalam-thipac (Huasteco)), Chamaedorea ernesti-augusti (camedor chapana, cola de pescado, palma), Dracaena americana (campanillo, iik' k'aax (Maya), izote de montaña, árbol dragón), Crotalaria longirostrata (al-a-ju (Chontal de Oaxaca), cascabel, cascabel de víbora, chepil, chepiles, chipil, chipilín, chipilón, garbancilla, tronador, tzajchopó (Zoque)), Astrocaryum mexicanum (acté (Lacandón), chapaya (Tseltal), chichón, corcho, coyol redondo, palma, palmilla, pichi (Maya), tzitzún (Zoque)), Bursera hindsiana (copal, copal blanco, torote, torote prieto), Hesperaloe funifera, Yucca endlichiana (pitilla, pitillo), Pithecellobium sonorae (gato, palo jocono, uña de gato), Bursera microphylla (copal, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), palo colorado, palo de coleto, torote, torote blanco, torote colorado, torote prieto, xoop (Seri)), Nolina longifolia (sotol), Yucca decipiens (palma china), Nolina microcarpa (sotol chiquito), Zephyranthes longifolia, Celtis peculata, Cercidium praecox (baboso, brea, choy (Maya), espino verde, mantecosa, mantecoso, palo brea, palo de berria, palo mantecoso, palo verde, retama, árbol del manteco), Gossypium thurberi (algodoncillo, algodoncillo del desierto), Clematis ligusticifolia (manea de venado, tía Juana), Agave (Littaea) vilmoriniana (amole, hauhué (Guarijío), jaué (Guarijío), maguey), Mammillaria huitzilopochtli (biznaga, biznaga del dios sol y guerra), Jatropha standleyi, Dioon spinulosum (chicalito, chicalitos, coyolillo, coyolito de cerro, coyolito del cerro, cícada, espadaña, palma, palma canillo, palma cordoncillo, palma de Dolores, palma de chicalite, palma de chicle, palma navaja), Mammillaria mystax (biznaga de alfonso caso, biznaga de bigotes, biznaga de huajuapan, biznaga de la mixteca, biznaga lechuda, biznaga rojiza, biznaguita, iñu cha'a (Mixteco)), Phyodina laui, Dahlia merckii (dalia), Colpothrinax wrightii, Zamia lacandona (cícada), Pigafettia filaris, Synechanthus warszewiczianus, Passiflora nidlissima, Chamaedorea costaricana (camedor chicuilote, palma), Calypirogine serapiquensi, Rubus morii, Euterpe macrospadix, Bactris gasipaes, Cephaelis ipechacuana, Erythrina poeppigiana, Asterogyne martiana, Pinanga densiflora, Reinhardtia gracilis (cola de pescado, coyolillo, coyolito, coyolito de ventana, palma, palmitas, shaté (Tarasco), tepejilote), Neonicholsonia watsonii, Sabal texana (apachite (Náhuatl), apatz (Huasteco), bon xa'an (Maya), guano, guano bon, guano redondo, ma-sun-ée (Chinanteco), palma, palma apachite, palma de llano, palma de micheros, palma micharo, palma real, palma real de llano, palma redonda, palmito, soyate, stilique-tsu'xuat (Totonaco), xa'an (Maya)), Sabal minor, Manicaria sacrifera, Geonoma longe-vaginata, Bactris coloradonis, Denocarpus panamanus, Geonoma apetiolata, Sabalonea allennii, Corypha umbraculifera, Wettinia hirsuta, Socratea durissima, Corozo oleifera, Myrtillocactus geometrizans (bastó (Otomí), baxta (Otomí), bazto (Otomí), biti-xoba (Otomí), cactus del arándano, chigus (Zapoteco), claveles de carambullos, claveles de garambullo, garambullo, garambuyo, garbancilla, ndíchi nóni (Mixteco), padre nuestro, pitahaya, shishova (Zapoteco), tepepoa (Náhuatl), tepepoa-nochtli (Náhuatl), tnu dichi noni (Mixteco), too dichi noni (Mixteco), túchi-lásha (Popoloca), órgano), Coryphantha macromeris, Mammillaria chionocephala (biznaga de cabeza blanca, biznaga de chilitos, biznaga de ritter, biznaguita blanca, blanca nieves), Agave (Littaea) lechuguilla (lechuguilla, maguey), Ceiba aesculifolia (Mosmót (Zoque), ahaiyá (Guarijío), algodoncillo, ceiba, ceibo (Maya), ch'oo (Maya), chote, huacapi (Guarijío), k'inim (Maya), kuch (Maya), kuché (Maya), len-o-ma (Chontal de Oaxaca), ma-tzu (Chinanteco), matzu (Chinanteco), mo-dzu (Chinanteco), piim (Maya), piim yaxche (Maya), pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), píin (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'ax-che (Maya), ya'ax-ek (Maya), ya'axche (Maya), yaga-piogo-xila (Zapoteco), yaga-piogo-xilla (Zapoteco), yaxché (Maya)), Anisocereus gaumeri (chak-kulul (Maya), k'an chooch (Maya), kanzacam (Maya), kanzakán (Maya), kulul (Maya), kuluub (Maya), ne-kisin (Maya), nej kisin (Maya), sak-kulul (Maya), tso'ots paak'am (Maya), zak-kulul (Maya), órgano de La Chacona, órgano kanzacam), Dioon tomasellii (cícada, palma, palma de la Virgen, palmita), Sabal uresana (palma, palma blanca), Mammillaria pectinata (biznaga, biznaga partida erizo), Cupressus guadalupensis (cedro guadalupano, cedro guadalupe, ciprés, ciprés brillante, ciprés de Guadalupe), Jatropha platyphylla (Sangregado, bonete, sangre de grado), Ipomoea ampullacea, Jatropha chamelensis, Jatropha malacophylla, Mammillaria occidentalis (biznaga, biznaga de mazatlán, biznaguita, choyita), Turbina corymbosa (Santa, Santa Catarina, badoh (Zapoteco), badoo (Zapoteco), bador (Zapoteco), bi-too (Zapoteco), coatlxoxouqui (Náhuatl), coaxihuitl (Náhuatl), cu-uan-la-si (Zapoteco), cuan-bodoa (Zapoteco), cuan-do-a (Zapoteco), flor de la virgen, flor de pascua, guana lace (Zapoteco), hierba de la virgen, huan-mei (Chinanteco), huan-men-ha-sey (Chinanteco), manto, mirto, mo-ho-quiot-mag (Chinanteco), mo-so-le-na (Mazateco), noche buena, nocuana-laci (Zapoteco), ololiuqui, pascua, pi-too (Zapoteco), piule, sachxoit (Tepehua), semilla de la virgen, señorita, tripa de pollo, tumba caballo, ua-men-ha-séy (Chinanteco), xtabentún (Maya), yaga-bidoo (Zapoteco), yucu-yaha (Mixteco), yugu-yaha (Mixteco), yuguá (Tlapaneco)), Opuntia puberula (arpón, ita chikii (Mixteco), la-po-ne-cadzol (Chontal de Oaxaca), lengua de vaca, nopal, nopal de castilla, nopal de coyote, nopal de culebra, nopal de huerta, nopal de tortuga, nopal rastrero, tuna de costoche, yop'nopal (Chontal de Tabasco)), Jatropha bullockii, Melocactus dawsonii (cactus melón de Jalisco), Coccothrinax readii (cheet (Maya), knacás (Maya), nak'as (Maya), nakax (Maya), náaj k'aax (Maya), palma, palma nakás), Dieffenbachia picta (espadaña, hierba de coche, hoja de coche, hojas pinta), Melia azedarach (canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, piocho, pionche, primavera, sombrilla), Oreopanax xalapensis (acubisi (Zoque), cinco hojas, jabnal (Tsotsil), macuilillo, mano de danta, mano de león, mano de tigre, masorquilla, mata palo, mazorca, mazorquilla, palmillo, palo de agua, paraguas, pata de gallo, texcuitl (Náhuatl)), Sedum dendroideum (lipa-cum-ma-uai (Chontal de Oaxaca), siempre viva, siempreviva, siempreviva gruesa), Coleus aromaticus (orégano francés), Euphorbia lancifolia (corona de Cristo, hierba de la leche, hierba lechera, ixbut (Maya)), Haemanthus multiflorus, Cryptomeria japonica, Sambucus mexicana (sauco), Zornia diphylla (hierba de la víbora), Cassia tora (biche manso, bu'ul k'aax (Maya), cafecillo, charamazca (Tarasco), ejotillo, frijolillo, hediondilla, tulu bayan (Maya)), Ambrosia artemisiifolia (amargosa, ambrosía, artemisia, cola de zorra, estafiate, hierba amarga, hierba amargosa, hierba del perro), Casimiroa edulis (aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzapotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo), Phytolacca dioica (ombú), Calathea zebrina, Agapanthus africanus (agapando, agapanto africano, guiÊe-pànt (Zapoteco)), Commelina japonica (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)), Ficus carica (chuná (Tarahumara), higo, hoja de higo, papaya, yaga-yaxo-castilla (Zapoteco)), Callistemon speciosus, Pogostemon patchouly, Hibiscus syriacus (flor de una hora, tulipan de la India, tulipán, tulipán chino), Araucaria bidwillii, Aleurites moluccana, Lycianthes (Eulycianthes) rantonnetii, Alyssum maritimum (aliso, arrocillo, panalillo), Punica granatum (campanilla, granada roja, granado, granado enano, héhes-quiixlc (Seri), nocuana-zeha-castilla (Zapoteco), tsapyan (Mixe), tzapyon (Mixe), yan-u-ko (Maya)), Juniperus ramulosa, Calathea micans, Nerium oleander (adelfa, adelfa blanca, clavelito, laurel, laurel rosa, narciso, narciso laurel, rosa, rosa adelfa, rosa laurel, rosa laurel blanca, trinitaria), Jasminum floridum, Syzygium samaragnense, Solanum grandiflorum, Calathea lietzei, Eugenia javanica, Eucharis grandiflora, Washingtonia filifera (palma, palma abanico, palma de castilla), Cinnamomum zeylanicum, Araucaria heterophylla, Araucaria angustifolia, Arecastrum romanzoffianum (palma, palmera pindó), Spathodea campanulata (San José, flor de fuego, flor de la India, flor de pato, gallitos, tulipán, tulipán africano, tulipán de africa, tulipán de la india), Clerodendrum bungei, Ligustrum mexicana, Sasa pigmaea, Feijoa sellowiana, Ensete ventricosum (falso plátano, plátano, plátano de absinia, plátano gigante), Maranta leuconeura (sapito), Tigridia pavonia (biznaga de agua, cedillo, flor de tigre, flor de un día, hierba de la trinidad, lirio, lirio azteca, oceloxóchitl (Náhuatl), pavonia, rodilla de cristo, trinitaria, zacate), Cupressus sempervirens (cedro, cipresa italiana, ciprés, ciprés común, ciprés de los cementerios, ciprés italiano, ciprés mediterráneo, ciprés piramidal, pincel, piramidal), Pimenta officinalis (boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), patololote (Náhuatl), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl)), Chamaecyparis squarrosa, Juncus effusus (agujilla, cola de caballo, pionia (Náhuatl), tule, zacate), Leucaena diversifolia (guaje, guaje blanco, guaje cimarrón), Zebrina pendula (Santa María, hierba del pollo, hoja de plata, moradilla, pasto, ta-npishuacat (Totonaco), tripa de pollo, zacate, zebrina), Musa cavendishii (banano, mudsa (Otomí), plátano, plátano de china, plátano dominico, plátano enano, plátano macho, plátano malayo, plátano morado, plátano tuno, se'kna (Totonaco), xochiscual (Náhuatl)), Typha domingensis (beecho (Zapoteco), coba-guyarma (Zapoteco), cola becho (Zapoteco), cola de gato, cola de pecho, cola yaguema (Zapoteco), espadaña, junco, junquillo, masa de agua, p'oop (Maya), palmilla, peecho (Zapoteco), tula, tule, vela de sabana), Cortaderia argentea, Thuja orientalis, Oreopanax echinops (cinco hojas), Taxodium mucronatum (ahoehuetl (Náhuatl), ahuehuete, ahuéhuetl (Náhuatl), cedro, chuche (Huasteco), ciprés, hauoli (Guarijío), jahuolí (Guarijío), jauolí (Guarijío), matéoco (Tarahumara), penhamu (Tarasco), penjamu (Tarasco), quitsincui (Zoque), sabino, t-nuyucul (Mixteco), tnuyucu (Mixteco), ya'ayitz (Zapoteco), yaga-chichicina (Zapoteco), yaga-guichi-ciña (Zapoteco), yaga-quichi (Zapoteco), yaga-quichiciña (Zapoteco), yagachicina (Zapoteco), yucun-datura (Zapoteco), yág-guizdóo (Zapoteco), yáguistóo (Zapoteco), árbol de Sta. María del tule, árbol del tule), Thuya occidentalis, Heteranthera reniformis (oreja de agua, riñoncito), Cornus florida, Phoenix canariensis (coyolito, palma, palma canaria, palma de abanico, palmera), Cycas circinalis, Platycerium lemonii, Cycas taiwaniana, Zamia pseudoparasitica, Anthurium warocqueanum, Averrhoa carambola, Microcycas calocoma, Mimusops kauki, Brassiophoenix schumannii, Canella winterana (canela, canela che' (Español-Maya), canela de cuyo, canelo, tele cebolla), Arenga tremula, Encephalartos cycadifolius, Encephalartos ghellinckii, Cycas calcicola, Wodyetia bifurcata, Dictyosperma aureum, Murraya paniculata (limonaria, mirto), Flacourtia indica, Chamaedorea erumpens (cambray, palma, palma bambú, xiat (Maya)), Chamaedorea seifrizii (cambray, palma, palma bambú, xiat (Maya)), Anthurium vittariifolium, Zamia fairchildiana, Zamia pumila, Lawsonia inermis (flor de muerto, reseda, reseda esqueje, reseda francesa, resedón, residón), Cycas media, Alpinia speciosa, Encephalartos friderici-guilielmii, Ptychosperma angustifolium, Mimusops balata, Laccospadix autralasia, Zamia obliqua, Tacca chantrieri, Averrhoa bilimbi, Blighia sapida (huevo de gato), Chamaedorea cataractarum (be-laga-xobana-bela (Zapoteco), cola de pescado, guayita de arroyo, no-hú (Chinanteco), palma, palma de rabo de lobo, palmilla), Ptychosperma macarthurii, Stangeria eriopus, Guaiacum sanctum (chiin took' (Maya), chuum chiin took' (Maya), chuun (Maya), guayacán, guácima, huesito, ken (Maya), palo guaycán, palo santo, quebracho, soon (Maya), soon chulul (Maya), soon chuluul (Maya), xchiin took' (Maya), zon (Maya), árbol santo), Musa velutina, Triphasia trifolia (limoncillo), Hura crepitans, Anthurium salviniae, Sabal causiarum, Encephalartos lanatus, Platycerium panama, Macrozamia miquellii, Chamaedorea schippii (palma), Antidesma bunius, Hyphaene indica, Ptychosperma salomonense, Caryota rumphiana, Jacquinia armillaris, Cananga odorata, Platycerium bifurcatum, Elaeis guineensis (palma, palma aceitera), Defris indica, Johannesteijsmannia altifrons, Eugenia uniflora, Pinanga maculata, Guaiacum officinale, Encephalartos laevifolius, Aphanamixis polystachya, Parmentiera cereifera, Schippia concolor (palma), Opsiandra maya (gausia cimarrona, palma), Chamaedorea pacaya (gueecho-guiaroo (Zapoteco), joma (Zoque), pacaya, palma, tepejilote), Platycerium hilli, Allamanda neriifolia, Scheelea amylacca, Brunfelsia uniflora, Platycerium willinckii, Cycas wadei, Albizia caribaea (guaje blanco, guanacaste blanco), Ptychosperma hosinoi, Cycas siamensis, Eugenia luschmathiana, Aiphanes corallina, Zamia floridiana, Aleurites trisperma, Areca catechu, Cycas pectinata, Thrinax radiata (bayal (Maya), ch' iit (Maya), ch' iit xa' an (Maya), chi'it (Maya), chit (Maya), guano, ka' anal xa' an (Maya), kanal-xaan (Maya), kul tuk (Maya), kultok' (Maya), nak' as (Maya), palma, palma chit, palma yucateca), Archontophoenix purpurea, Attalea guaranitica, Sabal yapa (bayal (Maya), botan, botón, guano, guano macho, huano, julok' xa'an (Maya), palma, palma de guano, palma de huano, xa'an (Maya)), Eugenia foetida (guayabillo, jirimich (Maya), khilnich (Maya), sak loob (Maya), sak-loob (Maya), yagalán (Zapoteco)), Amparoa beloglossa, Acineta barkeri (acineta de Barker, boca de león), Spiranthes schaffneri, Epidendrum conopseum, Pleurothallis circumplexa, Pleurothallis aristocratica, Odontoglossum cervantesii (lirio, mariposa, tigrillo), Leochilus carinatus, Epidendrum eustirum, Jacquiniella teretifolia, Xylobium powelli (canelitas azufradas), Dichaea muricatoides (planta víbora), Scaphyglottis minutiflora, Gongora galeata (cadena, vaquita), Campylocentrum schiedei, Comparettia falcata, Encyclia ochracea, Elleanthus capitatus, Epidendrum floribundum, Nidema boothii, Mimosa pudica (choben (Huasteco), cochiz-xíhuitl (Náhuatl), doncella, dormilona, dormilón, maba ujts (Mixe), muts'il xiw (Maya), múuts'il xiiw (Maya), pega ropa, pinahuihuixtle (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, tapavergüenza, vergüenza, xmumuts (Maya), xmutz (Maya)), Lindenia rivalis (San Juan, tzitzap (Tseltal)), Crinum americanum (azucena), Trichipteris scabriuscula (helecho, helechos arborescentes, palo de la vida, tze-tze (Mazateco)), Trichomanes radicans (helecho), Polypodium meniscioides (helecho), Lonchitis hirsuta (helecho), Didymochlaena truncatula (helecho), Tectaria incisa (helecho), Trichipteris schiedeana (helecho), Pachycereus hollianus (acompes, acompos, acumpe, baboso, calehual, calehuale, cardón, cumpe, cumpes, pitajaya, pitayo), Stenocereus pruinosus (al-ca-uo-she (Chontal de Oaxaca), cuapetla (Náhuatl), cuapetla nochtli (Náhuatl), dichi (Mixteco), kuluub (Maya), ndíchi cuán (Mixteco), pitaya, pitaya de mayo, pitayo, pitayo de mayo, pitayo de octubre, tnu dichi kua'a (Mixteco), too dichi kua'a (Mixteco), túchi chína (Popoloca), xoconoxtle (Náhuatl)), Neobuxbaumia tetetzo (cabeza de viejo, cardón, higos de teteche, higos de tetetzo, tetatzo, tetecha, teteche, tetechetl (Náhuatl), tetecho, tetetza, tetetzo, teteza, uo-she-ka-she (Chontal de Oaxaca)), Mammillaria elegans (biznaga de chilito, biznaga metzolle, metzolle (Náhuatl), metzollin (Náhuatl)), Echinocactus grandis (asiento de suegra, barrilillo, biznaga, biznaga burra, biznaga de acitrón, biznaga de bola, biznaga de dulce, biznaga de lana, biznaga gigante, biznaga grande, biznaga tonel grande, biznaga verde, viznaga de acitrón, viznaga de burro, viznaga de dulce), Opuntia macdougaliana (chamacuerito, chamacuero, cuernito, lengua de vaca, negrita, nocheznopalli (Náhuatl), nopal, nopal blanco, nopal chamacuerito, nopal chamacuero, nopal chirgo, nopal cimarrón, nopal corriente, nopal de San Gabriel, nopal de castilla, nopal de jalisco, nopal nocheztli, nopal silvestre, nopalnocheztli (Náhuatl), sangre de toro, tlalnopal (Náhuatl), tu mincha (Mixteco), tuna colorada), Chamaedorea hooperiana (palma, tepejilote lancetilla), Chamaedorea liebmannii (palma, tepejilote tedza), Chamaedorea alternans (camedor tepejilote, palma, tepejilote), Chamaedorea tuerckheimii (camedor guonay, palma), Chamaedorea concolor (gueecho-guiaroo (Zapoteco), joma (Zoque), pacaya, palma, tepejilote), Chamaedorea woodsoniana (palma, tepejilote, tepejilote pacaya grande), Macrozamia communis, Turpinia occidentalis (manzanillo, manzanito, palo verde), Zamia cremnophila (cícada), Costus pulverulentus (caña agria, caña de indio, caña de puerco, caña de venado, chile de perro), Heliconia musasea, Ceratozamia miqueliana (cícada, palmita), Calycanthus floridus, Liriodendron tulipifera, Brugmansia suaveolens, Datura stramonium (azacapan-yxhua-tlazol-patli (Náhuatl), belladona, chamico, chayotillo, chía, flor de tlapa, hehe-caróocot (Seri), hierba del diablo, hierba hedionda, kakareshku (Tarasco), mehen-x-toh-k'u (Maya), quiebra plato, taac-amai'ujts (Mixe), tapa (Totonaco), tlapa (Náhuatl), tlazol-patli (Náhuatl), toh-k'u (Maya), toloache, toloache común, toloatze (Otomí), torescua (Tarasco), trompeta, tác'ama'iujts (Mixe), x-tohk'u (Maya), xholo (Zapoteco), xolo (Zapoteco)), Gloriosa rothschildiana, Camelia sinensis, Chamaedorea atrovirens (palma, palma camedor), Notylia sagittifera, Cattleya aurantiaca (lirio), Oncidium stramineum, Ulmus mexicana (alamo, baqueta, cabo de hacha, chaperna, chaperno, chuchum (Tseltal), cuerillo, cuero, fruta amarilla, mezcal, moral, moreno, noculpat (Tseltal), olmo, olmo mexicano, palo de baqueta, palo de huarache, petatillo, quebracho, quiebra hacha, sacpucté (Lacandón), tlacacuahuitl (Náhuatl), tza (Huasteco), tzapasnaca (Zoque)), Chamaedorea tenella (camedor guayita, palma), Lycopodium taxifolium (licopodio), Carludovica gracilis, Synechanthus fibrosus (falso camedor, palma), Leucaena pallida (guaje, guaje barbero, guaje colorado, guaje de campo, guaje de risa, guaje rojo, huaje, timbre), Tillandsia (Tillandsia) streptophylla (hkolomxal (Maya), ix-mulix (Maya), muliix (Maya), mulix (Maya), x-holoben-al (Maya), x-holom-x-al (Maya), x-kolom-x-al (Maya), x-mulix (Maya), xol-blenal (Maya), xolobenal (Maya), xolohbenal (Maya), zholomal (Maya)), Libocedrus decurrens (cedro, cedro colorado, cedro de incienso, pinabete, pino colorado, zopilote), Anthurium chiapasense, Jatropha curcas (Sangregado, avellana purgante, chote, cua-aya-huachtli (Náhuatl), cuahaychuachili (Náhuatl), cuahuayohuaxtli (Náhuatl), cuauayohuachtli (Náhuatl), cuauhyohuatli (Náhuatl), higuerilla, ni-in (Maya), piñoncillo, piñón, que-ca (Chontal de Oaxaca), scu-lu'u (Totonaco), sikil-té (Maya), xkakal-ché (Maya), yaga-be-lape (Zapoteco)), Enterolobium cyclocarpum (ahuacashle (Náhuatl), canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco)), Sabal mexicana (apachite (Náhuatl), apatz (Huasteco), bon xa'an (Maya), guano, guano bon, guano redondo, ma-sun-ée (Chinanteco), palma, palma apachite, palma de llano, palma de micheros, palma micharo, palma real, palma real de llano, palma redonda, palmito, soyate, stilique-tsu'xuat (Totonaco), xa'an (Maya)), Brassavola nodosa (barbas de viejo, dama de noche, sah-yak' (Maya)), Pontederia sagittata (lirio de la laguna, platanillo), Gliricidia sepium (San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoito, cocoíte, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco)), Pachira aquatica (Santo Domingo, amapola, apomo, cabellos de ángel, clavellina blanca, jícara, k' uuy che' (Maya), k'uy che' (Maya), kuy-ché (Maya), kuyché (Maya), litsokni (Totonaco), ma-toz-mán (Chinanteco), mo-li-taú (Chinanteco), or kan pa' (Totonaco), palo de agua, pitón, quyche (Maya), soyate, xiloxóchitl grande o blanco (Náhuatl), xk' uy che' (Maya), zapote bobo, zapote de Santo Domingo, zapote de agua, zapote reventador, zapote reventón, zapotón), Acrocomia mexicana (biga-raagú (Zapoteco), cocoyol, coquito baboso, coyol, coyol baboso, coyol real, coyol redondo, coyul (Náhuatl), cum (Popoloca), cóyol (Huasteco), guacoyol, guacoyul, guarumbo, is tuk (Maya), map (Huasteco), mocot (Totonaco), mop (Maya), palma, palma de coyul, palma redonda, pi-lu (Chontal de Oaxaca), ticachiti (Mixteco), tuk (Maya), tuk' (Maya)), Pithecellobium dulce (beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco)), Acanthocereus subinermis (bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso), Pistia stratiotes (conchita, iban-há (Maya), ix'iim ja' (Maya), lechuga, lechuga de agua, lechuguilla, lechuguilla de agua, lirio, lirio blanco, reina chica, reina del agua, verdolaga de agua), Crinum erubescens (azucena, cebollín, lirio, lirio blanco, lirio del valle, reina), Bromelia pinguin (bromelia, cardo, cardón, ch'om (Maya), chabchamhuitz (Huasteco), chom (Maya), chuchuk che' (Maya), cordón, guámara (Cora), hman (Maya), jshtú-cuzi (Chontal de Oaxaca), lshtú-cuzi (Chontal de Oaxaca), mutajtle (Náhuatl), piña corredora, piña de perro, piñuela, piñuelilla, stukuzi (Chontal de Oaxaca)), Dahlia fenuicaulifolia, Laelia gloedeniana, Oncidium tigrinum (flor de muertos, parácata (Tarasco )), Laelia anceps (camote de San Diego, flor de todos los santos, lipa-nish-nopf-ni (Chontal de Oaxaca), lirio, tekxochitl (Náhuatl), tzicxóchitl (Náhuatl), vara de San Diego), Nageliella purpurea, Pleurothallis tubata, Bletia campanulata (chautle (Náhuatl), flor de muertos, huararichiri-tsitsiki (Tarasco ), ita nde'yu (Mixteco), ita ñu'u (Mixteco), saucle (Náhuatl), sautle (Náhuatl), tsacutli (Náhuatl), tsacuxóchitl (Náhuatl), tzautle (Náhuatl), tzautli (Náhuatl)), Bletia coccinea (tonaloxóchitl (Náhuatl), tzacuxóchitl (Náhuatl)), Bletia macristhmochila, Bletia punctata, Bletia roezlii, Bletia reflexa, Bletia amabilis, Pinus (Pinus) hartwegii (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus), Stipa ichu (jovel (Tsotsil), pasto), Juniperus monticola (cedro, cedro blanco, cedro colorado, ciprés, enebro, enebro azul, sabino), Chamaedorea neurochlamys (palma), Chamaedorea metallica (camedor metálico, palma, palma metálica), Chamaedorea tepejilote (cola de pescado, gueecho-guiaroo (Zapoteco), ma-li (Chinanteco), pacaya, palma, palma camedor, palmita, tepejilote, yetzo-yaa (Zapoteco)), Anredera vesicaria (camote de bilma, consuelda, k'axa'k'uch (Maya), kayakuj (Maya), suelda, suelda consuelda), Hoya carnosa, Dorstenia contrajerva (barbudilla, barbudillo, contrahierba, contrayerba, cresta de gallo, csisilics (Totonaco), ichacchichilikit-púyu (Totonaco), kabal-hau (Maya), kambaján (Maya), kambal jau (Maya), lechuguilla, manita, mano de león, mano de sapo, mho-hi-ki-lu (Chinanteco), pata de gallo, x-kambahau (Maya)), Clerodendrun fragrans, Matudaea trinervia (guayabillo, naranjillo, quebracho, quiebra hacha), Parietaria pensylvanica, Carpinus caroliniana (lechillo, mora, mora de la sierra, moralillo, palo lechillo), Malaxis maianthemifolia, Rumex obtusifolius (lengua de vaca, lengua de vaca cimarrona), Ruta graveolens (ruda, ruda hortense), Rosmarinus officinalis (guixi-cicanaca (Zapoteco), romerillo, romero, rosa marina), Matricaria chamomilla (guia-gueza (Zapoteco), manzanico, manzanilla, manzanilla alemana, queza (Zapoteco)), Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo), Ocimum selloi, Oenothera rosea (agua de azahar, chichicaquilitl (Náhuatl), damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica), Cestrum miradorense, Bocconia frutescens (barbasco, calderón, chicalote, contsitslats (Totonaco), gordolobo, hediondilla, hoja ceniza, inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, llora-sangre, mano de león, palmilla, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo rojo, palo santo, pulastalaqakiwi (Totonaco), quina, sangre de grado, sangre de toro, sauco, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), uva cimarrona, venenillo, xixiotl del grande (Náhuatl), árbol de Judas), Ostrya virginiana (achín (Zoque), cuaulotillo (Maya), mora, moralillo, palo de fierro, pepinque, petatillo, tzutujté (Tsotsil)), Bidens pilosa (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Ceratozamia hildae (chamalillo, cícada, pata de gallo), Tinantia erecta (atlic (Náhuatl), flor pata de gallo, hierba del pollo, ixtac (Totonaco), pata de gallo, pata de pollo, quitx'cac (Totonaco)), Tagetes micrantha (anisillo, anís, anís del campo, hierba-anís, pericón anís, sabino), Jacobinia spicigera (añil de piedra, caandathaná (Popoloca), chak k'aanan (Maya), chak lool (Maya), charatzicua (Tarasco), cruz k'aax (Español-Maya), hierba azul, hierba añil, hierba púrpura, hierba tinta, limanin (Totonaco), mouait (Tepehua), mozote, muh (Huasteco), muitle (Náhuatl), muu (Huasteco), saca tinta, trompetilla, ts'its' (Maya), tsi'is (Totonaco), yich-kaan (Maya), yuhaa-tinta (Zapoteco)), Piper auritum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)), Loeselia mexicana (almaraduz, chuparrosa, espinosilla, gallina ciega, hierba de San Antonio, hierba de la virgen, hoitzitilin (Náhuatl), huachichile, huichichile, huitzilxóchitl (Náhuatl), huitzitzi-xóchitl (Náhuatl), huitzitzixochitl (Náhuatl), mirto, necaxanil (Totonaco)), Eupatorium pycnocephalum, Plantago major (amté (Tojolabal), cancerina, lengua de vaca, planta de ante, snok-tail (Totonaco), uitsákua shipiati (Tarasco)), Chenopodium graveolens (epazote de monte, epazote de zorrillo, epazote del zorrillo, hediondillo, jui-ye-quec (Chontal de Oaxaca), sasanipatl (Náhuatl), shoñoi (Otomí), xan'ai (Otomí)), Osmunda regalis (helecho real), Kohleria deppeana (tlanchichinol), Cuphea nitidula, Polygonum punctatum (chilillo, chilillo rojo, chilquelite, hierba blanca, liendre de cochino, moco de coruco, moco de cucun, moco de cócono, moco de cúcuno, moco de pavo, tripa de pollo, venenillo), Chenopodium ambrosioides (a-mhu-hun (Chinanteco), a-mju-jum (Chinanteco), alskini (Tepehua), apazote, bitiáa (Zapoteco), bitía (Zapoteco), cuatsitinisa (Tarasco), cuatsítasut'atsúniri (Tarasco), da-li (Cuicateco), epazote, epazote morado, epazote verde, epazotl (Náhuatl), ih-van-o (Cuicateco), ipazote, jogañai (Otomí), jui-ye (Chontal de Oaxaca), lukum-xiu (Maya), minu (Mixteco), o-gi-mo (Chinanteco), pazote, quelite, sa'ka-hka'jna (Totonaco), shuppújuic (Popoloca), shutpajuic (Popoloca), stani' (Totonaco), tij-tzán (Huasteco), titchán (Huasteco), vi-tia (Zapoteco), yepazótl (Náhuatl), ñodi (Otomí)), Calea zacatechichi (ahuapatli (Náhuatl), amula, hierba de la mula, jarilla, oaxaqueña, sacatechichi, tzikin (Maya), xikin (Maya), zacachichi, zacate amargo, zacate de perro), Cymbopogon citratus (pasto limón, te de caña, té limón, zacate, zacate de limón, zacate limón, zacatillo), Zanthoxylum procerum (abrojo, carricillo, cedro espino, lagarto, limoncillo, nogalillo, rabo de lagarto, ruda, si na'an che' (Maya)), Parthenium hysterophorus (alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo), Calea cocosmoides, Aristolochia chiapensis, Epidendrum ramosum, Begonia heracleifolia (agrios, ala de ángel, amate (Náhuatl), begonia, brazo de mico de noche, cachimba, doncella, mano de león, stalangaxcutni (Totonaco), verdura de tlacuache, xocoyol), Mammillaria rhodantha (biznaga de cabezas aureas, biznaga de chilito, biznaga de flores rosadas, biznaguita de chilitos), Canna indica (achira, bandera, bandera española, banderilla, caña coro, caña de cuentas, chan k'ala' (Maya), chank'ala (Maya), chi'quichi (Totonaco), coyol, cuhuap (Huasteco), cóyol (Huasteco), flor de cangrejo, frutilla, hierba del rosario, izuat coucamo (Náhuatl), lengua de dragón, platanillo, platanillo silvestre), Dioon califanoi (cícada, palma), Epidendrum rigidum, Deamia testudo (chochekisin (Maya), chochel kisin (Maya), pitahaya de tortuga, pitahayo de tortuga, pitaya de tortuga, pitayita nocturna de tortuga), Ipomoea hastigera, Salix paradoxa (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Leochilus oncidioides, Dombeya wallichii, Lantana camara (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Dichaea glauca (hoja de viento, nâjx pîj (Mixe)), Epidendrum scriptum, Epidendrum repens, Spathiphyllum cochlearispathum (chile de gato, gusano, hoja de miel, hoja de piedra, mazorquilla, olotillo (Náhuatl), peine, viborilla), Dichaea squarrosa, Habenaria clypeata, Pelexia funckiana, Encyclia candollei, Aristolochia odoratissima (guaco, hierba del indio), Cheiridopsis meyeri, Aspidistra lucidum, Trichocereus pachanoi, Gymnocalycium gibbosum, Chamaedorea klotzschiana (palma, tepejilote ancho), Pleiospilos simulans, Cereus peruvianus, Gymnocalycium multiflorum, Alocasia macrorrhizos (hoja elegante, hoja pintada, ya'ax-tsots-makal (Maya)), Dolichothele camptotricha (biznaga, biznaga de espinas torcidas, biznaguita, nido de pájaro), Pittosporum ralphii, Aloe chabaudii, Ruscus aculeatus, Cleistocactus strausii, Astrophytum capricorne (birrete de obispo, biznaga algodoncillo de estropajo, biznaga cuerno de chivo, biznaga de estropajo, bonete de obispo, chaute, mechudo, mechudo de oro, mitra, nido de pájaro, peyotillo, viznaga de estropajo), Gibbaeum heathii, Cheiridopsis peculians, Echinopsis rhodotricha, Cleistocactus jujuyensis, Maxillaria tenuifolia, Epidendrum cristatum (lluvia de estrellas), Epidendrum polyanthum, Mormolyca ringens, Lycaste aromatica (canela, canela ornamental, canelita, flor de canela, torito), Epidendrum ciliare, Encyclia radiata (candelaria blanca, canelita, cuernos, flor de concha, manuelitos), Pleurothallis grobyi, Encyclia cochleata (am (Maya), araña, conchita, flor de concha, lirio, pulpito), Alpinia zerumbet, Siparuna nicaraguensis (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo), Mucuna argyrophylla (casco de burro, chupabaya, haba negra, ixtimin papa (Tepehua), mashus (Totonaco), peso del diablo, pica pica, xpuxama chux (Totonaco)), Bambusa aculeata (bambú, carrizo, caña brava, caña otate, cu'xqui'hui' (Totonaco), cupamu (Tarasco), ishpishni-junque (Totonaco), ojtatl (Huasteco), otate, otlatl (Náhuatl), tarro, tzájib (Huasteco)), Ornithocephalus iridifolius, Aristolochia pringlei (guaco, tlacopatli (Náhuatl), zapato del diablo), Moussonia elegans, Jatropha multifida, Bauhinia galpini, Cordia alliodora (abib (Huasteco), aguardientillo, aizquitl (Náhuatl), amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, anacahuite del Istmo, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuáhuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque)), Pinus cubensis, Pimenta dioica (boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), patololote (Náhuatl), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl)), Cordia collococca (candelero), Schinus terebinthifolius, Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel), Bontia daphnoides, Rhodocactus bleo, Hippeastrum hybridum, Mammillaria geminispina (biznaga de chilito, biznaga metzolle, metzolle (Náhuatl), metzollin (Náhuatl)), Dolichothele longimamma (biznaga, biznaga de dedos largos, biznaga de teta, biznaguita, chichis de yegua, deditos, peotillo), Bauhinia variegata, Pinus maestrensis, Cassia grandis (acacia rosada, bocut (Maya), caña fistola, caña fístula, fistula, mucut (Maya), palo verde), Pinus (Pinus) caribaea (huhub (Maya), ocote, pino, pino amarillo, pino de Honduras), Casuarina torulosa, Casuarina stricta, Cordia sebestena (anacahuita, anacahuite, ciricote, k'oopte' (Maya), k'opte' (Maya), k'opté (Maya), kopté (Maya), kupte (Maya), palo de asta, sak k'oopte (Maya), sak k'oopte' (Maya), sak-k'opte (Maya), siricote, siricote blanco, siricote de playa, zak-kopté (Maya)), Podocarpus nerifolia, Aristolichia fimbriata, Phoenix reclinata, Guazuma ulmifolia (acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca)), Zephyranthes citrina (mayito), Asparagus sprengeri, Cassia alata (mazorquilla, palo hediondo), Sterculia apetala (bellota, castaña, castaño, mulato, árbol del bellote), Peltophorum inerme, Euphorbia tirucalli (esqueleto, árbol de los dedos), Kigelia pinnata, Ixora coccinea (clavelito, cocinera, coralillo, floripondio, morir amando a Jesús), Magnolia grandiflora (flor de magnolia, magnolia, palo de cacique, yoloxóchitl), Clerodendrum speciosissimum, Aristolochia gibbosa, Phoenix dactylifera (datilera, dátil, palma, palma datilera, palma de dátiles), Combretum grandiflorum, Crescentia cujete (ayale, ciriam, cirian, cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cujete, cué (Chinanteco), gua (Chinanteco), guaje, guito-xiga (Zapoteco), gusano, güiro, h-was (Maya), huas (Maya), huaz (Maya), japt (Mixe), jicarillo, jícara, le-ua (Chontal de Oaxaca), luch (Maya), lunch (Maya), luuch (Maya), maxat kgax (Totonaco), mimbre, morro, palo de huacal, sihuajcal (Náhuatl), tecomate, totumo (Zoque), tzimá (Zoque), urani (Tarasco), waas (Maya), xa-gueta-guia (Zapoteco), xica-gueta-nazaa (Zapoteco), árbol de las calabazas), Syzygium cumini, Livistona chinensis (palma, palmera de abanico china), Agave (Agave) applanata (maguey blanco), Thryallis glauca (calderona amarilla, ciruelo del campo, cola de zorro, flor de chinche, flor de diciembre, flor de mazorca, flor de noche buena, flor estrella, hierba de hormiga, leichi (Guarijío), mazorquitas, palo de San Vicente, petsjoyó (Zoque), rama de oro, raíz de árnica, shanin-tzitziki (Tarasco), shanin-tzitzuec (Tarasco), tzalam-cubic (Huasteco), xanin-tzi tziki (Tarasco), yerba del desprecio, árnica de raíz, árnica roja), Jacobinia carnea, Mammillaria plumosa (biznaga plumosa, bola de nieve), Aristolichia kaempferi, Duranta repens (celosa, cola de novia, coralillo, cólera de novio, espina, espina blanca, espino, espino blanco, garbancilla, k'an pok'ool che' (Maya), k'an-pok'ol-che (Maya), kampokolché (Maya), velo de novia, x-kambokoche (Maya), x-kambokolche (Maya), yooch-bach (Maya), zarza), Sapindus saponaria (amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya)), Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium (acacia, algodón, algodón silvestre, apomo, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco)), Cassia emarginata (alcaparro, barba de jolote, bicho, cachimbo, caxey-te (Náhuatl), caxi-tzijol (Huasteco), chile de perro, coumecaxot (Náhuatl), coxcuacale (Náhuatl), flor de San José, frijolillo, hediondillo, hualawasi (Guarijío), palo amarillo, palo de zorrillo, palo hediondo, palo zorrillo, retama, vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), xtuha'bin (Maya), zorrillo), Aristolichia passifloraefolia, Calliandra surinamensis, Calliandra haematocephala, Jacaranda corulea, Juniperus lucayama, Astrophytum ornatum (algodoncillo, biznaga, biznaga algo vieja, biznaga algodoncillo, biznaga algodoncillo liendrilla, biznaga de estropajo, liendrilla, piojosa, reguilete), Swietenia mahagoni, Lagerstroemia speciosa (orgullo de la India), Cupressus funebris (ciprés), Malpighia punicifolia (ahualxócotl (Náhuatl), béek che' (Maya), capulincillo, capulín, capulín de tuza real, cereza, cereza del país patrones, cerezo, chi (Maya), chi' (Maya), escobillo, escobo blanco, guayabillo, k'an-ibin-che (Maya), kaanil bin che' (Maya), lcuiat-quihuí (Totonaco), lkuiatkihui (Totonaco), lkuyatkihui (Totonaco), manzanillo, manzanita, nance (Maya), nance de monte, nancén, palo de lumbre, sak-pah (Maya), sip che' (Maya), sipche' (Maya), tomatillo, uste' (Maya), usté (Maya), uxtip (Maya), uzté (Maya), wayate' (Maya), x-bek-ché (Maya)), Pinanga kuhllii, Jacaranda acutifolia, Mammillaria prolifera, Quisqualis indica, Phoenix roebelenii (palma, palma fénix), Washingtonia robusta (palma, palma blanca), Casuarina equisetifolia (casuarina, ciprés, pino, pino de playa, pino maritimo, sauce), Tamarindus indica (pachuhuc (Maya), pah-ch'ukuk (Maya), pajch'ujuk (Maya), rompe botas, tamarindo), Cestrum diurnum (Juan de noche, dama de noche, pipiloxíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl)), Pinus tropicalis, Couropita guianensis, Ceratozamia matudae (cícada), Ilex opaca, Hydrangea arborescens, Crataegus macrosperma, Alnus rugosa, Betula populifolia, Ilex verticillata, Cephalanthus occidentalis (guayabillo, jazmín, mimbre, rosa de San Juan, ubero, uvero, ya-yado (Zapoteco)), Gaultheria procumbens, Fraxinus pennsylvanica, Rhus copallina, Viburnum prunifolium, Odontoglossum cordatum (manuelitos, odontoglossum acorazonado, tigrillas), Chamaedorea monostachys (palma, rabo de bobo), Anemone mexicana (hierba de la chiva), Parkinsonia aculeata (chote, cuajilote, flor de junco, guechi belle (Zapoteco), huacóporo (Guarijío), junco, junco marino, mezquite extranjero, palo verde, palo verde-amarillo, para rayo, pepino silvestre, quechi-pelle (Zapoteco), retama, retama china, uacóporo (Guarijío), verde), Cocculus diversifolius (uva trepadora, uvita tullidora), Isochilus linearis, Encyclia polybulbon, Isochilus major, Albizia lebbeck (acacia, acacia amarilla, algarroba, cabellos de ángel), Bursera linanoe (copal, copal blanco, copal linaloe, copalillo, cuyá (Cuicateco), ignu-unandú (Cuicateco), inamé, inanué, linaloe, linanoé, olinaloé, olinalúe, ulinalué, ulinoé, xochicopal (Náhuatl), yaga-yala (Zapoteco), yaga-yale (Zapoteco)), Oncidium sphacelatum (anis nikte' (Español-Maya), flor de la santa cruz, flor de mayo, mayitos, zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)), Sedum moranense (cordoncillo), Asparagus markeri, Ptychosperma elegans, Philodendron selloum, Ficus obtusifolia (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate chango, amate prieto, golondrina, higo, higuerilla, higuerón, mata palo, matapalo), Anthurium andraeanum, Anthurium scherzerianum, Strelitzia alba, Calathea coccinea, Sequoia gigantea, Calathea medio-picta, Calathea makoyana, Calathea picturata, Calathea ornata, Philodendron verrucosum, Calathea undulata, Calathea stromanthifolia, Pseudobombax ellipticum (amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxochitl (Náhuatl), xiloxóchit (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya)), Calathea louisae, Tillandsia (Allardtia) heterophylla, Marattia laxa, Symplocos coccinea (flor de noche buena), Magnolia schiedeana (che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco)), Malaxis excavata, Tillandsia (Tillandsia) multicaulis, Epidendrum pseudoramosum, Maxillaria meleagris, Encyclia vitellina (manuelitos, toalxóchitl (Náhuatl), uts pîj (Mixe)), Oreomunnea mexicana (caudillo), Pteris orizabae (helecho), Woodwardia spinulosa (helecho), Adiantum andicola (helecho), Polypodium hartwegianum (helecho), Hymenophyllum fucoides (helecho), Asplenium monanthes (helecho), Hymenophyllum myriocarpum (helecho), Pleurothallis homalantha, Trichopilia tortilis, Magnolia dealbata (guia-lachi (Zapoteco), guie-zehe (Zapoteco), magnolia, quije-zehe (Zapoteco), yo-zaba (Zapoteco)), Malaxis brachyrrhynchos, Heliconia latispatha (ave del paraíso, cachete, pico de gorrión, platanillo, tanay (Maya)), Elaphoglossum sartorii (helecho), Furcraea bedinghausii, Catasetum tricolor, Epidendrum longipetalum (flor de San Sebastián, flor de candelaria), Odontoglossum rossii, Begonia gracilis (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)), Arpophyllum alpinum, Nopalxochia ackermannii (costicnopalxochitl quezaltic (Náhuatl), junco rojo, nochxochitl (Náhuatl), nopalillo, nopalillo orquídea real, nopalxochilquetzaltic (Náhuatl), nopalxochitl (Náhuatl), pitaya roja), Agave (Littaea) filifera (maguey, maguey de maceta), Aristolochia variifolia, Musa acuminata (banano, mudsa (Otomí), plátano, plátano de china, plátano dominico, plátano enano, plátano macho, plátano malayo, plátano morado, plátano tuno, se'kna (Totonaco), xochiscual (Náhuatl)), Zamia paucijuga (cícada), Atropa belladonna, Victoria regina, Cyphomandra carasana, Ginkgo biloba, Puya raimondii, Aconitum napellus, Burretiokentia hapala, Hovenia dulcis, Piper sanctum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)), Strychnos nux-vomica, Ziziphus mauritiana (ciruela de monte, ciruelillo), Howeia belmoreana (palma), Hyoscyamus niger, Prunus serotina (capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Passiflora ligularis (granada china, granadilla, granadina, granadita, granadita de China, granado, pelul (Tojolabal), penul (Tojolabal)), Howea forsteriana (palma), Chamaerops humilis, Cyphophoenix elegans, Leuchtenbergia principis (biznaga palmilla de san pedro, cactus agave, escoba de bruja, palmilla de San Pedro), Pereskia lychnidiflora (cactus árbol del matrimonio, cruz del matrimonio, cuncu marín, cuncú, guichi-tachi (Zapoteco), guichitache, guitache, guititache, gullitalli, manzanote, mash-nu-qui-tac (Chontal de Oaxaca), matial, nash-nu-qui-tac (Chontal de Oaxaca), palo de puerco espino, palo de puerco espín, patillón, patilón, pititache, tasajillo, árbol del matrimonio), Ornithocephalus inflexus (puuts' mukuy (Maya)), Notylia tridachne, Tillandsia (Tillandsia) schiedeana (chan t'eel (Maya), chu (Maya), cola de gallo, gallito, gallitos, heno, xeen (Maya)), Tillandsia (Tillandsia) butzii, Dioon rzedowskii (cícada), Peltapteris peltata (helecho), Achras zapota (cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya), Lycopodium clavatum (cuerno de venado, licopodio, rizo), Solenophora endlicheriana, Ipomoea carnea (amapola, baros, flor de la mañana, palo santo de castilla, quiebra plato, quiebraplato), Encyclia livida, Azolla filiculoides (helecho, helecho de agua), Isochilus amparoanus, Polypodium fallax (helecho), Pinus (Pinus) patula (ocote, ocote colorado, ocote liso, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino patula, pino rojo, pino triste), Jasminum officinale (estrellita, jazmín, jazmín de la india), Salix babylonica (sauce, sauce llorón), Persea schiedeana (aguacate (Náhuatl), aguacate del monte, aguacate xinene, aguacatillo, koyokté (Maya), koyó (Maya), lhx'pu (Totonaco), on (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), pahuacuahuit (Náhuatl)), Tibouchina semidecandra, Ulmus pumila, Cupressus benthamii (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pino, sabino, tatzcanti (Náhuatl)), Weigela florida, Asparagus plumosus (espárrago, espárrago fino, espárrago plumoso), Mascarena verschaffeltii, Platystele stenostachya, Encyclia spatella, Anthurium scandens (anturio, bejuco de maíz, capolintzin (Náhuatl), cola de venado, maicillo, mazorca de pajarito, mazorquita, maíz de monte, maíz del monte, pechampu (Totonaco), perlitas, sombrerete), Cyclopogon miradorensis, Spiranthes prasophyllum, Pandanus gratissimus, Pleurothallis digitale, Pleurothallis tribuloides, Aechmea (Pothuava) nudicaulis (cardón), Porophyllum tagetoides, Porophyllum nutans (hierba del venado), Artemisia mexicana (ajenjo, ajenjo de país, artemisa, estafiate, guie tee (Zapoteco), hierba maestra, istafiat (Náhuatl), ixtauhyatl (Náhuatl), mephi (Otomí), nexmitzi (Otomí), quije-tee (Zapoteco), sisim (Maya), stauyak (Totonaco), ten ts'ojol (Huasteco), tsauangueni (Tarasco)), Lippia citridora, Salvia coccinea (albacar, chak lool (Maya), chak-tsits (Maya), hierba tinta, hut'ut' wits (Huasteco), macancachauat (Totonaco), makankachagua (Totonaco), mirto, mirto de monte, t'uup k'iini (Maya), tabaquillo, ts'unum-pak (Maya), ts'unun-pak (Maya), tsab-tsits' (Maya), tsab-xiu (Maya), tso'ts xiiw (Maya), tzail sabal (Tseltal), tzotz ni' wamal (Tseltal), zuuk (Maya)), Chrysanthemum parthenium (Santa María, arrocillo, hierba de San Juan, hierba de Santa María, hierba santa, hoja de Santa María, incienso, manzanilla, manzanilla romana), Ipomoea dumosa, Agastache mexicana (pinkil (Tepehua), toroji (Otomí), toronjil, toronjil blanco, toronjil del país, toronjil morado, tzompilihuitz-patli (Náhuatl), tzompilihuiz-xihuitl (Náhuatl)), Lippia dulcis (hierba buena, hierba dulce, neuctixihuitl (Náhuatl), orégano, orégano de monte, s'aksi'tawan (Totonaco), saksi a chitin (Tepehua), salvia dulce, tzopelicxihuit (Náhuatl), tzopelicxíhiuitl (Náhuatl), yerbadulce), Lippia alba (atoch-yetl (Náhuatl), hierba del burro, hierba del negro, hierba maestra, mirto, orozuz, orégano, salve real, salvia real, salvia sija, té de castilla, valeriana), Foeniculum vulgare (ajenjo, anís, beche-gueza-rote (Zapoteco), diojo xuitl (Náhuatl), eneldo, gueeza rote xtilla (Zapoteco), hinojo, peche-queza-tote (Zapoteco), xa-gueta-rote-xtilla (Zapoteco)), Brassavola cucullata, Yucca lacandonica, Macroclinium pachybulbon, Chamaedorea rojasiana (camedor molinillo, palma), Chamaedorea lepidota (palma), Blechnum cordifolia, Anthurium denudatum, Aglaonema crispum (hoja de sandia), Aglaonema commutatum (aglaonema), Scindapsus aureus, Pinus estevezii (ocote, pino), Amelanchier denticulata (acebuche, cimarrón, duraznillo, madronillo, manzanita, membrillito, membrillo, membrillo cimarrón, membrillo silvestre, mimbre, yagalán (Zapoteco)), Juglans mollis (denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca), Elleanthus cynarocephalus, Encyclia pygmaea, Pleurothallis antonensis, Erythrina (Erythrina) americana (alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, jutuku (Huasteco), lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pemoche (Huasteco), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl)), Xylobium elongatum, Encyclia baculus, Arpophyllum giganteum (masorquilla, olotillo (Náhuatl)), Hydrangea nebulicola, Chamaedorea elegans (camedor, camedor cambray, camedor de cambray, carricillo, negrita de Atoyac, palma, palma cambray, palmilla, tepejilote), Brasenia schreberi, Pithecellobium arboreum (aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo), Proserpinaca palustris, Hedyosmum mexicanum (muñeco, palo de agua, platanillo), Rosa hibrida, Trichilia havanensis (bola de ratón, bola de tejón, cabo de hacha, cahtibe (Otomí), cahuache, ciruelillo, colobte (Huasteco), cololte (Huasteco), copalche, cucharilla, cucharillo, cucharo, cólol-te (Huasteco), estribillo, garrapatilla, garrapatillo, guarumbo, ishlishputnishtilan (Totonaco), jaboncillo, limoncillo, naranjillo, nogal, ocotillo, palo cucharo, palo de chachalaca, palo de cuchara, prieto, rama tinaja, sinaskiwi (Totonaco), xopilxihuit (Náhuatl), zanate, zapotillo), Bunchosia biocellata (limoncillo, liswilea'kat (Totonaco), nanche, nanche cimarrón, nanche silvestre, tzapotzitzin (Náhuatl), zapote, zapote domingo), Liquidambar macrophylla (alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco)), Trema micranthum (capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco), Zamia soconuscensis (cícada), Prunus persica (almendra, durazno, durazno blanco, durazno rojo, ishi (Otomí), ixi (Otomí), melocotón, ndora (Mazahua), pahsh (Mixe), pajsh (Mixe), pash (Mixe), shondi (Otomí), torasno (Otomí), traza (Zapoteco), trösno (Náhuatl), tunánts (Mixe), turca (Cora), túrusi (Tarahumara), ucansa (Otomí), zonti (Otomí)), Quercus (Quercus) hartwegii (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Quercus (Quercus) germana (encino, encino amarillo, encino blanco, encino prieto, encino roble, encino rojo, quiote, roble), Ilex tolucana (aceituna, aceitunillo, coralillo, limoncillo, mo-la-he (Chinanteco), palo prieto, tepezapote), Utricularia obtusa, Quercus (Quercus) acutifolia (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Turpinia insignis (huevo de gato), Cestrum lanatum (bixomí (Zapoteco), frutilla, palo hediondo, pexomi (Zapoteco), yaga-be-xomi (Zapoteco), yaga-bixiini (Zapoteco), yaga-pe-xumi (Zapoteco)), Rapanea myricoides, Quercus (Quercus) leiophylla (encino, encino blanco, encino rojo, roble), Trichipteris bicrenata (helecho, helechos arborescentes, palo de la vida, tze-tze (Mazateco)), Cornus disciflora (aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío)), Jacquiniella leucomelana, Aristolochia veracruzana, Nelumbium nuciferum, Mormodes tuxtlensis, Anthurium podophyllum (araña, estrella), Beaucarnea inermis (apachite (Náhuatl), monja, palma petacona, pata de elefante, soyate), Polypodium angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita), Gunnera mexicana, Dicksonia ghiesbreghtii (helecho), Cheilanthes pyramidalis, Cheilanthes furcata, Psilotum complanatum, Peperomia obtusifolia (k'an chunuup (Maya)), Erythroxylum freuticosum, Brunfelsia nitida (caballero, galán de noche, palo mulato), Helicteres jamaicensis, Harrisia nashii, Mammea americana (mamey, mamey Santo Domingo, mamey amarillo, mamey de Santo Domingo, zapote, zapote amarillo, zapote borracho, zapote de Santo Domingo, zapote de niño, zapote domingo, zapote mamey, zapote niño), Pinus (Pinus) jeffreyi (pino, pino jeffrey, pino negro, pino ponderosa), Pinus michoacana (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén), Juglans major (nogal, nogal cimarrón, nogal silvestre), Pleopeltis crassinervata (helecho), Pleopeltis angusta (helecho), Campyloneurum xalapense (helecho), Tillandsia (Allardtia) leiboldiana, Tectaria mexicana (helecho), Thelypteris (Amauropelta) linkiana (helecho), Diplazium lonchophyllum (helecho), Anogramma chaerophylla (helecho), Monstera punctulata (lengua de vaca), Nopalxochia phyllanthoides (catzicnopalxochitl (Náhuatl), flor del nopal, maquauhpatli (Náhuatl), marta, nochxochitl (Náhuatl), nopalillo, nopalillo orquídea de marta, nopalquetzaltiquizi (Náhuatl), nopalxochitl (Náhuatl), nopalxochquezalticquizi (Náhuatl), ra donxä't'ä (Tepehua), sol de agua), Begonia mazae, Arisaema dracontium, Diospyros riojae (zapote negro montés), Peperomia blanda, Podocarpus matudae (cedro blanco, jarilla, lengua de pájaro, olivo, palmilla, palmillo, palmito, peinecillo, sabino), Heliconia adflexa, Euphorbia cotinifolia (dólar rojo, gallina ciega, guichi-bidú (Zapoteco), lechero rojo, mala mujer, mata gallina, matagallina, pascuita, piñoncillo, sangre libanesa, trompillo), Calceolaria mexicana (berro de agua, patito, pico de pato, portamoneda), Equisetum (Equisetum) arvense (equiseto), Begonia fusca, Psilochilus macrophyllus, Selenicereus coniflorus (cola de zorra, gigante, organillo, pitayita de culebra, pitayita nocturna de culebra, pitayita nocturna reina de la noche, reina de la noche), Epiphyllum oxypetalum (dama de la noche, junco oloroso, nopalillo criollo, pitajaya, reina de la noche, tuna), Hylocereus ocamponis (pitahaya, pitahaya blanca, pitahaya de ocampo, pitahaya de purpus, pitajalla, pitajaya, pitaya, reina de la noche), Rhipsalis baccifera (caballero, cactus muérdago, diciplinilla, ingerto, injerto, jiotilla, lágrimas de San Pedro, mazorquita, niguilla, nigülla, nopalillo mal ojo, patlac tlac (Totonaco), tatache, tripa de diablo, ts'onkä'we (Tepehua), tski tsk (Totonaco), tzalelte (Huasteco), tzalilte (Huasteco), xi'il boo' waat (Huasteco), xi'il uxum (Huasteco)), Mammillaria eriacantha (biznaga de espinas lanosas, pipino), Sabal morrisiana (botan, guano, huano, palma, xa'an (Maya)), Polypodium colysoides (helecho), Schaffneria nigripes (helecho), Stromanthe macrochlamys (hoja de piedra), Calathea ovandensis, Geranium cruceroense, Dichaea panamensis, Merremia dissecta (hierba de la tarántula), Lonicera japonica, Cyperus articulatus (carricillo, chintule, cola de caballo, junco, junquillo, molinillo, pasto, peonía, shapandú (Zapoteco), ta'uuk' (Maya), toop'tuux (Maya), tu' (Maya), tuk ux (Maya), tule, tule chico, tupux su'uk (Maya)), Quercus (Quercus) xalapensis (barrilillo, capulincillo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino colorado, encino de asta, encino negro, encino roble, encino rojo, escobillo blanco, naranjillo, palo blanco, roble, roble de duelas), Banisteria caapi, Hexadesmia bifida, Encyclia polibulbum, Epidendrum cardiochilum (flor de pato), Coelia triptera, Maxillaria pulchra, Encyclia pentotis, Mammillaria collina (biznaga, biznaga de san ángel, biznaguita, biznaguita blanca de chiles, caca de burro, chilitos, iñu cha'a (Mixteco), viejitos), Ferocactus robustus (biznaga, biznaga barril robusta, biznaga de piña, biznaga de piñita, cacto de piñita, piñita), Restrepiella ophiocephala, Epidendrum raniferum (lluvia de estrellas), Carludovica utilis, Geonoma interrupta (chocho blanco, palma), Desmoncus chinantlensis (bayal (Maya), bejuco, bejuco de canastos, carricillo, junco, junco negro, looba-gaa (Zapoteco), matambilla, palma, ua-ka (Chinanteco)), Zamia purpurea (cícada), Erythrina (Erythrina) breviflora (colorín, coralillo), Schomburgkia tibicinis (confesionario, flor de cacho, fotuto, hom-ikim (Maya), lirio, tarro), Brassia verrucosa, Oncidium cavendishianum, Oncidium maculatum, Epidendrum difforme, Tillandsia (Tillandsia) bulbosa (juche' (Maya), x-ch'uché (Maya)), Blechnum elaphoglossum, Blechnum glandulosum (helecho), Renealmia mexicana, Brassica verrucosa, Lycopodium pithyoides (licopodio), Solandra maxima (copa de oro), Anthurium macdougallii (ique-juacle (Chontal de Oaxaca), ish-mas-qui-tu-mí (Chontal de Oaxaca), oreja de rayo), Aristolochia maxima (canastilla, farolito, guaco, wako aak' (Maya), wako tsiimin (Maya), xaak aak' (Maya)), Ceratozamia euryphyllidia (cícada), Begonia pustulata, Aristolochia paracleta, Ferocactus histrix (biznaga, biznaga barril de acitrón, biznaga bola, biznaga costillona, biznaga de acitrón, biznaga de bola, biznaga de dulce, biznaga de guamishí, biznaga grande, borrachitas, cabuche, guamichi, guamichí (Otomí), guamishí, huamishí, hueycomitl (Náhuatl), tuna de biznaga, tuna de viznaga, viznaga), Tabebuia chrysantha (ahan-ché (Maya), ahauché (Maya), ajaw che' (Maya), amapa, amapa amarilla, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapa verde, guayacán, guayacán amarillo, hahau-ché (Maya), hahuuché (Maya), hokab (Maya), jajauche' (Maya), k'an lool (Maya), k'an lool k'aax (Maya), lombricillo, macuilis (Maya), makulis (Maya), mauche' (Maya), palo fierro, pata de león, primavera, roble, roble serrano, verdecillo, x-ahau-ché (Maya), x-ahauché (Maya), xha-hua-ché (Maya)), Caesalpinia pulcherrima (bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco)), Agave (Littaea) xylonacantha (maguey), Ceiba pentandra (amapola blanca, bozai (Otomí), cabellos de ángel, ceiba, ceiba de lana, ceibo (Maya), ceibo clavelina, corcho, cuypíshtin (Popoloca), li-mis-gash-pupi (Chontal de Oaxaca), parota, piim (Maya), pishtin (Popoloca), pitón, pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), puchuti (Totonaco), púchute (Totonaco), tunuum (Mixteco), unup (Huasteco), xiloxochitl (Náhuatl), ya' axche' (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'axche (Maya), yaaxche (Maya), yaga-xeni (Zapoteco), yagaxeni (Zapoteco), yas te (Tseltal), yaxché (Maya), yaxté (Tojolabal), árbol de algodón, árbol de la vida), Echinocactus ingens (asiento de suegra, barrilillo, biznaga, biznaga burra, biznaga de acitrón, biznaga de bola, biznaga de dulce, biznaga de lana, biznaga gigante, biznaga grande, biznaga tonel grande, biznaga verde, viznaga de acitrón, viznaga de burro, viznaga de dulce), Epidendrum anceps, Aristolochia monticola, Encyclia pringlei, Odontoglossum reichenheimii (nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)), Odontoglossum nebulosum, Euphorbia pulcherrima (Santa Catarina, aijoyó (Zoque), bandera, catalina, catarina, cuitlaxóchitl (Náhuatl), flor de Santa Catalina, flor de muertos, flor de nochebuena, flor de pascua, guie tiini (Zapoteco), lipa-que-po-jua (Chontal de Oaxaca), noche buena, nochebuena, palhtuxanat (Totonaco), pascua, pascuaxochitl (Náhuatl), pascuero, pastushtln (Totonaco)), Pereskia zinniaeflora, Buxus microphylla (arrayán), Passiflora biflora (ala de murciélago, baleeyail an its'aamal (Husteco), bejuco de guaco, calzón de niño, dictamo real, hoja de murciélago, poch aak' (Maya), sandía de ratón), Bombax ellipticum (amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxochitl (Náhuatl), xiloxóchit (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya)), Pseudosmodingium barkleyi, Echinocactus horizonthalianus, Mammillaria leona (biznaga, biznaga de chilitos, biznaga de potts, biznaguita fantasma, chilitos), Echinocereus pectinatus (alicoche, biznaga, biznaga arcoiris, hant iipzx iteja caacöl (Seri), huevo de toro, pitaya), Echinocereus conglomeratus (agosteña, alicoche, alicoche sanjuanero, alicoche verde, biznaga pitayera, pitahaya, pitahaya de agosto, pitaya, pitaya de agosto, sanjuanera, órgano pequeño sanjuanero), Ceratozamia norstogii (cícada), Geranium kerberi, Geranium seemannii, Geranium vulcanicola, Peperomia glabella, Olmeca reflexa, Carya ovata (michpa (Náhuatl), nogal, nogal americano, nogal cimarrón, nogal motudo, nogal rayado, nogalillo), Hydrolea spinosa (abrojo, cardo, espinosa, hierba del bazo, púuts' mukuy (Maya), uña de gato, viuda), Alnus jorullensis (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)), Polypodium plebeium, Polypodium polypodioides (helecho), Epidendrum diffusum, Pityrogramma calomelanos (helecho), Notholaena aurea (helecho), Cheilanthes lendigera, Notholaena incana (helecho), Mildella intramarginalis (helecho), Tillandsia (Tillandsia) violacea, Echeveria subalpina, Campyloneurum angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita), Philodendron andreanum, Phytolacca decandra (cola de caballo, mazorquilla), Pellionia daveauana, Costia mexicana, Strelitzia reginae (ave de paraíso, ave del paraíso, ave del paraíso blanca, flor de pájaro), Hibiscus rosa-sinensis (amapola, amor de un rato, campana, flor de araña, gachupín, lamparilla, mar pacífico, obelisco, rosa china, tulipán, tulipán fino, tulipán moteado, tulipán pinto, tulipán relleno), Erythrina (Micropteryx) crista-galli (colorín de seda), Aristolochia asclepiadifolia, Tillandsia (Tillandsia) punctulata, Pitcairnia heterophylla, Tillandsia grandis, Tillandsia (Diaphoranthema) usneoides (barba española, barbas de ckaak (Español-Maya), cuaupach (Náhuatl), cuhui'qui (Totonaco), cúthey (Huasteco), gallitos, guia-guie (Zapoteco), guie guie (Zapoteco), guixi-guiilace (Zapoteco), guixi-niño (Zapoteco), guíjxi cuij lace (Zapoteco), heno, k'uthey (Huasteco), lo-pashi-i (Chontal de Oaxaca), me'ex nuk xiib (Maya), me'ex nuxib (Maya), me'ex-nuxib (Maya), neexnuxib (Maya), patzueni (Tarasco), paxtle (Náhuatl), paxtli (Náhuatl), pañal de niño, quia-quije (Zapoteco), quie-quije (Zapoteco), sooskil chaak (Maya), soskil-chaal (Maya), tzonté (Tsotsil), tácari (Tarasco), xooskil chaak (Maya)), Oncidium carthagenense (chilillo), Oncidium luridum, Smilax aristolochiifolia (cuaumecapatli (Náhuatl), diente de perro, gun-tuhiá (Chinanteco), huistololo (Náhuatl), kancicil (Totonaco), looba-nocuana-huiñaa (Zapoteco), mecapatli (Náhuatl), mho-hi (Chinanteco), to-hi (Chinanteco), to-shing (Chinanteco), yu'ghüchu'u (Mixe), zarzaparrilla), Podocarpus guatemalensis (palo de campana), Encyclia michuacana (camote de agua, nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)), Jatropha andrieuxii, Odontoglossum maculatum, Pleurothallis schiedei, Alamania punicea (lirio rojo), Govenia praecox, Trachycarpus fortunei (palma, palmera excelsa), Rhapidophyllum hystrix, Sabal louisiana, Choisya ternata (clavillo, clavo, clavo de olor, flor de clavo, hierba de clavo), Hyptis mutabilis (cordoncillo, hierba de la virgen, hierba del golpe, hierba rasposa), Quercus (Quercus) affinis (encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino duela, encino laurelillo, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, escobilla, hoja blanca, laurelillo, manzanilla, manzanillo), Drimys afanadensis, Cuphea aequipetala (alcáncer, apancholoa (Náhuatl), atlanchana, atlanchane, hierba del cáncer, pega mosca, tripa de tuza), Montanoa tomentosa (acahuite, aclinán, candela, cerbatana, cihuapatli (Náhuatl), gobernadora, gordolobo de terreno, hierba de la parida, homah-ak (Maya), malacate, malacate blanco, malacatillo, margarita, matayaqui, nocuana-titete-xini-ni (Zapoteco), ocotillo, perimo (Purépecha), talacao (Guarijío), tasiste, too (Otomí), vara amargosa, vara prieta, yaga-zeche (Zapoteco), zoapatli (Náhuatl), zopacle (Náhuatl), zopacle cimarrón prieto), Viburnum tiliifolium, Cornus excelsa (aceitunillo, jazmín cimarrón, mimbre, palo de membrillo, vara blanca), Citrus limetta (lima, lima chichona, lima dulce, lima yaqui, limón liso, limón real), Ornithocephalus dolabratus, Pleurothallis ophiocephala, Ornithocephalus dolobratus, Pleurothallis pubescens, Catoblastus radiatus, Pleurothallis blaisdellii, Geranium unceroense, Salix rowleei (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Vittaria graminifolia (helecho), Quercus (Quercus) glabrescens (encino, encino blanco, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, laurelillo, quebracho, roble), Tilia cordata, Stenocereus griseus (mezcalito, pitahaya, pitaya, pitaya de mayo, pitayo, pitayo de mayo, pitayo de mitla, quapetla (Náhuatl)), Cephalocereus sartorianus (cabeza de viejo, pitayo barbón, pitayo viejo, pitayo viejo cabeza blanca, pitayo viejo pitayón, pitayo viejo tuno, pitayón, tuno, viejitos, viejo, órgano, órgano macho), Agave (Agave) angustifolia (agave, bab-ki (Maya), bacanora, ch'elem-ki (Maya), chukum-ki (Maya), cu'u (Mayo), doba-yey (Zapoteco), espadilla, hamoc (Seri), henequén, juya cuum (Mayo), kitam-ki (Maya), maguey, maguey de campo, maguey de flor, maguey de ixtle, maguey mezcalero, maguey rayado, mezcal, pita-ki (Maya), quiote, xix-ki (Maya)), Neobuxbaumia euphorbioides (tetecho euforbia), Agave (Littaea) lophantha (agave, estoquillo, lechuguilla, maguey, mesotillo), Ardisia compressa (capulincillo, capulín, capulín agrio, capulín de mayo, capulín de tejón, capulín silvestre, cerezo, chico, chico correoso, cinco negritos, frutilla, frutillo, ingalán colorado, jazmincillo, laurel, laurel de la sierra, laurelillo, mangle de la sierra, pie de paloma, pimientillo, pimiento, pozolillo, tililjaz (Tseltal), uva, uva cimarrona), Stemmadenia galeottiana (ca (Chinanteco), cojón de mico, cojón de toro, huevo de gato, jazmín, ka (Maya), laurel, lecherillo, lechoso, x-laul (Maya), zapote cuate), Tonduzia longifolia (palo blanco, quina, quina blanca), Neomarica villata, Costus pictus (apagafuego, caña agria, caña brava, caña de jabalí, caña de tigre, caña de venado, cañita agria, cañuela, hierba del jabalí, tirabuzón, ye-totzi (Zapoteco)), Heliconia schiedeana (chamaque cimarrón papatlilla, hoja de cuervo, iswatl (Náhuatl), itacasacna (Totonaco), itacatseacna (Totonaco), ltacasacna (Totonaco), papatliya (Náhuatl), platanillo, stacatsecna (Totonaco), thúlub (Huasteco), tzumtzum (Huasteco)), Tetranema roseum, Juglans palmien, Datura candida (campana, campanilla, flor de campana, florifundio, floripondio, kampana huitz (Huasteco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), trompetilla), Dalea bicolor (cabeza de ratón, damiana, engorda cabra, escoba de chivo, hierba de la víbora, mezquitillo), Sphaeropteris horrida (cola de chango, cola de mico, helecho, maquique, rabo de chango, rabo de mico, ya-dova (Zapoteco)), Mikania cordifolia (chichicastre, hierba del coyote, lechosa), Polypodium aureum (helecho), Cestrum endlicheri, Hamamelis virginiana, Renealmia alpinia (gua (Chinanteco), ixquihit (Náhuatl)), Ipomoea umbraticola, Drosera capillaris (rocío de sol), Nymphoides humboldtiana, Curculigo scorzonerifolia, Centella asiatica, Salvia divinorum, Hippocratea celastroides (cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Salacia megistophylla (bejuco zapote), Merremia discoidesperma (almorrana, chijo-ñib-shibá (Ch'ol), guch-shibá (Ch'ol), guth-shiba (Ch'ol), hierba de las almorranas, huevo de gato, semillas de almorranas, tomate de mar, yat-mash (Tseltal)), Laelia furfuracea (flor de nochebuena, gihtsl (Mixteco), ita achaca (Mixteco), ita nchaca (Mixteco), ita ndeka morada (Mixteco), laelia de muertos, lirio de San Francisco, monja), Encyclia citrina (aróracua (Tarasco), azucena amarilla, costicoatexóchitl (Náhuatl), costictexóchitl (Náhuatl), orquídea hojas de cebolla, tatzingueni (Purépecha)), Encyclia microbulbon, Coryphantha andreae (biznaga partida chiche de burro, biznaguita, chichita de burra, chichita de burro, chilillos), Elaphoglossum vestitum (helecho), Encyclia luteorosea, Begonia nelombiifolia, Chysis aurea, Zamia fischeri (amigo del maíz, chamalillo, cícada, palmita), Dahlia scapigera (dalia), Licuala horrida, Licuala amplifrons, Caryota plumosa (palma, palmera cola de pescado), Hymenocallis arenicola, Phoenix selvatica, Hypericum mutilum, Chysis laevis, Erythea edulis (palma, palma de Guadalupe), Schizolobium parahyba (guanacaste, judío, palo de judío, palo de picho, pich (Maya), picho, árbol del zope), Zamia spartea (cícada, palmilla, palmita, palmitas), Catasetum integerrimum (Xøj cuxp tso'nabie (Zapoteco), ch'it ku'uk (Maya), cola de pato, monjes, palma de ardilla, xanab miis (Maya)), Elaeagnus angustifolia (olivo ruso), Diospyros virginiana, Carpobrotus deliciosus, Coffea arabica (cafeto, cafie (Náhuatl), café, café pergamino garnica, caje (Tarahumara), cape (Totonaco), capij (Totonaco), capé (Huasteco)), Tetrapanax papyrifer, Peperomia maculosa, Caesalpinia violacea (brazil, brazileto, chacté (Ch'ol), chakté (Maya), guaje, k'i'ik' che' (Maya), viga), Hibiscus elatus, Colubrina ferruginosa (cakte' kajum (Maya), cascalote, cascarillo, chak buuj lu'um che' (Maya), manzanita, pimienta ché (Español-Maya), pimienta de monte, pimiento, tzecui (Zoque), yax-puken (Maya)), Pinus (Pinus) occidentalis (pino), Quercus cubana, Lysiloma latisiliquum (bo'ox salam (Maya), dzalam (Maya), tsalam (Maya), tzalam (Maya), tzukté (Maya), zalam (Maya)), Calycophyllum candidissimum (aldama, camarón, canelillo, canelo, colorado, palo calabaza, palo colorado, palo de calabaza, palo de camarón), Calophyllum antillanum, Opsiandra gomez-pompae (gausia de monte, palma), Schiedeella eriophora, Bolbitis portoricensis (helecho), Restrepia xanthophthalma, Tillandsia (Tillandsia) makoyana, Bursera simaruba (cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco)), Notylia barkeri (cepillo), Pyrostegia ignea, Bougainvillea glabra (bombilla, bugambilia, bugambilia mamey, carolina, carolina blanca, manto de Jesús, napoleona, shpupukutshanat (Totonaco)), Amoreuxia wrightii (botón de oro, huevos de víbora, kabal chuun (Maya), mo'ol koj (Maya), sak yaab (Maya)), Delonix regia (acacia, chak lool (Maya), chak lool ché (Maya), espuela de caballero, flamboyán, flor de tabachín, framboyán, maaskab che' (Maya), maskab che' (Maya), tabachín, árbol de fuego, árbol del fuego), Anthurium crystalinum, Alocasia lowii, Anthurium maroqueanum, Alocasia amazonica, Alocasia cuprea, Ravenala madagascariensis (palma del viajero), Dioscorea esculenta, Podocarpus microphylla, Encyclia chondylobulbon (conchitas), Encyclia belizensis (tseek'eel éek'lu'um (Maya)), Pinus (Pinus) lawsonii (hortiguillo, ocote, ocote chino, ocotl (Náhuatl), ortiguilla, pino, pino cenizo, pino chino, pino ortiguillo), Clusia salvinii (chunup (Maya), flor de canela, flor de venadillo, flor de venado, guayabillo, mangle, matapalo, memelita, oreja de burro, oreja de coyote, oreja de león, oreja de lobo, oreja de ratón, oreja de venado, palo de agua, palo de águila, siempre viva, siempreviva), Solanum capsicastrum (collar de reina, coral, manzanita de amor), Citrumelo sacata, Poncirus trifoliatus, Byrsonima crassifolia (arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya)), Aniseia martinicensis, Dahlia imperialis (dalia, flor de nochebuena, jícama), Hymenaea courbaril (algarrobo, cuapinol, cuapinole, cuapinoli (Náhuatl), guié se (Zapoteco), lai-tus (Chontal de Oaxaca), tsa'pushan (Popoloca), tunditipí (Mixteco), tundityú (Mixteco)), Lygodium heterodoxum (helecho), Pteris altissima (helecho), Blechnum occidentale (helecho), Adiantum tetraphyllum (culantrillo negro, helecho, mesip ua ak (Lacandón), pie de picho), Polyscias fruticosa, Cissus antartica, Monstera friedrichsthalii, Cissus rhombifolia (come mano, come mano de llano, gunhí (Chinanteco), palo hueco, tab-kan (Maya), tripa de pollo, xtab-kanil (Maya)), Aporocactus flagelliformis (cactus cola de rata, cactus junco floricuerno, cactus rabo de rata, choh-kan (Maya), coamecaxochitl (Náhuatl), coanochtli (Náhuatl), cola de iguana, cola de rata, cola de ratón, cuerno, flor de cuerno, flor de junco, flor de la alferecia, flor de látigo, flor del látigo, floricuerno, hierba de la alferecia, huitzocuitlapile (Náhuatl), huitzocuitlapilli (Náhuatl), junco, junco chico, junco espinoso, junquillo, kan-choh (Maya), kanchoh (Maya), uitzocuitlapilli (Náhuatl)), Mammillaria carmenae (biznaga de la reja), Mammillaria sphacelata (biznaga, biznaga gangrenada, caca de perro, chilitos, excremento de perro), Zamia picta (cícada), Nymphaea mexicana (cabeza de negro), Catopsis morreniana, Catopsis schiedeana, Tillandsia (Tillandsia) juncea, Vriesea malzinei (lee-se (Chinanteco), vriesea de Malzine), Coccoloba latifolia, Solanum (Leptostemomum) mammosum (berenjena, berenjenita peluda, cojon de gato, cojón de gato fruto, cuchito), Cissus discolor, Echinodorus andrieuxii (flor de agua, wacok (Maya)), Cabomba palaeformis, Neptunia oleracea, Lepanthes avis, Desmoncus quasillarius (palma), Acacia pennatula (acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)), Columnea schiedeana (perrito de campo), Siparuna riparia (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo), Sedum fruticulosum, Cydonia oblonga (membrillo), Pyrus communis (pera, pera parda, peral), Prunus amygdalus (almendro, pi-zoya-castilla (Zapoteco)), Malus sylvestris, Prunus armeniaca (albaricoque, chabacano, chabacano chino), Wilcoxia poselgeri (sacasil, viborita, zacasil, zacaxochil, zacoxóchitl, zocoxochitl, órgano pequeño sacasil), Eulophia alta, Bothriochilus macrostachyus, Lycaste deppei (canelita verde, zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)), Abies hickelii, Drosera rotundifolia (rocío de sol), Papperitzia leiboldii, Triumfetta speciosa, Quercus (Quercus) insignis (cantulán (Tsotsil), colorado, encino, roble), Vismia mexicana (manexcuahuit (Náhuatl), nanchillo, nanchillo amarillo), Belotia mexicana (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, guapetate (Náhuatl), holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado), Epidendrum nocturnum, Polypodium phyllitidis (helecho, lengua de ciervo), Blechnum procerum, Habenaria quinqueseta, Encyclia tripunctata, Laelia albida (flor de San Francisco, huichila, ita ndeka (Mixteco), ita ndeka blanca (Mixteco), lipa-nish-nopf-ni (Chontal de Oaxaca), monjitas, tzicxóchitl (Náhuatl)), Eschscholzia ramosa, Aristolochia impudica (guaco, sauco de montala), Rhus typhina, Trachelospermum jasminoides, Kefersteinia tolimensis, Abies religiosa (Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad), Ceanothus deppeana, Dahlia cardiophylla, Dahlia mollis (dalia), Bletia scapigera, Populus tremuloides (alamillo, alamillo temblón, gusa'lo' (Tarahumara), pera, álamo, álamo blanco, álamo temblón), Picea mexicana (ciprés, fresita silvestre, haya, pinabete mexicana), Ceanothus caeruleus (membrillo, palo colorado, vara prieta), Lonicera sempervivens, Abies macrocarpa, Costus dirzoi (bordón, caña agria, caña de venado), Salix humboldtiana (ahuejote, cueschcui (Zoque), sabino, sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauco, sauz, xomet (Náhuatl)), Bauhinia heracleifolia, Malaxis lepidota, Sedirea japonica, Pleurothallis tuerckheimii, Schiedeella hyemalis, Ipomoea setosa, Illicium mexicanum (anís de estrella, matacaballo), Oncidium ascendens, Cestrum aurantiacum, Stanhopea tigrina (cabeza de culebra, cabeza de víbora, calaverita, coatzontecomaxochitl (Náhuatl), flor del torito, li-djisag-mang (Chinanteco), tecuán morado, tigre, torito morado, toritos), Inga brevipedicellata, Schinus molle (bolilla, ntaka (Popoloca), peloncuáhuitl (Náhuatl), pirú, pirúl, tsactumi (Otomí), tzactumi (Otomí), xasa (Otomí), xaza (Otomí), yag lachi (Zapoteco), yaga-cica-yaga-lache (Zapoteco), yaga-lache (Zapoteco), árbol de Perú), Pleurothallis unguicallosa (pleurothallis de las Revillagigedo), Aristolochia socorroensis, Echeveria rosea, Nymphea bakami, Harrisella porrecta, Yucca periculosa (flor de pito, izote, palma, palmitos, tuk (Maya)), Encyclia glauca, Odontoglossum bictoniense (espuelas rosadas, uch´al vo´ (Tsotsil), zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)), Simmondsia chinensis, Sarcoglottis grandiflora, Encyclia gravida, Laelia majalis (chichiltepetzacuxóchitl (Náhuatl), deuntzá (Otomí), flor de corpus, itzamacua (Tarasco), juritzquiri-tzitzica (Tarasco), lirio), Encyclia adenocaula, Odontoglossum pendulum (chorrito, cola de borrego, cuitlauzina perfumada, pozolillo, uts pîj (Mixe)), Encyclia guatemalensis (tseek'eel éek'lu'um (Maya)), Cestrum roseum (hediondilla), Epidendrum dressleri, Juniperus flaccida (cedrillo, cedro, cedro blanco, cedro colorado, cedro liso, cedro rojo, cedro tasco, ciprés, enebro, junípero, pinabete, sabino, sabino montés, táscate, xaza (Otomí), yac-cú (Cuicateco)), Pinus (Pinus) lumholtzii (huiyoco (Tarahumara), ocote, ocote colorado, ocote de la virgen, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino barba caída, pino chamaite, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino ocote, pino prieto, pino triste, sawá (Tarahumara)), Monstera deliciosa (amánchacua (Tarasco), costilla de Adán, costilla de vaca, cuath (Huasteco), frijolillo, guel-gutzi (Zapoteco), gun-sá (Zapoteco), mano de léon, mano de tigre, mimbre, p'ak-tsats (Maya), piñanona, sangre de perro, skat (Totonaco), su (Chinanteco)), Bromelia prodigiosa, Lycopodium thyoides (licopodio), Disciphania calocarpa, Odontocarya mexicana, Abuta panamensis (costilla de vaca), Rubricaulis gongycocarpus, Ipomoea alba (amole, amule, bejuco de cuajar hule, bejuco de vaca, cuaja leche, dama de noche, flor de luna, mash (Maya), oración, petén, sak p'uul (Maya), sutub (Maya), trompillo, xutu (Maya), xutub (Maya)), Mammillaria viperina (biznaga víbora), Oncidium citrosmum (chorrito, cola de borrego, cuitlauzina perfumada, pozolillo, uts pîj (Mixe)), Odontoglossum pulchellum, Oncidium hastatum, Encyclia alata (balamb-niktpe (Maya), orquídea mariposa), Comocladia engleriana (cachimba, cachimbo, cinco negritos, hincha huevos, tetlate (Náhuatl)), Mucuna procumbens, Niphidium crassifolium (helecho, oreja de burro), Habenaria floribunda, Pseudosmodingium multifolium (copal espinazo, hincha huevos, tetlate (Náhuatl), yaga-lache (Zapoteco)), Cnidoscolus chayamansa (chaay (Maya), chaya, chaya de castilla, chaya mansa, chaya pica, chaya silvestre, chayapica, kiki-chay (Maya), laec (Tseltal), mal hombre, mala mujer, ortiga, picar, quelite, ts'iim (Maya), ts'iim chaay (Maya), ts'in'k-chay (Maya), tsah (Maya), tza (Huasteco), tziminchay (Maya), x-tsah (Maya)), Ternstroemia sylvatica (aretillo, capulincillo, hierba del cura, palo agrio, tepezapote, tila, tila grande, tilia, tomillo, trompillo), Gomphocarpus physocarpus, Ipomoea cairica, Elaphoglossum apodum (helecho), Anthurium crassinervium (cola de ratón, hoja de viento), Piscidia communis (barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya)), Simarouba glauca (aceituna, aceituno, aceituno negrito, gusano, negrito, pa' sak che' (Maya), pa-sak (Maya), palo gusano, papa' ak (Maya), pasaak (Maya), pasak' (Maya), pistache, rabo de lagarto blanco, x-pasak'il (Maya), xpa'sakil (Maya), xpaxakil (Maya), zapatero), Tabebuia rosea (amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal)), Gmelina arborea, Encyclia mariae, Lilium rothschildiana, Gouinia papillosa, Bambusa silvatica, Aristolochia malacophylla, Pinus (Pinus) teocote (juncia, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote colorado, ocote negro, ocote pardo, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), palo colorado, pino, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino ocote chino, pino ortiguillo, pino prieto, pino real, pino rojo, pino rosillo, pino teocote, pithomlab (Huasteco), teocote, xolocotl (Náhuatl)), Eichhornia crassipes (camalote, carolina, flor de agua, flor de huachinango, jacinto, lirio, lirio acuático, lirio de agua, ninfa, patito, pico de pato, reina, tamborcillo, violeta de agua), Cyperus papyrus (papiro), Habenaria repens, Cyperus canus (becho-topa (Zapoteco), palmilla, pecho-topa (Zapoteco), petate, tule, zacate, zacate de tule), Aristolichia steyermarkii, Maranta gibba, Digitalis purpurea (campanita, cola de borrego), Abutilon striatum (arete, aretillo, tulipán), Maxillaria elatior, Fraxinus greggii (barreta, barreta china, barreta de cochino, barretilla, candelilla, escobilla, escobillo, manzanilla, palo blanco, palo roñoso), Rhamnus pumila, Leochilus scriptus, Phytolacca rugosa (jaboncillo), Tilia mexicana (cirimo, jonote, sirimo (Tarasco), tila, tilia, tirimo, tzirimo, tzirimu (Tarasco), yaca, yaco), Scaphyglottis livida, Pleurothallis angustifolia, Cassia didymobotrya (acacia amarilla, pico de cuervo, retama, tabachín), Bauhinia acuminata, Llaveamia cordifolia, Lippia clulsis, Antirhea aromatica, Allagoptera arenaria, Sarracenia flava, Fuchsia fulgens (adelaida, aretillo, flor de arete), Sedum obcordatum, Thelypteris torresiana (helecho), Trismeria trifoliata, Homalocephala texensis (biznaga de cuernos, biznaga-tonel manca caballo, mancacaballo, mancacaballo de Texas, poncha llantas), Escobaria tuberculosa (biznaga escobar rómbica, mancacaballo, viejito), Maurandya erubescens, Cercis canadensis (cuaresma, flor de pata de vaca, palo de Judas, palo de rosa, pata de vaca), Fouquieria ochoterenae (rabo de iguana), Encyclia varicosa, Desmoncus tobagonis, Erythrina (Erythrina) berenices, Aristolochia littoralis, Darlingtonia californica, Garrya elliptica, Salix breweri, Hippocratea volubilis (Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya)), Cuphea hyssopifolia (falso brezo mexicano), Equisetum (Hippochaete) myriochaetum (equiseto), Mammillaria ochoterenae (biznaga de Ochoterena, biznaga de esperanza, ndachelotse (Popoloca), ntachjekolaano (Popoloca), órgano de conejito), Trichipteris costaricensis (helecho, palmita de tierra fría), Lophosoria quadripinnata (helecho, helecho chivo, ixtacocopetatl (Náhuatl), maquique, muktik tzib (Tsotsil), palma), Inga jinicuil (algodoncillo, ca'la'm (Totonaco), cuajinicuil (Maya), guamúchil, jinicuil (Maya), machetón, ta'chki (Mixe), tz'elel (Tseltal), vaina, vainillo), Pentas lanceolata, Clematis dioica (barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivato, barbas de chivo, barbas de gato, barbas de viejo, bejuco, cabeza de viejo, chilillo, chilillo de cerro, kauxak muxnuk (Tepehua), kaxlan kajk'an (Tseltal), me'ex nuxib (Maya), zichilzac (Tseltal)), Ipomoea sagittata, Pseudophoenix saonea, Eleocharis interstincta, Cryptarrhena lunata, Pseudosmodingium perniciosum (cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuaxiotl (Náhuatl), hincha huevos, jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), yaga-beche (Zapoteco)), Azaderichte indica, Mangifera indica (mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo)), Eysenhardtia polystachya (coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz), Thevetia thevetioides (cabrito, calaveritas, campanillo, codo de fraile, fraile, hueso de fraile, narciso amarillo, ojo de gato, retama, solimán, tzinacanytlácuatl (Náhuatl), venenillo, veneno, yoyote, yoyotl (Náhuatl), yoyotli (Náhuatl), yucucaca (Mixteco)), Anethum graveolens, Cassia laevigata (cafecillo, café cimarrón, candelilla, frijolillo, guajillo, hierba del aire, hierba del zopilote, retama, retama del país, retamo), Potamogeton americanus, Nymphoides fallax, Scirpus americanus (tule, tule esquinado), Ipomoea murucoides (casahuate, casahuate blanco, casahuate prieto, cazahuate, cazahuate blanco, cazahuate negro, cazahuate prieto, cuasöhuacuabitl (Náhuatl), cuasöhuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), micacuáhuitl (Náhuatl), palo blanco, palo bobo, palo de muerto, palo de ozote, palo del muerto, palo flojo, palo santo, pájaro bobo, siete camisas, siete pellejos, yaga-xuega (Zapoteco), árbol del muerto, árbol del venado), Bejaria mexicana (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte), Achillea millefolium (alcanfor, aquilegia, hinojo, mil en rama, tlal-quequétzal (Náhuatl)), Anemia cordifolia (helecho), Cassia fistula (caña de fístula, caña fistola, caña fístula, flor de mayo, flor de santuario, hoja sen, lluvia de oro), Leucaena leucocephala (almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya)), Dioon caputoi (cícada, palma real), Abies marginata, Sequoiadendron giganteum, Melocactus delessertianus (biznaga, cactus melón con gorro, viznaga, viznaga de dulce), Disciphania cardiophylla, Cyathea fulva (helecho, maquique), Fagus mexicana (acailite, guichín, haya, haya mexicana, pepinque), Drosera spathulata, Mammillaria candida (biznaga cabeza de viejo, biznaga de Ortiz-Rubio, bola de nieve, cabeza de viejo, viejita, viejito), Mammillaria multiceps (biznaga de chilitos, biznaga de muchas cabezas), Mammillaria ritteriana (biznaga de cabeza blanca, biznaga de chilitos, biznaga de ritter, biznaguita blanca, blanca nieves), Epidendrum melistagum, Mammillaria magnimamma (biznaga de Ríoverde, biznaga de Valles, biznaga de bucareli, biznaga de chilitos, biznaga de espina solitaria, biznaga de zuccarini, biznaga rupícola, biznaguita de chilito, biznaguita de chilitos, chilitos de viznaga, viznaguita, volcanes), Mammillaria dealbata (biznaga, biznaga de san ángel, biznaguita, biznaguita blanca de chiles, caca de burro, chilitos, iñu cha'a (Mixteco), viejitos), Clematis caleoides (Ichil ak' (Tseltal)), Malaxis soulei, Dictyocaryum platysepalum, Cyrtopodium punctatum, Engelhardia mexicana (caudillo), Pteris podophylla (helecho), Neurolaena venturana, Caesalpinia cacalaco (cacalote, cascalote, guarichu (Tarasco), huizache, palo fierro, vaina verde, xa-gala (Zapoteco), xaa-galá (Zapoteco)), Aztekium ritteri (biznaga piedra viva, peyote, peyote chino), Thelocactus tulensis (biznaga pezón de tula), Malaxis bayardi, Calanthe calanthoides, Phoenix zeylanica, Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)), Encyclia bractescens (ts' uuy che' (Maya)), Crataegus mexicana (be-lohui (Zapoteco), caiasa (Tarasco), carasu (Tarasco), el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), karasa (Purépecha), karasu (Purépecha), manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita tejocotera, pe-lohuij (Zapoteco), pëdyi (Mazahua), tejocote, tejocote agrio, tejocote silvestre, texócotl (Náhuatl), xixte (Huasteco), yaga-be-lohui (Zapoteco)), Myrmecophila tibicinis (confesionario, flor de cacho, fotuto, hom-ikim (Maya), lirio, tarro), Pleurothallis cardiothallis, Lidemia boothii, Lophophora williamsii (bacánoc (Tarahumara), beyo (Otomí), biznaga, botones de mescal, camaba (Tepehuano del sur), chice (Cora), chíeé (Cora), curi (Cora), el capullo, el resplandeciente, hicori (Huichol), hicouri (Tarahumara), hikule waname (Huichol), hikuli (Huichol), hikuli walula saeliami (Huichol), houanamé (Tarahumara), huanamé (Tarahumara), huatari (Cora), hícore (Huichol), hículi, hícuri (Huichol), híkoli (Tarahumara), híkori (Tarahumara), híkuli (Tarahumara), híkuli huanamé (Tarahumara), híkuli walúla (Tarahumara), icuri (Cora), jicore (Huichol), jicori (Huichol), jicule (Huichol), jiculi (Huichol), jiculi huanamé (Tarahumara), jicure (Huichol), jicuri (Huichol), jicurite (Huichol), jikuhl sik (Tepehuano del sur), joutouri (Tarahumara), jícoe, jícoli (Tarahumara), jícori, jíkuli (Tarahumara), jíkuri (Tarahumara), kamaba (Tepehuano del sur), kamba (Tepehuano del sur), meca, mezcal, pejote, pellote, peote, peyori, peyot, peyote, peyote seni, peyotl (Náhuatl), peyule, peyull, pezote, piote, piotl, piule, raíz diabólica, rhaitoumuanitari-hikuri (Huichol), saelíami (Tarahumara), señi, tuna de tierra, tzinouritehua-hikuri (Huichol), venado divino, xicora (Huichol), xicori (Huichol)), Tillandsia (Tillandsia) ionantha (cócom (Huasteco), gallito), Ammocharis falcata, Eucalyptus cinerea, Gazania pavonia, Epidendrum parkinsonianum (baros, lirio, lirio pata de gallo, lirio pata de paloma, pata de gallo, pata de paloma), Rhipidocladum pittieri, Cupressus arizonica (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pinabete, sabino, táscate), Zamia herrerae (cícada), Dieffenbachia reginae, Dracaena deremensis (palmillo), Acorus gramineus, Hyperbaena mexicana (coshosté (Tseltal), duraznillo, k'eken che' (Maya), manguito, naranjillo), Salacia impressifolia, Calathea intea, Chiranthodendron pentadactylon (gallinita, lechillo, li-ma-ne-shmu (Chontal de Oaxaca), macpalxochicuahuitl (Náhuatl), majagua, manita, manita de león, mano de león, mora, palo de mecate, palo liso, árbol de las manitas), Salvinia minima (helecho), Quararibea funebris (cacahoaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacaoxóchitl (Náhuatl), canela, canelilla, flor de cacao, madre cacao, madre de cacao, majash (Tseltal), majaz (Tseltal), molinillo, palo copado, palo de canela, palo de molinillo, palo volador, rosa de cacao, rosita de cacao, tepecacao), Aristolochia lassa, Rossioglossum insleayi (cola de pavo, terciopelo), Erythrina (Erythrina) flabelliformis (colorín, coralina, corcho, frijolillo, gallitos, peonía, tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), xlóolco (Seri)), Collinsia repens, Lemboglossum rossii, Hechtia podantha, Acacia cornigera (acacia, cachito de toro, carnezuelo, cola de iguana, cornezuelo, cornizuelo, cuernitos, cuerno de toro, espino blanco, hoitzmamazali (Náhuatl), huitzmamaxali (Náhuatl), subin che' (Maya), subinché (Maya), subín (Maya), tepame, thóbem (Huasteco), toritos, tsubin (Maya), tsujpin (Totonaco), tsúpin (Totonaco), árbol de cuerno, árbol del cuerno), Pitcairnia leoboldii, Chamaedorea elatior (cola de gallo, junco, junco blanco, junco de bejuco, palma, palma trepadora, tepejilote), Cestrum purpureum (aretillo, flor de soldado, hierba de espanto, hierba del espanto), Bactris trichophylla (chie-nita (Zapoteco), coquito, coyolillo, coyolito, cóyol (Huasteco), guacoyoli, jahuactillo (Español-Maya), jawacte' (Maya), jawuacte' de montaña (Español-Maya), junco, palma, palma garrocha), Crataegus lindenii, Arracacia guatemalensis, Geranium geemani, Aristolochia tentaculata, Strombocactus disciformis (biznaga trompo, falso peyote, peyote, peyotillo), Abies mexicana, Citharexylum mocinnoi (chichicastle (Náhuatl)), Aristolochia taliscana (bejuco, canastilla, guaco, matanene de mar, patito, zapatito), Elaeis oleifera, Prestoea montana, Brunfelsia densifolia, Impatiens mexicana, Bletia similis, Homalopetalum pumilum, Ferocactus recurvus (biznaga, biznaga de dulce, biznaga ganchuda), Acer skutchii (algodoncillo, álamo plateado), Acacia galpini, Roystonea dunlapiana (palma, palma real mexicana), Jalnophamia gossypiifolia, Thymus vulgaris (tomillo), Senecio praecox (candelerillo, candelero, consuelda, palo bobo, palo hueco, palo loco, tescapatli (Náhuatl), texcapatli (Náhuatl), tezcapatli (Náhuatl)), Begonia bowerae, Medinilla magnifica, Desmoncus isthmius, Phytelephas seemannii, Echinocactus grusonii (asiento de suegra, barril de oro, barril dorado, biznaga amarilla, biznaga de bola, biznaga dorada, biznaga tonel dorada, bola de oro, espina de oro), Jacquinia pungens (chak sik'iix le' (Maya), lengua de gallo, limoncillo, naranjillo, pico de gallo, ya'ax k'iix le' che' (Maya)), Eleocharis elegans (polol (Maya)), Taniculata micra-tetramicra, Melocactus maxonii (biznaga, cactus melón con gorro, viznaga, viznaga de dulce), Petrea volubilis (Santa Rita, azota caballo, azota caballos, bejuco de San Diego, bejuco de ajo, bejuquillo, cacalacaxíhuitl (Náhuatl), espuela de caballero, flor de Santa Rita, hiedra morada, hierba del soltero, ishpishlocot-juque (Totonaco), ishpishni-junque (Totonaco), jazmín, lipa-qui-me (Chontal de Oaxaca), oop'tsiimim (Maya), raspa sombrero, shacalócot-juqui (Totonaco), solerillo, soltero, spislocot-juki (Totonaco), tháthub (Huasteco), tostada de caballo, yo'och oop'tsiimim (Maya), yooch-op´tsimin (Maya)), Colocasia affinis, Mammillaria humboldtii (biznaga bola de nieve, granizos), Jatropha alamanii, Litchi chinensis (litchi), Ipomoea populina, Veitchia merrillii (palma, palma de manila), Ipomoea funis, Tridimeris hahniana, Clematis pubescens (Ichu ak (Tseltal), ajmaa xtixu (Tlapaneco), ajmaa xua (Tlapaneco), barba de viejito, barbas de viejo, flor blanca, trepadora, viejito), Pinus palustris, Picea glauca, Platanus occidentalis (alamo, haya, platanus, álamo de río), Ulmus americana, Moussonia hirsutissima, Myroxylon balsamum (balsamillo, balsamito, bálsamo, bálsamo de Perú, bálsamo de San Salvador, cedro chino, chucte' (Maya), chucté (Maya), hoitzilóxitl (Náhuatl), mo-chi-cú (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, palo de bálsamo, palo de trapiche, quie-nite (Zapoteco), yaga-quie-nite (Zapoteco), árbol del bálsamo), Mesembryanthemum crystallinum (escarcha), Pinus (Pinus) brutia, Chrysanthemum leucanthemum (margariton), Dryopteris wallichiana (cabeza de chivo, helecho), Aristolochia rhizantha, Sedum nussbaumerianum, Solanum officinalis, Pedilanthus macrocarpus (candelilla, gallitos, zapato del diablo), Marsilea crotophora (helecho), Gouinia guatemalensis (chak su'uk (Maya)), Geranium subulato-stipulatum, Jatropha neopauciflora (sangre de grado), Monstera pertusa (bejuco de tuza), Ipomoea mairetii, Thalia geniculata (banderilla, banderita, caracolillo, hoja de campo, hoja de laguna, hoja de piedra, hoja de queso, platanillo, pojillo de popal), Neobuxbaumia scoparia (tetecho alto, órgano hembra), Encephalocarpus strobiliformis (biznaga piña, cacto piña de pino, peotillo escamoso, piñita), Bletia concolor, Brahea calcarea (palma, palma pitshan, pishán (Tsotsil)), Nymphaea ampla (flor de agua, flor de azucena, flor de laguna, flor de sol, hoja de sol, lab (Maya), lol-há (Maya), lé ja' (Maya), ninfa, pan caliente, sak-naab (Maya), sol de agua), Calathea lutea (hoja blanca, hoja de berijado, hoja de piedra, li-mu-tu (Chinanteco), platanillo, popal, popoay (Zoque), pozol cimarrón, quelite de puerco, sacjavén (Tseltal)), Ionopsis utricularioides, Elettaria cardamomum (cardamomo), Penstemon gentianoides, Govenia utriculata, Bowenia spectabilis, Epidendrum stamfordianum, Calathea microcephala, Microsechium ruderale (amole, amole de bejuco, amolquelite (Náhuatl), chayote, chayotillo, chicamole, chichicamole, sanacochi, tidaca), Schefflera arborea (amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo), Inga vera (abitz (Maya), acotope, agotope, aguatope, atenxalahuit (Náhuatl), biisé (Maya), bitze (Maya), bribri (Maya), calahuite, chalahuite de vaina, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), cola de zorra, cola de zorro, cuajinicuil (Maya), cuerno de venado, guatope de río, jacanicuil, jinicuil (Maya), pichi (Maya), pichi' (Maya), san, sauce, skok (Tseltal), thubchic (Huasteco), timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo, xeret (Maya)), Heliconia uxpanapensis, Fuchsia corymbosa, Arbutus xalapensis (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Olmeca recta, Heliconia spissa, Costus scaber (caña agria), Pinus (Strobus) edulis (pino), Aristolochia orbicularis, Theobroma bicolor (balam-té (Maya), cacao blanco, patastillo, pataxte), Sedum allantoides (deditos), Leucaena esculenta (al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), flor de guaje, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guaje rojo, guajillo, hoaxin (Náhuatl), huaje, huaxi (Náhuatl), hueyoaxin (Náhuatl), ndwa-cua (Mixteco), oaxin (Náhuatl), oaxin chichiltic (Náhuatl), pa-la (Chontal de Oaxaca), uaxin (Náhuatl), yaga-laa (Zapoteco)), Cissampelos grandifolia, Dioon purpusii (cícada, la-fane-tejuá (Chontal de Oaxaca), lan-dzi-le (Chontal de Oaxaca), lan-zi-lé (Chontal de Oaxaca), lan-zi-lí (Chontal de Oaxaca), palma real), Stelis rubens, Turbinicarpus schmiedickeanus (biznaguita, uñita), Eschscholzia palmeri, Echeveria racemosa, Styrax glabrescens (aretillo, azahar del monte, capulín, cucharillo, flor de azahar, jazmincillo, jazmín, palo blanco, zapotillo), Alnus firmifolia (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco))
Infraspecificname	Encyclia varicosa varicosa, Capsicum annuum glabriusculum (cahuasa (Tarasco), chile chilpaya, chile chocolate, chile de monte, chile quipín, itz (Huasteco), pinchile, piquín, ñi (Otomí)), Petroselinum crispum tuberosum, Brassica juncea crispifolia, Zea mexicana luxurians (maíz chapule), Zea mays parviglumis, Cucurbita pepo ovifera (calabaza, calabaza de castilla, calabaza de comer, calabaza de temporal, güiche (Zapoteco), huiche (Zapoteco), shikin-iñu (Mixteco)), Vigna unguiculata sesquipedalis, Capsicum annuum annuum (chile, chile de árbol, chile maax (Español-Maya), maax iik (Maya)), Zea mays mays (man-cú (Chinanteco), maíz de palomitas, maíz reventador, quie-xoopa (Zapoteco)), Zea mays mexicana, Aechmea nudicaulis cusiclata, Cucurbita pepo pepo (calabaza, calabaza de castilla, calabaza de comer, calabaza de temporal, güiche (Zapoteco), huiche (Zapoteco), shikin-iñu (Mixteco)), Passiflora edulis flavicarpa, Foeniculum vulgare vulgare, Vigna unguiculata unguiculata, Petroselinum crispum crispum, Fagopyrum sagittatum sativa, Passiflora edulis edulis, Brassica juncea multisecta, Raphanus sativus longipinnatos, Ceratozamia mexicana robusta (chamal, costilla de león, cícada, palma imperial, piña del monte, tapa carbón), Abies religiosa emarginata (oyamel), Pinus michoacana cornuta (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén), Ceratozamia mexicana latifolia (cícada), Cercocarpus montanus glaber, Acer saccharinum skurtchii, Mormodes maculata unicolor, Pinus (Strobus) strobus chiapensis (K'uk toj (Maya), acalocote, ocote, pinabete, pino blanco, tonotzin (Zoque)), Plumeria rubra rubra, Encyclia varicosa leiobulbon, Raphanus sativus acanthiformis, Pinus (Pinus) engelmannii blancoi (ocote, ocote chino, pino, pino Arizona de hoja larga, pino apache, pino de barbas largas, pino engelmany, pino garabatillo, pino lacio, pino ocote, pino prieto, pino real, pino real de barbas, pino real de barbas largas), Acer saccharinum saccharinum, Ipomoea carnea fistulosa (amapola, baros, campanilla, campanilla de árbol, campanola, choko kat (Maya), flor de la mañana, hiedra de la India, palo santo de castilla, quiebra plato), Tillandsia (Allardtia) leiboldiana leiboldiana, Dioon edule angustifolium (cícada), Oreomunnea mexicana mexicana (caudillo), Encyclia belizensis parviflora, Dioon tomasellii sonorense (cícada, palma de la Virgen, peyote), Calathea macrosepala macrosepala

Couverture temporelle

Date de début / Date de fin	1970-12-25 / 1995-12-02

Données sur le projet

Los objetivos del proyecto fueron a) efectuar colectas de germoplasma de plantas amenazadas con la extinción para su propagación ex-situ en el jardín botánico; b) actualizar y modernizar el sistema de registros del jardín botánico por medio de la creación de un banco de datos computarizado, y así reunir datos de hace 20 años dispersos en libros, tarjeteros y hojas sueltas en un formato estandarizado y de fácil acceso y consulta, así como mapear los especímenes de las distintas áreas del jardín. Los principales resultados fueron: La colecta de 4 especies para su propagación con el motivo de ampliar nuestro banco de germoplasma de especies amenazadas. Se propagaron las siguientes especies de bosque mesófilo de montaña, todas enlistadas como amenazadas en el listado oficial de especies amenazadas: Symplocos coccinea, (537 plántulas); Magnolia de albata (1,459 plántulas), Chamaedorea klotzchiana (124 plántulas) y Dioon edule (4,900 plántulas), esta última de selva baja caducifolia en un vivero de manejo sustentable en Monte Oscuro. La creación de un banco de datos electrónico para actualizar y uniformizar todas las colectas que se efectuaron en el Jardín Botánico Clavijero desde su inicio hace 20 años. El banco de datos capturados en formato de Dbase y luego Access (por recomendación de la CONABIO) esta compatible no solo con los bancos de la CONABIO sino también con los de la Flora de Veracruz y el International Transfer Format (ITF) para jardines botánicos. Esto nos dió la gran ventaja junto con los mapeos de las áreas del jardín de poder localizar especímenes y corregir errores de sus registros, así como detectar bajas y otros cambios en las colecciones. Los mapeos fueron efectuados en el palmetum, arboretum, pinetum y bosque mesófilo del jardín. La actualización de información taxonómica, cambios en nomenclatura etcétera se hace ahora con el mínimo de esfuerzo en localizar los especímenes, lo que ha incrementado la eficiencia de los labores curatoriales del jardín.

Titre	Actualización de las bases de datos de colecciones, especies en peligro de extinción, colecta y propagación de germoplasma
Identifiant	SNIB-B140-B140705F-ND
Financement	Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)
Description du domaine détude / de recherche	Plantas con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores como acebos, yerba mate con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores como agritos, tréboles con flores como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules con flores como amapolas, chicalotes con flores como anís estrella con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes con flores como árboles amargos con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos con flores como azucenas, lilis, tulipanes con flores como barbascos, camotes ñame con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores como bojs con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores como café, flores de mayo, gardenias con flores como cálamos con flores como canelos, palo picante con flores como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos con flores como cardos, madreselvas, saúcos con flores como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada con flores como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores como geranios, malvones con flores como gobernadoras, guayacanes con flores como hayas, lotos, ninfas, nueces de macadamia, robles australianos, sicomoros con flores como hortensias con flores como lirios acuáticos con flores como manzanas de los elefantes con flores como palmas falsas con flores como palos de agua con flores como palos verdes con flores como pimientas con flores como plantas del aceite negro con flores como sombrillas de pobre con flores como uvas con flores, con semillas, con frutos como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores, con semillas, con frutos como agritos, tréboles con flores, con semillas, con frutos como alfalfas, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores, con semillas, con frutos como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, zarzamoras con flores, con semillas, con frutos como arándanos, árboles del chicle, argán, avellanas del Brasil, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, ocotillos, zapotes con flores, con semillas, con frutos como árboles amargos con flores, con semillas, con frutos como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores, con semillas, con frutos como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores, con semillas, con frutos como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos con flores, con semillas, con frutos como barbascos, camotes ñame con flores, con semillas, con frutos como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores, con semillas, con frutos como berenjena, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores, con semillas, con frutos como café, flores de mayo, gardenias con flores, con semillas, con frutos como cereales, heno, juncos, pastos terrestres, piña, tules con flores, con semillas, con frutos como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores, con semillas, con frutos: carnívoras, insectívoras con flores: bambúes con flores: carnívoras, insectívoras con flores: nenúfares Con flores; angiospermas Con flores; angiospermas (acantos; tinte natural muitle) Con flores; angiospermas (aguacates; canela; alcanfor; laurel) Con flores; angiospermas (alisos; abedules; avellanas) Con flores; angiospermas (amapolas; chicalotes) Con flores; angiospermas (amarantos; quinoas; huauzotles; quelites) Con flores; angiospermas (amates; higos; brevas) Con flores; angiospermas (anturios; cuna de Moisés; alcatraces; filodendros; hojas elegantes) Con flores; angiospermas (aquímenes) Con flores; angiospermas (azucenas; tulipanes; lilis) Con flores; angiospermas (begonias) Con flores; angiospermas (belenes) Con flores; angiospermas (bugambilias; uña de gato) Con flores; angiospermas (cactos; cactus; nopales; tunas; xoconostles; biznagas; peyote; acitrón; garambullos; saguaros) Con flores; angiospermas (café; gardenias; trompetillas; quinina; ipecacuana) Con flores; angiospermas (calabazas; chayotes; sandías; pepinos; lufas; estropajos) Con flores; angiospermas (campánulas; camote; ololiuqui) Con flores; angiospermas (caña de indias) Con flores; angiospermas (capulín del monte; uvita) Con flores; angiospermas (carnívoras; insectívoras; pinguicolas) Con flores; angiospermas (castaños) Con flores; angiospermas (castaños; huesillos; mayates; agualajos; jaboncillos; guayas) Con flores; angiospermas (casuarinas; pino de los bobos) Con flores; angiospermas (cebollas; cebollines; ajos; agapandos; ajo estrella) Con flores; angiospermas (chicalote de cerro) Con flores; angiospermas (chilillos; barbas de chivo) Con flores; angiospermas (claveles) Con flores; angiospermas (coles; coliflores; brócolis; rábanos; berros; mostazas; arúgula; nabo; colinabo) Con flores; angiospermas (cornus) Con flores; angiospermas (cúrcuma; jengibre; cardamomo) Con flores; angiospermas (dalias; margaritas; girasoles; crisantemos; gerberas; flor de cempasúchil; cardos; senecios; manzanilla; lechugas; alcachofas; montanoa; cártamo) Con flores; angiospermas (encinos; robles) Con flores; angiospermas (espárragos) Con flores; angiospermas (espinacas; acelgas; remolacha; betabel; romeritos; epazote) Con flores; angiospermas (falsas damianas) Con flores; angiospermas (fitolaca; phytolacca) Con flores; angiospermas (flor de pato; hierba del indio; aristoloquias) Con flores; angiospermas (flores de la pasión; granadas chinas; maracuyás; granadillos) Con flores; angiospermas (gallitos; piña; heno; bromelina) Con flores; angiospermas (gentianas; flores del hielo) Con flores; angiospermas (geranios; malvones) Con flores; angiospermas (gladiolas; azafrán; tigridias) Con flores; angiospermas (granadillos; astromerias) Con flores; angiospermas (guayabas; eucalipto; arrayanes) Con flores; angiospermas (hortensias) Con flores; angiospermas (jaboneras; jacintos; estrellas de Belén) Con flores; angiospermas (jacarandas; jícaras) Con flores; angiospermas (jonote) Con flores; angiospermas (kiwis) Con flores; angiospermas (lantanas; verbenas; orégano de monte) Con flores; angiospermas (legumbres; frijoles; habas; chícharos; ejotes; garbanzos; lentejas; jícamas; cacahuates; tamarindos; mezquites; guajes) Con flores; angiospermas (lino; linaza) Con flores; angiospermas (liquidambar) Con flores; angiospermas (lirio de lluvia) Con flores; angiospermas (llantén) Con flores; angiospermas (lupulos; marihuana; cáñamos) Con flores; angiospermas (madreselvas; huele de noche) Con flores; angiospermas (magnolias) Con flores; angiospermas (malvas; algodón; cacao; chocolate; jamaica; hibiscus; flor de manita) Con flores; angiospermas (mameyes) Con flores; angiospermas (mangos; nuez de la India; pistaches; pirús; pirúl; che chén; marañón) Con flores; angiospermas (maples; arces) Con flores; angiospermas (moraditas; nomeolvides; cordias) Con flores; angiospermas (naranjas; limas; limones; toronjas; mandarinas; zapote blanco; ruda; flor de azahar) Con flores; angiospermas (ninfas; nenúfares) Con flores; angiospermas (nochebuena; ricino; caucho; mandioca; corona de cristo, chaya) Con flores; angiospermas (nogales; nuez de castilla; nuez pecana) Con flores; angiospermas (nuez moscada) Con flores; angiospermas (olivos; aceitunas; fresnos) Con flores; angiospermas (olmos) Con flores; angiospermas (orquídeas; vainillas; canelitas) Con flores; angiospermas (paeonias) Con flores; angiospermas (palmas; palmeras; cocoteros; palmitos; camedor; mafafa) Con flores; angiospermas (palo de agua; hoja dulce) Con flores; angiospermas (papas; tomates; jitomates; chiles; pimientos; berenjena; tabaco; toloaches; petunias; floripondios) Con flores; angiospermas (papayas) Con flores; angiospermas (pastos terrestres; bambúes; carrizos; maíz; arroz; trigo; avena; centeno; cebada; sorgo; mijo; alpiste; caña de azúcar; zacates; cortaderia; navajitas; ) Con flores; angiospermas (pata de gallo; dioscoreas; camote ñame; barbasco) Con flores; angiospermas (pulguitas) Con flores; angiospermas (robles australianos; nuez de macadamia) Con flores; angiospermas (rosas; manzanas; peras; membrillos; duraznos; capulines; ciruelas; cerezas; fresas; almendras; zarzamoras; frambuesas; chabacanos; tejocotes) Con flores; angiospermas (sauces; álamos; ahuejotes) Con flores; angiospermas (saúcos) Con flores; angiospermas (siempre vivas) Con flores; angiospermas (taray; cedro salado; tamariscus) Con flores; angiospermas (tomillo; menta; romero; yerbabuena; albahaca; orégano; chía; salvias) Con flores; angiospermas (trigo negro; trigo serraceno; arforfón; ruibarbo) Con flores; angiospermas (tules; zacates de laguna; coquitos) Con flores; angiospermas (uvas) Con flores; angiospermas (venenillos; flores de mayo; plumerias) Con flores; angiospermas (violetas) Con flores; angiospermas (yerba mate) sin flores como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas sin flores, con semillas, sin frutos como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas sin flores, sin semillas, con esporas: helechos y afines sin flores: helechos y afines Sin flores; equisetos (colas de caballo) Sin flores; gimnospermas cícadas Sin flores; gimnospermas coníferas Sin flores; gimnospermas coníferas (abetos) Sin flores; gimnospermas coníferas (alerces) Sin flores; gimnospermas coníferas (araucarias) Sin flores; gimnospermas coníferas (árbol de navidad; falso abeto) Sin flores; gimnospermas coníferas (cipreses) Sin flores; gimnospermas coníferas (cipreses; ahuehuetes) Sin flores; gimnospermas coníferas (enebros; sabinas) Sin flores; gimnospermas coníferas (falsos abetos) Sin flores; gimnospermas coníferas (pinos) Sin flores; gimnospermas coníferas (tejos; granadillos; palmiras) Sin flores; gimnospermas coníferas (tujas; tuyas) Sin flores; gimnospermas gnetofitas (canutillos; melinjos) Sin flores; helechos

Les personnes impliquées dans le projet: