Descripción
Registros
Los datos en este recurso de registros biológicos han sido publicados como Archivo Darwin Core(DwC-A), el cual es un formato estándar para compartir datos de biodiversidad como un conjunto de una o más tablas de datos. La tabla de datos del core contiene 3.011 registros.
Este IPT archiva los datos y, por lo tanto, sirve como repositorio de datos. Los datos y los metadatos del recurso están disponibles para su descarga en la sección descargas. La tabla versiones enumera otras versiones del recurso que se han puesto a disposición del público y permite seguir los cambios realizados en el recurso a lo largo del tiempo.
Versiones
La siguiente tabla muestra sólo las versiones publicadas del recurso que son de acceso público.
Derechos
Los usuarios deben respetar los siguientes derechos de uso:
El publicador y propietario de los derechos de este trabajo es Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. Esta obra está bajo una licencia Creative Commons de Atribución/Reconocimiento (CC-BY 4.0).
Registro GBIF
Este recurso ha sido registrado en GBIF con el siguiente UUID: 8091cd10-f762-11e1-a439-00145eb45e9a. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad publica este recurso y está registrado en GBIF como un publicador de datos avalado por Biodiversity Information System of Mexico.
Palabras clave
Occurrence; Plantas; Occurrence
Datos externos
Los datos del recurso también están disponibles en otros formatos
| SNIB-J010-CSV.zip | http://www.snib.mx/proyectos/J010/SNIB-J010-CSV.zip UTF-8 CSV |
|---|---|
| SNIB-J010-BD.zip | http://www.snib.mx/proyectos/J010/SNIB-J010-BD.zip UTF-8 MDB MicrosoftAccess2007 |
Contactos
Marcela Verónica Gutiérrez Garduño
- Originador
- Responsable
Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y PecuariasCentro Nacional de Investigación Disciplinaria en Conservación y Mejoramiento de Ecosistemas ForestalesHerbario Nacional Forestal "Biól Luciano Vela Gálvez"
04110
México
Distrito Federal
MX
- 554 30 35 ext 106
CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad
- Proveedor De Los Metadatos
- Dirección General de Sistemas
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
- Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
14010
MÉXICO
Tlalpan
MX
- 50045000
Patricia Ramos Rivera
- Punto De Contacto
- Directora General de Sistemas
Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad
- Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
14010
México
Tlalpan
MX
- 50045000
Cobertura geográfica
País: MEXICO (AGUASCALIENTES, CAMPECHE, CHIAPAS, CHIHUAHUA, CIUDAD DE MEXICO, COAHUILA DE ZARAGOZA, COLIMA, DISTRITO FEDERAL, DURANGO, GUANAJUATO, GUERRERO, HIDALGO, JALISCO, MEXICO, MICHOACAN DE OCAMPO, MORELOS, NAYARIT, NUEVO LEON, OAXACA, PUEBLA, QUERETARO, QUINTANA ROO, SAN LUIS POTOSI, SINALOA, SONORA, TABASCO, TLAXCALA, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE)
| Coordenadas límite | Latitud Mínima Longitud Mínima [14,725, -109,283], Latitud Máxima Longitud Máxima [29,69, -88,375] |
|---|
Cobertura taxonómica
Reino: Plantae Filo: Tracheophyta Clase: Magnoliopsida, Pinopsida, Polypodiopsida, Cycadopsida, Lycopodiopsida Orden: Fagales, Laurales, Pinales, Fabales, Malpighiales, Sapindales, Dilleniales, Ericales, Apiales, Proteales, Cupressales, Cucurbitales, Solanales, Lamiales, Polypodiales, Malvales, Rosales, Boraginales, Asparagales, Caryophyllales, Asterales, Picramniales, Ranunculales, Liliales, Celastrales, Arecales, Garryales, Commelinales, Myrtales, Brassicales, Cornales, Gentianales, Cyatheales, Poales, Piperales, Santalales, Geraniales, Saxifragales, Magnoliales, Hymenophyllales, Alismatales, Zingiberales, Cycadales, Aquifoliales, Vitales, Lycopodiales, Selaginellales, Dioscoreales, Oxalidales, Equisetales, Dipsacales, Huerteales, Crossosomatales, Zygophyllales, Ephedrales, Araucariales Familia: Fagaceae, Lauraceae, Pinaceae, Fabaceae, Chrysobalanaceae, Meliaceae, Dilleniaceae, Ericaceae, Araliaceae, Salicaceae, Euphorbiaceae, Platanaceae, Cupressaceae, Ochnaceae, Cucurbitaceae, Solanaceae, Plantaginaceae, Polypodiaceae, Bixaceae, Urticaceae, Boraginaceae, Orchidaceae, Talinaceae, Asteraceae, Pteridaceae, Picramniaceae, Lamiaceae, Ranunculaceae, Malvaceae, Cordiaceae, Burseraceae, Amaryllidaceae, Iridaceae, Apiaceae, Liliaceae, Dryopteridaceae, Cannabaceae, Primulaceae, Convolvulaceae, Amaranthaceae, Alstroemeriaceae, Rhamnaceae, Celastraceae, Arecaceae, Garryaceae, Orobanchaceae, Commelinaceae, Onagraceae, Caricaceae, Cactaceae, Cornaceae, Brassicaceae, Clusiaceae, Acanthaceae, Rubiaceae, Passifloraceae, Cyatheaceae, Apocynaceae, Poaceae, Compositae, Malpighiaceae, Phytolaccaceae, Petiveriaceae, Heliotropiaceae, Sapindaceae, Piperaceae, Leguminosae, Capparaceae, Anacardiaceae, Opiliaceae, Resedaceae, Combretaceae, Oleaceae, Erythroxylaceae, Begoniaceae, Verbenaceae, Rosaceae, Asparagaceae, Dennstaedtiaceae, Hypoxidaceae, Geraniaceae, Cyperaceae, Melastomataceae, Hydrophyllaceae, Labiatae, Grossulariaceae, Lythraceae, Lentibulariaceae, Bromeliaceae, Santalaceae, Rutaceae, Moraceae, Annonaceae, Nyctaginaceae, Betulaceae, Ehretiaceae, Plumbaginaceae, Hymenophyllaceae, Araceae, Rhizophoraceae, Heliconiaceae, Myrtaceae, Zamiaceae, Polygonaceae, Violaceae, Marantaceae, Cannaceae, Loganiaceae, Zingiberaceae, Smilacaceae, Magnoliaceae, Tectariaceae, Thelypteridaceae, Gesneriaceae, Aquifoliaceae, Loranthaceae, Costaceae, Vitaceae, Aspleniaceae, Lycopodiaceae, Bignoniaceae, Selaginellaceae, Siparunaceae, Sapotaceae, Marcgraviaceae, Dioscoreaceae, Hernandiaceae, Elaeocarpaceae, Clethraceae, Ulmaceae, Tiliaceae, Symplocaceae, Scrophulariaceae, Equisetaceae, Grammitidaceae, Cystopteridaceae, Woodsiaceae, Athyriaceae, Caryophyllaceae, Chenopodiaceae, Oxalidaceae, Crassulaceae, Actinidiaceae, Pentaphylacaceae, Caprifoliaceae, Proteaceae, Adoxaceae, Phrymaceae, Coriariaceae, Campanulaceae, Polemoniaceae, Papaveraceae, Phyllanthaceae, Cistaceae, Cleomaceae, Namaceae, Altingiaceae, Casuarinaceae, Nyssaceae, Dipentodontaceae, Aizoaceae, Calceolariaceae, Portulacaceae, Gelsemiaceae, Tovariaceae, Juglandaceae, Staphyleaceae, Fouquieriaceae, Myricaceae, Polygalaceae, Zygophyllaceae, Ebenaceae, Blechnaceae, Loasaceae, Phyllonomaceae, Gentianaceae, Typhaceae, Ephedraceae, Martyniaceae, Umbelliferae, Hypericaceae, Styracaceae, Berberidaceae, Podocarpaceae, Calophyllaceae, Koeberliniaceae, Alismataceae, Bataceae, Simaroubaceae, Potamogetonaceae
| Reino | Plantae |
|---|---|
| Filo | Tracheophyta |
| Class | Magnoliopsida, Pinopsida, Polypodiopsida, Cycadopsida, Lycopodiopsida |
| Orden | Fagales, Laurales, Pinales, Fabales, Malpighiales, Sapindales, Dilleniales, Ericales, Apiales, Proteales, Cupressales, Cucurbitales, Solanales, Lamiales, Polypodiales, Malvales, Rosales, Boraginales, Asparagales, Caryophyllales, Asterales, Picramniales, Ranunculales, Liliales, Celastrales, Arecales, Garryales, Commelinales, Myrtales, Brassicales, Cornales, Gentianales, Cyatheales, Poales, Piperales, Santalales, Geraniales, Saxifragales, Magnoliales, Hymenophyllales, Alismatales, Zingiberales, Cycadales, Aquifoliales, Vitales, Lycopodiales, Selaginellales, Dioscoreales, Oxalidales, Equisetales, Dipsacales, Huerteales, Crossosomatales, Zygophyllales, Ephedrales, Araucariales |
| Familia | Fagaceae, Lauraceae, Pinaceae, Fabaceae, Chrysobalanaceae, Meliaceae, Dilleniaceae, Ericaceae, Araliaceae, Salicaceae, Euphorbiaceae, Platanaceae, Cupressaceae, Ochnaceae, Cucurbitaceae, Solanaceae, Plantaginaceae, Polypodiaceae, Bixaceae, Urticaceae, Boraginaceae, Orchidaceae, Talinaceae, Asteraceae, Pteridaceae, Picramniaceae, Lamiaceae, Ranunculaceae, Malvaceae, Cordiaceae, Burseraceae, Amaryllidaceae, Iridaceae, Apiaceae, Liliaceae, Dryopteridaceae, Cannabaceae, Primulaceae, Convolvulaceae, Amaranthaceae, Alstroemeriaceae, Rhamnaceae, Celastraceae, Arecaceae, Garryaceae, Orobanchaceae, Commelinaceae, Onagraceae, Caricaceae, Cactaceae, Cornaceae, Brassicaceae, Clusiaceae, Acanthaceae, Rubiaceae, Passifloraceae, Cyatheaceae, Apocynaceae, Poaceae, Compositae, Malpighiaceae, Phytolaccaceae, Petiveriaceae, Heliotropiaceae, Sapindaceae, Piperaceae, Leguminosae, Capparaceae, Anacardiaceae, Opiliaceae, Resedaceae, Combretaceae, Oleaceae, Erythroxylaceae, Begoniaceae, Verbenaceae, Rosaceae, Asparagaceae, Dennstaedtiaceae, Hypoxidaceae, Geraniaceae, Cyperaceae, Melastomataceae, Hydrophyllaceae, Labiatae, Grossulariaceae, Lythraceae, Lentibulariaceae, Bromeliaceae, Santalaceae, Rutaceae, Moraceae, Annonaceae, Nyctaginaceae, Betulaceae, Ehretiaceae, Plumbaginaceae, Hymenophyllaceae, Araceae, Rhizophoraceae, Heliconiaceae, Myrtaceae, Zamiaceae, Polygonaceae, Violaceae, Marantaceae, Cannaceae, Loganiaceae, Zingiberaceae, Smilacaceae, Magnoliaceae, Tectariaceae, Thelypteridaceae, Gesneriaceae, Aquifoliaceae, Loranthaceae, Costaceae, Vitaceae, Aspleniaceae, Lycopodiaceae, Bignoniaceae, Selaginellaceae, Siparunaceae, Sapotaceae, Marcgraviaceae, Dioscoreaceae, Hernandiaceae, Elaeocarpaceae, Clethraceae, Ulmaceae, Tiliaceae, Symplocaceae, Scrophulariaceae, Equisetaceae, Grammitidaceae, Cystopteridaceae, Woodsiaceae, Athyriaceae, Caryophyllaceae, Chenopodiaceae, Oxalidaceae, Crassulaceae, Actinidiaceae, Pentaphylacaceae, Caprifoliaceae, Proteaceae, Adoxaceae, Phrymaceae, Coriariaceae, Campanulaceae, Polemoniaceae, Papaveraceae, Phyllanthaceae, Cistaceae, Cleomaceae, Namaceae, Altingiaceae, Casuarinaceae, Nyssaceae, Dipentodontaceae, Aizoaceae, Calceolariaceae, Portulacaceae, Gelsemiaceae, Tovariaceae, Juglandaceae, Staphyleaceae, Fouquieriaceae, Myricaceae, Polygalaceae, Zygophyllaceae, Ebenaceae, Blechnaceae, Loasaceae, Phyllonomaceae, Gentianaceae, Typhaceae, Ephedraceae, Martyniaceae, Umbelliferae, Hypericaceae, Styracaceae, Berberidaceae, Podocarpaceae, Calophyllaceae, Koeberliniaceae, Alismataceae, Bataceae, Simaroubaceae, Potamogetonaceae |
| Género | Quercus, Nectandra, Pinus, Inga, Licania, Acacia, Melia, Curatella, Machaerium, Vaccinium, Oreopanax, Casearia, Croton, Alchornea, Senna, Platanus, Cupressus, Ouratea, Crotalaria, Sicyos, Cestrum, Russelia, Gaultheria, Phlebodium, Bixa, Nissolia, Phenax, Lithospermum, Barkeria, Talinum, Trichilia, Calliandra, Senecio, Mildella, Alvaradoa, Salvia, Physalis, Ranunculus, Sida, Cordia, Bursera, Waltheria, Lasianthaea, Nothoscordum, Sisyrinchium, Vicia, Micropleura, Calochortus, Elaphoglossum, Donnellsmithia, Lycianthes, Trema, Verbesina, Eupatorium, Samolus, Helenium, Desmanthus, Ipomoea, Chamissoa, Lysiloma, Bomarea, Ardisia, Karwinskia, Maytenus, Chamaedorea, Garrya, Lupinus, Seymeria, Commelina, Ludwigia, Jarilla, Opuntia, Cornus, Lepidium, Eysenhardtia, Clusia, Avicennia, Calycophyllum, Erblichia, Solanum, Evolvulus, Passiflora, Trichipteris, Adiantum, Stenocereus, Gonolobus, Tagetes, Stipa, Zexmenia, Cayaponia, Aristida, Desmodium, Melochia, Ageratum, Guazuma, Abutilon, Zinnia, Vitex, Heteropterys, Trichostigma, Celtis, Rivina, Marsdenia, Tournefortia, Pterocarpus, Cecropia, Paullinia, Piper, Morisonia, Cracca, Serjania, Diphysa, Pseudosmodingium, Agonandra, Forchhammeria, Mimosa, Wimmeria, Gossypium, Combretum, Cochlospermum, Jacquinia, Fraxinus, Capparis, Erythroxylum, Begonia, Verbena, Perymenium, Prunus, Juniperus, Castilleja, Tridax, Oenothera, Dichondra, Populus, Baileya, Cosmos, Aphanostephus, Agave, Pteridium, Bromus, Arbutus, Euphorbia, Aegopogon, Notholaena, Gibasis, Hypoxis, Geranium, Eragrostis, Lamourouxia, Rubus, Piptochaetium, Muhlenbergia, Momordica, Heliotropium, Lippia, Triumfetta, Malvastrum, Cyperus, Miconia, Byttneria, Bidens, Gaudichaudia, Erythrina, Phacelia, Hampea, Conostegia, Eryngium, Ribes, Cydonia, Cuphea, Pteris, Amicia, Hedeoma, Jaltomata, Penstemon, Stevia, Pinaropappus, Malpighia, Pyrus, Sitanion, Capsicum, Hymenaea, Utricularia, Tillandsia, Melothria, Arceuthobium, Calea, Erigeron, Thunbergia, Synedrella, Nopalea (culhua (Huasteco), câhâ (Otomí), joconoxtle, lengua de vaca, nochtli (Náhuatl), nopal, nopal cimarrón, nopal montes, nopalli (Náhuatl), pacac (Huasteco), pare (Tarasco), potzotz (Huasteco), taat (Mixe), tuna, xoconostle, xâthâ (Otomí)), Stigmaphyllon, Hyptis, Cologania, Plantago, Casimiroa, Nicotiana, Heimia, Brosimum, Guettarda, Annona, Okenia, Crateva, Ficus, Aster, Spilanthes, Lagerstroemia, Lycurus, Alnus, Hygrophila, Ehretia, Daucus, Zaluzania, Plumbago, Phaseolus, Galinsoga, Trichomanes, Monstera, Cassipourea, Hamelia, Pisonia, Psychotria, Tripogandra, Aphelandra, Campelia, Panicum, Protium, Randia, Dryopteris, Heliconia, Pimenta, Iresine, Ceratozamia, Coccoloba, Witheringia, Rinorea, Maranta, Peperomia, Dicliptera, Hoffmannia, Oerstedianthus, Acalypha, Anthurium, Picramnia, Campyloneurum, Guatteria, Mucuna, Barleria, Canna, Hasseltia, Rhipidocladum, Bernoullia, Rondeletia, Cornutia, Spigelia, Sapranthus, Eugenia, Urera, Odontonema, Licaria, Justicia, Zanthoxylum, Renealmia, Smilax, Talauma, Syngonium, Polypodium, Scutellaria, Athenaea, Philodendron, Rhipsalis, Spathiphyllum, Ocimum, Lasiacis, Tectaria, Anguria, Thelypteris, Columnea, Dendropanax, Chione, Ilex, Dracaena, Struthanthus, Epiphyllum (nopalillo), Swietenia, Xanthosoma, Faramea, Zamia, Phoebe, Merremia, Sommera, Ruellia, Cymbopetalum, Hippocratea, Rheedia, Alibertia, Catopsis, Costus, Vitis, Quararibea, Asplenium, Lycopodium, Crescentia, Zebrina, Kohleria, Selaginella, Dorstenia, Erechtites, Siparuna, Phytolacca, Pouteria, Achyranthes, Neomarica, Bunchosia, Louteridium, Byrsonima, Trophis, Psittacanthus, Malmea, Marcgravia, Spermacoce, Adiantopsis, Stemmadenia, Calycorectes, Aechmea, Carica, Pleopeltis, Drymonia, Psidium, Cephaelis, Calathea, Posoqueria, Trisetum, Chileranthemum, Mikania, Cupania, Ocotea, Pilea, Cissus, Schistocarpha, Reinhardtia, Urtica, Dioscorea, Cnidoscolus, Aspidosperma, Pithecellobium, Tabernaemontana, Callicarpa, Galium, Hernandia, Lunania, Deppea, Sloanea, Esenbeckia, Bactris, Strychnos, Clethra, Hansteinia, Doxantha, Sechium, Spathacanthus, Heliocarpus, Simira, Dioon, Crossopetalum, Ulmus, Allophylus, Vanilla, Belotia, Pseudelephantopus, Oplismenus, Ruprechtia, Erythrodes, Mirabilis, Sanvitalia, Buchlomimus, Bouteloua, Symplocos, Buddleja, Plecosorus, Equisetum, Cheilanthes, Grammitis, Cyrtomium, Cystopteris, Polystichum, Woodsia, Pellaea, Athyrium, Vernonia, Viguiera, Stachytarpheta, Guardiola, Cerastium, Xanthocephalum, Kuhnia, Chimaphila, Conyza, Galactia, Bouvardia, Chamaecrista, Crusea, Rumex, Minkelersia, Perezia, Thalictrum, Echinochloa, Guarea, Nemastylis, Chenopodium, Lythrum, Dalea, Grindelia, Bouchea, Gomphrena, Oxalis, Xanthium, Marrubium, Rhodosciadium, Melampodium, Stenandrium, Drymaria, Paronychia, Phoradendron, Pseudotsuga, Sedum, Simsia, Setaria, Stellaria, Clibadium, Myosotis, Fuchsia, Saurauia, Medicago, Rhynchosia, Ternstroemia, Lonicera, Beilschmiedia, Grevillea, Polystachya, Campylocentrum, Bacopa, Clematis, Viburnum, Jacobinia, Pyracantha, Schinus, Cardamine, Alternanthera, Lepechinia, Amphipterygium, Anoda, Myroxylon, Cyclanthera, Sonchus, Leucocarpus, Coriaria, Heterocentron, Lobelia, Cowania, Mastichodendron, Mimulus, Achaetogeron, Nasturtium, Alchemilla, Loeselia, Apium, Boerhavia, Pectis, Trifolium, Lonchocarpus, Cyrtocarpa, Dyssodia, Schkuhria, Argemone, Sorghum, Colubrina, Haematoxylum, Phyllanthus, Asclepias, Bulbostylis, Helianthemum, Cleome, Sapindus, Cuscuta, Hilaria, Astragalus, Brachiaria, Datura, Ceanothus, Carphochaete, Enterolobium, Smithiantha, Perityle, Eucalyptus, Nerium, Tetrapanax, Crataegus, Jacaranda, Salix, Lantana, Wigandia, Brongniartia, Thuja, Chamaecyparis, Cryptomeria, Cotoneaster, Hibiscus, Ligustrum, Liquidambar, Baccharis, Acer, Rosa, Yucca, Magnolia, Montanoa, Casuarina, Rhododendron, Taxodium, Callistemon, Apodanthera, Berlandiera, Abronia, Allium, Ipomopsis, Dyschoriste, Citharexylum, Indigofera, Tigridia, Adelia, Hiraea, Thalia, Nyssa, Rhamnus, Delphinium, Lathyrus, Arthrostemma, Perrottetia, Ostrya, Carpinus, Achimenes, Fragaria, Priva, Macroptilium, Anagallis, Echeandia, Trianthema, Rhacoma, Pouzolzia, Morus, Caesalpinia, Conzattia, Delonix, Parthenium, Leandra, Arenaria, Haplopappus, Trixis, Blechum, Hura, Solidago, Rudbeckia, Calceolaria, Eriosema, Halimolobos, Genipa, Jatropha, Lopezia, Rhynchelytrum, Cardiospermum, Gaillardia, Amaranthus, Portulaca, Tibouchina, Fagus, Persea, Gelsemium, Banisteriopsis, Festuca, Dahlia, Tovaria, Stachys, Symphoricarpos, Turnera, Coursetia, Bothriochloa, Tecoma, Chilopsis, Cercis, Juglans, Citrus, Scirpus, Chloris, Gaura, Sophora, Picea, Condalia, Peltapteris, Hieracium, Cercocarpus, Andropogon, Achyrocline, Atriplex, Valeriana, Acosmium, Vatairea, Spondias, Eleocharis, Diodia, Mandevilla, Bommeria, Brickellia, Lyonia, Turpinia, Amelanchier, Psilactis, Paspalum, Prosopis, Canavalia, Rhus, Deschampsia, Fouquieria, Sparattanthelium, Arctostaphylos, Bauhinia, Vauquelinia, Albizia, Luehea, Cirsium, Plumeria, Phyla, Stemodia, Sarcostemma, Litsea, Potentilla, Urocarpidium, Maurandya, Metastelma, Entada, Myrica, Spananthe, Polygala, Tonduzia, Cinchona, Heterosperma, Larrea, Pedicularis, Antigonon, Diospyros, Lactuca, Nolina, Bravaisia, Blechnum, Mentzelia, Phyllonoma, Sprekelia, Hippobroma, Lindenia, Chelonanthus, Jacquemontia, Schizachyrium, Trachypogon, Tithonia, Typha, Malachra, Clidemia, Moussonia, Pityrogramma, Leucaena, Gentianella, Ixora, Microtropis, Cleyera, Browallia, Thlaspi, Ephedra, Guilleminea, Martynia, Arracacia, Mascagnia, Allionia, Andira, Coreopsis, Hypericum, Zornia, Lotus, Tabebuia, Hoffmannseggia, Carlowrightia, Cenchrus, Amyris, Leptochloa, Lycopersicon, Forestiera, Satyria, Styrax, Heterotheca, Agastache, Lesquerella, Malvaviscus, Tradescantia, Cionosicys, Ziziphus, Ceiba, Henrya, Guaiacum, Swartzia, Brachea, Microgramma, Berberis, Hylocereus, Podocarpus, Periptera, Myrciaria, Cedrela, Centrosema, Mangifera, Gnaphalium, Calendula, Vinca, Gonzalagunia, Nama, Sphaeralcea, Briza, Calopogonium, Monnina, Galphimia, Hybanthus, Ambrosia, Bourreria, Geum, Sclerocarpus, Dalbergia, Melilotus, Polanisia, Calophyllum, Cerdia, Bryophyllum, Pionocarpus, Tephrosia, Pinguicula, Piscidia, Koeberlinia, Sagittaria, Gliricidia, Sesuvium, Pereskiopsis, Alomia, Adenaria, Batis, Ageratella, Hirtella, Abies, Palicourea, Buchloe, Potamogeton, Fleischmannia, Carex, Tritonia, Ahzolia, Bletia, Pachycereus, Wedelia, Diplazium, Liabum |
| Subgénero | Quercus, Pinus, Strobus, Rydbergis, Euranunculus, Eulycianthes, Solanum, Cochlospermun, Agave, Erythrina, Tillandsia, Leptostemomum, Goniopteris, Aechmea, Symplocos, Hippochaete, Lecoyerium, Diaphoranthema, Grammica, Stegnogramma, Cyclosorus, Temnoceras, Littaea |
| Especie | Quercus (Quercus) germana (encino, encino amarillo, encino blanco, encino prieto, encino roble, encino rojo, quiote, roble), Nectandra loeseneri (aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jo chok che (Lacandón), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)), Pinus (Pinus) oocarpa (ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya)), Inga punctata (acotope, cal-oni (Totonaco), caom (Totonaco), chalahuite blanco, chalahuite de cerro, chalahuite negro, chelele (Tseltal), coajinicuil de rayo, jinicuil (Maya), saskakalakalam (Totonaco), tepexalahuit (Náhuatl), tzelele (Lacandón), vaina, vainilla, vainillo), Licania arborea (cacahoanantzi (Náhuatl), cacahuananche, cacahuate, carnero, carnero blanco, cuirindal (Tarasco), encino borrego, frailecillo, guie-nisha (Zapoteco), juijui (Zoque), madre de cacao, ni-zo (Zapoteco), palo de fraile, yaga-gueta-bigi (Zapoteco)), Acacia hindsii (acacia, carretadera, cornezuelo, cornizuelo, hormiguillo, palo espinoso, subin (Maya)), Melia azedarach (canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, piocho, pionche, primavera, sombrilla), Curatella americana (cacaíto, chaparro, encino, lengua de vaca, pot cuy (Popoloca), rasca la vieja, rasca viejo, raspa sombrero, raspa viejo, raspaviejo, saya' (Maya), yaha' (Maya)), Machaerium salvadorense (uña de gato, uña de gavilán), Vaccinium haematinum, Oreopanax xalapensis (acubisi (Zoque), cinco hojas, jabnal (Tsotsil), macuilillo, mano de danta, mano de león, mano de tigre, masorquilla, mata palo, mazorca, mazorquilla, palmillo, palo de agua, paraguas, pata de gallo, texcuitl (Náhuatl)), Casearia arguta (cedrón, guayabillo, mierda de loro, palo de calentura, tu-yuu (Mixteco)), Croton niveus, Alchornea latifolia (Sangregado, achiotillo, cabeza de mico, cacahuatillo, carne de caballo, cuaxálatl (Náhuatl), hoja ancha, hojancha, kanak (Maya), mala mujer, palo blanco, palo de huevo, palo de mujer, palo de puta, palo mujer, papelillo, pastillo, patashtillo, patastillo, pozol agrio, tuhuax cacat (Totonaco), xicalcohuit (Náhuatl), xolimte (Huasteco)), Senna tonduzii (vainilla), Platanus mexicana (acuahuitl (Náhuatl), alamo, alamo blanco, alcanfor, aliso, chote, guayabillo, haya, olivo, tatacui (Zoque), volador), Cupressus lindleyi (cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), táscate-sabino), Cupressus arizonica (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pinabete, sabino, táscate), Ouratea lucens (buy ch'iich' (Maya), buy chich (Maya), chilillo, laurel de monte), Crotalaria longirostrata (al-a-ju (Chontal de Oaxaca), cascabel, cascabel de víbora, chepil, chepiles, chipil, chipilín, chipilón, garbancilla, tronador, tzajchopó (Zoque)), Sicyos barbatus, Cestrum nocturnum (Juan de noche, ak'a xiiw (Maya), ak'ab-yom (Maya), cola de faisán, dama de noche, dama de noche néctar, damenoche, galán de noche, hediondilla, hierba hedionda, huele de noche, ijyocxibitl (Náhuatl), ishcahuico'ko (Totonaco), ishcauíco (Totonaco), k'an chuunuk (Maya), naranjillo, pipiloxíhuitl (Náhuatl), sauco, scauilojó (Totonaco), zitzakiwi (Totonaco)), Russelia sarmentosa (clavel, flor de mirto rojo silvestre, mirto, nej toolok (Maya), tronador, tronador hoja), Gaultheria odorata (arrayán, olivo), Phlebodium aureum (helecho), Bixa orellana (a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco)), Nissolia leiogyne, Phenax rugosus, Lithospermum pringlei, Talinum triangulare (lelá-capé (Chontal de Oaxaca), mañanita, rama de sapo, rama del sapo, ts'úum yaaj (Maya)), Trichilia cuneata (bejuco blanco, cedrillo, palo de aceite, palo de bejuco, palo santo, tres lomos blancos), Quercus (Quercus) hartwegii (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Calliandra oaxacana (cabellitos de ángel), Quercus (Quercus) eduardi (encino, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino rojo, laurelillo, manzanillo, palo colorado, palo rojo), Quercus (Quercus) viminea (bellota, encino, encino laurelillo, encino saucillo, saucillo), Quercus (Quercus) microphylla (ahuacocoztli (Náhuatl), chamizo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino enano), Senecio aschenbornianus, Pinus (Strobus) remota (pino, piñón de Catarina), Mildella intramarginalis (helecho), Alvaradoa amorphoides (ardillo, be siinik che' (Maya), be-sink-ché (Maya), beel siinik che (Maya), beel sinik (Maya), bel-ciniché (Maya), camarón, canelillo, chinito, cola de borrego, cuetzé (Zoque), guaje, iguanero, palo bermejo, palo de hormiga, palo de hormigas, peinecillo, pie de gallo, ruda cimarrona, suetsink-ché (Maya), tamarindillo, x-beel sinik che' (Maya), xbalsinikché (Maya), xbesinikché (Maya), zarcillo), Quercus (Quercus) skinneri (avellano, chícharo, cololte (Huasteco), cololté (Tseltal), encino, encino roble, roble, roble blanco), Salvia polystachia (cenicilla, chía, romerillo, salvia de Guadalajara, saponaria), Physalis (Rydbergis) ixocarpa (miltomat (Náhuatl), miltomate, taxiu-hixi (Huichol), tomate, tomate de cáscara, tomate silvestre de cáscara, tomate verde, tomate vine ripes (Español-Inglés), tomatillo, tomatillo silvestre, tulumisi (Guarijío), tumat (Totonaco)), Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo), Cordia dentata (baboso, calavera, calaverita, flor de gualaveri, gula-vere (Zapoteco), gulabere blanco, guliver, iind (Huave), ina (Huave), jiguilote, k'opte (Maya), masu (Zoque), matzu (Chinanteco), moquillo, ni (Huasteco), palo baboso, palo noble, raspa sombrero, sasamil (Maya), tamborcillo, tlaco-izqui-xochitl (Náhuatl)), Bursera biflora (amarillo, copal, copali (Maya), mulatillo amarillo), Pinus (Pinus) herrerae (ocote, pino, pino chino), Quercus (Quercus) pennivenia, Quercus (Quercus) crassifolia (ahuatle (Náhuatl), bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil)), Quercus (Quercus) radiata (encino cucharillo, encino hueja, encino jumate), Quercus (Quercus) rugosa (ahuatl (Náhuatl), asta, avellana, avellano, bellota de encino, chaparro, encinillo, encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino cuero, encino de asta, encino de hasta, encino de miel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino quiebra hacha, encino roble, encino rojo, gu-hó (Chinanteco), hojancha, hojarasca, laurelillo, palo blanco, palo colorado, quiebra hacha, roble, roble blanco, roble prieto, saucillo, t-nuya (Zapoteco)), Quercus (Quercus) grisea (encino, encino chino, palo chino), Waltheria americana (cadillo, cancerina, cuaulotillo (Maya), escoba, escobilla, hierba del soldado, malva, malva del monte, manrubio, manrubio rojo, sak mis bil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tapasereno, tzitziquílitl (Náhuatl), yerba del tapaculo, zacxiu (Maya), zak-xiu (Maya), zakmisib (Maya)), Lasianthaea helianthoides, Nothoscordum bivalve, Sisyrinchium affine, Vicia villosa (veza de invierno), Micropleura renifolia, Calochortus hintonii, Elaphoglossum latifolium, Donnellsmithia mexicana, Salvia lavanduloides (alucema, poleo, salvia, salvia morada), Lycianthes (Eulycianthes) pilosissima, Trema micranthum (capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco), Verbesina persicifolia (hierba del toro, tabaco, árnica), Eupatorium odoratum (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)), Samolus ebracteatus, Helenium mexicanum (amargosa, cabezona, chapuz (Tarasco), manzanilla, manzanilla montés, rosilla, rosilla de Puebla, sacapedos), Desmanthus virgatus (bu'ul k'aax (Maya), cocoite negro, ejtil tsakam wayal (Huasteco), guaje, guaje de ratón, guajillo, huizachillo, kabal-pich (Maya), pegajoso), Ipomoea tyrianthina, Chamissoa altissima (barbas de viejo, bejuco de agua, hierba del arlome), Lysiloma divaricatum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje), Bomarea hirtella (arete de india, cahuixuitl (Náhuatl), campanita, canastilla, escobillo prieto, granadillo, icaco, jícama montes, palo blanco), Ardisia densiflora (tzijité (Tseltal), tzijté (Tseltal)), Karwinskia humboldtiana (buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco)), Maytenus phyllanthoides (agua bola, granadilla, granadillo, mangle, mangle aguabola, mangle dulce, mangle rojo, palo blanco, sak-ché (Maya)), Chamaedorea seifrizii (cambray, palma, palma bambú, xiat (Maya)), Garrya ovata (chichicuáhuitl (Náhuatl), inóko (Tarahumara)), Quercus (Quercus) obtusata (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Quercus (Quercus) durifolia (encino, encino colorado, encino laurelillo, palo colorado), Inga pinetorum, Cordia collococca (candelero), Lupinus hartwegii, Pinus chihuahuana (manzanita, ocote, pino, pino chamonque, pino chimonque, pino chino, pino de Chihuahua, pino negro, pino prieto, pino saguaco, sahuaca (Tarahumara)), Seymeria virgata, Commelina dianthifolia (baba de buey, casalá (Guarijío)), Ludwigia peploides, Jarilla heterophylla (chivitos, granadilla, huevitos de venado, jarilla, jarilla cimarrona, jarrilla cimarrona, jarrilla de coyote, toritos), Acacia angustissima (acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel), Opuntia durangensis (cambray, coyonoxtle, duraznillo, duraznillo acardonado, duraznillo blanco, duraznillo canecho, duraznillo colorado, duraznillo rojo, nopal, nopal chaveño, nopal colorado, nopal de Concá, nopal de Durango, nopal de tuna colorada, nopal duraznillo, nopal mantequilla, nopal pera, nopal tapón, nopal viejo, tocahuiztli (Náhuatl), tuna duraznillo, xoconostle, xoconostle colorado, xoconoxtle (Náhuatl)), Cornus disciflora (aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío)), Lepidium virginicum (antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo), Eysenhardtia punctata (palo azul, palo cuate, palo dulce, taray, vara dulce, varaduz), Clusia rosea (chuunup (Maya), cupey, mamey silvestre, mata palo, uvero), Avicennia germinans (madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle bobo, mangle cenizo, mangle negro, mangle prieto, mangle rojo, saladillo, salado, ta'ab che' (Maya), taab ché (Maya), tab ché (Maya), tabché (Maya)), Calycophyllum candidissimum (aldama, camarón, canelillo, canelo, colorado, palo calabaza, palo colorado, palo de calabaza, palo de camarón), Erblichia odorata (San Juan, San Pedro, asta, chamiso, copa de oro, flor de San Pedro, flor de mayo, palo de mora, sanjuanera, sanjuanero, tulipán), Solanum (Solanum) appendiculatum, Evolvulus alsinoides (jaway (Maya), ojitos azules, ojitos azulitos, ojo de víbora, pico de pájaro, xia xiiw (Maya), xia-xiu (Maya), yerba de la pastora), Passiflora adenopoda, Trichipteris costaricensis (helecho, palmita de tierra fría), Adiantum princeps (helecho), Quercus (Quercus) arizonica (encinillo, encino, encino azul, encino blanco, encino chaparro, encino manzano, flor de encino napaco), Stenocereus standleyi (pitahaya marismeña, pitaya marismeña, pitayo, pitayo marismeño), Gonolobus calycosus, Vicia humilis, Tagetes lunulata (cempaxochitl (Náhuatl), cinco llagas, cocozatona (Náhuatl), flor de cinco llagas, flor de muerto, yerba del muerto), Stipa clandestina (zacate picudo, zacatón), Cayaponia racemosa (ahuichichi (Náhuatl), amole, bolita, calabacilla, chilillo, estropajo de ropa, matapiojo, sandía chica, sandía de ratón, ta'kéej (Maya), ta-keh), Aristida ternipes (aceitilla, chak su'uk (Maya), chak-suuk (Maya), pija de perro, suuk (Maya), tok-suuk (Maya), took' su'uk (Maya), tres barbas arqueado, zacate araña, zacatón), Desmodium infractum, Melochia tomentosa (chichibe (Maya), escoba, hierba del venado, malva, malva de los cerros, malva rosa, sak chi'chi' bej (Maya), sak-chichibe (Maya), zak-chichibe (Maya)), Ageratum corymbosum (bola de hilo, jícama, mano de gato, mota morada), Guazuma ulmifolia (acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca)), Abutilon umbellatum (asexia (Maya), sak le' (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya)), Zinnia bicolor, Vitex pyramidata (ahuilote, canelillo, capulín, coyotomate (Náhuatl), nanche de perro, negrito, negrito coyote, querengue (Tarasco), yashcabté (Tseltal)), Heteropterys cotinifolia, Trichostigma octandrum (bejuco negro), Celtis iguanaea (acebuche, bolon k'aax (Maya), béeb kaan (Maya), chaparro blanco, cola de iguana, espina blanca, galagá (Tarahumara), garabato, garambullo, granjeno, granjeno amarillo, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi gueda (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, huipuy (Huasteco), iguanero, iguano, muk (Maya), naranjillo cimarrón, palo de arco, palo de águila, rompe capa, sits-muk (Maya), ts'i muk (Maya), uña de gato, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco), zarza), Rivina humilis (baja tripa, bajatripa, chijil kat wamal (Tseltal), chilacoaco, chilacuaco, chile de coyote, chilillo, chilpastle blanco, chilpatillo, chilpayita, colorin, colorines, coral, coral xilacuaro, coralillo, coralito, cordilinea, flor de disipela, goycocoi (Yaqui), hierba de la hormiga, hierba de la víbora, hierba del cáncer, hierba del sabañon, hierba del susto, hierba mora roja, hierba roja, hierbamora, ichi' bok (Tseltal), itzil-cua (Huasteco), jala tripa, k' uxub ka' an (Maya), k'uxu'ub kaan (Maya), k'uxu'ub xiiw (Maya), k'uxub-kan (Maya), lombricera, lombriz, manzanilla, masan ay (Popoloca), pata paloma, pincihuat (Totonaco), piniuat (Totonaco), pinkswat (Totonaco), raja tripa, solimancillo, solimán, ta' t' ele' (Huasteco), teyuesi (Guarijío), tojitos, tomatillo, tzotz wamal (Tseltal), ucuquiro (Guarijío), venenillo, venerillo, x-k' uxu' ub ka´an (Maya), x-paiché (Maya), x-payché (Maya), xilacuaco, xk' uxub ka´an (Maya), yamagobo, yerba del perro, yooch-p' ack-can (Maya), zorrillo), Marsdenia mexicana, Tournefortia hirsutissima (hierba rasposa, ortiga de hoja grande, patlahuac-tzitzicaztli (Náhuatl), tlepatli (Náhuatl)), Acacia picachensis (espino, espino amarillo, guayacán), Pterocarpus acapulcensis (Sangregado, drago, grado, palo de rosa, sangre de drago, sangredrago, sangregrado), Cecropia obtusifolia (aceitillo, akowa (Totonaco), azcatcuahuit (Náhuatl), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormigo, hormiguillo, hormigullo, hule, jarilla, k'aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), kochlé (Maya), koochlé (Maya), manita de león, palo de hule, palo de violín, pata de elefante, picón, shushanguji (Popoloca), trompeta, trompetilla, trompetillo, trompeto, tzulte (Huasteco), warum (Tseltal), ya-ba (Zapoteco), ya-dioo (Zapoteco), ya-va (Zapoteco), yaba (Zapoteco), yaga-gacho (Zapoteco)), Paullinia sessiliflora (bejuco, stapuconet (Totonaco)), Senna hintonii, Morisonia americana (chico, chico mabolo, chico silvestre, chico zapote, chicozapote, chocolatillo, tháthub (Huasteco), zapote blanco, árbol del diablo), Cracca mollis, Ardisia revoluta (arrayán, capulincillo, capulín, capulín manso, laurel, laurel de la sierra, negrito, pimientilla, pimientillo), Serjania lobulata, Croton ciliatoglandulosus (San Nicolás, canelilla, chilipajtle (Huasteco), dominguilla, duraznillo, enchiladora, hierba de la pulga, luc (Huasteco), mala mujer, mata gusano, palillo, rama blanca, shunashi-lase (Zapoteco), solimán, solimán blanco), Diphysa americana (amarillo, cante (Huasteco), canté (Tojolabal), chilillo, chipil, chipilín, flor de gallito, k'ante (Tseltal), la-shua-suc (Chontal de Oaxaca), matanka (Totonaco), palo amarillo, pionche, quebracho, quiebracha, tzuscui (Zoque), yaga-yetzi (Zapoteco)), Pseudosmodingium perniciosum (cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuaxiotl (Náhuatl), hincha huevos, jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), yaga-beche (Zapoteco)), Eysenhardtia polystachya (coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz), Agonandra racemosa (chicharroncillo, chilillo, limoncillo, margarita, palo de peine, palo del golpe, palo verde, pega hueso, pegahueso, peinecillo, suelda, suelda consuelda), Forchhammeria macrocarpa (capulín, palo fierro, palofierro), Mimosa goldmanii, Wimmeria persicifolia (granadillo, jaboncillo), Karwinskia umbellata, Gossypium aridum, Cordia gerascanthus (bak che (Maya), bakal che' (Maya), bakalche' (Maya), bari, bojom (Maya), bojum (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), habbem (Maya), hormiguera, hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, sombra de cortés, tamborcillo), Combretum farinosum (bejuco angarilla, bejuco de piedra, cepillo, cepillo del diablo, chupa miel, chupamiel, chuparrosa, empanada, escobetilla, guié-begu (Zapoteco), ita-yoyuu (Mixteco), lupe-mé (Chontal de Oaxaca), peine de mico, peinecillo, peineta, peinetillos), Senecio bombycopholis, Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium (acacia, algodón, algodón silvestre, apomo, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco)), Jacquinia aurantiaca (chak sik'iix le' (Maya), lengua de gallo, limoncillo, naranjillo, pico de gallo, ya'ax k'iix le' che' (Maya)), Fraxinus purpusii (ashiqueté (Zoque), cante (Huasteco), canté (Tojolabal), fresnillo, fresno, palo pinto, saucillo, solerillo, zapotillo), Tournefortia densiflora (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)), Capparis incana (bokanché (Maya), kanaan che' (Maya), mata gallina, matagallina, palo cenizo, quina, vara blanca, x-koh-ché (Maya)), Erythroxylum compactum (baak soots' (Maya), iik che' (Maya)), Salvia subincisa, Begonia gracilis (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)), Verbena recta, Quercus (Quercus) sideroxyla (chaparro, encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino laurelillo, encino manzano, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, palo colorado, palo prieto, palo rojo), Vaccinium geminiflorum (arándano, arándanos, borrachos, cereza blue berry (Español-Inglés)), Pinus (Pinus) durangensis (ocote, pino, pino blanco, pino cenizo, pino colorado, pino coyote, pino de seis hojas, pino duranguensis, pino real, pino real de seis hojas, pino tarasco), Pinus (Pinus) lumholtzii (huiyoco (Tarahumara), ocote, ocote colorado, ocote de la virgen, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino barba caída, pino chamaite, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino ocote, pino prieto, pino triste, sawá (Tarahumara)), Perymenium mendezii, Castilleja pediaca, Tridax rosea, Oenothera laciniata, Dichondra argentea (ejtil ojob ilal tdakni (Huasteco), kutsikua jaiáki (Tarasco), oreja de rata, oreja de ratón, palo de danta), Populus tremuloides (alamillo, alamillo temblón, gusa'lo' (Tarahumara), pera, álamo, álamo blanco, álamo temblón), Sisyrinchium angustifolium, Baileya multiradiata (hierba amarilla), Lupinus huachucanus, Verbena menthifolia, Cosmos palmeri, Aphanostephus humilis (manzanilla), Agave (Agave) cupreata (agave, agave mezcalero, maguey, maguey ancho, maguey bravo, maguey cimarrón, maguey de mexcal, maguey de mezcal, maguey mezcalero, maguey papalote, maguey tobalá, mezcal), Pteridium aquilinum (acopetatl (Náhuatl), helecho, helecho hembra, palmita, tzin (Lacandón), zarzaparrilla), Bromus unioloides (bromo cebadilla, bromo de cebadilla, cebadilla, cebadillo, pasto, zacate de rescate), Arbutus xalapensis (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Pinus (Pinus) engelmannii (ocote, ocote chino, pino, pino Arizona de hoja larga, pino apache, pino de barbas largas, pino engelmany, pino garabatillo, pino lacio, pino ocote, pino prieto, pino real, pino real de barbas, pino real de barbas largas), Castilleja canescens (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria), Pinus (Strobus) discolor, Tagetes lucida (pericón), Euphorbia mendezii, Aegopogon tenellus, Notholaena sinuata (doradilla, helecho), Gibasis linearis, Cosmos bipinnatus (girasol, girasol morado, huaabe (Cora), mirasol, sharacamata (Tarasco), xaricámata (Tarasco), xococtali (Náhuatl)), Senecio toluccanus (rabanillo), Aegopogon cenchroides, Hypoxis decumbens (chie-nita (Zapoteco), coquito), Geranium aristisepalum (pata de león), Lamourouxia rhinanthifolia, Rubus pringlei (zarza), Salvia elegans (hierba del barretero, k'anrrejna (Mazahua), mirto, mirto chico, mirto de monte, salvia roja), Piptochaetium fimbriatum, Muhlenbergia lanata (zacate lanudo), Pinus arizonica (albacarrote, albacarrote amarillo, pino, pino amarillo, pino blanco, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino de Arizona, pino real), Pinus (Pinus) pseudostrobus (mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya)), Momordica charantia (amargosa, amor seco, anacahuita, avellana, balsamina, bálsamo, chalupa, chiquita, chorizo, cochinita, cochinito, cundeamor, flor de amor, granadilla, granadita, guadalupana, kol (Maya), kol mo'ol (Maya), manzanilla, melón de ratón, oreja de ratón, papayito, pepin, pepinillo de monte, pepino, pepino amargo, pepino cimarrón, piñitas, sandía de ratón, yakunah-ax (Maya), yakunaj aak' (Maya), yakunaj aax (Maya), yakunaj xiiw (Maya), yakunax aj, yakunax ak), Heliotropium procumbens (cola de alacrán, hierba de fuego, hierba del alacrán, hierba del gusano, k'iix pak' am (Maya), nej miis (Maya), rama de ardilla), Lippia myriocephala (anamté (Huasteco), ananté (Huasteco), ashcuquiui (Totonaco), che (Maya), cola de gato, cola de pato, corazón amarillo, manzanita, palo blanco, palo de gusano, palo gusano, palo sonzo, rabo de gato, sacmumús (Tseltal), tabaquillo), Lippia pringlei (askutkiwi (Totonaco), bacatón, gusanillo, hierba de la mula, hierba de mula, hierba dulce, palo blanco, palo de gusano, salvia poblana, savia alta, tabaquillo, tabaquillo hoja, tacote, tepozana, topozana), Triumfetta semitriloba (abrojo, cadillo, cadillo cimarrón, cadillo de abrojo, cadillo malva, hierba de la hormiga, jaram (Tepehuano del sur), majahuilla, majalmilla, malva, mol (Chontal de Oaxaca), mul ooch (Maya), muul-och (Maya), ooch mul (Maya), piojo de caballo, thipaxi (Huasteco), thipaxi' (Huasteco), yaco), Malvastrum coromandelianum (che'che' bej (Maya), chi'chi' bej (Maya), cáncer yuga (Mayo), escobillo, huinar, malva, malva colorada, malva xiiw (Español-Maya), malvavisco, malvón, totop-sots (Maya)), Cordia alliodora (abib (Huasteco), aguardientillo, aizquitl (Náhuatl), amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, anacahuite del Istmo, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuáhuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque)), Cyperus seslerioides (pasto, tuk'uch (Maya), zacate, zacate de toche), Quercus (Quercus) toumeyi, Miconia schlechtendalii, Byttneria aculeata (garabato, gatuño, k'iil ix (Maya), uña de gato, xtes-ak' (Maya), xtex-ak (Maya), xtokak (Maya), yax-kix (Maya), éek k'iix (Maya)), Bidens odorata (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Gaudichaudia schiedeana (aak' (Maya), azahar, oxo aak' (Maya)), Erythrina (Erythrina) leptorhiza (cochizquílitl (Náhuatl), colorín, jutucú (Huasteco)), Phacelia platycarpa, Hampea integerrima (cucharo, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, majagua, majagua de playa, majahua, manzanita, tanshushut (Totonaco), tsutsócoshunuc (Totonaco), vara prieta), Conostegia xalapensis (capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín de cotorro, capulín de monte, capulín de nigua, capulín de potrero, capulín de sabana, chicabté (Huasteco), cinco negritos, frutilla, frutillo, garambullo, granadillo, hierba del coyote, hoja ceniza, hojalatillo, hojalatillo blanco, ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), limoncillo, madroño, mora, morita, mujut (Totonaco), nigua capolín, pasita, peonía, teshua capolin (Náhuatl), xococ-cuáhuitl (Náhuatl), zarzaparrilla), Inga leptoloba (acotope, cal-oni (Totonaco), caom (Totonaco), chalahuite blanco, chalahuite de cerro, chalahuite negro, chelele (Tseltal), coajinicuil de rayo, jinicuil (Maya), saskakalakalam (Totonaco), tepexalahuit (Náhuatl), tzelele (Lacandón), vaina, vainilla, vainillo), Eupatorium pycnocephalum, Eryngium mexiae, Ribes microphyllum, Cydonia oblonga (membrillo), Cuphea appendiculata, Lippia cardiostegia, Pteris cretica (helecho), Amicia zygomeris (barillera, hierba sin fin, quelite de puerco), Hedeoma piperita (Santo Domingo, hierba buena, tabaquillo), Jaltomata procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)), Penstemon apateticus, Stevia isomeca, Pinaropappus roseus (chichicaquílitl (Náhuatl), clavelillo, motita morada), Malpighia galeottiana (nanche, nanche de monte), Pyrus communis (pera, pera parda, peral), Sitanion longifolium, Capsicum frutescens, Hymenaea courbaril (algarrobo, cuapinol, cuapinole, cuapinoli (Náhuatl), guié se (Zapoteco), lai-tus (Chontal de Oaxaca), tsa'pushan (Popoloca), tunditipí (Mixteco), tundityú (Mixteco)), Utricularia subulata, Tillandsia (Tillandsia) filifolia, Melothria pendula (baleeyail an t'eel, baleeyail rata, bejuco de culebra, calabacita, chilacayote (Náhuatl), chilacayotito, esponjuela, granadilla, k'um-tulub (Maya), k'uum tulub (Maya), mayil ak, meloncito, miná na, pentocz, sandiita, sandillita, sandía, sandía chiquita, sandía de culebra, sandía de lagartija, sandía de monte, sandía de pájaro, sandía de ratón, sandía kaan, sandía kann (Español-Maya), sandía silvestre, sandía stulub (Español-Maya), sandía tuul, sandía tzitzi, sandía xiiw (Español-Maya), sandía xiw, sandía xtulub, siña spun (Totonaco), siña spuun, tamarindo, tintuyu vali, tomatito, tulub (Maya), x-tulub (Maya), xtulub), Calea manicata, Eryngium ranunculoides, Erigeron pubescens (manzanilla cimarrona), Quercus (Quercus) fulva (encino, encino amarillo, encino blanco, encino hueja, encino roble, okoro (Tarahumara), roble), Thunbergia alata (hierba del susto, mariquita, ojo de pájaro, ojo de venus, paxtoknatawan (Totonaco), trompillo, tsaayleel ts'ojol (Huasteco)), Synedrella nodiflora, Nopalea karwinskiana (lengua de vaca, nopal, nopal de karwinski, nopal de venadillo, nopalillo, nopalillo de flor), Stigmaphyllon retusum, Hyptis brevipes, Physalis puberula, Plantago australis, Casimiroa edulis (aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzapotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo), Nicotiana tabacum (a'xcú't (Totonaco), apuga (Cuicateco), askut (Totonaco), ayic (Popoloca), cuauhyetl (Náhuatl), cuauyetl (Náhuatl), cutz (Lacandón), cuutz (Maya), gueeza (Zapoteco), guexa (Zapoteco), gueza (Zapoteco), huepaca (Tarahumara), huepá (Tarahumara), huipá (Tarahumara), hápis copxot (Seri), ju'uikill (Mixe), k'uts (Maya), may (Huasteco), me-e (Chontal de Oaxaca), otzi (Zoque), picietl (Náhuatl), ro-hú (Chinanteco), ro-u (Chinanteco), tabaco, tabaco Virginia, tabaco cimarrón, tabaco xiuitl (Náhuatl), uipa (Guarijío), uxkut (Tepehua), ya (Maya), yaná (Cora), yuih (Otomí)), Heimia salicifolia (San Francisco, escoba colorada, escoba de arroyo, escobilla de río, flor de San Francisco, garañona, granadilla, granadillo, hauoli (Guarijío), hierba de San Francisco, jaboncillo, jarilla), Brosimum alicastrum (Juan Diego, a-agl (Tepehuano del sur), apomo, arenoso, ash (Tseltal), capomo, cupsap (Totonaco), fresno, hairite (Huichol), higo, háiri (Huichol), jaüri (Cora), jos (Huasteco), ju (Otomí), juksapu (Totonaco), jushapu (Totonaco), k' an oox (Maya), k'an oox (Maya), lan-fe-lá (Chontal de Oaxaca), moho (Chinanteco), mojcuji (Popoloca), mojo rechinador, nazareno, ojoche blanco, ojoche colorado, ojoche de hoja menuda, ojochillo, oox (Maya), ox (Huave), oxotzin (Maya), ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de hoja ancha, ramón de mico, ramón de montaña, ramón naranjillo, rojo, sa'oc huesudo (Español-Maya), sak oox (Maya), tepetomate, tlatlacótic (Náhuatl), tomatillo, tunumi-taján (Mixteco), ya'ax oox (Maya)), Guettarda elliptica (cascarillo, crucecilla, kibche' (Maya), lu' um' che' (Maya), negrito, negritos, pata de perdiz, pichi'che' (Maya), subin t'eel (Maya)), Annona glabra (anona, anona silvestre, anonillo, at'p' (Mixe), corcho, mak' (Maya), mak' che' (Maya), palo de corcho, árbol del corcho), Okenia hypogaea, Crateva tapia (bulillo, cachimba, cachimbo, cascarón, chicoahuitl (Náhuatl), churumbela, comida de Pepe, coscorrón, crucita, k'olo' ma'ax (Maya), k'olok-maax (Maya), k'olomax (Maya), kiis (Maya), kis (Maya), kook che' (Maya), palo de Pepe, poporo (Tarasco), tamburete, tres Marías, tres hojitas, trompillo, trompo, xkolokmax (Maya), yuuy (Maya), yuy (Maya), zapotillo, zapotillo amarillo, árbol del pepe), Ficus maxima (akkúun (Maya), amate (Náhuatl), amate prieto, chac'ltí (Totonaco), chacsti (Totonaco), chile amate, higo, higo grande, higuerilla, kopo' ch'iin (Maya), matapalo, álamo), Solanum (Leptostemomum) wendlandii (hiedra), Senecio stoechadiformis, Aster subulatus (escobilla, escobillo, lechuga de monte, metezurra), Spilanthes oppositifolia (mozote), Cuphea cyanea, Lagerstroemia indica (astronómica, crespon esqueje, crespón, crespón de china, árbol de júpiter), Lycurus phleoides (hierba del pastor, palo bobo, pasto, zacate cola de zorra), Hygrophila guianensis, Ehretia latifolia (Santa Ines, b. jelchishté (Tseltal), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, confetillo, jelc'istez (Tseltal), manzanita, palo de tuza, palo prieto, trompillo), Daucus montanus (zanahoria de monte), Mimosa biuncifera, Passiflora sicyoides, Zaluzania triloba (hediondilla, jediondilla), Plumbago capensis (jazmín azul, plúmbago), Tagetes tenuifolia (cempasúchil de campo), Phaseolus coccineus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua), Galinsoga parviflora (estrellita, mozote, piojito, piojo), Trichomanes collariatum (helecho), Cassipourea guianensis (mangle colorado, ta'abché (Maya)), Hamelia patens (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)), Monstera tuberculata (chile de gato, chile de montaña, hoja de corazón, teléfono), Pisonia aculeata (beeb (Maya), bejuco, camote (Náhuatl), crucecillo, crucecillo negro, cruceta espinuda, crucetillo, cruz espina, espina blanca, espino y camote, garabato, grangen, grangeno prieto, granjen negro, granjeno, guechi gu (Zapoteco), huele de noche, istijan-uaiya (Totonaco), itsjón-uayá (Totonaco), loj (Huasteco), pasita, prieto, rompe zapato, uña de diablo, uña de gato, uña de gavilán, uña del diablo, zarza prieta), Psychotria costivenia (huesillo), Psychotria marginata, Tripogandra cumanensis, Phaseolus buseri (frijolillo), Aphelandra aurantiaca, Campelia zanonia, Panicum xalapense, Protium copal (aceitillo, cacao, cerezo, chichón colorado, chimbombó, copa, copal, copal blanco, copal de santo, copal santo, copalhijiac (Náhuatl), copalillo, doncella, granadillo, incienso, jobillo, jom (Huasteco), jomte (Huasteco), palo copal, palo de incienso, pom (Maya), poom (Maya), poomte' (Maya), pum (Totonaco), sak chakaj (Maya), zapote blanco, zapotillo), Randia vazquezii, Dryopteris futura (helecho), Pimenta officinalis (boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), patololote (Náhuatl), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl)), Iresine celosia (gusanera, hierba de la rodilla, pie de paloma, saktes-xiu (Maya)), Ceratozamia mexicana (amenduai (Zoque), amendú (Zoque), costilla de león, cícada, kuni (Totonaco), palma imperial, piña del monte, tzalam-thipac (Huasteco)), Piper melastomoides (cordoncillo negro), Coccoloba diversifolia (ch'iich' boob (Maya), escobillo de monte alto, uvero), Rinorea guatemalensis (botoncillo, costarrica, frutillo, guayabillo, huesillo, tronador), Peperomia floribunda, Verbesina oncophora (memelilla), Psychotria graciliflora, Hoffmannia discolor, Oerstedianthus brevipes, Forchhammeria trifoliata (k' olok ma' ax (Maya), k'olok (Maya), naranjillo, pak'aal che' (Maya), pata de gallo, tres Marías, xpokool che' (Maya), yuya che' (Maya), yuyuum che' (Maya)), Acalypha schlechtendaliana (ishcapat-linaca (Totonaco), ishcapat-linaque (Totonaco)), Anthurium schlechtendalii (hoja de pescado, hoja de piedra, hoja de viento, lengua de ciervo, pool boox (Maya), raíz de piedra), Picramnia antidesma (chilillo, chilitecuahuit (Náhuatl), frijolillo, jinicuil (Maya), jobillo, k'anchik'inche' (Totonaco), k'anchin aak' (Maya), k'anchin k'iin che' (Maya), laurelillo, soplador, tabaquillo, venadillo, xipalinatk (Totonaco)), Campyloneurum xalapense (helecho), Bursera simaruba (cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco)), Casearia nitida, Guatteria anomala (candelero, corcho negro, ek bache (Lacandón), guela-dau guixi (Zapoteco), ijkbat (Tseltal), palo de zope), Mucuna argyrophylla (casco de burro, chupabaya, haba negra, ixtimin papa (Tepehua), mashus (Totonaco), peso del diablo, pica pica, xpuxama chux (Totonaco)), Chamaedorea tepejilote (cola de pescado, gueecho-guiaroo (Zapoteco), ma-li (Chinanteco), pacaya, palma, palma camedor, palmita, tepejilote, yetzo-yaa (Zapoteco)), Barleria micans (cascabel, ojo de buey, vainilla), Canna indica (achira, bandera, bandera española, banderilla, caña coro, caña de cuentas, chan k'ala' (Maya), chank'ala (Maya), chi'quichi (Totonaco), coyol, cuhuap (Huasteco), cóyol (Huasteco), flor de cangrejo, frutilla, hierba del rosario, izuat coucamo (Náhuatl), lengua de dragón, platanillo, platanillo silvestre), Hasseltia mexicana (almendrillo, anisillo, arenoso, atzpunkiwi (Totonaco), botoncillo, catarrita, cuerillo, golondrina, ithithte (Huasteco), maicillo, mierda de loro, palo de maíz, ramoncillo, taholcuahuit (Náhuatl), tarro de venado, zapotillo), Peperomia obtusifolia (k'an chunuup (Maya)), Rhipidocladum racemiflorum (bambú, canutillo, carricillo, chiquita, chiquión, gui-yaa (Zapoteco), otate, otatillo), Tillandsia (Tillandsia) schiedeana (chan t'eel (Maya), chu (Maya), cola de gallo, gallito, gallitos, heno, xeen (Maya)), Bernoullia flammea (ala de cucaracha, chunté (Maya), cosanté (Tseltal), palo de agua, palo de calabaza, palo de corcho, palo de cuesa, palo de perdiz, palo de tortilla, palo tortilla, platanillo, roble, uacut (Maya)), Rondeletia rufescens, Cornutia grandifolia (bastón de vieja, cauhuiteconi (Náhuatl), lat-ché (Maya), lengua de vaca, loob che' (Maya), naranjillo, palo de hormiga, palo gusano, salvia, tabaquillo cimarrón, terciopelo, tzultesnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya)), Piper aduncum (achiotlín (Náhuatl), cigarrillo, cordoncillo, cordoncillo blanco, hierba santilla, palito de víbora, rabo de zorra, santilla montés, soldadillo), Urera caracasana (a-tzitzicaztli (Náhuatl), aceituna, atzinzicaxihuit (Náhuatl), cangrejo, carne de caballo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chilix (Totonaco), cocotzte (Huasteco), laal (Maya), laal-simin (Maya), mal hombre, mala mujer, ortiga, ortiga de caballo, ortiga real, ortiguilla, palo colorado, quemador, quemadora, tumali (Guarijío), tzitzicöstli (Náhuatl), xiopatli (Náhuatl), yet-le (Zapoteco)), Odontonema callistachyum (Santa Cruz, cañutillo, flor de cuaresma, hierba de San Juan, moradilla, shcalpuputla-panit (Totonaco), vara de San Juan), Chamaedorea tenella (camedor guayita, palma), Clusia mexicana (abanico, zapatito, zapotillo), Monstera deliciosa (amánchacua (Tarasco), costilla de Adán, costilla de vaca, cuath (Huasteco), frijolillo, guel-gutzi (Zapoteco), gun-sá (Zapoteco), mano de léon, mano de tigre, mimbre, p'ak-tsats (Maya), piñanona, sangre de perro, skat (Totonaco), su (Chinanteco)), Begonia glabra, Justicia magniflora, Zanthoxylum kellermanii, Guatteria amplifolia, Renealmia mexicana, Paullinia pinnata (barbasco, bejuco de siete corazones, bejuco vaquero, bejuquillo, chilillo, chilillo de cerro, chéen aak' (Maya), costilla de vaca, guayabillo, sakan aak' (Maya), salat-xiu (Maya), siete corazones), Talauma mexicana (anonillo, chocoijoyo (Zoque), flor del corazón, guia-lacha-yati (Zapoteco), guielachi-yati (Zapoteco), jolmashté (Tseltal), laurel, laurel tulipán, magnolia, pirinola, quije-lachi-yati (Zapoteco), tajchak (Lacandón), tulipán, yo-lachi (Zapoteco), yoloxóchitl), Spigelia humboldtiana (cadillo, lombricidad), Syngonium podophyllum (ajahuini (Náhuatl), chapis (Totonaco), contzontón (Zoque), conté siete dedos, cuath (Huasteco), kuat (Huasteco), lengua de vaca, mudsa mina (Otomí), oreja de ratón, plátano de ardilla, plátano de mono, teléfono, xapis (Totonaco)), Polypodium dissimile (helecho), Scutellaria coerulea, Athenaea nelsonii, Malpighia ovata (nanche de zorrillo), Oreopanax obtusifolius (chak mo'ol ch'iich' (Maya), mutut (Tseltal)), Ipomoea jalapa (raíz de Michoacán, xik' k'aax (Maya), ya'ax aak' (Maya)), Randia retroflexa (uña de gato), Peperomia hoffmannii, Begonia barkeri, Urera elata, Psychotria chiapensis, Philodendron hederaceum (ak'al-k'umché (Maya), camote de sargotín, chapiz (Totonaco), hoja de corazón, hoja de mono, kwaath (Huasteco), lengua de vaca), Piper amalago (cordoncillo, cordoncillo hoja, x-pehel-ché (Maya), xalcuáhuitl (Náhuatl), ya'ax pe'jel che' (Maya), ya'ax-tek'ché (Maya), ya-ax-tek'ché (Maya), yaaxpehelché (Maya), yaxal (Huasteco), yaxil (Huasteco)), Spathiphyllum friedrichsthalii (bandera blanca, chile de gato, flor de chile, gusano, maicillo, olotillo (Náhuatl)), Ocimum micranthum (albahaca, albahaca del monte, albahaca morada, albácar, guie'stía (Zapoteco), kakalatum (Maya), kakaltum (Maya), quie-nacuana (Zapoteco), x kakaltu'um (Maya), xkakaltum (Maya)), Miconia trinervia, Tectaria heracleifolia (helecho), Anguria diversifolia (calabacilla, pepinillo), Thelypteris (Goniopteris) ghiesbreghtii (helecho), Columnea schiedeana (perrito de campo), Campyloneurum phyllitidis (helecho, lengua de ciervo), Psychotria mexiae, Senna densiflora, Dendropanax arboreus (amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo), Chione mexicana, Ilex condensata, Dracaena americana (campanillo, iik' k'aax (Maya), izote de montaña, árbol dragón), Struthanthus densiflorus (San Bartolomé, hiedra, hierba mala, injerto, matapalillo, seca palo), Peperomia glabella, Chamaedorea elatior (cola de gallo, junco, junco blanco, junco de bejuco, palma, palma trepadora, tepejilote), Swietenia macrophylla (ayacaxcuahuit (Náhuatl), caoba, caobo, cedro, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, gateado, kanak-ché (Maya), macchochuc-quiui (Totonaco), makxuxutkiwi (Totonaco), mo-uá (Chinanteco), palo colorado, punab (Maya), punab-ché (Maya), rosadilla, rosadillo, ts'uts'uk-ek (Maya), tsutsul (Tseltal), tutzul (Tseltal), tzopelicxíhuitl (Náhuatl), tzopilo-cuáhuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), tzopilotsontecomacuáhuitl (Náhuatl), tzopilotzontecómatl (Náhuatl), tzutzul (Tseltal), zopilocuahuitl (Náhuatl), zopilote, zopilozontecomacuahuitl (Náhuatl)), Faramea occidentalis (azucencilla, cafecillo, cafesillo, cafetillo, canilla de venado, costarrica, gomilla, huesillo, huesito, hueso, hueso de sapo, lagunillo, manzanillo, moquillo, nazareno, vara negra), Phoebe helicterifolia, Thelypteris torresiana (helecho), Merremia tuberosa, Syngonium salvadorense (chapis (Totonaco), conté de bejuco pacho, lengua de vaca, mazorquilla), Heliconia psittacorum, Sommera grandis (mameyito, palo colorado, palo de agua), Ruellia pereducta, Witheringia meiantha, Adiantum pulverulentum (helecho), Hippocratea celastroides (cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Hamelia potery, Rheedia edulis (chichi de mono, elemuy (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), fruta de mono, jaway che' (Maya), limoncillo, naranjillo, nikte' (Maya), toronjil, zapote, zapotillo), Alibertia edulis (barrilillo, cafecillo, cafetillo, canilla de venado, cascarita, costarrica, crucetillo, granada de monte, guayaba de monte, guayaba de venado, guayabilla, guayabillo, guayabito, limoncillo, ma-me-tzó (Chinanteco), malaquito, naranjillo, palo de jarro), Catopsis hahnii, Randia xalapensis (cruceta, cruzeta), Solanum bicolor, Rondeletia capitellata, Costus pulverulentus (caña agria, caña de indio, caña de puerco, caña de venado, chile de perro), Tournefortia bicolor, Vitis bourgaeana (bejuco de agua, parra, parra de bejuco, parra silvestre, uva, uva cimarrona, uva silvestre, uvilla), Quararibea funebris (cacahoaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacaoxóchitl (Náhuatl), canela, canelilla, flor de cacao, madre cacao, madre de cacao, majash (Tseltal), majaz (Tseltal), molinillo, palo copado, palo de canela, palo de molinillo, palo volador, rosa de cacao, rosita de cacao, tepecacao), Rondeletia stenosiphon (cangrejo), Ardisia compressa (capulincillo, capulín, capulín agrio, capulín de mayo, capulín de tejón, capulín silvestre, cerezo, chico, chico correoso, cinco negritos, frutilla, frutillo, ingalán colorado, jazmincillo, laurel, laurel de la sierra, laurelillo, mangle de la sierra, pie de paloma, pimientillo, pimiento, pozolillo, tililjaz (Tseltal), uva, uva cimarrona), Malpighia incana, Polypodium consimile (helecho), Piper auritum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)), Asplenium serratum (helecho, oreja de burro), Lycopodium taxifolium (licopodio), Crescentia cujete (ayale, ciriam, cirian, cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cujete, cué (Chinanteco), gua (Chinanteco), guaje, guito-xiga (Zapoteco), gusano, güiro, h-was (Maya), huas (Maya), huaz (Maya), japt (Mixe), jicarillo, jícara, le-ua (Chontal de Oaxaca), luch (Maya), lunch (Maya), luuch (Maya), maxat kgax (Totonaco), mimbre, morro, palo de huacal, sihuajcal (Náhuatl), tecomate, totumo (Zoque), tzimá (Zoque), urani (Tarasco), waas (Maya), xa-gueta-guia (Zapoteco), xica-gueta-nazaa (Zapoteco), árbol de las calabazas), Peperomia maculosa, Peperomia granulosa, Costus pictus (apagafuego, caña agria, caña brava, caña de jabalí, caña de tigre, caña de venado, cañita agria, cañuela, hierba del jabalí, tirabuzón, ye-totzi (Zapoteco)), Hoffmannia conzattii, Zebrina pendula (Santa María, hierba del pollo, hoja de plata, moradilla, pasto, ta-npishuacat (Totonaco), tripa de pollo, zacate, zebrina), Adiantum wilesianum (helecho), Selaginella apoda (selaginela), Dorstenia contrajerva (barbudilla, barbudillo, contrahierba, contrayerba, cresta de gallo, csisilics (Totonaco), ichacchichilikit-púyu (Totonaco), kabal-hau (Maya), kambaján (Maya), kambal jau (Maya), lechuguilla, manita, mano de león, mano de sapo, mho-hi-ki-lu (Chinanteco), pata de gallo, x-kambahau (Maya)), Erechtites hieraciifolius (bub-xiu (Maya), epazotillo, lechuga de monte, lengua de ciervo), Siparuna andina (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo), Phytolacca decandra (cola de caballo, mazorquilla), Quercus (Quercus) corrugata (ahuat (Náhuatl), encino, encino blanco, encino rey, iztacahuat (Náhuatl), palo amarillo, roble), Pouteria unilocularis (ch' iich' ya (Maya), sapotillo, ts' um ya' (Maya), zapotillo), Achyranthes aspera (cadillo, chile de gato, hierba del zorrillo, payche' (Maya), periquillo, sak-pay-ché (Maya), sak-pik-ché (Maya), zakpaiché (Maya), zorrillo, zorrillo blanco, zorro), Neomarica gracilis, Polypodium furfuraceum, Ficus padifolia (amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)), Polypodium hygrometricum (helecho), Piper aeroginobaccum, Louteridium donnell-smithii (piojo de gallina), Malpighia glabra (ahualxócotl (Náhuatl), béek che' (Maya), capulincillo, capulín, capulín de tuza real, cereza, cereza del país patrones, cerezo, chi (Maya), chi' (Maya), escobillo, escobo blanco, guayabillo, k'an-ibin-che (Maya), kaanil bin che' (Maya), lcuiat-quihuí (Totonaco), lkuiatkihui (Totonaco), lkuyatkihui (Totonaco), manzanillo, manzanita, nance (Maya), nance de monte, nancén, palo de lumbre, sak-pah (Maya), sip che' (Maya), sipche' (Maya), tomatillo, uste' (Maya), usté (Maya), uxtip (Maya), uzté (Maya), wayate' (Maya), x-bek-ché (Maya)), Byrsonima crassifolia (arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya)), Paullinia costata, Trophis racemosa (bayon che (Lacandón), campanilla, campanillo, capómillo, chac'ox (Maya), chak oox (Maya), confitura, granadilla, gusano, leche María, lecherillo de montaña, mora, palo de chichimón, palo verde, papelillo, ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de caballo, ramón de castilla, ramón de mico, ramón rojo, sabak che' (Maya), sak oox (Maya), siniskiwi (Totonaco), tulipán, tzumte (Huasteco), zacate ramón), Euphorbia glomerifera (golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)), Psittacanthus schiedeanus (flor de palo, hierba mala, injerto, muérdago), Malmea depressa (racimillo), Marcgravia mexicana (gallitos, palo de caballero), Miconia serrulata, Costus scaber (caña agria), Psychotria clivorum, Anthurium crassinervium (cola de ratón, hoja de viento), Spermacoce tenuior (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)), Adiantopsis radiata (helecho), Guatteria bibracteata, Stemmadenia donnell-smithii (alhtakgat (Totonaco), carne de gallina, chapón, cojones de burro, cojón de berraco, cojón de burro, cojón de caballo, cojón de danta, cojón de gato, cojón de puerco, cojón de toro, cojón de venado, comulyote, cundeamor, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, huevo de perro, huevo de puerco, huevo de toro, huevo de tunco, huevos de toro, jazmín, lagunillo, lecherillo, lechillo, lechoso, pie de chiva, x-laul (Maya)), Nicotiana nicotianaefolia, Solanum (Solanum) americanum (chilillo, hierba mora, iik koox (Maya), laurel, maax iik (Maya), tu' jabil (Maya), verbena), Polypodium angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita), Randia laevigata (ak'an-k'a'ax (Maya), crucecilla de la sierra, crucesilla de la sierra, kakwára (Tarahumara)), Calycorectes mexicanus, Aechmea (Aechmea) bracteata (acs'cai' (Totonaco), acs'qué (Totonaco), aks'ké (Totonaco), canela che' (Español-Maya), chacana (Maya), chak-kanahzihii (Maya), chak-kanal-sihil (Maya), chu (Maya), cocomte (Huasteco), cócom-huey (Huasteco), gallito, lirio, neh ku'uk (Maya), pita, piña, tecolometl (Náhuatl), x-k'eo (Maya), xeu (Maya)), Psychotria mirandae, Eupatorium araliifolium (lengua de vaca, matapalo), Lasiacis divaricata (bambú, carricillo, carrizo, carrizo de ratón, ishcatichiya (Totonaco), mehensit (Maya), siit (Maya), sit (Maya), taabil si' (Maya)), Heliconia adflexa, Carica papaya (ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote), Pleopeltis macrocarpa (helecho), Drymonia chiapensis (viejito), Xanthosoma robustum (barbarón, capote, capote blanco, capote blanco grande, capote de monte, carámicua (Tarasco), colombo africano, exquiquilit (Náhuatl), hoja elegante, hoja elegante verde, lu (Huasteco), lum (Huasteco), mafafa, malanga, malvarón, pa'xni'ca'ca (Totonaco), paquelite (Náhuatl), pashnikaka (Totonaco), poco (Zoque), quelite de puerco, tzailu (Huasteco)), Cephaelis elata (canutillo, flor de mayo), Calathea lutea (hoja blanca, hoja de berijado, hoja de piedra, li-mu-tu (Chinanteco), platanillo, popal, popoay (Zoque), pozol cimarrón, quelite de puerco, sacjavén (Tseltal)), Aphelandra deppeana (añil cimarrón, añilillo, bisiil k'aax (Maya), chak anal (Maya), chak ts'iits'il che' (Maya), chak-kank'il-xiu (Maya), chakanal (Maya), cola de borrego, cola de gallo, flor de coyilillo, hoja de espanto, palo blanco, vara blanca, vara de San José), Posoqueria latifolia (azucena, café cimarrón, cruceta, palo de peine amarillo, palo de peine blanco), Psychotria yunckeri, Costus laevis, Phytolacca rivinoides (chimajan cal'tunit (Totonaco), jaboncillo, jabonillo, quelite cimarrón, tees (Maya), ya'ax jok'ok (Maya)), Pimenta dioica (boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), patololote (Náhuatl), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl)), Guettarda macrosperma (manzanillo, yoa prieto de cerro), Trisetum virletii, Chileranthemum trifidum, Tillandsia tenuifolia, Desmodium macrodesmum, Psychotria luteotuba, Begonia nelumbonifolia (begonia del monte, mano de león), Solanum verbascifolium (berenjena, chal che' (Maya), chlistocotaco (Totonaco), cornetón del monte, friega plato, hierba de San Pedro, hoja de San Pedro, hoja de manteca, huahtauui (Guarijío), izcuiunpahuits (Náhuatl), k'aaxil kux (Maya), lengua de vaca, lok (Tepehua), muthutz (Huasteco), naranjillo, pajonal, palo de chachalaca, palo de hoja de manteca, puluxnu (Totonaco), puuch uuk' (Maya), sacamanteca, salvadora, tabaquillo, tom-paap (Maya), tomatillo, tompaap (Maya), toon-paap (Maya), trompillo, tun (Maya), tzom-pach-tzin (Náhuatl), ukuch (Maya), xoxox (Maya), xux-ox (Maya)), Mikania houstoniana (guaco, palo guaco), Acalypha setosa (cola de alacrán, hierba del cáncer, nej ch' omak (Maya), ya'ax nej (Maya)), Psychotria simiarum, Cupania dentata (agua al ojo blanco, ahuate (Náhuatl), ca'la'm (Totonaco), canilla de venado, chichón, cola de pava, cola de pavo, colorado, cuezalcuahuit (Náhuatl), espraguello, guacamayo, palo verde, pata de venado, peine, quiebra cuchillo, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, tres lomos, tzan (Huasteco), zapotillo, zapotito), Catopsis apicroides, Ocotea dendrodaphne (aguacatillo, laurel, laurel amarillo, laurel pimienta, mapicil (Náhuatl), palo de chile), Ruellia metalica, Guatteria jurgensenii, Randia petenensis (limón cruceto), Witheringia solanacea (hierba mora cimarrona), Tillandsia ignesiae, Tournefortia glabra (berenjena prieta, cordoncillo, cuerillo, hoja del negro, limoncillo, moco de pavo, nej ma'ax (Maya), nej miis (Maya), palo de agua, roble blanco, tsakam soots' (Maya), tso'ots' pak'am (Maya), wayelom te' (Huasteco), zapotillo, zopilotillo), Cissus sicyoides (temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)), Schistocarpha bicolor, Reinhardtia gracilis (cola de pescado, coyolillo, coyolito, coyolito de ventana, palma, palmitas, shaté (Tarasco), tepejilote), Urtica mexicana (ortiga), Cnidoscolus multilobus (ac (Huasteco), cajni (Totonaco), chaya, chaya de monte, chichicaste (Náhuatl), chichicaste de caballo, chichicastle (Náhuatl), mala mujer, mala mujer lisa, ortiga, ortiguilla, pipián, sla ek' (Tseltal), tzitzicaitl (Náhuatl), tzitzicastli (Náhuatl)), Philodendron guttiferum, Randia pterocarpa, Polypodium polypodioides (helecho), Ipomoea alba (amole, amule, bejuco de cuajar hule, bejuco de vaca, cuaja leche, dama de noche, flor de luna, mash (Maya), oración, petén, sak p'uul (Maya), sutub (Maya), trompillo, xutu (Maya), xutub (Maya)), Aspidosperma megalocarpon (bayo, bayo rojo, colorado, laurel, manzanilla, manzanillo, nazareno, pelmash (Lacandón), volador, zapote volador, zapotillo blanco), Iresine arbuscula (palo de agua, palo de tinta), Pithecellobium arboreum (aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo), Justicia spicigera (añil de piedra, caandathaná (Popoloca), chak k'aanan (Maya), chak lool (Maya), charatzicua (Tarasco), cruz k'aax (Español-Maya), hierba azul, hierba añil, hierba púrpura, hierba tinta, limanin (Totonaco), mouait (Tepehua), mozote, muh (Huasteco), muitle (Náhuatl), muu (Huasteco), saca tinta, trompetilla, ts'its' (Maya), tsi'is (Totonaco), yich-kaan (Maya), yuhaa-tinta (Zapoteco)), Peperomia pellucida, Tabernaemontana alba (abat (Huasteco), chichihualayot (Náhuatl), cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, huevo de gato, huevo de perro, laurel blanco, lecherillo, lechero, lechillo, lechoso, mhag-caha (Chinanteco), shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te' (Huasteco), tábat (Huasteco), u-ts'uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya)), Callicarpa acuminata (elté (Huasteco), friega platos, granadilla, kanan (Maya), kú uk k'iin (Maya), nej maax (Maya), patsumacáshil (Totonaco), pukin (Maya), sak puk'yim (Maya), sak-puk'yim (Maya), sak-pukín (Maya), tabaquillo, uvilla), Coccoloba caracasana (palo bolero), Phoebe gentlei (laurel aguacatillo), Monstera acuminata (arpón, bejuco de arpón, conté de tuza, mimbre, mimbre de tuza, pak'tsaats' (Maya), xunujti tsay (Popoloca)), Lunania mexicana (mierda de loro), Deppea erythrorhiza, Heliconia bihai (cachete colorado, chamiqui (Totonaco), heliconia, liguapan, pico de gorrión, platanillo), Piper pergamentifolium, Rondeletia buddleioides (palo blanco), Sloanea tuerckheimii (achiotillo, achiotillo de hoja grande, almendrillo, ayequen, palo colorado, palo de peine, zapote chango), Esenbeckia pentaphylla (hok ob (Maya), hokab (Maya), hoo op (Maya), hoocop (Maya), jo'k'o (Maya), naranja che' (Español-Maya), tankas-che (Maya), ya'ax (Maya), ya'ax jok'ok (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya), yaax-hokob (Maya), yaaxhokob (Maya), yu'uy (Maya), yuuy (Maya), yuuyaj (Maya)), Bactris baculifera (cordón de obispo, guacoyoli, moco de pava, palma), Strychnos tabascana (cabalonga de tabasco, veneno del diablo), Justicia breviflora, Hansteinia glabra, Begonia sericoneura, Quararibea guatemalteca, Trichilia breviflora (zapotillo), Miconia hyperprasina (frutillo, hojalatillo, manzano, pajarito), Doxantha unguis (San Pedro de guía, anil kab (Maya), bejuco, bejuco Sinaca, bejuco cachora, bejuco de cachorra, bejuco de chinaca, bejuco de murciélago, bejuco de ratón, bilin ko'ok aak' (Maya), chop-ak (Maya), ek'k'ixil-ak (Maya), hiedra, k'an lool aak' (Maya), k'anlol-ak (Maya), mano de cachorra, x-kanlo-ak (Maya), xkanlol (Maya)), Selaginella galeottii (selaginela), Solanum lignescens, Hamelia versicolor (chupamirto, coralillo, coyolito, sangre de toro), Oreopanax liebmannii (cabellera de palo, cucharo, mano de león, matapalo, palo de agua), Spathacanthus parviflorus, Siparuna riparia (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo), Ipomoea purga (camotic-tlanoquiloni (Náhuatl), casio (Otomí), hoja de jalapa, isoquilit (Náhuatl), limoncillo, raiz de xalapa, raíz de jalapa, suyu' (Totonaco), tolómpatl (Náhuatl)), Heliocarpus donnellsmithii (adán, bat (Huasteco), cajeta, chintule, corcho, holol (Maya), jolocín, jolol (Huasteco), jolotzin (Maya), jonoai, jonote, jonote baboso, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, joolol (Maya), majagua, majahua, malva, mosote, namo, xonot (Náhuatl)), Bunchosia lanceolata (canutillo, capulincillo, ciruelillo, ciruelito, clarincillo, jaboncillo, laurelillo, manzanillo, molinillo, nanche, nanche de coyote, nanche de perro, ojo de venado, ramón, vara de flecha, zapatillo, zapotillo, zapotillo de San Juan, árbol manchado), Cupania glabra (cojote venado, cola de pava, cola de pavo, colorado, guacamayo, nogalillo, nogalito, palo de piedra, palo de tejón, palo verde, quebracho, quebrahacha, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, sak poom (Maya), tres lomos), Chamaedorea humilis (camedor guayita, palma), Dioscorea mexicana (barbasco, bejuco de coraza, cabeza de negro, camote blanco), Sicyos deppei (akarheni (Tarasco), amole, ch'uma te'ch'o (Tseltal), chayote, chayotillo, chayotillo silvestre, ximácol (Náhuatl)), Nectandra sanguinea, Simira salvadorensis (cacahuate, caoba, chakte-kok (Maya), colorado, ehakté-kok (Maya), nazareno, nazareno rojo, palo colorado, palo de rosa, palo rojo, sabanté (Tseltal), sangre de perro, sicabanté (Tseltal)), Randia armata (canastilla, crucecita, cruceta, huele de noche, jazmín, jicarillo, limoncillo, limón cruceto, palo de la cruz, peech kitam (Maya), zapotillo), Dioon spinulosum (chicalito, chicalitos, coyolillo, coyolito de cerro, coyolito del cerro, cícada, espadaña, palma, palma canillo, palma cordoncillo, palma de Dolores, palma de chicalite, palma de chicle, palma navaja), Crossopetalum parviflorum (pinta uña), Psychotria limonensis, Polypodium subpetiolatum (helecho), Desmodium aparines (mejen a tzayan za (Maya)), Thelypteris (Goniopteris) tetragona (helecho, palma crespa), Vanilla planifolia (bainii (Zapoteco), canela de cuya, cashisha (Totonaco), caxi-xanath (Totonaco), juju, kuoley gm (Chinanteco), piis'oxaanti (Tepehua), siisbik (Maya), sisbik (Maya), sisbik-k'aax (Maya), sumi xa'nat (Totonaco), sumi'xa'nat (Totonaco), sunti'xa'nat (Totonaco), tlilxóchitl (Náhuatl), vainilla, vainilla colibrí, vainilla escarchada, vainilla mansa, xuucy (Mixe), zizbic (Maya)), Piper umbellatum ('icú (Huichol), acoyo, acoyo blanco, acoyo cimarrón, acuya, acuyo, acuyo cimarrón, cordoncillo grande, hoja santa, momo de zopilote, pata de león, santilla de culebra), Psychotria panamensis, Stemmadenia mollis, Belotia campbelli, Randia aculeata (crucecita, crucero, cruceta, crucetilla blanca, crucetillo, crucetillo de la costa, crucilla, cruz k'iix (Español-Maya), espino cruz, granadillo, kajal k'aax (Maya), kat ku'uk (Maya), limoncillo, pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), puuts' che' (Maya), tinta che' (Español-Maya), torito, x-pech-kitam (Maya)), Catopsis nutans, Pseudelephantopus spicatus (cola de iguana, lengua de perro, malva, oreja de sapo), Ruprechtia costata (rosadillo), Hoffmannia nicotianifolia, Tectaria incisa (helecho), Inga jinicuil (algodoncillo, ca'la'm (Totonaco), cuajinicuil (Maya), guamúchil, jinicuil (Maya), machetón, ta'chki (Mixe), tz'elel (Tseltal), vaina, vainillo), Erythrodes querceticola, Verbena gracilis (verbena), Mirabilis jalapa (aretillo, aretito, aretitos, arrebolera, clavelina, don diego de noche, flor del sol, hoja de Xalapa, linda tarde, maravilla, tlalquilín (Náhuatl), tlaquilín (Náhuatl), ts'uts'uy xiiw (Maya), tsutsuy-xiu (Maya), tutsuixiu (Maya), tzujoyó (Zoque)), Sanvitalia procumbens (baakem boox (Maya), k'altumbub (Maya), k'an-tumbub (Maya), k'antoom buub (Maya), manzana xiiw (Español-Maya), ojo de gallo, ojo de gato, ojo de loro, ojo de perico, ojo de pollo, sanguinaria, vaquita, x-kan-tum-bub (Maya), yokhuitambak (Zoque)), Cyperus manimae, Buchlomimus nervatus, Bouteloua scorpioides, Zaluzania augusta (cenicilla, cenicilla blanca, doradilla, hierba blanca, limpia tunas, vara blanca, vara de comadre), Symplocos (Symplocos) speciosa, Buddleja cordata (chkapungut (Totonaco), lengua de toro, lengua de vaca, marrubio, palo de zorro prieto, tepozana, tepozán, tepozán blanco, tepuza (Tarasco), tzelepat (Tseltal)), Asplenium monanthes (helecho), Elaphoglossum lindenii (helecho), Elaphoglossum gratum (helecho), Cheilanthes bonariensis (helecho), Grammitis heteromorpha, Adiantum andicola (helecho), Cyrtomium nobile (helecho), Dryopteris filix-mas (helecho, helecho macho), Polypodium plesiosorum (helecho), Elaphoglossum affine (helecho), Polystichum distans (helecho), Cheilanthes hirsuta, Asplenium castaneum (helecho), Woodsia mollis (helecho), Polypodium plebeium, Elaphoglossum paleaceum (helecho), Pellaea ternifolia (helecho), Athyrium filix-femina (helecho, helecho hembra), Adiantum poiretii (helecho), Cheilanthes lendigera, Grammitis moniliformis (helecho), Cheilanthes myriophylla (cola de zorra, helecho, hierba del golpe), Elaphoglossum mathewsii (helecho), Polypodium hartwegianum (helecho), Grammitis pilosissima (helecho), Notholaena incana (helecho), Plecosorus speciossisimus (helecho), Sisyrinchium arizonicum, Vernonia capreifolia, Viguiera linearis, Stachytarpheta cayennensis (San Diego, verbena), Plantago hirtella (plataxíhuitl (Náhuatl), totocampatli (Náhuatl)), Cologania biloba, Guardiola rosei, Bromus carinatus (bromo de California, masiyagüe (Tarahumara), pasto, pipilo), Phaseolus pedicellatus, Panicum bulbosum, Cerastium nutans, Xanthocephalum gymnospermoides, Kuhnia chlorolepis, Chimaphila maculata (capulincillo, dowísawa (Tarahumara), encinilla, hierba del hígado, pirinola, rojisuwi (Tarahumara), rujisua (Tarahumara)), Conyza canadensis (apazote xiiw (Español-Maya), arrocillo, calzadilla, espinosilla, hierba del burro, lechuga), Galactia striata (bu'ul aak' (Maya), k'axaab yuuk (Maya), kaxabyuk (Maya), xich'il-ak (Maya)), Bouvardia ternifolia (aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja), Chamaecrista nictitans, Crusea diversifolia (hierba de la garrapata), Pinaropappus madrensis, Rumex obtusifolius (lengua de vaca, lengua de vaca cimarrona), Cologania obovata, Minkelersia galactioides, Penstemon wislizeni, Perezia wislizeni, Thalictrum (Lecoyerium) pubigerum, Ranunculus (Euranunculus) forreri (hierba de la muela), Echinochloa holciformis (camalote, camelote, grama, zacate camalote), Guarea cook-griggsii, Ipomoea hederifolia (chak lool (Maya), kal p'uul (Maya)), Stipa constricta, Nemastylis tenuis, Aristida adscensionis (pasto, tres barbas, zacate cola de zorra, zacate de agua, zacate de agua tres barbas), Chenopodium fremontii (chuale blanco), Lythrum gracile (atlanchane, jara amarilla), Commelina diffusa, Sida rzedowskii (poleo chiquito), Dalea prostrata, Gaudichaudia mucronata (hierba del zorro), Eupatorium scorodonioides (amargoso, limpia tunas), Ribes affine (capulincillo), Iresine heterophylla, Cyperus esculentus (cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo), Grindelia inuloides (palancapatli (Náhuatl), árnica), Muhlenbergia pubescens (zacate lanudo), Verbena carolina (chilillo chino, chilpunxiuit (Náhuatl), hierba de San José, hierba de San Juan, verbena), Bouchea prismatica (cruz xiiw (Español-Maya), malva, moradilla, tuch'uka'an xiiw (Maya), verbena, verbena silvestre), Phaseolus maculatus, Gomphrena decumbens (amor seco, cabezona, cabezona o gobernadora, cebollitas, chak-mol (Maya), chak-mool (Maya), flor de San Francisco, guie yanayu (Zapoteco), inmortal, lupitas, moradilla, perla flor, rodilla de pipilo, sempiterna, siempreviva, tianguis), Acalypha lindheimeri (hierba del pastor, té del pastor), Verbena ciliata (alfombrilla del campo, verbena), Oxalis divergens (agrito, coyol), Xanthium strumarium (abrojo, cadillo, chayotillo), Oenothera rosea (agua de azahar, chichicaquilitl (Náhuatl), damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica), Gomphrena nitida (amor seco, cordon de San Francisco flor, cordón de San Francisco, sempiterna), Marrubium vulgare (manrubio, marrubio, marrubio de monte, uitsicua (Tarasco), uitzacua (Tarasco)), Plantago lanceolata, Rhodosciadium pringlei, Melampodium perfoliatum (aguadora, andancillo, estrellita, hoja ancha, ketsikua (Purépecha), lampote cabezón, ojo de perico, quelitillo, quesitos, tinaja), Stenandrium dulce, Drymaria arenarioides (alfombrilla), Paronychia mexicana, Ipomoea pubescens (trompillo), Phoradendron bolleanum (injerto, mal ojo, muérdago), Viguiera seemannii, Arceuthobium strictum, Pinus (Pinus) leiophylla (manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara)), Arbutus glandulosa (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Erigeron galeottii, Sedum bourgaei, Cosmos parviflorus (aceitilla blanca), Bidens pilosa (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Simsia amplexicaulis (acahual, acahualillo (Náhuatl), mirasol, sho-kgeni (Otomí)), Oxalis decaphylla (acederilla, agritos), Penstemon gentianoides, Senecio reticulatus, Buddleja microphylla (aguacatillo, jara (Cora), tepozan de cerro, tepozán, tepozán cimarrón, yerba del pescado), Senecio barba-johannis (barba de Juan de Dios, saquilanal (Tsotsil)), Cuphea aequipetala (alcáncer, apancholoa (Náhuatl), atlanchana, atlanchane, hierba del cáncer, pega mosca, tripa de tuza), Geranium seemannii, Euphorbia nutans, Setaria geniculata (gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso), Stellaria cuspidata, Phaseolus microcarpus, Clibadium arboreum (jonote baboso, varilla blanca), Myosotis scorpioides (no me olvides), Fuchsia arborescens (adelaida, aretillo, don diego de día, flor de arete, flor de mayo, lipa-ca-uadz (Chontal de Oaxaca)), Crusea hispida (albacar, muul (Maya)), Lupinus bilineatus, Saurauia leucocarpa, Muhlenbergia robusta (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino), Acacia macracantha (algarrobo, espino, espino blanco, huizache, subin (Maya)), Quercus (Quercus) laurina (ahuatle (Náhuatl), capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble), Rhynchosia erythrinoides, Ternstroemia pringlei (aguacatillo, cucharillo, flor de tila, flor de tilia grande, jaboncillo, jazmincillo, limoncillo, tila, tila grande, tilia, trompillo), Solanum lanceolatum (berenjena, contrahierba, hierba de la rosa, ishlishtochuochate (Totonaco), listocoshat (Totonaco), papa cimarrona, tzopilotlácuatl (Náhuatl), valeriana), Struthanthus quercicola, Phoradendron longifolium (injerto, mal ojo), Xanthocephalum sericocarpum, Lonicera pilosa, Nectandra sinuata (aguacate (Náhuatl), aguacatillo, aguacatillo hediondo, cacaíto, palo de aguacate, palo de tejón, tejón), Beilschmiedia mexicana (aguacate perulero, aguacatillo, aretillo), Grevillea robusta (acacia, roble australiano), Quercus (Quercus) castanea (aguacatillo, capulincillo, chaparral, encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino dorado, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino rosillo, manzanillo, palo chino, palo colorado, roble, tlatic jaucuitl (Náhuatl)), Inga oerstediana (chalum (Maya), jaquinicuil), Quercus (Quercus) affinis (encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino duela, encino laurelillo, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, escobilla, hoja blanca, laurelillo, manzanilla, manzanillo), Polystachya foliosa, Campylocentrum micranthum, Heliotropium indicum (alacrancillo, alacrán, bigotitos, cola de alacrán, cola de mico, hierba de la mula, hierba del alacrán, manequine (Zoque), ne'miis (Maya), nej miis (Maya), nemaax (Maya), ne´max (Maya), rabo de mico), Passiflora biflora (ala de murciélago, baleeyail an its'aamal (Husteco), bejuco de guaco, calzón de niño, dictamo real, hoja de murciélago, poch aak' (Maya), sandía de ratón), Salvia mexicana (cuasia, rosa morada, salvia, tacote, tlacote), Lamourouxia dasyantha, Bacopa procumbens (esperanza, hoja de quebranto, oreja de ratón, quina, x-mok'aak (Maya), xakan-lum (Maya), yaaxhach (Maya)), Clematis dioica (barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivato, barbas de chivo, barbas de gato, barbas de viejo, bejuco, cabeza de viejo, chilillo, chilillo de cerro, kauxak muxnuk (Tepehua), kaxlan kajk'an (Tseltal), me'ex nuxib (Maya), zichilzac (Tseltal)), Solanum diflorum (collar de reina, coral, manzanita de amor), Viburnum montanum, Jacobinia umbrosa (cola de zorra amarilla, cresta de gallo, ishlishtoco (Totonaco), monte de oro, pluma de oro, vara de San José), Pyracantha coccinea, Schinus terebinthifolius, Evolvulus nummularius, Cardamine fulcrata, Alternanthera microcephala, Cestrum fasciculatum (hierba del coyote, hierba del perro, huele de noche), Eupatorium ligustrinum (hierba amarga, xulto-xiu (Maya)), Lepechinia schiedeana (hierba del cáncer), Bursera bicolor (copal, copal blanco, copal chino, copalillo, cupalaca, tecomaca (Náhuatl)), Amphipterygium adstringens (matixerán (Tarasco), palo de rosa, palo santo, volador, yala-guitu (Zapoteco), yuaxalaxlitli (Náhuatl)), Bursera bonetii (copal, cuajiote (Náhuatl)), Bursera jorullensis (c'uájtsutacu (Tarasco), chucumbú, chucumpú, copal, copal blanco, copal chino, copal cimarrón, copal colorado, copal de penca, copal de santo, copal manso, copal santo, copalcuáhuitl (Náhuatl), copalcuáuitl (Náhuatl), copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote rojo (Náhuatl), mulato, ngendi (Otomí), ngidi (Otomí), palo mulato, tutzi (Otomí)), Evolvulus prostratus, Anoda cristata (alache, alachi, alatle morado, amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco)), Myroxylon balsamum (balsamillo, balsamito, bálsamo, bálsamo de Perú, bálsamo de San Salvador, cedro chino, chucte' (Maya), chucté (Maya), hoitzilóxitl (Náhuatl), mo-chi-cú (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, palo de bálsamo, palo de trapiche, quie-nite (Zapoteco), yaga-quie-nite (Zapoteco), árbol del bálsamo), Cyclanthera ribiflora (nexcolo, nexcolom), Solanum nigrescens, Sonchus oleraceus (achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano), Leucocarpus perfoliatus, Heterocentron subtriplinervium (begonia, cuan-guixi (Zapoteco), perla de cuba), Tillandsia (Diaphoranthema) recurvata (gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya)), Lobelia laxiflora (acoxochitl (Náhuatl), aretillo, aretitos, bixtoni (Otomí), campanita, chilpanxóchitl (Náhuatl), contrahierba, guixi-xtilla-to (Zapoteco), hierba ceniza (Cora), hoitzitzilteutli (Náhuatl), jarritos, li-ha-i-irá (Chinanteco), limakingachabatlma (Totonaco), lobelia, pericos, pipil-xíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl), tlacualborrego (Náhuatl), toscuitlapilxóchitl (Náhuatl), toxcuitlapulxóchitl (Náhuatl), xochipali (Náhuatl), zarcillo), Cowania mexicana (ocotillo, romerillo cimarrón, romero, romero cedro), Buddleja sessiliflora (cola de zorra, copal chino, copal chino colorado, copal santo, hierba del tepozán, jara (Cora), lengua de buey, lengua de vaca, mató (Tarahumara), mich-patli (Náhuatl), patla-xu-xohui (Náhuatl), salvia, tepozana, tepozán, tepozán verde, tepuza (Tarasco)), Acalypha monostachya, Bouteloua gracilis (azotador, grama, grama azul, gusanillo, navajita, navajita azul, zacate cepillo), Desmodium grahamii, Mimulus glabratus (hierba del cáncer de agua), Achaetogeron mexicanus, Nasturtium tanacetifolium, Stevia serrata, Sedum napiferum, Seymeria glandulosa, Alchemilla procumbens, Loeselia caerulea (huachichile, huichichile), Apium leptophyllum (culantrillo, culantro de zopilote), Boerhavia caribaea (pants'iil (Maya), señorita), Pectis prostrata, Trifolium amabile, Alternanthera repens (cabalxtex (Maya), kabal-xtes (Maya), temix-tapextli (Náhuatl), tlalpetate (Náhuatl), verdolaga cimarrona, verdolaga de puerco), Verbena grandiflora, Ipomoea stans (Santa María del campo, espanta lobos, espanta vaquero, limpia tunas, maromero, pegajosa, quiebra plato, tumbavaqueros), Lonchocarpus eriophyllus (garbancilla, moradilla, palo flojo, palo piojo), Dalea leporina (escobilla), Cyrtocarpa procera (ciruelillo, coco, coco de cerro, coco de marrano, copal, copaljocote (Náhuatl), copalxócotl (Náhuatl), puei (Cora)), Serjania triquetra (bejuco colorado, bejuco costilludo, bejuco costillón, bejuco cuadrado, bejuco de leña, bejuco de tres costillas, bejuco tronador, bejuquillo, carretilla, ch'emil aak' (Maya), palo de tres costillas, siete corazones, tres costillas, tres equis), Melampodium sericeum (andán chino), Euphorbia dentata (congocopac (Zoque), hierba de la araña, lechillo), Dyssodia cancellata (alcanfor, cardo santo del monte), Schkuhria anthemoides (contrapulgas), Lamourouxia multifida, Bouvardia longiflora (cuan-guiña (Zapoteco), flor de San Juan, jazmín de San Juan, li-yo-hmuy (Chinanteco), rosa de San Juan), Eupatorium petiolare (amargocilla, amargosillo, hierba amargosa, hierba del burro, hierba del perro, pechto (Otomí), peshtó (Otomí), sopa), Sorghum halepense (aak'il su'uk (Maya), ak'il-suuk (Maya), alpiste, escoba, maicillo, pasto, pasto johnston, sorgo, suuk (Maya), trigo de monte, triguera, tío del maíz, zacate, zacate agrarista, zacate egipto, zacate johnson, zacate johnston, zacate milo, zacate parana), Quercus (Quercus) glabrescens (encino, encino blanco, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, laurelillo, quebracho, roble), Croton arboreus (p'e'es k'uuch (Maya), pak che' (Maya), xpáay che' (Maya)), Lonchocarpus megalanthus (cimatl (Náhuatl), frijolillo, gusanillo, gusano, gusano blanco, k'anchik'inche' (Totonaco), kan-xuu (Maya), kan-xuul (Maya), marinero, marinero de montaña, palo de aro, palo de gusano, palo de oro, palo de suelo, palo de tepache, palo gusano, rosa morada, vainillo, xa-habin (Maya), xbalché (Maya), xuul (Maya), yax-habin (Maya)), Bursera grandifolia (brea, chicopun, chutama, chutana (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), guande blanco, jiote (Náhuatl), jiote blanco (Náhuatl), palo mulato, papelillo, té azteca), Zanthoxylum fagara (alacrán, cola de alacrán, gato, huipuy (Huasteco), lagarto, limoncillo, mata chinche, mulato, naranjillo, palo espinoso, palo mulato, piocho, rabo de lagarto, si na'an che' (Maya), tank'as che' (Maya), tenaza, uo-lé (Maya), uña de gato, wo-lé (Maya), xiik che' (Maya), xik-ché (Maya), yichasmias (Tsotsil), zarza de árbol), Colubrina heteroneura (brasilillo, limoncillo), Ruprechtia occidentalis (azulillo, caña asada, caña de azúcar, guayabillo, guayabo cimarrón, malvavisco, palo colorado, palo pinto, palo prieto, sangre de toro), Bursera excelsa (copal, copalillo, copalquín (Náhuatl), pomó, sisiote, tecomahaca (Náhuatl), árbol del copal santo), Haematoxylum brasiletto (azulillo, brasil, campeche, churuqua (Tarasco), huachachago (Guarijío), huitzcuahuitl (Náhuatl), palo Brasil, palo de Brasil, palo de Campeche, palo de tinta, palo tinto, sitagapi (Tarahumara), tinto de sabana), Nissolia wislizeni, Rumex crispus (epazote, ixcaua (Otomí), lengua de vaca, pasi ma'kat (Náhuatl), pasima´kak (Totonaco), scocnakak (Totonaco), venenillo, vinagrera, xocoquilit (Náhuatl)), Argemone mexicana (San Carlos, amapola, amapola amarilla, amapolilla, carbasanta, cardo, cardo santo, cardosanto, chicalote, chichílotl (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chillázotl (Náhuatl), guechi-nichi (Zapoteco), guechi-xhita (Zapoteco), hierba espumosa, hierba santa macho, k'iix-k'anlol (Maya), k'iix-saklol (Maya), li-tac-sham-na (Chontal de Oaxaca), quechi-nijchi (Zapoteco), reina, shaté (Tarasco), tlapa (Náhuatl), tzólich (Huasteco), xaté (Tarasco), xicólotl (Náhuatl)), Phyllanthus glaucescens (cascabel, colocoshté (Tseltal), nabal che' (Maya), p'ixt'on (Maya), palo sonzo, piix t'oon (Maya), sonaja, sonajilla, xikin juuj (Maya)), Buddleja scordioides (escobilla, golondrilla, hierba de las escobas, hierba del perro, palo de salvia, salvia, salvilla, tepozán), Calochortus fuscus, Pithecellobium dulce (beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco)), Asclepias ovata, Phytolacca icosandra (amole, amolxihuitl (Náhuatl), amule, barbachina, bonde' (Tlapaneco), carricillo, conegera, congora, conguerama (Tarasco), conguerami (Tarasco), conguerani (Purépecha), coral, cónguera, higuerilla, jabonera, jiolla (Otomí), jucshca (Totonaco), lavaropa, mazorquilla, mazorquita, mo-hog-tau (Chinanteco), mo-tau (Chinanteco), mora, nemole-pi-aa (Zapoteco), quelite, quelite de amor, quelite de cerro, quelite de toro, sicamole, t'eel koox (Maya), tarasca, tarasca de negros, telkok (Maya), tepequilit (Náhuatl), tonojoso, varbachina, x-tel-kox (Maya), yima-chí-na (Mixteco), yiwa-chí-na (Mixteco)), Bulbostylis juncoides, Quercus (Quercus) conspersa (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Quercus (Quercus) greggii (chaparro prieto, encino, encino blanco, encino enano), Phoradendron velutinum (injerto, injerto de cazahuate, mal de ojo, muérdago, muérdago de cazahuate), Helianthemum globosum, Eryngium longifolium, Miconia lacera, Tillandsia lepidosepala, Cleome viscosa, Sapindus saponaria (amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya)), Cuscuta (Grammica) tinctoria, Hilaria cenchroides (espiga negra, grama), Astragalus strigulosus, Asplenium harpeodes (helecho), Campyloneurum angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita), Salvia hirsuta, Tridax coronopifolia (coronilla, hierba de conejo, motitas de playa), Brachiaria meziana (almejita lisa), Datura quercifolia, Ceanothus buxifolius, Penstemon barbatus (aretillo, campanita, jarritos), Cosmos crithmifolius, Senecio sclerophyllus, Pithecellobium leptophyllum (charrasquillo, gatuña), Dalea cliffortiana (hierba del zopilote), Carphochaete pringlei, Eragrostis mexicana (bayal (Maya), bayal-suuk (Maya), zacate de agua), Enterolobium cyclocarpum (ahuacashle (Náhuatl), canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco)), Smithiantha cinnabarina, Erigeron velutipes, Eucalyptus rudis, Agave (Agave) atrovirens (agave pulquero, al-mal-fau-ua (Chontal de Oaxaca), flor de jiote, flor de maguey, flor de mezcal, flor de pitol, flor de quiote, flor de sotol, maguey, maguey blanco, maguey de montaña, maguey de pulque, maguey manso, maguey pulquero, maravilla, patas de gallina de cerro, teometl (Náhuatl), tlacámetl (Náhuatl)), Nerium oleander (adelfa, adelfa blanca, clavelito, laurel, laurel rosa, narciso, narciso laurel, rosa, rosa adelfa, rosa laurel, rosa laurel blanca, trinitaria), Ulmus mexicana (alamo, baqueta, cabo de hacha, chaperna, chaperno, chuchum (Tseltal), cuerillo, cuero, fruta amarilla, mezcal, moral, moreno, noculpat (Tseltal), olmo, olmo mexicano, palo de baqueta, palo de huarache, petatillo, quebracho, quiebra hacha, sacpucté (Lacandón), tlacacuahuitl (Náhuatl), tza (Huasteco), tzapasnaca (Zoque)), Pinus (Strobus) maximartinezii (pino, pino azul, piñonero de Zacatecas, piñón, piñón real), Tetrapanax papyrifer, Crataegus pubescens (be-lohui (Zapoteco), chisteé (Tsotsil), cojote, el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), manzanilla, manzanillo, manzanita, pe-lohuij (Zapoteco), tejocote, tejocote sin espinas, texócotl (Náhuatl), yaga-be-lohui (Zapoteco)), Schinus molle (bolilla, ntaka (Popoloca), peloncuáhuitl (Náhuatl), pirú, pirúl, tsactumi (Otomí), tzactumi (Otomí), xasa (Otomí), xaza (Otomí), yag lachi (Zapoteco), yaga-cica-yaga-lache (Zapoteco), yaga-lache (Zapoteco), árbol de Perú), Jacaranda mimosifolia (azulillo, tabachín), Nicotiana glauca (alamo loco, belladona, buna moza, don juan, gigante, hierba del gigante, hierba del zopilote, hoja de cera, k'uts (Maya), k'uuts (Maya), levántate don juan, me-he-kek (Chontal de Oaxaca), mostaza montés, palo hediondo, palo loco, palo virgin, tabaco, tabaco amarillo, tabaco cimarrón, tabaquillo, tacote, tronadora de España, tzinyacua (Tarasco), xiutecuitlanextli (Náhuatl)), Salix oxylepis (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Eucalyptus resinifera (eucalipto caoba roja), Lantana camara (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Wigandia urens (San Pablo, San Paulo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chichicastle manso, consuelda, consuelda mayor, hoja de San Pablo, le-lan-uu-mi (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, ortiga de tierra caliente, ortiga grande, ortiga real, ortiguilla, palo de San Pablo, quemadora, tabaco, tabaco cimarrón, tabacón, tabajo cimarrón, tabaquillo, tzitzicastli (Náhuatl)), Verbesina virgata (gordolobo del monte, ocotillo), Brongniartia intermedia, Thuja orientalis, Prunus armeniaca (albaricoque, chabacano, chabacano chino), Chamaecyparis thyoides, Cryptomeria japonica, Erythrina (Erythrina) coralloides (alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, jutuku (Huasteco), lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pemoche (Huasteco), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl)), Senecio paradoxa, Phytolacca dioica (ombú), Populus canadensis (alamo de Canadá), Calliandra grandiflora, Acacia retinodes (acacia, acacia plateada, mimosa), Quercus (Quercus) deserticola (chaparro, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino tesmolillo, encino texmole, palo chino), Cotoneaster pannosus, Pinus (Strobus) cembroides (bishicuri (Tarahumara), ocote, pino, pino blanco, pino cembroides, pino loco, pino piñonero, pino piñón, pino-piñón, piñon prieto, piñonero, piñón), Prunus persica (almendra, durazno, durazno blanco, durazno rojo, ishi (Otomí), ixi (Otomí), melocotón, ndora (Mazahua), pahsh (Mixe), pajsh (Mixe), pash (Mixe), shondi (Otomí), torasno (Otomí), traza (Zapoteco), trösno (Náhuatl), tunánts (Mixe), turca (Cora), túrusi (Tarahumara), ucansa (Otomí), zonti (Otomí)), Hibiscus rosa-sinensis (amapola, amor de un rato, campana, flor de araña, gachupín, lamparilla, mar pacífico, obelisco, rosa china, tulipán, tulipán fino, tulipán moteado, tulipán pinto, tulipán relleno), Ligustrum lucidum (trueno), Liquidambar styraciflua (alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco)), Pinus banksiana, Baccharis conferta (bachí (Tarahumara), chamiso, chamizo, escoba, escoba ancha, escoba de monte, escobilla, escobilla de carbonero, escobillo, escobo, hierba del carbonero, jara (Cora), jarilla, limpia tunas, mesté (Tseltal), popote, tepopote, tepópotl (Náhuatl), ya cu tabi (Mixteco)), Eucalyptus tereticornis (eucalipto rojo), Acer negundo (acecintle, acezintle (Náhuatl), amargoso, arce, fresno, granado, haya, maple, negundo, palo blanco, palo de azúcar, zarcillo), Ligustrum japonicum, Rosa montezumae (garambullo, trompetillo, trompillo, uña de gato), Senecio roldana, Eucalyptus globulus (alcanfor, eucalipto, eucalipto azul, gigante), Yucca filifera (akgalukut (Totonaco), cuaresmeña, dátil, flor de izote, flor de palma, flor de pito, flor de yuca, izote, palma, palma china, palma de San Pedro, palma de aparejo, palma grande, palma loca, soyate, yuca), Eucalyptus camaldulensis (eucalipto, eucalipto rojo), Pyracantha koidzumii, Magnolia grandiflora (flor de magnolia, magnolia, palo de cacique, yoloxóchitl), Fraxinus uhdei (fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda), Montanoa tomentosa (acahuite, aclinán, candela, cerbatana, cihuapatli (Náhuatl), gobernadora, gordolobo de terreno, hierba de la parida, homah-ak (Maya), malacate, malacate blanco, malacatillo, margarita, matayaqui, nocuana-titete-xini-ni (Zapoteco), ocotillo, perimo (Purépecha), talacao (Guarijío), tasiste, too (Otomí), vara amargosa, vara prieta, yaga-zeche (Zapoteco), zoapatli (Náhuatl), zopacle (Náhuatl), zopacle cimarrón prieto), Mimosa aculeaticarpa (espino, garabato, garruño, gatuño, huizache, huizachito, quebracho, sashe varudo, shaminí (Otomí), uña de gato), Acacia schaffneri (acacia, espino, huizache, huizache chino), Pinus (Pinus) radiata (pino, pino de Monterrey, pino radiata), Eupatorium deltoideum (peshtó (Otomí), árbol María), Casuarina equisetifolia (casuarina, ciprés, pino, pino de playa, pino maritimo, sauce), Rhododendron nudiflorum, Senecio salignus (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)), Taxodium mucronatum (ahoehuetl (Náhuatl), ahuehuete, ahuéhuetl (Náhuatl), cedro, chuche (Huasteco), ciprés, hauoli (Guarijío), jahuolí (Guarijío), jauolí (Guarijío), matéoco (Tarahumara), penhamu (Tarasco), penjamu (Tarasco), quitsincui (Zoque), sabino, t-nuyucul (Mixteco), tnuyucu (Mixteco), ya'ayitz (Zapoteco), yaga-chichicina (Zapoteco), yaga-guichi-ciña (Zapoteco), yaga-quichi (Zapoteco), yaga-quichiciña (Zapoteco), yagachicina (Zapoteco), yucun-datura (Zapoteco), yág-guizdóo (Zapoteco), yáguistóo (Zapoteco), árbol de Sta. María del tule, árbol del tule), Ilex altaclarensis, Callistemon speciosus, Apodanthera undulata (arco negro, calabaza hedionda, chulub (Maya), ebano, gubaguinashi (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), matagallina, melón de coyote, melón loco, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina), Berlandiera lyrata, Euphorbia cyathophora (jobon k'aak (Maya), jobon xiiw (Maya)), Euphorbia heterophylla (catalina, contrahierba, golondrina, habon-hax (Maya), hobonk'aak (Maya), hobonté (Maya), japidh ichich (Huasteco), jobon k'aak' (Maya), juboncac (Maya), lecherilla, lechosa, lechuguilla, noche buena, noche buena de monte, pascua, picachlich (Guarijío), pool kuuts (Maya)), Allium kunthii (a´katzasna (Totonaco), a'katzasna (Totonaco), cebolla cimarrona, cebollina, cebollín, xonoacat (Náhuatl)), Ceanothus caeruleus (membrillo, palo colorado, vara prieta), Lobelia fenestralis (borrego, cola de zorra, gusanillo), Lippia curtisiana, Ipomopsis pinnata, Xanthocephalum benthamianum, Euphorbia hyssopifolia (golondrina, xana mukuy (Maya)), Quercus (Quercus) mexicana (cascalote, chiquinib (Tsotsil), encino, encino amarillo, encino blanco, encino cascalote, encino colorado, encino enano, encino laurel, encino laurelillo, encino prieto, encino rojo, encino tesmolillo, escobillo, manzanillo, palo prieto, sipúraca (Tarahumara)), Dyschoriste ovata, Muhlenbergia tenuifolia (zacate aparejo, zacate espinilla), Indigofera hirsuta, Acacia cochliacantha (chi'may (Maya), chicharillo, chimay (Maya), cubata, cucharillo, cucharita, cucharitas, cucharito, cucharo, culantrillo, ejote, encinilla, espino, espino blanco, huizache, palo de cucharitas, quebracho, quiebracha, sínala (Guarijío), vinola (Tarahumara)), Indigofera suffruticosa (azul, añil, añil platanillo, ch'oh (Maya), ch'oj xiiw (Maya), frijolito, manat-yax (Huasteco), nocuana-cohui (Zapoteco), plátano xiiw (Español-Maya), xiuquilitl (Náhuatl), yaga-cohui-pichacha (Zapoteco)), Eupatorium vernicosum, Piptochaetium virescens, Adelia barbinervis (acalocochoc (Totonaco), ata (Huasteco), caca de gallina, calashka ka (Totonaco), camaroncillo, espina blanca, espino blanco, itztacuizli (Náhuatl), limoncillo, pak'aal che' (Maya), sak oox (Maya)), Hiraea reclinata, Thalia geniculata (banderilla, banderita, caracolillo, hoja de campo, hoja de laguna, hoja de piedra, hoja de queso, platanillo, pojillo de popal), Nyssa sylvatica (chisteé (Tsotsil), manzanillo, palo de agua, palo de papaxi, petcui (Zoque)), Rhamnus capreifolia (palo amarillo), Senecio sanguisorbae, Rubus palmeri (mora, zarza), Gaultheria parviflora, Vaccinium leucanthum (capulincillo), Delphinium madrense, Solanum (Solanum) stoloniferum, Mirabilis longiflora (maravilla, moras (Náhuatl), xpak-um-pa (Maya)), Lathyrus schaffneri, Galium mexicanum, Euphorbia macropus, Ipomoea purpurea (aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya)), Phytolacca octandra, Penstemon campanulatus (aretillo, cantaritos, jarrito, jarritos), Arthrostemma ciliatum, Clusia guatemalensis (higo), Opuntia decumbens (arpón, ita chikii (Mixteco), la-po-ne-cadzol (Chontal de Oaxaca), lengua de vaca, nopal, nopal de castilla, nopal de coyote, nopal de culebra, nopal de huerta, nopal de tortuga, nopal rastrero, tuna de costoche, yop'nopal (Chontal de Tabasco)), Erythrina (Erythrina) lanata (colorín), Pouteria campechiana (a'kacho'ka (Totonaco), acamado, acamayo, atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), atzápotl (Náhuatl), atzápotl-cuáhuitl (Náhuatl), cabeza de micoc, caca de niño, caimitillo, canishté (Ch'ol), canizte (Maya), chak ya' (Maya), chi'kéej (Maya), costiczapotl (Náhuatl), costizapot (Náhuatl), cozticzápotl (Náhuatl), cucumú (Totonaco), cucunú (Totonaco), custiczapotl (Náhuatl), guacamayo, guayabito de tinta, guela-beche (Zapoteco), guela-bichi (Zapoteco), guela-guichi (Zapoteco), hu'un (Mixe), huicumu (Tarasco), ja'as che' (Maya), ju'u (Mixe), k'aniste' (Maya), k'anixté (Maya), kanixte (Maya), kanizte (Maya), kan'iste (Maya), lun-da-e (Chontal de Oaxaca), ma-chum (Chinanteco), mamey, mamey de Campeche, miguelito, no ci (Tseltal), ocotillo, oltzapotl (Náhuatl), rumua (Cora), sapotillo, ta'pa (Totonaco), ta-ñi (Chinanteco), tapa (Totonaco), zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote cabello, zapote chango, zapote cimarrón, zapote de niño, zapote mante, zapote niño, zapote silvestre, zapotillo, zapotillo amarillo, zapotillo de montaña, zapotillo de niño, zubul (Maya)), Perrottetia ovata (palo de agua), Ostrya virginiana (achín (Zoque), cuaulotillo (Maya), mora, moralillo, palo de fierro, pepinque, petatillo, tzutujté (Tsotsil)), Zanthoxylum clava-herculis (palo mulato), Vernonia deppeana, Carpinus caroliniana (lechillo, mora, mora de la sierra, moralillo, palo lechillo), Achimenes grandiflora, Conyza gnaphalioides, Polypodium martensii (helecho), Ribes pringlei, Fragaria mexicana (fresa, fresa silvestre, juataranapu (Purépecha), kentseko (Purépecha), mora, morita, rosa), Priva grandiflora (pionillo), Macroptilium gibbosifolium (jicamilla), Anagallis arvensis (Corona de María, celosa, cenicilla, coralillo, coralitos, coronilla, flor de ocote, hierba del espanto, hierba del pájaro, mal de ojo, ojo de gallo, ojo de gato, perlita, saponaria, tlapa (Náhuatl)), Sida acutifolia, Desmodium nicaraguense, Echeandia flavescens, Talinum paniculatum (belladona, dzumayail (Maya), oreja de ratón, quelite de monte, rama de sapo, rama del sapo, saioch (Maya), ts'ay-och (Maya), ts'úum yaaj (Maya), verdolaga), Trianthema portulacastrum (cenicilla, verdolaga, verdolaga blanca, verdolaga bronca), Rhacoma puberula, Pouzolzia nivea, Loeselia mexicana (almaraduz, chuparrosa, espinosilla, gallina ciega, hierba de San Antonio, hierba de la virgen, hoitzitilin (Náhuatl), huachichile, huichichile, huitzilxóchitl (Náhuatl), huitzitzi-xóchitl (Náhuatl), huitzitzixochitl (Náhuatl), mirto, necaxanil (Totonaco)), Salvia axillaris (hisopo de Puebla), Morus celtidifolia (amacapulín, beyo-zaa (Zapoteco), jonote blanco, mora, mora de árbol, moral, moral huatzap (Náhuatl), moras (Náhuatl), morera, palo de mora, palo mora, palo moral, palo morera, peyo-zas (Zapoteco), péjon (Huasteco), yaga-beyo-zaa (Zapoteco), yaga-biyozaa (Zapoteco), yaga-peyo-zaa (Zapoteco), zasocua (Otomí)), Lantana hispida, Caesalpinia sclerocarpa (granadillo, ébano), Conzattia sericea (palo joso), Pithecellobium mangense (arrocillo, cacho de toro, cucharo, guayabillo, moreno, naranjillo, palo fierro, palo moreno, rabo de iguana, ya' ax eek' (Maya)), Delonix regia (acacia, chak lool (Maya), chak lool ché (Maya), espuela de caballero, flamboyán, flor de tabachín, framboyán, maaskab che' (Maya), maskab che' (Maya), tabachín, árbol de fuego, árbol del fuego), Cordia diversifolia (ciricote blanco, pata de gallina, roble bajo), Parthenium hysterophorus (alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo), Cleome pilosa (alcachofa, caballero), Leandra melanodesma, Hyptis verticillata (epazotillo, escoba de negro, hierba Martín, hierba martina, hierba negra, huele a fierro, malva, papatni (Tepehua), shanalipan (Totonaco), shunalipasni (Totonaco), shunalipati (Totonaco), shunyaialipasni (Totonaco), tzantzin (Náhuatl), vara negra, xkoget lipalhna (Totonaco)), Gomphrena pringlei, Salvia chamaedryoides, Dalea foliolosa (escobilla, hierba de la víbora, mezquitillo, mezquitillo del campo, toronjil), Arenaria lanuginosa, Haplopappus venetus (damiana, escobilla, falsa damiana), Quercus (Quercus) subspathulata (encino amarillo, encino asta, encino blanco, encino borrego, encino prieto, roble), Lycopodium reflexum (licopodio), Pleopeltis angusta (helecho), Trixis longifolia, Trichilia colimana (coohoo (Guarijío), coojoo (Guarijío), coyolillo, huevo de gato, piocha, tapaqueso), Blechum pyramidatum (ak'ab-xiu (Maya), aka'xiiw (Maya), cabezona, cascabelillo, cola de gato, hierba del toro, k'uu chel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), ts'aa (Maya), ts'akalbaak (Maya), viento de lluvia), Hura polyandra (cuatlatlatzin (Náhuatl), cuautlatlatzin (Náhuatl), haba, haba de San Ignacio, haba de guatemala, haba de indio, haba del indio, jarilla, palo villa, pepita de San Ignacio, árbol del diablo, árbol del sueño), Senna bacillaris, Cyclanthera dissecta (aca'hua (Totonaco), chayotillo, cincoquelite, macuilquilitl, raíz de fregar), Solidago bigelovii, Rudbeckia mexicana, Physalis (Rydbergis) hederifolia, Conyza coronopifolia, Calceolaria tripartita, Cologania procumbens, Eriosema pulchellum, Halimolobos berlandieri, Quercus (Quercus) potosina (chaparro, encino, encino blanco, encino chaparro, quebracho), Dalea bicolor (cabeza de ratón, damiana, engorda cabra, escoba de chivo, hierba de la víbora, mezquitillo), Genipa vulcanicola, Lantana velutina (confiturilla, duraznillo, lechuguilla), Jatropha peltata, Lopezia trichota (peroncillo), Bouvardia multiflora (aretillo, clavelito), Rhynchelytrum repens (algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo), Cardiospermum halicacabum (bejuco, bejuco tronador, bolsilla, bombilla, farolitos, hierba del chivato, huayun-ak (Maya), huevo de gato, munditos, ocotillo, rayó (Tarahumara), tolicarochá (Guarijío), tomatillo, tronador, uayum-ak (Maya)), Passiflora exsudans, Ardisia karwinskyana (chocolatillo, madre monte), Gaillardia pulchella, Amaranthus hybridus (amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, ca'ca (Totonaco), chacua (Tarasco), chú'yaca (Tarahumara), je'pal (Huasteco), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite bueno, quelite de cochino, quelite de marrano, quelite de puerco, quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quintonil, quintonil blanco, quintonil grande, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), saua-shasoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), xidha (Otomí)), Portulaca pilosa (escúptama (Totonaco), mañanita, sanguinaria, scuptama (Totonaco), ts'ay och (Maya), tsakam tsatsa'ts'ojol (Huasteco), xanab mukuy (Maya)), Caesalpinia platyloba (avellano, cascalote, coral, frijolillo, palo alejo, palo colorado, quebracho, quiebra fierro, quiebracha, ueylaqui (Guarijío)), Ficus cotinifolia (amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), álamo, árbol de leche), Symplocos (Symplocos) limoncillo (garrapata, garrapatilla, limoncillo, limoncillo amarillo, palo prieto), Tibouchina galeottiana, Quercus (Quercus) sartorii (encino, encino blanco, encino colorado, encino manzano), Fagus grandifolia (acailite, beech (Maya), guichín, haya, haya americana, haya mexicana, pepinque), Persea americana (aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacate xinene, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacacuahuitl (Náhuatl), ahuacacáhuatl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol)), Gelsemium sempervirens (bejuco colorado, flor de jazmín, jazmín silvestre, madreselva), Magnolia schiedeana (che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco)), Stevia lucida (hierba de la araña, hierba del aire), Juniperus flaccida (cedrillo, cedro, cedro blanco, cedro colorado, cedro liso, cedro rojo, cedro tasco, ciprés, enebro, junípero, pinabete, sabino, sabino montés, táscate, xaza (Otomí), yac-cú (Cuicateco)), Belotia mexicana (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, guapetate (Náhuatl), holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado), Verbesina crocata (chimalacatl (Náhuatl), hierba del campo, árnica, árnica capitaneja), Banisteriopsis muricata, Festuca rzedowskiana, Jatropha dioica (Sangregado, drago, piñon de cerro, sangre de drago, sangre de grado, sangredrago, tlapalezpatli (Náhuatl), torote amarillo, torote prieto), Eupatorium brevipes, Dahlia merckii (dalia), Cyperus spectabilis, Solanum (Solanum) erianthum (chal che' (Maya), lava plato, palo hediondo, pukin (Maya), sak ukuuch (Maya), tóom p'aak (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch xiiw (Maya)), Tovaria diffusa, Piper hispidum (canutillo, cigarrillo, cordoncillo, tilticxalcuahuit (Náhuatl)), Eragrostis intermedia (zacate llanero), Stevia viscida (hierba de la pulga, matapulgas), Tridax balbisioides, Tagetes subulata (anisillo), Loeselia scariosa (huachichile, huichichile), Agave (Agave) applanata (maguey blanco), Quercus (Quercus) laeta (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble), Stachys agraria, Vicia ludoviciana, Symphoricarpos microphyllus (aretillo, escoba, escobilla, perlilla, perlitas), Caesalpinia cacalaco (cacalote, cascalote, guarichu (Tarasco), huizache, palo fierro, vaina verde, xa-gala (Zapoteco), xaa-galá (Zapoteco)), Viburnum rafinesqueanum, Smilax aristolochiifolia (cuaumecapatli (Náhuatl), diente de perro, gun-tuhiá (Chinanteco), huistololo (Náhuatl), kancicil (Totonaco), looba-nocuana-huiñaa (Zapoteco), mecapatli (Náhuatl), mho-hi (Chinanteco), to-hi (Chinanteco), to-shing (Chinanteco), yu'ghüchu'u (Mixe), zarzaparrilla), Clethra lanata (aguacatillo, cucharo, jicarillo, madroño, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco)), Miconia dodecandra, Adiantum tetraphyllum (culantrillo negro, helecho, mesip ua ak (Lacandón), pie de picho), Crusea calocephala (azulejo, cabezona, golondrina, rosa morada, zorrilla), Stachys repens, Peperomia galioides, Solanum (Leptostemomum) rostratum (chicalote, diente de perro, duraznillo, hierba del burro, hierba del gato, limoncillo, mala mujer, mata yegua, rabo de iguana, tomatillo, vaquerillo), Senecio callosus, Alchemilla pringlei, Salvia microphylla (bandera mexicana, diente de acamaya, ix tasalak (Tepehua), mirto, mirto chico, pabellón mexicano, salve real larga, salvia del monte, toronjil, toronjil de mayo), Trichilia americana (coohoo (Guarijío), coojoo (Guarijío), coyolillo, huevo de gato, piocha, tapaqueso), Turnera diffusa (damiana, damiana de California, damiana de Guerrero, damiana de San Luis, hierba del moro, hierba del pastor, hierba del venado, miisib k'aax (Maya), miisib kook (Maya), misib-kook (Maya), pastorcita, xmisibkok (Maya)), Caesalpinia eriostachys (hediondilla, hediondillo, iguanero, iguano, palo alejo, palo puerco, picanchudo, umaga (Zapoteco)), Coursetia glandulosa (chipile, cojusamo (Guarijío), cousamo (Guarijío), palo dulce, palo fierro, tepechoco, zuzupe (Tarasco)), Verbesina sororia, Inga pavoniana (acotope, chalum (Maya), vaina, vainillo), Eupatorium adenospermum, Eupatorium hebebotryum, Vitex mollis (aceitunillo, aguamalaria, ahuilote, capulincillo, cerezo, coyotomate (Náhuatl), huhuhuali (Guarijío), jujuhualí (Guarijío), nanche de perro, negrito coyote, negro coyote, ualama (Cuicateco), yashcabté (Tseltal), yaxcabté (Tseltal)), Bothriochloa saccharoides (pasto blanco, popotillo cola de zorra, popotillo plateado, zacate aceite), Chilopsis linearis (a-cuáhuitl (Náhuatl), mimbre), Cheilanthes marginata, Cercis canadensis (cuaresma, flor de pata de vaca, palo de Judas, palo de rosa, pata de vaca), Juglans mollis (denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca), Phoradendron conzattii (injerto, lirio, mal de ojo, matapalo, moco, muérdago), Phoradendron galeottii (injerto, injerto de pájaro, muérdago), Citrus sinensis (alöxöxcuabitl (Náhuatl), azahar, azahar de naranjo, c'axt'ü (Mazahua), ch'uhuk-pak'al (Maya), flor de azahar, hi (Chinanteco), hi-hin (Chinanteco), lanax (Huasteco), laxus (Totonaco), láxux (Totonaco), ma-hing (Chinanteco), nancha (Otomí), nanxa (Otomí), naracaxi (Huichol), naranja, naranja agria, naranja china, naranja dulce, naranja dulce o injertada, naranjo, naranjo dulce, naranjo washington, naráaco (Mayo), pakal (Maya), pofmo (Otomí), sahmées (Seri), tsúikill (Mixe), tuzán (Popoloca), tzapkiuk (Mixe), tzaptzouk (Mixe), xidni (Otomí), xocot (Náhuatl), yaga-naraxo (Zapoteco)), Equisetum (Hippochaete) laevigatum (cola de caballo, equiseto), Salix taxifolia (axpamata (Tepehua), palo de agua, romerillo, sabino, sauce, sauce de río o sauce chiquito, saucillo, sauz, taray, taray de río), Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel), Scirpus paludosus, Chloris submutica (pata de gallo mexicano), Gaura coccinea (aretillo, linda tarde), Citharexylum hexangulare (k'an aak' che' (Maya), palomillo, quiebracha), Sophora secundiflora (burrita roja, chocolón, colorín, coralillo, frijolillo, frijolito), Vitis tiliifolia (bejuco blanco, bejuco de agua, bejuco de cazadores, bejuco de uva, bejuco loco, bejuquillo, brincador, brincadora, condu (Zoque), conduj (Zoque), cuaxtamepu (Otomí), gun-hi (Chinanteco), gunhi (Zapoteco), gunhí (Chinanteco), loobabi chuli (Zapoteco), loobabi-chuli (Zapoteco), parra, parra brincadora, parra broncadora, parra de bejuco, parra silvestre, parrasmecat (Náhuatl), s'nucut(i) (Totonaco), sanalotodo, siete corazones, snu'jut (Totonaco), sánalo todo, s'nucut (Totonaco), tripa de diablo, tripas de judas, tripas de vaca, uva, uva cimarrona, uva de campo, uva de monte, uva silvestre, uva tropical, uvas de monte, uvero, uvilla, uvilla cimarrona, xocomecatl (Náhuatl), xta' kanil (Maya), zopilote), Picea martinezii, Phacelia coulteri, Condalia mexicana, Senecio globosum, Phaseolus pauciflorus, Peltapteris peltata (helecho), Hieracium abscissum, Lycopodium clavatum (cuerno de venado, licopodio, rizo), Cercocarpus macrophyllus (limoncillo, margarito, palo bendito, ramoncillo, ramón), Heteropterys palmeri, Muhlenbergia rigida, Andropogon barbinodis (cola de caballo, navajita, pasto, popotillo algodonoso, popotillo cola de coyote, popotillo perforado, popotillo plateado), Astragalus hypoleucus, Senecio hartwegii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)), Xanthocephalum alamanii, Lamourouxia macrantha, Crotalaria maypurensis (chipilin), Arenaria lycopodioides, Eryngium carlinae (cabezona, espina blanca, espinosa, estrellita, hierba del sapo, lechuguilla, mosquitos, perejil de monte, soíwari (Tarahumara)), Salvia prunelloides, Rhodosciadium tolucense, Achyrocline deflexa, Coccoloba barbadensis (boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero), Iresine grandis (pie de paloma, tepozán), Setaria liebmannii, Conyza sophiifolia, Atriplex muricata, Lepidium schaffneri (zacachichi), Cestrum thyrsoideum (hierba de la mula, hierba del zopilote, pie de paloma, zapotillo, zopilote), Lonchocarpus castilloi (baal che' (Maya), balché (Maya), chacté (Ch'ol), chashté (Tseltal), chenecté (Tseltal), corazón azul, machich (Maya)), Lonchocarpus rugosus (chaperno, k'an-t'uul (Maya), k'anasín (Maya), k'ansin (Maya), k'antsin (Maya), kantzin (Maya), mata buey, palo de aro, palo fierro, xu'ul, xuul (Maya)), Acosmium panamense (bálsamo amarillo, bálsamo oloroso, cencerro, chacté (Ch'ol), chakté (Maya), chile, corteza de honduras, guayacán, huesillo, huesito, palo amargo), Vatairea lundellii (amargoso, canyutilté (Tseltal), palo de picho, picho, tinco), Spondias mombin (abal, abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco)), Heliotropium rufipilum (hierba del cáncer, texye puguin (Mixe)), Buddleja americana (hierba de la mosca, jacte (Huasteco), lengua de vaca, salvia real, tabaquillo, tepozan, tzelepat (Tseltal)), Priva lappulacea (cadillo, cadillo de bolsa, ibanxiu (Maya), ishmocotsi-yac (Totonaco), pak'unpak' (Maya), pega pega, pega ropa, pegajosa, sayunsay (Maya), ts'a yun t'say (Maya), tzayuntzay (Maya), verbena), Eleocharis macrostachya, Dyschoriste decumbens, Diodia teres, Mandevilla foliosa (San Pedro, hierba de la cucaracha), Notholaena aurea (helecho), Cheilanthes pyramidalis, Sida neomexicana, Zinnia purpusii, Bommeria pedata (helecho), Bouteloua curtipendula (banderilla, banderita, navajita, navajita banderilla, pasto), Fragaria indica (fresa, fresa silvestre, fresita silvestre), Brickellia secundiflora, Serjania sordida, Saurauia scabrida (acalama, almendrillo, cerbatana, mameycillo, mameyito, moco, moco blanco, moquillo, smukut (Totonaco), zapotillo), Citharexylum pringlei (huele de noche, tripa de gallina), Lyonia squamulosa, Turpinia occidentalis (manzanillo, manzanito, palo verde), Pithecellobium acatlense (barba de chivo, barbas de chivo, cola de iguana, huizache, palo fierro, tepeguaje), Solanum cervantesii (capulincillo, hierba mora), Phoradendron brachystachyum (injerto, mal ojo, moco de cúcuna, muérdago, toji (Guarijío)), Amelanchier denticulata (acebuche, cimarrón, duraznillo, madronillo, manzanita, membrillito, membrillo, membrillo cimarrón, membrillo silvestre, mimbre, yagalán (Zapoteco)), Quercus (Quercus) sebifera (encinillo, encino, encino chaparro), Prunus serotina (capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo), Trifolium mexicanum, Psilactis brevilingulata, Verbena teucriifolia (verbena), Pinus michoacana (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén), Miconia impetiolaris, Maranta arundinacea (azafran, azafrán del corriente, chaak (Maya), chak k'aak (Maya), chan k'ala' (Maya), chooch ch'oom (Maya), lengua de vaca, matsóc (Totonaco), motsoc (Totonaco), perritos, platanillo, platanillos xiiw (Español-Maya), sagú de montaña), Chenopodium ambrosioides (a-mhu-hun (Chinanteco), a-mju-jum (Chinanteco), alskini (Tepehua), apazote, bitiáa (Zapoteco), bitía (Zapoteco), cuatsitinisa (Tarasco), cuatsítasut'atsúniri (Tarasco), da-li (Cuicateco), epazote, epazote morado, epazote verde, epazotl (Náhuatl), ih-van-o (Cuicateco), ipazote, jogañai (Otomí), jui-ye (Chontal de Oaxaca), lukum-xiu (Maya), minu (Mixteco), o-gi-mo (Chinanteco), pazote, quelite, sa'ka-hka'jna (Totonaco), shuppújuic (Popoloca), shutpajuic (Popoloca), stani' (Totonaco), tij-tzán (Huasteco), titchán (Huasteco), vi-tia (Zapoteco), yepazótl (Náhuatl), ñodi (Otomí)), Coccoloba montana (carnero, uva de monte, uvero), Paspalum fasciculatum (camalote, zacate de burro), Arceuthobium globosum (injerto de ocote amarillo), Phoebe mexicana (aguacatillo, palo de humo), Opuntia leptocaulis (aci vipinoi (Yuto-nahua), agujilla, alfilerillo, catalina, catalinaria, catalinia, ce'ecem vipinoi (Yuto-nahua), cholla, cholla alfilerillo, confite, iipxö (Seri), jíjica (Mayo), nopal con vaina, sasaluistli (Náhuatl), sibirito, siviri (Mayo), tasajillo, tasajo, tesajo, tzazalhuiztli (Náhuatl)), Prosopis laevigata (algarrobo, chúcata (Tarasco), huizache, mesquite, mezquite, mizquitl (Náhuatl), tziritzecua (Tarasco), utub (Huasteco), utuh (Huasteco), ut'u (Huasteco)), Salvia tiliifolia, Canavalia villosa (gallinitas, gallo, gallojoyó (Zoque), siquinsut (Totonaco), siquisut (Totonaco), talayote de Costilla (Español-Náhuatl)), Rhus pachyrrhachis (copal), Garrya laurifolia (aguacatillo, azul, azulillo, chichicuáhuitl (Náhuatl), cuernavaca, cuerno de venado, hediondillo, laurel, laurelillo, nuez moscada, palo amargo, palo amargoso, palo azul, palo negro, zapotillo, árbol amargo), Deschampsia liebmanniana, Muhlenbergia orophila, Tabernaemontana amygdalifolia (amatillo, berraco de la costa, cojón de gato, cojón de puerco, cojón de toro, hierba de San Antonio, huevo de toro, huevos de toro, jazmín de perro, jazmín del monte, lecherillo, olfato de perro, palo de San Diego, palo de leche, palo lechoso, u-ts'uts'pek (Maya), uastacat (Totonaco), uts upek' (Maya), uts' um pek (Maya), uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya), yaganiche (Zapoteco)), Fouquieria splendens (alabarda, albarda, barba, cardo santo, chiquiña, flor de camarón, ocotilla, ocotillo, ocotillo de corral, ocotillo tallo, palo santo, teocotillo, xeshish (Seri), xong (Seri), xongxéziz (Seri)), Aristida scabra, Eryngium beecheyanum, Senecio amplifolius, Dahlia pinnata (dalia, ita-xini-xitoho (Mixteco), xicama-xóchitl (Náhuatl)), Stipa mexicana, Sparattanthelium amazonum, Arctostaphylos pungens (encino negro, frutilla, gayuba del país, hoja de guayuba, leño colorado, madroño, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, nariz de perro, palo de pingüica, pingüica, pingüico, piniki (Purépecha), pinquicua (Tarasco), tepesquisúchil (Náhuatl), uhí (Guarijío), uwí (Tarahumara)), Quercus (Quercus) candicans (ahuahuaxtl (Náhuatl), encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo), Bauhinia congesta, Calochortus barbatus (gallito, gallitos, lirio, mariposa), Pellaea ovata (helecho), Sisyrinchium tolucense, Pinus tenuifolia (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)), Vauquelinia karwinskyi (palo de boda), Psidium sartorianum (arrayán, avellano, choquey (Guarijío), guayaba tejón, guayabilla, guayabillo, kabal sak lob che' (Maya), kabal sak loob che' (Maya), loob che' (Maya), pichi che' macho (Español-Maya), pichi' ché (Maya), pichi'che' (Maya), pichiche' (Maya)), Albizia occidentalis (capiro, frijolillo, guaje negro, palo blanco, palo de escopeta, palo escopeta, palo fierro), Bursera penicillata (aceitillo, copal, copal de fruto, copal de santo, copal papelillo, copal pirul, copal quiote, copal santo, copal tecomaca, copalillo, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), kopaar (Pima), mostoche, pahuay, papelillo, torote, torote colorado, torote copal, torote incienso, torote prieto), Luehea candida (San Juan, algodoncillo, botoncillo, cardoncillo, cascabelillo, cascarillo, caulote (Náhuatl), chakats (Maya), cuahulote, cuahulote blanco, cuaulote blanco, k'askáat (Maya), molinillo, murciélago, palaste, patastillo, pataxte, patazte, saquiltzuyui (Tseltal), tepecacao), Cirsium ehrenbergii (cardo santo, espuela del diablo), Quercus (Quercus) magnoliifolia (ahuacocoztli (Náhuatl), bermejo, encino, encino amarillo, encino barcino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, encino napis, encino prieto, encino roble, jiote (Náhuatl), roble, roble blanco), Plumeria rubra (cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco)), Oenothera greggii, Dalea pectinata, Desmodium arizonicum, Eupatorium calophyllum, Phyla nodiflora, Arceuthobium verticilliflorum, Stemodia verticillata, Canavalia glabra, Sarcostemma elegans, Lippia dulcis (hierba buena, hierba dulce, neuctixihuitl (Náhuatl), orégano, orégano de monte, s'aksi'tawan (Totonaco), saksi a chitin (Tepehua), salvia dulce, tzopelicxihuit (Náhuatl), tzopelicxíhiuitl (Náhuatl), yerbadulce), Adiantum capillus-veneris (adianto, cilandrillo, culantrillo, culantrillo de agua, culantro, helecho, helecho culantrillo, pesmita de patitas negras), Thelypteris (Stegnogramma) pilosa (helecho), Gaultheria acuminata (arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco)), Litsea neesiana (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo), Cirsium conspicuum, Potentilla staminea, Urocarpidium limense (malva china), Solanum (Solanum) tuberosum (jroca (Otomí), nyami-tecuinti (Mixteco), papa, papa atlantic, papa cimarrona, papa correlona, patata, rerogüe (Tarahumara), rerohui (Tarahumara), ri'rohui (Tarahumara), ta'upu'u (Cora), xojat-hapec (Seri)), Salix mexicana, Salix bonplandiana (agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco)), Maurandya antirrhiniflora (hierba del corazón, jarrito), Metastelma angustifolium, Sicyos angulatus, Celtis caudata (aguacatillo, capulincillo, garabato, garambullo, granjeno, guayabillo, moral, palo blanco, palo de estribo, pingüica, raspa sombrero), Zinnia peruviana (gallito de monte, gallo, hierba del gallo, mal de ojo, mal ojo, malacatillo, teresita, viuda), Bouteloua chondrosioides (navajita morada, navajita negra, navajita peinada), Entada polystachya (bejuco de agua, bejuco de estribo, bejuco prieto, cepillo), Myrica cerifera (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera), Thelypteris (Goniopteris) imbricata (helecho), Asplenium laetum (helecho), Spananthe paniculata, Polygala compacta, Oxalis lunulata, Asclepias pringlei, Oenothera tetraptera (hierba del golpe, linda tarde), Ipomoea capillacea (chie-nita (Zapoteco), coquito, piñitas), Tonduzia longifolia (palo blanco, quina, quina blanca), Cinchona pubescens, Cornus excelsa (aceitunillo, jazmín cimarrón, mimbre, palo de membrillo, vara blanca), Heterosperma pinnatum, Larrea tridentata (gobernadora, hediondilla, huamis (Seri), háaxat (Seri), jediondilla), Pedicularis angustifolia, Trichilia trifolia (guayabillo, huesito, ocotillo, palo fierro), Antigonon flavescens (barba de viejo, cuamecatl (Náhuatl)), Diospyros verae-crucis (coyolillo, ebano, pisi' it (Maya), pisit (Maya), pisit che' (Maya), pizit (Maya), silil (Maya), siril (Maya), tichele (Mixteco), u chul che' (Maya), uchul che' (Maya), xpisit che' (Maya), xu chu che' (Maya), zapote enano, zapotillo), Acalypha phleoides (hierba del pastor, té del pastor), Nolina longifolia (sotol), Valeriana densiflora, Bravaisia integerrima (palo blanco, pata de gallo, zanate), Helianthemum coulteri (Juanita, nanajuana), Lopezia racemosa (alfilerillo, cabeza de hormiga, flor que cuelga, guayabillo, hierba del cáncer, hierba del golpe, hormiguillo, malakachikchi (Totonaco), manzanita, mitlalxíhuitl (Náhuatl), perilla, perlilla, tangasti (Otomí), zancudo, zuntecoascatl (Náhuatl)), Crotalaria pumila (chepiles, chipil, chipilín, crotalarias, garbancilla, hierba del cuervo, sonadora, tronador, tronadora), Lycopodium cernuum, Blechnum occidentale (helecho), Adiantum villosum (helecho), Justicia furcata, Mentzelia hispida (amor seco, colo-tzitcaztli (Náhuatl), huihuitz-mayotic (Náhuatl), huitzitz-mallotic (Náhuatl), jarilla, lagaña de gato, mala mujer, pega pega, pega ropa, pegajosa, pegajoso, pegarropa, thekw'em ts'ojol (Huasteco), tsayuntasy (Maya), tsots-k'ab (Maya)), Phyllonoma laticuspis (guixi-yetza-bidao (Zapoteco), sinvergüenza, yaga-lope (Zapoteco)), Stevia salicifolia (Santa Juana, Santa Teresa, chacal, hierba de Santa Rita, hierba de la mula, hierba de mula, hierba del aire, jarilla, pegajosa, pém-pa (Mazahua)), Salvia regla, Sprekelia formosissima (azalea, azucena, cabollita, capa de Santiago, cebollejo, cebollín, cola de gallo, flor de mayo, flor de santiago, lipa-cosh-caf-lei (Chontal de Oaxaca), pata de gallo, tempranilla, venera de santiago), Zinnia violacea (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda), Aristida stricta, Anthurium scandens (anturio, bejuco de maíz, capolintzin (Náhuatl), cola de venado, maicillo, mazorca de pajarito, mazorquita, maíz de monte, maíz del monte, pechampu (Totonaco), perlitas, sombrerete), Hippobroma longiflora (briza, estrellita, flor de San Juan, flor de San Juan Esqueje, jazmín, luk'sa-tahan (Maya), lágrimas de San Diego), Drymaria diffusa, Chenopodium graveolens (epazote de monte, epazote de zorrillo, epazote del zorrillo, hediondillo, jui-ye-quec (Chontal de Oaxaca), sasanipatl (Náhuatl), shoñoi (Otomí), xan'ai (Otomí)), Tripogandra disgrega, Oxalis corniculata (acedera, acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, agritos de maceta, socoyol, xi potei (Otomí), xocoyol), Lopezia mexicana, Lithospermum calcicola, Stachys drummondii, Lindenia rivalis (San Juan, tzitzap (Tseltal)), Astragalus helleri, Eupatorium calaminthifolium, Pinus (Pinus) pringlei (ocote, pino, pino cedrón, pino chino, pino chino pinatín, pino coyote, pino rojo), Pinus (Pinus) lawsonii (hortiguillo, ocote, ocote chino, ocotl (Náhuatl), ortiguilla, pino, pino cenizo, pino chino, pino ortiguillo), Chelonanthus alatus, Jacquemontia apiculata, Eryngium columnare, Ehretia tinifolia (be-ek (Maya), bec (Maya), beck (Maya), bee-roble (Maya), beeb (Maya), beec (Maya), beek (Maya), beek-roble (Maya), bek (Maya), borrego, borreguillo, camote matapescado, capulín cimarrón, cerezo, frutillo, im (Zapoteco), malinche, mandimbo, manzana, manzanilla, manzanita, manzano, manzano coposo, naranjillo, palo prieto, palo verde, pingüica, pingüico, rayado, roble, roble beek (Maya), saúco, t'iiw te' (Huasteco), toronjil, trueno, yag-mandim (Zapoteco), yag-meguid (Zapoteco), zacate espinilla), Acacia coulteri (acacia, guaje, guaje blanco, guajillo, guayabilla, guayabillo, huajillo, palo blanco, palo de arco, palo de arco amarillo, tepeguaje), Picramnia xalapensis, Schizachyrium tenerum, Muhlenbergia emersleyi (cola de ratón, cola de zorra, pasto), Trachypogon secundus (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Trachypogon montufarii (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Bulbostylis capillaris, Tithonia diversifolia (acahual, amargoso, arnica de montaña, campana, chak-suum (Maya), chakzuum (Maya), cuernavaca amarilla, girasol, kanal-suum (Maya), mirasol, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica), Passiflora ciliata (poch k'aak' (Maya)), Passiflora foetida (amapola, amapola hoja, bejuco, chachahuilá (Totonaco), clavellín blanco, granada de ratón, granadilla, granadita, granadita china, ishipishpac (Totonaco), maracuyá silvestre, melón de coyote, pangola, pasión, poch (Maya), poch'aak' (Maya), poch'iil (Maya), talayote (Náhuatl), tomasita, tomatillo de guajolote, tu'bok (Maya), túubok (Maya)), Mimosa acapulcensis, Thelypteris (Cyclosorus) puberula (helecho), Acacia farnesiana (acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurimbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol)), Phoradendron quadrangulare (cabellera, huevo de iguana, injerto, injerto medicinal, k'awis k'ew (Maya), k'ew (Maya), k'ubemba (Maya), mal de ojo, matapalo, ok'te' (Huasteco), seca palo, toji (Guarijío), xkeu (Maya), yexu´ (Huasteco)), Lysiloma acapulcense (cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco)), Commelina orchioides, Polypodium loriceum (helecho), Salix chilensis, Salix hartwegii (sauce, saucillo), Typha domingensis (beecho (Zapoteco), coba-guyarma (Zapoteco), cola becho (Zapoteco), cola de gato, cola de pecho, cola yaguema (Zapoteco), espadaña, junco, junquillo, masa de agua, p'oop (Maya), palmilla, peecho (Zapoteco), tula, tule, vela de sabana), Pinus (Pinus) teocote (juncia, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote colorado, ocote negro, ocote pardo, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), palo colorado, pino, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino ocote chino, pino ortiguillo, pino prieto, pino real, pino rojo, pino rosillo, pino teocote, pithomlab (Huasteco), teocote, xolocotl (Náhuatl)), Malachra fasciata, Dichondra sericea, Clidemia setosa, Psychotria brachiata, Moussonia deppeana (tlanchichinol), Pityrogramma calomelanos (helecho), Mentzelia aspera (amores, pega pega, pega ropa, t saay yu'um (Maya), tsots'kab (Maya)), Leucaena glauca (almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya)), Gentianella amarella, Zanthoxylum microcarpum (lacté (Maya), lagarto, palo de ropa, quixo-qui (Zapoteco), rabo de lagarto, tachuelilla, tachuelillo), Passiflora sexflora, Ribes ciliatum (capulincillo, ciruelillo, ciruelo mango, cuajieyehuatl (Náhuatl), manzanita), Ixora coccinea (clavelito, cocinera, coralillo, floripondio, morir amando a Jesús), Ternstroemia sylvatica (aretillo, capulincillo, hierba del cura, palo agrio, tepezapote, tila, tila grande, tilia, tomillo, trompillo), Microtropis stipitata, Cleyera theaeoides (aceituno, copal, naranjillo, trompillo), Clidemia deppeana (capolín (Náhuatl), capulincillo, capulín, frutillo, manzana del diablo, palo de águila, pata de paloma), Stipa mucronata (flechilla puntiaguda), Croton lobatus (café bravo, mejen ya'ax k'ooch (Maya)), Browallia americana (simpática), Thlaspi mexicanum, Passiflora membranacea, Phytolacca rugosa (jaboncillo), Ilex tolucana (aceituna, aceitunillo, coralillo, limoncillo, mo-la-he (Chinanteco), palo prieto, tepezapote), Serjania atrolineata (buiché (Maya), buy che' (Maya), buy-ché (Maya)), Opuntia puberula (arpón, ita chikii (Mixteco), la-po-ne-cadzol (Chontal de Oaxaca), lengua de vaca, nopal, nopal de castilla, nopal de coyote, nopal de culebra, nopal de huerta, nopal de tortuga, nopal rastrero, tuna de costoche, yop'nopal (Chontal de Tabasco)), Ephedra aspera (cañatillo, cañutillo, pitamo real, popotillo, sanguinaria, tepopote), Pseudotsuga macrolepis (abeto, acahuite, cahuite, espinoso, guayane rojo, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de Ballauca, oyamel de barranca, payarín tepehuano, pinabete, romerillo), Vernonia scorpioides, Juniperus deppeana (aorí (Tarahumara), cedro, cedro blanco, cedro chino, cedro de incienso, ciprés, enebro, junípero, sabino, táscate), Dalea hegewischiana, Astragalus micranthus, Guilleminea densa, Martynia annua (caza pulgas, chu-ch'ikil (Maya), chuk ch'iik (Maya), cinco llagas, cuernito, flor de pulga, matapulga, pech'ch'iik (Maya), perrito, torito, toritos, uña de gato, uña de gavilán, uña del diablo, ítsik' kuxkum (Huasteco)), Rhus microphylla (agrillo, agrito, agritos, correosa, lima de la sierra, salado), Arracacia atropurea, Ternstroemia tepezapote (hierba del cura, limoncillo, ma-ta-ne-no (Chinanteco), matapiojo, memela, memelita, mo-ta-né (Chinanteco), naranjillo, nixtamalito, palo colorado, tepetsápotl (Náhuatl), tepezapote, trompillo, zapotillo), Eysenhardtia adenostylis (ocoiquí (Zoque), taray), Acacia pennatula (acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)), Senna pendula, Fuchsia thymifolia, Commelina erecta (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Mascagnia dipholiphylla, Echinochloa crus-galli (grama de agua, grama morada, mijo, pasto, pasto mijillo, zacate, zacate de agua), Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)), Diphysa racemosa (palo dulce, quichisoui (Guarijío)), Vitis cinerea (be-lolo-bi-choli (Zapoteco), bejuco de uva, parra, parra silvestre, uva, uva silvestre), Eragrostis cilianensis (amor seco, amor seco pasto, milpilla, pasto llorón gris, zacate, zacate chino), Allionia choisyi, Quercus (Quercus) diversifolia, Elaphoglossum pilosum (helecho), Senecio candidissimus (hierba del fuego, lechuguilla), Eragrostis plumbea, Andira inermis (corónguca (Tarasco), cuatololote, guia-bia (Zapoteco), maca (Tarahumara), pacay (Maya), pak'ay (Maya), palo de seca, palo escrito, quiringucua (Tarasco), tinco, ya' ba (Maya), yaba (Zapoteco), yabo' (Maya), yak'ba (Maya), yakba (Maya)), Polypodium lepidotrichum, Bouteloua radicosa (navajita morada), Coreopsis mutica (veinte reales), Hypericum silenoides, Triumfetta speciosa, Ficus glabrata, Zanthoxylum arborescens (garabato, mata chinche, uña de gato, zorrillo), Leucaena lanceolata (angelito, ejote, flor de canela, guaje, guaje blanco, guaje de indio, guaje de monte, guajillo, huajillo, palo blanco, vasiua (Guarijío)), Cowania plicata, Zornia thymifolia (raíz de víbora), Eupatorium glabratum (cuajilote, hierba de la paloma, hierba del golpe, hierba verde, hilo, jesús deni (Otomí), palomilla, sopilla), Cheilanthes angustifolia, Mimosa albida (ahabiinl (Otomí), aja muni (Otomí), ayau-cuáhuitl (Náhuatl), beech (Maya), chik ch'ix (Tseltal), chik chish (Tseltal), chikch'ish (Tseltal), ciérrate Panchita, cola de iguana, dormilona, dormilona grande, espina, espina dormilona, espinosa, heech-beech (Maya), huihuitz-yo-cochis (Náhuatl), pinahuits (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, sierra, sierrilla, sinvergüenza, tapavergüenza, uña de gato, vergonzosa, vergüenza, zarcilla, zarza, zarzaparrilla), Plumbago scandens (aretillo, aretitos, canutillo, chaab aak' (Maya), chaak (Maya), chab-ak (Maya), chapak (Maya), cola de iguana, cola de pescado, hierba del alacrán, hierba del campo, hierba del negro, jazmín azul, lagaña de perro, pegajosa, pegajoso, pitillo, tlepatli (Náhuatl), tletlati (Náhuatl), turicua (Tarasco)), Euphorbia furcillata, Dalea annua (escobilla), Dioscorea bartlettii (barbasco, bejuco, cabeza de brujo, cabeza de negro, coquito, jolpucuj (Tsotsil)), Quercus (Quercus) crassipes (capulincillo, chilillo, colorado, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino pipitza, encino prieto, encino roble, encino saucillo, encino tesmolillo, oreja de ratón, roble, tuchi (Otomí)), Stevia ovata, Desmodium tortuosum (cadillo, k'iin taj xiiw (Maya), k'intaj (Maya), kintah (Maya), pega ropa, pegajoso, pegarropa), Lotus oroboides, Tabebuia rosea (amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal)), Pithecellobium lanceolatum (concha, cresta de gallo, espino blanco, guamuchete, guamuchillo (Maya), guamúchil, humo, palo de humo, tucuy), Hoffmannseggia densiflora (tlamízquitl (Náhuatl)), Tabebuia palmeri (amapa, amapa blanca, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapola, guayacán, guayacán amarillo, mapá (Guarijío), palo de rosa, pata de león, primavera, roble, roble serrano, rosa morada, verdecillo), Paullinia fuscescens (amarguillo, bejuco de Julián, bix-chemax (Maya), chilillo, chéen aak' (Maya), kaas-kat (Maya), kexak (Maya), pinzanes, pukin aak' (Maya)), Cenchrus pilosus (abrojo, cadillo lanudo, mul (Maya), mul su'uk (Maya), muul-suuk (Maya), timbuqui (Tarasco)), Amyris thyrsiflora, Leptochloa filiformis, Quercus (Quercus) macvaughii, Gaudichaudia cynanchoides (hierba del zorro), Forestiera phillyreoides (acebuche, granjeno, mimbre, mora de tecumblate, pico de pájaro), Tripogandra amplexicaulis, Satyria warszewiczii, Quercus (Quercus) splendens (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo), Quercus (Quercus) emoryi (bellota, encino, encino chino, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino rojo), Stigmaphyllon ellipticum (contrahierba macho, tíip'te' aak' (Maya)), Styrax ramirezii (aguacatillo, canelillo, chilacuate), Heterotheca inuloides (acahua, acahuatl, flor de árnica, tabaco de montañas, árnica, árnica de campo, árnica del país), Gomphrena hispida, Quercus (Quercus) coccolobifolia (encino, encino enano, encino hueja, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino verde, roble, rojaca (Tarahumara)), Agastache palmeri, Dalea berlandieri, Solanum (Leptostemomum) elaeagnifolium (buena mujer, pera, tomatillo, tomatito de buena mujer, trompillo), Oenothera biennis (capa de San José, guinda tarde), Oenothera pubescens, Physalis (Rydbergis) angulata (p'ak-muul (Maya), tomate, tomate de cáscara, tómatl (Náhuatl)), Lesquerella argentea, Ipomoea leptosyphon, Tradescantia crassifolia (hierba del pollo), Crusea brachyphylla, Paullinia clavigera (bejuco, stapuconet (Totonaco)), Stipa tenuissima, Loeselia glandulosa (azulilla, espinosilla, verbena), Mascagnia vacciniifolia, Cionosicys macranthus (comida de Pepe, sandía de pea), Mimulus madrensis, Solanum (Leptostemomum) lanceifolium (raspahuevos, sikil múuch (Maya), stimacat-místum (Totonaco)), Pinus (Pinus) patula (ocote, ocote colorado, ocote liso, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino patula, pino rojo, pino triste), Justicia candicans (mirto), Ziziphus amole (amole dulce, ceituna, coróngoro (Tarasco), frutilla, manzanita, manzanita de costoche, nanche ceituna, nanche de la costa, naranjillo), Ceiba acuminata (ahaiyá (Guarijío), akaba (Tarahumara), ceiba, huacapi (Guarijío), pochote), Henrya imbricans (aka' xiiw (Maya), hierba del toro, k'an'sahil'xiu (Maya), k'an-sahil-xiu (Maya), k'ansahil-xiu (Maya)), Guaiacum coulteri (guayacán, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo), Swartzia guatemalensis, Conostegia volcanalis, Stachytarpheta jamaicensis (cola de mico, talché (Maya), verbena, verbena azul), Brachea antirrhina, Microgramma nitida (helecho), Struthanthus hartwegii, Berberis moranensis (agrillo, agrito, agritos, garambullo, leña amarilla, palo amarillo, palo de muerto, palo de teñir, palo dulce, retamilla, tiripo (Tarasco), yaga-buxe (Zapoteco)), Lupinus montanus, Hylocereus ocamponis (pitahaya, pitahaya blanca, pitahaya de ocampo, pitahaya de purpus, pitajalla, pitajaya, pitaya, reina de la noche), Podocarpus oleifolius, Ipomoea aristolochiifolia, Periptera punicea, Stevia elatior, Myrciaria floribunda (guayabillo), Cedrela imparipinnata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)), Phoradendron robinsonii (injerto, injerto de chicharillo, mal de ojo, mal ojo), Centrosema plumieri (bu'ul beech' (Maya), gallito, mariposa), Chamaecrista rotundifolia, Mangifera indica (mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo)), Cyperus articulatus (carricillo, chintule, cola de caballo, junco, junquillo, molinillo, pasto, peonía, shapandú (Zapoteco), ta'uuk' (Maya), toop'tuux (Maya), tu' (Maya), tuk ux (Maya), tule, tule chico, tupux su'uk (Maya)), Peperomia campylotropa (ombligo de tierra, pimienta de la tierra), Tithonia tubaeformis (acahual, andán cabezón, cabezona, girasol, margarita, mirasol), Miconia glaberrima (capulín, palo tostado, uva), Muhlenbergia repens (liendrilla aparejo, salado), Clethra mexicana (acalama, aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo), Gnaphalium semiamplexicaule, Salvia gracilis (albaca de monte, tzajal buluk' sat (Tsotsil)), Lupinus campestris, Calendula officinalis (caléndula, estafiate, maravilla, mercadela, reinita-mercadela), Haplopappus spinulosus (hierba de la víbora, hierba del burro, árnica), Cedrela odorata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)), Abutilon abutiloides (amantillo, misbil (Maya), sak-xiu (Maya)), Abutilon trisulcatum (amantillo, pelotazo, sak ch'il (Maya), sak le' xiiw (Maya), sak xiiw (Maya), sak-misbil (Maya), sak-xiu (Maya), tronador, tronadora), Cosmos sulphureus (San Miguel, acetillo, axalxóchitl (Náhuatl), cinco llagas, cosmos, flor de San Francisco, flor de muerto, flor de vida, flor que pinta, girasol amarillo, mirasol, mirasol amarillo, rosilla amarilla, shimul (Cuicateco), xinula (Cuicateco), xochipal (Náhuatl), xochipali (Náhuatl)), Festuca rosei, Pinus (Pinus) hartwegii (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus), Baccharis ramulosa (boshi (Otomí), carátacua (Tarasco), escoba, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, mesté (Tseltal), popotillo, tepopote, tepópotl (Náhuatl), árnica), Gonzalagunia panamensis (coralillo, granadillo, pimientillo), Nissolia fruticosa (bejuco, k'an-t'uul (Maya)), Senecio praecox (candelerillo, candelero, consuelda, palo bobo, palo hueco, palo loco, tescapatli (Náhuatl), texcapatli (Náhuatl), tezcapatli (Náhuatl)), Swietenia humilis (caoba, caoba del pacífico, caobilla, caobo, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, gateado, ma-hu (Chinanteco), mo-uá (Chinanteco), palo de zopilote, palo mulato, semilla de zopilote, sopilocuahuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), velo de novia, venadillo, zopilote), Serjania cardiospermoides, Nama palmeri (hierba de la punzada), Cracca caribaea, Salvia helianthemifolia (k'anrrejna (Mazahua)), Sphaeralcea angustifolia (cordón, hierba del negro, hierba negra, negrito, tabaco cimarrón, tlixíhuitl (Náhuatl), vara de San José), Briza subaristata, Baccharis glutinosa, Rondeletia galeottii, Sitanion hystrix, Quercus (Quercus) frutex (encino, encino chaparro), Senecio heracleifolius, Ipomoea murucoides (casahuate, casahuate blanco, casahuate prieto, cazahuate, cazahuate blanco, cazahuate negro, cazahuate prieto, cuasöhuacuabitl (Náhuatl), cuasöhuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), micacuáhuitl (Náhuatl), palo blanco, palo bobo, palo de muerto, palo de ozote, palo del muerto, palo flojo, palo santo, pájaro bobo, siete camisas, siete pellejos, yaga-xuega (Zapoteco), árbol del muerto, árbol del venado), Calopogonium caeruleum (frijolillo, jícama cimarrona), Pinus (Strobus) culminicola (pino, pino enano, pino piñonero, piñonero, piñonero enano, piñón, piñón de octubre), Baccharis ramiflora, Capparis cynophallophora (alcaparra, arete, chile de perro, negrito), Maranta divaricata, Jatropha curcas (Sangregado, avellana purgante, chote, cua-aya-huachtli (Náhuatl), cuahaychuachili (Náhuatl), cuahuayohuaxtli (Náhuatl), cuauayohuachtli (Náhuatl), cuauhyohuatli (Náhuatl), higuerilla, ni-in (Maya), piñoncillo, piñón, que-ca (Chontal de Oaxaca), scu-lu'u (Totonaco), sikil-té (Maya), xkakal-ché (Maya), yaga-be-lape (Zapoteco)), Monnina schlechtendaliana, Pinus (Pinus) tecunumanii (ocote, ocote de carretilla, pino, pino ocote, taj (Maya)), Aristida divaricata (tres barbas abierto), Eryngium foetidum (antiguo, cilantro, cilantro cimarrón, cilantro de La Habana, cilantro extranjero, cilantro habanero, cilantrón, coyote, culantro, culantro extranjero, culantro real, cuxla culanto (Totonaco), de campo, extranjero, hierba de olor, huitz culanto (Náhuatl), papalo, perejil, perejil de hoja ancha, perejil habanero, perejil ranchero, pericón, toronjil), Bacopa monnieri (noj k'aak' (Maya), verdolaga de puerco, xakalu'um (Maya), xanab mukuy (Maya), ya'ax-kach (Maya)), Galphimia glauca (calderona amarilla, ciruelo del campo, cola de zorro, flor de chinche, flor de diciembre, flor de mazorca, flor de noche buena, flor estrella, hierba de hormiga, leichi (Guarijío), mazorquitas, palo de San Vicente, petsjoyó (Zoque), rama de oro, raíz de árnica, shanin-tzitziki (Tarasco), shanin-tzitzuec (Tarasco), tzalam-cubic (Huasteco), xanin-tzi tziki (Tarasco), yerba del desprecio, árnica de raíz, árnica roja), Bouteloua barbata (navajita, navajita anual, navajita barbada, navajita de agua, navajita liebrera, pasto, pata de cuervo, racimosa, zacate liebre), Hybanthus attenuatus (poshil hniquel huamal (Tseltal), quelite), Ambrosia cumanensis (apazote xiiw (Español-Maya), artemisa), Pinus (Pinus) maximinoi (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)), Bourreria andrieuxii (sasanil del cerro), Geum aleppicum, Cestrum nitidum (dama de noche, damenoche, huele de noche), Polypodium thyssanolepis (helecho), Sclerocarpus uniserialis (flor de San Miguel, mozote amarillo, sajum (Maya)), Dalbergia calycina (cahuirica (Tarasco), granadillo negro, zopilote), Melilotus indicus (trébol amargo), Stipa eminens (agujilla grande), Quercus (Quercus) chihuahuensis (bellota de encino, chaparro, encino, encino blanco, encino chino, encino miscalme, encino negro, encino roble, palo blanco, rojá (Tarahumara), sajavó (Guarijío)), Polanisia viscosa, Calea urticifolia (colmena, hierba amarga, hierba de la paloma, hierba de la rabia, hierba del perro, hoja amarga, jarilla, kikin (Maya), kinin (Maya), pashcuane (Otomí), retama, salvia de la sierra, tacote, xalácatl (Náhuatl), xikín (Maya)), Cordia boissieri (alacahuite, anacabuite, anacahuita, anacahuite, c'ueramo (Tarasco), cuéramo, rasca viejo, siricote, trompillo), Calophyllum brasiliense (María, Santa María, bari, brasil, cedro cimarrón, cimarrón, escuáhuitl (Náhuatl), leche María, leche amarilla, lechoso, limoncillo, mariquita, palo María, sacbalamté (Tseltal), sakbalamté (Tseltal), tigrillo, árbol María), Cerdia congestiflora, Bryophyllum pinnatum, Pionocarpus madrensis (raíz del indio), Quercus (Quercus) acutifolia (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Miconia desmantha, Thalictrum (Lecoyerium) gibbosum, Tephrosia multifolia (gallitos), Pinguicula (Temnoceras) acuminata, Amaranthus acutilobus, Tagetes micrantha (anisillo, anís, anís del campo, hierba-anís, pericón anís, sabino), Erigeron delphinifolius, Piscidia communis (barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya)), Koeberlinia spinosa (abrojo, corona de Cristo, junco), Passiflora helleri, Sagittaria greggii, Sisyrinchium quadrangulatum, Eugenia xalapensis (arrayán, barranco, capulincillo, capulín, chasá (Zoque), escobilla, escobillo, gallito, membrillo, pimiento), Erigeron alamosanus, Vernonia leiocarpa, Gliricidia sepium (San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoito, cocoíte, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco)), Hedeoma drummondii (poleo), Sagittaria lancifolia (cola de lagarto, cola de pato, lirio), Sesuvium portulacastrum (cenicienta, cenicilla, saladillo, ts'a'aykann (Maya), ts'ay-kan (Maya), verdolaga, verdolaga de playa, vidrillo, xukul (Maya)), Geranium mexicanum (geranio de olor, mano de león, pata de león), Pereskiopsis aquosa (alfilerillo, cactus arbusto tuna de agua, chirrioncillo, pitahayita de agua, pitaya de agua, pitayita de agua, tasajillo, tuna de agua), Alomia echioides, Lobelia gruina (lobelia), Polypodium bolivianum (helecho), Atriplex acanthocarpa (quelite), Senecio bellidifolius (lechuguilla, nanahuapastli (Náhuatl), nanahuapatl (Náhuatl), nanahuapatli (Náhuatl), palanca-patli (Náhuatl), palancapatli (Náhuatl)), Adenaria floribunda (pimientilla, tuncuisu (Mixteco)), Aster spinosus (buena mujer), Polypodium guttatum (helecho), Batis maritima (alambrillo, dedito, mañanita de la mar, perejil silvestre, robadilla, saladilla, saladillo, ts'aay kaan (Maya), vidrillo), Ageratella microcephala, Aster lima, Muhlenbergia microsperma, Hirtella americana (aceituna peluda, aceituno, cabeza de mico, cajetillo, mo-tzu (Chinanteco), moste (Maya)), Liquidambar macrophylla (alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco)), Crusea parviflora, Picramnia mexicana, Ranunculus (Euranunculus) petiolaris (kán nich k'ajk (Tseltal), lobal ch'o (Tseltal), mano de león, ne karansa (Tsotsil)), Pinus (Pinus) douglasiana (ocote, pinabete, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino blanco, pino canis, pino colorado, pino douglasiana, pino hayarín, pino lacio, pino lacio amarillo, pino real), Dahlia imperialis (dalia, flor de nochebuena, jícama), Senecio chenopodioides (bejuco de sol, estrellita del cielo, golondrina, kusam (Maya), mamaluca, árnica), Brickellia veronicifolia (estrellita, gobernadora de Puebla, hierba del perro, mejorana, orégano de campo, orégano de cerro, orégano de monte), Asclepias curassavica (adelfilla, anal k'aax (Maya), anal xiiw (Maya), analk'aak (Maya), burladora, cancerina, chak-anal-k'aak (Maya), chak-hulubte'k'aak (Maya), chak-kansel-xiu (Maya), chilillo, chilillo venenoso, cinco llagas, flor de muerto, flor de tigre, hierba María, k'uchil-xiu (Maya), kabal-kumché (Maya), lecherillo, pablito, pericón, pinatawan (Totonaco), pool kuuts' (Maya), quiebramuelas, sak-kansel-xiu (Maya), salvilla, señorita, tesuchi potei (Otomí), venenillo, veneno rojo, x-pol-k'uchil (Maya), x-pol-kutsil (Maya)), Abies guatemalensis (oyamel de jalisco), Senna atomaria (alcaparra, alcaparro, caxi-tzijol (Huasteco), caña fistola, caña fístula, flor de San José, frijolillo, hediondilla, hediondillo, hierba del zorrillo, jupachumi, lluvia de oro, palo de maya, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palo zorrillo, retama, tu-ita-timi (Mixteco), vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), zorrillo), Portulaca oleracea (acahuecashacua (Tarasco), aurarra (Huichol), itz-mi-quitl (Náhuatl), itzmiquilitl (Náhuatl), kabal-chum (Maya), mixquilit (Náhuatl), mixquilitl (Náhuatl), nocuana-zeeche (Zapoteco), pi-tu-le (Chontal de Oaxaca), pitzitzhual (Huasteco), páats mo'ol t'u'ul (Maya), quelite, shenche (Zapoteco), tzutcaní (Otomí), uadela (Cuicateco), verdolaga, x'pulcac (Totonaco), xanab mukuy (Maya), xeedxe (Zapoteco), xpulh (Totonaco), xukul (Maya), xúukul (Maya), zeeche (Zapoteco), zheeche (Zapoteco)), Hippocratea acapulcensis (cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Palicourea galeottiana, Verbesina serrata (vara blanca), Stevia monardifolia, Verbesina greenmanii (tabaco amarillo, tacote, vara negra, árnica, árnica de la costa), Stachys coccinea (mirto), Buchloe dactyloides (zacate búfalo, zacate chino), Pinus rudis (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus), Cordia elaeagnoides (anacahuite, anacahuite de Tehuantepec, c'ueramo (Tarasco), cueramo, grisiña, grisiña de ocote, guiri-xina (Zapoteco), ixquixochitl (Náhuatl), loli-quec (Chontal de Oaxaca), mulato, ocotillo, ocotillo meco, palo prieto, roble de castilla, solocuahuitl (Náhuatl), trueno), Potamogeton pusillus, Ruellia malacosperma, Fleischmannia pycniocephalum, Stevia plummerae, Ceanothus ferox, Bursera copallifera (c'uájtsutacu (Tarasco), chucumbú, chucumpú, copal, copal blanco, copal chino, copal cimarrón, copal colorado, copal de penca, copal de santo, copal manso, copal santo, copalcuáhuitl (Náhuatl), copalcuáuitl (Náhuatl), copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote rojo (Náhuatl), mulato, ngendi (Otomí), ngidi (Otomí), palo mulato, tutzi (Otomí)), Carex cortesii, Rhus trilobata (agrillo, agrito), Talinum chrysanthum, Euphorbia hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)), Drymaria villosa, Ahzolia composita (chayote de caballo, huisquil de cochi, husquil de monte, xmasil, xmasin), Helianthemum glomeratum (Juanita, Santa Martha, damiana, hierba ceniza (Cora), hierba de la gallina, nanajuana, nexticínatl (Náhuatl), sanalotodo, sanguinaria), Juniperus patoniana (cedro, ciprés, enebro, sabino, táscate, táscate blanco), Fuchsia microphylla (aretillo, coralillo, perlilla, trompillo), Acacia crassifolia (centavillo), Cupressus benthamii (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pino, sabino, tatzcanti (Náhuatl)), Euphorbia campestris (hierba del coyote), Agave (Littaea) filifera (maguey, maguey de maceta), Eryngium heterophyllum, Casearia sylvestris (azulillo, botoncillo, brujo, espina de brujo, frijolillo, frutilla, guayabillo, mierda de loro, palo blanco), Agastache mexicana (pinkil (Tepehua), toroji (Otomí), toronjil, toronjil blanco, toronjil del país, toronjil morado, tzompilihuitz-patli (Náhuatl), tzompilihuiz-xihuitl (Náhuatl)), Nissolia microptera (zapotillo), Lasiacis ruscifolia (carricillo, carrizo, mehensit (Maya), otatillo, pacab (Huasteco), pasto, sit (Maya), zacate), Salvia ballotiflora (Santa Isabel, engorda cabra, mejorana, mejorana del país, orégano de burro, salvia azul), Guardiola rotundifolia, Bletia rosea (vara de San Miguel), Cayaponia attenuata (bola de ratón, estropajo, jaboncillo, mata ratón), Lepechinia caulescens (chia tendida, salvia, salvia tendida, xenxenekua (Tarasco)), Muhlenbergia implicata, Trichipteris mexicana (helecho), Lonchocarpus latifolius, Pachycereus pecten-aboriginum (bataya mahuali, bigi-tope (Zapoteco), bitaya mawalí (Tarahumara), cardón, cardón barbón, cardón espinoso, cardón hecho, cawé (Tarahumara), chawé (Tarahumara), chik, chiki, chiquí (Guarijío), e'cho (Mayo), echo, etcho (Mayo), hecho, mayo, ox (Huave), pitaya echo, pitayo cimarrón, quiste, utzivo (Mayo), wichowaka (Tarahumara), órgano, órgano cimarrón), Senecio angulifolius, Wedelia acapulcensis, Bauhinia ungulata (calzoncillo, chak ts' ulub took' (Maya), chak-ts'ulubtok (Maya), cola de gallo, liendra, pata de cabra, pata de cochino, pata de gallo, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra), Diplazium lonchophyllum (helecho), Liabum bourgeaui, Lasianthaea fruticosa (malacate blanco de montaña, rodilla de vieja, sajum (Maya), sak sajum (Maya), sak-tah (Maya), vara blanca), Perymenium berlandieri |
| Infraspecificname | Barkeria lindleyana vanneriana (cacho de vendo, ita cosoyu (Mixteco)), Pinus (Pinus) oocarpa trifoliata (pino, pino chino, pino triste), Ranunculus (Euranunculus) hydrocharoides natans, Cupressus benthamii lindleyi (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pino, sabino, tatzcanti (Náhuatl)), Zexmenia fruticosa fruticosa, Commelina coelestis albipetala (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)), Pinus (Strobus) ayacahuite brachyptera (acahuite, acalocote, acamita, acanita, acanite, acarino, anacahuita, ayacahuite, huiyoco (Tarahumara), mateyó (Tarahumara), ocote blanco, ocote chino, pinabete, pino, pino acahite, pino ayacahuite, pino blanco, pino chimonque, pino huiyoco, pino nayar, pino real, pino triste, piñón, wiyó (Tarahumara)), Prunus serotina capuli (capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Juniperus flaccida flaccida (enebro), Prunus serotina virens, Eragrostis pilosa pilosa, Juniperus deppeana deppeana (enebro), Pinus (Pinus) pseudostrobus coatepecensis (pino), Eupatorium collinum mendezii (corazón de perro, hierba del chucho), Salvia mexicana minor, Arceuthobium vaginatum vaginatum, Alnus acuminata glabrata, Anthurium pentaphyllum bombacifolium (conté de cinco dedos, cuath (Huasteco), lengua de vaca, matanka (Totonaco), mazorquilla), Plecosorus macrocarpa interjecta, Equisetum (Hippochaete) hyemale affine (bejuquillo, carricillo, cañuela, cola de caballo, equiseto), Cystopteris fragilis fragilis, Mildella intramarginalis serratifolia, Juniperus erythrocarpa coahuilensis (cedro, enebro, táscate), Pseudotsuga menziesii glauca (abeto, acahuite, cahuite, espinoso, guayane rojo, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de Ballauca, oyamel de barranca, payarín tepehuano, pinabete, romerillo), Alnus jorullensis jorullensis (aile (Náhuatl), aliso, carnero), Medicago polymorpha vulgaris, Salvia microphylla microphylla, Coriaria ruscifolia microphylla (ahoyacpatli (Náhuatl), borrego, chiriyán (Purépecha), cola de borrego, helecho de tierra, hierba del borrego, ocopetatl (Náhuatl), palmilla, pescadillo, quichirin (Purépecha), quitzirin (Purépecha)), Mastichodendron capiri tempisque (tzábac (Huasteco)), Pinus (Pinus) oocarpa manzanoi (ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya)), Argemone ochroleuca ochroleuca, Buddleja cordata cordata, Schkuhria pinnata virgata (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua), Perityle microglossa microglossa (manzanilla, manzanilla bronca, manzanilla de burro, manzanillo de coyote), Juniperus monticola monticola (cedro, cedro blanco, cedro colorado, ciprés, enebro, enebro azul, sabino), Alnus acuminata arguta, Dalea lutea lutea, Ludwigia octovalvis octofila, Citharexylum affine mexicanum, Wigandia urens caracasana (San Pablo, San Paulo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chichicastle manso, consuelda, consuelda mayor, hoja de San Pablo, le-lan-uu-mi (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, ortiga de tierra caliente, ortiga grande, ortiga real, ortiguilla, palo de San Pablo, quemadora, tabaco, tabaco cimarrón, tabacón, tabajo cimarrón, tabaquillo, tzitzicastli (Náhuatl)), Tigridia alpestris alpestris, Pinus cooperi ornelasii (albacarrote, balcarrote, ocote, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino blanco, pino chino, pino cooperi), Galium mexicanum platyphyllum, Galium mexicanum asperulum, Bouchea prismatica brevirostra (cruz xiiw (Español-Maya), malva, moradilla, tuch'uka'an xiiw (Maya), verbena, verbena silvestre), Pinus (Pinus) oocarpa ochoterenae (ocote, ocote de carretilla, pino, pino ocote, taj (Maya)), Aphanostephus ramosissimus pachyrrhizus, Aphanostephus ramosissimus ramosus, Crotalaria rotundifolia vulgaris, Valeriana edulis procera, Acacia angustissima angustissima (acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel), Juglans major glabrata (nogal, nogal de cerro), Pinus (Pinus) pseudostrobus oaxacana (ocote, pino, pino chalamite, pino oaxacana), Oxalis frutescens angustifolia, Passiflora foetida hibiscifolia, Lactuca graminifolia mexicana, Dalea bicolor bicolor (engorda cabra, escoba, escobilla, hierba del chivo, limoncillo, ramón, romerillo, romero), Juniperus deppeana robusta (cedro, ciprés, enebro, sabino, táscate, táscate blanco), Passiflora foetida ciliata (poch k'aak' (Maya)), Commelina erecta angustifolia (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Juniperus flaccida poblana (enebro), Clidemia capitellata neglecta, Lycopersicon esculentum cerasiforme (aadi-maxi (Otomí), bachuga (Cuicateco), be-thoxi (Zapoteco), bi-tuixi (Zapoteco), ha'sikil-p'ak (Maya), mbaremöxü (Mazahua), mehen-p'ak (Maya), p'ak (Maya), pacshá (Totonaco), paklhcha (Totonaco), pe-those (Zapoteco), pe-thoxi (Zapoteco), shitumal (Náhuatl), tomate bola, tomate rojo, tomatillo, ts'ulub-p'ak (Maya), ts'ulub-pak (Maya), tuthay (Huasteco), tuthey (Huasteco), tzajalpish (Tojolabal), xayúqui-te (Huichol), xitómat (Náhuatl), xucápara (Tarasco)), Malvaviscus arboreus mexicanus (aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)), Arceuthobium gillii nigrum, Hamelia patens glabrata, Pinus (Pinus) oocarpa microphylla (pino, pino chino, pino prieto) |
Cobertura temporal
| Fecha Inicial / Fecha Final | 1959-03-01 / 1995-09-14 |
|---|
Datos del proyecto
Gracias al proyecto P140 financiado por la CONABIO (1994-96), se tiene la información de las etiquetas de colecta y las coordenadas geográficas capturadas en una base de datos de 50,574 registros y otra base de datos con los usos reportados en las mismas con un total 2,300 ejemplares (información etnobotánica). Es por ello que se debe de difundir esta información a manera de fascículos, debido a la gran cantidad de datos que se manejan en dicha base. Además la divulgación de estos datos a nivel de estado nos ayuda a conocer las zonas del país que se tienen colectadas y con base en ello desarrollar nuevos proyectos florísticos, ecológicos etnobotánicos, etc. Por ello, se pretendió dar a conocer por medio de varios catálogos, las especies y sus localidades a nivel de coordenadas geográficas por entidad federativa correspondiente a la flora mexicana. Se determinó un complemento a la base de Herbario de 3,028 registros, a más de la mitad se le buscaron las coordenadas geográficas y se elaboró una base de datos con los 10,200 nombres científicos diferentes, es decir, con diversidades de especies vegetales de la colección con un total de 300 ejemplares, el catálogo contiene información de más de 17,000 colectas de la colección, ésta obra comprende los siguientes estados: Aguascalientes, Baja California, Baja California Sur, Campeche, Coahuila, Colima, Chiapas, Chihuahua y el Distrito Federal; la base de datos se presenta a manera de catálogos por entidad federativa con reportes de formato Access 2.0. El total de registros para los nueve estados es de 17,279 distribuidos por entidad en las siguientes cantidades: Aguascalientes 54, Baja California 5,318, Baja California Sur 1,509, Campeche 1,701, Coahuila 478, Colima 172, Chiapas 4,316, Chihuahua 1,526, y Distrito Federal 2,205, el total de taxa por estado es de 53, 2046, 806; 538, 319; 135, 2589, 759 y 824 respectivamente, con un total de la biodiversidad vegetal de 7,758 especies. El análisis de las colectas depositadas en el herbario demuestra la falta de estudios florísticos en los nueve estados, ya que la mayoría de los números de colecta se restringe a pocos municipios por entidad federativa. También, los registros de los ejemplares del norte del país corresponden con mayor frecuencia a colectores extranjeros y hacia el sureste son de colectores mexicanos. El bajo número de especies y números de colecta en estados como Aguascalientes, Baja California, Campeche, Coahuila y Colima requiere de intensificar los proyectos florísticos para recolectar esas zonas del país, puesto que la mayoría de ellas son de un mismo municipio. Se concluye que si se sistematiza una colección botánica, se podrán hacer análisis profundos de la calidad del material y se detectarán con mayor facilidad las deficiencias y requerimientos de las colecciones, así como también programar las colectas en donde no existan registros.
| Título | Catálogos florísticos de México por entidad federativa e información etnobotánica de la Colección del Herbario Nacional Biól. Luciano Vela Gálvez (INIF) |
|---|---|
| Identificador | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Fuentes de Financiación | Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) |
| Descripción del área de estudio | Plantas con flores con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores como acebos, yerba mate con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores como agritos, tréboles con flores como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules con flores como amapolas, chicalotes con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes con flores como árboles amargos con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos con flores como azucenas, lilis, tulipanes con flores como barbascos, camotes ñame con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores como café, flores de mayo, gardenias con flores como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos con flores como cardos, madreselvas, saúcos con flores como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada con flores como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores como geranios, malvones con flores como gobernadoras, guayacanes con flores como hayas, lotos, ninfas, nueces de macadamia, robles australianos, sicomoros con flores como hortensias con flores como lirios acuáticos con flores como manzanas de los elefantes con flores como muérdagos, sándalos con flores como palos verdes con flores como pimientas con flores como plantas del aceite negro con flores como uvas con flores, con semillas, con frutos como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores, con semillas, con frutos como café, flores de mayo, gardenias con flores: bambúes con flores: carnívoras, insectívoras con flores: mangles Con flores; angiospermas (café; gardenias; trompetillas; quinina; ipecacuana) Con flores; angiospermas (comelinas; hierba del pollo; matalín) sin flores como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas sin flores: helechos y afines |
Personas asociadas al proyecto:
Marcela Verónica Gutiérrez Garduño
- Content Provider
Datos de la colección
| Nombre de la Colección | Forest Service Herbarium;USFS;Rocky Mountain Forest and Range Experiment Station, Forest Service, United States Department of Agriculture;RMFRES-FS-USDA |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario;COCA;Comisión Técnico Consultiva de Coeficientes de Agostadero;COTECOCA |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario;HUMO;Centro de Investigación en Biodiversidad y Conservación, Universidad Autónoma del Estado de Morelos;CIByC-UAEM |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario;OAX;Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional, Unidad Oaxaca, Instituto Politécnico Nacional;CIIDIR-IPN |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario;UJAT;Universidad Juárez Autónoma de Tabasco;UJAT |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario;CIMI;Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional, Unidad Michoacán, Instituto Politécnico Nacional;CIIDIR-IPN |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario;CHAP;Universidad Autónoma Chapingo;UACh |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Carlos L. Díaz Luna;GUADA;Universidad Autónoma de Guadalajara;UAG |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario de Plantas Útiles Efraím Hernández X.;XOLO;Universidad Autónoma Chapingo;UACh |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Isidro Palacios;SLPM;Instituto de Investigaciones de Zonas Desérticas, Universidad Autónoma de San Luis Potosí;IIZD-UASLP |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Iztacala;IZTA;Facultad de Estudios Superiores Iztacala, Universidad Nacional Autónoma de México;FESI-UNAM |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Jerzy Rzedowski y Graciela Calderón;ENCB;Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional;ENCB-IPN |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Luz María Villarreal de Puga;IBUG;Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias, Universidad de Guadalajara;CUCBA-UDG |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario María Agustina Batalla;FCME;Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México;FC-UNAM |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Metropolitano;UAMIZ;Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa;UAMI |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbario Nacional Forestal Biól. Luciano Vela Gálvez;INIF;Campo Experimental Coyoacán, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias;CECOY-INIFAP |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbarium;MICH;University of Michigan;UM |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbarium;SD;San Diego Natural History Museum;SDNHM |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Herbarium of Geo. B. Hinton;GBH;NO APLICA;NO APLICA |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | John G. Searle Herbarium;F;Field Museum of Natural History;FMNH |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Nombre de la Colección | Range Science Herbarium;NMCR;New Mexico State University;NMSU |
|---|---|
| Identificador de la Colección | SNIB-J010-J010712F-ND |
| Identificador de la Colección Parental | NO APLICA |
| Unidades curatoriales | Entre 1 y 2.684 Ejemplar |
|---|
Metadatos adicionales
| Identificadores alternativos | 8091cd10-f762-11e1-a439-00145eb45e9a |
|---|---|
| https://www.snib.mx/iptconabio/resource?r=SNIB-J010 |