Descrição
Registros de Dados
Os dados deste recurso de ocorrência foram publicados como um Darwin Core Archive (DwC-A), que é o formato padronizado para compartilhamento de dados de biodiversidade como um conjunto de uma ou mais tabelas de dados. A tabela de dados do núcleo contém 8.563 registros.
This IPT archives the data and thus serves as the data repository. The data and resource metadata are available for download in the downloads section. The versions table lists other versions of the resource that have been made publicly available and allows tracking changes made to the resource over time.
Versões
A tabela abaixo mostra apenas versões de recursos que são publicamente acessíveis.
Direitos
Pesquisadores devem respeitar a seguinte declaração de direitos:
O editor e o detentor dos direitos deste trabalho é Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. This work is licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0) License.
GBIF Registration
Este recurso foi registrado no GBIF e atribuído ao seguinte GBIF UUID: 80a76dc8-f762-11e1-a439-00145eb45e9a. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad publica este recurso, e está registrado no GBIF como um publicador de dados aprovado por Biodiversity Information System of Mexico.
Palavras-chave
Occurrence; Hongos; Plantas; Occurrence
Dados externos
Os dados de recurso também estão disponíveis em outros formatos
| SNIB-P005-CSV.zip | http://www.snib.mx/proyectos/P005/SNIB-P005-CSV.zip UTF-8 CSV |
|---|---|
| SNIB-P005-BD.zip | http://www.snib.mx/proyectos/P005/SNIB-P005-BD.zip UTF-8 MDB MicrosoftAccess2007 |
Contatos
- Originador
- Responsable
- Tel. (618) 815 0459.
- Provedor Dos Metadados
- Dirección General de Sistemas
- Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
- 50045000
- Ponto De Contato
- Directora General de Sistemas
- Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal
- 50045000
Cobertura Geográfica
País: MEXICO (CHIHUAHUA, COAHUILA DE ZARAGOZA, DURANGO, JALISCO, SINALOA, ZACATECAS)
| Coordenadas delimitadoras | Sul Oeste [22,008, -106,996], Norte Leste [27,125, -103,008] |
|---|
Cobertura Taxonômica
Reino: Plantae, Fungi Filo: Tracheophyta, Ascomycota Clase: Magnoliopsida, Polypodiopsida, Pinopsida, Lycopodiopsida, Cycadopsida, Lecanoromycetes Orden: Gentianales, Poales, Lamiales, Asparagales, Malpighiales, Boraginales, Fagales, Cucurbitales, Ericales, Asterales, Fabales, Myrtales, Alismatales, Polypodiales, Pinales, Cupressales, Sapindales, Geraniales, Dipsacales, Caryophyllales, Salviniales, Solanales, Ranunculales, Saxifragales, Apiales, Malvales, Rosales, Brassicales, Oxalidales, Liliales, Commelinales, Equisetales, Piperales, Magnoliales, Santalales, Cornales, Selaginellales, Zygophyllales, Garryales, Cycadales, Dioscoreales, Ophioglossales, Arecales, Celastrales, Nymphaeales, Laurales, Ephedrales, Lycopodiales, Proteales, Vitales, Isoetales, Lecanorales Familia: Gentianaceae, Poaceae, Lamiaceae, Iridaceae, Salicaceae, Boraginaceae, Fagaceae, Acanthaceae, Cucurbitaceae, Ericaceae, Asteraceae, Fabaceae, Euphorbiaceae, Melastomataceae, Potamogetonaceae, Pteridaceae, Polypodiaceae, Pinaceae, Plantaginaceae, Convolvulaceae, Cupressaceae, Anacardiaceae, Geraniaceae, Namaceae, Bromeliaceae, Apocynaceae, Caprifoliaceae, Asparagaceae, Caryophyllaceae, Ophioglossaceae, Lythraceae, Marsileaceae, Compositae, Campanulaceae, Eriocaulaceae, Solanaceae, Ranunculaceae, Polygalaceae, Cyperaceae, Hypericaceae, Crassulaceae, Orobanchaceae, Polygonaceae, Apiaceae, Verbenaceae, Onagraceae, Cistaceae, Juncaceae, Amaranthaceae, Rosaceae, Polemoniaceae, Orchidaceae, Menyanthaceae, Cactaceae, Brassicaceae, Rubiaceae, Oxalidaceae, Primulaceae, Violaceae, Liliaceae, Commelinaceae, Phrymaceae, Alismataceae, Lentibulariaceae, Equisetaceae, Begoniaceae, Sapindaceae, Chenopodiaceae, Malpighiaceae, Aristolochiaceae, Bignoniaceae, Papaveraceae, Magnoliaceae, Juglandaceae, Cannabaceae, Rutaceae, Santalaceae, Adoxaceae, Woodsiaceae, Montiaceae, Aspleniaceae, Betulaceae, Dennstaedtiaceae, Amaryllidaceae, Rhamnaceae, Burseraceae, Malvaceae, Moraceae, Cornaceae, Hydrangeaceae, Oleaceae, Piperaceae, Plumbaginaceae, Gramineae, Scrophulariaceae, Xyridaceae, Selaginellaceae, Heliotropiaceae, Zygophyllaceae, Asclepiadaceae, Nyctaginaceae, Loasaceae, Berberidaceae, Garryaceae, Grossulariaceae, Sapotaceae, Smilacaceae, Melanthiaceae, Celastraceae, Zamiaceae, Dioscoreaceae, Phytolaccaceae, Labiatae, Loranthaceae, Saxifragaceae, Hypoxidaceae, Dryopteridaceae, Araliaceae, Passifloraceae, Arecaceae, Linaceae, Urticaceae, Molluginaceae, Hydrophyllaceae, Cleomaceae, Nymphaeaceae, Basellaceae, Lauraceae, Clethraceae, Umbelliferae, Pentaphylacaceae, Asphodelaceae, Nitrariaceae, Krameriaceae, Araceae, Ephedraceae, Bixaceae, Portulacaceae, Lycopodiaceae, Thelypteridaceae, Myrtaceae, Leguminosae, Gesneriaceae, Casuarinaceae, Sabiaceae, Fouquieriaceae, Haloragaceae, Cordiaceae, Ehretiaceae, Vitaceae, Picrodendraceae, Koeberliniaceae, Talinaceae, Coriariaceae, Meliaceae, Combretaceae, Blechnaceae, Isoetaceae, Aizoaceae, Ulmaceae, Parmeliaceae
| Reino | Plantae, Fungi |
|---|---|
| Filo | Tracheophyta, Ascomycota |
| Class | Magnoliopsida, Polypodiopsida, Pinopsida, Lycopodiopsida, Cycadopsida, Lecanoromycetes |
| Ordem | Gentianales, Poales, Lamiales, Asparagales, Malpighiales, Boraginales, Fagales, Cucurbitales, Ericales, Asterales, Fabales, Myrtales, Alismatales, Polypodiales, Pinales, Cupressales, Sapindales, Geraniales, Dipsacales, Caryophyllales, Salviniales, Solanales, Ranunculales, Saxifragales, Apiales, Malvales, Rosales, Brassicales, Oxalidales, Liliales, Commelinales, Equisetales, Piperales, Magnoliales, Santalales, Cornales, Selaginellales, Zygophyllales, Garryales, Cycadales, Dioscoreales, Ophioglossales, Arecales, Celastrales, Nymphaeales, Laurales, Ephedrales, Lycopodiales, Proteales, Vitales, Isoetales, Lecanorales |
| Família | Gentianaceae, Poaceae, Lamiaceae, Iridaceae, Salicaceae, Boraginaceae, Fagaceae, Acanthaceae, Cucurbitaceae, Ericaceae, Asteraceae, Fabaceae, Euphorbiaceae, Melastomataceae, Potamogetonaceae, Pteridaceae, Polypodiaceae, Pinaceae, Plantaginaceae, Convolvulaceae, Cupressaceae, Anacardiaceae, Geraniaceae, Namaceae, Bromeliaceae, Apocynaceae, Caprifoliaceae, Asparagaceae, Caryophyllaceae, Ophioglossaceae, Lythraceae, Marsileaceae, Compositae, Campanulaceae, Eriocaulaceae, Solanaceae, Ranunculaceae, Polygalaceae, Cyperaceae, Hypericaceae, Crassulaceae, Orobanchaceae, Polygonaceae, Apiaceae, Verbenaceae, Onagraceae, Cistaceae, Juncaceae, Amaranthaceae, Rosaceae, Polemoniaceae, Orchidaceae, Menyanthaceae, Cactaceae, Brassicaceae, Rubiaceae, Oxalidaceae, Primulaceae, Violaceae, Liliaceae, Commelinaceae, Phrymaceae, Alismataceae, Lentibulariaceae, Equisetaceae, Begoniaceae, Sapindaceae, Chenopodiaceae, Malpighiaceae, Aristolochiaceae, Bignoniaceae, Papaveraceae, Magnoliaceae, Juglandaceae, Cannabaceae, Rutaceae, Santalaceae, Adoxaceae, Woodsiaceae, Montiaceae, Aspleniaceae, Betulaceae, Dennstaedtiaceae, Amaryllidaceae, Rhamnaceae, Burseraceae, Malvaceae, Moraceae, Cornaceae, Hydrangeaceae, Oleaceae, Piperaceae, Plumbaginaceae, Gramineae, Scrophulariaceae, Xyridaceae, Selaginellaceae, Heliotropiaceae, Zygophyllaceae, Asclepiadaceae, Nyctaginaceae, Loasaceae, Berberidaceae, Garryaceae, Grossulariaceae, Sapotaceae, Smilacaceae, Melanthiaceae, Celastraceae, Zamiaceae, Dioscoreaceae, Phytolaccaceae, Labiatae, Loranthaceae, Saxifragaceae, Hypoxidaceae, Dryopteridaceae, Araliaceae, Passifloraceae, Arecaceae, Linaceae, Urticaceae, Molluginaceae, Hydrophyllaceae, Cleomaceae, Nymphaeaceae, Basellaceae, Lauraceae, Clethraceae, Umbelliferae, Pentaphylacaceae, Asphodelaceae, Nitrariaceae, Krameriaceae, Araceae, Ephedraceae, Bixaceae, Portulacaceae, Lycopodiaceae, Thelypteridaceae, Myrtaceae, Leguminosae, Gesneriaceae, Casuarinaceae, Sabiaceae, Fouquieriaceae, Haloragaceae, Cordiaceae, Ehretiaceae, Vitaceae, Picrodendraceae, Koeberliniaceae, Talinaceae, Coriariaceae, Meliaceae, Combretaceae, Blechnaceae, Isoetaceae, Aizoaceae, Ulmaceae, Parmeliaceae |
| Gênero | Gentianella, Muhlenbergia, Monarda, Aegopogon, Sisyrinchium, Populus, Panicum, Salvia, Cryptantha, Aristida, Salix, Quercus, Carlowrightia, Cyclanthera, Arbutus, Arctostaphylos, Perezia, Cassia, Croton, Gutierrezia, Psilostrophe, Dalea, Tibouchina, Critonia, Potamogeton, Bejaria, Notholaena, Pleopeltis, Senecio, Gnaphalium, Pinus, Plantago, Ipomoea, Juniperus, Rhus, Cupressus, Geranium, Desmodium, Wigandia, Tillandsia, Cirsium, Erioneuron, Macrosiphonia, Bouteloua, Lonicera, Polianthes, Agastache, Perymenium, Xanthocephalum, Arenaria, Botrychium, Digitaria, Hyptis, Trachypogon, Ruellia, Trisetum, Setaria, Rhynchelytrum, Cuphea, Marsilea, Gaillardia, Tripsacum, Heteropogon, Aster, Lobelia, Baccharis, Bromus, Conyza, Eriocaulon, Drymaria, Lepechinia, Hieracium, Acourtia, Cologania, Asclepias, Matelea, Euphorbia, Lycurus, Amicia, Physalis, Thalictrum, Eragrostis, Dyschoriste, Polygala, Stevia, Ageratum, Manfreda, Trixis, Dichondra, Carex, Halenia, Diastatea, Hedeoma, Hypericum, Echeveria, Dahlia, Agrostis, Cosmos, Taraxacum, Achaetogeron, Cyperus, Prunella, Agalinis, Rumex, Eryngium, Delphinium, Sporobolus, Archibaccharis, Verbena, Valeriana, Lamourouxia, Chloris, Penstemon, Piptochaetium, Oenothera, Zaluzania, Phaseolus, Helianthemum, Ageratina, Tagetes, Schkuhria, Vicia, Lechea, Pennisetum, Galinsoga, Heterotheca, Melampodium, Juncus, Paspalum, Viguiera, Amaranthus (amaranto, quintonil), Festuca, Deschampsia, Cowania, Astragalus, Calopogonium, Silene, Dasylirion, Iostephane, Monnina, Lopezia, Ipomopsis, Gentianopsis, Habenaria, Carphochaete, Lithospermum, Chimaphila, Echeandia, Zinnia, Nymphoides, Mammillaria (biznaga, biznaguita, chicotl, chilitos de biznaga, chilitos dulces, chimilóô-cuáti (Mixteco), comitl (Náhuatl), huitznahuac (Náhuatl)), Schizachyrium, Eleocharis, Govenia, Tragia, Pennellia, Borreria, Acalypha, Elyonurus, Oxalis, Echinocereus (alicoche, pitahaya, pitaya, pitayita, xochiquetzaltic (Náhuatl)), Erigeron, Primula, Viola, Bothriochloa, Cerdia, Centaurium, Calliandra, Eupatorium, Liabum, Briza, Elionurus, Verbesina, Brachiaria, Scleria, Heterosperma, Psilactis, Calochortus, Sonchus, Evolvulus, Cerastium, Tigridia, Brickellia, Bidens, Bacopa, Karinia, Buchnera, Gaultheria, Daucus, Abelia, Phanerostylis, Donnellsmithia, Aneilema, Nemastylis, Erodium, Pernettya, Koanophyllon, Malaxis, Lygodesmia, Pedicularis, Sedum, Chaboissaea, Mimulus, Hedyotis, Gentiana, Echinochloa, Gibasis, Crotalaria, Sagittaria, Utricularia, Bahia, Equisetum, Jaegeria, Milla, Seymeria, Begonia, Justicia, Mentha, Solidago, Sapindus, Porophyllum, Piptothrix, Cenchrus, Salsola, Leptochloa, Hilaria, Aspicarpa, Cynodon, Helianthus, Dyssodia, Cuscuta, Andropogon, Aristolochia, Teucrium, Manihot, Tecoma, Commelina, Castilleja, Sanvitalia, Cheilanthes, Gomphrena, Trifolium, Polypodium, Papaver, Magnolia, Mimosa, Amelanchier, Acacia, Carya, Cannabis, Casimiroa, Senna, Datura, Arceuthobium, Phoradendron, Lepidium, Sambucus, Eruca, Woodsia, Claytonia, Stachys, Poa, Asplenium, Luzula, Rhodosciadium, Draba, Alnus, Elymus, Cardamine, Samolus, Agropyron, Polemonium, Glyceria, Brassica, Alloispermum, Ludwigia, Zexmenia, Pteridium, Galium, Agave, Wedelia, Eleusine, Polygonum, Allium, Epilobium, Leibnitzia, Centaurea, Gaura, Ranunculus, Solanum, Veronica, Sapium, Celtis, Mascagnia, Lantana, Karwinskia, Bursera, Capsicum, Guazuma, Ficus, Aeschynomene, Corydalis, Cornus, Fuirena, Hydrangea, Berlandiera, Florestina, Tetramerium, Microchloa, Citharexylum, Sicyos, Guilleminea, Tithonia, Crusea, Tridax, Mandevilla, Prunus, Forestiera, Peperomia, Pectis, Chenopodium, Plumbago, Simsia, Clematis, Sorghastrum, Stipa, Rhynchospora, Chaptalia, Lysiloma, Nicotiana, Sorghum, Cyclospermum, Comarostaphylis, Bouvardia, Lemboglossum, Oncidium, Relbunium, Ceanothus, Helenium, Pellaea, Quamoclit, Piqueria, Machaeranthera, Bulbostylis, Chamaesyce, Tradescantia, Gymnosperma, Lotus, Pinguicula, Echinopepon, Stemodia, Chromolaena, Chrysanthellum, Inga, Schrankia, Elytraria, Asterohyptis, Richardia, Oplismenus, Microsechium, Villanova, Mangifera, Spilanthes, Triticum, Pitcairnia, Gonolobus, Phlebodium, Barroetea, Enneapogon, Anisacanthus, Lathyrus, Loeselia, Buddleja, Abutilon, Anagallis, Jaltomata, Fimbristylis, Xyris, Alamania, Guardiola, Polypogon, Iresine, Lippia, Selaginella, Heliotropium, Kallstroemia, Pyrrhopappus, Juglans, Sarcostemma, Scirpus, Eriochloa, Marrubium, Yucca, Sisymbrium, Boerhavia, Hechtia, Gronovia, Satureja, Berberis, Garrya, Ribes, Montanoa, Artemisia, Sprekelia, Apodanthera, Froelichia, Prionosciadium, Pinaropappus, Rorippa, Ceiba, Bumelia, Ziziphus, Coursetia, Blepharoneuron, Macromeria, Alchemilla, Lupinus, Vaccinium, Pseudotsuga, Smilax, Zigadenus, Potentilla, Rubus, Orthrosanthus, Gamochaeta, Haplopappus, Platanthera, Dactyloctenium, Pachistima, Conopholis, Bletia, Colubrina, Bernardia, Sida, Indigofera, Dioon, Dioscorea, Heliopsis, Vinca, Tripogandra, Mirabilis, Antiphytum, Bouchetia, Monotropa, Ambrosia, Malva, Parthenium, Phytolacca, Leonotis, Laelia, Aquilegia, Heuchera, Sigesbeckia, Hypoxis, Ophioglossum, Rhamnus, Elaphoglossum, Pteris, Vulpia, Prochnyanthes, Pentarrhaphis, Vernonia, Aralia, Dichromena, Micropleura, Descurainia, Nama, Liparis, Urbinella, Scutellaria, Corrigiola, Lesquerella, Schoenocaulon, Xanthium, Jatropha, Maurandya, Cucurbita, Achillea, Fragaria, Malvaviscus, Passiflora, Ardisia, Calea, Epidendrum, Chamaedorea, Tournefortia, Heterotoma, Scoparia, Russelia, Bonplandia, Tetrapterys, Stellaria, Serjania, Stigmaphyllon, Chamaecrista, Chilopsis, Metastelma, Furcraea, Baileya, Sabazia, Perityle, Nasturtium, Cercocarpus, Berula, Wimmeria, Linum, Triumfetta, Pilea, Dodonaea, Crataegus, Pseuderanthemum, Ferocactus, Calylophus, Spiranthes, Eriosema, Macroptilium, Desmanthus, Leucelene, Stenorrhynchos, Astranthium, Coreopsis, Chrysanthemum, Physostegia, Delilia, Bommeria, Symphoricarpos, Opuntia (culhua (Huasteco), câhâ (Otomí), joconoxtle, lengua de vaca, nochtli (Náhuatl), nopal, nopal cimarrón, nopal montes, nopalli (Náhuatl), pacac (Huasteco), pare (Tarasco), potzotz (Huasteco), taat (Mixe), tuna, xoconostle, xâthâ (Otomí)), Mollugo, Hybanthus, Phacelia, Flaveria, Polanisia, Mentzelia, Margaranthus, Coryphantha, Nymphaea, Anredera, Achras, Litsea, Galactia, Sinclairia, Lasianthaea, Palafoxia, Nerisyrenia, Clethra, Phoebe, Henrya, Stemmadenia, Tauschia, Ternstroemia, Callitriche, Hydrophylla, Zanthoxylum, Cardiospermum, Pithecellobium, Eysenhardtia, Melochia, Echynopteris, Arundo, Distichlis, Lipocarpha, Damnxanthodium, Diphysa, Zornia, Calamagrostis, Pippenalia, Picea, Abies, Asparagus, Erysimum, Asphodelus, Adiantum, Sclerocarpus, Fraxinus, Dryopteris, Thelesperma, Peganum, Hymenostephium, Herissantia, Krameria, Hackelochloa, Xanthosoma, Bromelia, Hylocereus (cuau-nochtli (Náhuatl), pitahaya, pitahayo, pitaya, pitaya orejona, reina de la noche), Stenocereus (noch-cuauitl (Náhuatl)), Rudbeckia, Chaetopappa, Argythamnia, Chrysactinia, Zephyranthes, Ephedra, Paronychia, Cleyera, Tephrosia, Buchloe, Caesalpinia, Cleomella, Cochlospermum, Thevetia, Exogonium, Vitex, Echinofossulocactus (biznaga, chimilóô-náânu (Mixteco), comitl (Náhuatl), huitznahuac (Náhuatl)), Portulaca, Bravoa, Hintonia, Sebastiania, Lycopodium, Encyclia, Beschorneria, Eriogonum, Jacobinia, Thelypteris, Lasiacis, Alternanthera, Brachypodium, Psidium, Priva, Marina, Tabernaemontana, Holodiscus, Sibthorpia, Achimenes, Nissolia, Ostrya, Cyrtocarpa, Dichanthelium, Pleurothallis, Tragus, Casuarina, Galphimia, Meliosma, Agrimonia, Maianthemum, Aphanostephus, Cephalanthus, Dicliptera, Myrtillocactus, Aldama, Leptoloma, Hippocratea, Pseudelephantopus, Cunila, Schinus, Fouquieria, Ricinus, Plumeria, Cestrum, Crescentia, Struthanthus, Piper, Axiniphyllum, Nierembergia, Pterospora, Ibervillea, Bocconia, Thelocactus (nexcomeles, nexcomitl (Náhuatl), tiscomeles, tiscomitl (Náhuatl)), Myriophyllum, Echinocactus, Gouinia, Erythrina, Lolium, Anoda, Cordia, Tiquilia, Leersia, Sphaeralcea, Vitis, Tetracoccus, Holographis, Cottea, Tribulus, Pereskia, Argemone, Flourensia, Echinomastus, Trichocoryne, Cladocolea, Persea, Orobanche, Atriplex, Larrea, Koeberlinia, Suaeda, Kuhnia, Podachaenium, Nolina, Bambusa, Hydrocotyle, Lilaeopsis, Talinum, Isochilus, Ratibida, Diplazium, Ericameria, Nomosa, Condalia, Coriaria, Ponthieva, Cedrela, Pereskiopsis (tasajillo), Combretum, Lagascea, Capsella, Calyptocarpus, Woodwardia, Abildgaardia, Isoetes, Tridens, Trianthema, Cercidium, Psittacanthus, Ulmus, Laennecia, Usnea (líquenes de barba), Allenrolfea |
| Subgênero | Quercus, Pinus, Tillandsia, Hippochaete, Lecoyerium, Grammica, Agave, Euranunculus, Temnoceras, Solanum, Diaphoranthema, Rydbergis, Leptostemomum, Strobus, Littaea, Hypoporum, Cochlospermun, Stegnogramma, Cyclosorus, Quincula, Erythrina, Sceptridium |
| Espécie | Muhlenbergia quadridentata (coba-gui (Zapoteco), coba-qui (Zapoteco), coba-quij (Zapoteco), gui-goba (Zapoteco), popote cambray, qui-coba (Zapoteco), zacate aparejo, zacate liso, zacatón liso), Monarda austromontana, Aegopogon tenellus, Sisyrinchium scabrum, Panicum arizonicum, Salvia gesneriiflora (chía, retama de monte), Cryptantha albida (hierba cola de alacrán), Aristida ternipes (aceitilla, chak su'uk (Maya), chak-suuk (Maya), pija de perro, suuk (Maya), tok-suuk (Maya), took' su'uk (Maya), tres barbas arqueado, zacate araña, zacatón), Salix bonplandiana (agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco)), Salvia nana, Quercus (Quercus) hartwegii (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Muhlenbergia rigida, Salvia subincisa, Salvia ballotiflora (Santa Isabel, engorda cabra, mejorana, mejorana del país, orégano de burro, salvia azul), Salvia lavanduloides (alucema, poleo, salvia, salvia morada), Carlowrightia serpyllifolia, Cyclanthera tamnoides (chayotillo), Arbutus occidentalis, Quercus (Quercus) rugosa (ahuatl (Náhuatl), asta, avellana, avellano, bellota de encino, chaparro, encinillo, encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino cuero, encino de asta, encino de hasta, encino de miel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino quiebra hacha, encino roble, encino rojo, gu-hó (Chinanteco), hojancha, hojarasca, laurelillo, palo blanco, palo colorado, quiebra hacha, roble, roble blanco, roble prieto, saucillo, t-nuya (Zapoteco)), Arctostaphylos pungens (encino negro, frutilla, gayuba del país, hoja de guayuba, leño colorado, madroño, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, nariz de perro, palo de pingüica, pingüica, pingüico, piniki (Purépecha), pinquicua (Tarasco), tepesquisúchil (Náhuatl), uhí (Guarijío), uwí (Tarahumara)), Panicum hallii (panizo aserrín), Perezia wrightii, Quercus (Quercus) chihuahuensis (bellota de encino, chaparro, encino, encino blanco, encino chino, encino miscalme, encino negro, encino roble, palo blanco, rojá (Tarahumara), sajavó (Guarijío)), Cassia lindheimeriana, Croton pottsii, Gutierrezia glutinosa, Psilostrophe mexicana, Dalea greggii, Tibouchina mexicana (konipotei (Otomí)), Critonia quadrangularis (jolol (Huasteco), tabaquillo, tdak jolol (Huasteco)), Potamogeton nodosus, Bejaria aestuans (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte), Notholaena aurea (helecho), Senecio quebradensis, Gnaphalium semiamplexicaule, Quercus (Quercus) crassifolia (ahuatle (Náhuatl), bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil)), Pinus (Pinus) herrerae (ocote, pino, pino chino), Plantago linearis (pastora), Ipomoea leptosyphon, Rhus radicans (amté (Tojolabal), betz-tzaj (Huasteco), chechen, cuyelté (Tsotsil), dominguilla, fuego, hiedra, hiedra venenosa, hincha huevos, huembárecua (Tarasco), lachi-cobilla (Zapoteco), lachi-golilla (Zapoteco), mala mujer, mexie (Otomí), palo de viruela, yaga-beche-topa (Zapoteco), yaga-peche-topa (Zapoteco), yagalache (Zapoteco), zapote blanco), Pinus arizonica (albacarrote, albacarrote amarillo, pino, pino amarillo, pino blanco, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino de Arizona, pino real), Geranium albidum, Pinus (Pinus) leiophylla (manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara)), Desmodium subsessile, Senecio sclerophyllus, Wigandia caracasana (San Pablo, San Paulo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chichicastle manso, consuelda, consuelda mayor, hoja de San Pablo, le-lan-uu-mi (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, ortiga de tierra caliente, ortiga grande, ortiga real, ortiguilla, palo de San Pablo, quemadora, tabaco, tabaco cimarrón, tabacón, tabajo cimarrón, tabaquillo, tzitzicastli (Náhuatl)), Quercus (Quercus) coccolobifolia (encino, encino enano, encino hueja, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino verde, roble, rojaca (Tarahumara)), Tillandsia (Tillandsia) benthamiana, Cirsium rhaphilepis (cardo santo), Erioneuron avenaceum (falso tridente avenaceo), Macrosiphonia hypoleuca (San Juan, flor de San Juan, maravilla silvestre), Bouteloua curtipendula (banderilla, banderita, navajita, navajita banderilla, pasto), Bouteloua hirsuta, Salvia microphylla (bandera mexicana, diente de acamaya, ix tasalak (Tepehua), mirto, mirto chico, pabellón mexicano, salve real larga, salvia del monte, toronjil, toronjil de mayo), Quercus (Quercus) depressipes, Perymenium buphthalmoides, Xanthocephalum sericocarpum, Arenaria reptans, Botrychium matricariaefolium, Aristida scribneriana, Digitaria sanguinalis (pata de gallo, tripa de pollo, xi-xitk'ab-suuk (Maya), zacate agrio, zacate cangrejo velludo), Hyptis seemannii (salvia), Trachypogon secundus (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Ruellia nudiflora, Trisetum viride, Setaria viridis, Rhynchelytrum repens (algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo), Digitaria patens (zacate mano texano), Hyptis rhytidea (salvia, salvia prieta), Agastache eplingiana, Muhlenbergia robusta (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino), Gaillardia mexicana, Pinus (Pinus) pseudostrobus (mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya)), Tripsacum lanceolatum (maicero, mijo silvestre, milpa de venado, prodigio, zacate tule, zacatón), Heteropogon contortus (barba negra, pasto, retorcido moreno, zacate aceitillo, zacate colorado), Monarda mexicana, Bromus anomalus (bromo dormilón), Dalea pectinata, Arenaria lanuginosa, Conyza confusa, Cirsium grahamii, Eriocaulon ehrenbergianum, Drymaria leptophylla, Aster pauciflorus (escobilla), Lepechinia caulescens (chia tendida, salvia, salvia tendida, xenxenekua (Tarasco)), Hieracium fendleri (oreja de conejo, oreja del ratón, quelite), Lobelia fenestralis (borrego, cola de zorra, gusanillo), Salvia laevis, Cologania angustifolia, Asclepias puberula, Quercus (Quercus) microphylla (ahuacocoztli (Náhuatl), chamizo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino enano), Quercus (Quercus) potosina (chaparro, encino, encino blanco, encino chaparro, quebracho), Matelea pedunculata, Asclepias linaria (algodoncillo, ali okaga (Tepehuano del sur), atusihuats (Tarasco), chiche de burra, chichivilla cimarrona, chivita, cinco negritos, cola de gato, hierba del cuervo, patito, romerillo, romero de monte, solimán, tezon-patli (Náhuatl), tlalnóchitl (Náhuatl), torvisco, venenillo), Muhlenbergia pubescens (zacate lanudo), Gnaphalium spicatum, Croton dioicus (encinilla, epaxihuítl (Náhuatl), hierba del gato, hierba del zorrillo, rubaldo, vara blanca, yepaxíhuitl (Náhuatl)), Muhlenbergia flaviseta, Lycurus phleoides (hierba del pastor, palo bobo, pasto, zacate cola de zorra), Amicia zygomeris (barillera, hierba sin fin, quelite de puerco), Dyschoriste decumbens, Muhlenbergia macroura (coba-chita (Zapoteco), goba-chita (Zapoteco), malinali (Náhuatl), pasto, raiz de zacatón, surúmuta (Tarasco), zacate de escoba, zacatón), Stevia lucida (hierba de la araña, hierba del aire), Pinus chihuahuana (manzanita, ocote, pino, pino chamonque, pino chimonque, pino chino, pino de Chihuahua, pino negro, pino prieto, pino saguaco, sahuaca (Tarahumara)), Muhlenbergia pusilla, Ageratum corymbosum (bola de hilo, jícama, mano de gato, mota morada), Drymaria villosa, Quercus (Quercus) durifolia (encino, encino colorado, encino laurelillo, palo colorado), Trixis angustifolia (falsa árnica, hierba del aire, moctezuma del campo, árnica), Dichondra argentea (ejtil ojob ilal tdakni (Huasteco), kutsikua jaiáki (Tarasco), oreja de rata, oreja de ratón, palo de danta), Carex turbinata, Halenia brevicornis, Diastatea micrantha, Lobelia sinaloae, Hedeoma patens (orégano), Hypericum silenoides, Echeveria mucronata, Dahlia sherffii (dalia), Agrostis tolucensis, Cosmos bipinnatus (girasol, girasol morado, huaabe (Cora), mirasol, sharacamata (Tarasco), xaricámata (Tarasco), xococtali (Náhuatl)), Desmodium uncinatum, Taraxacum officinale, Achaetogeron griseus, Cyperus fendlerianus, Senecio hartwegii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)), Muhlenbergia minutissima, Prunella vulgaris, Agalinis peduncularis, Conyza gnaphalioides, Xanthocephalum benthamianum, Rumex crispus (epazote, ixcaua (Otomí), lengua de vaca, pasi ma'kat (Náhuatl), pasima´kak (Totonaco), scocnakak (Totonaco), venenillo, vinagrera, xocoquilit (Náhuatl)), Eryngium heterophyllum, Eryngium crassisquamosum, Gnaphalium sphacelatum (canelillo), Delphinium wislizeni, Stevia salicifolia (Santa Juana, Santa Teresa, chacal, hierba de Santa Rita, hierba de la mula, hierba de mula, hierba del aire, jarilla, pegajosa, pém-pa (Mazahua)), Sporobolus indicus (chilibsuuk (Maya), cola de ratón, escobilla, liendrecillo, liendrilla, pasto, pasto dulce, zacate de encinar, zacatón indio), Cosmos crithmifolius, Archibaccharis hirtella, Lobelia nana, Bouteloua radicosa (navajita morada), Verbena wrightii, Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)), Valeriana sorbifolia, Lamourouxia rhinanthifolia, Chloris submutica (pata de gallo mexicano), Penstemon barbatus (aretillo, campanita, jarritos), Piptochaetium fimbriatum, Dalea polystachya, Cosmos scabiosoides, Lonicera mexicana, Gnaphalium wrightii (gordolobo, manzanilla del río, rasorá (Tarahumara)), Oenothera rosea (agua de azahar, chichicaquilitl (Náhuatl), damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica), Geranium madrense, Aegopogon cenchroides, Gnaphalium viscosum (gordolobo), Lobelia irasuensis, Zaluzania megalocephalum, Salvia polystachia (cenicilla, chía, romerillo, salvia de Guadalajara, saponaria), Setaria geniculata (gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso), Phaseolus coccineus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua), Archibaccharis serratifolia (hierba del carbonero), Helianthemum glomeratum (Juanita, Santa Martha, damiana, hierba ceniza (Cora), hierba de la gallina, nanajuana, nexticínatl (Náhuatl), sanalotodo, sanguinaria), Ageratina grashoffii, Muhlenbergia montana, Trisetum kochianum, Tagetes micrantha (anisillo, anís, anís del campo, hierba-anís, pericón anís, sabino), Dalea filiformis, Hypericum pauciflorum, Dalea reclinata, Agrostis hyemalis, Panicum bulbosum, Tagetes lucida (pericón), Lechea tripetala (romerillo), Pennisetum villosum (cola de zorra, zacate plumoso), Galinsoga parviflora (estrellita, mozote, piojito, piojo), Heterotheca inuloides (acahua, acahuatl, flor de árnica, tabaco de montañas, árnica, árnica de campo, árnica del país), Muhlenbergia strictior, Bromus carinatus (bromo de California, masiyagüe (Tarahumara), pasto, pipilo), Cyperus seslerioides (pasto, tuk'uch (Maya), zacate, zacate de toche), Cologania broussonetii (tzitziki (Purépecha)), Melampodium repens, Cyperus manimae, Eragrostis mexicana (bayal (Maya), bayal-suuk (Maya), zacate de agua), Sporobolus trichodes, Paspalum prostratum, Viguiera longifolia, Stevia serrata, Gnaphalium stramineum (sanguinaria), Amaranthus powellii, Muhlenbergia dubia (liendrilla de pinar, liendrilla del pinar), Muhlenbergia confusa, Cosmos linearifolius, Arbutus xalapensis (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Aristida schiedeana (tres barbas abierto), Festuca pringlei, Cyperus pallidicolor, Deschampsia pringlei, Senecio albo-lutescens, Tagetes pringlei, Quercus (Quercus) urbanii (cuchara, cucharilla, cucharillo, encino, encino cucharillo, encino hueja, encino jumate, encino roble, toché (Guarijío), ya-cuchar (Zapoteco)), Muhlenbergia virescens, Stevia scabrella, Cowania mexicana (ocotillo, romerillo cimarrón, romero, romero cedro), Euphorbia furcillata, Ipomoea madrensis, Muhlenbergia crispiseta, Gnaphalium pringlei, Senecio amplus, Bouteloua gracilis (azotador, grama, grama azul, gusanillo, navajita, navajita azul, zacate cepillo), Quercus (Quercus) eduardi (encino, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino rojo, laurelillo, manzanillo, palo colorado, palo rojo), Quercus (Quercus) grisea (encino, encino chino, palo chino), Cosmos palmeri, Desmodium angustifolium, Calopogonium mucunoides, Verbena menthifolia, Quercus (Quercus) sideroxyla (chaparro, encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino laurelillo, encino manzano, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, palo colorado, palo prieto, palo rojo), Juniperus deppeana (aorí (Tarahumara), cedro, cedro blanco, cedro chino, cedro de incienso, ciprés, enebro, junípero, sabino, táscate), Penstemon wislizeni, Desmodium grahamii, Monnina wrightii, Lopezia racemosa (alfilerillo, cabeza de hormiga, flor que cuelga, guayabillo, hierba del cáncer, hierba del golpe, hormiguillo, malakachikchi (Totonaco), manzanita, mitlalxíhuitl (Náhuatl), perilla, perlilla, tangasti (Otomí), zancudo, zuntecoascatl (Náhuatl)), Ipomopsis pinnata, Stevia ovata, Viguiera parkinsonii, Stevia porphyrea, Gentianopsis lanceolata, Trisetum palmeri, Gentianella amarella, Lamourouxia multifida, Carphochaete grahamii, Asclepias euphorbiifolia (chonki (Tarahumara)), Baccharis squarrosa, Muhlenbergia durangensis, Echeandia flavescens, Zinnia angustifolia (gallito), Nymphoides fallax, Euphorbia anychioides, Aster moranensis, Mammillaria jaliscana (biznaga, biznaga de Jalisco, biznaguita), Ageratum tomentosum, Schizachyrium sanguineum, Eleocharis montana, Cyperus sphaerolepis, Asclepias otarioides, Gentianopsis superba, Mammillaria longiflora (biznaga de flor grande), Senecio douglasii, Pennellia micrantha, Silene scouleri, Borreria verticillata (culantrillo, kaba mul (Maya), ni'soots' (Maya), romero xiiw (Español-Maya), sak sajun (Maya)), Elyonurus barbiculmis (zacate colorado), Oxalis albicans, Echinocereus triglochidiatus, Erigeron delphinifolius, Cirsium anartiolepis, Oxalis hernandezii, Primula rusbyi, Xanthocephalum gymnospermoides, Pinus (Pinus) engelmannii (ocote, ocote chino, pino, pino Arizona de hoja larga, pino apache, pino de barbas largas, pino engelmany, pino garabatillo, pino lacio, pino ocote, pino prieto, pino real, pino real de barbas, pino real de barbas largas), Pinus cooperi (albacarrote, balcarrote, ocote, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino blanco, pino chino, pino cooperi), Agrostis scabra, Bothriochloa hirtifolia (tallo peludo azul), Lobelia anatina, Senecio sessilifolius, Aristida divaricata (tres barbas abierto), Cerdia congestiflora, Lonicera pilosa, Centaurium quitense, Euphorbia radians (chichimecapatli (Náhuatl), colecitas, yamancapatli (Náhuatl)), Muhlenbergia michisensis, Schizachyrium cirratum (popotillo texano), Calliandra humilis, Cirsium durangense, Carphochaete wislizeni, Euphorbia macropus, Acalypha phleoides (hierba del pastor, té del pastor), Astragalus strigulosus, Viguiera hypargyrea, Muhlenbergia distans, Perymenium mendezii, Liabum palmeri, Briza subaristata, Elionurus tripsacoides, Xanthocephalum wrightii, Trisetum deyeuxioides (tres cerdas espigado), Brachiaria meziana (almejita lisa), Eragrostis lugens (amor seco llorón, amorseco llorón), Hieracium mexicanum (lechuguilla, quelite, yerba de la araña), Sisyrinchium longipes, Heterosperma pinnatum, Psilactis brevilingulata, Calochortus barbatus (gallito, gallitos, lirio, mariposa), Sonchus oleraceus (achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano), Evolvulus prostratus, Echeandia durangensis, Cerastium vulcanicum, Tigridia multiflora, Brickellia oreithales, Bidens triplinervia, Bidens tenuisecta, Brickellia thyrsiflora, Arbutus tessellata (aile (Náhuatl), auako-uri (Huichol), eto pi da mi ha rao da fam-i (Yuto-nahua), madroño, madroño chino, madroño lanudo, madroño negro, madroño rojo, panaka (Purépecha), pananchen (Purépecha), panangsi (Purépecha), pananhsh (Purépecha), panán gsuni (Purépecha)), Gnaphalium greenmanii, Stevia viscida (hierba de la pulga, matapulgas), Panicum obtusum (hierba de la pulga, panizo, pasto, purga de paridas, zacate gramilla, zacate guía), Bacopa procumbens (esperanza, hoja de quebranto, oreja de ratón, quina, x-mok'aak (Maya), xakan-lum (Maya), yaaxhach (Maya)), Cyperus spectabilis, Evolvulus rotundifolius, Verbesina parviflora, Karinia mexicana, Buchnera obliqua, Gaultheria erecta (arrayán, olivo), Valeriana edulis, Ageratina acutidentata, Daucus montanus (zanahoria de monte), Aster gymnocephalus, Stevia jorullensis (hierba del becerro, roselina), Verbesina longiflora, Abelia floribunda, Phanerostylis pedunculosa, Gnaphalium concinnum, Donnellsmithia ovata, Muhlenbergia macrotis (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino), Habenaria clypeata, Lithospermum cobrense, Aneilema linearis, Cosmos pringlei (mata gusano, quelite, ripúri (Tarahumara)), Polygala alba, Zinnia peruviana (gallito de monte, gallo, hierba del gallo, mal de ojo, mal ojo, malacatillo, teresita, viuda), Asclepias brachystephana, Nemastylis tenuis, Viola barroetana, Evolvulus sericeus (jaway aak' (Maya)), Oxalis decaphylla (acederilla, agritos), Geranium wislizeni, Viguiera multiflora, Lobelia laxiflora (acoxochitl (Náhuatl), aretillo, aretitos, bixtoni (Otomí), campanita, chilpanxóchitl (Náhuatl), contrahierba, guixi-xtilla-to (Zapoteco), hierba ceniza (Cora), hoitzitzilteutli (Náhuatl), jarritos, li-ha-i-irá (Chinanteco), limakingachabatlma (Totonaco), lobelia, pericos, pipil-xíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl), tlacualborrego (Náhuatl), toscuitlapilxóchitl (Náhuatl), toxcuitlapulxóchitl (Náhuatl), xochipali (Náhuatl), zarcillo), Ageratina schaffneri, Erodium cicutarium (aguja del pastor, agujitas, alfiler, alfilerillo, peine de bruja, quelite, yerba de chuparrosa), Bidens odorata (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Erigeron coronarius, Koanophyllon solidaginifolium, Juniperus durangensis (cedro chino, enebro, táscate), Muhlenbergia virletii, Pinus (Pinus) lumholtzii (huiyoco (Tarahumara), ocote, ocote colorado, ocote de la virgen, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino barba caída, pino chamaite, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino ocote, pino prieto, pino triste, sawá (Tarahumara)), Chaboissaea ligulata, Melampodium perfoliatum (aguadora, andancillo, estrellita, hoja ancha, ketsikua (Purépecha), lampote cabezón, ojo de perico, quelitillo, quesitos, tinaja), Mimulus glabratus (hierba del cáncer de agua), Hedyotis pygmaea, Gentiana ovatiloba, Echinochloa oplismenoides, Paspalum convexum, Helianthemum chihuahuense, Gibasis linearis, Crotalaria rotundifolia, Dalea versicolor, Sagittaria demersa, Panicum maximum (camalote, escoba, hoja fina, pasto, pasto gordura, pasto guinea, privilegio, rabo de mula, su'uk (Maya), suuk (Maya), zacate, zacate guinea, zacate privilegio, zacatón), Utricularia vulgaris, Ipomoea pubescens (trompillo), Cosmos diversifolius, Bidens schaffneri, Bahia glandulosa, Baccharis pteronioides (boshi (Otomí), carátacua (Tarasco), escoba, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, mesté (Tseltal), popotillo, tepopote, tepópotl (Náhuatl), árnica), Senecio bellidifolius (lechuguilla, nanahuapastli (Náhuatl), nanahuapatl (Náhuatl), nanahuapatli (Náhuatl), palanca-patli (Náhuatl), palancapatli (Náhuatl)), Aster subulatus (escobilla, escobillo, lechuga de monte, metezurra), Jaegeria purpurascens, Milla biflora (azucena del campo, azucena silvestre, estrellita, estrellita de campo, flor de mayo, guiia-gana (Zapoteco), quije-cana (Zapoteco)), Seymeria pennellii, Calochortus exilis, Hyptis stellulata (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona), Begonia heracleifolia (agrios, ala de ángel, amate (Náhuatl), begonia, brazo de mico de noche, cachimba, doncella, mano de león, stalangaxcutni (Totonaco), verdura de tlacuache, xocoyol), Justicia mexicana (mitle cimarrón), Justicia salviiflora, Juncus acuminatus, Solidago sparsiflora, Salvia regla, Salvia melissodora, Sapindus saponaria (amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya)), Buchnera pusilla (cuan-dzun (Zapoteco), kabache-che-be (Maya), kabal chi'chi'be' (Maya), kabal-chichibe (Maya)), Acourtia acevedoi, Porophyllum linaria (cola de coyote, cola de zorra, escobeta, escobetilla, hierba del venado, papaloquelite, pápalo, pápalo-quilitl (Náhuatl), pápaloquilitl (Náhuatl)), Cuphea jorullensis (manga de niño), Piptothrix pubens, Cenchrus incertus, Salsola kali (chamiso), Leptochloa dubia (pasto, zacate, zacate gigante), Hilaria cenchroides (espiga negra, grama), Erioneuron pulchellum (zacate borrego, zacate borreguero, zacate pelillo), Aspicarpa humilis, Cynodon dactylon (acacahuitztli (Náhuatl), acacahuiztli (Náhuatl), alfombrilla, bermuda de la costa, canzuuc (Maya), gallitos, grama, grama de bermuda, grama de la costa, guix-biguiñi (Zapoteco), guixi-biguiñi (Zapoteco), guixi-gui-too (Zapoteco), k'an su'uk (Maya), kan-suuk (Maya), pasto, pasto bermuda, pasto estrella, pata de gallo, pata de perdiz, pata de pollo, pie de pollo, quixi-piguiñe (Zapoteco), zacate, zacate bermuda, zacate borrego, zacate chino, zacate de conejo, zacate indio, zacate inglés), Helianthus annuus (chimal-acatl (Náhuatl), chimalte (Náhuatl), chimálatl (Náhuatl), chimálitl (Náhuatl), flor de sol, girasol, maíz de Texas, maíz de teja, maíz de tejas, xaricámata (Tarasco), xuchipalli (Náhuatl), yendri (Otomí)), Dyssodia pentachaeta (limoncillo, manzanilla amarilla, parraleña), Bahia absinthifolia (aceitilla amarilla), Andropogon barbinodis (cola de caballo, navajita, pasto, popotillo algodonoso, popotillo cola de coyote, popotillo perforado, popotillo plateado), Aristolochia wrightii (hierba del indio), Teucrium cubense (agrimonia, cilantrillo, gallina ciega, gallinitas ciegas del monte, hierba del perro, malva blanca, quelite cuale, sak malva (Español-Maya), verbena, xuya chitin (Totonaco)), Psilostrophe gnaphalodes, Gutierrezia microcephala, Manihot angustiloba, Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel), Bouteloua repens (elemuy (Maya), k'u-suuk (Maya), navajita rastrera, pelillo), Castilleja mexicana, Notholaena sinuata (doradilla, helecho), Croton fruticulosus (encinilla, hierba loca), Sanvitalia procumbens (baakem boox (Maya), k'altumbub (Maya), k'an-tumbub (Maya), k'antoom buub (Maya), manzana xiiw (Español-Maya), ojo de gallo, ojo de gato, ojo de loro, ojo de perico, ojo de pollo, sanguinaria, vaquita, x-kan-tum-bub (Maya), yokhuitambak (Zoque)), Calliandra eriophylla (brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío)), Dyssodia papposa (anisillo, flor de muerto), Cologania obovata, Cheilanthes angustifolia, Bouteloua chondrosioides (navajita morada, navajita negra, navajita peinada), Eleocharis atropurpurea (basalaca (Tarahumara), zacate de agua, zacate de burro, zacatito de agua), Aristida adscensionis (pasto, tres barbas, zacate cola de zorra, zacate de agua, zacate de agua tres barbas), Gomphrena decumbens (amor seco, cabezona, cabezona o gobernadora, cebollitas, chak-mol (Maya), chak-mool (Maya), flor de San Francisco, guie yanayu (Zapoteco), inmortal, lupitas, moradilla, perla flor, rodilla de pipilo, sempiterna, siempreviva, tianguis), Desmodium retinens, Quercus (Quercus) arizonica (encinillo, encino, encino azul, encino blanco, encino chaparro, encino manzano, flor de encino napaco), Baccharis glutinosa, Cyperus squarrosus (chab xa'an (Maya), chab-xaan (Maya), chak xa'an (Maya), chichan xa'an (Maya), habal-xaan (Maya)), Muhlenbergia lanata (zacate lanudo), Salvia tiliifolia, Muhlenbergia depauperata, Conyza sophiifolia, Bouteloua simplex (navajita simple), Trifolium goniocarpum, Cyperus aggregatus, Polypodium thyssanolepis (helecho), Eragrostis intermedia (zacate llanero), Eragrostis pectinacea, Paspalum notatum (bahía, pasto, pasto bahía, pasto estrella, zacate), Brickellia wislizeni, Papaver somniferum (adormidera, amapola, amapola de opio, guia-guiña (Zapoteco), nocuana-bizuono-huceochoga-becala (Zapoteco), quie-guiña (Zapoteco)), Magnolia schiedeana (che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco)), Quercus (Quercus) laeta (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble), Mimosa rhodocarpa, Amelanchier denticulata (acebuche, cimarrón, duraznillo, madronillo, manzanita, membrillito, membrillo, membrillo cimarrón, membrillo silvestre, mimbre, yagalán (Zapoteco)), Quercus (Quercus) albocincta (bellota de encino, encino negro, encino roble, hachuca (Guarijío), jachuca (Guarijío), roble), Acacia farnesiana (acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurimbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol)), Quercus (Quercus) viminea (bellota, encino, encino laurelillo, encino saucillo, saucillo), Carya illinoinensis (damzá (Otomí), demzá (Otomí), nogal, nogal de nuez chica, nogal de nuez lisa, nogal liso, nogal morado, nogal pecanero, nogalito, nuez, nuez encarcelada, yaga-sola (Zapoteco)), Acacia pennatula (acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)), Cannabis sativa (cañamo, hapis-coil (Seri), macúsi (Huichol), mariguana, marihuana, mota (Cora), tujtu (Cuicateco)), Casimiroa edulis (aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzapotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo), Quercus (Quercus) glaucoides (encino, encino blanco, encino chaparro, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, roble), Stevia plummerae, Muhlenbergia tenuifolia (zacate aparejo, zacate espinilla), Senna septemtrionalis (cafecillo, café cimarrón, candelilla, frijolillo, guajillo, hierba del aire, hierba del zopilote, retama, retama del país, retamo), Astragalus mollissimus (hierba loca), Aster tanacetifolius, Verbena bipinnatifida (alfombrilla del campo, verbena), Hilaria belangeri, Lygodesmia texana, Datura quercifolia, Arbutus arizonica (madroño, pananhsh (Purépecha)), Pinus (Pinus) durangensis (ocote, pino, pino blanco, pino cenizo, pino colorado, pino coyote, pino de seis hojas, pino duranguensis, pino real, pino real de seis hojas, pino tarasco), Phoradendron bolleanum (injerto, mal ojo, muérdago), Populus tremuloides (alamillo, alamillo temblón, gusa'lo' (Tarahumara), pera, álamo, álamo blanco, álamo temblón), Oenothera purpusii, Lepidium virginicum (antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo), Sambucus mexicana (sauco), Oxalis neaei (destempla dientes), Eruca sativa, Sisyrinchium arizonicum, Rumex obtusifolius (lengua de vaca, lengua de vaca cimarrona), Cyperus buckleyi, Senecio loratifolius, Oxalis latifolia (acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, caguixi (Otomí), cáinixi (Otomí), scocotawan (Totonaco), scokat (Totonaco), sko'cat (Totonaco), suts'keyem (Maya), suts-k'eymil (Maya), suuts' k'eyem (Maya), taltzo xocoyul (Náhuatl), trébol silvestre, yalal éelel (Maya), yalel (Maya), yanakagüixi (Otomí)), Woodsia mollis (helecho), Claytonia perfoliata, Stachys agraria, Poa annua (pastillo de invierno, pasto, zacate, zacate azul, zacate de ratón), Phaseolus parvulus, Viola painteri, Ageratina pazcuarensis, Asplenium monanthes (helecho), Habenaria entomantha, Luzula racemosa, Verbena carolina (chilillo chino, chilpunxiuit (Náhuatl), hierba de San José, hierba de San Juan, verbena), Pennellia longifolia, Sedum chihuahuense, Rhodosciadium pringlei, Draba standleyi, Draba mexicana, Gentiana brevicornis, Pedicularis mexicana, Elymus interruptus, Juncus effusus (agujilla, cola de caballo, pionia (Náhuatl), tule, zacate), Cardamine longipedicellata, Agrostis alba (castillitos), Pleopeltis macrocarpa (helecho), Samolus parviflorus, Carex melanosperma, Agropyron bakeri, Agrostis schaffneri, Asclepias ovata, Cerastium brachypodum, Polemonium grandiflorum, Cerastium nutans, Glyceria pauciflora, Begonia gracilis (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)), Castilleja linifolia, Brassica campestris (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina), Commelina dianthifolia (baba de buey, casalá (Guarijío)), Thalictrum (Lecoyerium) pubigerum, Dalea pinetorum, Salvia hispanica (chaa (Zapoteco), chian (Náhuatl), chía, chía de castilla, gueeza chaa (Zapoteco), queeza-chaa (Zapoteco), salvia), Pleopeltis polylepis (helecho), Cuscuta (Grammica) ortegana, Alloispermum scabrum, Jaegeria hirta, Cuphea aequipetala (alcáncer, apancholoa (Náhuatl), atlanchana, atlanchane, hierba del cáncer, pega mosca, tripa de tuza), Dalea cyanea, Eupatorium pycnocephalum, Cologania pallida, Eupatorium greggii, Lobelia splendens (aretillo, cardenal, cardenal de laguna, cardenal de maceta, cubanita, lobelia, mirto, reina del agua, sangre de cristo), Muhlenbergia rigens (liendrilla de venado), Senecio megaphyllum, Hieracium schultzii, Ludwigia octovalvis (calavera, camarón, clavel de laguna, clavillo, cornezuelo cimarrón, flor de agua, flor de camarón, hoja de clavo, maskabché (Maya), moco de pavo, máaskab che' (Maya), puuts' mukuy (Maya), yerba del chile), Muhlenbergia diversiglumis, Gutierrezia conoidea, Polygala decidua, Panicum cupreum, Galium mexicanum, Geranium crenatifolium, Senecio gonzaleziae, Muhlenbergia speciosa, Wedelia gonzaleziarum, Cosmos concolor, Phaseolus leptostachyus, Eleusine indica (escobilla, grama de caballo, pasto, pata de gallina, pata de gallo, pelillo, suuk (Maya), yok-maas (Maya), yook ma'as (Maya), zacate, zacate de ganso, zacate guacima, zacatillo), Astragalus ervoides, Polygonum densiflorum, Verbesina tetraptera, Equisetum (Hippochaete) laevigatum (cola de caballo, equiseto), Phaseolus pauciflorus, Gnaphalium roseum, Dalea leporina (escobilla), Desmodium lindheimeri, Cuphea llavea (cascabel de víbora, chupamiel, cigarrillo, hierba del soldado), Allium glandulosum (a'katzasna (Totonaco), cebollina, cebollín, xonoacat (Náhuatl)), Leibnitzia seemannii, Senecio coahuilensis, Centaurea americana, Arceuthobium nigrum, Gaura coccinea (aretillo, linda tarde), Trifolium amabile, Allium kunthii (a´katzasna (Totonaco), a'katzasna (Totonaco), cebolla cimarrona, cebollina, cebollín, xonoacat (Náhuatl)), Commelina coelestis (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)), Gnaphalium canescens (gordolobo, manzanilla del río, rasorá (Tarahumara)), Bidens ferulifolia (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tseltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)), Drymaria tenella, Geranium liliaceum, Carex peucophila, Sisyrinchium affine, Perezia megacephala, Donnellsmithia juncea, Solanum brachycarpum, Viguiera dentata (chamiso, flor de tajonal, girasol, hierba dulce, mirasol, ta (Maya), tah (Maya), taj (Maya), tajonal), Erigeron divergens (árnica), Ranunculus (Euranunculus) forreri (hierba de la muela), Oxalis corniculata (acedera, acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, agritos de maceta, socoyol, xi potei (Otomí), xocoyol), Celtis iguanaea (acebuche, bolon k'aax (Maya), béeb kaan (Maya), chaparro blanco, cola de iguana, espina blanca, galagá (Tarahumara), garabato, garambullo, granjeno, granjeno amarillo, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi gueda (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, huipuy (Huasteco), iguanero, iguano, muk (Maya), naranjillo cimarrón, palo de arco, palo de águila, rompe capa, sits-muk (Maya), ts'i muk (Maya), uña de gato, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco), zarza), Mascagnia macroptera (anaraka (Tarahumara), apáricua (Tarasco), bejuco prieto, doncella amarilla, gallinita, matanene), Acacia cochliacantha (chi'may (Maya), chicharillo, chimay (Maya), cubata, cucharillo, cucharita, cucharitas, cucharito, cucharo, culantrillo, ejote, encinilla, espino, espino blanco, huizache, palo de cucharitas, quebracho, quiebracha, sínala (Guarijío), vinola (Tarahumara)), Karwinskia rzedowskii, Bursera collina, Capsicum annuum (a'h'max-ik (Maya), acxispin (Tepehua), aji, akgtsispin (Totonaco), bumi (Otomí), c'auasi ts'irápsi (Tarasco), cahuasa (Tarasco), cancol (Tepehuano del sur), cauas (Tarasco), cauasi turípiti (Tarasco), causi córata charápiti (Tarasco), ch'uhuk-ik (Maya), chak-ik (Maya), chil (Náhuatl), chile, chile ancho, chile chiapas, chile de chocolate, chile de monte, chile de árbol, chile huachinango, chile max (Maya), chile morita, chile mulato, chile pico de paloma, chile piquín, chile poblano, chile serrano, chile siete caldos, chile tampiqueño, chile valenciano, chile verde, chilillo, chilpitza (Náhuatl), chiltepiquin, chiltipín, chipilín, co'ocori (Mayo), coquee-quizil (Seri), corí (Tarahumara), coríqui (Tarahumara), cu'ucuri (Cora), cucú-rite (Huichol), dya-ah (Mixteco), fúguñi (Otomí), gu'ucuri (Cora), guiña (Zapoteco), guiña-shigandú (Zapoteco), i'k (Maya), ich (Tseltal), itz (Huasteco), jonnigüi (Zoque), jonnihui (Zoque), juñi (Otomí), jónguñi (Otomí), lactzu-pi'n (Totonaco), maax-ik (Maya), max (Maya), max-ik (Maya), nguisa (Otomí), pi'n (Totonaco), pico de pájaro, pimiento morrón, pin (Totonaco), scumpi'n' (Totonaco), siete caldos, stac'apin (Totonaco), stakna' (Totonaco), tepenchile, tzacam-itz (Huasteco), yaax-ik (Maya), ñi (Otomí)), Guazuma ulmifolia (acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca)), Ficus padifolia (amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)), Aeschynomene fascicularis (kaam bal (Maya), kabal piich (Maya), kabal tsalam (Maya), kabal-pich (Maya)), Senna occidentalis (bicho, bu'ul k'aax (Maya), candelilla chica, cantilakuiu (Tepehua), charamazca (Tarasco), cornezuelo, frijolillo, frijolillo kan (Español-Maya), hediondilla, hediondillo, hierba de rancho, majpilniket (Náhuatl), mano de muerto, mezquitillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, shtocatuan (Totonaco), tlaco-eca-patli (Náhuatl), tronador, tulu vayan (Maya), vainillo), Corydalis aurea, Cornus excelsa (aceitunillo, jazmín cimarrón, mimbre, palo de membrillo, vara blanca), Muhlenbergia expansa, Acacia angustissima (acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel), Quercus (Quercus) resinosa (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino rojo, roble, roble blanco), Scleria oligantha, Baccharis thesioides (escobilla, hierba del pasmo, raíz de popote, uachama (Guarijío), uachamo (Mayo)), Archibaccharis mucronata (hierba del carbonero), Cyperus niger, Panicum virgatum (su'uk (Maya)), Stevia origanoides, Stevia venosa, Hydrangea seemannii, Aristida glauca, Evolvulus alsinoides (jaway (Maya), ojitos azules, ojitos azulitos, ojo de víbora, pico de pájaro, xia xiiw (Maya), xia-xiu (Maya), yerba de la pastora), Ipomoea durangensis, Berlandiera lyrata, Acalypha subviscida, Polianthes variegata, Acalypha hederacea, Florestina tripteris, Quercus (Quercus) emoryi (bellota, encino, encino chino, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino rojo), Tetramerium nervosum (aka' xiiw (Maya), baak soots' (Maya), corrimiento xiiw (Español-Maya), k'uuchel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), sak-ch'ilib (Maya), x-wayon-k'aak (Maya), xolte' xnuk (Maya)), Microchloa kunthii, Sedum napiferum, Schkuhria pinnata (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua), Dalea bicolor (cabeza de ratón, damiana, engorda cabra, escoba de chivo, hierba de la víbora, mezquitillo), Brickellia veronicifolia (estrellita, gobernadora de Puebla, hierba del perro, mejorana, orégano de campo, orégano de cerro, orégano de monte), Ipomoea stans (Santa María del campo, espanta lobos, espanta vaquero, limpia tunas, maromero, pegajosa, quiebra plato, tumbavaqueros), Physalis subulata, Ipomoea purpurea (aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya)), Ipomoea muricatisepala (chie-nita (Zapoteco), coquito, piñitas), Guilleminea densa, Tithonia tubaeformis (acahual, andán cabezón, cabezona, girasol, margarita, mirasol), Crusea diversifolia (hierba de la garrapata), Tridax balbisioides, Mandevilla foliosa (San Pedro, hierba de la cucaracha), Tagetes lunulata (cempaxochitl (Náhuatl), cinco llagas, cocozatona (Náhuatl), flor de cinco llagas, flor de muerto, yerba del muerto), Stevia micrantha, Forestiera durangensis (acebuche, palo blanco, palo de tecumblate), Peperomia campylotropa (ombligo de tierra, pimienta de la tierra), Phoradendron villosum, Pectis prostrata, Chenopodium murale (catzú (Otomí), hediondilla, malva, quelite), Dalea foliolosa (escobilla, hierba de la víbora, mezquitillo, mezquitillo del campo, toronjil), Plumbago pulchella (chab-ak (Maya), chilillo, chilillo medicinal, cola de iguana, cola de pescado, curicua (Tarasco), dominguilla, hierba del alacrán, hierba del negro, hierba lumbre, tlepatli (Náhuatl), turicua (Tarasco)), Dichondra brachypoda, Simsia amplexicaulis (acahual, acahualillo (Náhuatl), mirasol, sho-kgeni (Otomí)), Lycurus phalaroides, Cyperus calderoniae, Clematis drummondii (barba de chivata, barba de chivo, barbas de chivato, barbas de viejo, kuri tunvo (Pima), mal de orín), Quercus (Quercus) subspathulata (encino amarillo, encino asta, encino blanco, encino borrego, encino prieto, roble), Verbesina oerstediana, Muhlenbergia emersleyi (cola de ratón, cola de zorra, pasto), Chloris petraea (barbas de indio, boox ya'ax su'uk (Maya), box-ya'suuk (Maya), oox toop su'uk (Maya), ox-tpo suuk (Maya), oy (Huasteco), zacate), Muhlenbergia repens (liendrilla aparejo, salado), Sorghastrum secundum, Juncus articulatus, Echinochloa colona (arrocillo, arroz de monte, arroz del monte, pasto, zacate, zacate de agua, zacate gordura), Heteropogon secundus (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Stipa orcuttiana, Rhynchospora durangensis, Gnaphalium conoideum (gordolobo), Chaptalia runcinata, Helianthemum pringlei (yerba de la gallina, yerba de la víbora), Gnaphalium arizonicum, Lysiloma acapulcense (cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco)), Nicotiana rustica (andúmucua (Tarasco), nohol-x'i-k'uts (Maya), picietl (Náhuatl), san pedrito, tabaco, tabaco cimarrón, tabaco macuche, teneshil (Náhuatl)), Solanum lanceolatum (berenjena, contrahierba, hierba de la rosa, ishlishtochuochate (Totonaco), listocoshat (Totonaco), papa cimarrona, tzopilotlácuatl (Náhuatl), valeriana), Quercus (Quercus) praineana (encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino prieto), Muhlenbergia vaginata, Muhlenbergia ramulosa, Centaurea rothrockii, Penstemon campanulatus (aretillo, cantaritos, jarrito, jarritos), Sorghum halepense (aak'il su'uk (Maya), ak'il-suuk (Maya), alpiste, escoba, maicillo, pasto, pasto johnston, sorgo, suuk (Maya), trigo de monte, triguera, tío del maíz, zacate, zacate agrarista, zacate egipto, zacate johnson, zacate johnston, zacate milo, zacate parana), Stachys coccinea (mirto), Halenia palmeri, Muhlenbergia shepherdii, Alloispermum gonzaleziae, Geranium hernandesii (pata de león), Pernettya ciliata (capulincillo), Cyclospermum leptophyllum (culantrillo, culantro de zopilote), Comarostaphylis polifolia (madroñito, madroño, madroño chino, madroño negro, madroño prieto, manzanilla, manzanillo, nariz de perro, pingüica, pingüica negra, si'dac (Yuto-nahua), somaque (Mixteco), tique (Mixteco)), Polygonum mexicanum (chilillo de varita, chilpunxuitl (Náhuatl), moco, moco de cócono, moco de guajolote, moco de pavo, moreno), Bouvardia glaberrima (aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja), Conyza coronopifolia, Phoradendron carneum (injerto, injerto de ozote, mal de ojo, sabarón de cosahuates), Lemboglossum apterum, Quercus (Quercus) fulva (encino, encino amarillo, encino blanco, encino hueja, encino roble, okoro (Tarahumara), roble), Quercus (Quercus) spicata (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Oncidium graminifolium (nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)), Relbunium microphyllum, Ceanothus fendleri, Helenium mexicanum (amargosa, cabezona, chapuz (Tarasco), manzanilla, manzanilla montés, rosilla, rosilla de Puebla, sacapedos), Zinnia greggii, Baccharis palmeri, Eupatorium pulchellum, Salvia hirsuta, Quamoclit cristulata, Piqueria trinervia (San Nicolás, alta reina, cuapopolchi (Náhuatl), cuimic (Tarasco), empueshte (Otomí), hierba de san nicolás, hierba del perro, hierba del tabardillo, hierba del zopilote, jurhí kumánchicua (Tarasco), mil en rama, yoloquilte (Náhuatl)), Machaeranthera brevilingulata, Helianthemum carolinianum, Gnaphalium oxyphyllum, Arceuthobium blumeri, Ipomoea decasperma, Zexmenia aurea (peonía, té de llano, árnica), Bulbostylis funckii, Geranium latum, Ipomoea capillacea (chie-nita (Zapoteco), coquito, piñitas), Zexmenia hispida (clemolillo, sahum (Maya), tah (Maya)), Verbesina pantoptera, Cosmos parviflorus (aceitilla blanca), Bulbostylis arcuata, Euphorbia indivisa, Muhlenbergia firma (liendrilla de pinar, liendrilla del pinar), Chenopodium graveolens (epazote de monte, epazote de zorrillo, epazote del zorrillo, hediondillo, jui-ye-quec (Chontal de Oaxaca), sasanipatl (Náhuatl), shoñoi (Otomí), xan'ai (Otomí)), Sicyos ampelophyllus, Chamaesyce anychioides, Tradescantia crassifolia (hierba del pollo), Gymnosperma glutinosum (anonita, cola de zorra, escobilla, hierba pegajosa, jarilla, mariquita, mota (Cora), motita, pegajosa, popote, tzitziu-ton (Náhuatl), xonequilitl (Náhuatl)), Perymenium diguetii, Lotus repens, Pinguicula (Temnoceras) moranensis (oreja de ratón, violeta cimarrona, violeta de Barranca, violeta de campo, violeta de monte), Echinopepon racemosus, Solanum madrense (abrojo, berenjena, mala mujer, tomatillo), Chromolaena collina (corazón de perro, hierba del chucho), Sapium macrocarpum (amantillo, amate prieto, amatillo, chile amate, hierba de la flecha, higuerillo bravo, hincha huevos, lechón, palo lechón, venenillo), Hyptis mutabilis (cordoncillo, hierba de la virgen, hierba del golpe, hierba rasposa), Ipomoea hederifolia (chak lool (Maya), kal p'uul (Maya)), Aeschynomene villosa (gusanillo, pegajosa, sarsuelilla), Lantana velutina (confiturilla, duraznillo, lechuguilla), Erigeron pubescens (manzanilla cimarrona), Inga eriocarpa (agotope, aguatope, cuajinicuil (Maya), jacanicuil, jinicuil (Maya), vainillo), Stevia monardifolia, Schrankia leptocarpa, Bouvardia tenuifolia, Elytraria imbricata (anisillo, co'ordoncio (Pima), cola de alacrán, cordoncillo, cordón de San Juan, ejtil i tsakam yejtsel (Huasteco), hierba del toro, kabal xaan (Maya), kabal xaanil (Maya), kabal-xan (Maya), mabal-xan (Maya), nachachicole (Guarijío), nej t'eel (Maya), pata de pollo, pie de gallo, un pie, viborilla, yuraiishiutee (Cora)), Asterohyptis seemannii (salvia), Richardia scabra (ipecacuana blanca, sangre de toro, tronadora), Oplismenus burmannii (hayal-sitsuuk (Maya), zacate), Cosmos sulphureus (San Miguel, acetillo, axalxóchitl (Náhuatl), cinco llagas, cosmos, flor de San Francisco, flor de muerto, flor de vida, flor que pinta, girasol amarillo, mirasol, mirasol amarillo, rosilla amarilla, shimul (Cuicateco), xinula (Cuicateco), xochipal (Náhuatl), xochipali (Náhuatl)), Rhus terebinthifolia (azalea, hierba del temazcal, li-mu-le-ma-fou-nol (Chontal de Oaxaca), sal de venado, temazcal, yaga-bicho (Zapoteco), yaga-exee (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco)), Microsechium helleri (amole, amole de bejuco, amolquelite (Náhuatl), chayote, chayotillo, chicamole, chichicamole, sanacochi, tidaca), Valeriana urticifolia, Zinnia leucoglossa, Bouvardia ternifolia (aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja), Senecio pennellii, Villanova pratensis, Mangifera indica (mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo)), Clematis dioica (barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivato, barbas de chivo, barbas de gato, barbas de viejo, bejuco, cabeza de viejo, chilillo, chilillo de cerro, kauxak muxnuk (Tepehua), kaxlan kajk'an (Tseltal), me'ex nuxib (Maya), zichilzac (Tseltal)), Salvia setosa (cadillo, hierba dulce, k'ak-nep (Maya), ta'úulmí (Maya)), Paspalum lentiginosum, Spilanthes americana (mozote), Salvia purpurea, Acalypha adenophora, Commelina erecta (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Triticum aestivum (caztaz (Seri), cebada, ndëxü (Mazahua), trigo, trigo ópata, triguera, trigueño, zacate), Bulbostylis juncoides, Chloris virgata (barbas de chivo, barbas de indio, cebadilla, huak top suuk (Maya), me'ex nuk xiib (Maya), meex-maseual (Maya), paragüitas, pasto, verdillo plumerito, wak toop su'uk (Maya), zacate, zacate cola de zorra, zacate lagunero, zacate mota), Pitcairnia ringens, Gonolobus chloranthus, Cuphea procumbens (calavera, hierba del cáncer), Phlebodium aureum (helecho), Barroetea subuligera, Ageratina brevipes, Acalypha ostryifolia, Zaluzania delgadoana, Dalea brachystachys, Tagetes tenuifolia (cempasúchil de campo), Dalea lutea (escoba, escobilla, limoncillo, ramón), Muhlenbergia glauca, Bursera palmeri (copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), palo cuchara, sisiote, tecomate), Enneapogon desvauxii (agrillo, pasto, zacate cola de zorra, zacate ladera), Hedyotis rubra, Rhus trilobata (agrillo, agrito), Rhus virens (agrito, capulín, limoncillo, palo amarillo), Bursera fagaroides (aceitillo, chutama, copal, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiote (Náhuatl), ngedri (Otomí), palo cuchara, palo del diablo, palo jiote, palo mulato, papelillo, sazafrás, tecomaca (Náhuatl), torote, torote amarillo, torote blanco, torote papelillo, xixote), Anisacanthus insignis, Dalea prostrata, Salvia greggii, Brickellia palmeri, Solanum (Solanum) americanum (chilillo, hierba mora, iik koox (Maya), laurel, maax iik (Maya), tu' jabil (Maya), verbena), Tetramerium glandulosum (hierba del jabalí), Lathyrus parvifolius, Erigeron polycephalus, Acourtia platyphylla (clavelillo), Castilleja ortegae, Phaseolus acutifolius, Loeselia mexicana (almaraduz, chuparrosa, espinosilla, gallina ciega, hierba de San Antonio, hierba de la virgen, hoitzitilin (Náhuatl), huachichile, huichichile, huitzilxóchitl (Náhuatl), huitzitzi-xóchitl (Náhuatl), huitzitzixochitl (Náhuatl), mirto, necaxanil (Totonaco)), Buddleja parviflora (aguacatillo, jara (Cora), tepozan de cerro, tepozán, tepozán cimarrón, yerba del pescado), Desmodium cordistipulum, Castilleja nervata, Mimulus pallens, Quercus (Quercus) gentryi (chilillo, cimarrón, encinillo, encino, encino avellano cimarrón, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, palo colorado, roble), Centaurium setaceum, Abutilon ellipticum, Quercus (Quercus) magnoliifolia (ahuacocoztli (Náhuatl), bermejo, encino, encino amarillo, encino barcino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, encino napis, encino prieto, encino roble, jiote (Náhuatl), roble, roble blanco), Cyperus sesquiflorus, Jaltomata procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)), Verbesina longifolia, Comarostaphylis glaucescens (jarilla, madronillo, madroñito, madroño, madroño chino, madroño rojo, palo colorado, pingüica), Scleria reticularis, Iostephane madrensis (raíz del indio), Muhlenbergia texana, Fimbristylis complanata, Pinguicula oblongiloba, Cuphea heterophylla (moradilla), Xyris mexicana, Cosmos carvifolius, Hieracium crepidispermum, Alamania punicea (lirio rojo), Guardiola rosei, Verbesina durangensis, Polypogon elongatus, Euphorbia antisyphilitica (candelilla, mala mujer), Cyperus flavescens, Lippia graveolens (ahuiyac-xihuitl (Náhuatl), ananté (Huasteco), canelilla, damiana, hahuiya-xihuitl (Náhuatl), hierba dulce, oreganón, orégano, orégano cimarrón, orégano de monte, quelite, romerillo de monte, romero de monte, salve real, salvia, salvia real, té de monte, vara dulce, xaak-il-che (Maya), xak'il-che (Maya)), Digitaria insularis (ne-bob (Maya), nej boob (Maya), nej boob su'uk (Maya), pasto, plumerillo café, suuk (Maya), zacate, zacate Taiwan, zacate mano punta café), Eleocharis rostellata, Bromus unioloides (bromo cebadilla, bromo de cebadilla, cebadilla, cebadillo, pasto, zacate de rescate), Acacia schaffneri (acacia, espino, huizache, huizache chino), Agave (Agave) angustifolia (agave, bab-ki (Maya), bacanora, ch'elem-ki (Maya), chukum-ki (Maya), cu'u (Mayo), doba-yey (Zapoteco), espadilla, hamoc (Seri), henequén, juya cuum (Mayo), kitam-ki (Maya), maguey, maguey de campo, maguey de flor, maguey de ixtle, maguey mezcalero, maguey rayado, mezcal, pita-ki (Maya), quiote, xix-ki (Maya)), Carlowrightia linearifolia, Selaginella lepidophylla (doradilla, flor de peña, flor de piedra, mano de león, much-k'ok (Maya), selaginela, siempreviva), Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo), Heliotropium limbatum, Tripsacum dactyloides (zacate maicero), Digitaria ciliaris, Kallstroemia rosei (verdolaguilla), Pyrrhopappus sessaeanus, Juglans major (nogal, nogal cimarrón, nogal silvestre), Scirpus americanus (tule, tule esquinado), Paspalum distichum (camalote, camalote saladillo, grama, grama dulce, pasto trencilla, tripa de pollo, zacat (Náhuatl), zacate grama), Eleocharis montevidensis, Eriochloa gracilis, Paspalum pubiflorum (camalote velludo), Digitaria filiformis, Ipomoea murucoides (casahuate, casahuate blanco, casahuate prieto, cazahuate, cazahuate blanco, cazahuate negro, cazahuate prieto, cuasöhuacuabitl (Náhuatl), cuasöhuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), micacuáhuitl (Náhuatl), palo blanco, palo bobo, palo de muerto, palo de ozote, palo del muerto, palo flojo, palo santo, pájaro bobo, siete camisas, siete pellejos, yaga-xuega (Zapoteco), árbol del muerto, árbol del venado), Marrubium vulgare (manrubio, marrubio, marrubio de monte, uitsicua (Tarasco), uitzacua (Tarasco)), Acalypha monostachya, Tillandsia (Diaphoranthema) recurvata (gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya)), Sisymbrium irio (shiorore (Purépecha)), Buchnera longifolia, Sicyos deppei (akarheni (Tarasco), amole, ch'uma te'ch'o (Tseltal), chayote, chayotillo, chayotillo silvestre, ximácol (Náhuatl)), Boerhavia coccinea (pants'iil (Maya), señorita), Gronovia scandens (chayote pegajoso, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), laal-much (Maya), lalmuch (Maya), láal muuch (Maya), mala mujer, meloncillo, ortiga, ortiguilla, pica pica, quemador blanco, quemadora, tzitzicastli (Náhuatl)), Gomphrena nitida (amor seco, cordon de San Francisco flor, cordón de San Francisco, sempiterna), Chamaesyce stictospora, Solanum (Solanum) tuberosum (jroca (Otomí), nyami-tecuinti (Mixteco), papa, papa atlantic, papa cimarrona, papa correlona, patata, rerogüe (Tarahumara), rerohui (Tarahumara), ri'rohui (Tarahumara), ta'upu'u (Cora), xojat-hapec (Seri)), Chimaphila maculata (capulincillo, dowísawa (Tarahumara), encinilla, hierba del hígado, pirinola, rojisuwi (Tarahumara), rujisua (Tarahumara)), Berberis moranensis (agrillo, agrito, agritos, garambullo, leña amarilla, palo amarillo, palo de muerto, palo de teñir, palo dulce, retamilla, tiripo (Tarasco), yaga-buxe (Zapoteco)), Garrya laurifolia (aguacatillo, azul, azulillo, chichicuáhuitl (Náhuatl), cuernavaca, cuerno de venado, hediondillo, laurel, laurelillo, nuez moscada, palo amargo, palo amargoso, palo azul, palo negro, zapotillo, árbol amargo), Ribes ciliatum (capulincillo, ciruelillo, ciruelo mango, cuajieyehuatl (Náhuatl), manzanita), Montanoa purpurascens, Cyperus pringlei, Eragrostis tephrosanthos, Setaria liebmannii, Justicia furcata, Euphorbia graminea (fraile, golondrina, onob-kax (Maya), quelite de copal, quelite fraile), Eupatorium palmeri (caballito), Zinnia bicolor, Cheilanthes wrightii (helecho), Brickellia corymbosa, Artemisia ludoviciana (ajenjo, ajenjo de país, artemisa, estafiate, guie tee (Zapoteco), hierba maestra, istafiat (Náhuatl), ixtauhyatl (Náhuatl), mephi (Otomí), nexmitzi (Otomí), quije-tee (Zapoteco), sisim (Maya), stauyak (Totonaco), ten ts'ojol (Huasteco), tsauangueni (Tarasco)), Sprekelia formosissima (azalea, azucena, cabollita, capa de Santiago, cebollejo, cebollín, cola de gallo, flor de mayo, flor de santiago, lipa-cosh-caf-lei (Chontal de Oaxaca), pata de gallo, tempranilla, venera de santiago), Crotalaria pumila (chepiles, chipil, chipilín, crotalarias, garbancilla, hierba del cuervo, sonadora, tronador, tronadora), Eleocharis schaffneri, Perymenium parvifolium, Chamaesyce serpyllifolia, Drymaria arenarioides (alfombrilla), Acacia tequilana (gato, timbre), Eragrostis cilianensis (amor seco, amor seco pasto, milpilla, pasto llorón gris, zacate, zacate chino), Schkuhria anthemoides (contrapulgas), Melampodium hispidum (andán chino), Apodanthera undulata (arco negro, calabaza hedionda, chulub (Maya), ebano, gubaguinashi (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), matagallina, melón de coyote, melón loco, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina), Stevia rhombifolia, Desmodium hartwegianum, Melampodium sericeum (andán chino), Tetramerium hispidum (aka' xiiw (Maya), baak soots' (Maya), corrimiento xiiw (Español-Maya), k'uuchel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), sak-ch'ilib (Maya), x-wayon-k'aak (Maya), xolte' xnuk (Maya)), Rhus microphylla (agrillo, agrito, agritos, correosa, lima de la sierra, salado), Froelichia interrupta, Euphorbia serpillifolia, Carex marianensis, Arbutus madrensis (madroño), Gentiana hooperi, Xanthocephalum humile, Prionosciadium thapsoides (hierba del oso), Pinaropappus roseus (chichicaquílitl (Náhuatl), clavelillo, motita morada), Erigeron janivultus, Rorippa mexicana (platanillo), Aster arenosus, Ceiba acuminata (ahaiyá (Guarijío), akaba (Tarahumara), ceiba, huacapi (Guarijío), pochote), Bumelia persimilis (abalo, espino blanco, limoncillo, naranjillo, pata de vaca, zapotillo), Ziziphus obtusifolia (garrapatilla), Coursetia glandulosa (chipile, cojusamo (Guarijío), cousamo (Guarijío), palo dulce, palo fierro, tepechoco, zuzupe (Tarasco)), Bromus porteri, Blepharoneuron tricholepis (popotillo del pinar), Bursera multijuga (copal, copalillo, cuajiote amarillo (Náhuatl), lechemaría, papelillo, papelillo colorado), Euphorbia cyathophora (jobon k'aak (Maya), jobon xiiw (Maya)), Salvia keerlii, Quercus (Quercus) scytophylla (encino, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino rojo, encino rosillo, hoja blanca, palo colorado), Salix jaliscana (jarilla, sauz), Asclepias involucrata, Agastache coccinea, Macromeria longiflora, Carex boliviensis, Garrya ovata (chichicuáhuitl (Náhuatl), inóko (Tarahumara)), Vaccinium geminiflorum (arándano, arándanos, borrachos, cereza blue berry (Español-Inglés)), Salvia elegans (hierba del barretero, k'anrrejna (Mazahua), mirto, mirto chico, mirto de monte, salvia roja), Iresine celosia (gusanera, hierba de la rodilla, pie de paloma, saktes-xiu (Maya)), Macromeria viridiflora, Smilax moranensis (camotillo, palo de viga, sierrilla, zarzaparrilla), Zigadenus virescens, Salvia forreri, Habenaria jaliscana, Potentilla thurberi (fresa cimarrona, hierba colorada), Rubus pringlei (zarza), Orthrosanthus exsertus, Cuphea calcarata (nube azul), Sporobolus pulvinatus (pasto, zacate de agua, zacate salado, zacatón piramidal), Tridax coronopifolia (coronilla, hierba de conejo, motitas de playa), Arbutus glandulosa (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Physalis (Rydbergis) chenopodifolia (chapindikua (Purépecha), tomate), Ipomoea tenuiloba, Ceanothus caeruleus (membrillo, palo colorado, vara prieta), Gamochaeta pensylvanica, Geranium seemannii, Carex ciliaris, Pedicularis glabra, Brickellia worthingtonii, Haplopappus parryi, Platanthera brevifolia, Salvia reflexa (chía, hierba del pajarito), Echinochloa crus-galli (grama de agua, grama morada, mijo, pasto, pasto mijillo, zacate, zacate de agua), Eleocharis densa, Echinochloa holciformis (camalote, camelote, grama, zacate camalote), Dactyloctenium aegyptium (chimes su'uk (Maya), chimes-suuk (Maya), grama, k' an toop su'uk (Maya), pasto, pasto pata de pollo, pata de cuervo, pata de pollo, zacate egipcio, zacate grama), Eriochloa lemmonii, Eleocharis fistulosa, Pachistima myrsinites, Conopholis alpina (elotes de coyote), Phoradendron schumannii (injerto, injerto de encino), Quercus (Quercus) striatula (encinillo), Cornus disciflora (aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío)), Pinus (Pinus) teocote (juncia, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote colorado, ocote negro, ocote pardo, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), palo colorado, pino, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino ocote chino, pino ortiguillo, pino prieto, pino real, pino rojo, pino rosillo, pino teocote, pithomlab (Huasteco), teocote, xolocotl (Náhuatl)), Bletia ensifolia, Matelea chrysantha, Euphorbia colorata (tainorej (Guarijío)), Colubrina triflora (algodoncillo, guacimilla, palillo), Bernardia mexicana, Cyperus hermaphroditus (chie-nita (Zapoteco), coquito, pasto, tule, zacate, zacate de coco, zacate tres filos), Iresine schaffneri (batallaquillo), Sida nesogena, Anagallis arvensis (Corona de María, celosa, cenicilla, coralillo, coralitos, coronilla, flor de ocote, hierba del espanto, hierba del pájaro, mal de ojo, ojo de gallo, ojo de gato, perlita, saponaria, tlapa (Náhuatl)), Senecio salignus (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)), Solanum (Leptostemomum) torvum (berenjena, berenjena cimarrona, berenjenita cimarrona (Mazahua), che'el-ik (Maya), doc'a (Mazahua), ek'balam (Maya), friega platos, lok (Tepehua), prendedora, puluxnu (Totonaco), puut baalam (Maya), sikil múuch (Maya), tompaap (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya)), Senecio sanguisorbae, Salvia prunelloides, Alchemilla aphanoides, Physalis (Rydbergis) philadelphica, Indigofera montana, Aristida arizonica, Aristida laxa, Bidens lemmonii, Conyza canadensis (apazote xiiw (Español-Maya), arrocillo, calzadilla, espinosilla, hierba del burro, lechuga), Panicum hians, Crotalaria sagittalis, Pteridium aquilinum (acopetatl (Náhuatl), helecho, helecho hembra, palmita, tzin (Lacandón), zarzaparrilla), Trifolium mexicanum, Dioscorea multinervis, Sanvitalia ocymoides, Cyperus esculentus (cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo), Baccharis neglecta, Heliopsis annua, Bidens aurea (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tseltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)), Vinca major (hierba doncella), Manfreda brunnea, Digitaria californica (zacate punta blanca), Acourtia fruticosa, Sporobolus atrovirens, Tripogandra disgrega, Andropogon cirratus (popotillo texano), Gutierrezia sarothrae (hierba de san nicolás, hierba del pasmo), Lotus oroboides, Mammillaria mercadensis (biznaga de cerro mercado), Malaxis soulei, Solanum umbellatum (barba de chivo, berenjena, kúuts aban (Maya), tumat tez (Tseltal), ukuch (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch k'aax (Maya), venenillo), Mirabilis glabrifolia, Justicia candicans (mirto), Antiphytum floribundum (cabeza de negro), Bouchetia erecta (vinagrera blanca), Govenia superba (azucena, azucena amarilla, azucena del monte, cozticoatzontecoxóchitl (Náhuatl)), Seymeria scabra, Echeveria dactylifera, Ageratina gonzalezorum, Chromolaena pulchella, Tagetes filifolia (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)), Stevia nepetifolia, Gnaphalium attenuatum (gordolobo, tushní (Tsotsil)), Viguiera durangensis, Ageratina sundbergii, Pedicularis angustifolia, Begonia balmisiana, Stevia reticulata, Monotropa hypopitys, Viguiera goldmanii, Piptothrix palmeri, Erigeron solisii, Ambrosia psilostachya, Malva parviflora (malva, malva de Guerrero, malva de castilla, mejorana, quelite), Parthenium bipinnatifidum (nube cimarrón), Solanum (Leptostemomum) rostratum (chicalote, diente de perro, duraznillo, hierba del burro, hierba del gato, limoncillo, mala mujer, mata yegua, rabo de iguana, tomatillo, vaquerillo), Datura stramonium (azacapan-yxhua-tlazol-patli (Náhuatl), belladona, chamico, chayotillo, chía, flor de tlapa, hehe-caróocot (Seri), hierba del diablo, hierba hedionda, kakareshku (Tarasco), mehen-x-toh-k'u (Maya), quiebra plato, taac-amai'ujts (Mixe), tapa (Totonaco), tlapa (Náhuatl), tlazol-patli (Náhuatl), toh-k'u (Maya), toloache, toloache común, toloatze (Otomí), torescua (Tarasco), trompeta, tác'ama'iujts (Mixe), x-tohk'u (Maya), xholo (Zapoteco), xolo (Zapoteco)), Plantago major (amté (Tojolabal), cancerina, lengua de vaca, planta de ante, snok-tail (Totonaco), uitsákua shipiati (Tarasco)), Phoradendron juniperinum, Juniperus erythrocarpa (enebro, táscate), Bidens pilosa (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Dyssodia porophyllum (alcanfor, cambray, hierba del zorrillo, árnica del monte), Muhlenbergia arizonica, Barroetea setosa, Quercus (Quercus) splendens (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo), Pellaea ternifolia (helecho), Mammillaria theresae (biznaga de coneto), Quercus (Quercus) oblongifolia, Sedum minimum, Muhlenbergia brevivaginata, Ageratina calaminthifolia, Plantago australis, Hieracium herrerae, Bromus thysanoglottis, Paspalum tinctum, Alnus jorullensis (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)), Quercus (Quercus) conzattii (cucharita, encino), Leonotis nepetifolia (acaute, bastón de San Francisco, bola del rey, castilleja, cordón de San Francisco, hierba del burro, jara (Cora), jaras xiiw (Español-Maya), rienda, vara de San José, vara de San Juan), Tillandsia (Tillandsia) bourgaei, Guardiola angustifolia, Laelia speciosa (chichiltepetzacuxóchitl (Náhuatl), deuntzá (Otomí), flor de corpus, itzamacua (Tarasco), juritzquiri-tzitzica (Tarasco), lirio), Aquilegia skinneri (aretillo, farolito, zarcillo), Solanum fendleri, Plantago hirtella (plataxíhuitl (Náhuatl), totocampatli (Náhuatl)), Ribes pringlei, Monotropa uniflora, Salvia chenopodioides, Senecio toluccanus (rabanillo), Quercus (Quercus) convallata (encino, encino blanco), Senecio candidissimus (hierba del fuego, lechuguilla), Potentilla atrorubens, Hedeoma jucunda, Salvia crucis, Lupinus montanus, Heuchera orizabensis, Salvia cinnabarina, Verbesina corral-diazii, Viguiera deltoidea, Viguiera cordifolia, Sicyos angulatus, Desmodium procumbens, Amaranthus hybridus (amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, ca'ca (Totonaco), chacua (Tarasco), chú'yaca (Tarahumara), je'pal (Huasteco), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite bueno, quelite de cochino, quelite de marrano, quelite de puerco, quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quintonil, quintonil blanco, quintonil grande, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), saua-shasoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), xidha (Otomí)), Helianthemum coulteri (Juanita, nanajuana), Tagetes foetidissima, Sigesbeckia agrestis, Melampodium bibracteatum, Euphorbia mendezii, Hypoxis decumbens (chie-nita (Zapoteco), coquito), Ipomoea laeta, Tridax rosea, Ophioglossum engelmannii (helecho), Muhlenbergia implicata, Dalea cliffortiana (hierba del zopilote), Cheilanthes hirsuta, Cenchrus myosuroides (cadillo), Rhamnus microphylla (granjeno), Elaphoglossum mathewsii (helecho), Stevia elatior, Carex madrensis, Bidens acrifolia, Panicum lepidulum, Muhlenbergia ciliata, Monotropa latisquama, Polypodium subpetiolatum (helecho), Lobelia cardinalis (aretillo, cardenal, cardenal de laguna, cardenal de maceta, cubanita, lobelia, mirto, reina del agua, sangre de cristo), Bidens laevis (acahualillo (Náhuatl), girasol de agua, jara (Cora), mirasol de agua), Pyrrhopappus rothrockii, Viola ciliata, Cirsium mexicanum (cardo, cardo bronco, cardo santo, cardo santo cimarrón, chacámecua (Tarasco), cherémecua (Tarasco), chiná (Tarahumara), corona de Cristo, espina de sol, espino de sol, guia-dana (Zapoteco), guie tana (Zapoteco), guie-tana (Zapoteco), guie-tope (Zapoteco), omil (Maya), quije-tope (Zapoteco), quijetope (Zapoteco)), Heteropogon melanocarpus (barba negra dulce), Carphochaete pringlei, Stipa mucronata (flechilla puntiaguda), Monarda citriodora (orégano), Eleocharis macrostachya, Solidago bigelovii, Agastache mexicana (pinkil (Tepehua), toroji (Otomí), toronjil, toronjil blanco, toronjil del país, toronjil morado, tzompilihuitz-patli (Náhuatl), tzompilihuiz-xihuitl (Náhuatl)), Erigeron galeottii, Andropogon gerardi, Brickellia vernicosa, Pteris cretica (helecho), Carex thurberi, Vulpia myuros, Trisetum canescens, Sorghastrum nutans (avenilla, margarita, pasto, zacate indio), Luzula caricina, Festuca myuros, Juncus saximontanus, Cyperus apiculatus, Polianthes nelsonii, Prochnyanthes mexicana (amole), Pentarrhaphis polymorpha, Andropogon tener, Muhlenbergia alamosae, Dalea leucostachya, Andropogon sanguineus, Scleria ciliata, Gentiana parryi, Dyssodia pinnata (rosilla), Aralia humilis (araleón, aralia, candelilla, cuajilotillo, hierba del mosco, hormiguillo, palo santo, perejil gigante, tepetate), Wigandia urens (San Pablo, San Paulo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chichicastle manso, consuelda, consuelda mayor, hoja de San Pablo, le-lan-uu-mi (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, ortiga de tierra caliente, ortiga grande, ortiga real, ortiguilla, palo de San Pablo, quemadora, tabaco, tabaco cimarrón, tabacón, tabajo cimarrón, tabaquillo, tzitzicastli (Náhuatl)), Brickellia spinulosa, Cenchrus pauciflorus, Asclepias asperula, Chamaesyce villifera, Euphorbia maculata (memeya-xihuitl (Náhuatl), mho-ney (Chinanteco), tlal-memeya (Náhuatl), tlalmemejan (Náhuatl)), Chamaesyce mendezii, Iostephane heterophylla (acuitze-uaríracua (Tarasco), hierba del manso, hierba del manzo, raíz de liga, raíz del manso, tlaco-popotl (Náhuatl), tlacopatli (Náhuatl)), Dichromena ciliata, Solanum nigrescens, Borreria suaveolens, Micropleura renifolia, Cupressus benthamii (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pino, sabino, tatzcanti (Náhuatl)), Acalypha lindheimeri (hierba del pastor, té del pastor), Brassica nigra (bella mostaza, bella moza, mostacilla, mostaza, nabo amarillo, vara ceniza), Descurainia pinnata, Potentilla rubra (sangre de grado), Liparis vexillifera, Hypoxis mexicana, Aster brevilingulatus, Urbinella palmeri, Juncus liebmannii, Hieracium abscissum, Scutellaria potosina, Erigeron griseus, Tigridia durangense, Corrigiola andina, Drymaria effusa, Malaxis tenuis, Agastache aurantiaca, Pellaea sagittata (helecho), Lesquerella fendleri, Solanum (Leptostemomum) elaeagnifolium (buena mujer, pera, tomatillo, tomatito de buena mujer, trompillo), Verbesina serrata (vara blanca), Ipomoea painteri, Eupatorium brevipes, Vaccinium stenophyllum (capulincillo, madroñito, madroño chino, pingüica), Xanthium strumarium (abrojo, cadillo, chayotillo), Jatropha dioica (Sangregado, drago, piñon de cerro, sangre de drago, sangre de grado, sangredrago, tlapalezpatli (Náhuatl), torote amarillo, torote prieto), Phytolacca icosandra (amole, amolxihuitl (Náhuatl), amule, barbachina, bonde' (Tlapaneco), carricillo, conegera, congora, conguerama (Tarasco), conguerami (Tarasco), conguerani (Purépecha), coral, cónguera, higuerilla, jabonera, jiolla (Otomí), jucshca (Totonaco), lavaropa, mazorquilla, mazorquita, mo-hog-tau (Chinanteco), mo-tau (Chinanteco), mora, nemole-pi-aa (Zapoteco), quelite, quelite de amor, quelite de cerro, quelite de toro, sicamole, t'eel koox (Maya), tarasca, tarasca de negros, telkok (Maya), tepequilit (Náhuatl), tonojoso, varbachina, x-tel-kox (Maya), yima-chí-na (Mixteco), yiwa-chí-na (Mixteco)), Digitaria cognata, Maurandya antirrhiniflora (hierba del corazón, jarrito), Cucurbita foetidissima (aala, aisiki arisi, alidimai, ara chiki, calabacilla, calabacilla amarga, calabacilla de burro, calabacilla loca, calabacilla silvestre, calabaza, calabaza amargosa, calabaza de burro, calabaza del diablo, calabaza hedionda, calabaza silvestre, chichicamole, chilacayote (Náhuatl), cua-aua (Chontal de Oaxaca), gueeto-lana (Zapoteco), hierba de la víbora, meloncillo), Achillea millefolium (alcanfor, aquilegia, hinojo, mil en rama, tlal-quequétzal (Náhuatl)), Euphorbia alta, Gentianella canosoi, Geranium trolliifolium, Heterotheca chihuahuana, Pinus (Pinus) douglasiana (ocote, pinabete, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino blanco, pino canis, pino colorado, pino douglasiana, pino hayarín, pino lacio, pino lacio amarillo, pino real), Arceuthobium gillii, Vernonia barbinervis, Bouvardia bouvardioides, Iresine calea (amargosillo, barba de viejo, carricillo, colmena, hierba de la calentura, hierba de los fríos, hierba del tabardillo, jarilla, pelusita, pie de paloma, salvilla, tlatlancuaye (Náhuatl), xikin (Maya)), Viguiera montana (ariosa, huachomó (Guarijío)), Passiflora porphyretica, Baccharis serrifolia (ch'aal wamal (Tseltal)), Ardisia revoluta (arrayán, capulincillo, capulín, capulín manso, laurel, laurel de la sierra, negrito, pimientilla, pimientillo), Euphorbia chaetocalyx, Calea urticifolia (colmena, hierba amarga, hierba de la paloma, hierba de la rabia, hierba del perro, hoja amarga, jarilla, kikin (Maya), kinin (Maya), pashcuane (Otomí), retama, salvia de la sierra, tacote, xalácatl (Náhuatl), xikín (Maya)), Epidendrum durangense, Chamaedorea radicalis (palma), Tournefortia hartwegiana (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)), Heterotoma cordifolia, Scoparia dulcis (anisillo, cilantrillo, culantrillo, escoba, hierba del golpe, hierba del pajarito, lentejilla, malva, mishishe (Náhuatl)), Russelia coccinea, Bonplandia geminiflora (hierba del toro, mirto morado, pegajosa), Iresine diffusa (rocío, tancuayo, zaktezxiu (Maya)), Tetrapterys schiedeana (sak aak' (Maya)), Brickellia diffusa, Stellaria media (hierba de pollo), Dalea elata, Serjania triquetra (bejuco colorado, bejuco costilludo, bejuco costillón, bejuco cuadrado, bejuco de leña, bejuco de tres costillas, bejuco tronador, bejuquillo, carretilla, ch'emil aak' (Maya), palo de tres costillas, siete corazones, tres costillas, tres equis), Loeselia amplectens, Salvia hyptoides, Stigmaphyllon mucronatum (contrahierba macho, tíip'te' aak' (Maya)), Panicum ghiesbreghtii (k'anchiin (Maya), took' su'uk (Maya)), Chamaecrista nictitans, Scirpus paludosus, Bothriochloa saccharoides (pasto blanco, popotillo cola de zorra, popotillo plateado, zacate aceite), Metastelma angustifolium, Euphorbia heterophylla (catalina, contrahierba, golondrina, habon-hax (Maya), hobonk'aak (Maya), hobonté (Maya), japidh ichich (Huasteco), jobon k'aak' (Maya), juboncac (Maya), lecherilla, lechosa, lechuguilla, noche buena, noche buena de monte, pascua, picachlich (Guarijío), pool kuuts (Maya)), Baileya multiradiata (hierba amarilla), Salvia arbuscula, Vicia ludoviciana, Cheilanthes farinosa (helecho), Sabazia multiradiata, Polemonium melindae, Cuphea tolucana (hierba de la calavera), Delphinium madrense, Ageratina palmeri, Lobelia gruina (lobelia), Nasturtium tanacetifolium, Achaetogeron mexicanus, Sisyrinchium angustifolium, Acourtia rigida, Vernonia oaxacana, Quercus (Quercus) acutifolia (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Stevia trifida, Rhus choriophylla, Berula erecta (berro, berro de palmita, gueza bichi (Zapoteco), laa-biichi (Zapoteco), laa-pijchi (Zapoteco), palo de peine, quelite, queza-pijchi (Zapoteco)), Euphorbia prostrata (akgkunuc xanat (Totonaco), coapatli (Náhuatl), golondrilla, golondrina, hierba de la golondrina, lechita, siete colores, xana mukuy (Maya), xanab-mukuy (Maya)), Wimmeria confusa (acedilla, algodoncillo, cedillo, papelillo, venadillo), Euphorbia hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)), Linum pringlei, Triumfetta semitriloba (abrojo, cadillo, cadillo cimarrón, cadillo de abrojo, cadillo malva, hierba de la hormiga, jaram (Tepehuano del sur), majahuilla, majalmilla, malva, mol (Chontal de Oaxaca), mul ooch (Maya), muul-och (Maya), ooch mul (Maya), piojo de caballo, thipaxi (Huasteco), thipaxi' (Huasteco), yaco), Tillandsia (Tillandsia) makoyana, Polygonum punctatum (chilillo, chilillo rojo, chilquelite, hierba blanca, liendre de cochino, moco de coruco, moco de cucun, moco de cócono, moco de cúcuno, moco de pavo, tripa de pollo, venenillo), Alchemilla procumbens, Oplismenus compositus, Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo), Cyperus tenerrimus (tule), Pilea microphylla (frescura, golondrina, hoja de alegría, paquixiuitl (Náhuatl), sisal, sisal tunich (Español-Maya), yom-ha' (Maya), yóonja (Maya)), Eryngium beecheyanum, Sida glabra (escobilla, k'an-sak-xiu (Maya), lirio, malva), Astragalus hartwegii, Andropogon hirtiflorus, Echeveria elatior (conchita, oreja de ratón, siempre viva), Baccharis sarothroides (escoba amarga, hierba del pasmo, romerillo), Salvia iodantha, Dodonaea viscosa (San Pedro, camarón, cascabel, cebollera, chamizo, cuerno de cabra, duraznillo, granadina, guayabillo, gui-laga-ciiti (Zapoteco), hierba de la cucaracha, hierba del zorrillo, huayun-ak (Maya), huesito, jara (Cora), jarilla, munditos, nariz de perro, ocotillo, olivo, palo santo, palomillo, pata de venado, pirimu (Tarasco), qui-laga-cijti (Zapoteco), salté (Tojolabal), tomate de burro, tonalcotl-xíhuitl (Náhuatl), tonalocotlxícuitl (Náhuatl), tonalocotlxíhuitl (Náhuatl), vara, yaga-laga-cijti (Zapoteco)), Juncus imbricatus, Polypodium polypodioides (helecho), Lobelia purpusii, Crataegus baroussana, Lantana achyranthifolia (hierba mariposa), Pseuderanthemum praecox, Ferocactus histrix (biznaga, biznaga barril de acitrón, biznaga bola, biznaga costillona, biznaga de acitrón, biznaga de bola, biznaga de dulce, biznaga de guamishí, biznaga grande, borrachitas, cabuche, guamichi, guamichí (Otomí), guamishí, huamishí, hueycomitl (Náhuatl), tuna de biznaga, tuna de viznaga, viznaga), Desmodium plicatum (escobilla), Gnaphalium liebmannii, Polygala scoparioides, Croton flavescens, Polypodium cryptocarpon, Desmodium leptomeres, Calylophus hartwegii, Dalea pogonathera, Euphorbia nutans, Astragalus diphacus, Chenopodium incisum, Acalypha neomexicana, Conyza filaginoides, Eleocharis geniculata (cebollín, chintule, junco, tule, zacate, zacate de agua), Spiranthes aurantiaca, Eriosema pulchellum, Macroptilium gibbosifolium (jicamilla), Desmanthus virgatus (bu'ul k'aax (Maya), cocoite negro, ejtil tsakam wayal (Huasteco), guaje, guaje de ratón, guajillo, huizachillo, kabal-pich (Maya), pegajoso), Quercus (Quercus) undata, Leucelene ericoides, Sedum bourgaei, Bidens serrulata, Tradescantia pygmaea, Castilleja tenuifolia (calzón de indio, hierba del cáncer, saca miel), Stenorrhynchos aurantiacum, Commelina scabra (hierba del mal de ojo), Salvia glechomifolia, Muhlenbergia glabrata, Carphochaete durangensis, Astranthium orthopodum, Eryngium lemmonii, Eleocharis svensoniana, Sagittaria latifolia (sagitaria, t'u'ul (Maya)), Plumbago scandens (aretillo, aretitos, canutillo, chaab aak' (Maya), chaak (Maya), chab-ak (Maya), chapak (Maya), cola de iguana, cola de pescado, hierba del alacrán, hierba del campo, hierba del negro, jazmín azul, lagaña de perro, pegajosa, pegajoso, pitillo, tlepatli (Náhuatl), tletlati (Náhuatl), turicua (Tarasco)), Rorippa nasturtium-aquaticum (berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo), Cyperus odoratus (añil, coyolito, cuentas de Sta. Elena, hierba del zopilote, navajuela, pasto, ratón, tule, zacate, zacate cortador, zacatillo), Eupatorium betonicifolium, Ranunculus (Euranunculus) macranthus, Chrysanthemum leucanthemum (margariton), Rhynchospora colorata, Physostegia pulchella, Asclepias subverticillata, Heterotheca subaxillaris, Carex microptera, Setaria verticillata (be-laga-cuti (Zapoteco), cadillo, guixi-ziti (Zapoteco), pasto, pe-laga-cijti (Zapoteco), zacate pegajoso), Pennisetum ciliare (cadillo buffell (Español-Inglés), pasto, pasto buffel, zacate, zacate buffel), Setaria scheelei (pajita abierta), Brachiaria plantaginea, Eriochloa acuminata, Justicia carthagenensis (aka' xiiw (Maya), cruz k'aax (Español-Maya), took' sits' (Maya)), Eupatorium collinum (corazón de perro, hierba del chucho), Delilia biflora (bulum-ek'xiu (Maya), mozote amarillo, soi kay (Maya)), Sida neomexicana, Bommeria pedata (helecho), Euphorbia parryi, Brickellia monocephala, Xanthocephalum alamanii, Cheilanthes microphylla (cola de zorra, helecho), Symphoricarpos palmeri, Geranium campanulatum, Euphorbia bilobata, Chaptalia texana, Opuntia megacantha (blanca de Alfajayucan, dokaha (Otomí), fafayuca, ixcaha (Otomí), nopal, nopal blanco, nopal castilla, nopal de alfajayuca, nopal de alfajayucan, nopal de castilla, nopal de raíz, nopal espinudo, nopal guinda, nopalli (Náhuatl), pezcuezón, picochulo, reina, tuna blanca, tuna blanco verdosa, tuna colorada, tuna de Alfajayuca, tuna de alfajayucan, tuna de castilla, tuna encarnada, tuna fina, tuna guinda, tuna mansa), Galinsoga rosaceum, Arceuthobium yecorense, Euphorbia pycanthema, Sporobolus pyramidatus (pasto, zacate de agua, zacate salado, zacatón piramidal), Amaranthus graecizans, Chamaesyce nutans, Mollugo verticillata (anisillo, culantrillo, pasto), Hybanthus attenuatus (poshil hniquel huamal (Tseltal), quelite), Helenium quadridentatum (helsim-xiu (Maya), hetsim-xiu (Maya), manzanilla, manzanillo), Chamaesyce paludicola, Porophyllum ruderale (chapáhuate (Totonaco), papalo, papaloquelite), Sporobolus airoides (cresta de gallo, zacate alcalino, zacate de agua, zacatón, zacatón alcalino), Phacelia heterophylla, Flaveria oppositifolia, Bouteloua aristidoides (banderita, navajita aguja, navajita velluda, pasto, pasto de cabra, pasto de cabras), Polanisia uniglandulosa (hierba del coyote, hierba del zorrillo, ortiga), Mentzelia texana, Notholaena brachypus, Margaranthus solanaceus, Aspicarpa hirtella, Setaria macrostachya (ne-kuuk-suuk (Maya), pajita tempranera, pasto, zacate elefante, zacate tempranero), Cheilanthes sinuata (helecho), Coryphantha compacta (Santa Poli (Tarahumara), bakana (Tarahumara), bakánawa (Tarahumara), biznaga, biznaga partida compacta, hikuli (Huichol), huevos de coyote, wichurí (Tarahumara)), Mirabilis coahuilensis, Nymphaea gracilis, Polygala barbeyana, Gnaphalium americanum, Anredera vesicaria (camote de bilma, consuelda, k'axa'k'uch (Maya), kayakuj (Maya), suelda, suelda consuelda), Achras zapota (cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya), Buddleja sessiliflora (cola de zorra, copal chino, copal chino colorado, copal santo, hierba del tepozán, jara (Cora), lengua de buey, lengua de vaca, mató (Tarahumara), mich-patli (Náhuatl), patla-xu-xohui (Náhuatl), salvia, tepozana, tepozán, tepozán verde, tepuza (Tarasco)), Litsea glaucescens (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo), Verbesina cinerascens (gordolobo del monte, ocotillo), Salvia fulgens (mirto, salvia roja, ts'imbarenzé (Mazahua)), Ageratina mairetiana (vara blanca), Heterotoma macrocentron, Monnina schlechtendaliana, Ficus cotinifolia (amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), álamo, árbol de leche), Echeandia longipedicellata, Galactia marginalis, Viguiera flava, Linum flagellare, Bletia amabilis, Sinclairia palmeri, Wedelia mexicana, Sisyrinchium pringlei, Heliotropium molle, Zinnia acerosa (hierba del burro, parraleña), Trixis californica (guillermito), Cyperus schweinitzii, Potentilla leptopetala, Conyza microcephala, Carex leucodonta, Bidens angustissima, Castilleja scorzonerifolia, Lasianthaea podocephala (peonía), Dyschoriste linearis, Sanvitalia angustifolia, Palafoxia callosa, Pectis pringlei, Verbesina rothrockii, Nerisyrenia camporum, Heliotropium greggii (hierba del mosco), Malaxis novogaliciana, Cologania humifusa, Hedyotis humifusa, Polypodium plebeium, Sporobolus cryptandrus (zacate encubierto, zacatón arenoso, zacatón desgranador), Andropogon pringlei, Utricularia livida (perrito de agua), Clethra mexicana (acalama, aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo), Echinocereus polyacanthus (choya, choyita, huevos de toro, pitahaya, pitaya), Pitcairnia karwinskyana, Ipomoea intrapilosa (casahuate enano, cazahuate blanco, lime-quipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), palo blanco, palo bobo, pájaro bobo), Phoebe mexicana (aguacatillo, palo de humo), Henrya scorpioides (aka' xiiw (Maya), hierba del toro, k'an'sahil'xiu (Maya), k'an-sahil-xiu (Maya), k'ansahil-xiu (Maya)), Dalea sericea, Valeriana densiflora, Stemmadenia palmeri (berraco, cabrito, rosita, toritos, vaquita, yaga-rabech (Zapoteco)), Tauschia nudicaulis, Mimulus cardinalis, Viola umbraticola, Eryngium septatum, Eleocharis acicularis, Eleocharis yecorensis, Guardiola oxylepis, Quercus (Quercus) macvaughii, Arenaria megalantha, Draba implexa, Crotalaria cajanifolia (frijolillo, sot' ooch (Maya), ya'ax ooch (Maya)), Callitriche heterophylla, Arceuthobium verticilliflorum, Agave (Littaea) vilmoriniana (amole, hauhué (Guarijío), jaué (Guarijío), maguey), Colubrina greggii (arnica, box ooch (Maya), chak nich (Maya), chinamay (Maya), chu'urumay (Maya), manzanita, munición ch'o (Español-Maya), pa'yux (Maya), piixoy koox (Maya), pimienta che' (Español-Maya), pimiento ché, puk yim (Maya), puk' in (Maya), pukiim (Maya), puukin (Maya), sak-nak-ché (Maya), trompillo, ts' u-bub-may (Maya), ts'lub-may (Maya), ts'u-bub-may (Maya), ukuch (Maya), vara prieta, ya'ax puk'in (Maya), ya'ax-puk'im (Maya), yax-puken (Maya), yax-pukim (Maya), yaxpukin (Maya)), Zanthoxylum fagara (alacrán, cola de alacrán, gato, huipuy (Huasteco), lagarto, limoncillo, mata chinche, mulato, naranjillo, palo espinoso, palo mulato, piocho, rabo de lagarto, si na'an che' (Maya), tank'as che' (Maya), tenaza, uo-lé (Maya), uña de gato, wo-lé (Maya), xiik che' (Maya), xik-ché (Maya), yichasmias (Tsotsil), zarza de árbol), Cardiospermum halicacabum (bejuco, bejuco tronador, bolsilla, bombilla, farolitos, hierba del chivato, huayun-ak (Maya), huevo de gato, munditos, ocotillo, rayó (Tarahumara), tolicarochá (Guarijío), tomatillo, tronador, uayum-ak (Maya)), Pithecellobium acatlense (barba de chivo, barbas de chivo, cola de iguana, huizache, palo fierro, tepeguaje), Eysenhardtia polystachya (coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz), Melochia tomentosa (chichibe (Maya), escoba, hierba del venado, malva, malva de los cerros, malva rosa, sak chi'chi' bej (Maya), sak-chichibe (Maya), zak-chichibe (Maya)), Mimosa lacerata (garabato, mezquite, uña de gato), Henrya insularis (aka' xiiw (Maya), hierba del toro, k'an'sahil'xiu (Maya), k'an-sahil-xiu (Maya), k'ansahil-xiu (Maya)), Echynopteris glandulosa, Agrostis semiverticillata, Haplopappus spinulosus (hierba de la víbora, hierba del burro, árnica), Arundo donax (acatl (Náhuatl), bacaca (Tarahumara), bacá (Tarahumara), baká (Tarahumara), baácam (Mayo), carricillo, carrizillo, carrizo, carrizo de la selva, carrizo de sol, carrizo rayado, caña, caña de castilla, caña hueca, cañaveral, daxó (Popoloca), gueere (Zapoteco), haca (Huichol), háca-te (Huichol), ja-sa (Chontal de Oaxaca), jalal (Maya), jara (Cora), junco, ka'tit (Totonaco), ocatl (Náhuatl), pacab (Huasteco), patamu (Tarasco), shití (Otomí), tarro, tek'halal (Maya), xitji (Mazahua)), Centaurium calycosum, Dichromena colorata, Polypogon monspeliensis, Ambrosia confertiflora, Lipocarpha mexicana, Fimbristylis annua, Cyperus virens, Dalea luisana, Chenopodium ambrosioides (a-mhu-hun (Chinanteco), a-mju-jum (Chinanteco), alskini (Tepehua), apazote, bitiáa (Zapoteco), bitía (Zapoteco), cuatsitinisa (Tarasco), cuatsítasut'atsúniri (Tarasco), da-li (Cuicateco), epazote, epazote morado, epazote verde, epazotl (Náhuatl), ih-van-o (Cuicateco), ipazote, jogañai (Otomí), jui-ye (Chontal de Oaxaca), lukum-xiu (Maya), minu (Mixteco), o-gi-mo (Chinanteco), pazote, quelite, sa'ka-hka'jna (Totonaco), shuppújuic (Popoloca), shutpajuic (Popoloca), stani' (Totonaco), tij-tzán (Huasteco), titchán (Huasteco), vi-tia (Zapoteco), yepazótl (Náhuatl), ñodi (Otomí)), Crusea longiflora, Solanum mozinianum (purga de las ánimas), Desmodium sericophyllum, Eriosema palmeri, Senecio nephrophyllum, Damnxanthodium calvum, Diphysa suberosa (corcho, hormiguillo, huanito (Tarasco), palo amarillo, palo nuevo, palo santo), Montanoa tomentosa (acahuite, aclinán, candela, cerbatana, cihuapatli (Náhuatl), gobernadora, gordolobo de terreno, hierba de la parida, homah-ak (Maya), malacate, malacate blanco, malacatillo, margarita, matayaqui, nocuana-titete-xini-ni (Zapoteco), ocotillo, perimo (Purépecha), talacao (Guarijío), tasiste, too (Otomí), vara amargosa, vara prieta, yaga-zeche (Zapoteco), zoapatli (Náhuatl), zopacle (Náhuatl), zopacle cimarrón prieto), Desmodium asperum, Zornia diphylla (hierba de la víbora), Loeselia glandulosa (azulilla, espinosilla, verbena), Euphorbia dentata (congocopac (Zoque), hierba de la araña, lechillo), Setaria grisebachii (took' su'uk (Maya), ya'ax nook' ol (Maya)), Hedeoma piperitium, Gnaphalium inornatum (gordolobo), Muhlenbergia polycaulis, Stipa virescens, Calamagrostis lactea, Symphoricarpos microphyllus (aretillo, escoba, escobilla, perlilla, perlitas), Macromeria hispida (guizh-guiee-naranj (Zapoteco)), Scleria (Hypoporum) bourgeaui, Astragalus daleae, Pippenalia delphiniifolia, Cyperus pennellii, Eragrostis obtusiflora, Digitaria ternata, Asterohyptis mociniana (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona), Pseudotsuga menziesii (abeto, abeto Douglas, acahuite, cahuite, falso abeto, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de barranca, pinabete, romerillo), Picea chihuahuana (pinabete, pinabete de Nuevo Léon, pinabete espinoso, pinabeto), Abies durangensis (oyamel, pinabete), Coreopsis petrophila, Eupatorium calophyllum, Echinopepon coulteri, Simsia foetida, Asparagus officinalis (espárrago), Anisacanthus puberulus, Eupatorium ovaliflorum, Eryngium gracile, Berberis pinifolia, Stipa eminens (agujilla grande), Sporobolus flexuosus (zacatón, zacatón de los médanos, zacatón flexible), Eupatorium pazcuarense, Gnaphalium leucocephalum, Calea scabra, Erysimum capitatum, Asphodelus fistulosus (gamoncillo), Chamaesyce hyssopifolia (golondrina, xana mukuy (Maya)), Karwinskia humboldtiana (buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco)), Vernonia liatroides, Dyssodia anomala (mirasol chiquito, turasali (Guarijío)), Bursera excelsa (copal, copalillo, copalquín (Náhuatl), pomó, sisiote, tecomahaca (Náhuatl), árbol del copal santo), Eupatorium nubigenum, Adiantum capillus-veneris (adianto, cilandrillo, culantrillo, culantrillo de agua, culantro, helecho, helecho culantrillo, pesmita de patitas negras), Sclerocarpus uniserialis (flor de San Miguel, mozote amarillo, sajum (Maya)), Lysiloma divaricatum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje), Platanthera limosa, Adiantum princeps (helecho), Thelesperma longipes, Tradescantia cirrifera, Chamaesyce ophthalmica, Pinus (Pinus) hartwegii (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus), Cologania biloba, Hedeoma drummondii (poleo), Stachys drummondii, Centaurium brachycalyx, Trifolium ortegae, Pinus (Strobus) cembroides (bishicuri (Tarahumara), ocote, pino, pino blanco, pino cembroides, pino loco, pino piñonero, pino piñón, pino-piñón, piñon prieto, piñonero, piñón), Peganum mexicanum (garbancilla, limoncillo, limoncillo del campo, romerillo), Baccharis heterophylla (escoba, escoba chica, escobilla, hierba de la mula, hierba del pasmo, jara (Cora), romerillo), Hymenostephium microcephalum (hierba acahualera, mozote amarillo), Quercus (Quercus) pringlei (chaparro, encino, encino chaparro), Herissantia crispa (hierba del campo, monacillo blanco, p'up'ul iik' (Maya), sak le' (Maya), sak miis (Maya)), Krameria interior, Macroptilium atropurpureum (bu'ul ch'o' (Maya), frijol ojo de zanate, frijolillo, gallinitas, gallito, ojo de zanate, pica pica), Aristida parishii, Pectis angustifolia, Paspalum humboldtianum, Digitaria panicea, Hackelochloa granularis (sit-suuk (Maya)), Prunus serotina (capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Euphorbia schlechtendalii (box-chakah (Maya), box-chakob (Maya), cigarrillo, cojambomó (Zoque), lecherillo, nilungaña (Oto-mangue), palo de leche, varaleche, zak-chah (Maya)), Senna atomaria (alcaparra, alcaparro, caxi-tzijol (Huasteco), caña fistola, caña fístula, flor de San José, frijolillo, hediondilla, hediondillo, hierba del zorrillo, jupachumi, lluvia de oro, palo de maya, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palo zorrillo, retama, tu-ita-timi (Mixteco), vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), zorrillo), Sedum lumholtzii, Bumelia laetevirens (abalo, cajpoqui (Zoque), capire, capiri, capulín, coma, haba, tempesquite), Cirsium ehrenbergii (cardo santo, espuela del diablo), Rudbeckia mexicana, Agrostis exarata, Senecio chihuahuensis, Acourtia nana, Bouvardia multiflora (aretillo, clavelito), Argythamnia neomexicana, Chrysactinia mexicana (San Nicolás, damiana, damianita, falsa damiana, garañona, hierba de san nicolás, romerillo), Cassia pumilio, Salvia lycioides, Gaillardia comosa, Zephyranthes carinata (azucena, cebolla de mayo, chepilo-shionacat (Huasteco), flor de mayo, mayo), Oenothera brachycarpa, Sarcostemma crispum, Chamaesyce cinerascens, Ephedra aspera (cañatillo, cañutillo, pitamo real, popotillo, sanguinaria, tepopote), Perezia nana, Ceanothus ochraceus, Quercus (Quercus) alamosensis (aguacatillo, capulincillo, chaparral, encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino dorado, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino rosillo, manzanillo, palo chino, palo colorado, roble, tlatic jaucuitl (Náhuatl)), Paronychia mexicana, Garrya wrightii, Rhus schiedeana (agrio, agrín, pajulul (Tojolabal), palo de agrín), Haplopappus gymnocephalus, Fragaria mexicana (fresa, fresa silvestre, juataranapu (Purépecha), kentseko (Purépecha), mora, morita, rosa), Phaseolus pedicellatus, Ranunculus (Euranunculus) petiolaris (kán nich k'ajk (Tseltal), lobal ch'o (Tseltal), mano de león, ne karansa (Tsotsil)), Viguiera parviflora, Eryngium longifolium, Cleyera integrifolia, Tephrosia seemannii (gallitos), Flaveria trinervia (centella, contrayerba, sajum (Maya)), Buchloe dactyloides (zacate búfalo, zacate chino), Helenium autumnale (cabezona, manzanilla, manzanilla de Yucatán), Caesalpinia gilliesii (maravilla amarillo, tabachín), Cyperus laevigatus, Cleomella perennis, Fimbristylis argillicola, Tagetes subulata (anisillo), Xanthocephalum megalocephalum, Wedelia rosei, Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium (acacia, algodón, algodón silvestre, apomo, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco)), Thevetia ovata (ajojote, berraco, cabrito, cascabel, chiquilillo, codo de fraile, huevo de gato, huevo de toro, manzana de burro, meriendita, na-dzi (Chontal de Oaxaca), narciso amarillo, nazi (Chontal de Oaxaca), torito, venenillo, yoyote, yoyotli (Náhuatl)), Exogonium bracteatum (azalea de barranca, bejuco blanco, bejuco de candelai, bejuco de la Candelaria, camote blanco, empanada, empanadilla, empanadita, flor de la candelaria, flor de la empanada, gallinita, gallinitas de cerro, jícama, jícama de monte, jícama del monte, panalillo, papada de gallo, rosa de castilla cimarrona, trompetilla), Vitex mollis (aceitunillo, aguamalaria, ahuilote, capulincillo, cerezo, coyotomate (Náhuatl), huhuhuali (Guarijío), jujuhualí (Guarijío), nanche de perro, negrito coyote, negro coyote, ualama (Cuicateco), yashcabté (Tseltal), yaxcabté (Tseltal)), Coryphantha palmeri (Santa Poli (Tarahumara), bakana (Tarahumara), bakánawa (Tarahumara), biznaga, biznaga partida compacta, hikuli (Huichol), huevos de coyote, wichurí (Tarahumara)), Portulaca oleracea (acahuecashacua (Tarasco), aurarra (Huichol), itz-mi-quitl (Náhuatl), itzmiquilitl (Náhuatl), kabal-chum (Maya), mixquilit (Náhuatl), mixquilitl (Náhuatl), nocuana-zeeche (Zapoteco), pi-tu-le (Chontal de Oaxaca), pitzitzhual (Huasteco), páats mo'ol t'u'ul (Maya), quelite, shenche (Zapoteco), tzutcaní (Otomí), uadela (Cuicateco), verdolaga, x'pulcac (Totonaco), xanab mukuy (Maya), xeedxe (Zapoteco), xpulh (Totonaco), xukul (Maya), xúukul (Maya), zeeche (Zapoteco), zheeche (Zapoteco)), Amaranthus palmeri (amaranto, bledo, quelite, quintonil), Pinus rudis (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus), Ageratina acevedoana, Habenaria limosa, Rubus pumilus, Penstemon apateticus, Garrya longifolia, Bravoa durangensis, Astragalus pennellianus, Halenia recurva, Hintonia latiflora (San Antonio, San Juan, campanilla, campanilla blanca, campanillo, canelilla, copal, copalche, copalchi (Náhuatl), copalquín (Náhuatl), corteza de jojutla, cáscara sagrada, falsa quina, flor de campana, garañona, hutatiyo (Guarijío), palo amargo, palo amargoso, palo blanco, palo de San Juan, palo de bolsa, palo de quina, quina, quina amarilla, quina roja, yerba buena), Sebastiania pavoniana (brincador, hierba de la flecha, mincapatli (Náhuatl), palo de la flecha, palo de leche, palo lechero, semillas del piojo, yerba de la flecha), Galactia brachystachys, Geranium mexicanum (geranio de olor, mano de león, pata de león), Thalictrum (Lecoyerium) pinnatum, Marsilea mexicana (helecho, helecho trébol de agua), Encyclia citrina (aróracua (Tarasco), azucena amarilla, costicoatexóchitl (Náhuatl), costictexóchitl (Náhuatl), orquídea hojas de cebolla, tatzingueni (Purépecha)), Gentiana spathacea (cola de tlacuache, flor de hielo), Oenothera laciniata, Jacobinia mexicana (hierba del toro), Piqueria laxiflora, Asclepias nummularia, Gaultheria glaucifolia, Thelypteris (Stegnogramma) pilosa (helecho), Litsea neesiana (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo), Gaultheria acuminata (arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco)), Senecio seemannii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)), Viguiera linearis, Viguiera decurrens (yerba de la mula), Lasiacis nigra, Castilleja tenuiflora (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria), Eryngium carlinae (cabezona, espina blanca, espinosa, estrellita, hierba del sapo, lechuguilla, mosquitos, perejil de monte, soíwari (Tarahumara)), Pinus (Pinus) devoniana (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén), Erigeron neomexicanus, Alternanthera repens (cabalxtex (Maya), kabal-xtes (Maya), temix-tapextli (Náhuatl), tlalpetate (Náhuatl), verdolaga cimarrona, verdolaga de puerco), Desmanthus pumilus, Aster spinosus (buena mujer), Bursera penicillata (aceitillo, copal, copal de fruto, copal de santo, copal papelillo, copal pirul, copal quiote, copal santo, copal tecomaca, copalillo, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), kopaar (Pima), mostoche, pahuay, papelillo, torote, torote colorado, torote copal, torote incienso, torote prieto), Bursera grandifolia (brea, chicopun, chutama, chutana (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), guande blanco, jiote (Náhuatl), jiote blanco (Náhuatl), palo mulato, papelillo, té azteca), Heuchera hemsleyana, Archibaccharis asperifolia, Quercus (Quercus) candicans (ahuahuaxtl (Náhuatl), encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo), Pectis latisquama, Brachypodium mexicanum, Lupinus campestris, Pinus (Strobus) discolor, Priva mexicana (pega ropa, pegajosa), Rorippa ramosa, Aristolochia brevipes, Marina nutans (escobillo, mucuyché (Maya)), Agrostis rosei, Senecio peltiferus, Lithospermum worthingtonii (aizquitl (Náhuatl)), Sisyrinchium tenuifolium (zacate de la muela), Oenothera kunthiana, Bidens heterosperma, Phacelia platycarpa, Brickellia pedunculosa, Cenchrus ciliaris (cadillo buffell (Español-Inglés), pasto, pasto buffel, zacate, zacate buffel), Calliandra emarginata (kuiyan che (Maya), mota (Cora), pie de venado, tucuy), Lasiacis ruscifolia (carricillo, carrizo, mehensit (Maya), otatillo, pacab (Huasteco), pasto, sit (Maya), zacate), Notholaena candida (helecho), Asplenium palmeri (helecho), Cheilanthes kaulfussii, Eupatorium calaminthifolium, Ephedra trifurca (canutillo, cola de zorra, popotillo), Ribes pilosum, Ribes madrense, Holodiscus argenteus, Sibthorpia repens, Lotus angustifolius, Nicotiana glauca (alamo loco, belladona, buna moza, don juan, gigante, hierba del gigante, hierba del zopilote, hoja de cera, k'uts (Maya), k'uuts (Maya), levántate don juan, me-he-kek (Chontal de Oaxaca), mostaza montés, palo hediondo, palo loco, palo virgin, tabaco, tabaco amarillo, tabaco cimarrón, tabaquillo, tacote, tronadora de España, tzinyacua (Tarasco), xiutecuitlanextli (Náhuatl)), Borreria laevis (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)), Polygala rivinifolia, Solanum (Solanum) stoloniferum, Achimenes grandiflora, Rubus coriifolius (zarza), Tragia nepetifolia (chak p'op ox (Maya), chebeme (Cora), chichicaste (Náhuatl), hoo-box (Maya), ortiguilla, ortiguilla quemadora, p'op ox (Maya), pica pica, sak p'oop'oxil (Maya), sakppoppox (Maya), sondo wi-nonkie (Popoloca), tajevali (Guarijío), yaxppoppox (Maya)), Psilactis asteroides, Nissolia wislizeni, Ostrya virginiana (achín (Zoque), cuaulotillo (Maya), mora, moralillo, palo de fierro, pepinque, petatillo, tzutujté (Tsotsil)), Cyrtocarpa procera (ciruelillo, coco, coco de cerro, coco de marrano, copal, copaljocote (Náhuatl), copalxócotl (Náhuatl), puei (Cora)), Iresine hartmanii, Dichanthelium sphaerocarpon (panizo redondo), Pteris orizabae (helecho), Salix lasiolepis (ahuejote, sauce, saucillo, sauz), Salvia cryptodonta, Ribes ceriferum (capulincillo), Aristida barbata, Tragus berteronianus, Eragrostis diffusa, Euphorbia hyssopifolia (golondrina, xana mukuy (Maya)), Senecio stoechadiformis, Viguiera seemannii, Casuarina equisetifolia (casuarina, ciprés, pino, pino de playa, pino maritimo, sauce), Eryngium hemsleyanum, Thelypteris (Cyclosorus) puberula (helecho), Ageratina arsenei, Cuphea hookeriana (gallitos), Salvia seemannii, Vernonia paniculata, Galphimia glauca (calderona amarilla, ciruelo del campo, cola de zorro, flor de chinche, flor de diciembre, flor de mazorca, flor de noche buena, flor estrella, hierba de hormiga, leichi (Guarijío), mazorquitas, palo de San Vicente, petsjoyó (Zoque), rama de oro, raíz de árnica, shanin-tzitziki (Tarasco), shanin-tzitzuec (Tarasco), tzalam-cubic (Huasteco), xanin-tzi tziki (Tarasco), yerba del desprecio, árnica de raíz, árnica roja), Asclepias curassavica (adelfilla, anal k'aax (Maya), anal xiiw (Maya), analk'aak (Maya), burladora, cancerina, chak-anal-k'aak (Maya), chak-hulubte'k'aak (Maya), chak-kansel-xiu (Maya), chilillo, chilillo venenoso, cinco llagas, flor de muerto, flor de tigre, hierba María, k'uchil-xiu (Maya), kabal-kumché (Maya), lecherillo, pablito, pericón, pinatawan (Totonaco), pool kuuts' (Maya), quiebramuelas, sak-kansel-xiu (Maya), salvilla, señorita, tesuchi potei (Otomí), venenillo, veneno rojo, x-pol-k'uchil (Maya), x-pol-kutsil (Maya)), Senecio angustifolius, Meliosma dentata (aguacatillo, cupanda (Tarasco), encinillo, haya, palo de aguacate), Lupinus elegans (cola de zorra, hierba loca), Ageratina lemmonii, Cirsium undulatum, Ageratina cronquistii, Ambrosia ambrosioides (estafiate, tincl (Seri)), Elymus riparius, Eupatorium espinosarum, Lithospermum viride, Maianthemum mexicanum, Festuca breviglumis, Senna lindheimeriana, Muhlenbergia curvula, Phacelia infundibuliformis, Cephalanthus occidentalis (guayabillo, jazmín, mimbre, rosa de San Juan, ubero, uvero, ya-yado (Zapoteco)), Erigeron alamosanus, Veronica americana, Iresine interrupta (barbas de viejo, tianguis, tlatlancuaye (Náhuatl), viejo, yerba del petate), Tournefortia volubilis (bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer), Dyschoriste quadrangularis, Myrtillocactus geometrizans (bastó (Otomí), baxta (Otomí), bazto (Otomí), biti-xoba (Otomí), cactus del arándano, chigus (Zapoteco), claveles de carambullos, claveles de garambullo, garambullo, garambuyo, garbancilla, ndíchi nóni (Mixteco), padre nuestro, pitahaya, shishova (Zapoteco), tepepoa (Náhuatl), tepepoa-nochtli (Náhuatl), tnu dichi noni (Mixteco), too dichi noni (Mixteco), túchi-lásha (Popoloca), órgano), Eragrostis hirsuta, Desmodium neomexicanum, Castilleja gonzalezii, Dyssodia tagetiflora (amorcillo, amorillo, flor de muerto), Aldama dentata (acahual, acahuale, acahualillo (Náhuatl), amor seco amarillo, consentida, fresadilla, garañona, hierba amarilla, hierba de salud, k'an wits (Huasteco), matón de barrendero, mosote, mozote amarillo, mozote fino, rosilla), Castilleja glandulosa, Bouteloua uniflora, Bletia roezlii, Commelina diffusa, Oenothera biennis (capa de San José, guinda tarde), Phoradendron galeottii (injerto, injerto de pájaro, muérdago), Ageratina bellidifolia, Leptoloma cognata, Hippocratea elliptica (Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya)), Salvia riparia (cadillo, chía cimarrona, hierba de lengua de toro, hierba del cáncer, hierba lengua de toro, hierbabuena xiiw (Español-Maya), lengua de toro, mukuy xiiw (Maya), quelite lengua de toro), Pseudelephantopus spicatus (cola de iguana, lengua de perro, malva, oreja de sapo), Chamaesyce hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)), Xanthosoma robustum (barbarón, capote, capote blanco, capote blanco grande, capote de monte, carámicua (Tarasco), colombo africano, exquiquilit (Náhuatl), hoja elegante, hoja elegante verde, lu (Huasteco), lum (Huasteco), mafafa, malanga, malvarón, pa'xni'ca'ca (Totonaco), paquelite (Náhuatl), pashnikaka (Totonaco), poco (Zoque), quelite de puerco, tzailu (Huasteco)), Rhus allophyloides, Alternanthera caracasana, Penstemon stenophyllus, Polygala amphothrix, Delphinium pedatisectum, Juniperus flaccida (cedrillo, cedro, cedro blanco, cedro colorado, cedro liso, cedro rojo, cedro tasco, ciprés, enebro, junípero, pinabete, sabino, sabino montés, táscate, xaza (Otomí), yac-cú (Cuicateco)), Viguiera phenax, Stevia tephra, Agastache pallida, Donnellsmithia mexicana, Penstemon atropurpureus, Physalis (Quincula) lobata, Galinsoga subdiscoidea, Salvia teresae, Lithospermum tubuliflorum (aizquitl (Náhuatl)), Mammillaria senilis (biznaga cabeza de viejo, biznaga de chilillos, biznaguita, cabeza de vieja, cabeza de viejo, chilitos, falso peyote, hikuli rosapara, hikuri (Tarahumara), peyote de San Pedro, viejo, wichuriki (Tarahumara)), Loeselia coerulea (huachichile, huichichile), Ambrosia artemisiifolia (amargosa, ambrosía, artemisia, cola de zorra, estafiate, hierba amarga, hierba amargosa, hierba del perro), Brickellia pendula, Parthenium hysterophorus (alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo), Aster exilis, Schinus molle (bolilla, ntaka (Popoloca), peloncuáhuitl (Náhuatl), pirú, pirúl, tsactumi (Otomí), tzactumi (Otomí), xasa (Otomí), xaza (Otomí), yag lachi (Zapoteco), yaga-cica-yaga-lache (Zapoteco), yaga-lache (Zapoteco), árbol de Perú), Krameria grayi (calderona, mezquitillo), Pinus tenuifolia (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)), Cirsium conspicuum, Pinus (Pinus) maximinoi (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)), Erigeron forreri, Carex planostachys, Quercus basaseachensis, Salvia axillaris (hisopo de Puebla), Stevia anadenotricha, Acourtia wislizeni, Euphorbia wrightii, Arceuthobium rubrum, Salvia coulteri, Acourtia parryi, Euphorbia eriantha, Cunila polyantha, Geranium aristisepalum (pata de león), Ricinus communis (Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya)), Euphorbia peplus, Trachypogon montufarii (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Schizachyrium tenerum, Cenchrus echinatus (cadillo, cadillo carretón morado, cadillo de perro, cadillo tigre, espolón, grano de mazote, guechi-na-ta (Zapoteco), mozote, mul (Maya), muul (Maya), ojo de arriera, ojo de hormiga, olotillo (Náhuatl), pasto, pega-pega, roseta, zacate banderilla, zacate cadillo, zacate erizo), Echinocereus pectinatus (alicoche, biznaga, biznaga arcoiris, hant iipzx iteja caacöl (Seri), huevo de toro, pitaya), Dahlia pinnata (dalia, ita-xini-xitoho (Mixteco), xicama-xóchitl (Náhuatl)), Plumeria acutifolia (cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco)), Asclepias angustifolia, Lopezia miniata, Cestrum thyrsoideum (hierba de la mula, hierba del zopilote, pie de paloma, zapotillo, zopilote), Crescentia alata (ayale, bule morro, cadili (Cuicateco), calabaza, cirian, ciriani (Tarasco), cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cuate, gua (Chinanteco), guaje, guaje cirián, guito-xiga (Zapoteco), güiro, güiru (Tarasco), jicarita, jícara, kuajtekomatl (Náhuatl), lala-cadili (Cuicateco), lek (Maya), luch (Maya), morro, morro del llano, sam-mu (Chontal de Oaxaca), sham-mu (Chontal de Oaxaca), tecomata, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tima (Huasteco), tuyachín (Mixteco), urani (Tarasco)), Struthanthus venetus (caballera, cabellera, injerto, mal ojo, muérdago, xkeu (Maya)), Piper hispidum (canutillo, cigarrillo, cordoncillo, tilticxalcuahuit (Náhuatl)), Ternstroemia lineata (aguacatillo, cucharillo, flor de tila, flor de tilia grande, jaboncillo, jazmincillo, limoncillo, tila, tila grande, tilia, trompillo), Hyptis capitata (botoncillo, cabezona), Astragalus hypoleucus, Quercus (Quercus) tuberculata (encino, encino amarillo, encino prieto, encino roble, roble, toché (Guarijío)), Axiniphyllum durangense, Paspalum crinitum, Spiranthes seminuda, Nierembergia angustifolia (espumilla), Helenium americanum, Erigeron fraternus, Conyza schiedeana, Delphinium tenuisectum, Stellaria ovata (ahuexquilitl (Náhuatl), hierba del aire, matanza, quelite de llovizna, sca' ma (Totonaco)), Tripogandra grandiflora, Pterospora andromedea, Ibervillea tenuisecta, Kallstroemia grandiflora (pelagallina), Heliotropium ternatum (cola de alacrán, cola de gato, hierba de fuego, nej ma'ax (Maya), nej miis (Maya), ne´mis (Maya), pool miis (Maya), rabo de mico), Castilleja rhizomata, Dalea alopecuroides (escobilla), Castilleja lithospermoides, Bocconia arborea (chicalote, hediondilla, inguandén (Tarasco), inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, mano de león, naranjillo, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo llora sangre, pata de león, sangre de toro, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), venenillo, árbol de Judas), Bletia campanulata (chautle (Náhuatl), flor de muertos, huararichiri-tsitsiki (Tarasco ), ita nde'yu (Mixteco), ita ñu'u (Mixteco), saucle (Náhuatl), sautle (Náhuatl), tsacutli (Náhuatl), tsacuxóchitl (Náhuatl), tzautle (Náhuatl), tzautli (Náhuatl)), Asclepias oenotheroides (hierba lechosa, k'ues (Maya), kabal-k'umche (Maya)), Psidium guajava (a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco)), Verbesina crocata (chimalacatl (Náhuatl), hierba del campo, árnica, árnica capitaneja), Abies religiosa (Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad), Echinocactus horizonthalonius (barrilito, biznaga de dulce, biznaga meloncillo, mancacaballo, mancamula, visnaga meloncillo), Valeriana vaginata, Gouinia virgata (apagafuego, bejuco sarnoso, hierba del fuego, itza-zuuk (Maya), zacate colorado), Erythrina (Erythrina) flabelliformis (colorín, coralina, corcho, frijolillo, gallitos, peonía, tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), xlóolco (Seri)), Lolium perenne (ballico perenne, pasto inglés, sierrita), Cordia greggii (San Juanito, chaparro prieto, palo prieto, vara prieta), Echinofossulocactus violaciflorus, Gentiana bicuspidata, Quercus (Quercus) laxa, Fouquieria splendens (alabarda, albarda, barba, cardo santo, chiquiña, flor de camarón, ocotilla, ocotillo, ocotillo de corral, ocotillo tallo, palo santo, teocotillo, xeshish (Seri), xong (Seri), xongxéziz (Seri)), Helianthemum concolor (senecillo), Salvia laevigata, Tephrosia leucantha, Quercus (Quercus) castanea (aguacatillo, capulincillo, chaparral, encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino dorado, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino rosillo, manzanillo, palo chino, palo colorado, roble, tlatic jaucuitl (Náhuatl)), Salvia pennellii, Caesalpinia atropunctata (chie-nita (Zapoteco)), Parthenium argentatum (afinador, hierba del hule), Tiquilia canescens (hierba de la virgen), Dyssodia acerosa (contrahierba, hierba de san nicolás), Astragalus wootonii (cebollín, tronadora), Aphanostephus ramosissimus (manzanilla cimarrona), Chaetopappa bellioides, Erigeron filifolius, Euphorbia spathulata, Lithospermum calcicola, Leersia hexandra (lambedor), Sphaeralcea angustifolia (cordón, hierba del negro, hierba negra, negrito, tabaco cimarrón, tlixíhuitl (Náhuatl), vara de San José), Pennisetum crinitum, Vitis cinerea (be-lolo-bi-choli (Zapoteco), bejuco de uva, parra, parra silvestre, uva, uva silvestre), Arceuthobium vaginatum (flor de ocote, injerto, muérdago), Quercus (Quercus) obtusata (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Dahlia merckii (dalia), Phoradendron velutinum (injerto, injerto de cazahuate, mal de ojo, muérdago, muérdago de cazahuate), Tetracoccus fasciculatus, Sarcostemma cynanchoides, Linum rupestre, Solanum (Leptostemomum) hindsianum, Ipomoea tyrianthina, Acacia neovernicosa (chaparro prieto), Amaranthus chihuahuensis, Holographis peloria, Porophyllum coloratum (hierba del venado, maravilla, pápalo-quilitl (Náhuatl), pápaloquilitl (Náhuatl)), Fraxinus uhdei (fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda), Senecio gesneriifolius, Ranunculus (Euranunculus) hydrocharoides, Geranium atropurpureum, Eupatorium mairetianum (vara blanca), Hyptis urticoides, Senna pumilio, Ipomoea longifolia (alcaparra, cebolleta), Viola hemsleyana, Holodiscus discolor, Eupatorium adenophorum, Eleocharis mutata, Echinocereus rigidissimus (cabeza de viejo), Bouteloua parryi, Cottea pappophoroides, Bothriochloa barbinodis (cola de caballo, navajita, pasto, popotillo algodonoso, popotillo cola de coyote, popotillo perforado, popotillo plateado), Setaria leucopila, Senecio barba-johannis (barba de Juan de Dios, saquilanal (Tsotsil)), Castilleja aspera, Alchemilla pringlei, Calea palmeri, Acacia constricta (acacia, chaparro prieto, gigantillo, guajillo, huajillo, huizache, huizachilla, huizachillo, largoncillo, mezquitillo, palo blanco, shaminí (Otomí), vara prieta), Tribulus terrestris (abrojo, abrojo de flor amarilla, abrojo salvaje, cadillo, uña de gato), Verbesina jacksonii, Cheilanthes pyramidalis, Pectis tenella, Croton corymbulosus, Rumex acetosella (acedera, acederilla, acedorillla, lengua de pájaro, lengua de vaca, moradilla, vinagrera, vinagrerita, vinagrita), Carex wootonii, Stevia stricta, Asclepias lemmonii, Phoradendron longifolium (injerto, mal ojo), Aristida purpurea, Berberis dictyota, Argemone ochroleuca (cardo, cardo santo, chicalote, ko'ne potei (Otomí), shaté (Tarasco), xaté (Tarasco)), Flourensia chihuahuensis, Hedeoma plicata, Erigeron gilensis, Erigeron eruptens, Sisyrinchium convolutum, Coreopsis rudis, Thelesperma simplicifolium, Eryngium rosei, Commelina orchioides, Selaginella cuspidata (pata de ratón, selaginela, tepanmimixtin (Náhuatl), x'much'kok (Maya)), Seymeria virgata, Opuntia phaeacantha (heel hayén ipáii (Seri), nopal, nopal de Chihuahua, nopal disco, nopal morado, nopal morado grande, nopal pardo), Opuntia bulbispina (cholla perritos, perrito de San Pedro, perritos), Echinocereus stramineus (agosteña, alicoche, alicoche sanjuanero, alicoche verde, biznaga pitayera, pitahaya, pitahaya de agosto, pitaya, pitaya de agosto, sanjuanera, órgano pequeño sanjuanero), Coryphantha macromeris, Echinomastus durangensis (biznaga, biznaga bola de Lau, biznaga bola de espinas de garra, nido de pájaro, viejito), Trichocoryne connata, Lonicera involucrata, Bouteloua ramosa (navajita, zacate chino), Machaeranthera scabrella, Cladocolea cupulata, Pinus (Pinus) oocarpa (ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya)), Drymaria multiflora (cadenilla, candelilla, hiepdle (Guarijío), oreja de ratón simple), Ranunculus trichophyllus, Viguiera stenoloba, Calliandra grandiflora, Lantana microcephala (orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), suul che' (Maya), xikin juj (Maya)), Persea flavifolia (aguacatillo, cenizo, laurel, laurelón), Salvia assurgens, Kallstroemia maxima (abrojo de flor amarilla, alfalfa, bola de hilo, cacahuatillo, capotillo, dormilona, golondrina cimarrona, xich'iil aak' (Maya)), Atriplex muricata, Quercus (Quercus) bipedalis (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble), Forestiera phillyreoides (acebuche, granjeno, mimbre, mora de tecumblate, pico de pájaro), Comarostaphylis lanata, Larrea tridentata (gobernadora, hediondilla, huamis (Seri), háaxat (Seri), jediondilla), Koeberlinia spinosa (abrojo, corona de Cristo, junco), Suaeda suffrutescens (quelite salado), Flourensia cernua (hoja sen, hoja sé), Tiquilia greggii (hierba del cenizo), Muhlenbergia porteri (liendrilla amacollada, telaraña, zacate aparejo), Kuhnia chlorolepis, Podachaenium eminens (acasucut (Totonaco), hoja de manteca, huele de noche de campo, requesonera, tacote, vara blanca), Cladocolea grahamii (injerto, muérdago), Bambusa longifolia (bambú espinudo, caña brava, caña de otate, cañizo, gui-yaa (Zapoteco), otate), Mimosa biuncifera, Lantana scorta (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Hydrocotyle umbellata, Opuntia imbricata (abrojo, cardenche, cardona, cardón, cholla, cholla coyonoxtle, choya, cojonostle, coyonoiste, coyonoistle, coyonoixtle, coyonostle, coyonostli, coyonoxtle, entraña, huevos de coyote, jaconoxtli, joconostle, joconostli, joconoxtle, quahunochtli (Náhuatl), quanochtli (Náhuatl), tasajo, tasajo macho, tencholete, tencholote, tenopalli (Náhuatl), tincholote, tuna joconoxtla, tuna joconoxtli, vela de coyote, velas de coyote, xoconochnopalli (Náhuatl), xoconochtli (Náhuatl), xoconostle, xoconostli, xoconoxtle (Náhuatl)), Commelina tuberosa (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)), Asclepias rzedowskii, Asclepias arenaria, Dalea argyrostachya, Quercus (Quercus) tarahumara (encino), Acacia acatlensis (acacia, borrego, borreguito, borreguitos, chivos, espino blanco, guajillo, hierba del zorrillo, huajillo, huizache, árbol del borrego), Crotalaria incana (cascabelillo, cascabelito, chikirin lobi (Maya), chipil, dedo de muerto, frijolillo, ni'ooch (Maya), opyani (Huasteco), sak-pet (Maya), sonaja, sonajita, tenégara (Guarijío), tronador, tronadora, zakpet (Maya)), Capsicum ciliatum, Viguiera gonzaleziarum, Lilaeopsis schaffneriana, Polygonum lapathifolium (a-chili (Náhuatl), achilillo hembra, chilillo blanco), Hippocratea acapulcensis (cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Zornia thymifolia (raíz de víbora), Acacia picachensis (espino, espino amarillo, guayacán), Eupatorium subinclusum, Viguiera greggii, Opuntia leptocaulis (aci vipinoi (Yuto-nahua), agujilla, alfilerillo, catalina, catalinaria, catalinia, ce'ecem vipinoi (Yuto-nahua), cholla, cholla alfilerillo, confite, iipxö (Seri), jíjica (Mayo), nopal con vaina, sasaluistli (Náhuatl), sibirito, siviri (Mayo), tasajillo, tasajo, tesajo, tzazalhuiztli (Náhuatl)), Agave (Agave) durangensis (maguey), Agave (Littaea) striata (estoquillo, maguey, maguey espadín, palmita, peinecillo), Euphorbia berteroana, Montanoa leucantha (alcachofilla, malacatillo, matayaqui, palo blanco, percherón, perimo (Purépecha), sakil (Tseltal), tacote de flor, talacao (Guarijío)), Eupatorium hidalgense, Aristida scabra, Arbutus bicolor (madroño, madroño rojo), Ruellia lactea, Isochilus amparoanus, Gaultheria longipes (arrayán, olivo), Verbena ciliata (alfombrilla del campo, verbena), Eupatorium isolepis, Gaillardia pulchella, Carex leptopoda, Eryngium palmeri, Ageratina cardiophylla, Lupinus huachucanus, Helianthus laciniatus, Zinnia purpusii, Erigeron diphyllus, Schkuhria schkuhrioides, Polypodium lanceolatum (helecho, lengua de ciervo), Ludwigia peploides, Cornus stolonifera, Ratibida mexicana (joui nohua (Guarijío)), Cyperus hypopitys, Juncus ebracteatus, Vernonia mucronata, Tithonia diversifolia (acahual, amargoso, arnica de montaña, campana, chak-suum (Maya), chakzuum (Maya), cuernavaca amarilla, girasol, kanal-suum (Maya), mirasol, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica), Ophioglossum crotalophoroides (helecho), Diplazium resiliens, Ericameria purpusii, Machaeranthera pinnatifida (hierba de la víbora, hierba del burro, árnica), Luzula gigantea, Desmodium tortuosum (cadillo, k'iin taj xiiw (Maya), k'intaj (Maya), kintah (Maya), pega ropa, pegajoso, pegarropa), Polypodium rosei, Perityle turneri, Sigesbeckia jorullensis, Salvia madrensis (chuparosa amarillo), Stevia tomentosa, Solidago scabrida (escobilla, lechuguilla, palancapatli (Náhuatl)), Arenaria bourgaei, Dalea saffordii, Condalia ericoides (abrojo, comida de cuervo, garambullo), Salvia agnes, Coriaria ruscifolia, Ceanothus buxifolius, Parthenium incanum (copalillo, hembra del guayule, hierba blanca, hierba ceniza (Cora)), Quercus (Quercus) diversifolia, Ponthieva ephippium, Salvia galinsogifolia, Cedrela odorata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)), Talinum napiforme, Cassia rotundifolia, Opuntia puberula (arpón, ita chikii (Mixteco), la-po-ne-cadzol (Chontal de Oaxaca), lengua de vaca, nopal, nopal de castilla, nopal de coyote, nopal de culebra, nopal de huerta, nopal de tortuga, nopal rastrero, tuna de costoche, yop'nopal (Chontal de Tabasco)), Cassia leptocarpa, Bouteloua filiformis (elemuy (Maya), k'u-suuk (Maya), navajita rastrera, pelillo), Combretum farinosum (bejuco angarilla, bejuco de piedra, cepillo, cepillo del diablo, chupa miel, chupamiel, chuparrosa, empanada, escobetilla, guié-begu (Zapoteco), ita-yoyuu (Mixteco), lupe-mé (Chontal de Oaxaca), peine de mico, peinecillo, peineta, peinetillos), Cercocarpus macrophyllus (limoncillo, margarito, palo bendito, ramoncillo, ramón), Lagascea angustifolia, Agave (Agave) cupreata (agave, agave mezcalero, maguey, maguey ancho, maguey bravo, maguey cimarrón, maguey de mexcal, maguey de mezcal, maguey mezcalero, maguey papalote, maguey tobalá, mezcal), Loeselia scariosa (huachichile, huichichile), Amaranthus crassipes, Capsella bursa-pastoris (bolsa de pastor, epazotillo), Dalea tenuifolia, Cassia corymbosa, Diphysa racemosa (palo dulce, quichisoui (Guarijío)), Dalea humilis, Atriplex canescens, Calyptocarpus vialis, Woodwardia radicans, Abildgaardia mexicana, Sorghum bicolor (avenilla, caña, escoba, escoba maicera, maicena, maicillo, maiz habanero, maíz de guinea, maíz dulce, milo sorgo, paja de sorgo, pasto, sorgo, tasaui (Guarijío), trigo, zacate Sudan, zacate gigante), Isoetes mexicana, Senecio actinella, Chenopodium album (cenizo, cotasula (Guarijío), nexhuak (Totonaco), quelite, quelite cenizo, remébari (Tarahumara)), Botrychium (Sceptridium) schaffneri (helecho), Mimosa monancistra (garruño, uña de gato), Dyssodia setifolia (paraleña, parraleña), Heliopsis novogaliciana, Senecio salicifolius, Erythrina (Erythrina) montana, Tridens muticus (tridente, tridente esbelto), Alloispermum tridacoides, Cassia emarginata (alcaparro, barba de jolote, bicho, cachimbo, caxey-te (Náhuatl), caxi-tzijol (Huasteco), chile de perro, coumecaxot (Náhuatl), coxcuacale (Náhuatl), flor de San José, frijolillo, hediondillo, hualawasi (Guarijío), palo amarillo, palo de zorrillo, palo hediondo, palo zorrillo, retama, vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), xtuha'bin (Maya), zorrillo), Verbena recta, Phoradendron reichenbachianum (injerto, lirio, mal de ojo, matapalo, moco, muérdago), Tridax durangensis, Crataegus rosei (manzanillo, tejocote, tejocote colorado), Trianthema portulacastrum (cenicilla, verdolaga, verdolaga blanca, verdolaga bronca), Tripogandra amplexicaulis, Brickellia solidaginifolia, Dalea aenigma, Cercidium macrum, Muhlenbergia flavida, Agave (Agave) parryi (maguey), Echinofossulocactus lloydii (biznaga undulada de Lloyd, biznaga undulada de Zacatecas), Salvia clinopodioides, Cassia durangensis, Psittacanthus macrantherus, Chimaphila umbellata, Fuirena simplex, Stenocereus montanus (moa'ara (Cora), muaraj (Cora), pitahaya colorada, pitaya, pitaya colorada, pitayo, sahuira, sahuí (Guarijío)), Festuca octoflora, Mimosa benthamii (espina de herrero, garruño, palo de herrero, palo herrero, uña de gato), Laennecia spellenbergii, Ipomoea patens, Asterohyptis stellulata (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona), Viola undulimbrata, Lantana camara (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Prionosciadium madrense (hierba del oso), Stemmadenia donnell-smithii (alhtakgat (Totonaco), carne de gallina, chapón, cojones de burro, cojón de berraco, cojón de burro, cojón de caballo, cojón de danta, cojón de gato, cojón de puerco, cojón de toro, cojón de venado, comulyote, cundeamor, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, huevo de perro, huevo de puerco, huevo de toro, huevo de tunco, huevos de toro, jazmín, lagunillo, lecherillo, lechillo, lechoso, pie de chiva, x-laul (Maya)), Muhlenbergia eriophylla, Pellaea ovata (helecho), Senecio amplifolius, Ophioglossum californicum (helecho), Allenrolfea occidentalis (saladillo), Oxalis divergens (agrito, coyol), Polianthes geminiflora |
| Infraspecificname | Gentianella amarella mexicana, Populus fremontii mesetae, Pleopeltis macrocarpa interjecta (helecho), Juniperus flaccida flaccida (enebro), Arbutus xalapensis bicolor, Cupressus benthamii lindleyi (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pino, sabino, tatzcanti (Náhuatl)), Agastache pallida pallida, Cuphea wrightii venusta, Salvia mexicana mexicana, Marsilea vestita vestita (helecho), Agastache micrantha durangensis, Aster subulatus parviflorus, Lobelia ehrenbergii gracilens, Baccharis multiflora herbacea, Acourtia wislizeni subscaposa, Schkuhria anthemoidea wislizenii, Vicia pulchella pulchella, Juncus tenuis congestus, Plantago australis hirtella (plataxíhuitl (Náhuatl), totocampatli (Náhuatl)), Lobelia irasuensis fucata, Stevia plummerae plummerae, Nemastylis tenuis pringlei, Stevia lucida lucida, Pinus (Pinus) durangensis quinquefoliata (ocote, pino, pino blanco, pino cenizo, pino colorado, pino coyote, pino de seis hojas, pino duranguensis, pino real, pino real de seis hojas, pino tarasco), Aster moranensis turneri, Dalea versicolor calcarata, Equisetum (Hippochaete) hyemale affine (bejuquillo, carricillo, cañuela, cola de caballo, equiseto), Mimulus cardinalis verbenaceus, Commelina erecta angustifolia (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Juniperus deppeana robusta (cedro, ciprés, enebro, sabino, táscate, táscate blanco), Euphorbia furcillata ribana, Arceuthobium vaginatum vaginatum, Juniperus deppeana deppeana (enebro), Juncus liebmannii liebmannii, Gentianella detonsa macrocalyx, Alnus acuminata arguta, Pteridium aquilinum pubescens (helecho), Agave (Agave) maximiliana katharinae (maguey), Senecio neomexicanus neomexicanus, Perymenium buphtalmoides occidentalis, Epilobium ciliatum ciliatum, Arceuthobium globosum globosum, Ranunculus (Euranunculus) geoides amellus, Veronica peregrina xalapensis (verónica), Juncus tenuis platycaulos, Andropogon sanguineus brevipedicellatus, Lobelia laxiflora angustifolia, Fuirena incompleta incompleta, Dalea foliolosa foliolosa, Calliandra humilis humilis, Prunus serotina virens, Juncus tenuis dichotomus, Pellaea ternifolia ternifolia (helecho), Bidens odorata odorata, Comarostaphylis polifolia polifolia, Senecio pennellii durangense, Hieracium fendleri fendleri, Chrysanthellum indicum mexicanum, Bursera fagaroides fagaroides (aceitillo, copal, copal blanco, cuajiote (Náhuatl), cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiote (Náhuatl), palo del diablo, papelillo, venadilla, xixote), Juniperus monosperma gracilis (cedro, cedro chino, enebro, táscate), Sarcostemma cynanchoides hartwegii, Porophyllum ruderale macrocephalum (chapahua (Totonaco), chapahuate (Totonaco), hierba del venado, liendrilla, p'eech' uk'iil (Maya), papaloquelite, papaloquilit (Náhuatl), pápalo), Aristida purpurea purpurea, Heliotropium curassavicum curassavicum, Satureja macrostema laegivata (cuencuentz (Náhuatl), cuencuentzpatli (Náhuatl), guie-zaa (Zapoteco), hediondilla, hierba del borracho, nurite (Tarasco), poleo, tabaquillo grande, te-guishi (Zapoteco), té de monte, té del monte), Dyssodia porophyllum cancellata (alcanfor, cardo santo del monte), Monarda citriodora austromontana, Carex echinata townsendii, Juniperus deppeana patoniana (cedro, ciprés, enebro, sabino, táscate, táscate blanco), Cyperus flavescens piceus, Juncus arcticus mexicanus (junco, pasto), Alloispermum scabrum scabrum, Bursera excelsa favonialis (copal, copal burro, copal chino, copalillo), Manihot rhomboidea microcarpa, Prunus serotina capuli (capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Perymenium buphthalmoides tenellum, Lobelia cardinalis graminea (aretillo, cardenal, cardenal de laguna, cardenal de maceta, cubanita, lobelia, mirto, reina del agua, sangre de cristo), Stevia subpubescens opaca, Stevia elongata caracasana, Brickellia secundiflora monticola, Astragalus ervoides maysillesii, Lobelia cardinalis cardinalis, Notholaena sinuata sinuata, Bothriochloa barbinodis perforata, Arbutus xalapensis glandulosa, Arbutus occidentalis occidentalis, Phoradendron bolleanum bolleanum, Dyssodia porophyllum porophyllum, Eragrostis pilosa pilosa, Begonia gracilis martiana (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)), Echinochloa crus-galli zelayensis, Andropogon barbinodis perforatus, Vernonia steetzii steetzii, Dyssodia pentachaeta belenidium, Calliandra humilis reticulata, Malvaviscus arboreus mexicanus (aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)), Eragrostis mexicana mexicana (zacate de agua), Chilopsis linearis tomenticaulis, Bouteloua curtipendula tenuis, Polypodium polypodioides michauxianum (helecho), Perityle microglossa microglossa (manzanilla, manzanilla bronca, manzanilla de burro, manzanillo de coyote), Crotalaria rotundifolia vulgaris, Acourtia wislizeni megacephala, Alnus acuminata glabrata, Selaginella pallescens pallescens, Aeschynomene petraea petraea, Stevia salicifolia collodes, Erigeron coronarius durangensis, Schkuhria pinnata virgata (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua), Dyssodia aurea polychaeta, Drymaria gracilis gracilis, Bouteloua barbata barbata, Drymaria leptophylla leptophylla, Bursera fagaroides elongata (chutama, chutana (Náhuatl), copal, cuajilote, cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiotillo, mata perro, papelillo, torote, torote amarillo, torote blanco, torote colorado), Machaeranthera pinnatifida chihuahuana, Galium mexicanum asperulum, Pinus (Strobus) ayacahuite brachyptera (acahuite, acalocote, acamita, acanita, acanite, acarino, anacahuita, ayacahuite, huiyoco (Tarahumara), mateyó (Tarahumara), ocote blanco, ocote chino, pinabete, pino, pino acahite, pino ayacahuite, pino blanco, pino chimonque, pino huiyoco, pino nayar, pino real, pino triste, piñón, wiyó (Tarahumara)), Alnus jorullensis jorullensis (aile (Náhuatl), aliso, carnero), Alnus jorullensis lutea, Eleocharis montevidensis parishii, Centaurium calycosum arizonicum, Distichlis spicata stricta, Prunus serotina serotina, Calea scabra scabra, Ranunculus (Euranunculus) petiolaris arsenei (kán nich k'ajk (Tseltal)), Montanoa leucantha arborescens (sakil (Tseltal), tacote de flor), Brickellia secundiflora nepetifolia, Zinnia angustifolia angustifolia (gallito), Verbesina menthaefolia durangensis, Pseudotsuga menziesii glauca (abeto, acahuite, cahuite, espinoso, guayane rojo, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de Ballauca, oyamel de barranca, payarín tepehuano, pinabete, romerillo), Evolvulus alsinoides angustifolia, Zinnia angustifolia greggii, Artemisia ludoviciana mexicana (ajenjo de país, estafiate), Dyssodia pentachaeta hartwegii, Stevia salicifolia virgulifera, Lopezia racemosa racemosa, Dyssodia setifolia radiata, Arbutus madrensis glandulosa, Arbutus occidentalis villosa (madroño), Eriogonum atrorubens atrorubens, Tithonia calva calva (mirasol), Perymenium mendezii mendezii, Crotalaria rotundifolia rotundifolia, Wedelia acapulcensis hispida (clemolillo, sahum (Maya), tah (Maya)), Opuntia imbricata imbricata, Ranunculus (Euranunculus) petiolaris petiolaris (lobal ch'o (Tseltal)), Aphanostephus ramosissimus humilis (manzanilla), Acourtia wislizeni wislizeni, Lasianthaea ceanothifolia gradata (clavillo), Phoradendron villosum flavum, Muhlenbergia dubia acuminata, Dahlia australis australis (dalia), Bahia absinthifolia absinthifolia (aceitilla amarilla), Nama dichotomum dichotomus, Arceuthobium gillii nigrum, Cheilanthes pyramidalis piramidalis, Fouquieria splendens campanulata, Pinus cooperi ornelasii (albacarrote, balcarrote, ocote, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino blanco, pino chino, pino cooperi), Pectis angustifolia angustifolia, Senecio scalaris sclaris, Stevia plummerae durangensis, Fuirena incompleta obliterata, Hypericum pumilum diffusum, Polygala lindheimeri eucosma, Stevia palmeri palmeri, Pinus (Pinus) pseudostrobus pseudostrobus (pino), Ipomoea purpurea diversifolia (aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya)), Senna hirsuta glaberrima, Hypericum silenoides mexicanum, Senecio flaccidus flaccidus, Valeriana edulis procera, Hedeoma nanum nanum, Verbesina parviflora parvifolia, Pinus (Pinus) engelmannii blancoi (ocote, ocote chino, pino, pino Arizona de hoja larga, pino apache, pino de barbas largas, pino engelmany, pino garabatillo, pino lacio, pino ocote, pino prieto, pino real, pino real de barbas, pino real de barbas largas), Rhus toxicodendron vulgaris, Eleocharis parvula anachaeta, Pinus (Pinus) oocarpa trifoliata (pino, pino chino, pino triste), Juglans major glabrata (nogal, nogal de cerro), Viguiera flava papposa, Viguiera cordifolia latisquama, Alloispermum scabrum longifolius, Euphorbia furcillata furcillata, Stevia serrata linoides, Platanthera sparsiflora brevifolia, Plantago patagonica gnaphaloides, Viguiera cordifolia cordifolia, Eriogonum atrorubens intosum, Bidens angustissima angustissima, Salvia microphylla wislizeni (bandera mexicana, diente de acamaya, ix tasalak (Tepehua), mirto, mirto chico, pabellón mexicano, salve real larga, salvia del monte, toronjil, toronjil de mayo), Dalea leucostacys leucostacya, Iostephane trilobata nova, Gentianella amarella sandiana, Arbutus tessellata repens |
Cobertura Temporal
| Data Inicial / Data final | 1874-09-06 / 1995-03-15 |
|---|
Dados Sobre o Projeto
La falta de una infraestructura adecuada que ha frenado el crecimiento del herbario del Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional (CIIDIR), unidad Durango, ha sido parcialmente subsanada con el desarrollo de este proyecto, apoyado por la CONABIO, que culminó con la entrega de una base de datos que contiene información de un total de 8,577 ejemplares, correspondientes a 1,843 especies vegetales. Para alcanzar su objetivo los responsables de este proyecto actualizaron la colección de especímenes botánicos del herbario mencionado, mediante la determinación taxonómica de los especímenes, y sistematizaron la información contenida en dicho herbario y en otras fuentes de datos sobre la flora de Durango, mediante la captura de la misma en una base de datos computarizada.
| Título | Base de datos sobre la flora de Durango |
|---|---|
| Identificador | SNIB-P005-P005605F-ND |
| Financiamento | Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) |
| Descrição da Área de Estudo | Hongos Plantas con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores como agritos, tréboles con flores como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules con flores como amapolas, chicalotes con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes con flores como árboles amargos con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores como azucenas, lilis, tulipanes con flores como barbascos, camotes ñame con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores como café, flores de mayo, gardenias con flores como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos con flores como cardos, madreselvas, saúcos con flores como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada con flores como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores como geranios, malvones con flores como gobernadoras, guayacanes con flores como hayas, lotos, ninfas, nueces de macadamia, robles australianos, sicomoros con flores como hortensias con flores como lirios acuáticos con flores como muérdagos, sándalos con flores como pimientas con flores como plantas del aceite negro con flores como uvas con flores: bambúes con flores: carnívoras, insectívoras con flores: nenúfares líquenes sin flores como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas sin flores, sin semillas, con esporas: helechos y afines sin flores: helechos y afines |
O pessoal envolvido no projeto:
- Content Provider
Dados de Coleção
| Nome da Coleção | Herbario 'Mtra. Graciela Calderón Díaz-Barriga y Dr. Jerzy Rzedowski Rotter';CIIDIR;Centro Interdisciplinario de Investigación para el Desarrollo Integral Regional, Unidad Durango, Instituto Politécnico Nacional;CIIDIR-IPN |
|---|---|
| Identificador da Coleção | SNIB-P005-P005605F-ND |
| Identificador da Coleção Parental | NO APLICA |
| Nome da Coleção | Herbario Jerzy Rzedowski y Graciela Calderón;ENCB;Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, Instituto Politécnico Nacional;ENCB-IPN |
|---|---|
| Identificador da Coleção | SNIB-P005-P005605F-ND |
| Identificador da Coleção Parental | NO APLICA |
| Nome da Coleção | Herbarium;MICH;University of Michigan;UM |
|---|---|
| Identificador da Coleção | SNIB-P005-P005605F-ND |
| Identificador da Coleção Parental | NO APLICA |
| Nome da Coleção | Lundell Herbarium;LL;Department of Integrative Biology, College of Natural Sciences, University of Texas, Austin;CNS-UT |
|---|---|
| Identificador da Coleção | SNIB-P005-P005605F-ND |
| Identificador da Coleção Parental | NO APLICA |
| Unidades de Curadoria | Entre 1 e 7.293 Ejemplar |
|---|
Metadados Adicionais
| Identificadores alternativos | 80a76dc8-f762-11e1-a439-00145eb45e9a |
|---|---|
| https://www.snib.mx/iptconabio/resource?r=SNIB-P005 |