| Espécie |
Lepidonia callilepis,
Critoniopsis triflosculosa (siete pellejos, tziscui (Zoque)),
Vernonia serratuloides (vara de San Francisco, vara de San Miguel),
Roldana lineolata (ahuahuaxtl (Náhuatl), encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo),
Barkleyanthus salicifolius (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)),
Senecio argutus,
Senecio callosus,
Roldana sessilifolia,
Roldana mexicana,
Roldana michoacana,
Roldana angulifolia,
Critoniopsis uniflora,
Roldana lobata,
Acourtia carpholepis,
Dyssodia tagetiflora (amorcillo, amorillo, flor de muerto),
Pluchea symphytifolia (Santa María, arnica, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya)),
Adenophyllum porophyllum (alcanfor, cambray, hierba del zorrillo, árnica del monte),
Trixis inula (corrimiento, falsa árnica, hierba blanca, hierba del aire, sak k'an aak' (Maya), tabi (Maya), tank'as aak' (Maya), tdak ts'aah (Huasteco), tok'abal (Maya), tokabán (Maya), xtok'ja'aban (Maya), ya'ax k'an aak' (Maya), árnica),
Florestina pedata (jarilla),
Acourtia coulteri,
Dyssodia acerosa (contrahierba, hierba de san nicolás),
Thymophylla acerosa (contrahierba, hierba de san nicolás),
Thymophylla setifolia (paraleña, parraleña),
Flaveria anomala,
Dyssodia papposa (anisillo, flor de muerto),
Senecio vulgaris,
Flaveria robusta,
Lepidaploa koelzii,
Adenophyllum cancellatum (alcanfor, cardo santo del monte),
Melampodium sericeum (andán chino),
Jefea lantanifolia,
Pectis prostrata,
Critoniopsis foliosa,
Oxypappus scaber,
Psacalium palmeri,
Pseudelephantopus spicatus (cola de iguana, lengua de perro, malva, oreja de sapo),
Sinclairia klattii,
Florestina platyphylla,
Loxothysanus sinuatus (tzocuitlixíhuitl (Náhuatl)),
Lepidaploa tortuosa (chilillo prieto, flor de borla, nigua de puerco, sacsispashni (Totonaco), shacsispashni (Totonaco), vainilla, vainillo),
Flaveria trinervia (centella, contrayerba, sajum (Maya)),
Galeana pratensis,
Trixis haenkei,
Elephantopus mollis (cebadilla, escoba, escoba lechuguilla, hierba del coyote, lechuga de puerco, lechuguilla),
Porophyllum linaria (cola de coyote, cola de zorra, escobeta, escobetilla, hierba del venado, papaloquelite, pápalo, pápalo-quilitl (Náhuatl), pápaloquilitl (Náhuatl)),
Pluchea salicifolia (jara (Cora), jarilla cimarrona),
Helenium quadridentatum (helsim-xiu (Maya), hetsim-xiu (Maya), manzanilla, manzanillo),
Thymophylla micropoides,
Dicranocarpus parviflorus,
Vernonanthura cordata,
Acourtia hidalgoana,
Chrysactinia mexicana (San Nicolás, damiana, damianita, falsa damiana, garañona, hierba de san nicolás, romerillo),
Tetrachyron websteri,
Roldana aschenborniana,
Critoniopsis salicifolia,
Vernonia bealliae,
Acourtia nudicaulis,
Trixis hyposericea,
Perityle jaliscana,
Adenophyllum glandulosum,
Thymophylla tenuifolia,
Pittocaulon praecox (candelerillo, candelero, consuelda, palo bobo, palo hueco, palo loco, tescapatli (Náhuatl), texcapatli (Náhuatl), tezcapatli (Náhuatl)),
Acourtia cordata (coapatli (Náhuatl), cola de zorra, hierba del zopilote, xararo (Tarasco)),
Roldana reticulata,
Acourtia palmeri,
Perityle emoryi (manzanilla blanca),
Critoniopsis heydeana,
Lepidaploa salzmannii,
Melampodium perfoliatum (aguadora, andancillo, estrellita, hoja ancha, ketsikua (Purépecha), lampote cabezón, ojo de perico, quelitillo, quesitos, tinaja),
Perityle lineariloba,
Pericome macrocephala,
Critoniopsis ovata,
Vernonanthura serratuloides (vara de San Francisco, vara de San Miguel),
Bolanosa coulteri,
Chaptalia hintonii,
Dyssodia decipiens,
Tagetes filifolia (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)),
Psacalium poculiferum,
Psacalium platylepis,
Senecio iodanthus,
Struchium sparganophorum,
Tagetes subulata (anisillo),
Sanvitalia procumbens (baakem boox (Maya), k'altumbub (Maya), k'an-tumbub (Maya), k'antoom buub (Maya), manzana xiiw (Español-Maya), ojo de gallo, ojo de gato, ojo de loro, ojo de perico, ojo de pollo, sanguinaria, vaquita, x-kan-tum-bub (Maya), yokhuitambak (Zoque)),
Gaillardia gypsophila,
Pluchea odorata (Santa María, ahuapatli (Náhuatl), canela, canelo, canelón, canimim-tzójol (Huasteco), chal che' (Maya), comalpatli (Náhuatl), flor de Guadalupe, flor de ángel, hierba de Santa María, hoja de playa, ishashcutsiculán (Totonaco), tok'aban, tzeauj (Tseltal)),
Cosmos bipinnatus (girasol, girasol morado, huaabe (Cora), mirasol, sharacamata (Tarasco), xaricámata (Tarasco), xococtali (Náhuatl)),
Loxothysanus pedunculatus,
Vernonanthura patens (Santa María, cihuapatli (Náhuatl), duraznillo, flor cuaresma, flor de borla, flor de cuaresma, gusanillo, hierba del burro, hierba hermosa, hoja lisa, malacate, malacate blanco, palo aguanoso, quiebra machete, tabaquillo, tzitit (Tseltal), vara de San Miguel, vara prieta),
Critoniopsis tomentosa,
Tagetes tenuifolia (cempasúchil de campo),
Viguiera dentata (chamiso, flor de tajonal, girasol, hierba dulce, mirasol, ta (Maya), tah (Maya), taj (Maya), tajonal),
Adenophyllum anomalum (mirasol chiquito, turasali (Guarijío)),
Iostephane heterophylla (acuitze-uaríracua (Tarasco), hierba del manso, hierba del manzo, raíz de liga, raíz del manso, tlaco-popotl (Náhuatl), tlacopatli (Náhuatl)),
Trixis pterocaulis (hierba del aire),
Pectis multiflosculosa,
Blumea viscosa,
Lepidaploa remotiflora,
Pectis liebmannii,
Packera sanguisorbae,
Senecio toluccanus (rabanillo),
Roldana barba-johannis (barba de Juan de Dios, saquilanal (Tsotsil)),
Roldana platanifolia,
Packera bellidifolia (lechuguilla, nanahuapastli (Náhuatl), nanahuapatl (Náhuatl), nanahuapatli (Náhuatl), palanca-patli (Náhuatl), palancapatli (Náhuatl)),
Psacalium sinuatum,
Telanthophora andrieuxii,
Acourtia wrightii,
Ageratina crassiramea,
Arnicastrum glandulosum,
Porophyllum viridiflorum (hierba del venado),
Digitacalia jatrophoides,
Hymenoxys pinetorum,
Senecio loratifolius,
Acourtia turbinata,
Schkuhria anthemoides (contrapulgas),
Chrysactinia pinnata,
Acourtia wislizeni,
Leibnitzia lyrata,
Senecio hypotrichus,
Cosmos sulphureus (San Miguel, acetillo, axalxóchitl (Náhuatl), cinco llagas, cosmos, flor de San Francisco, flor de muerto, flor de vida, flor que pinta, girasol amarillo, mirasol, mirasol amarillo, rosilla amarilla, shimul (Cuicateco), xinula (Cuicateco), xochipal (Náhuatl), xochipali (Náhuatl)),
Acourtia oxylepis,
Zaluzania triloba (hediondilla, jediondilla),
Hymenopappus mexicanus,
Verbesina sororia,
Pectis angustifolia,
Acourtia parryi,
Eutetras palmeri,
Gaillardia mexicana,
Cosmos parviflorus (aceitilla blanca),
Tagetes parryi,
Dugesia mexicana,
Senecio heterodontus,
Senecio picridis,
Adenophyllum aurantium (flor de picante, lipá-cashí (Chontal de Oaxaca), árnica),
Porophyllum macrocephalum (papaloquelite),
Calea ternifolia (ahuapatli (Náhuatl), amula, hierba de la mula, jarilla, oaxaqueña, sacatechichi, tzikin (Maya), xikin (Maya), zacachichi, zacate amargo, zacate de perro),
Perityle parryi,
Tithonia tubaeformis (acahual, andán cabezón, cabezona, girasol, margarita, mirasol),
Solidago juliae,
Brickellia petrophila (estrellita, gobernadora de Puebla, hierba del perro, mejorana, orégano de campo, orégano de cerro, orégano de monte),
Melampodium strigosum,
Tagetes micrantha (anisillo, anís, anís del campo, hierba-anís, pericón anís, sabino),
Sanvitalia abertii,
Packera coahuilensis,
Vernonia greggii,
Packera hintoniorum,
Heterosperma pinnatum,
Packera tampicana (oc-oyo (Huasteco)),
Varilla texana (saladilla),
Acourtia glomeriflora,
Lagascea helianthifolia,
Acourtia fruticosa,
Acourtia discolor,
Acourtia scapiformis,
Boeberoides grandiflora,
Psacalium pringlei,
Acourtia simulata,
Ficus kellermanii (aguacatillo, amate (Náhuatl), matapalo),
Arrabidaea floribunda (anil aak' (Maya), anilkab (Maya), bejuco, bejuco morado, bilin aak' (Maya), kan-tiits-ak (Maya), sak aak' (Maya), sak-ak (Maya), x-bakel-ak (Maya), xbilink'on (Maya)),
Florestina latifolia,
Caesalpinia exostemma (gallito),
Talinum triangulare (lelá-capé (Chontal de Oaxaca), mañanita, rama de sapo, rama del sapo, ts'úum yaaj (Maya)),
Opuntia decumbens (arpón, ita chikii (Mixteco), la-po-ne-cadzol (Chontal de Oaxaca), lengua de vaca, nopal, nopal de castilla, nopal de coyote, nopal de culebra, nopal de huerta, nopal de tortuga, nopal rastrero, tuna de costoche, yop'nopal (Chontal de Tabasco)),
Gouania polygama (bejuco de jiote, ojitos),
Bouchea nelsonii (cruz xiiw (Español-Maya), malva, moradilla, tuch'uka'an xiiw (Maya), verbena, verbena silvestre),
Chamaesyce dioeca (golondrina, xana mukuy (Maya)),
Tradescantia andrieuxii,
Eragrostis cilianensis (amor seco, amor seco pasto, milpilla, pasto llorón gris, zacate, zacate chino),
Stenocereus longispinus,
Caesalpinia eriostachys (hediondilla, hediondillo, iguanero, iguano, palo alejo, palo puerco, picanchudo, umaga (Zapoteco)),
Cathestecum varium,
Capraria biflora (chokuil-xiu (Maya), claudiosa, hierba del burro, hierba del campo, jarilla, lengua de gallina, malvavisco, pasmoxiu (Maya), peludilla, tasajo),
Pereskiopsis diguetii (alfilerillo, cactus arbusto patilón, cola de Judas, cola de diablo, cola del diablo, nopaleta, nopalitos, patillón, patilona, patilón, pititache, tasajillo),
Tridax procumbens (San Juan del Monte, hierba de San Francisco, hierba de San Juan, hierba del toro, pasmado xiiw (Español-Maya), ta'ulu'um (Maya)),
Merremia quinquefolia (quiebra cántaro),
Erechtites valerianifolius,
Pectis leavenworthii,
Flaveria oppositifolia,
Borrichia frutescens (k'an lool xiiw (Maya), saladillo, tsooj (Maya), verdolaga de mar),
Tagetes erecta (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)),
Acourtia bravohollisiana,
Flaveria kochiana,
Havardia albicans (chak chukum (Maya), chimay (Maya), chukum (Maya), huizache, sak chukum (Maya)),
Diospyros yatesiana (boox siliil (Maya), palo prieto, siliil (Maya)),
Melanthera nivea (botoncillo, canilla de mulita, ehtiil kelem (Huasteco), hierba ahuatosa, levisa xiiw (Español-Maya), mulito, pasto, pie mulito, rosita, sak sajum (Maya), sak sooj (Maya), sooj (Maya), soot'kay (Maya), toplan xiiw (Maya), ts'aan top'an xiiw (Maya)),
Lepidaploa canescens (flor de borla, tzitit (Tseltal)),
Tagetes lucida (pericón),
Aztecaster pyramidatus,
Simsia chaseae,
Cordia gerascanthus (bak che (Maya), bakal che' (Maya), bakalche' (Maya), bari, bojom (Maya), bojum (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), habbem (Maya), hormiguera, hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, sombra de cortés, tamborcillo),
Plagiolophus millspaughii (mejen (Maya), sajum (Maya), sak tojoso (Maya), virginia k'aax (Español-Maya)),
Porophyllum punctatum (hierba del venado, keliil (Maya), mal de ojo, mal ojo, pech'uk-il (Maya), pioja, piojillo (Náhuatl), piojo, pipisca de venado, quelite, susuk xiiw (Maya), tu' xiiw (Maya), uk'che (Maya), uk'iil (Maya), uuk'che' (Maya), uuk'xiiw (Maya), xpechuekil (Maya)),
Nopalea inaperta (nopal zacam, nopal zacamtsotz, pak'am (Maya), tsakam (Maya), tsakam sots' (Maya), tuna, zacam (Maya), zacam-tsotz (Maya), zacamsotz (Maya), zacamtsotz (Maya), zakam (Maya), zakamtsotz (Maya)),
Sideroxylon salicifolium (capulín, chak ya' (Maya), chakal ja'as (Maya), chico zapote, palo prieto, sak-chum (Maya), sapotillo, ts'iits'il ya' (Maya), tsits-yox (Maya), xak-chum (Maya), zapote, zapote borracho, zapote faisán, zapotillo, zapotillo latex),
Acourtia humboldtii,
Tagetes pringlei,
Koanophyllon reyrobinsonii,
Acourtia runcinata,
Critoniopsis obtusa,
Senecio mulgediifolius,
Villasenoria orcuttii,
Florestina tripteris,
Chromolaena collina (corazón de perro, hierba del chucho),
Senecio stoechadiformis,
Senecio deppeanus,
Roldana schaffneri,
Critoniopsis leiocarpa,
Acourtia cuernavacana,
Palafoxia lindenii,
Dyssodia anthemidifolia,
Sinclairia discolor,
Pentacalia parasitica,
Neurolaena macrocephala (cola de faisán, copalillo),
Bartlettia scaposa,
Trixis angustifolia (falsa árnica, hierba del aire, moctezuma del campo, árnica),
Roldana gonzaleziae,
Pippenalia delphiniifolia,
Helenium mexicanum (amargosa, cabezona, chapuz (Tarasco), manzanilla, manzanilla montés, rosilla, rosilla de Puebla, sacapedos),
Psacalium tabulare,
Hemizonia greeneana,
Hemizonia palmeri,
Hemizonia frutescens,
Lasthenia californica,
Acourtia veracruzana,
Isocarpha atriplicifolia,
Salmea scandens (bejuco de chile, chilmécatl (Náhuatl), ch'aal wamal (Tseltal), ch'aba ch'a ak' (Tseltal), hierba de San Antonio, hierba de la muela, ix-tzaj (Huasteco), pinimáyac (Totonaco), sakil ch'a ak' (Tseltal), tank'as aak' (Maya), tankas ak' (Tseltal), yax ak' wamal (Tseltal)),
Jaegeria hirta,
Acourtia grandifolia,
Olivaea tricuspis,
Bidens rostrata,
Sinclairia angustissima,
Eclipta prostrata (epazotillo, tres lomos, yerba de Tago, zarzaparrilla),
Acourtia purpusii,
Acourtia nelsonii,
Helenium scorzonerifolium,
Acourtia patens,
Dyscritothamnus mirandae,
Perityle leptoglossa,
Pectis repens,
Chromolaena odorata (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)),
Sclerocarpus uniserialis (flor de San Miguel, mozote amarillo, sajum (Maya)),
Tagetes hartwegii,
Perityle rosei,
Vernonia alamanii,
Acourtia platyphylla (clavelillo),
Pectis pimana,
Critoniopsis baadii,
Pelucha trifida,
Porophyllum calcicola,
Thymophylla gypsophila,
Adenophyllum porophylloides,
Xanthium strumarium (abrojo, cadillo, chayotillo),
Bidens pilosa (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa),
Achillea millefolium (alcanfor, aquilegia, hinojo, mil en rama, tlal-quequétzal (Náhuatl)),
Adenophyllum speciosum,
Tagetes stenophylla,
Cacalia michoacana,
Flaveria chlorifolia,
Chaptalia madrensis,
Melampodium longifolium,
Hydropectis aquatica,
Zinnia peruviana (gallito de monte, gallo, hierba del gallo, mal de ojo, mal ojo, malacatillo, teresita, viuda),
Roldana pennellii,
Senecio chihuahuensis,
Senecio umbraculifera,
Flaveria cronquistii,
Chaptalia lyratifolia,
Centratherum punctatum,
Pectis exserta,
Adenophyllum squamosum (árnica),
Melampodium microcephalum (estrellita, flor amarilla, rosa amarilla),
Verbesina coahuilensis,
Leucactinia bracteata,
Gaillardia comosa,
Schkuhria schkuhrioides,
Acourtia lozanoi,
Amauria rotundifolia,
Acourtia aspera,
Acourtia rzedowskii,
Berlandiera lyrata,
Bahia absinthifolia (aceitilla amarilla),
Hybridella globosa,
Liabum bourgeaui,
Thymophylla greggii,
Vernonia steetzii,
Critoniopsis villaregalis,
Pseudogynoxys haenkei (flor de niño),
Roldana albonervia,
Roldana heracleifolia,
Piptocarpha poeppigiana,
Psilostrophe cooperi,
Cyanthillium cinereum,
Trixis chiapensis,
Koanophyllon albicaule (ciruelillo, gusanillo, hediondilla, ka'an chak che' (Maya), oken sukuun (Maya), pukin (Maya), sak taj (Maya), sak-tch'aban (Maya), taj' che' (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tóom tsu' (Maya), yaxal (Huasteco), zaktokaban (Maya)),
Eutetras pringlei,
Perityle turneri,
Vigethia mexicana,
Roldana chapalensis,
Psacalium pentaflorum,
Vernonanthura liatroides,
Pluchea sericea (cochinilla),
Chrysactinia truncata (hierba del venado),
Acourtia caltepecana,
Perityle carmenensis,
Fleischmannia pycnocephala,
Chrysactinia acerosa,
Trixis nelsonii,
Chaetymenia peduncularis,
Critoniopsis littoralis,
Tagetes lunulata (cempaxochitl (Náhuatl), cinco llagas, cocozatona (Náhuatl), flor de cinco llagas, flor de muerto, yerba del muerto),
Perityle cordifolia,
Pectis stenophylla,
Acourtia nana,
Sinclairia sericolepis,
Gaillardia suavis,
Zaluzania subcordata,
Critoniopsis barbinervis,
Roldana hartwegii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)),
Perityle californica,
Acourtia elizabethiae,
Zaluzania pringlei,
Packera montereyana,
Florestina purpurea,
Acourtia pringlei,
Hymenothrix wislizeni,
Spiracantha cornifolia (xolte' xnuk (Maya)),
Cosmos carvifolius,
Milleria quinqueflora (canutillo, escobilla, garañona, hon-tolok (Maya), jom tolok (Maya), rosa amarilla, xolte xnuk (Maya)),
Achyropappus anthemoides (contrapulgas),
Senecio cinerarioides (jara (Cora), jarilla, rosa de San Juan),
Hymenoxys integrifolia,
Psacalium megaphyllum,
Acmella repens (botón de oro, tripa de pollo),
Thymophylla tenuiloba,
Psilostrophe tagetina,
Roldana suffulta,
Critonia quadrangularis (jolol (Huasteco), tabaquillo, tdak jolol (Huasteco)),
Aldama dentata (acahual, acahuale, acahualillo (Náhuatl), amor seco amarillo, consentida, fresadilla, garañona, hierba amarilla, hierba de salud, k'an wits (Huasteco), matón de barrendero, mosote, mozote amarillo, mozote fino, rosilla),
Brickellia veronicifolia (estrellita, gobernadora de Puebla, hierba del perro, mejorana, orégano de campo, orégano de cerro, orégano de monte),
Acourtia erioloma,
Acourtia moschata (calzadilla, cola de zorra, hierba del zopilote, hierba del zorrillo, xararo (Tarasco)),
Smallanthus oaxacanus,
Bahia pringlei,
Senecio hirsuticaulis,
Gymnolaena oaxacana (molito),
Calyptocarpus vialis,
Roldana metepecus,
Roldana guadalajarensis,
Zinnia haageana,
Galinsoga parviflora (estrellita, mozote, piojito, piojo),
Bidens squarrosa (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)),
Alloispermum scabrum,
Artemisia ludoviciana (ajenjo, ajenjo de país, artemisa, estafiate, guie tee (Zapoteco), hierba maestra, istafiat (Náhuatl), ixtauhyatl (Náhuatl), mephi (Otomí), nexmitzi (Otomí), quije-tee (Zapoteco), sisim (Maya), stauyak (Totonaco), ten ts'ojol (Huasteco), tsauangueni (Tarasco)),
Schkuhria glomerata (jarilla),
Florestina simplicifolia,
Acourtia mexicana,
Baileya multiradiata (hierba amarilla),
Nicolletia edwardsii,
Senecio claryae,
Acourtia michoacana,
Psacalium quercifolium,
Iostephane trilobata,
Ageratina calophylla,
Tagetes linifolia,
Erigeron janivultus,
Boeberastrum anthemidifolium,
Amauria brandegeeana,
Perityle socorrosensis,
Sinclairia pringlei,
Hymenopappus flavomarginatus,
Pectis exilis,
Acourtia longifolia,
Roldana hederifolia,
Gymnosperma glutinosum (anonita, cola de zorra, escobilla, hierba pegajosa, jarilla, mariquita, mota (Cora), motita, pegajosa, popote, tzitziu-ton (Náhuatl), xonequilitl (Náhuatl)),
Sclerocarpus papposus,
Melampodium gracile (k'antun boob (Maya), tajonal),
Pittocaulon bombycophole,
Psacalium laxiflorum,
Psacalium radulifolium,
Flourensia cernua (hoja sen, hoja sé),
Comaclinium montanum,
Roldana oaxacana,
Ageratina chiapensis,
Senecio richardsonii,
Senecio procumbens,
Hemizonia fasciculata,
Tagetes congesta (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)),
Adenophyllum pulcherrimum,
Thymophylla aurea,
Pluchea parvifolia (jara (Cora), jarilla cimarrona),
Pectis multiseta,
Bahia autumnalis,
Psacalium calvum,
Alvordia congesta,
Porophyllum lindenii,
Roldana cristobalensis,
Sinclairia polyantha,
Cosmos crithmifolius,
Villanova achilleoides,
Tagetes foetidissima,
Cosmos pringlei (mata gusano, quelite, ripúri (Tarahumara)),
Onoseris onoseroides,
Senecio roseus,
Sinclairia liebmannii,
Lepidaploa polypleura,
Verbesina serrata (vara blanca),
Elephantopus angustifolius,
Senecio mairetianus (jarilla),
Senecio bracteatus,
Ambrosia psilostachya,
Erigeron fraternus,
Desmanthodium perfoliatum,
Verbesina liebmannii,
Stevia villaregalis,
Salmea palmeri,
Lasianthaea palmeri,
Sinclairia palmeri,
Bidens cordylocarpa,
Tithonia longiradiata,
Vernonia argyropappa,
Vernonanthura oaxacana,
Critonia morifolia (San Isidro, acacapa, canutillo, chioplé (Maya), hierba de san nicolás, jolol (Huasteco), lengua de vaca, palo de agua, pijpejpech (Huasteco), pilisba, árbol de Sta. María),
Senecio rosei,
Psacalium pachyphyllum,
Jaliscoa paleacea,
Critoniopsis autumnalis,
Senecio carnerensis,
Senecio madrensis,
Trigonospermum annuum,
Tagetes persicifolia,
Thymophylla aurantiaca,
Acourtia moctezumae,
Microspermum nummulariifolium,
Flaveria pubescens,
Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo),
Erigeron flagellaris,
Leuciva dealbata,
Calanticaria greggii,
Plateilema palmeri,
Viguiera linearis,
Smallanthus maculatus (San Nicolás, acaute, cabezona, mirasol),
Hymenothrix palmeri,
Flaveria ramosissima,
Rosilla lutea (rosilla),
Tagetes lacera,
Acourtia pinetorum,
Pectis cylindrica,
Boeberastrum littoralis,
Roldana grimesii,
Tagetes oaxacana,
Roldana pinetorum,
Acourtia lobulata,
Pittocaulon filare,
Gaillardia pinnatifida,
Gochnatia magna,
Sinclairia andrieuxii,
Iostephane madrensis (raíz del indio),
Florestina liebmannii,
Roldana sartorii,
Leiboldia serrata,
Roldana petasioides,
Lasianthaea macrocephala (hierba del pasmo, tacote),
Senecio guadalajarensis,
Piqueria trinervia (San Nicolás, alta reina, cuapopolchi (Náhuatl), cuimic (Tarasco), empueshte (Otomí), hierba de san nicolás, hierba del perro, hierba del tabardillo, hierba del zopilote, jurhí kumánchicua (Tarasco), mil en rama, yoloquilte (Náhuatl)),
Senecio doratophyllus,
Nelsonianthus epiphyticus,
Roldana jurgensenii,
Critoniopsis shannonii,
Sinclairia cervina,
Verbesina coulteri,
Ageratina espinosarum,
Ageratina areolaris,
Psacalium amplum,
Acourtia hintoniorum,
Senecio coahuilensis,
Hymenoxys insignis,
Acourtia scaposa,
Lagascea angustifolia,
Layia glandulosa,
Pectis bonplandiana,
Tridax coronopifolia (coronilla, hierba de conejo, motitas de playa),
Packera candidissima (hierba del fuego, lechuguilla),
Melampodium bibracteatum,
Tetrachyron discolor,
Chaenactis lacera,
Ageratina zunilana,
Critoniadelphus nubigenus,
Roldana heterogama,
Schkuhria pinnata (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua),
Erigeron narcissus,
Sinclairia glabra (palo de agua, quelite),
Pluchea carolinensis (Santa María, alcanfor, chal che' (Maya), cihuapatli (Náhuatl), k'uuts k'aax (Maya), lengua de buey, mil en rama, sal che' (Maya), sul che' (Maya), tabaquillo),
Zinnia violacea (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda),
Melampodium americanum,
Senecio leonensis,
Sclerocarpus spatulatus (gachupín, mirasol),
Alloispermum scabrifolium,
Perityle trichodonta,
Packera rosei,
Packera quebradensis,
Bebbia juncea,
Roldana lanicaulis,
Senecio prionopterus,
Acourtia reticulata,
Acourtia nudiuscula,
Pectis saturejoides,
Lepidonia salvinae,
Jaegeria purpurascens,
Perityle hofmeisteria,
Urbinella palmeri,
Flaveria pringlei,
Montanoa mollissima (acahuite),
Vernonia liatroides,
Flaveria angustifolia (contrayerba, escoba amarga, hierba de la barranca, tlaco-popotl (Náhuatl)),
Pectis luckoviae,
Baileya pleniradiata,
Trixis silvatica,
Axiniphyllum durangense,
Aztecaster matudae,
Conyza canadensis (apazote xiiw (Español-Maya), arrocillo, calzadilla, espinosilla, hierba del burro, lechuga),
Psacalium eriocarpum,
Porophyllum pausodynum,
Pectis rusbyi,
Perityle palmeri,
Lepidonia mexicana,
Bidens ferulifolia (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tseltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)),
Tithonia rotundifolia (acahual, acahual flor naranja, acaute, acaute de flor anaranjada, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica),
Packera zimapanica,
Thymophylla concinna,
Acourtia macvaughii,
Pectis propetes,
Gochnatia smithii,
Stenocephalum jucundum,
Pectis barberi,
Roldana nesomiorum,
Hymenoxys chrysanthemoides,
Schkuhria greenmanii,
Bidens aurea (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tseltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)),
Viguiera morelensis,
Melampodium divaricatum (acahual amarillo, acahual pinto, aceitilla amarilla, amarillo, andan'i (Purépecha), botoncillo, botón de oro, canutillo, coronilla, flor amarilla, hierba aguada, hierba del sapo, jeguite de agua (Náhuatl), k'antun bom soch (Maya), k'antun boob (Maya), kopal-xiu (Maya), manzanilla, margarita, mariquita, mejen sum k'aak' (Maya), mozote, mozote amarillo, narix ajtos; axihuit (Náhuatl), nixtamal crudo, ojo de gallo, ojo de perico, rosa amarilla, rosilla, sajum (Maya), tajonal, wal bili' (Huasteco), xikin (Maya), xoy (Maya), yanaxoy (Maya), yerbabuenilla),
Flourensia resinosa,
Bidens ostruthioides,
Verbesina robinsonii,
Sclerocarpus divaricatus (k'an lool (Maya), k'antoom boob (Maya), páhulh (Totonaco), rosa amarilla, rosa amarilla tronadora, sul k'aak' (Maya), tacote, tajonal, xiu-hulub (Maya), xoy (Maya)),
Dyssodia pinnata (rosilla),
Verbesina turbacensis (lengua de vaca, rabo de faisán, tabaquillo),
Tithonia diversifolia (acahual, amargoso, arnica de montaña, campana, chak-suum (Maya), chakzuum (Maya), cuernavaca amarilla, girasol, kanal-suum (Maya), mirasol, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica),
Verbesina crocata (chimalacatl (Náhuatl), hierba del campo, árnica, árnica capitaneja),
Bidens triplinervia,
Melampodium linearilobum,
Parthenium hysterophorus (alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo),
Jefea brevifolia,
Grindelia palmeri,
Coulterella capitata,
Stenocarpha filiformis (manzanilla),
Heliopsis parvifolia,
Lagascea mollis (baakem boox (Maya), k'an lool (Maya), sak sajum (Maya), taj' (Maya), tsa'),
Heliopsis annua,
Lagascea palmeri,
Cosmos scabiosoides,
Viguiera schultzii,
Cosmos atrosanguineus (dalia),
Bidens angustissima,
Verbesina sphaerocephala (vara de agua),
Euphrosyne partheniifolia,
Critoniopsis macphersonii,
Pittocaulon hintonii,
Baltimora recta (limoncillo, mozote amarillo, roble, salak-k'at (Maya), taj (Maya), ta'jonal (Maya), tzalac-cat (Maya), x-fanam (Maya), xk'aanam (Maya), xk'aanam (Maya), zalackat (Maya)),
Mimosa bahamensis (box kaatsim (Maya), boxcatzim (Maya), boxcetzim (Maya), kaatsim (Maya), katsim (Maya), kitsim (Maya), motita, motita morada, sak káatsim (Maya), sak káatsim blanco (Español-Maya), sak-katsin (Maya), saskatzim (Maya), tonaca xóchitl (Náhuatl), zak-katzim (Maya)),
Nopalea gaumeri,
Lonchocarpus punctatus (baal che' (Maya)),
Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)),
Coreopsis pringlei,
Viguiera montana (ariosa, huachomó (Guarijío)),
Synedrella nodiflora,
Bidens clavata,
Jaliscoa pringlei,
Vernonanthura deppeana,
Lasianthaea aurea (peonía, té de llano, árnica),
Guardiola tulocarpus (vara prieta),
Geraea viscida,
Critoniopsis tarchonanthifolia,
Roldana heteroidea,
Digitacalia crypta,
Digitacalia napeifolia,
Psacalium amplifolium,
Desmanthodium ovatum,
Baltimora geminata,
Lagascea heteropappus,
Tagetes mulleri,
Simsia calva,
Parthenium incanum (copalillo, hembra del guayule, hierba blanca, hierba ceniza (Cora)),
Senecio cyclophyllus,
Greenmaniella resinosa,
Parthenium bipinnatifidum (nube cimarrón),
Bidens anthemoides,
Senecio helodes,
Jaegeria glabra,
Melampodium aureum,
Verbesina oligantha,
Alloispermum integrifolium (amula),
Melampodium longipes,
Verbesina lottiana,
Geraea canescens,
Jaegeria bellidifolia,
Bidens laevis (acahualillo (Náhuatl), girasol de agua, jara (Cora), mirasol de agua),
Senecio townsendii,
Verbesina pauciflora,
Melanthera angustifolia (botoncillo, canilla de mulita, ehtiil kelem (Huasteco), hierba ahuatosa, levisa xiiw (Español-Maya), mulito, pasto, pie mulito, rosita, sak sajum (Maya), sak sooj (Maya), sooj (Maya), soot'kay (Maya), toplan xiiw (Maya), ts'aan top'an xiiw (Maya)),
Melampodium longipilum,
Calanticaria bicolor,
Senecio deformis,
Porophyllum crassifolium,
Cosmos linearifolius,
Viguiera brevifolia,
Zaluzania montagnaeifolia,
Montanoa grandiflora (Santa Teresa, Teresita papalotuda, acahual, chamizo, cuernavaca, flor de San Miguel, flor de taposote, parakua (Purépecha), rosa blanca, tacote, teresita, tzataparakua (Purépecha), vara blanca, varilla, viuda alegre),
Viguiera benziorum,
Porophyllum gracile (hestej (Guarijío), hierba del venado, jestej (Guarijío)),
Porophyllum tridentatum,
Tagetes jaliscensis,
Cosmos mattfeldii,
Dahlia scapigera (dalia),
Sigesbeckia repens,
Senecio runcinatus,
Senecio alvarezensis,
Senecio pseudopicridis,
Melampodium argophyllum,
Acourtia tomentosa,
Acourtia dissiticeps,
Vernonia oaxacana,
Senecio conzattii,
Viguiera sessilifolia,
Cosmos palmeri,
Ambrosia ambrosioides (estafiate, tincl (Seri)),
Tithonia fruticosa (girasol, mirasol),
Hidalgoa ternata (bejuco, bejuco roñoso, clavelito, cuaminchi (Náhuatl), magak xtahu (Totonaco), mozote de monte, te de burro),
Sclerocarpus sessilifolius,
Simsia lagascaeformis,
Simsia amplexicaulis (acahual, acahualillo (Náhuatl), mirasol, sho-kgeni (Otomí)),
Conyza coronopifolia,
Melampodium glabrum (moco de cúcuna),
Artemisia absinthium,
Alloispermum tridacoides,
Emilia sonchifolia,
Porophyllum filiforme,
Bidens lemmonii,
Tanacetum parthenium (Santa María, arrocillo, hierba de San Juan, hierba de Santa María, hierba santa, hoja de Santa María, incienso, manzanilla, manzanilla romana),
Flaveria vaginata,
Sabazia multiradiata,
Viguiera tenuis,
Clibadium arboreum (jonote baboso, varilla blanca),
Spilanthes urens,
Eryngiophyllum rosei,
Jefea gnaphalioides,
Xanthium spinosum,
Zaluzania mollissima,
Neurolaena lobata (Santa María, arnica, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya)),
Porophyllum pringlei,
Psacalium tussilaginoides,
Alloispermum michoacanum,
Roldana gentryi,
Dahlia dissecta (dalia),
Sartwellia mexicana,
Helenium laciniatum,
Montanoa frutescens (cihuatlpatli (Náhuatl), tronadora),
Bidens leptocephala,
Psacalium napellifolium,
Cosmos caudatus (cambray, chak-xul (Maya), copa de oro, estrella de mar),
Hymenoxys odorata,
Ageratina jaliscensis,
Calea megacephala,
Parthenium argentatum (afinador, hierba del hule),
Artemisia klotzschiana (estafiate),
Eryngiophyllum pinnatisectum,
Sphagneticola trilobata (hierba del toro, k'utumbuy (Maya), kan kun (Maya), kan kun boob (Maya), kan kun bop (Maya), k'utumbuy (Maya), siempre vive, taj (Maya)),
Eupatorium parayanum,
Critoniopsis macvaughii,
Cosmos ocellatus,
Zexmenia serrata (hierba acahualera, malacatillo),
Verbesina oxylepis,
Bidens serrulata,
Guettarda combsii (anisillo, manzanillo, pay luuk' (Maya), payluk (Maya), taastaab (Maya), tapón, tas ta' (Maya), tasta'ab (Maya), texpac (Maya), verde lucero, xtas ta' ab (Maya), xtees loob (Maya), xtez-tab (Maya)),
Alseis yucatanensis (haasché (Maya), ja'as che' (Maya), k'uuts che' (Maya), kakaoché (Maya), kakawche (Maya), manzanillo, papelillo, tabaquillo),
Acacia usumacintensis,
Protium copal (aceitillo, cacao, cerezo, chichón colorado, chimbombó, copa, copal, copal blanco, copal de santo, copal santo, copalhijiac (Náhuatl), copalillo, doncella, granadillo, incienso, jobillo, jom (Huasteco), jomte (Huasteco), palo copal, palo de incienso, pom (Maya), poom (Maya), poomte' (Maya), pum (Totonaco), sak chakaj (Maya), zapote blanco, zapotillo),
Erythrina caribaea,
Blepharidium mexicanum (sacjisché (Lacandón), sagisché (Lacandón), sak'yaxte (Maya), sak-yaxté (Maya)),
Lonchocarpus guatemalensis (cimatl (Náhuatl), frijolillo, gusanillo, gusano, gusano blanco, k'anchik'inche' (Totonaco), kan-xuu (Maya), kan-xuul (Maya), marinero, marinero de montaña, palo de aro, palo de gusano, palo de oro, palo de suelo, palo de tepache, palo gusano, rosa morada, vainillo, xa-habin (Maya), xbalché (Maya), xuul (Maya), yax-habin (Maya)),
Byrsonima bucidifolia (chi' (Maya), grosella, nance (Maya), nance agrio, nance blanco, nance de monte, nanche, nanchi, nancén agrio, sak paj (Maya), zakpah (Maya)),
Randia aculeata (crucecita, crucero, cruceta, crucetilla blanca, crucetillo, crucetillo de la costa, crucilla, cruz k'iix (Español-Maya), espino cruz, granadillo, kajal k'aax (Maya), kat ku'uk (Maya), limoncillo, pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), puuts' che' (Maya), tinta che' (Español-Maya), torito, x-pech-kitam (Maya)),
Gymnanthes lucida (palo de asta, ts'iitil (Maya), tsi liil (Maya), tsilil (Maya), ya'ay tiik (Maya), yaiti (Maya), yaytil (Maya)),
Spondias mombin (abal, abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco)),
Laetia thamnia (ch'aw che' (Maya), ix iim che' (Maya), xbaquelac (Maya), ximché (Maya), xinché (Maya), xunché (Maya), zapote amarillo),
Lonchocarpus rugosus (chaperno, k'an-t'uul (Maya), k'anasín (Maya), k'ansin (Maya), k'antsin (Maya), kantzin (Maya), mata buey, palo de aro, palo fierro, xu'ul, xuul (Maya)),
Ceiba pentandra (amapola blanca, bozai (Otomí), cabellos de ángel, ceiba, ceiba de lana, ceibo (Maya), ceibo clavelina, corcho, cuypíshtin (Popoloca), li-mis-gash-pupi (Chontal de Oaxaca), parota, piim (Maya), pishtin (Popoloca), pitón, pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), puchuti (Totonaco), púchute (Totonaco), tunuum (Mixteco), unup (Huasteco), xiloxochitl (Náhuatl), ya' axche' (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'axche (Maya), yaaxche (Maya), yaga-xeni (Zapoteco), yagaxeni (Zapoteco), yas te (Tseltal), yaxché (Maya), yaxté (Tojolabal), árbol de algodón, árbol de la vida),
Acacia gaumeri (boox káatsim (Maya), box kaatsim (Maya), box-katsin (Maya), boxcatzim (Maya), boxcetzim (Maya), boxkatsim (Maya), catzin negro, kaatsim (Maya), katsim (Maya), katsín (Maya), ya' ax káatsim (Maya), ya'ax katsim (Maya), ya'ax-kat-sim (Maya), ya-ax-katsim (Maya), yakatszin (Maya), yax-kat-sin (Maya)),
Alibertia edulis (barrilillo, cafecillo, cafetillo, canilla de venado, cascarita, costarrica, crucetillo, granada de monte, guayaba de monte, guayaba de venado, guayabilla, guayabillo, guayabito, limoncillo, ma-me-tzó (Chinanteco), malaquito, naranjillo, palo de jarro),
Eugenia capuli (aca-lasni (Totonaco), akalastni (Totonaco), arrayán, calarni (Totonaco), capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín corona, capulín de mayo, capulín de zorrillo, clavo, escobilla, escobillo, frutilla, guayabilla, guayabillo, guayabillo cimarrón, ishlacastápu tamacni (Totonaco), kalasknek (Totonaco), lilh'palh'na (Totonaco), mapicil (Náhuatl), mote, negritos, peh te (Náhuatl), pejte (Huasteco), pimientilla, piste (Huasteco), romerillo, tekowit (Náhuatl), tzajal chijt (Tseltal), vainilla, yagalán (Zapoteco)),
Cryosophila argentea (escoba, escobo, guano de escoba, guano kum, huano k'uum (Español-Maya), k'uum (Maya), lon-sha-po (Chontal de Oaxaca), palma, palmillo, palo de escoba),
Lonchocarpus castilloi (baal che' (Maya), balché (Maya), chacté (Ch'ol), chashté (Tseltal), chenecté (Tseltal), corazón azul, machich (Maya)),
Pouteria reticulata (ch' iich' ya (Maya), sapotillo, ts' um ya' (Maya), zapotillo),
Gymnopodium floribundum (canilla de venado, pata de venado, sak ts'iits' il che' (Maya), t'sit'silche' (Maya), ts its ilche (Maya), ts'iits'il che' (Maya), ts'iits'ilche' (Maya), tzitzilché (Maya), xts'iits'iche' (Maya), zaktzitzilché (Maya)),
Psychotria costivenia (huesillo),
Psacalium silphiifolium,
Melampodium repens,
Senecio godmanii,
Senecio oerstedianus,
Senecio warszewiczii,
Werneria nubigena,
Senecio lithophilus,
Senecio viejoanus,
Senecio platypus,
Digitacalia chiapensis,
Chaptalia albicans,
Sonchus oleraceus (achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano),
Senecio parryi (mano de león),
Maxillaria variabilis,
Gouania lupuloides (bejuco leñatero, ch'omak (Maya), chéen máak (Maya), chéen peek' (Maya), cornezuelo, om-ak (Maya), x-mo-ak (Maya), x-pahua-ak' (Maya), xomak (Maya)),
Ocotea helicterifolia (aguacatillo, campana, hoja ancha, laurel, laurelillo, palo de campana, palo de humo, tzit (Zoque), tzitz (Tsotsil)),
Ouratea nitida,
Costus pulverulentus (caña agria, caña de indio, caña de puerco, caña de venado, chile de perro),
Tovaria pendula,
Bejaria aestuans (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Ipomoea indica (bejuco blanco, campanita, cola de ratón, hiedra, injerto, manto, quiebra plato, sacaca-maiyac (Totonaco)),
Setaria paniculifera,
Arpophyllum giganteum (masorquilla, olotillo (Náhuatl)),
Rondeletia ligustroides,
Cephaelis elata (canutillo, flor de mayo),
Renealmia mexicana,
Centradenia inaequilateralis,
Platystele stenostachya,
Rondeletia nitida (mimosa),
Nectandra salicifolia (aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jo chok che (Lacandón), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)),
Sphyrospermum cordifolium,
Habracanthus silvaticus,
Roldana chiapensis,
Hippocratea excelsa (Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya)),
Roldana subcymosa,
Psacalium beamanii,
Psacalium cirsiifolium,
Psacalium hintonii,
Stevia monardifolia,
Telanthophora uspantanensis,
Roldana breedlovei,
Psacalium nelsonii,
Pithecellobium lanceolatum (concha, cresta de gallo, espino blanco, guamuchete, guamuchillo (Maya), guamúchil, humo, palo de humo, tucuy),
Psacalium decompositum (matariqui (Tarahumara), maturin (Yaqui), maturí (Yaqui)),
Lepidonia jonesii,
Senecio bartlettii,
Porophyllum maritimum,
Hymenoxys scaposa,
Clethra mexicana (acalama, aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo),
Siparuna nicaraguensis (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo),
Robinsonecio gerberifolius,
Vernonia villaregalis,
Senecio lemmonii,
Psacalium cronquistiorum,
Psacalium goldsmithii,
Tagetes nelsonii,
Viguiera hemsleyana,
Psacalium nephrophyllum,
Psacalium globosum,
Prosopis juliflora (algarroba, algarrobo, biia (Zapoteco), chak kaatsim (Maya), chácata (Tarasco), chúcata (Tarasco), eek'kaatsim (Maya), espino, haas (Maya), haas utuh (Huasteco), huizache, hupala (Guarijío), háas (Seri), inda-a (Cuicateco), ju'upa (Mayo), jú'upa (Mayo), kaatsim (Maya), majé (Otomí), me-equite (Huichol), mejé (Otomí), mesquite, mezquite, mezquite amarillo, mezquite blanco, mezquite chino, mezquite colorado, mezquite dulce, mimisqui cuabitl (Náhuatl), mimisquitl (Náhuatl), mízquitl (Náhuatl), na'chi'che (Maya), t'ahi (Otomí), tai (Otomí), taj (Maya), toji (Guarijío), tsirísicua (Tarasco), tzirisecua (Tarasco), tziritzecua (Tarasco), tzirizecua (Tarasco), t'ahí (Otomí), uejoue (Tarahumara), utuh (Huasteco), uña de gato, ya'ax eek' (Maya), yaga-bü (Zapoteco)),
Anthurium verapazense,
Trimezia steyermarkii,
Sesamum indicum (a'jutim (Totonaco), ajonjolí, ajonjolín, ajulin (Huasteco), cu'ti'm (Totonaco), cuahuaxtli (Náhuatl), culi'm (Totonaco), mehen-sihal (Maya), sikil-pus (Maya), talhtzi'inqui'hui (Totonaco), taltsin kiwi (Totonaco), thacpén (Huasteco), tzacan-thactén (Huasteco), zicilpuuz (Maya)),
Ipomoea pes-caprae (bejuco de mar, campanilla, pata de cabra, riñonina),
Physalis (Rydbergis) pubescens (miltomate, p'aak kanil (Maya), p'aak nul (Maya), p'ak-kanil (Maya), p'aknul (Maya), paknul (Maya), tomate, tomate culebra, tomate de coyote, tomate de cáscara, tomate verde, tomatillo, yooch iik báach (Maya)),
Schistophragma pusillum,
Senna skinneri (Santa Rosa, parácata (Tarasco ), patzipocá (Zoque)),
Stegnosperma scandens,
Senecio actinella,
Hymenoxys linearifolia,
Senecio sinuatus (ahuahuaxtl (Náhuatl), encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo),
Telanthophora jaliscana,
Senecio palmeri,
Viguiera stenoloba,
Psacalium purpusii,
Hamelia patens (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)),
Psacaliopsis purpusii,
Psacalium holwayanum,
Psacalium matudae,
Vernonia uniflora,
Youngia japonica,
Stramentopappus pooleae,
Senecio aphanactis,
Psidium guineense (arrayán, cashpadán (Zoque), cimarrona, guayaba, guayaba cimarrón, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, jokoony pabox (Mixe), puul hembra (Español-Maya)),
Senecio venturae,
Pentacalia venturae,
Maxillaria meleagris,
Calatola laevigata (aguacate de mono, azulillo, calate, duraznillo, nuez de calatola),
Fischeria scandens,
Magnolia schiedeana (che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco)),
Clusia guatemalensis (higo),
Cyrtocymura scorpioides,
Psathyrotes scaposa,
Artemisia pringlei,
Verbesina reyesii,
Randia laevigata (ak'an-k'a'ax (Maya), crucecilla de la sierra, crucesilla de la sierra, kakwára (Tarahumara)),
Physalis (Rydbergis) nicandroides (matapulgas, tomate, tomate de culebra, tomate de perro, tomate verde, tomatillo, tomatillo silvestre),
Enterolobium cyclocarpum (ahuacashle (Náhuatl), canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco)),
Angelonia angustifolia (boca de vieja, hierba de gorrito),
Senecio mohinorensis,
Senecio wootonii,
Senecio orizabensis,
Senecio jacalensis,
Roldana cordovensis,
Roldana marquesii,
Nelsonianthus tapianus,
Diospyros oaxacana (zapote negro, zapote silvestre, zapotillo, zapotito),
Mimosa psilocarpa,
Trigonospermum melampodioides,
Jaliscoa goldmanii,
Senna atomaria (alcaparra, alcaparro, caxi-tzijol (Huasteco), caña fistola, caña fístula, flor de San José, frijolillo, hediondilla, hediondillo, hierba del zorrillo, jupachumi, lluvia de oro, palo de maya, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palo zorrillo, retama, tu-ita-timi (Mixteco), vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), zorrillo),
Albizia caribaea (guaje blanco, guanacaste blanco),
Senecio polypodioides,
Psacalium nanum,
Senecio billieturneri,
Gymnolaena serratifolia,
Roldana acutangula,
Psacalium multilobum,
Ageratina ligustrina (hierba amarga, xulto-xiu (Maya)),
Packera millelobata,
Acanthocereus occidentalis (bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso),
Mimosa eurycarpa (cola de iguana),
Prosopis laevigata (algarrobo, chúcata (Tarasco), huizache, mesquite, mezquite, mizquitl (Náhuatl), tziritzecua (Tarasco), utub (Huasteco), utuh (Huasteco), ut'u (Huasteco)),
Leucaena collinsii (guaje, guaje colorado, majahuilla),
Calliandra juzepczukii,
Zeugites capillaris,
Paspalum convexum,
Mitracarpus hirtus,
Aulosepalum pulchrum,
Anthurium andicola (ique-juacle (Chontal de Oaxaca), ish-mas-qui-tu-mí (Chontal de Oaxaca), oreja de rayo),
Eragrostis intermedia (zacate llanero),
Anthurium macdougallii (ique-juacle (Chontal de Oaxaca), ish-mas-qui-tu-mí (Chontal de Oaxaca), oreja de rayo),
Abutilon barrancae,
Aeschynomene sousae,
Zapoteca tehuana,
Mimosa goldmanii,
Lysiloma divaricatum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje),
Pithecellobium campylacanthum (uña de gato),
Capparis incana (bokanché (Maya), kanaan che' (Maya), mata gallina, matagallina, palo cenizo, quina, vara blanca, x-koh-ché (Maya)),
Coccoloba liebmannii,
Ipomoea pedatisecta,
Melochia nodiflora (kabal chak pixoy (Maya), kabal pixoy (Maya)),
Begonia nelumbonifolia (begonia del monte, mano de león),
Haplophyton cimicidum (actimpatli (Náhuatl), atempatli (Náhuatl), hierba de la cucaracha, palo bolero),
Calliandra rubescens,
Abutilon umbellatum (asexia (Maya), sak le' (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya)),
Mimosa tenuiflora (cola de iguana, espino, tzelepat (Tseltal)),
Parkinsonia aculeata (chote, cuajilote, flor de junco, guechi belle (Zapoteco), huacóporo (Guarijío), junco, junco marino, mezquite extranjero, palo verde, palo verde-amarillo, para rayo, pepino silvestre, quechi-pelle (Zapoteco), retama, retama china, uacóporo (Guarijío), verde),
Mimosa nelsonii,
Aeschynomene compacta,
Costus laevis,
Acacia coulteri (acacia, guaje, guaje blanco, guajillo, guayabilla, guayabillo, huajillo, palo blanco, palo de arco, palo de arco amarillo, tepeguaje),
Lonchocarpus emarginatus,
Calliandra tergemina,
Flourensia collodes,
Zinnia flavicoma,
Pithecellobium leiocalyx,
Bursera simaruba (cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco)),
Pithecellobium dulce (beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco)),
Sideroxylon stenospermum,
Randia tetracantha (bejuco, árbol de las cruces),
Hintonia latiflora (San Antonio, San Juan, campanilla, campanilla blanca, campanillo, canelilla, copal, copalche, copalchi (Náhuatl), copalquín (Náhuatl), corteza de jojutla, cáscara sagrada, falsa quina, flor de campana, garañona, hutatiyo (Guarijío), palo amargo, palo amargoso, palo blanco, palo de San Juan, palo de bolsa, palo de quina, quina, quina amarilla, quina roja, yerba buena),
Tamarindus indica (pachuhuc (Maya), pah-ch'ukuk (Maya), pajch'ujuk (Maya), rompe botas, tamarindo),
Abutilon grandidentatum,
Bouteloua chondrosioides (navajita morada, navajita negra, navajita peinada),
Turnera diffusa (damiana, damiana de California, damiana de Guerrero, damiana de San Luis, hierba del moro, hierba del pastor, hierba del venado, miisib k'aax (Maya), miisib kook (Maya), misib-kook (Maya), pastorcita, xmisibkok (Maya)),
Lasiocarpus salicifolius,
Cenchrus ciliaris (cadillo buffell (Español-Inglés), pasto, pasto buffel, zacate, zacate buffel),
Andropogon semitectus,
Mammillaria woburnensis (biznaga de woburn, biznaga tropical),
Anthephora hermaphrodita (ne-och (Maya), ne-och-suuk (Maya), nej ooch su'uk (Maya), suuk (Maya)),
Hackelochloa granularis (sit-suuk (Maya)),
Stenocereus pruinosus (al-ca-uo-she (Chontal de Oaxaca), cuapetla (Náhuatl), cuapetla nochtli (Náhuatl), dichi (Mixteco), kuluub (Maya), ndíchi cuán (Mixteco), pitaya, pitaya de mayo, pitayo, pitayo de mayo, pitayo de octubre, tnu dichi kua'a (Mixteco), too dichi kua'a (Mixteco), túchi chína (Popoloca), xoconoxtle (Náhuatl)),
Aporocactus conzattii (cactus junco espinoso, junco),
Acacia pringlei,
Hibiscus peripteroides,
Amoreuxia schiedeana,
Havardia platyloba (muk (Maya), nook'ol aak' (Maya), sierrilla),
Cuphea pinetorum,
Turnera ulmifolia (amaranto, calendula, clavel de oro, damiana, lluvia de oro, lupitas, maravilla, peludilla, saráame (Tarahumara)),
Apoplanesia paniculata (arco negro, chulub (Maya), chulúul (Maya), consangre, ebano, guie-biche (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), k' i' ik ché (Maya), k'i'ik' che' (Maya), k'iik-ché (Maya), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), llora sangre, mata gallina, matagallina, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina),
Willardia mexicana (palo de piojo, palo nesco, palo piojo),
Bakeridesia integerrima,
Cordia alliodora (abib (Huasteco), aguardientillo, aizquitl (Náhuatl), amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, anacahuite del Istmo, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuáhuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque)),
Psychotria microdon (baake aak' (Maya), crucecilla, crucetillo, dama de campo, xpay lu'uch (Maya)),
Bouvardia leiantha,
Cuphea ignea,
Acacia tenuifolia (cola de lagarto, cubata, espino, guixo-gui-tope (Zapoteco), quixo-qui-tope (Zapoteco), rabo de iguana),
Margaranthus solanaceus,
Mimosa lactiflua (sierrecilla negra),
Mimosa deamii,
Mimosa sousae,
Crusea calocephala (azulejo, cabezona, golondrina, rosa morada, zorrilla),
Aeschynomene nicaraguensis,
Conocarpus erectus (botoncillo, gusano, k' oopte' (Maya), k'aan ché (Maya), k'an che' (Maya), k'an-chik'-inche (Maya), k'ank-ank-che (Maya), k'ank-che' (Maya), laurelillo, madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle botoncillo, mangle cenizo, mangle chino, mangle negro, mangle prieto, pasch-ch' uhmul (Maya), pash-ch'uhnul (Maya), saladillo, taab che' (Maya), taab-che (Maya), tabché (Maya), x-kanché (Maya), x-tab-ché (Maya), xk' aan che (Maya), xtabché (Maya)),
Fimbristylis spathacea (ki'ch'em (Maya)),
Jatropha gossypiifolia,
Sideroxylon celastrinum (bagre, coma, lu'uchum che' (Maya), pasita, pionche, rompe zapato),
Selenicereus vagans (coanochtli (Náhuatl), pitahaya, pitayita de Mazatlán, pitayita nocturna de mazatlán, sina cuenoji (Mayo), sina voladora),
Zapoteca alinae,
Verbesina gracilipes,
Aeschynomene viscidula,
Physodium oaxacanum,
Tournefortia volubilis (bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer),
Ficus tecolutensis (matapalo),
Eupatorium guiengolense,
Hyptis suaveolens (canutillo, chana, chía, chía cimarrona, chía de Colima, chía gorda, chía grande, confitura, confiturilla, hierba del burro, la-pil (Chontal de Oaxaca), orégano, salvia cimarrona, xolté-xnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya)),
Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium (acacia, algodón, algodón silvestre, apomo, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco)),
Acacia macilenta,
Calliandra bijuga,
Dactyloctenium aegyptium (chimes su'uk (Maya), chimes-suuk (Maya), grama, k' an toop su'uk (Maya), pasto, pasto pata de pollo, pata de cuervo, pata de pollo, zacate egipcio, zacate grama),
Chloris virgata (barbas de chivo, barbas de indio, cebadilla, huak top suuk (Maya), me'ex nuk xiib (Maya), meex-maseual (Maya), paragüitas, pasto, verdillo plumerito, wak toop su'uk (Maya), zacate, zacate cola de zorra, zacate lagunero, zacate mota),
Nopalea karwinskiana (lengua de vaca, nopal, nopal de karwinski, nopal de venadillo, nopalillo, nopalillo de flor),
Muhlenbergia tenella,
Aphelandra scabra (añil cimarrón, añilillo, bisiil k'aax (Maya), chak anal (Maya), chak ts'iits'il che' (Maya), chak-kank'il-xiu (Maya), chakanal (Maya), cola de borrego, cola de gallo, flor de coyilillo, hoja de espanto, palo blanco, vara blanca, vara de San José),
Euphorbia guiengola,
Leptochloa mucronata,
Tetrachyron oaxacana,
Agonandra obtusifolia (granadilla, granadillo, limoncillo, maromero, negrito, nopalillo, palo de peine, peinecillo, revienta cabra),
Ficus isophlebia,
Gossypium aridum,
Pavonia macdougallii,
Tragus berteronianus,
Astronium graveolens (amargoso, ciruelo, culebra, culinzís (Maya), escobillo, gateado, jobillo, k'ulensiis (Maya), k'ulim che' (Maya), k'ulinche' (Maya), k'ulinché (Maya), kulinché (Maya), palo culebro, palo de aro, palo de cera, palo de culebra, palo de fierro, palo mulato, rosadillo, xkukin tsits (Maya), yaga-biche (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco)),
Acalypha microphylla (hierba del cáncer, hierba del pastor),
Mitracarpus schizangius,
Ampelocissus erdwendbergii (saya' aak' (Maya)),
Acacia carbonaria,
Chamaesyce ophthalmica,
Pachycereus grandis (candelabro, cardón, cardón grande, tnu dichi iñuya'a (Mixteco), tnu dichi pachón (Mixteco), órgano, órgano cenizo),
Eucodonia verticillata,
Lactuca intybacea (lechuga de monte, lechuga de playa),
Achatocarpus oaxacanus (cinco negrito, limoncillo, negrito),
Heliotropium rufipilum (hierba del cáncer, texye puguin (Mixe)),
Cordia globosa (hauché (Maya), pool tsutsuy (Maya), tele cebolla),
Crossopetalum uragoga,
Isachne arundinacea,
Lysiloma acapulcense (cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco)),
Ficus cotinifolia (amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), álamo, árbol de leche),
Pachecoa prismatica,
Cleome gynandra (barbana xiiw (Español-Maya), hierba del zorrillo, tu' xiiw (Maya)),
Caesalpinia coriaria (cascalote, guaje, nacaz-cólotl (Náhuatl), xa-gala (Zapoteco)),
Lonchocarpus caudatus (palo de aro, palo de oro, zapotillo),
Restrepiella ophiocephala,
Echeveria spectabilis,
Mimosa torresiae,
Acacia villosa,
Cordia curassavica (aak'il pak'am (Maya), azota caballos, barredor, bolita prieta, canela de cuyo, chiche de virgen, chioplé (Maya), chongueos, confeterillo, confiturilla, coralillo, escobillo, escobillo cimarrón, flor de bolita, frutilla, gallinitas, hierba del pasmo, hierba prieta, ich chó (Maya), k'oxol-x-ek (Maya), kopche (Maya), kut'a chukuri (Maya), manzanita, nanche de gallina, negrito, nej ma'ax (Maya), nigua macho, ob-che (Maya), oreja de ratón, orégano cimarrón, patila prieta, sangre de toro, shubaruuba'a (Zapoteco), vara prieta, varita prieta, x-k'ol-ché (Maya), x-kapiché (Maya), x-opché (Maya), x-opté (Maya), xakopché (Maya), xchiple xoplé (Maya), xkopché (Maya), xopche (Maya), yàg-dán (Zapoteco)),
Lycianthes (Eulycianthes) geminiflora (cuajquilitl (Náhuatl), ndazkjuyoo (Mazateco), ndia-sku-ya (Mazateco)),
Annona squamosa (ajakte' (Huasteco), anona, anona asiática, anona blanca, chirimoya, chirimoyo, cuautzápotl (Náhuatl), cuauzápotl (Náhuatl), e'budi (Cuicateco), oop (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), salmuy (Maya), sermuy (Maya), sirmuy (Maya), sitimuya (Maya), t'zeremuy (Maya), te-tzápotl (Náhuatl), texalpotl (Náhuatl), texalzápotl (Náhuatl), ts'almuy (Maya), tsalmuy (Maya)),
Hedychium coronarium (San Juan, jazmín, lirio de arroyo, mariposa, ninfa, palomitas, platanillo, pureza de María),
Billbergia oaxacana,
Randia thurberi (coquito, crucecillo, crucetillo, ticuche (Tarasco), tintillo),
Bonplandia geminiflora (hierba del toro, mirto morado, pegajosa),
Thouinia villosa,
Diphysa ormocarpoides,
Merremia cissoides (campanilla, k'iix-lol-al (Maya), p'aak aak' k'aax k'abak (Maya), tso' ots' aak' (Maya)),
Desmanthus virgatus (bu'ul k'aax (Maya), cocoite negro, ejtil tsakam wayal (Huasteco), guaje, guaje de ratón, guajillo, huizachillo, kabal-pich (Maya), pegajoso),
Cercidium praecox (baboso, brea, choy (Maya), espino verde, mantecosa, mantecoso, palo brea, palo de berria, palo mantecoso, palo verde, retama, árbol del manteco),
Mammillaria tegelbergiana (biznaga de tegelberg),
Pinguicula (Temnoceras) crenatiloba,
Nopalxochia ackermannii (costicnopalxochitl quezaltic (Náhuatl), junco rojo, nochxochitl (Náhuatl), nopalillo, nopalillo orquídea real, nopalxochilquetzaltic (Náhuatl), nopalxochitl (Náhuatl), pitaya roja),
Ruellia pulcherrima,
Lonchocarpus constrictus,
Myrtillocactus schenckii (garambullo, garambullo padre nuestro, padre nuestro, vichi-xoba (Mixteco), vichi-xobe (Zapoteco), vichishovo, xi-xoba (Zapoteco)),
Guaiacum coulteri (guayacán, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo),
Ziziphus amole (amole dulce, ceituna, coróngoro (Tarasco), frutilla, manzanita, manzanita de costoche, nanche ceituna, nanche de la costa, naranjillo),
Caesalpinia pulcherrima (bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco)),
Cordia dentata (baboso, calavera, calaverita, flor de gualaveri, gula-vere (Zapoteco), gulabere blanco, guliver, iind (Huave), ina (Huave), jiguilote, k'opte (Maya), masu (Zoque), matzu (Chinanteco), moquillo, ni (Huasteco), palo baboso, palo noble, raspa sombrero, sasamil (Maya), tamborcillo, tlaco-izqui-xochitl (Náhuatl)),
Tephrosia vicioides,
Pedilanthus tithymaloides (vela de sebo),
Phaseolus microcarpus,
Inga latibracteata (calahuite blanco, calahuite peludo),
Gomphrena decumbens (amor seco, cabezona, cabezona o gobernadora, cebollitas, chak-mol (Maya), chak-mool (Maya), flor de San Francisco, guie yanayu (Zapoteco), inmortal, lupitas, moradilla, perla flor, rodilla de pipilo, sempiterna, siempreviva, tianguis),
Encyclia pterocarpa,
Heteropogon contortus (barba negra, pasto, retorcido moreno, zacate aceitillo, zacate colorado),
Zornia reticulata (hierba de la víbora),
Calliandra calothyrsus (cabello de ángel),
Arundo donax (acatl (Náhuatl), bacaca (Tarahumara), bacá (Tarahumara), baká (Tarahumara), baácam (Mayo), carricillo, carrizillo, carrizo, carrizo de la selva, carrizo de sol, carrizo rayado, caña, caña de castilla, caña hueca, cañaveral, daxó (Popoloca), gueere (Zapoteco), haca (Huichol), háca-te (Huichol), ja-sa (Chontal de Oaxaca), jalal (Maya), jara (Cora), junco, ka'tit (Totonaco), ocatl (Náhuatl), pacab (Huasteco), patamu (Tarasco), shití (Otomí), tarro, tek'halal (Maya), xitji (Mazahua)),
Galactia multiflora,
Pereskiopsis kellermanii (cactus arbusto cola de lagarto, cola de lagarto),
Pennisetum setosum (plumitas, zacate, zacate elefante, zacate gusano café),
Borreria verticillata (culantrillo, kaba mul (Maya), ni'soots' (Maya), romero xiiw (Español-Maya), sak sajun (Maya)),
Pitcairnia heterophylla,
Inga punctata (acotope, cal-oni (Totonaco), caom (Totonaco), chalahuite blanco, chalahuite de cerro, chalahuite negro, chelele (Tseltal), coajinicuil de rayo, jinicuil (Maya), saskakalakalam (Totonaco), tepexalahuit (Náhuatl), tzelele (Lacandón), vaina, vainilla, vainillo),
Lonchocarpus phaseolifolius,
Chalema synanthera,
Neea psychotrioides (clavel, frutilla, palo de sangre, palo pozole, ta'tsi' (Maya)),
Coursetia glandulosa (chipile, cojusamo (Guarijío), cousamo (Guarijío), palo dulce, palo fierro, tepechoco, zuzupe (Tarasco)),
Serjania cambessedeana,
Verbesina neriifolia,
Tetrachyron torresii,
Argemone mexicana (San Carlos, amapola, amapola amarilla, amapolilla, carbasanta, cardo, cardo santo, cardosanto, chicalote, chichílotl (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chillázotl (Náhuatl), guechi-nichi (Zapoteco), guechi-xhita (Zapoteco), hierba espumosa, hierba santa macho, k'iix-k'anlol (Maya), k'iix-saklol (Maya), li-tac-sham-na (Chontal de Oaxaca), quechi-nijchi (Zapoteco), reina, shaté (Tarasco), tlapa (Náhuatl), tzólich (Huasteco), xaté (Tarasco), xicólotl (Náhuatl)),
Rivina humilis (baja tripa, bajatripa, chijil kat wamal (Tseltal), chilacoaco, chilacuaco, chile de coyote, chilillo, chilpastle blanco, chilpatillo, chilpayita, colorin, colorines, coral, coral xilacuaro, coralillo, coralito, cordilinea, flor de disipela, goycocoi (Yaqui), hierba de la hormiga, hierba de la víbora, hierba del cáncer, hierba del sabañon, hierba del susto, hierba mora roja, hierba roja, hierbamora, ichi' bok (Tseltal), itzil-cua (Huasteco), jala tripa, k' uxub ka' an (Maya), k'uxu'ub kaan (Maya), k'uxu'ub xiiw (Maya), k'uxub-kan (Maya), lombricera, lombriz, manzanilla, masan ay (Popoloca), pata paloma, pincihuat (Totonaco), piniuat (Totonaco), pinkswat (Totonaco), raja tripa, solimancillo, solimán, ta' t' ele' (Huasteco), teyuesi (Guarijío), tojitos, tomatillo, tzotz wamal (Tseltal), ucuquiro (Guarijío), venenillo, venerillo, x-k' uxu' ub ka´an (Maya), x-paiché (Maya), x-payché (Maya), xilacuaco, xk' uxub ka´an (Maya), yamagobo, yerba del perro, yooch-p' ack-can (Maya), zorrillo),
Oncidium cebolleta (puts-ché (Maya)),
Epidendrum mixtum,
Cleome viscosa,
Roldana galiciana,
Tagetes lemmonii,
Porophyllum scoparium (hierba del venado, jarilla, romerillo),
Piptocarpha chontalensis,
Tagetes coronopifolia (clavo),
Bahia glandulosa,
Telanthophora standleyi,
Senecio californicus,
Psacalium filicifolium,
Pectis coulteri,
Senecio pinacatensis,
Lagascea rigida (ajenjo),
Pectis haenkeana,
Pentacalia guerrerensis,
Senecio andrieuxii,
Psacalium sharpii,
Lepidospartum squamatum,
Roldana neogibsonii,
Roldana robinsoniana,
Nicolletia trifida,
Critoniopsis pugana,
Senecio lasiocaulon,
Senecio spartioides,
Hydropectis stevensii,
Senecio barkleyi,
Senecio riddellii,
Selloa plantaginea,
Osbertia stolonifera,
Critoniopsis oolepis (op'tsiimin (Maya), taman-bub (Maya)),
Delilia biflora (bulum-ek'xiu (Maya), mozote amarillo, soi kay (Maya)),
Senecio powellii,
Acmella oppositifolia (mozote),
Porophyllum amplexicaule,
Psacalium paucicapitatum,
Pectis diffusa (limoncillo),
Digitacalia hintoniorum,
Senecio ritoveganus,
Psacalium brachycomum,
Senecio heracleifolius,
Roldana eriophylla,
Roldana hederoides,
Senecio cedrosensis,
Telanthophora liebmannii,
Vernonia ctenophora,
Senecio tonii,
Tagetes arenicola,
Roldana cronquistii,
Chaptalia hololeuca,
Perityle glaucescens,
Laennecia sophiifolia,
Roldana sundbergii,
Senecio mohavensis,
Perymenium ovalifolium,
Roldana kerberi,
Gaillardia powellii,
Acourtia hooveri,
Roldana hintonii,
Roldana subpeltata,
Vernonia bolleana,
Vernonanthura cronquistii,
Gynura aurantiaca,
Senecio pattersonii,
Packera obovata,
Tetradymia comosa,
Roldana gesneriifolia,
Senecio gerberifolius,
Psacalium cervinum,
Senecio riskindii,
Psacalium mollifolium,
Critoniopsis solorzanoana,
Roldana gilgii,
Pectis filipes (limoncillo),
Senecio lyonii,
Melampodium tenellum,
Brickellia magnifica,
Robinsonecio porphyresthes,
Acacia pennatula (acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)),
Anisocereus gaumeri (chak-kulul (Maya), k'an chooch (Maya), kanzacam (Maya), kanzakán (Maya), kulul (Maya), kuluub (Maya), ne-kisin (Maya), nej kisin (Maya), sak-kulul (Maya), tso'ots paak'am (Maya), zak-kulul (Maya), órgano de La Chacona, órgano kanzacam),
Lysiloma latisiliquum (bo'ox salam (Maya), dzalam (Maya), tsalam (Maya), tzalam (Maya), tzukté (Maya), zalam (Maya)),
Pithecellobium keyense (xiax-k'aax (Maya), ya'ax k'aax (Maya)),
Albizia niopoides (guaje blanco, guanacaste blanco),
Piscidia piscipula (barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya)),
Astrocasia tremula (kabal piix t'oom (Maya), kah-yuk (Maya), kaj yuuk (Maya), kayuk (Maya), kbal-p'ixt'om (Maya), mejen piix t'oon (Maya), p'ixt'on (Maya), p'ixt'on'ak (Maya), p'ixt'on-kaak (Maya), pajarito, piix t'oom k'aax (Maya), páay juul (Maya), trompillo, vinagrillo, xkaba-xpixtolon (Maya), xkahyuk (Maya)),
Psidium sartorianum (arrayán, avellano, choquey (Guarijío), guayaba tejón, guayabilla, guayabillo, kabal sak lob che' (Maya), kabal sak loob che' (Maya), loob che' (Maya), pichi che' macho (Español-Maya), pichi' ché (Maya), pichi'che' (Maya), pichiche' (Maya)),
Eugenia buxifolia (jirimich (Maya), khilnich (Maya), sak loob (Maya)),
Croton reflexifolius (cascarilla, cascarillo, chiim kuuts (Maya), copalchi (Náhuatl), huesillo prieto, ko'ok che' (Maya), kok che (Maya), p'e'es' k'uuch (Maya), p'eles-k'uch (Maya), palo santo, pees kuuts (Maya), pelezcutz (Maya), peres-k'uts (Maya), pereschuch (Maya), perexcutz (Maya), pets'k'uuts (Maya), péres-kuch (Maya), quina, quina blanca, solimán prieto, tapasikiui (Totonaco), tapatlikiwi (Totonaco), vara blanca, x-p eskuts-simkuts (Maya), x-pet'kuts (Maya), xpe'es kuuts (Maya)),
Randia obcordata (altanisa, crucecilla, crucero, cruceta, cruz k'iix (Español-Maya), k'atoch (Maya), kat k'aax (Maya), pay oochil (Maya), peech kitam (Maya)),
Diphysa carthagenensis (babalche, ruda buena, ruda de monte, tamarindo xiw (Español-Náhuatl), tsusuk (Maya), xbabalché (Maya)),
Sideroxylon obtusifolium,
Asemnantha pubescens (Juan de noche, ch'iilib tuux (Maya), kabal kanchakche' (Maya), xt'uun che' (Maya), ya'ax kanchak che' (Maya)),
Hintonia octomera (cabalkax (Maya), kabal-k'aak (Maya), pai lunch (Maya), pay-luch (Maya), pie de coa, xlu'uch che' (Maya), xpay lu'uch (Maya), xpay lunch (Maya)),
Pithecellobium pachypus (concha, cresta de gallo, espino blanco, guamuchete, guamuchillo (Maya), guamúchil, humo, palo de humo, tucuy),
Stenocereus laevigatus,
Colubrina arborescens (cakte' kajum (Maya), cascalote, cascarillo, chak buuj lu'um che' (Maya), manzanita, pimienta ché (Español-Maya), pimienta de monte, pimiento, tzecui (Zoque), yax-puken (Maya)),
Pilosocereus gaumeri,
Stenocereus eichlamii (guanocal, pitahaya, pitayo guanocal, tuna, órgano),
Diphysa paucifoliolata (barba de viejo),
Bakeridesia yucatana,
Diospyros campechiana,
Thouinia paucidentata (canchunup (Maya), cascarillo de montaña, huesillo, hueso de tigre, k' aan chunukub (Maya), k' aan chunuub (Maya), k' aan chunuup (Maya), k'an chuunup (Maya), k'anchunup (Maya), madera dura, verde lucero, xk' aan chunu' ub (Maya)),
Pithecellobium unguis-cati (chak tsi'uche' (Maya), coralillo, guamuchillo (Maya), guayacán, otsuiche (Maya), ts'iu-ché (Maya), ts'ui-ché (Maya), tsi'uche' (Maya), tsimché (Maya), tzimché (Maya), tzinché (Maya)),
Amyris sylvatica (k'an yuuk (Maya), kanyuk (Maya), palo de gas, palo gas, tajkanyuk (Maya)),
Acacia dolichostachya (kaanbal piich (Maya), kabal piich (Maya), subte (Maya), subín (Maya), xaax (Maya)),
Cupania glabra (cojote venado, cola de pava, cola de pavo, colorado, guacamayo, nogalillo, nogalito, palo de piedra, palo de tejón, palo verde, quebracho, quebrahacha, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, sak poom (Maya), tres lomos),
Eugenia yucatanensis (guayabillo),
Caesalpinia mollis (brazil, brazileto, chak te' (Maya), viga),
Furcraea cahum (cajum (Maya), cajum kij (Maya), kahum-ki (Maya), kajum (Maya)),
Rhizophora mangle (mamey Santo Domingo, mangle, mangle candelilla, mangle colorado, mangle dulce, mangle negro, mangle rojo, mangle tinto, ta'ab che' (Maya), tabché (Maya), tapché (Maya), xtaab che' (Maya), xtabché (Maya), xtapché (Maya)),
Randia albonervia,
Talisia oliviformis (guayo, huaya, huayum (Maya), keneb (Maya), mayum che' (Maya), uayab (Maya), uayum (Maya), wayam (Maya), wayas-wayum (Maya), wayuum (Maya)),
Caesalpinia vesicaria (box-che (Maya), chiin took' (Maya), chintok (Maya), k'aan lool (Maya), mareña, palo de rosa, palo negro, toxob (Maya), ya'ax k'iin che' (Maya), ya'ax-k'iix-k'anab (Maya), yaxkix-kanab (Maya)),
Zygia recordii (amezquite (Náhuatl)),
Cornutia pyramidata (bastón de vieja, cauhuiteconi (Náhuatl), lat-ché (Maya), lengua de vaca, loob che' (Maya), naranjillo, palo de hormiga, palo gusano, salvia, tabaquillo cimarrón, terciopelo, tzultesnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya)),
Podopterus mexicanus (aguaná (Zoque), anquith-i-cóxol (Huasteco), espuela de gallo, puuts' mucuy (Maya), rompe capa, sak baach (Maya), zarza prieta),
Caesalpinia gaumeri (citinché (Maya), k'itamché (Maya), kitam che' (Maya), kitim che' (Maya), kitinche' (Maya), x-kitin-ché (Maya), xkitiin che' (Maya)),
Chloroleucon ebano (acte (Huasteco), acté (Lacandón), ajcte (Huasteco), espinosa, kaante' (Maya), mezquite, ya'ax-k' iik (Maya), ya'ax-k'iik (Maya), ébano),
Metopium brownei (boox cheechem (Maya), box cheechem (Maya), boxcheché (Maya), chechem, chechem negro, chechén, cheechem (Maya), cheechem negro, flor de mayo, kabal'chechem (Maya), kabal-chechen (Maya), madera de barco, palo de rosa),
Neomillspaughiana emarginata,
Forchhammeria trifoliata (k' olok ma' ax (Maya), k'olok (Maya), naranjillo, pak'aal che' (Maya), pata de gallo, tres Marías, xpokool che' (Maya), yuya che' (Maya), yuyuum che' (Maya)),
Randia longiloba (aak (Maya), aak'aax (Maya), cruz k'iix (Español-Maya), k'aax (Maya), k'aaxil (Maya), ka'aal che' (Maya), kanal-k'aax (Maya), xkaax (Maya)),
Bourreria oxyphylla (cha'te' (Ch'ol), laurel, nansakté (Ch'ol), palo de nance, roble, sacuche (Maya), sak bay éek (Maya)),
Adelia barbinervis (acalocochoc (Totonaco), ata (Huasteco), caca de gallina, calashka ka (Totonaco), camaroncillo, espina blanca, espino blanco, itztacuizli (Náhuatl), limoncillo, pak'aal che' (Maya), sak oox (Maya)),
Karwinskia humboldtiana (buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco)),
Randia truncata (crucetillo, cruz k'iix (Español-Maya), k'aak (Maya), k'aakal che' (Maya), k'aax (Maya), kabal k'aax (Maya), kabal-kax (Maya), kat ku'uk (Maya), kax (Maya), limón che' (Español-Maya), mehenkax (Maya), pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), tinta k'aax (Español-Maya), x-peet-kitam (Maya), ya'ax tinta che' (Español-Maya)),
Acacia cedilloi,
Achatocarpus nigricans (calulte, espino blanco, espino negro, k' alul te' (Huasteco), k'alul' te' (Huasteco), limoncillo, naranjillo, palo dulce, palo verde, pimientillo, árbol del peine),
Guettarda elliptica (cascarillo, crucecilla, kibche' (Maya), lu' um' che' (Maya), negrito, negritos, pata de perdiz, pichi'che' (Maya), subin t'eel (Maya)),
Jacquinia longifolia,
Dalbergia glabra (ay-pach (Mixe), bejuco de estribo, chacté (Ch'ol), k'uxub-tooch (Maya), kabal muk (Maya), kibix (Maya), muk (Maya), tzacui (Zoque), x-ok enkab (Maya)),
Cedrela odorata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)),
Adelia oaxacana (caca de gallina, nanche de monte, t'ooj yuub (Maya), toon pak' (Maya), x-tomp-'ak (Maya)),
Manilkara zapota (cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya),
Chionolaena salicifolia,
Carphochaete grahamii,
Guardiola rosei,
Tetrachyron manicatum,
Centaurea americana,
Coreopsis rhyacophila,
Hemizonia paniculata,
Tridax palmeri,
Podachaenium eminens (acasucut (Totonaco), hoja de manteca, huele de noche de campo, requesonera, tacote, vara blanca),
Calea jamaicensis (arnica che' pasmo xiiw (Español-Maya), ch'iilib tuux (Maya), maloko' (Maya), malvavisco silvestre, oj lam piix (Maya), tu' xikin (Maya)),
Haploesthes greggii,
Viguiera gentryi,
Ageratina paupercula,
Dahlia sorensenii (dalia),
Gaillardia coahuilensis,
Gymnocoronis latifolia,
Chaptalia runcinata,
Piqueria laxiflora,
Chaptalia transiliens,
Trixis californica (guillermito),
Otopappus epaleaceus,
Iostephane papposa,
Galinsoga triradiata,
Sigesbeckia pringlei,
Trichoptilium incisum,
Trixis megalophylla,
Vernonia faustiana,
Vernonia lindheimeri,
Egletes liebmannii,
Fleischmannia arguta,
Ageratina collodes,
Sinclairia deamii (acacapa, canutillo, jolol (Huasteco), lengua de vaca, pijpejpech (Huasteco), rabo de faisán, vara blanca),
Stevia reticulata,
Dyscritothamnus filifolius,
Psathyrotes ramosissima,
Melampodium sinuatum,
Bebbia atriplicifolia,
Melampodium nutans,
Melampodium rosei,
Montanoa bipinnatifida (margarita, requesonera, vara blanca),
Verbesina persicifolia (hierba del toro, tabaco, árnica),
Ageratina hidalgensis,
Flaveria linearis (anis xiiw (Español-Maya), k'an lool xiiw (Maya), k'anlol-xiu (Maya), x-k'anlo-xiu (Maya)),
Perityle incana,
Psathyrotopsis hintoniorum,
Axiniphyllum corymbosum,
Philactis zinnioides,
Verbesina sousae,
Stevia myricoides,
Bahia pedata,
Axiniphyllum pinnatisectum,
Florestina lobata,
Bidens ocellatus,
Chaptalia nutans (agacha cabeza, chaparro amargoso, chupona, ejtil i k'ubak kw'a' (Huasteco), motitas, valeriana, árnica),
Haploesthes robusta,
Gaillardia turneri,
Alloispermum colimense,
Heterosperma xanti,
Chaenactis carphoclinia,
Peucephyllum schottii (romero),
Pectis linearis (hierba de limón, limoncillo),
Solidago muelleri,
Viguiera pringlei,
Dahlia merckii (dalia),
Dahlia pinnata (dalia, ita-xini-xitoho (Mixteco), xicama-xóchitl (Náhuatl)),
Laennecia schiedeana,
Stevia trifida,
Wedelia rosei,
Melampodium leucanthum,
Desmanthodium fruticosum,
Chaenactis stevioides,
Senecio gilgii,
Senecio lanicaulis,
Tagetes palmeri,
Lepidaploa diazlunana,
Senecio cordovensis,
Roldana greenmanii,
Senecio purpusii,
Roldana glinophylla,
Senecio quebradensis,
Psacalium schillingii,
Roldana ehrenbergiana (clarincillo, hierba de la Puebla, hierba del perro, itzcuinpatli (Náhuatl)),
Senecio carlomasonii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)),
Gossypium hirsutum (Panamác (Totonaco), algodoncillo, algodonero, algodón, algodón amarillo, algodón cimarrón, algodón coyuche, algodón silvestre, cuanim (Huasteco), cuinim thacni (Huasteco), ichcalchishit (Totonaco), ichcaxihuitl (Náhuatl), ixcatl (Náhuatl), ixcaxihuitl (Náhuatl), musá (Chinanteco), móoj (Seri), rü musa (Cora), shuruata (Tarasco), suruata (Tarasco), taman (Maya), taman ch'up (Maya), tamán (Lacandón), tsocoy (Huasteco), xiaa (Zapoteco), xuruata (Tarasco)),
Roldana manantlanensis,
Pterocaulon virgatum,
Senecio filifolius,
Senecio robinsonianus,
Senecio douglasii,
Senecio rzedowskii,
Senecio semperamatae (clarincillo, hierba de la Puebla, hierba del perro, itzcuinpatli (Náhuatl))
|
