Actualización de la base de datos sobre la flora de la Reserva de la Biósfera Sierra de Manantlán, Jalisco-Colima, México

Данные в формате DwC-A	Скачать 19 508 Записи в Spanish (6 MB) - Частота обновления: не планируется
Метаданные в формате EML	Скачать в Spanish (1 MB)
Метаданные в формате RTF	Скачать в Spanish (433 KB)

Записи данных

Данные этого находка ресурса были опубликованы в виде Darwin Core Archive (DwC-A), который является стандартным форматом для обмена данными о биоразнообразии в виде набора из одной или нескольких таблиц. Основная таблица данных содержит 19 508 записей.

Данный экземпляр IPT архивирует данные и таким образом служит хранилищем данных. Данные и метаданные ресурсов доступны для скачивания в разделе Загрузки. В таблице версий перечислены другие версии ресурса, которые были доступны публично, что позволяет отслеживать изменения, внесенные в ресурс с течением времени.

Версии

В таблице ниже указаны только опубликованные версии ресурса, которые доступны для свободного скачивания.

Права

Исследователи должны соблюдать следующие права:

Публикующей организацией и владельцем прав на данную работу является Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. Эта работа находится под лицензией Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0).

Регистрация в GBIF

Этот ресурс был зарегистрирован в GBIF, ему был присвоен следующий UUID: bddca4a4-60b5-4db5-95fa-be0cce979d3a. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad отвечает за публикацию этого ресурса, и зарегистрирован в GBIF как издатель данных при оподдержке Biodiversity Information System of Mexico.

Ключевые слова

Occurrence; Plantas; Occurrence

Внешние данные

Ресурс также доступен в других форматах

SNIB-U011-CSV.zip	http://www.snib.mx/proyectos/U011/SNIB-U011-CSV.zip UTF-8 CSV
SNIB-U011-BD.zip	http://www.snib.mx/proyectos/U011/SNIB-U011-BD.zip UTF-8 MDB MicrosoftAccess2007

Контакты

Francisco Santana Michel

Originator

Responsable

Universidad de GuadalajaraCentro Universitario de la Costa SurDivisión de Desarrollo RegionalDepartamento de Ecología y Recursos Naturales-Instituto Manantlán de Ecología y Conservación de la Biodiversidad

48900 Autlán de Navarro

Jalisco

MX

fsantanam@cucsur.udg.mx

Tel 01(317) 3825010, (317) 3810295 ext. 7152

CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad

Metadata Provider

Dirección General de Sistemas

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal

14010 MÉXICO

Tlalpan

MX

patricia.ramos@conabio.gob.mx

50045000

https://www.gob.mx/conabio

Patricia Ramos Rivera

Point Of Contact

Directora General de Sistemas

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal

14010 México

Tlalpan

MX

patricia.ramos@conabio.gob.mx

50045000

https://www.gob.mx/conabio

Географический охват

País: MEXICO (BAJA CALIFORNIA, CAMPECHE, CHIAPAS, CHIHUAHUA, COAHUILA DE ZARAGOZA, COLIMA, GUANAJUATO, GUERRERO, HIDALGO, JALISCO, MEXICO, MICHOACAN DE OCAMPO, MORELOS, NAYARIT, OAXACA, PUEBLA, QUERETARO, QUERETARO DE ARTEAGA, SAN LUIS POTOSI, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE, YUCATAN, ZACATECAS)

Ограничивающие координаты	Юг Запад [15,831, -116,23], Север Восток [31,881, -88,125]

Таксономический охват

Reino: Plantae Filo: Magnoliophyta, Tracheophyta Clase: Magnoliopsida, Lycopodiopsida, Pinopsida, Polypodiopsida, Cycadopsida, Liliopsida Orden: Scrophulariales, Cucurbitales, Malpighiales, Lamiales, Poales, Dipsacales, Fagales, Asterales, Fabales, Malvales, Brassicales, Solanales, Caryophyllales, Ericales, Ranunculales, Arecales, Asparagales, Piperales, Celastrales, Liliales, Myrtales, Selaginellales, Pinales, Gentianales, Cupressales, Magnoliales, Sapindales, Proteales, Zygophyllales, Polypodiales, Crossosomatales, Laurales, Apiales, Boraginales, Rosales, Santalales, Saxifragales, Alismatales, Commelinales, Dioscoreales, Zingiberales, Aquifoliales, Schizaeales, Vitales, Oxalidales, Lycopodiales, Urticales, Picramniales, Cornales, Cycadales, Geraniales, Araucariales, Equisetales, Cyperales, Garryales, Ophioglossales, Hymenophyllales, Dilleniales, Rubiales, Euphorbiales, Rhamnales, Huerteales, Marattiales, Chloranthales, Cyatheales, Campanulales, Orchidales, Polygalales, Metteniusales, Violales, Gleicheniales Familia: Scrophulariaceae, Cucurbitaceae, Phyllanthaceae, Acanthaceae, Verbenaceae, Juncaceae, Oleaceae, Adoxaceae, Fagaceae, Lamiaceae, Juglandaceae, Euphorbiaceae, Asteraceae, Fabaceae, Poaceae, Caprifoliaceae, Orobanchaceae, Thymelaeaceae, Passifloraceae, Cleomaceae, Convolvulaceae, Cactaceae, Solanaceae, Styracaceae, Ranunculaceae, Salicaceae, Arecaceae, Plantaginaceae, Orchidaceae, Piperaceae, Celastraceae, Smilacaceae, Onagraceae, Campanulaceae, Selaginellaceae, Pinaceae, Rubiaceae, Apocynaceae, Cupressaceae, Magnoliaceae, Anacardiaceae, Burseraceae, Amaranthaceae, Sabiaceae, Krameriaceae, Woodsiaceae, Staphyleaceae, Malvaceae, Hernandiaceae, Lythraceae, Asparagaceae, Araliaceae, Cordiaceae, Rosaceae, Bromeliaceae, Lauraceae, Athyriaceae, Ericaceae, Polypodiaceae, Rutaceae, Betulaceae, Primulaceae, Pentaphylacaceae, Loranthaceae, Sapindaceae, Symplocaceae, Ebenaceae, Crassulaceae, Pteridaceae, Apiaceae, Rhamnaceae, Lennoaceae, Cyperaceae, Phytolaccaceae, Alismataceae, Ochnaceae, Myrtaceae, Violaceae, Resedaceae, Moraceae, Clethraceae, Simaroubaceae, Commelinaceae, Dioscoreaceae, Marantaceae, Cannabaceae, Malpighiaceae, Gentianaceae, Polemoniaceae, Papaveraceae, Aquifoliaceae, Polygonaceae, Capparaceae, Anemiaceae, Urticaceae, Bignoniaceae, Heliotropiaceae, Tectariaceae, Vitaceae, Hydroleaceae, Aizoaceae, Molluginaceae, Stegnospermataceae, Gesneriaceae, Polygalaceae, Boraginaceae, Aristolochiaceae, Oxalidaceae, Ehretiaceae, Sapotaceae, Dryopteridaceae, Aspleniaceae, Meliaceae, Lycopodiaceae, Opiliaceae, Lentibulariaceae, Loganiaceae, Hypericaceae, Begoniaceae, Petiveriaceae, Annonaceae, Picramniaceae, Santalaceae, Nyctaginaceae, Combretaceae, Namaceae, Loasaceae, Caricaceae, Lygodiaceae, Talinaceae, Zamiaceae, Geraniaceae, Melastomataceae, Elaeocarpaceae, Podocarpaceae, Coriariaceae, Caryophyllaceae, Calophyllaceae, Cannaceae, Putranjivaceae, Zingiberaceae, Menispermaceae, Araceae, Equisetaceae, Asclepiadaceae, Cornaceae, Cystopteridaceae, Melanthiaceae, Garryaceae, Ophioglossaceae, Bixaceae, Plumbaginaceae, Blechnaceae, Thelypteridaceae, Iridaceae, Brassicaceae, Hamamelidaceae, Hymenophyllaceae, Pontederiaceae, Siparunaceae, Connaraceae, Theaceae, Grossulariaceae, Phrymaceae, Chrysobalanaceae, Dilleniaceae, Costaceae, Liliaceae, Martyniaceae, Hydrophyllaceae, Alstroemeriaceae, Hypoxidaceae, Surianaceae, Saxifragaceae, Heliconiaceae, Dichapetalaceae, Amaryllidaceae, Zygophyllaceae, Clusiaceae, Cistaceae, Asphodelaceae, Nephrolepidaceae, Dipentodontaceae, Calceolariaceae, Muntingiaceae, Dennstaedtiaceae, Schoepfiaceae, Basellaceae, Hydrangeaceae, Onocleaceae, Marattiaceae, Myricaceae, Berberidaceae, Fouquieriaceae, Actinidiaceae, Linaceae, Olacaceae, Chloranthaceae, Cyatheaceae, Podostemaceae, Sterculiaceae, Metteniusaceae, Chenopodiaceae, Proteaceae, Balsaminaceae, Potamogetonaceae, Typhaceae, Montiaceae, Plagiogyriaceae, Caesalpiniaceae, Rhizophoraceae, Achatocarpaceae, Flacourtiaceae, Gleicheniaceae

Kingdom	Plantae
Phylum	Magnoliophyta, Tracheophyta
Class	Magnoliopsida, Lycopodiopsida, Pinopsida, Polypodiopsida, Cycadopsida, Liliopsida
Order	Scrophulariales, Cucurbitales, Malpighiales, Lamiales, Poales, Dipsacales, Fagales, Asterales, Fabales, Malvales, Brassicales, Solanales, Caryophyllales, Ericales, Ranunculales, Arecales, Asparagales, Piperales, Celastrales, Liliales, Myrtales, Selaginellales, Pinales, Gentianales, Cupressales, Magnoliales, Sapindales, Proteales, Zygophyllales, Polypodiales, Crossosomatales, Laurales, Apiales, Boraginales, Rosales, Santalales, Saxifragales, Alismatales, Commelinales, Dioscoreales, Zingiberales, Aquifoliales, Schizaeales, Vitales, Oxalidales, Lycopodiales, Urticales, Picramniales, Cornales, Cycadales, Geraniales, Araucariales, Equisetales, Cyperales, Garryales, Ophioglossales, Hymenophyllales, Dilleniales, Rubiales, Euphorbiales, Rhamnales, Huerteales, Marattiales, Chloranthales, Cyatheales, Campanulales, Orchidales, Polygalales, Metteniusales, Violales, Gleicheniales
Family	Scrophulariaceae, Cucurbitaceae (cucurbitáceas), Phyllanthaceae, Acanthaceae, Verbenaceae (verbenáceas), Juncaceae, Oleaceae, Adoxaceae, Fagaceae, Lamiaceae (lamiáceas), Juglandaceae, Euphorbiaceae, Asteraceae, Fabaceae, Poaceae, Caprifoliaceae (caprifoliáceas), Orobanchaceae, Thymelaeaceae, Passifloraceae, Cleomaceae, Convolvulaceae, Cactaceae (cactáceas), Solanaceae, Styracaceae, Ranunculaceae, Salicaceae, Arecaceae, Plantaginaceae, Orchidaceae, Piperaceae, Celastraceae, Smilacaceae, Onagraceae (onagráceas), Campanulaceae, Selaginellaceae, Pinaceae, Rubiaceae (rubiáceas), Apocynaceae (apocináceas), Cupressaceae, Magnoliaceae, Anacardiaceae, Burseraceae, Amaranthaceae, Sabiaceae, Krameriaceae, Woodsiaceae, Staphyleaceae, Malvaceae (malváceas), Hernandiaceae, Lythraceae, Asparagaceae, Araliaceae, Cordiaceae, Rosaceae, Bromeliaceae, Lauraceae, Athyriaceae, Ericaceae, Polypodiaceae, Rutaceae (rutáceas), Betulaceae (betuláceas), Primulaceae, Pentaphylacaceae, Loranthaceae, Sapindaceae (sapindáceas), Symplocaceae, Ebenaceae, Crassulaceae, Pteridaceae, Apiaceae (apiáceas), Rhamnaceae, Lennoaceae, Cyperaceae, Phytolaccaceae, Alismataceae, Ochnaceae, Myrtaceae, Violaceae, Resedaceae, Moraceae, Clethraceae, Simaroubaceae, Commelinaceae, Dioscoreaceae, Marantaceae, Cannabaceae, Malpighiaceae (malpigiáceas), Gentianaceae, Polemoniaceae, Papaveraceae, Aquifoliaceae, Polygonaceae, Capparaceae, Anemiaceae, Urticaceae (urticáceas), Bignoniaceae, Heliotropiaceae, Tectariaceae, Vitaceae, Hydroleaceae, Aizoaceae, Molluginaceae, Stegnospermataceae, Gesneriaceae (gesneriáceas), Polygalaceae, Boraginaceae, Aristolochiaceae, Oxalidaceae, Ehretiaceae, Sapotaceae, Dryopteridaceae, Aspleniaceae, Meliaceae (meliáceas), Lycopodiaceae, Opiliaceae, Lentibulariaceae, Loganiaceae, Hypericaceae, Begoniaceae, Petiveriaceae, Annonaceae, Picramniaceae, Santalaceae, Nyctaginaceae (nictagináceas), Combretaceae, Namaceae, Loasaceae, Caricaceae, Lygodiaceae, Talinaceae, Zamiaceae, Geraniaceae, Melastomataceae (melastomatáceas), Elaeocarpaceae, Podocarpaceae, Coriariaceae, Caryophyllaceae (cariofiláceas), Calophyllaceae, Cannaceae, Putranjivaceae, Zingiberaceae, Menispermaceae, Araceae, Equisetaceae, Asclepiadaceae, Cornaceae, Cystopteridaceae, Melanthiaceae, Garryaceae, Ophioglossaceae, Bixaceae, Plumbaginaceae, Blechnaceae, Thelypteridaceae, Iridaceae, Brassicaceae, Hamamelidaceae, Hymenophyllaceae, Pontederiaceae, Siparunaceae, Connaraceae, Theaceae, Grossulariaceae, Phrymaceae, Chrysobalanaceae, Dilleniaceae, Costaceae, Liliaceae, Martyniaceae, Hydrophyllaceae, Alstroemeriaceae, Hypoxidaceae, Surianaceae, Saxifragaceae, Heliconiaceae, Dichapetalaceae, Amaryllidaceae, Zygophyllaceae, Clusiaceae, Cistaceae, Asphodelaceae, Nephrolepidaceae, Dipentodontaceae, Calceolariaceae, Muntingiaceae, Dennstaedtiaceae, Schoepfiaceae, Basellaceae, Hydrangeaceae, Onocleaceae, Marattiaceae, Myricaceae, Berberidaceae, Fouquieriaceae, Actinidiaceae, Linaceae, Olacaceae, Chloranthaceae, Cyatheaceae, Podostemaceae, Sterculiaceae, Metteniusaceae, Chenopodiaceae, Proteaceae, Balsaminaceae, Potamogetonaceae, Typhaceae, Montiaceae, Plagiogyriaceae, Caesalpiniaceae, Rhizophoraceae, Achatocarpaceae, Flacourtiaceae (salicáceas), Gleicheniaceae
Genus	Lindernia, Cyclanthera, Phyllanthus, Carlowrightia, Citharexylum, Juncus, Lippia, Forestiera, Viburnum, Lantana, Quercus, Dicliptera, Melothria, Stachys, Juglans, Croton, Calea, Bauhinia, Verbena, Bouteloua, Carya, Glandularia, Valeriana, Lamourouxia, Leucaena, Heliopsis, Daphnopsis, Zea, Tithonia, Passiflora, Cleome, Merremia, Epiphyllum, Hyptis, Lycianthes, Styrax, Clematis, Casearia, Brahea, Cnidoscolus, Guadua, Senna, Russelia, Calamagrostis, Platythelys, Peperomia, Hippocratea, Smilax, Fuchsia, Lobelia, Microsechium, Baccharis, Justicia, Selaginella, Carphochaete, Apodanthera, Elytraria, Leptocoryphium, Muhlenbergia, Abies, Coffea, Calliandra, Salvia, Nissolia, Stemmadenia, Matelea, Solanum, Juniperus, Magnolia, Amphipterygium, Hoffmannia, Bursera, Euphorbia, Acacia, Didymaea, Plumeria, Iresine, Aeschynomene, Meliosma, Cyrtocarpa, Krameria, Bacopa, Woodsia, Sapium, Turpinia, Vernonia, Henrya, Lasiacis, Coursetia, Aegopogon, Eupatorium, Dichaea, Samyda, Pennisetum, Rondeletia, Jatropha, Epidendrum, Tilia, Salix, Lysiloma, Gyrocarpus, Ceiba, Cuphea, Abutilon, Encyclia, Prosopis, Verbesina, Sambucus, Agave, Barleria, Xylosma, Aralia, Cordia, Photinia, Lagascea, Porophyllum, Tillandsia, Beilschmiedia, Alchemilla, Sibthorpia, Wimmeria, Pedilanthus, Ipomoea, Bessera, Piper, Paspalum, Balmea, Diplazium, Ricinus, Sebastiania, Comarostaphylis, Erythrina, Mabea, Crusea, Polypodium, Zanthoxylum, Cestrum, Alnus, Rapanea, Chloris, Urochloa, Ternstroemia, Struthanthus, Serjania, Symplocos, Haplophyton, Diospyros, Dyschoriste, Epilobium, Sicyos, Sedum, Stevia, Adiantum, Eryngium, Mandevilla, Chusquea, Arbutus, Pinus, Penstemon, Viguiera, Rhamnus, Rhus, Lennoa, Bulbostylis, Phytolacca, Gnaphalium, Physalis, Aster, Athyrium, Otatea, Sagittaria, Gossypium, Luehea, Hibiscus, Buchnera, Perymenium, Ouratea, Tagetes, Spondias, Digitaria, Crotalaria, Eugenia, Caesalpinia, Hybanthus, Inga, Forchhammeria, Ficus, Mimosa, Eragrostis, Chamaecrista, Bothriochloa, Desmodium, Coutaportla, Operculina, Clethra, Cirsium, Picrasma, Bidens, Tetramerium, Buddleja, Tradescantia, Dioscorea, Ziziphus, Maranta, Tripsacum, Celtis, Malpighia, Bunchosia, Nolina, Rhipidocladum, Triumfetta, Senecio, Echinopepon, Chaptalia, Lisianthius, Scleria, Aristida, Loeselia, Sorghastrum, Castilleja, Bocconia, Physodium, Ilex, Diectomis, Panicum, Oplismenus, Montanoa, Polygonum, Gaura, Brickellia, Manihot, Morisonia, Pithecellobium, Randia, Cracca, Lonchocarpus, Ibervillea, Diphysa, Anemia, Pouzolzia, Dalechampia, Jacquinia, Capparis, Hintonia, Jaegeria, Byttneria, Galeana, Ruellia, Colubrina, Echinodorus, Tecoma, Tournefortia, Priva, Bouchea, Ceanothus, Tectaria, Cissus, Guettarda, Momordica, Cenchrus, Parmentiera, Canavalia, Scirpus, Kosteletzkya, Fuirena, Cynodon, Trixis, Cucumis, Hymenachne, Hydrolea, Mikania, Acrostichum, Sesuvium, Ludwigia, Mollugo, Turbina, Stegnosperma, Karwinskia, Cyperus, Melochia, Psychotria, Hackelochloa, Moussonia, Bouvardia, Trema, Achimenes, Clowesia, Myriocarpa, Polygala, Eriochloa, Antiphytum, Aristolochia, Petrea, Trisetum, Wissadula, Gaya, Sida, Froelichia, Florestina, Ocimum, Malvastrum, Setariopsis, Dalea, Cathestecum, Delilia, Cheilanthes, Oxalis, Hamelia, Setaria, Bourreria, Rhynchostele, Pleurothallis, Heliocereus, Malaxis, Isochilus, Sideroxylon, Elaphoglossum, Piqueria, Oncidium, Acalypha, Asplenium, Zinowiewia, Ponthieva, Trichilia, Symphoricarpos, Campyloneurum, Galium, Festuca, Pleopeltis, Lycopodium, Agonandra, Albizia, Solandra, Rubus, Pinguicula, Kyllinga, Malvaviscus, Cologania, Spermacoce, Rhynchospora, Scutellaria, Catopsis, Polianthes, Spigelia, Episcia, Clitoria, Ichnanthus, Foeniculum, Erigeron, Hypericum, Polymnia, Begonia, Rivina, Athenaea, Galinsoga, Donnellsmithia, Dryopteris, Commelina, Annona, Ardisia, Alvaradoa, Crataegus, Argythamnia, Thouinia, Phoradendron, Jacobinia, Brongniartia, Cheiloplecton, Neopringlea, Zeugites, Marsdenia, Boerhavia, Marina, Urvillea, Thevetia, Anoda, Indigofera, Pitcairnia, Galphimia, Schaefferia, Cardiospermum, Bonplandia, Gaudichaudia, Pachyrhizus, Melampodium, Eysenhardtia, Sphinctospermum, Tragia, Bernardia, Dalembertia, Astrocasia, Vitis, Heliotropium, Liabum, Combretum, Celosia, Gonolobus, Datura, Sporobolus, Habenaria, Schrankia, Lepechinia, Rhodosciadium, Coulterophytum, Byrsonima, Vitex, Asterohyptis, Thyrsanthemum, Otopappus, Pilea, Tetrapterys, Jacquemontia, Pistacia, Barkeria, Chiococca, Commicarpus, Tabebuia, Zapoteca, Nama, Chamaesyce, Cladocolea, Mentzelia, Phaseolus, Pisonia, Ayenia, Simsia, Ptelea, Paederia, Echinopterys, Gouania, Tridax, Capsicum, Heliocarpus, Lasiocarpus, Calopogonium, Jacaratia, Pseudobombax, Nopalea, Terebinthus, Echeandia, Callisia, Guazuma, Cucurbita, Malachra, Euclasta, Sechiopsis, Chamissoa, Lygodium, Polyclathra, Lagrezia, Commiphora, Talinum, Lasianthaea, Sinclairia, Carminatia, Zinnia, Sorghum, Tinantia, Aphelandra, Paullinia, Stemodia, Sesbania, Ammannia, Leptochloa, Eclipta, Eriosema, Dyssodia, Corchorus, Stylosanthes, Schizachyrium, Ramirezella, Phlebodium, Pereilema, Rhynchosia, Guardiola, Melloa, Faramea, Andropogon, Tephrosia, Phinaea, Chomelia, Desmanthodium, Zamia, Micropleura, Macroscepis, Centrosema, Evolvulus, Zornia, Ischaemum, Axonopus, Eleocharis, Hilaria, Schkuhria, Pelexia, Hasseltiopsis, Trigonospermum, Parathesis, Dahlia, Geranium, Viola, Cinnamomum, Aphananthe, Cryptostegia, Astianthus, Desmanthus, Casimiroa, Margaritaria, Pluchea, Machaerium, Conostegia, Sommera, Brosimum, Sloanea, Tetrachyron, Ctenitis, Vaccinium, Podocarpus, Bletia, Tibouchina, Oxypappus, Coriaria, Alloispermum, Ostrya, Lopezia, Dendropanax, Stellaria, Hemionitis, Trophis, Jarilla, Exostema, Cydista, Carica, Arthrostemma, Notylia, Calophyllum, Pseuderanthemum, Triphora, Rauvolfia, Canna, Salmea, Drypetes, Onoseris, Olyra, Renealmia, Baltimora, Prockia, Gibasis, Arundinella, Dorstenia, Disciphania, Allosidastrum, Anthurium, Elionurus, Furcraea, Equisetum, Chamaedorea, Tristachya, Centaurium, Carex, Rhipsalis, Podachaenium, Philodendron, Sarcostemma, Chrysanthellum, Ditaxis, Poa, Malva, Cornus, Conyza, Pterolepis, Macromeria, Cystopteris, Govenia, Zigadenus, Arenaria, Goodyera, Garrya, Trifolium, Vittaria, Bromus, Botrychium, Liparis, Archibaccharis, Mormodes, Alternanthera, Hechtia, Waltheria, Fleischmannia, Pityrogramma, Cochlospermum, Heteropterys, Guarea, Drymonia, Drymaria, Perityle, Synedrella, Klaprothia, Achyranthes, Bixa, Ananthacorus, Ampelocissus, Pharus, Calathea, Plumbago, Briquetia, Lupinus, Psittacanthus, Asclepias, Woodwardia, Pellaea, Thelypteris, Salpianthus, Physosiphon, Mirabilis, Oenothera, Cayaponia, Rumex, Leandra, Miconia, Persea, Sanicula, Psacalium, Sisyrinchium, Acmella, Rorippa, Rhynchelytrum, Macroptilium, Herissantia, Tripogandra, Hydrochloa, Trachypogon, Diodia, Heterosperma, Guilleminea, Matudaea, Mexicoa, Hymenophyllum, Anagallis, Cosmos, Cecropia, Enterolobium, Trichospermum, Parietaria, Heteranthera, Gonzalagunia, Siparuna, Sonchus, Hieracium, Sigesbeckia, Rourea, Ribes, Laelia, Raphanus, Cynoglossum, Pericalia, Spiranthes, Perezia, Cardamine, Apium, Leucocarpus, Cunila, Hexalectris, Microchloa, Symplococarpon, Psidium, Blepharodon, Couepia, Scoparia, Bromelia, Curatella, Licaria, Coccoloba, Costus, Wigandia, Rytidostylis, Gouinia, Cupania, Cedrela, Gronovia, Ageratum, Xanthosoma, Acrocomia, Teramnus, Decachaeta, Aechmea, Schomburgkia, Hylocereus (cuau-nochtli (Náhuatl), pitahaya, pitahayo, pitaya, pitaya orejona, reina de la noche), Swietenia, Ixophorus, Licania, Lepidium, Calochortus, Hofmeisteria, Entada, Apoplanesia, Pecluma, Bernoullia, Periptera, Cranichis, Blechnum, Oreopanax, Clidemia, Conzattia, Ehretia, Cynanchum, Fimbristylis, Hura, Milleria, Jaltomata, Martynia, Brassica, Ranunculus, Phacelia, Metastelma, Arctostaphylos, Cuscuta, Notholaena, Mildella, Lactuca, Comocladia, Thalictrum, Cymophora, Bomarea, Synardisia, Hypoxis, Chiropetalum, Pterocarpus, Crateva, Cercidium, Hydrocotyle, Dalbergia, Recchia, Heuchera, Satureja, Holodiscus, Heliconia, Talauma, Kearnemalvastrum, Prunus, Amaranthus (amaranto, quintonil), Genipa, Tapura, Astronium, Amphilophium, Rhacoma, Antigonon, Vigna, Cleyera, Barkleyanthus, Acaena, Roldana, Myrcianthes, Nicandra, Ledenbergia, Delphinium, Laubertia, Hymenocallis, Maxillaria, Tigridia, Gomphrena, Opuntia, Kallstroemia, Carpinus, Clusia, Lycurus, Helianthemum, Turnera, Ophioglossum, Zexmenia, Cercocarpus, Pavonia, Asphodelus, Toxicodendron, Stigmaphyllon, Dodonaea, Sapindus, Adelia, Kohleria, Nephrolepis, Heterocentron, Phenax, Hochreutinera, Cerastium, Monotropa, Fragaria, Pouteria, Echinochloa, Pereskiopsis, Heimia, Heteropogon, Jaliscoa, Alstonia, Lotus, Astragalus, Potosia, Celastrus, Fraxinus, Perrottetia, Calceolaria, Helenium, Muntingia, Cissampelos, Mitracarpus, Bommeria, Aldama, Petiveria, Bambusa, Elephantopus, Stanhopea, Neobrittonia, Minuartia, Triniochloa, Odontotrichum, Erycina, Ampelopsis, Manfreda, Arceuthobium, Deschampsia, Agrostis, Hexadesmia, Witheringia, Urtica, Vicia, Aquilegia, Polypogon, Lolium, Dennstaedtia, Osmanthus, Phanerophlebia, Schoepfia, Gamochaeta, Anredera, Philadelphus, Isocarpha, Monnina, Coussapoa, Prestonia, Nectandra, Trichomanes, Loxogramme, Peltapteris, Onocleopsis, Marattia, Allionia, Triceratostris, Acer, Morella, Syngonium, Flaveria, Plantago, Paspalidium, Melilotus, Pteris, Dithyridanthus, Dactyloctenium, Berberis, Crescentia, Fouquieria, Leonotis, Cassia, Sclerocarpus, Saurauia, Rossioglossum, Piptochaetium, Pteridium, Pinaropappus, Nicotiana, Thouinidium, Pithecoctenium, Purshia, Ageratina, Gymnosperma, Lindleya, Thymophylla, Amelanchier, Chaetopappa, Linum, Taraxacum, Zantedeschia, Malus, Rumfordia, Cupressus, Ximenia, Bastardiastrum, Melia, Hedyosmum, Populus, Vinca, Daucus, Spilanthes, Picramnia, Cyathea, Blechum, Galactia, Billbergia, Sophora, Gaillardia, Litsea, Ipomopsis, Pseudosmodingium, Urera, Jacquiniella, Podostemum, Parthenium, Pectis, Rheedia, Milla, Mexianthus, Amyris, Platanthera, Bulbophyllum, Argemone, Heterotoma, Cuitlauzina, Enantiophylla, Cymbiglossum, Schizocarpum, Pedicularis, Cipura, Stillingia, Macroclinium, Hedychium, Crinum, Swartzia, Eleusine, Jussiaea, Thenardia, Arisaema, Marrubium, Vulpia, Pseudelephantopus, Anthephora, Selenicereus, Citrullus, Trianthema, Zingiber, Nectouxia, Erodium, Melinis, Distictis, Calatola, Phymosia, Nemastylis, Pentarrhaphis, Beadlea, Pherotrichis, Stenorrhynchos, Sacoila, Guaiacum, Allium, Hampea, Berrya, Esenbeckia, Lasiarrhenum, Diastatea, Geophila, Polystichum, Richardia, Cyrtopodium, Gaultheria, Oestlundorchis, Weldenia, Pernettya, Hexisea, Yucca, Hyparrhenia, Mascagnia, Myrica, Gentiana, Pseudoconyza, Halenia, Corallorhiza, Pseudognaphalium, Bougainvillea, Catharanthus, Tamarindus, Eucalyptus, Punica, Chenopodium, Citrus, Delonix, Arachis, Lagerstroemia, Lipocarpha, Melanthera, Grevillea, Cattleya, Cryosophila, Bryophyllum, Trichostigma, Davilla, Vallesia, Osbertia, Erechtites, Cymbopetalum, Vanilla, Chlorophora, Eichhornia, Arracacia, Chaetium, Ruprechtia, Parthenocissus, Gentianella, Picea, Polemonium, Tetrorchidium, Robinsonella, Gymnanthes, Pseudotsuga, Villadia, Campanula, Coreopsis, Microspermum, Haematoxylum, Sarcoglottis, Myrospermum, Chloracantha, Graptopetalum, Alcea, Heterotheca, Chimaphila, Cypripedium, Astranthium, Gongora, Lonicera, Iostephane, Prionosciadium, Aegiphila, Lockhartia, Bejaria, Dichromanthus, Securidaca, Bastardia, Impatiens, Brachypodium, Leochilus, Clibadium, Limosella, Alsine, Trichosalpinx, Coleogeton, Zannichellia, Augusta, Potamogeton, Typha, Montia, Plagiogyria, Garcia, Opizia, Grindelia, Thalia, Capsella, Willardia, Desmopsis, Callitriche, Sprekelia, Prunella, Adiantopsis, Escobedia, Duchesnea, Pleuropetalum, Cebatha, Murdannia, Pontederia, Dombeya, Rhizophora, Jouvea, Juanulloa, Luffa, Achatocarpus, Deppea, Cobaea, Stachytarpheta, Oryza, Dasylirion, Mimulus, Conocarpus, Stelis, Lycopersicon, Euonymus, Mellichampia, Gliricidia, Papaver, Sanvitalia, Amicia, Anisacanthus, Mentha, Kreodanthus, Protium, Beaucarnea, Agarista, Echinocystis, Gleichenia
Subgenus	Quercus, Eulycianthes, Leptostemomum, Solanum, Tillandsia, Erythrina, Symplocos, Pinus, Strobus, Littaea, Diaphoranthema, Agave, Rydbergis, Hippochaete, Osmundopteris, Cochlospermun, Cyclosorus, Aechmea, Euranunculus, Grammica, Lecoyerium, Lalexia, Amauropelta, Helicodea, Stegnogramma, Temnoceras
Species	Cyclanthera dissecta (aca'hua (Totonaco), chayotillo, cincoquelite, macuilquilitl, raíz de fregar), Phyllanthus liebmannianus (chin chin pool ojo (Español-Maya), piix t' oom (Maya), piix t'oom ojo (Español-Maya), xiiw k'iin (Maya)), Carlowrightia neesiana, Citharexylum hidalgense, Juncus tenuis, Lippia myriocephala (anamté (Huasteco), ananté (Huasteco), ashcuquiui (Totonaco), che (Maya), cola de gato, cola de pato, corazón amarillo, manzanita, palo blanco, palo de gusano, palo gusano, palo sonzo, rabo de gato, sacmumús (Tseltal), tabaquillo), Forestiera reticulata, Viburnum elatum, Lantana canescens (orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), suul che' (Maya), xikin juj (Maya)), Quercus (Quercus) salicifolia (encino, encino amarillo, encino blanco, encino chino, encino de asta, encino laurel, encino laurelillo, encino prieto, encino saucillo), Dicliptera sexangularis (cruceta, k'u wech (Maya), mímis (Maya), pensamiento, pok'lampix (Maya), poklamix (Maya), yich kaan (Maya)), Melothria pendula (baleeyail an t'eel, baleeyail rata, bejuco de culebra, calabacita, chilacayote (Náhuatl), chilacayotito, esponjuela, granadilla, k'um-tulub (Maya), k'uum tulub (Maya), mayil ak, meloncito, miná na, pentocz, sandiita, sandillita, sandía, sandía chiquita, sandía de culebra, sandía de lagartija, sandía de monte, sandía de pájaro, sandía de ratón, sandía kaan, sandía kann (Español-Maya), sandía silvestre, sandía stulub (Español-Maya), sandía tuul, sandía tzitzi, sandía xiiw (Español-Maya), sandía xiw, sandía xtulub, siña spun (Totonaco), siña spuun, tamarindo, tintuyu vali, tomatito, tulub (Maya), x-tulub (Maya), xtulub), Stachys albotomentosa, Juglans mollis (denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca), Croton incanus, Calea ternifolia (ahuapatli (Náhuatl), amula, hierba de la mula, jarilla, oaxaqueña, sacatechichi, tzikin (Maya), xikin (Maya), zacachichi, zacate amargo, zacate de perro), Bauhinia macranthera (pata de cabra, pata de vaca), Viburnum stenocalyx (pajarito), Verbena canescens, Bouteloua curtipendula (banderilla, banderita, navajita, navajita banderilla, pasto), Carya illinoinensis (damzá (Otomí), demzá (Otomí), nogal, nogal de nuez chica, nogal de nuez lisa, nogal liso, nogal morado, nogal pecanero, nogalito, nuez, nuez encarcelada, yaga-sola (Zapoteco)), Glandularia elegans (alfombra, moradilla, uña de gato), Valeriana subincisa (nube de campo, uña de gato), Lamourouxia viscosa (chupamiel, najicoli (Guarijío)), Lippia alba (atoch-yetl (Náhuatl), hierba del burro, hierba del negro, hierba maestra, mirto, orozuz, orégano, salve real, salvia real, salvia sija, té de castilla, valeriana), Leucaena pulverulenta (barba de chivo, guache de monte, guaje, guaje de monte, guaje rojo, guajillo, huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), liliac (Totonaco), liloc (Totonaco), quiebra hacha, tepeguaje, tepehuaje, thuc (Huasteco), thuk (Huasteco), timbre, tze (Mazateco), tzuqui (Huasteco), xucte (Huasteco)), Heliopsis oppositifolia (mozote), Daphnopsis mollis (coní de ardilla, correa blanca, jonote), Tithonia rotundifolia (acahual, acahual flor naranja, acaute, acaute de flor anaranjada, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica), Cleome tenuis, Merremia aegyptia (campanilla, trompillo, tso' ots' aak' (Maya), tsots-ak' (Maya)), Epiphyllum anguliger (cacteña, cush-ni-i (Chontal de Oaxaca), jara de pitahayita, jara de pitayita, jarana de pitahayita, jarrana, joconostle, nopalillo, nopalillo blanco, nopalillo de olor, nopalillo oloroso, pitahaya, pitahayita del cerro, pitayita, pitayita del cerro), Hyptis oblongifolia, Lycianthes (Eulycianthes) manantlanensis (naranjillo), Quercus (Quercus) insignis (cantulán (Tsotsil), colorado, encino, roble), Quercus (Quercus) glaucescens (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo), Styrax argenteus (azahar, capulín, capulín resina, chilacuate, hoja de jabón), Clematis acapulcensis (barbas de viejo), Casearia arguta (cedrón, guayabillo, mierda de loro, palo de calentura, tu-yuu (Mixteco)), Brahea pimo (palma), Guadua paniculata (otate), Senna multifoliolata, Russelia tetraptera, Calamagrostis valida, Platythelys vaginata, Peperomia campylotropa (ombligo de tierra, pimienta de la tierra), Hippocratea volubilis (Chak-ak (Maya), aguatcuí (Zoque), atzulté (Tseltal), bejuco camarón rojo, bejuco colorado, bejuco corral negro, bejuco de camarón, cancerina, chum-loop (Maya), palo de piojo, roble, salbeets (Maya)), Quercus (Quercus) scytophylla (encino, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino rojo, encino rosillo, hoja blanca, palo colorado), Fuchsia fulgens (adelaida, aretillo, flor de arete), Lobelia flexicaulis, Fuchsia parviflora, Microsechium helleri (amole, amole de bejuco, amolquelite (Náhuatl), chayote, chayotillo, chicamole, chichicamole, sanacochi, tidaca), Baccharis sordescens, Justicia pilosella, Selaginella rupincola (selaginela), Lantana hirta (confiturilla, duraznillo, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), tarete (Tarasco)), Carphochaete grahamii, Apodanthera undulata (arco negro, calabaza hedionda, chulub (Maya), ebano, gubaguinashi (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), matagallina, melón de coyote, melón loco, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina), Elytraria macrophylla, Quercus (Quercus) excelsa (ahuat (Náhuatl), encino, encino blanco, encino rey, iztacahuat (Náhuatl), palo amarillo, roble), Leptocoryphium villaregalis, Muhlenbergia jaliscana, Muhlenbergia brevivaginata, Brahea dulcis (capulines, coquito de palma, palma, palma abanico, palma apache, palma de matón, palma de sombrero, palma dulce, palma soyal, palmito, palo dulce, pima (Tarasco), soyatl (Náhuatl), taaciña (Zapoteco), yaga-xiña (Zapoteco), yucu-teyepe (Mixteco), yutnu-ñum (Mixteco)), Coffea arabica (cafeto, cafie (Náhuatl), café, café pergamino garnica, caje (Tarahumara), cape (Totonaco), capij (Totonaco), capé (Huasteco)), Dicliptera thlaspioides, Salvia plurispicata, Nissolia wislizeni, Lobelia setulosa, Solanum (Leptostemomum) ferrugineum (abrojo, berenjena, mala mujer, tomatillo), Juniperus californica (cedro, enebro, enebro de california), Magnolia iltisiana (cacao, laurel, magnolia, yoloxóchitl), Senna atomaria (alcaparra, alcaparro, caxi-tzijol (Huasteco), caña fistola, caña fístula, flor de San José, frijolillo, hediondilla, hediondillo, hierba del zorrillo, jupachumi, lluvia de oro, palo de maya, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palo zorrillo, retama, tu-ita-timi (Mixteco), vainilla, vainillo, vara de San José, xtuab (Maya), zorrillo), Amphipterygium adstringens (matixerán (Tarasco), palo de rosa, palo santo, volador, yala-guitu (Zapoteco), yuaxalaxlitli (Náhuatl)), Hoffmannia cuneatissima, Bursera penicillata (aceitillo, copal, copal de fruto, copal de santo, copal papelillo, copal pirul, copal quiote, copal santo, copal tecomaca, copalillo, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), kopaar (Pima), mostoche, pahuay, papelillo, torote, torote colorado, torote copal, torote incienso, torote prieto), Euphorbia heterophylla (catalina, contrahierba, golondrina, habon-hax (Maya), hobonk'aak (Maya), hobonté (Maya), japidh ichich (Huasteco), jobon k'aak' (Maya), juboncac (Maya), lecherilla, lechosa, lechuguilla, noche buena, noche buena de monte, pascua, picachlich (Guarijío), pool kuuts (Maya)), Calliandra rosei, Acacia macilenta, Didymaea floribunda, Salvia arbuscula, Plumeria rubra (cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco)), Iresine calea (amargosillo, barba de viejo, carricillo, colmena, hierba de la calentura, hierba de los fríos, hierba del tabardillo, jarilla, pelusita, pie de paloma, salvilla, tlatlancuaye (Náhuatl), xikin (Maya)), Aeschynomene americana (tamarindo xiiw (Español-Maya)), Meliosma nesites, Bursera grandifolia (brea, chicopun, chutama, chutana (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), guande blanco, jiote (Náhuatl), jiote blanco (Náhuatl), palo mulato, papelillo, té azteca), Cyrtocarpa procera (ciruelillo, coco, coco de cerro, coco de marrano, copal, copaljocote (Náhuatl), copalxócotl (Náhuatl), puei (Cora)), Krameria prostrata, Bacopa monnieri (noj k'aak' (Maya), verdolaga de puerco, xakalu'um (Maya), xanab mukuy (Maya), ya'ax-kach (Maya)), Aeschynomene amorphoides, Woodsia mollis (helecho), Sapium pedicellatum (amantillo, amate prieto, amatillo, chile amate, hierba de la flecha, higuerillo bravo, hincha huevos, lechón, palo lechón, venenillo), Turpinia occidentalis (manzanillo, manzanito, palo verde), Solanum (Solanum) brevipedicellatum, Vernonia bealliae, Henrya insularis (aka' xiiw (Maya), hierba del toro, k'an'sahil'xiu (Maya), k'an-sahil-xiu (Maya), k'ansahil-xiu (Maya)), Lasiacis nigra, Muhlenbergia longiglumis, Coursetia caribaea, Aegopogon tenellus, Eupatorium dolichobasis, Salvia albocaerulea, Dichaea squarrosa, Samyda mexicana, Acacia farnesiana (acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurimbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol)), Pennisetum purpureum (camote (Náhuatl), cana, gigante, pasto, pasto elefante, pasto taiwan, zacate, zacate elefante, zacate gigante, zacate mercerón, zacate merkeron), Bursera fagaroides (aceitillo, chutama, copal, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiote (Náhuatl), ngedri (Otomí), palo cuchara, palo del diablo, palo jiote, palo mulato, papelillo, sazafrás, tecomaca (Náhuatl), torote, torote amarillo, torote blanco, torote papelillo, xixote), Acacia pennatula (acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)), Bursera kerberi (copal, cuajiote (Náhuatl), palo blanco, papelillo, siriaco), Iresine hartmanii, Jatropha platyphylla (Sangregado, bonete, sangre de grado), Epidendrum caroli, Acacia cochliacantha (chi'may (Maya), chicharillo, chimay (Maya), cubata, cucharillo, cucharita, cucharitas, cucharito, cucharo, culantrillo, ejote, encinilla, espino, espino blanco, huizache, palo de cucharitas, quebracho, quiebracha, sínala (Guarijío), vinola (Tarahumara)), Salix microphylla (axpamata (Tepehua), palo de agua, romerillo, sabino, sauce, sauce de río o sauce chiquito, saucillo, sauz, taray, taray de río), Lysiloma microphyllum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje), Gyrocarpus jatrophifolius (caballito, carne de perro, cedro blanco, chak-kiis (Maya), ciis (Maya), gallito, hediondillo, k'i'ix (Maya), k'iis-té (Maya), k'its (Maya), ki'is (Maya), kiis (Maya), kiste' (Maya), palo amargo, palo blanco, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palomitas, papayo, papayo cimarrón, tacote, volador, volantín, xkiis (Maya), xkis (Maya)), Cyclanthera langaei (aca'hua (Totonaco), macuilquilitl, polot'z ch'opak (Maya), yao-mbo hubo, yao-mbo maratsi, yuva xindi kava), Iresine cassiniiformis (pie de paloma, tepozán), Peperomia galioides, Lippia umbellata (askutkiwi (Totonaco), bacatón, gusanillo, hierba de la mula, hierba de mula, hierba dulce, palo blanco, palo de gusano, salvia poblana, savia alta, tabaquillo, tabaquillo hoja, tacote, tepozana, topozana), Ceiba aesculifolia (Mosmót (Zoque), ahaiyá (Guarijío), algodoncillo, ceiba, ceibo (Maya), ch'oo (Maya), chote, huacapi (Guarijío), k'inim (Maya), kuch (Maya), kuché (Maya), len-o-ma (Chontal de Oaxaca), ma-tzu (Chinanteco), matzu (Chinanteco), mo-dzu (Chinanteco), piim (Maya), piim yaxche (Maya), pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), píin (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'ax-che (Maya), ya'ax-ek (Maya), ya'axche (Maya), yaga-piogo-xila (Zapoteco), yaga-piogo-xilla (Zapoteco), yaxché (Maya)), Croton ciliatoglandulifer (San Nicolás, canelilla, chilipajtle (Huasteco), dominguilla, duraznillo, enchiladora, hierba de la pulga, luc (Huasteco), mala mujer, mata gusano, palillo, rama blanca, shunashi-lase (Zapoteco), solimán, solimán blanco), Abutilon trisulcatum (amantillo, pelotazo, sak ch'il (Maya), sak le' xiiw (Maya), sak xiiw (Maya), sak-misbil (Maya), sak-xiu (Maya), tronador, tronadora), Eupatorium petiolare (amargocilla, amargosillo, hierba amargosa, hierba del burro, hierba del perro, pechto (Otomí), peshtó (Otomí), sopa), Encyclia venosa (amazautli (Náhuatl), saucle (Náhuatl), tzacuitli (Náhuatl)), Prosopis laevigata (algarrobo, chúcata (Tarasco), huizache, mesquite, mezquite, mizquitl (Náhuatl), tziritzecua (Tarasco), utub (Huasteco), utuh (Huasteco), ut'u (Huasteco)), Verbesina fastigiata (tabaco amarillo, tacote, vara negra, árnica, árnica de la costa), Sambucus mexicana (sauco), Barleria micans (cascabel, ojo de buey, vainilla), Xylosma flexuosa (abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, moral, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal)), Bursera cinerea (camaroncillo, camarón, copalillo, cuajiote rojo (Náhuatl), mulato, palo mulato), Aralia humilis (araleón, aralia, candelilla, cuajilotillo, hierba del mosco, hormiguillo, palo santo, perejil gigante, tepetate), Cordia inermis (nigua hembra), Euphorbia macvaughii, Photinia parviflora, Lagascea decipiens (confiturilla grande), Justicia candicans (mirto), Porophyllum viridiflorum (hierba del venado), Vernonia pugana, Tillandsia (Tillandsia) setacea, Beilschmiedia manantlanensis (aguacatillo), Croton wilburii (algodoncillo, cascarilla, cascarillo, chul (Maya), chul-ché (Maya), copalche, copalchi (Náhuatl), huilotl (Náhuatl), juilocuáhuitl (Náhuatl), oli (Huasteco), olith (Huasteco), palo blanco, quina, quina blanca, rama blanca, vara blanca, vidrioso), Sibthorpia repens, Wimmeria lanceolata, Pedilanthus palmeri (candelilla, candelillo), Ipomoea bracteata (azalea de barranca, bejuco blanco, bejuco de candelai, bejuco de la Candelaria, camote blanco, empanada, empanadilla, empanadita, flor de la candelaria, flor de la empanada, gallinita, gallinitas de cerro, jícama, jícama de monte, jícama del monte, panalillo, papada de gallo, rosa de castilla cimarrona, trompetilla), Russelia obtusata, Bessera elegans (arete, aretes, aretillo, zarcillo), Piper michelianum, Paspalum palmeri, Balmea stormiae (yunque), Clematis rhodocarpa (Ichu ak (Tseltal), ajmaa xtixu (Tlapaneco), ajmaa xua (Tlapaneco), barba de viejito, barbas de viejo, flor blanca, trepadora, viejito), Baccharis occidentalis, Diplazium lonchophyllum (helecho), Ricinus communis (Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya)), Sebastiania hintonii, Comarostaphylis glaucescens (jarilla, madronillo, madroñito, madroño, madroño chino, madroño rojo, palo colorado, pingüica), Lysiloma acapulcense (cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco)), Erythrina (Erythrina) lanata (colorín), Mabea occidentalis, Crusea coccinea, Polypodium platylepis, Zanthoxylum fagara (alacrán, cola de alacrán, gato, huipuy (Huasteco), lagarto, limoncillo, mata chinche, mulato, naranjillo, palo espinoso, palo mulato, piocho, rabo de lagarto, si na'an che' (Maya), tank'as che' (Maya), tenaza, uo-lé (Maya), uña de gato, wo-lé (Maya), xiik che' (Maya), xik-ché (Maya), yichasmias (Tsotsil), zarza de árbol), Alnus jorullensis (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)), Rapanea myricoides, Urochloa discifera, Urochloa plantaginea, Ternstroemia lineata (aguacatillo, cucharillo, flor de tila, flor de tilia grande, jaboncillo, jazmincillo, limoncillo, tila, tila grande, tilia, trompillo), Struthanthus interruptus (caballera, cabellera, injerto, mal ojo, muérdago, xkeu (Maya)), Serjania triquetra (bejuco colorado, bejuco costilludo, bejuco costillón, bejuco cuadrado, bejuco de leña, bejuco de tres costillas, bejuco tronador, bejuquillo, carretilla, ch'emil aak' (Maya), palo de tres costillas, siete corazones, tres costillas, tres equis), Symplocos (Symplocos) citrea (aile (Náhuatl), chico, cucharillo, cucharo, garrapato, jaboncillo, limoncillo, memelita, palo blanco), Haplophyton cimicidum (actimpatli (Náhuatl), atempatli (Náhuatl), hierba de la cucaracha, palo bolero), Leucaena macrophylla (frijolito, guaje, guaje blanco, guaje de indio, guaje de venado, guajillo, laa-lag (Zapoteco), marinero), Diospyros verae-crucis (coyolillo, ebano, pisi' it (Maya), pisit (Maya), pisit che' (Maya), pizit (Maya), silil (Maya), siril (Maya), tichele (Mixteco), u chul che' (Maya), uchul che' (Maya), xpisit che' (Maya), xu chu che' (Maya), zapote enano, zapotillo), Dyschoriste angustifolia, Epilobium ciliatum, Glandularia bipinnatifida (alfombrilla del campo, verbena), Croton sphaerocarpus, Sicyos laciniatus (aguate, chayotillo, chayotillo espinoso), Sedum jaliscanum, Stevia trifida, Croton pedicellatus, Quercus (Quercus) magnoliifolia (ahuacocoztli (Náhuatl), bermejo, encino, encino amarillo, encino barcino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, encino napis, encino prieto, encino roble, jiote (Náhuatl), roble, roble blanco), Mandevilla andrieuxii, Chusquea circinata, Arbutus mollis (madroño), Pinus (Pinus) hartwegii (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus), Penstemon roseus, Verbena gracilis (verbena), Viguiera pachycephala, Rhamnus palmeri, Comarostaphylis polifolia (madroñito, madroño, madroño chino, madroño negro, madroño prieto, manzanilla, manzanillo, nariz de perro, pingüica, pingüica negra, si'dac (Yuto-nahua), somaque (Mixteco), tique (Mixteco)), Salvia lavanduloides (alucema, poleo, salvia, salvia morada), Lennoa madreporoides (chakaj (Maya), flor de San Andrés, flor de tierra, pak' am (Maya)), Bulbostylis juncoides, Eryngium serratum (ambástacua (Tarasco)), Phytolacca icosandra (amole, amolxihuitl (Náhuatl), amule, barbachina, bonde' (Tlapaneco), carricillo, conegera, congora, conguerama (Tarasco), conguerami (Tarasco), conguerani (Purépecha), coral, cónguera, higuerilla, jabonera, jiolla (Otomí), jucshca (Totonaco), lavaropa, mazorquilla, mazorquita, mo-hog-tau (Chinanteco), mo-tau (Chinanteco), mora, nemole-pi-aa (Zapoteco), quelite, quelite de amor, quelite de cerro, quelite de toro, sicamole, t'eel koox (Maya), tarasca, tarasca de negros, telkok (Maya), tepequilit (Náhuatl), tonojoso, varbachina, x-tel-kox (Maya), yima-chí-na (Mixteco), yiwa-chí-na (Mixteco)), Gnaphalium purpurascens, Physalis chenopodifolia, Pinus (Strobus) cembroides (bishicuri (Tarahumara), ocote, pino, pino blanco, pino cembroides, pino loco, pino piñonero, pino piñón, pino-piñón, piñon prieto, piñonero, piñón), Valeriana pratensis, Aster novi-belgii, Athyrium bourgaei (helecho), Otatea acuminata (bambú, carrizo, otate), Pinus (Strobus) pinceana (pino, pino blanco, pino piñonero, pino piñonero llorón, pino piñonero-llorón, pino piñón, piñón), Sagittaria latifolia (sagitaria, t'u'ul (Maya)), Gossypium lobatum, Bursera crenata (copal, papelillo), Citharexylum oleinum, Acacia berlandieri (espino, guajillo, huajillo, mezquitillo, mimbre, piocha, thóbem (Huasteco)), Tillandsia (Tillandsia) paucifolia, Luehea candida (San Juan, algodoncillo, botoncillo, cardoncillo, cascabelillo, cascarillo, caulote (Náhuatl), chakats (Maya), cuahulote, cuahulote blanco, cuaulote blanco, k'askáat (Maya), molinillo, murciélago, palaste, patastillo, pataxte, patazte, saquiltzuyui (Tseltal), tepecacao), Bursera ribana (copal chino), Cordia gerascanthus (bak che (Maya), bakal che' (Maya), bakalche' (Maya), bari, bojom (Maya), bojum (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), habbem (Maya), hormiguera, hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, sombra de cortés, tamborcillo), Hibiscus pernambucensis, Perymenium mendezii, Ouratea jaliscensis, Muhlenbergia cualensis, Agave (Littaea) schidigera (maguey), Quercus (Quercus) aristata (encino, encino manzano, encino prieto, palo colorado), Verbena litoralis, Verbesina grayii, Tagetes subulata (anisillo), Spondias purpurea (abal, ak-abal (Maya), atoyaxócotl (Náhuatl), biache (Zapoteco), biadxi (Zapoteco), biagi (Zapoteco), biaxhi (Zapoteco), chak-abal (Maya), chatsutsoco-scatan (Totonaco), chi'abal (Maya), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de San Juan, ciruela de monte, ciruela roja, ciruela tuxpana, ciruelo, ciruelo cimarrón, ciruelo de monte, cuaripa (Huichol), cupú (Tarasco), el-shimalo-shindza (Chontal de Oaxaca), güingure (Tarasco), huitzó (Zoque), ix-houen (Maya), jovo, kosumil (Maya), ma-uí (Chinanteco), mazaxócotl (Náhuatl), muluch-abal (Maya), piache (Zapoteco), scatán (Totonaco), shatsutsoco-scatan (Totonaco), shin-zá (Chontal de Oaxaca), shuiutipíchic (Popoloca), skatan (Totonaco), smucuco-scatán (Totonaco), ten (Huasteco), tsusocostata (Totonaco), tuxpana, tuñ (Mixe), xobo (Huasteco), xocobitl (Náhuatl), xocot (Náhuatl), yaga-biache (Zapoteco), yaga-pi-ache (Zapoteco), yaga-piachi (Zapoteco), yaga-yechi (Zapoteco), yetzeloa (Zapoteco)), Spondias mombin (abal, abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco)), Eupatorium rivale, Digitaria ciliaris, Crotalaria quercetorum, Paspalum langei (camalote moreno), Eugenia jambos (cuauhtet (Náhuatl), guayaba pomarrosa, guayabo, icaco, lab-bec (Huasteco), laurel, poma, pomarrosa, pomo, pumarosa (Totonaco)), Gossypium aridum, Caesalpinia cacalaco (cacalote, cascalote, guarichu (Tarasco), huizache, palo fierro, vaina verde, xa-gala (Zapoteco), xaa-galá (Zapoteco)), Inga eriocarpa (agotope, aguatope, cuajinicuil (Maya), jacanicuil, jinicuil (Maya), vainillo), Abutilon bastardioides, Mimosa brandegei, Eragrostis mexicana (bayal (Maya), bayal-suuk (Maya), zacate de agua), Chamaecrista rotundifolia, Digitaria horizontalis, Tagetes filifolia (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)), Bothriochloa ischaemum (tallo azul de kingranch), Nissolia leiogyne, Desmodium procumbens, Piper abalienatum, Tillandsia (Tillandsia) ionantha (cócom (Huasteco), gallito), Tillandsia (Diaphoranthema) recurvata (gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya)), Tillandsia (Diaphoranthema) usneoides (barba española, barbas de ckaak (Español-Maya), cuaupach (Náhuatl), cuhui'qui (Totonaco), cúthey (Huasteco), gallitos, guia-guie (Zapoteco), guie guie (Zapoteco), guixi-guiilace (Zapoteco), guixi-niño (Zapoteco), guíjxi cuij lace (Zapoteco), heno, k'uthey (Huasteco), lo-pashi-i (Chontal de Oaxaca), me'ex nuk xiib (Maya), me'ex nuxib (Maya), me'ex-nuxib (Maya), neexnuxib (Maya), patzueni (Tarasco), paxtle (Náhuatl), paxtli (Náhuatl), pañal de niño, quia-quije (Zapoteco), quie-quije (Zapoteco), sooskil chaak (Maya), soskil-chaal (Maya), tzonté (Tsotsil), tácari (Tarasco), xooskil chaak (Maya)), Justicia furcata, Valeriana pilosiuscula, Coutaportla ghiesbreghtiana, Ipomoea triloba (amole, camotillo, is aak'il (Maya), mo'ol t'u'ul (Maya), trompillo), Ipomoea ternifolia, Operculina pteripes (hiedra, tlaca-camotli (Náhuatl)), Clethra vicentina, Bursera biflora (amarillo, copal, copali (Maya), mulatillo amarillo), Eupatorium rhomboideum, Cirsium tolucanum, Picrasma mexicana, Bursera coyucensis (copal, copal blanco, copal de perro, copal prieto), Arbutus xalapensis (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Bursera laurihuertae (jit kiek (Zapoteco)), Lantana achyranthifolia (hierba mariposa), Valeriana vaginata, Tetramerium nervosum (aka' xiiw (Maya), baak soots' (Maya), corrimiento xiiw (Español-Maya), k'uuchel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), sak-ch'ilib (Maya), x-wayon-k'aak (Maya), xolte' xnuk (Maya)), Carlowrightia parviflora, Zea perennis, Verbena menthifolia, Solanum umbellatum (barba de chivo, berenjena, kúuts aban (Maya), tumat tez (Tseltal), ukuch (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch k'aax (Maya), venenillo), Buddleja parviflora (aguacatillo, jara (Cora), tepozan de cerro, tepozán, tepozán cimarrón, yerba del pescado), Stevia lucida (hierba de la araña, hierba del aire), Tradescantia orchidophylla, Dioscorea subtomentosa (colmillo de puerco, papa real, sierrita, yumi (Zoque)), Jatropha mcvaughii, Ziziphus mexicana (amole), Maranta arundinacea (azafran, azafrán del corriente, chaak (Maya), chak k'aak (Maya), chan k'ala' (Maya), chooch ch'oom (Maya), lengua de vaca, matsóc (Totonaco), motsoc (Totonaco), perritos, platanillo, platanillos xiiw (Español-Maya), sagú de montaña), Tripsacum zopilotense, Euphorbia cotinifolia (dólar rojo, gallina ciega, guichi-bidú (Zapoteco), lechero rojo, mala mujer, mata gallina, matagallina, pascuita, piñoncillo, sangre libanesa, trompillo), Celtis caudata (aguacatillo, capulincillo, garabato, garambullo, granjeno, guayabillo, moral, palo blanco, palo de estribo, pingüica, raspa sombrero), Malpighia ovata (nanche de zorrillo), Bunchosia palmeri (cola de zorra, garbancilla, huevo de gato, nanche de perro, palo sapo), Ipomoea lambii, Nolina parviflora (borracho, palma, palmilla, palmita, sotol, sotolín, soyate, yuca), Rhipidocladum racemiflorum (bambú, canutillo, carricillo, chiquita, chiquión, gui-yaa (Zapoteco), otate, otatillo), Mimosa costenya, Triumfetta polyandra (cadillo, pastora), Justicia pringlei, Senecio angulifolius, Fuchsia microphylla (aretillo, coralillo, perlilla, trompillo), Echinopepon floribundus, Senecio grandifolius (tabaquillo), Chaptalia estribensis, Lisianthius nigrescens (flor de muerto, yo-zia (Zapoteco)), Scleria schiedeana, Quercus (Quercus) praineana (encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino prieto), Quercus (Quercus) glaucoides (encino, encino blanco, encino chaparro, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, roble), Aristida jorullensis, Loeselia mexicana (almaraduz, chuparrosa, espinosilla, gallina ciega, hierba de San Antonio, hierba de la virgen, hoitzitilin (Náhuatl), huachichile, huichichile, huitzilxóchitl (Náhuatl), huitzitzi-xóchitl (Náhuatl), huitzitzixochitl (Náhuatl), mirto, necaxanil (Totonaco)), Sorghastrum nudipes, Castilleja tenuiflora (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria), Bocconia arborea (chicalote, hediondilla, inguandén (Tarasco), inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, mano de león, naranjillo, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo llora sangre, pata de león, sangre de toro, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), venenillo, árbol de Judas), Physodium adenodes, Ilex tolucana (aceituna, aceitunillo, coralillo, limoncillo, mo-la-he (Chinanteco), palo prieto, tepezapote), Diectomis fastigiata, Panicum pilosum, Aristida appressa, Pennisetum setosum (plumitas, zacate, zacate elefante, zacate gusano café), Bothriochloa pertusa (am su'uk (Maya), su'uk (Maya)), Tripsacum dactyloides (zacate maicero), Panicum trichoides (k'u' weech (Maya), k'u-uech (Maya), zacate, zacate carrizillo, zacate de agua), Montanoa karvinskii (tacote), Polygonum mexicanum (chilillo de varita, chilpunxuitl (Náhuatl), moco, moco de cócono, moco de guajolote, moco de pavo, moreno), Gaura hexandra, Brickellia pedunculosa, Manihot michaelis, Morisonia americana (chico, chico mabolo, chico silvestre, chico zapote, chicozapote, chocolatillo, tháthub (Huasteco), zapote blanco, árbol del diablo), Pithecellobium leucospermum (ya' ax eek' (Maya)), Croton draco (Sangregado, chichbat (Tsotsil), chichté (Tseltal), chorro de sangre, cuate, dominguilla, drago, escuáhuitl (Náhuatl), etzcuahuitl (Náhuatl), grado, hoja ancha, llora sangre, palo cuate, palo de sangre, palo muela, pecsnúm-qui-ui (Totonaco), pega hueso, puelnankiwi (Totonaco), sangre de cristo, sangre de drago, sangre de grado, sangre de perro, sangredrago, sangregrado, tojisda (Otomí), ubero, vara blanca, xitzte (Huasteco), xixte (Huasteco), yescuitl (Náhuatl)), Hibiscus colimensis, Carlowrightia glabrata, Elytraria imbricata (anisillo, co'ordoncio (Pima), cola de alacrán, cordoncillo, cordón de San Juan, ejtil i tsakam yejtsel (Huasteco), hierba del toro, kabal xaan (Maya), kabal xaanil (Maya), kabal-xan (Maya), mabal-xan (Maya), nachachicole (Guarijío), nej t'eel (Maya), pata de pollo, pie de gallo, un pie, viborilla, yuraiishiutee (Cora)), Anemia mexicana (helecho), Dalechampia scandens (garrapatilla, granada de monte, granadilla, hoja de murciélago, huevo de gato, la'ix iits' (Huasteco), mo'ol koj (Maya), mool-koh (Maya), pangola, sak p'opox (Maya), xmol-koh (Maya), xmoolkoh (Maya)), Selaginella pallescens (selaginela), Porophyllum punctatum (hierba del venado, keliil (Maya), mal de ojo, mal ojo, pech'uk-il (Maya), pioja, piojillo (Náhuatl), piojo, pipisca de venado, quelite, susuk xiiw (Maya), tu' xiiw (Maya), uk'che (Maya), uk'iil (Maya), uuk'che' (Maya), uuk'xiiw (Maya), xpechuekil (Maya)), Struthanthus venetus (caballera, cabellera, injerto, mal ojo, muérdago, xkeu (Maya)), Capparis verrucosa, Cnidoscolus spinosus, Quercus (Quercus) crassifolia (ahuatle (Náhuatl), bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil)), Hintonia latiflora (San Antonio, San Juan, campanilla, campanilla blanca, campanillo, canelilla, copal, copalche, copalchi (Náhuatl), copalquín (Náhuatl), corteza de jojutla, cáscara sagrada, falsa quina, flor de campana, garañona, hutatiyo (Guarijío), palo amargo, palo amargoso, palo blanco, palo de San Juan, palo de bolsa, palo de quina, quina, quina amarilla, quina roja, yerba buena), Quercus (Quercus) coccolobifolia (encino, encino enano, encino hueja, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino verde, roble, rojaca (Tarahumara)), Jaegeria pedunculata, Dioscorea convolvulacea (barbasco, barbasquillo, cabeza de brujo, cabeza de negro, camote blanco, camote morado, camotillo, chichiuo (Guarijío), madre del maíz, papa cimarrona, tsocosnichat (Totonaco)), Phyllanthus evanescens, Byttneria aculeata (garabato, gatuño, k'iil ix (Maya), uña de gato, xtes-ak' (Maya), xtex-ak (Maya), xtokak (Maya), yax-kix (Maya), éek k'iix (Maya)), Baccharis heterophylla (escoba, escoba chica, escobilla, hierba de la mula, hierba del pasmo, jara (Cora), romerillo), Galeana pratensis, Ruellia inundata (berraco xiiw (Español-Maya), chak mul (Maya), cola de borrego, hierba del chivo, hierba del toro, ixtsakalbakl (Maya), kaba ya'ax niik (Maya), kabauche (Maya), me'ex chivo (Español-Maya), tsakalbak (Maya), x-tas'akal-bak (Maya), xa'an way (Maya)), Manihot chlorosticta, Colubrina triflora (algodoncillo, guacimilla, palillo), Bauhinia cookii, Echinodorus berteroi (cucharero), Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel), Tournefortia hartwegiana (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)), Ficus padifolia (amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)), Priva lappulacea (cadillo, cadillo de bolsa, ibanxiu (Maya), ishmocotsi-yac (Totonaco), pak'unpak' (Maya), pega pega, pega ropa, pegajosa, sayunsay (Maya), ts'a yun t'say (Maya), tzayuntzay (Maya), verbena), Crotalaria mollicula, Bouchea prismatica (cruz xiiw (Español-Maya), malva, moradilla, tuch'uka'an xiiw (Maya), verbena, verbena silvestre), Ceanothus caeruleus (membrillo, palo colorado, vara prieta), Quercus (Quercus) obtusata (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Tectaria mexicana (helecho), Piper pseudofuligineum, Cissus rhombifolia (come mano, come mano de llano, gunhí (Chinanteco), palo hueco, tab-kan (Maya), tripa de pollo, xtab-kanil (Maya)), Guettarda elliptica (cascarillo, crucecilla, kibche' (Maya), lu' um' che' (Maya), negrito, negritos, pata de perdiz, pichi'che' (Maya), subin t'eel (Maya)), Momordica charantia (amargosa, amor seco, anacahuita, avellana, balsamina, bálsamo, chalupa, chiquita, chorizo, cochinita, cochinito, cundeamor, flor de amor, granadilla, granadita, guadalupana, kol (Maya), kol mo'ol (Maya), manzanilla, melón de ratón, oreja de ratón, papayito, pepin, pepinillo de monte, pepino, pepino amargo, pepino cimarrón, piñitas, sandía de ratón, yakunah-ax (Maya), yakunaj aak' (Maya), yakunaj aax (Maya), yakunaj xiiw (Maya), yakunax aj, yakunax ak), Cenchrus pilosus (abrojo, cadillo lanudo, mul (Maya), mul su'uk (Maya), muul-suuk (Maya), timbuqui (Tarasco)), Parmentiera aculeata (ain che' (Maya), amché (Maya), at ku'ut (Maya), auue-quec (Chontal de Oaxaca), auve-quec (Chontal de Oaxaca), cal-o-ue-quec (Chontal de Oaxaca), chayote, chic'b (Ch'ol), chocol (Maya), chote, chotecuáhuitl (Náhuatl), chucho, crucetillo, cuajilote, cuajilotillo, cuajiote (Náhuatl), cuajxilutl (Náhuatl), cuauxílotl (Náhuatl), cuaxílot (Náhuatl), estropajo, gueto-xiga (Zapoteco), guetoxiga (Zapoteco), kaat (Maya), kat (Maya), kat ku'uk (Maya), kat kut (Maya), pepin, pepino, pepino criollo, pepino de ardilla, pepino de árbol, pepino kat (Español-Maya), pepino silvestre, platanillo, puxni (Tepehua), shat-kuuk (Maya), skat-kuuk (Maya), tyacua-najnu (Mixteco), tyacuanajun (Mixteco), tzoté (Huasteco), tzutzu (Zoque), x-kat-kuuk (Maya)), Canavalia brasiliensis (habas), Acacia angustissima (acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel), Chloris inflata (am su'uk (Maya)), Kosteletzkya depressa, Panicum laxum (zacate, zacate arroz), Fuirena umbellata, Cynodon nlemfuensis (zacate estrella de África), Trixis pterocaulis (hierba del aire), Hymenachne amplexicaulis, Hydrolea spinosa (abrojo, cardo, espinosa, hierba del bazo, púuts' mukuy (Maya), uña de gato, viuda), Aeschynomene rudis, Mikania micrantha (bejuco, bejuco de criatura, guaco, lechoso, quiebra plato, uah-k'o-xiu (Maya)), Acrostichum danaeifolium (helecho), Merremia umbellata, Sesuvium maritimum, Urochloa mutica (camalote, camelote, piojillo para, quixi-coba (Zapoteco), zacate, zacate camalote, zacate colorado, zacate egipto, zacate pará), Ludwigia decurrens, Mollugo verticillata (anisillo, culantrillo, pasto), Lippia nodiflora, Stegnosperma cubense (bejuco negro, garabato, granadillo, queretano), Wimmeria persicifolia (granadillo, jaboncillo), Salvia leucantha (Santa María, cordoncillo, hierba de la playa, moco de pavo, salvia, salvia real), Karwinskia mollis (capulincillo, capulincillo medicinal, diente de molino, tullidor), Verbesina cuautlensis, Melochia tomentosa (chichibe (Maya), escoba, hierba del venado, malva, malva de los cerros, malva rosa, sak chi'chi' bej (Maya), sak-chichibe (Maya), zak-chichibe (Maya)), Hackelochloa granularis (sit-suuk (Maya)), Salvia iodantha, Moussonia elegans, Lantana involucrata (caca de mono, cinco negritos, confite, confiturilla, confiturilla blanca, duraznillo, manzanita, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía, peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), sikil-ha'xiu (Maya), sonora), Serjania mexicana (barbasco, chakak (Maya), cola de iguana, costilla de vaca, cuamecatl (Náhuatl), diente de culebra, sierrilla, sinówi ramirá (Tarahumara)), Trema micranthum (capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco), Achimenes flava, Clowesia thylaciochila, Loeselia glandulosa (azulilla, espinosilla, verbena), Myriocarpa longipes (carne de caballo, chaya, chichicastle (Náhuatl), chichicastlillo, chiflaculo, kukujala (Totonaco), mal hombre, nectanté (Tsotsil), palo de agua, palo de fideo, palo de moco, palo de pólvora, palo mulato, panza de burro, ronjuantzana (Otomí), tepetomate, xtulaca (Zapoteco)), Polygala rivinifolia, Solanum (Solanum) bulbocastanum (papa cimarrona), Eriochloa aristata, Quercus (Quercus) resinosa (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino rojo, roble, roble blanco), Muhlenbergia ciliata, Muhlenbergia rigida, Passiflora suberosa (baleeyail an its'amal (Huasteco), granadita de ratón, kansel-ak (Maya), pasiflora, pata de pollo, zak-kansel-ak (Maya)), Antiphytum heliotropioides, Bunchosia swartziana (cojón de fraile, manzanillo, sip che' (Maya)), Aristolochia nelsonii, Petrea volubilis (Santa Rita, azota caballo, azota caballos, bejuco de San Diego, bejuco de ajo, bejuquillo, cacalacaxíhuitl (Náhuatl), espuela de caballero, flor de Santa Rita, hiedra morada, hierba del soltero, ishpishlocot-juque (Totonaco), ishpishni-junque (Totonaco), jazmín, lipa-qui-me (Chontal de Oaxaca), oop'tsiimim (Maya), raspa sombrero, shacalócot-juqui (Totonaco), solerillo, soltero, spislocot-juki (Totonaco), tháthub (Huasteco), tostada de caballo, yo'och oop'tsiimim (Maya), yooch-op´tsimin (Maya)), Trisetum virletii, Anemia karwinskyana (helecho), Brickellia diffusa, Wissadula amplissima (hierba mala, sak le' (Maya), sak miisbil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tronadora, tsiimín k'aax (Maya), tsimik'ax (Maya), tsumkax (Maya), tsunik'ax (Maya), tzimikax (Maya)), Gaya minutiflora, Mimosa acantholoba (cola de iguana, rabo de iguana, sierrilla, uña de gato, zarza), Solanum (Leptostemomum) tridynamum (berenjena silvestre, k'on-yaax-nik (Maya), kóon ya'ax iik (Maya), kóon ya'ax nik (Maya), mala mujer, p'aak kaan (Maya), palohuisi (Guarijío), pool iik (Maya), puut balam (Maya), tomatillo, ts'ay (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya), x-k'on-yaaz-nik (Maya), xkon-yakik (Maya), ya'ax puut baalam (Maya)), Dicliptera resupinata (alfalfilla), Sida salviifolia, Florestina pedata (jarilla), Montanoa tomentosa (acahuite, aclinán, candela, cerbatana, cihuapatli (Náhuatl), gobernadora, gordolobo de terreno, hierba de la parida, homah-ak (Maya), malacate, malacate blanco, malacatillo, margarita, matayaqui, nocuana-titete-xini-ni (Zapoteco), ocotillo, perimo (Purépecha), talacao (Guarijío), tasiste, too (Otomí), vara amargosa, vara prieta, yaga-zeche (Zapoteco), zoapatli (Náhuatl), zopacle (Náhuatl), zopacle cimarrón prieto), Ocimum micranthum (albahaca, albahaca del monte, albahaca morada, albácar, guie'stía (Zapoteco), kakalatum (Maya), kakaltum (Maya), quie-nacuana (Zapoteco), x kakaltu'um (Maya), xkakaltum (Maya)), Ipomoea minutiflora, Setariopsis auriculata (k'u' weech (Maya), k'u' weech su'uk (Maya), k'u-uech (Maya), pasto, zacate), Desmodium glabrum (k'iin taj (Maya)), Cathestecum brevifolium, Delilia biflora (bulum-ek'xiu (Maya), mozote amarillo, soi kay (Maya)), Lantana camara (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Setaria geniculata (gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso), Bourreria superba, Rhynchostele cervantesii (lirio, mariposa, tigrillo), Pleurothallis hieroglyphica, Heliocereus speciosus (Santa Martha, Santa María, ahuahuaxochitl, ahuaxóchitl (Náhuatl), hita chiqui (Mixteco), ita chikii (Mixteco), junco, junco grande, junco rojo, nopalillo, pitahaya de agosto, pitahaya de agua, pitahaya de roca, pitahaya del cerro, pitahaya roja, pitajaya del cerro, pitaya de agua, pitaya de piedra, pitaya de roca, pitaya del cerro, pitaya roja, texcaxóchitl (Náhuatl), tuna de agua, tuna verde, xoalácatl (Náhuatl), xoloácatl (Náhuatl)), Senecio barba-johannis (barba de Juan de Dios, saquilanal (Tsotsil)), Malaxis corymbosa, Isochilus amparoanus, Sedum tortuosum, Salvia vazquezii, Montanoa andersonii, Elaphoglossum petiolatum (helecho), Piqueria triflora, Oncidium tigrinum (flor de muertos, parácata (Tarasco )), Asplenium cuspidatum (helecho), Zinowiewia concinna (jicarillo, naranjillo, palo blanco, palo de armadillo, tnu-yahá (Mixteco), tun-yaa (Mixteco)), Ponthieva brenesii, Trichilia havanensis (bola de ratón, bola de tejón, cabo de hacha, cahtibe (Otomí), cahuache, ciruelillo, colobte (Huasteco), cololte (Huasteco), copalche, cucharilla, cucharillo, cucharo, cólol-te (Huasteco), estribillo, garrapatilla, garrapatillo, guarumbo, ishlishputnishtilan (Totonaco), jaboncillo, limoncillo, naranjillo, nogal, ocotillo, palo cucharo, palo de chachalaca, palo de cuchara, prieto, rama tinaja, sinaskiwi (Totonaco), xopilxihuit (Náhuatl), zanate, zapotillo), Cuphea watsoniana, Pleurothallis longispicata, Symphoricarpos microphyllus (aretillo, escoba, escobilla, perlilla, perlitas), Asplenium praemorsum (helecho), Senecio albonervius, Campyloneurum angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita), Asplenium monanthes (helecho), Galium mexicanum, Festuca breviglumis, Solanum (Solanum) morelliforme, Pleopeltis mexicana (helecho), Lycopodium pringlei (licopodio), Agonandra racemosa (chicharroncillo, chilillo, limoncillo, margarita, palo de peine, palo del golpe, palo verde, pega hueso, pegahueso, peinecillo, suelda, suelda consuelda), Albizia tomentosa (arrocillo, espino, espino de monte, frijolillo, guajillo, guanacaste, guanacaste blanco, juub che' (Maya), nacastillo, palo de sangre, palo joso, parotillo, sak píich (Maya), tepozonte, thukiim (Huasteco), xa'ax (Maya)), Solandra maxima (copa de oro), Randia capitata (crucecillo, cruceta, culús tucum (Totonaco), flor de San Juan, josacola (Guarijío), limoncillo, ticuche (Tarasco)), Salix bonplandiana (agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco)), Erythrina (Erythrina) breviflora (colorín, coralillo), Eryngium ghiesbreghtii, Rubus adenotrichos (mora, mora silvestre, moras (Náhuatl), situni (Purépecha), sitún (Purépecha), zarzamora), Pinguicula oblongiloba, Kyllinga odorata, Cologania procumbens, Spermacoce assurgens, Rhynchospora aristata, Tillandsia (Tillandsia) calothyrsus, Scutellaria purpurascens, Crotalaria longirostrata (al-a-ju (Chontal de Oaxaca), cascabel, cascabel de víbora, chepil, chepiles, chipil, chipilín, chipilón, garbancilla, tronador, tzajchopó (Zoque)), Quercus (Quercus) castanea (aguacatillo, capulincillo, chaparral, encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino dorado, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino rosillo, manzanillo, palo chino, palo colorado, roble, tlatic jaucuitl (Náhuatl)), Peperomia hoffmannii, Spigelia scabrella, Episcia punctata, Stachys pacifica (mirto), Clitoria polystachya, Ficus turrialbana, Malaxis fastigiata, Quercus (Quercus) peduncularis (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo), Ichnanthus nemorosus, Foeniculum vulgare (ajenjo, anís, beche-gueza-rote (Zapoteco), diojo xuitl (Náhuatl), eneldo, gueeza rote xtilla (Zapoteco), hinojo, peche-queza-tote (Zapoteco), xa-gueta-rote-xtilla (Zapoteco)), Erigeron longipes, Catopsis compacta, Hypericum silenoides, Begonia balmisiana, Rivina humilis (baja tripa, bajatripa, chijil kat wamal (Tseltal), chilacoaco, chilacuaco, chile de coyote, chilillo, chilpastle blanco, chilpatillo, chilpayita, colorin, colorines, coral, coral xilacuaro, coralillo, coralito, cordilinea, flor de disipela, goycocoi (Yaqui), hierba de la hormiga, hierba de la víbora, hierba del cáncer, hierba del sabañon, hierba del susto, hierba mora roja, hierba roja, hierbamora, ichi' bok (Tseltal), itzil-cua (Huasteco), jala tripa, k' uxub ka' an (Maya), k'uxu'ub kaan (Maya), k'uxu'ub xiiw (Maya), k'uxub-kan (Maya), lombricera, lombriz, manzanilla, masan ay (Popoloca), pata paloma, pincihuat (Totonaco), piniuat (Totonaco), pinkswat (Totonaco), raja tripa, solimancillo, solimán, ta' t' ele' (Huasteco), teyuesi (Guarijío), tojitos, tomatillo, tzotz wamal (Tseltal), ucuquiro (Guarijío), venenillo, venerillo, x-k' uxu' ub ka´an (Maya), x-paiché (Maya), x-payché (Maya), xilacuaco, xk' uxub ka´an (Maya), yamagobo, yerba del perro, yooch-p' ack-can (Maya), zorrillo), Matelea dictyantha, Athenaea cernua, Pleopeltis angusta (helecho), Bouvardia multiflora (aretillo, clavelito), Tillandsia (Tillandsia) juncea, Aristolochia buntingii, Vernonia triflosculosa (siete pellejos, tziscui (Zoque)), Donnellsmithia juncea, Solanum (Solanum) nigricans, Calliandra anomala, Euphorbia sphaerorhiza, Canavalia villosa (gallinitas, gallo, gallojoyó (Zoque), siquinsut (Totonaco), siquisut (Totonaco), talayote de Costilla (Español-Náhuatl)), Piper umbellatum ('icú (Huichol), acoyo, acoyo blanco, acoyo cimarrón, acuya, acuyo, acuyo cimarrón, cordoncillo grande, hoja santa, momo de zopilote, pata de león, santilla de culebra), Solanum schlechtendalianum (hierba del perro), Cyperus ischnos, Spermacoce verticillata (culantrillo, kaba mul (Maya), ni'soots' (Maya), romero xiiw (Español-Maya), sak sajun (Maya)), Commelina erecta (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Dyschoriste saltuensis, Annona squamosa (ajakte' (Huasteco), anona, anona asiática, anona blanca, chirimoya, chirimoyo, cuautzápotl (Náhuatl), cuauzápotl (Náhuatl), e'budi (Cuicateco), oop (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), salmuy (Maya), sermuy (Maya), sirmuy (Maya), sitimuya (Maya), t'zeremuy (Maya), te-tzápotl (Náhuatl), texalpotl (Náhuatl), texalzápotl (Náhuatl), ts'almuy (Maya), tsalmuy (Maya)), Mikania cordifolia (chichicastre, hierba del coyote, lechosa), Ardisia compressa (capulincillo, capulín, capulín agrio, capulín de mayo, capulín de tejón, capulín silvestre, cerezo, chico, chico correoso, cinco negritos, frutilla, frutillo, ingalán colorado, jazmincillo, laurel, laurel de la sierra, laurelillo, mangle de la sierra, pie de paloma, pimientillo, pimiento, pozolillo, tililjaz (Tseltal), uva, uva cimarrona), Tillandsia (Tillandsia) pseudobaileyi, Ficus goldmanii (akkúun (Maya), amate (Náhuatl), amate, amate negro, amate prieto, ceiba, chile amate, gigante, higo, higo mono, higuerón, matapalo, mezquite, mora, álamo), Aristolochia taliscana (bejuco, canastilla, guaco, matanene de mar, patito, zapatito), Ficus irinae, Ipomoea neei (ita-cayu (Mixteco)), Alvaradoa amorphoides (ardillo, be siinik che' (Maya), be-sink-ché (Maya), beel siinik che (Maya), beel sinik (Maya), bel-ciniché (Maya), camarón, canelillo, chinito, cola de borrego, cuetzé (Zoque), guaje, iguanero, palo bermejo, palo de hormiga, palo de hormigas, peinecillo, pie de gallo, ruda cimarrona, suetsink-ché (Maya), tamarindillo, x-beel sinik che' (Maya), xbalsinikché (Maya), xbesinikché (Maya), zarcillo), Cordia spinescens (bejuco de cara, bejuco negro, bejuco prieto, cabeza de arriera, cabeza de arriero, chilillo prieto, encaje, escobillo cimarrón, hoja de almorrana, ik'al ak' (Tsotsil), ni (Huasteco), parral, vara morada, vara negra, vara prieta, xochicuáhuitl (Náhuatl)), Inga vera (abitz (Maya), acotope, agotope, aguatope, atenxalahuit (Náhuatl), biisé (Maya), bitze (Maya), bribri (Maya), calahuite, chalahuite de vaina, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), cola de zorra, cola de zorro, cuajinicuil (Maya), cuerno de venado, guatope de río, jacanicuil, jinicuil (Maya), pichi (Maya), pichi' (Maya), san, sauce, skok (Tseltal), thubchic (Huasteco), timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo, xeret (Maya)), Cestrum tomentosum (bixomí (Zapoteco), frutilla, palo hediondo, pexomi (Zapoteco), yaga-be-xomi (Zapoteco), yaga-bixiini (Zapoteco), yaga-pe-xumi (Zapoteco)), Salix humboldtiana (ahuejote, cueschcui (Zoque), sabino, sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauco, sauz, xomet (Náhuatl)), Sideroxylon cartilagineum, Cheilanthes hirsuta, Crataegus pubescens (be-lohui (Zapoteco), chisteé (Tsotsil), cojote, el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), manzanilla, manzanillo, manzanita, pe-lohuij (Zapoteco), tejocote, tejocote sin espinas, texócotl (Náhuatl), yaga-be-lohui (Zapoteco)), Iresine diffusa (rocío, tancuayo, zaktezxiu (Maya)), Salvia tiliifolia, Solanum aligerum, Argythamnia manzanilloana, Thouinia serrata, Cheilanthes sinuata (helecho), Encyclia microbulbon, Phoradendron vernicosum (caballero, injerto, mal ojo, ya-as-xk'eu (Maya)), Polypodium polypodioides (helecho), Jacobinia mexicana (hierba del toro), Brongniartia inconstans (chinchinquiahuil (Náhuatl)), Neopringlea viscosa, Senna pallida (abejón, ejotillo, flor de San José, k'an lool (Maya), lipa-cun-uafla (Chontal de Oaxaca), munira (Guarijío), pata de tordo, vara prieta, x-tu'ha (Maya), zanca de tordo), Zeugites capillaris, Eupatorium areolare, Pedilanthus diazlunanus, Tillandsia (Tillandsia) achyrostachys (gallinita, gallitos), Marina unifoliata, Dioscorea pringlei, Ipomoea pseudoracemosa, Solanum (Solanum) deflexum, Croton roxanae, Tetramerium glandulosum (hierba del jabalí), Bouvardia cordifolia, Calliandra eriophylla (brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío)), Tillandsia valenzuelana, Tillandsia (Tillandsia) dasyliriifolia (x-ch'ú (Maya), xch'u' (Maya)), Tillandsia (Tillandsia) schiedeana (chan t'eel (Maya), chu (Maya), cola de gallo, gallito, gallitos, heno, xeen (Maya)), Thevetia ovata (ajojote, berraco, cabrito, cascabel, chiquilillo, codo de fraile, huevo de gato, huevo de toro, manzana de burro, meriendita, na-dzi (Chontal de Oaxaca), narciso amarillo, nazi (Chontal de Oaxaca), torito, venenillo, yoyote, yoyotli (Náhuatl)), Setaria grisebachii (took' su'uk (Maya), ya'ax nook' ol (Maya)), Anoda thurberi (San Miguelito), Indigofera palmeri, Pitcairnia colimensis, Schaefferia frutescens (chicharroncillo, limoncillo), Mimosa rosei (palo prieto), Cardiospermum halicacabum (bejuco, bejuco tronador, bolsilla, bombilla, farolitos, hierba del chivato, huayun-ak (Maya), huevo de gato, munditos, ocotillo, rayó (Tarahumara), tolicarochá (Guarijío), tomatillo, tronador, uayum-ak (Maya)), Bonplandia geminiflora (hierba del toro, mirto morado, pegajosa), Dioscorea morelosana, Anemia phyllitidis (helecho), Sida abutilifolia (haway-xiu (Maya), hierba de la viejita, malva, sak jaway (Maya), w' aay xiiw (Maya), xauayxiu (Maya)), Tillandsia (Tillandsia) jaliscomonticola, Gaudichaudia cynanchoides (hierba del zorro), Cordia oaxacana (anacahuite de Totolapan), Pachyrhizus erosus (cajtzot (Náhuatl), chi' ikan xiiw (Maya), cobem (Huasteco), cuyín (Totonaco), guu yati (Zapoteco), guu-niza (Zapoteco), jiícame (Cora), jícama, jícama de monte, jícama silvestre, kuup (Maya), mehen-chikam (Maya), shígam (Popoloca), ticobo-cojú (Mixteco), xicama (Náhuatl), xnuk-chikam (Maya), xá-ta-te (Huichol)), Valeriana palmeri, Melampodium nutans, Lantana velutina (confiturilla, duraznillo, lechuguilla), Eysenhardtia platycarpa (cuate), Sphinctospermum constrictum, Dioscorea jaliscana, Tragia volubilis (chak p'op ox (Maya), ortiqguilla trepadora, p'op ox (Maya)), Crusea hispida (albacar, muul (Maya)), Ipomoea hederifolia (chak lool (Maya), kal p'uul (Maya)), Bernardia gentryana, Acacia riparia (box-katsin (Maya), carbonera, chu-k'em (Maya), chukem (Maya), cola de iguana, kaatsim (Maya), rabo de iguana, rompe capa, timbre, uña de gato, ya'ax katsim (Maya), ya'ax-kat-sim (Maya), ya'axkatsin (Maya), yax-kat-sim (Maya), yax-kat-sin (Maya)), Karwinskia humboldtiana (buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco)), Tillandsia (Tillandsia) caput-medusae, Dalembertia populifolia (jícama de cerro), Bursera macvaughiana (copal), Schaefferia pilosa, Astrocasia tremula (kabal piix t'oom (Maya), kah-yuk (Maya), kaj yuuk (Maya), kayuk (Maya), kbal-p'ixt'om (Maya), mejen piix t'oon (Maya), p'ixt'on (Maya), p'ixt'on'ak (Maya), p'ixt'on-kaak (Maya), pajarito, piix t'oom k'aax (Maya), páay juul (Maya), trompillo, vinagrillo, xkaba-xpixtolon (Maya), xkahyuk (Maya)), Coursetia glandulosa (chipile, cojusamo (Guarijío), cousamo (Guarijío), palo dulce, palo fierro, tepechoco, zuzupe (Tarasco)), Eupatorium collinum (corazón de perro, hierba del chucho), Hybanthus attenuatus (poshil hniquel huamal (Tseltal), quelite), Oplismenus compositus, Merremia platyphylla, Liabum liebmannii, Croton niveus, Haplophyton cinereum (actimpatli (Náhuatl), atempatli (Náhuatl), hierba de la cucaracha, palo bolero), Anoda acerifolia, Combretum fruticosum (bejuco colorado, bejuco de agua, cepillo, cepillo xiiw (Español-Maya), chupamiel, chuparrosa, escobillo, guayabillo, peine de mico, peine de milo, peine de mono, peinecillo, peineta, peinetita, árbol de la peineta), Trichilia americana (coohoo (Guarijío), coojoo (Guarijío), coyolillo, huevo de gato, piocha, tapaqueso), Euphorbia dentata (congocopac (Zoque), hierba de la araña, lechillo), Pithecellobium acatlense (barba de chivo, barbas de chivo, cola de iguana, huizache, palo fierro, tepeguaje), Datura discolor (chayotillo, hierba hedionda, higuerilla, toloache, trompetilla), Bouteloua triaena, Oxalis corniculata (acedera, acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, agritos de maceta, socoyol, xi potei (Otomí), xocoyol), Clethra rosei (canelillo, canelo, cascarillo, cucharo, flor de tila, jicarilla, jicarillo, palo blanco, palo de agua, roble), Sporobolus indicus (chilibsuuk (Maya), cola de ratón, escobilla, liendrecillo, liendrilla, pasto, pasto dulce, zacate de encinar, zacatón indio), Euphorbia multiseta, Crotalaria bupleurifolia, Habenaria flexuosa, Solanum (Solanum) hougasii, Bouvardia loeseneriana, Mimosa galeottii (espino, espinosa, uña de gato), Schrankia distachya, Calliandra houstoniana (barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivo, cabello de ángel, cabellos de ángel, cola de caballo, cola de faisán, cola de gallo, hierba del burro, huicot (Huasteco), k'ansin (Maya), palo de canela, quinonopín (Zoque), timbrillo, tzotzocoli (Náhuatl), xa'ax (Maya)), Euphorbia furcillata, Agave (Agave) maximiliana (lechuguilla, maguey, tecolote), Oxalis hernandezii, Buddleja cordata (chkapungut (Totonaco), lengua de toro, lengua de vaca, marrubio, palo de zorro prieto, tepozana, tepozán, tepozán blanco, tepuza (Tarasco), tzelepat (Tseltal)), Lepechinia caulescens (chia tendida, salvia, salvia tendida, xenxenekua (Tarasco)), Rhodosciadium pringlei, Jaegeria hirta, Bidens aequisquama, Commelina leiocarpa (matalín), Crotalaria micans (tronador), Solanum (Leptostemomum) refractum (chilacayota (Náhuatl), toronja), Desmodium skinneri, Ficus velutina, Diphysa floribunda (chicharroncillo, cuate, quiebra hacha), Leucaena esculenta (al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), flor de guaje, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guaje rojo, guajillo, hoaxin (Náhuatl), huaje, huaxi (Náhuatl), hueyoaxin (Náhuatl), ndwa-cua (Mixteco), oaxin (Náhuatl), oaxin chichiltic (Náhuatl), pa-la (Chontal de Oaxaca), uaxin (Náhuatl), yaga-laa (Zapoteco)), Baccharis pteronioides (boshi (Otomí), carátacua (Tarasco), escoba, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, mesté (Tseltal), popotillo, tepopote, tepópotl (Náhuatl), árnica), Quercus (Quercus) conspersa (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Calea urticifolia (colmena, hierba amarga, hierba de la paloma, hierba de la rabia, hierba del perro, hoja amarga, jarilla, kikin (Maya), kinin (Maya), pashcuane (Otomí), retama, salvia de la sierra, tacote, xalácatl (Náhuatl), xikín (Maya)), Byrsonima crassifolia (arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya)), Viguiera latibracteata, Eryngium palmeri, Hyptis albida (orégano, salvia, salvia real), Asterohyptis mociniana (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona), Passiflora jorullensis (cohua-nenepili (Náhuatl), golondrina, tijerilla), Aeschynomene scabra, Thyrsanthemum floribundum, Cheilanthes farinosa (helecho), Crusea longiflora, Acalypha alopecuroidea (ch'ilib tuux (Maya), cola de gato, cáncer, hierba del gusano, nej miis (Maya), x-mibil (Maya), x-nixhax (Maya)), Euphorbia peganoides (bacachari (Guarijío), candelilla, candelilla bronca, candelilla china, candelilla de palo, candelillo), Acacia macracantha (algarrobo, espino, espino blanco, huizache, subin (Maya)), Lysiloma tergeminum (palo blanco, palomita, pata de cabra, pata de venado, tepeguaje), Otopappus epaleaceus, Pilea microphylla (frescura, golondrina, hoja de alegría, paquixiuitl (Náhuatl), sisal, sisal tunich (Español-Maya), yom-ha' (Maya), yóonja (Maya)), Tetrapterys mexicana (bejuco hueso), Jacquemontia pentantha (aak'il xiiw (Maya), ak'il-xiu (Maya), campanilla azul, sak lool aak' (Maya), sak miis (Maya), sakmix (Maya), solen aak' (Maya), sombrerito azul, xkilxiu (Maya), ya'ax aak' (Maya), yaax-hebil (Maya), yaxhal (Maya)), Pistacia mexicana (achín (Zoque), copal, copalillo, granadilla, palo mulato, pistache, ramón, soconautli (Náhuatl), yaga-gueij (Zapoteco), yaga-guela (Zapoteco), yaga-guie (Zapoteco), yaga-quie (Zapoteco)), Senecio filaris, Porophyllum pringlei, Verbesina greenmanii (tabaco amarillo, tacote, vara negra, árnica, árnica de la costa), Salvia lasiantha (salvia serrana), Barkeria palmeri, Chiococca alba (cancer aak' (Español-Maya), canchak-ché (Maya), canica, chakan che' (Maya), huele de noche, k'anchak che' (Maya), ka'an chak che' (Maya), kan-chakché (Maya), madreselva, oreja de ratón, pegajosa, perilla, perlilla, sabak che' (Maya), sak xt'uun che' (Maya), sip aak' (Maya), x-kan-chak-ché (Maya), xt'uun che' (Maya)), Matelea quirosii, Commicarpus scandens (bejuco de la araña, bejuco de purgación, hierba del mosco, pega-pollo, plúmbago, señorita, sonorita), Tabebuia chrysantha (ahan-ché (Maya), ahauché (Maya), ajaw che' (Maya), amapa, amapa amarilla, amapa colorada, amapa prieta, amapa rosa, amapa verde, guayacán, guayacán amarillo, hahau-ché (Maya), hahuuché (Maya), hokab (Maya), jajauche' (Maya), k'an lool (Maya), k'an lool k'aax (Maya), lombricillo, macuilis (Maya), makulis (Maya), mauche' (Maya), palo fierro, pata de león, primavera, roble, roble serrano, verdecillo, x-ahau-ché (Maya), x-ahauché (Maya), xha-hua-ché (Maya)), Euphorbia ariensis, Marina neglecta, Zapoteca formosa (barba de chivo, clavellina, escobilla, escobita, tepeguaje), Nama jamaicensis, Chamaesyce berteroana, Bouteloua parryi, Ipomoea cardiophylla, Cladocolea inconspicua, Mentzelia hispida (amor seco, colo-tzitcaztli (Náhuatl), huihuitz-mayotic (Náhuatl), huitzitz-mallotic (Náhuatl), jarilla, lagaña de gato, mala mujer, pega pega, pega ropa, pegajosa, pegajoso, pegarropa, thekw'em ts'ojol (Huasteco), tsayuntasy (Maya), tsots-k'ab (Maya)), Pisonia aculeata (beeb (Maya), bejuco, camote (Náhuatl), crucecillo, crucecillo negro, cruceta espinuda, crucetillo, cruz espina, espina blanca, espino y camote, garabato, grangen, grangeno prieto, granjen negro, granjeno, guechi gu (Zapoteco), huele de noche, istijan-uaiya (Totonaco), itsjón-uayá (Totonaco), loj (Huasteco), pasita, prieto, rompe zapato, uña de diablo, uña de gato, uña de gavilán, uña del diablo, zarza prieta), Croton septemnervius, Pouzolzia palmeri, Simsia lagascaeformis, Adiantum tricholepis (cilantrillo, culantrillo, culantrillo de agua, encaje, helecho, tel-ts'iu (Maya)), Oplismenus burmannii (hayal-sitsuuk (Maya), zacate), Ptelea trifoliata (cola de zorrillo, fresno, hierba del zorrillo, naranjo agrio, palo de zorrillo, palo zorrillo, pinacatillo, zorrillo, zorrillo raíz), Paederia ciliata, Echinopterys eglandulosa (bejuco de margarita), Setariopsis latiglumis, Gouania polygama (bejuco de jiote, ojitos), Tridax accedens, Capsicum rhomboideum, Abutilon reventum, Heliocarpus terebinthinaceus (cicuito, coche (Zapoteco), cuahualagua, cuahuilahua, guaipó (Zoque), guajpó (Zoque), guácima, jolotzin (Maya), jonote, majagua, majahua, namo, tripa de Judas, zamo prieto), Lasiocarpus ferrugineus, Jacaratia mexicana (bonete, ch' iich' puut (Maya), cho' ich puut (Maya), cho'ick puut (Maya), k' uumche' (Maya), k'umché (Maya), ku'umche' (Maya), kumche (Maya), kunché (Maya), oreja, oreja de mico, orejona, orejón, papaya de monte, papaya montés, papaya orejona, papayo cimarrón, puut ch' iich' (Maya)), Euphorbia tanquahuete (borreguillo, cuajiote amarillo (Náhuatl), leche María, palo amarillo, palo de cucaracha, palo de oro, palo de sapo, palo lechón, palo mulato, pega hueso, pegahueso), Bursera copallifera (c'uájtsutacu (Tarasco), chucumbú, chucumpú, copal, copal blanco, copal chino, copal cimarrón, copal colorado, copal de penca, copal de santo, copal manso, copal santo, copalcuáhuitl (Náhuatl), copalcuáuitl (Náhuatl), copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote rojo (Náhuatl), mulato, ngendi (Otomí), ngidi (Otomí), palo mulato, tutzi (Otomí)), Habenaria macroceratitis, Pseudobombax ellipticum (amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxochitl (Náhuatl), xiloxóchit (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya)), Nopalea karwinskiana (lengua de vaca, nopal, nopal de karwinski, nopal de venadillo, nopalillo, nopalillo de flor), Terebinthus acuminata (copal, cuajiote (Náhuatl), mulato, papelillo), Bidens riparia (rama pioja, tucasali (Guarijío)), Euphorbia ocymoidea (golondrina, sak iits (Maya)), Anoda crenatiflora (amapolita), Echeandia mcvaughii, Senna villosa (saal che' (Maya), sal-ché (Maya), suul che' (Maya), zalché (Maya)), Aristida ternipes (aceitilla, chak su'uk (Maya), chak-suuk (Maya), pija de perro, suuk (Maya), tok-suuk (Maya), took' su'uk (Maya), tres barbas arqueado, zacate araña, zacatón), Polianthes howardii (nardo multicolor), Lasiacis ruscifolia (carricillo, carrizo, mehensit (Maya), otatillo, pacab (Huasteco), pasto, sit (Maya), zacate), Ayenia mexicana, Callisia filiformis (matalín), Guazuma ulmifolia (acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacima, guacimillo, guayacán, guácima prieta, guácimo, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca)), Euphorbia humayensis, Panicum parcum, Malachra capitata (malva, malva xiiw (Español-Maya)), Desmodium tortuosum (cadillo, k'iin taj xiiw (Maya), k'intaj (Maya), kintah (Maya), pega ropa, pegajoso, pegarropa), Melampodium gracile (k'antun boob (Maya), tajonal), Euclasta condylotricha, Melampodium divaricatum (acahual amarillo, acahual pinto, aceitilla amarilla, amarillo, andan'i (Purépecha), botoncillo, botón de oro, canutillo, coronilla, flor amarilla, hierba aguada, hierba del sapo, jeguite de agua (Náhuatl), k'antun bom soch (Maya), k'antun boob (Maya), kopal-xiu (Maya), manzanilla, margarita, mariquita, mejen sum k'aak' (Maya), mozote, mozote amarillo, narix ajtos; axihuit (Náhuatl), nixtamal crudo, ojo de gallo, ojo de perico, rosa amarilla, rosilla, sajum (Maya), tajonal, wal bili' (Huasteco), xikin (Maya), xoy (Maya), yanaxoy (Maya), yerbabuenilla), Cucumis anguria (chayotillo, hálu, jaban k'aan, jaboncillo, jalú (Guarijío), meloncillo, melón de coyote, pepinillo, pepino cimarrón, pepino silvestre, sandía chom, sandía de zopilote, u jab-plat tsil kaax, xtulub), Salvia uruapana, Cuphea leptopoda, Sechiopsis triquetra (chayotillo, marranito), Eriochloa nelsonii, Chamissoa altissima (barbas de viejo, bejuco de agua, hierba del arlome), Phaseolus leptostachyus, Lygodium venustum (cútil-papá (Huasteco), helecho, hierba de la culebra, hierba de víbora, nido de papán, palmita, peshma (Náhuatl)), Tagetes erecta (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)), Polyclathra cucumerina (calabacilla, mano de león, ponpol tsiimim (Maya)), Eupatorium odoratum (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)), Lagrezia monosperma (tacote), Eragrostis cilianensis (amor seco, amor seco pasto, milpilla, pasto llorón gris, zacate, zacate chino), Commiphora tecomaca (copal blanco, tecomaca (Náhuatl), torote), Athyrium skinneri (helecho), Talinum paniculatum (belladona, dzumayail (Maya), oreja de ratón, quelite de monte, rama de sapo, rama del sapo, saioch (Maya), ts'ay-och (Maya), ts'úum yaaj (Maya), verdolaga), Lasianthaea macrocephala (hierba del pasmo, tacote), Lagascea palmeri, Sinclairia caducifolia, Commiphora sarcopoda (nogal, tecomaca (Náhuatl)), Carminatia recondita, Zinnia maritima, Verbesina platyptera, Adiantum princeps (helecho), Physalis (Rydbergis) subrepens, Sorghum halepense (aak'il su'uk (Maya), ak'il-suuk (Maya), alpiste, escoba, maicillo, pasto, pasto johnston, sorgo, suuk (Maya), trigo de monte, triguera, tío del maíz, zacate, zacate agrarista, zacate egipto, zacate johnson, zacate johnston, zacate milo, zacate parana), Lasianthaea ceanothifolia, Euphorbia graminea (fraile, golondrina, onob-kax (Maya), quelite de copal, quelite fraile), Celosia moquini, Tinantia leiocalyx, Aphelandra madrensis, Eragrostis ciliaris, Triumfetta semitriloba (abrojo, cadillo, cadillo cimarrón, cadillo de abrojo, cadillo malva, hierba de la hormiga, jaram (Tepehuano del sur), majahuilla, majalmilla, malva, mol (Chontal de Oaxaca), mul ooch (Maya), muul-och (Maya), ooch mul (Maya), piojo de caballo, thipaxi (Huasteco), thipaxi' (Huasteco), yaco), Byttneria catalpifolia, Paullinia tomentosa (barbasco, barbasco flor, barbasquillo, bejuco costillón, colmillo de puerco, espuela de gallo, guamuchillo (Maya), hierba de caballo, hierba del caballo, nueve hojas), Stemodia durantifolia (tomosali (Guarijío)), Sesbania herbacea, Ammannia coccinea, Physalis (Rydbergis) lagascae, Leptochloa uninervia, Ammannia robusta, Melochia pyramidata (chak ch'ooben (Maya), chi'chi' bej (Maya), claudiosa, ejti tsakam akich (Huasteco), escobilla, escobillo, malva, malvavisco, narix nijimb (Huave), orégano cimarrón, sak chi'chi' bej (Maya)), Eclipta prostrata (epazotillo, tres lomos, yerba de Tago, zarzaparrilla), Eriosema diffusum, Pitcairnia micheliana, Aristida laxa, Desmodium jaliscanum, Corchorus siliquosus (chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), claudiosa, malva, malva cubierta, malva de castilla, malva de platanillo, malvavisco, malvavisco grande, mostacilla, niich' xnuk (Maya), niich' yuuk (Maya), platanillo, púuts chichí bej (Maya), sak chi'chi' bej (Maya), thipon (Huasteco)), Aeschynomene brasiliana, Sporobolus macrospermus, Aristida hintonii, Desmodium angustifolium, Stylosanthes guianensis, Bidens rostrata, Sida linifolia, Desmodium barbatum, Schizachyrium tenerum, Ramirezella lozanii, Phlebodium areolatum (helecho), Setaria paniculifera, Achimenes antirrhina, Sideroxylon capiri (capire, capiri, capiro, ejechí (Cuicateco), subuul (Maya), tototzápotl (Náhuatl), tutotzápotl (Náhuatl), zapote de ave), Muhlenbergia diversiglumis, Pereilema ciliatum, Senecio stoechadiformis, Rhynchosia discolor, Stevia caracasana, Salvia sessei (San Miguel, ocotillo, sangre de toro), Galphimia glauca (calderona amarilla, ciruelo del campo, cola de zorro, flor de chinche, flor de diciembre, flor de mazorca, flor de noche buena, flor estrella, hierba de hormiga, leichi (Guarijío), mazorquitas, palo de San Vicente, petsjoyó (Zoque), rama de oro, raíz de árnica, shanin-tzitziki (Tarasco), shanin-tzitzuec (Tarasco), tzalam-cubic (Huasteco), xanin-tzi tziki (Tarasco), yerba del desprecio, árnica de raíz, árnica roja), Stevia ovata, Gnaphalium chartaceum (gordolobo), Salvia mexicana (cuasia, rosa morada, salvia, tacote, tlacote), Vernonia vernonioides, Verbesina sphaerocephala (vara de agua), Guardiola tulocarpus (vara prieta), Melloa quadrivalvis (anilkab (Maya), bejuco colorado, bejuco de casa, sak anilkab (Maya)), Randia aculeata (crucecita, crucero, cruceta, crucetilla blanca, crucetillo, crucetillo de la costa, crucilla, cruz k'iix (Español-Maya), espino cruz, granadillo, kajal k'aax (Maya), kat ku'uk (Maya), limoncillo, pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), puuts' che' (Maya), tinta che' (Español-Maya), torito, x-pech-kitam (Maya)), Eupatorium monanthum (zacate minero), Faramea occidentalis (azucencilla, cafecillo, cafesillo, cafetillo, canilla de venado, costarrica, gomilla, huesillo, huesito, hueso, hueso de sapo, lagunillo, manzanillo, moquillo, nazareno, vara negra), Lobelia cordifolia, Euphorbia pulcherrima (Santa Catarina, aijoyó (Zoque), bandera, catalina, catarina, cuitlaxóchitl (Náhuatl), flor de Santa Catalina, flor de muertos, flor de nochebuena, flor de pascua, guie tiini (Zapoteco), lipa-que-po-jua (Chontal de Oaxaca), noche buena, nochebuena, palhtuxanat (Totonaco), pascua, pascuaxochitl (Náhuatl), pascuero, pastushtln (Totonaco)), Ficus obtusifolia (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate chango, amate prieto, golondrina, higo, higuerilla, higuerón, mata palo, matapalo), Peperomia macrostachya, Justicia novogaliciana, Abutilon barrancae, Polymnia mcvaughii, Vitex pyramidata (ahuilote, canelillo, capulín, coyotomate (Náhuatl), nanche de perro, negrito, negrito coyote, querengue (Tarasco), yashcabté (Tseltal)), Andropogon bicornis (cola de venado, cola de zorra, pasto, rabo de mula, rabo de zorra, zacate agrio, zacate amargo, zacate amarillo), Bouvardia capitata, Tephrosia nicaraguensis, Phinaea multiflora, Russelia floribunda, Habenaria clypeata, Chomelia barbata (clavellina, tecomatillo), Desmanthodium fruticosum, Paspalum plicatulum, Digitaria paniculata, Digitaria argillacea, Zamia loddigesii (amigo del maíz, cícada, palmiche, palmilla, palmita), Croton hirtus, Micropleura renifolia, Peperomia asarifolia, Asplenium auriculatum (helecho), Panicum aquaticum, Paspalum centrale, Centrosema virginianum (bu'ul che' (Maya), cantsin (Maya), chi' ikam t'u'ul (Maya), gallito, ib che' (Maya), k'antsin (Maya), sonajera azul), Evolvulus alsinoides (jaway (Maya), ojitos azules, ojitos azulitos, ojo de víbora, pico de pájaro, xia xiiw (Maya), xia-xiu (Maya), yerba de la pastora), Zornia reticulata (hierba de la víbora), Evolvulus nummularius, Ischaemum rugosum, Eriochloa acuminata, Axonopus compressus (alfombra, grama, pasto alfombra, pasto chato de alfombra, zacate amargo), Sida prolifica, Leptochloa aquatica, Paspalum convexum, Solanum amazonium (berenjena silvestre, k'on-yaax-nik (Maya), kóon ya'ax iik (Maya), kóon ya'ax nik (Maya), mala mujer, p'aak kaan (Maya), palohuisi (Guarijío), pool iik (Maya), puut balam (Maya), tomatillo, ts'ay (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya), x-k'on-yaaz-nik (Maya), xkon-yakik (Maya), ya'ax puut baalam (Maya)), Mimosa pudica (choben (Huasteco), cochiz-xíhuitl (Náhuatl), doncella, dormilona, dormilón, maba ujts (Mixe), muts'il xiw (Maya), múuts'il xiiw (Maya), pega ropa, pinahuihuixtle (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, tapavergüenza, vergüenza, xmumuts (Maya), xmutz (Maya)), Sida spinosa (chi'chi' bej (Maya), chi'chi'bej k'aax (Maya), chichibe (Maya), chik'ich-bek'aak (Maya), chikichbe-kax (Maya), huinar, malva), Chamaecrista absus, Sida ciliaris (ortiguilla), Cathestecum erectum, Hilaria ciliata (tempranero anual), Crusea psyllioides, Zinnia americana, Bouteloua repens (elemuy (Maya), k'u-suuk (Maya), navajita rastrera, pelillo), Gouania lupuloides (bejuco leñatero, ch'omak (Maya), chéen máak (Maya), chéen peek' (Maya), cornezuelo, om-ak (Maya), x-mo-ak (Maya), x-pahua-ak' (Maya), xomak (Maya)), Habenaria lucaecapensis, Senecio salignus (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)), Hasseltiopsis dioica, Trigonospermum melampodioides, Parathesis villosa (manzanita), Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)), Hyptis mutabilis (cordoncillo, hierba de la virgen, hierba del golpe, hierba rasposa), Tagetes lucida (pericón), Galinsoga quadriradiata, Tradescantia commelinoides, Geranium seemannii, Viola grahamii (hoja de pasmo), Cinnamomum padiforme, Begonia calderonii, Erigeron velutipes, Piper rosei, Celtis iguanaea (acebuche, bolon k'aax (Maya), béeb kaan (Maya), chaparro blanco, cola de iguana, espina blanca, galagá (Tarahumara), garabato, garambullo, granjeno, granjeno amarillo, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi gueda (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, huipuy (Huasteco), iguanero, iguano, muk (Maya), naranjillo cimarrón, palo de arco, palo de águila, rompe capa, sits-muk (Maya), ts'i muk (Maya), uña de gato, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco), zarza), Paspalum variabile, Ficus trigonata, Aphananthe monoica (ajuate, alamo, barranco, cerezo, chie-nita (Zapoteco), chilillo, cilicsni (Totonaco), conserva, coquito, cuerillo, escobillo, hoja menuda, olmo, palo barranco, palo chino, palo de armadillo, palo de santo, palo de águila, palo santo, peinecillo, quebracho, rosadillo, suelda, tomatillo, tza (Huasteco), varilla), Calliandra caeciliae, Urochloa arizonica, Begonia ornithocarpa, Muhlenbergia tenella, Sida aggregata (pelotazo), Casearia corymbosa (botoncillo, cafecillo, cafetillo, café cimarrón, chamiso, chilillo, ciruela, copalillo, espino blanco, frutilla, frutillo, garrapatilla, garrapatillo, huevo de gato, ix iim che' (Maya), ixi'im che' (Maya), palo de piedra costeño, palo güemuchi, tepezapote, tu-yuu (Mixteco), ximché (Maya), xmaben-ché (Maya)), Cryptostegia grandiflora (belen, belen chino, bi-aa (Zapoteco), hiedra), Astianthus viminalis (achuchil, agüejote, agüijote, ahuejote, am-le (Chontal de Oaxaca), amlé (Chontal de Oaxaca), chamiso, chamizo, flor de agua, lam-lé (Chontal de Oaxaca), palo de agua, retama, sabino, sabino de arroyo, sauce, tirínchicua (Tarasco), tronadora, árbol de agua), Tabebuia rosea (amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal)), Merremia quinquefolia (quiebra cántaro), Passiflora foetida (amapola, amapola hoja, bejuco, chachahuilá (Totonaco), clavellín blanco, granada de ratón, granadilla, granadita, granadita china, ishipishpac (Totonaco), maracuyá silvestre, melón de coyote, pangola, pasión, poch (Maya), poch'aak' (Maya), poch'iil (Maya), talayote (Náhuatl), tomasita, tomatillo de guajolote, tu'bok (Maya), túubok (Maya)), Desmanthus bicornutus, Cyperus tenerrimus (tule), Rhynchosia precatoria (ojo de pajarito), Hamelia patens (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)), Casimiroa watsonii (zapote blanco, zapote cimarrón), Margaritaria nobilis (agritos, ciruelillo, garbancilla, grosello cimarrón, i xiim che' (Maya), k'ah-yuk (Maya), mierda de loro, sak i xiim che' (Maya), vinagrillo, x-mak'ulam (Maya), x-nabal che' (Maya), xnabalche (Maya)), Vernonia capreifolia, Phyllanthus mocinianus, Cissus verticillata (temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)), Buddleja sessiliflora (cola de zorra, copal chino, copal chino colorado, copal santo, hierba del tepozán, jara (Cora), lengua de buey, lengua de vaca, mató (Tarahumara), mich-patli (Náhuatl), patla-xu-xohui (Náhuatl), salvia, tepozana, tepozán, tepozán verde, tepuza (Tarasco)), Pluchea salicifolia (jara (Cora), jarilla cimarrona), Machaerium salvadorense (uña de gato, uña de gavilán), Solanum (Solanum) americanum (chilillo, hierba mora, iik koox (Maya), laurel, maax iik (Maya), tu' jabil (Maya), verbena), Paullinia sessiliflora (bejuco, stapuconet (Totonaco)), Conostegia xalapensis (capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín de cotorro, capulín de monte, capulín de nigua, capulín de potrero, capulín de sabana, chicabté (Huasteco), cinco negritos, frutilla, frutillo, garambullo, granadillo, hierba del coyote, hoja ceniza, hojalatillo, hojalatillo blanco, ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), limoncillo, madroño, mora, morita, mujut (Totonaco), nigua capolín, pasita, peonía, teshua capolin (Náhuatl), xococ-cuáhuitl (Náhuatl), zarzaparrilla), Sommera grandis (mameyito, palo colorado, palo de agua), Randia armata (canastilla, crucecita, cruceta, huele de noche, jazmín, jicarillo, limoncillo, limón cruceto, palo de la cruz, peech kitam (Maya), zapotillo), Brosimum alicastrum (Juan Diego, a-agl (Tepehuano del sur), apomo, arenoso, ash (Tseltal), capomo, cupsap (Totonaco), fresno, hairite (Huichol), higo, háiri (Huichol), jaüri (Cora), jos (Huasteco), ju (Otomí), juksapu (Totonaco), jushapu (Totonaco), k' an oox (Maya), k'an oox (Maya), lan-fe-lá (Chontal de Oaxaca), moho (Chinanteco), mojcuji (Popoloca), mojo rechinador, nazareno, ojoche blanco, ojoche colorado, ojoche de hoja menuda, ojochillo, oox (Maya), ox (Huave), oxotzin (Maya), ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de hoja ancha, ramón de mico, ramón de montaña, ramón naranjillo, rojo, sa'oc huesudo (Español-Maya), sak oox (Maya), tepetomate, tlatlacótic (Náhuatl), tomatillo, tunumi-taján (Mixteco), ya'ax oox (Maya)), Sloanea terniflora (aiuatoso, caqui, caquito, huesillo, mosco), Hybanthus mexicanus, Piper villiramulum, Ficus insipida (alamo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate blanco del monte, amatillo, ash (Tseltal), ceiba, higo, higuerilla, higuerón, jun (Tseltal), matapalo, mutut (Tseltal), ou-uuli (Guarijío), sabalí (Guarijío), sak-kabah (Maya), uouli (Guarijío)), Ctenitis equestris (helecho), Ipomoea spectata, Viguiera ensifolia, Physalis (Rydbergis) philadelphica, Vaccinium stenophyllum (capulincillo, madroñito, madroño chino, pingüica), Lamourouxia multifida, Podocarpus reichei (cedro blanco, jarilla, lengua de pájaro, olivo, palmilla, palmillo, palmito, peinecillo, sabino), Bletia jucunda, Tibouchina scabriuscula, Oxypappus scaber, Hybanthus elatus, Cuphea hookeriana (gallitos), Alloispermum integrifolium (amula), Ostrya virginiana (achín (Zoque), cuaulotillo (Maya), mora, moralillo, palo de fierro, pepinque, petatillo, tzutujté (Tsotsil)), Lopezia miniata, Dendropanax arboreus (amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo), Asplenium sessilifolium (helecho), Lobelia jaliscensis, Stellaria cuspidata, Oncidium graminifolium (nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)), Hemionitis subcordata (helecho), Trophis racemosa (bayon che (Lacandón), campanilla, campanillo, capómillo, chac'ox (Maya), chak oox (Maya), confitura, granadilla, gusano, leche María, lecherillo de montaña, mora, palo de chichimón, palo verde, papelillo, ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de caballo, ramón de castilla, ramón de mico, ramón rojo, sabak che' (Maya), sak oox (Maya), siniskiwi (Totonaco), tulipán, tzumte (Huasteco), zacate ramón), Jarilla chocola (berenjena, bonetillo, capiaj (Guarijío), chócola (Guarijío), papayillo), Exostema mexicanum (cascarillo, cáscara amarga, espino, naranjillo, palo de rosa, quina, sabak che' (Maya), sabak-ché (Maya)), Trichilia hirta (acahuite, asa-pescado, asapescado, cabo de hacha, canelilla, canelillo, cedrillo, choben-che (Maya), cirgüelillo, ciruelillo, ciruelillo cimarrón, coo (Guarijío), coyol, cu-ju (Guarijío), garbancilla, k' ulim siis (Maya), k' ulimts' ische' (Maya), k'ulimsis (Maya), k'ulin siis (Maya), kulinché (Maya), palo amarillo, pay-huy (Maya), pay-jul (Maya), periquillo, piocha, tapa queso, tapaqueso, teente (Huasteco), trompillo, xch' obenche (Maya), xculinsis (Maya), xkulinsis (Maya), yuuy che' (Maya)), Passiflora colimensis, Acalypha vagans, Cydista aequinoctialis (ajillo, bejuco colorado, bejuco de ajo, bejuco quemador, chakanikab (Maya), chaknetolok (Maya), vaquero blanco, x-kolak (Maya), xkolak (Maya), zolak (Maya)), Carica papaya (ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote), Arthrostemma alatum, Notylia barkeri (cepillo), Smilax moranensis (camotillo, palo de viga, sierrilla, zarzaparrilla), Triphora trianthophoros, Rauvolfia tetraphylla (ajillo, chak-muk (Maya), chak-muk-ak (Maya), chilillo, cinco negritos, coralillo, fruta de víbora, hierba de San Pablo, kabakmuk (Maya), kabal muk (Maya), kabal-muk (Maya), paulio (Mixteco), sarna de perro, siete negritos, venenillo, veneno de gusano, veneno del perro, veneno xiiw (Español-Maya)), Piper tuberculatum (chilillo prieto, cordoncillo), Acalypha cincta (canelilla, hierba del cáncer), Canna indica (achira, bandera, bandera española, banderilla, caña coro, caña de cuentas, chan k'ala' (Maya), chank'ala (Maya), chi'quichi (Totonaco), coyol, cuhuap (Huasteco), cóyol (Huasteco), flor de cangrejo, frutilla, hierba del rosario, izuat coucamo (Náhuatl), lengua de dragón, platanillo, platanillo silvestre), Piper amalago (cordoncillo, cordoncillo hoja, x-pehel-ché (Maya), xalcuáhuitl (Náhuatl), ya'ax pe'jel che' (Maya), ya'ax-tek'ché (Maya), ya-ax-tek'ché (Maya), yaaxpehelché (Maya), yaxal (Huasteco), yaxil (Huasteco)), Cuphea appendiculata, Bernardia santanae, Adiantum patens (helecho, pata de zanate), Hybanthus yucatanensis (sak baakel kaan (Maya), sakbakelkan (Maya), ta (Maya)), Tridax dubia, Drypetes gentryi (huesillo, palo blanco, palo verde), Adiantum trapeziforme (culantrillo, culantrillo de agua, culantrillo de pozo, helecho, pie de picho), Bunchosia mcvaughii, Lonchocarpus guatemalensis (cimatl (Náhuatl), frijolillo, gusanillo, gusano, gusano blanco, k'anchik'inche' (Totonaco), kan-xuu (Maya), kan-xuul (Maya), marinero, marinero de montaña, palo de aro, palo de gusano, palo de oro, palo de suelo, palo de tepache, palo gusano, rosa morada, vainillo, xa-habin (Maya), xbalché (Maya), xuul (Maya), yax-habin (Maya)), Psychotria horizontalis (quina blanca), Centrosema pubescens (gallito, gallitos), Onoseris onoseroides, Lonchocarpus salvadorensis, Olyra latifolia (bambú, carricillo, carrizo, carrizo verde, otate, pasto), Bursera bipinnata (chutama, copal, copal amargo, copal amargoso, copal blanco, copal chino, copal chino colorado, copal cimarrón, copal de la virgen, copal de santo, copal fino, copal negro, copal santo, copal silvestre, copal virgen, copalillo, cuajiote colorado (Náhuatl), incienso, jaboncillo, jaboncillo del país, palo copal, palocopal, perlate, tetlalín (Náhuatl), tetlate (Náhuatl), tetlatián, tetlatlán (Náhuatl), torote blanco, yah-yal (Zapoteco), yahga-yaihla (Zapoteco)), Eugenia culminicola, Renealmia occidentalis, Baltimora geminata, Prockia crucis (morita), Phyllanthus niruri, Rondeletia leucophylla (dama de noche, huele de noche, lipa-ca-uadz (Chontal de Oaxaca), lipa-ca-uatz (Chontal de Oaxaca), mimosa, palmillo, panalillo), Lasianthaea helianthoides, Lasiacis oaxacensis, Adiantum amplum (helecho), Gibasis triflora, Iresine nigra, Arundinella deppeana, Ouratea mexicana (aguacatillo prieto, cinco negritos, zapotillo de la costa), Peperomia cyclophylla, Dorstenia drakena (barbudilla, contrahierba, gallito, hierba del pasmo, olotillo (Náhuatl)), Annona reticulata (akchikiu (Tepehua), akchitkis (Totonaco), anona, anona amarilla, anona blanca, anona cimarrona, anona colorada, anona de mono, anona del monte, anona morada, anonilla, anono, chirimoya, cocax (Náhuatl), cucay (Huasteco), cuquey (Huasteco), oop (Maya), pox (Maya), quehuesh (Tojolabal), sulipox (Maya), ts'ulil-pox (Maya), tsubpox (Maya), tsulüpox (Maya)), Tinantia macrophylla, Disciphania mexicana, Allosidastrum pyramidatum (thipom (Huasteco), thipon (Huasteco)), Casearia sylvestris (azulillo, botoncillo, brujo, espina de brujo, frijolillo, frutilla, guayabillo, mierda de loro, palo blanco), Psychotria grandis, Anthurium halmoorei, Elionurus tripsacoides, Hamelia xorullensis (campanillo, colorín, jazmincillo, nixtamalillo, retana, rosa amarilla, sangre de toro, sangre de toro amarilla), Furcraea guerrerensis, Begonia heracleifolia (agrios, ala de ángel, amate (Náhuatl), begonia, brazo de mico de noche, cachimba, doncella, mano de león, stalangaxcutni (Totonaco), verdura de tlacuache, xocoyol), Chamaedorea pochutlensis (palma, tepejilote canelillo), Muhlenbergia speciosa, Tristachya avenacea, Paspalum hintonii, Buchnera obliqua, Carex polystachya, Rhipsalis baccifera (caballero, cactus muérdago, diciplinilla, ingerto, injerto, jiotilla, lágrimas de San Pedro, mazorquita, niguilla, nigülla, nopalillo mal ojo, patlac tlac (Totonaco), tatache, tripa de diablo, ts'onkä'we (Tepehua), tski tsk (Totonaco), tzalelte (Huasteco), tzalilte (Huasteco), xi'il boo' waat (Huasteco), xi'il uxum (Huasteco)), Ardisia revoluta (arrayán, capulincillo, capulín, capulín manso, laurel, laurel de la sierra, negrito, pimientilla, pimientillo), Eleocharis elegans (polol (Maya)), Podachaenium eminens (acasucut (Totonaco), hoja de manteca, huele de noche de campo, requesonera, tacote, vara blanca), Quercus nestor, Philodendron anisotomum, Sarcostemma pannosum, Chrysanthellum indicum (crisantemo), Ditaxis heterantha (azafrancillo, azafrán de bolita), Mandevilla foliosa (San Pedro, hierba de la cucaracha), Viola oxyodontis, Poa annua (pastillo de invierno, pasto, zacate, zacate azul, zacate de ratón), Encyclia rhombilabia, Epidendrum anisatum, Malva parviflora (malva, malva de Guerrero, malva de castilla, mejorana, quelite), Cornus disciflora (aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío)), Cyperus hermaphroditus (chie-nita (Zapoteco), coquito, pasto, tule, zacate, zacate de coco, zacate tres filos), Conyza sophiifolia, Pterolepis pumila, Fuchsia thymifolia, Macromeria longiflora, Elaphoglossum paleaceum (helecho), Elaphoglossum glaucum (helecho), Cystopteris fragilis (helecho, helecho perejil), Govenia superba (azucena, azucena amarilla, azucena del monte, cozticoatzontecoxóchitl (Náhuatl)), Zigadenus virescens, Arenaria lanuginosa, Goodyera striata, Garrya laurifolia (aguacatillo, azul, azulillo, chichicuáhuitl (Náhuatl), cuernavaca, cuerno de venado, hediondillo, laurel, laurelillo, nuez moscada, palo amargo, palo amargoso, palo azul, palo negro, zapotillo, árbol amargo), Quercus (Quercus) rugosa (ahuatl (Náhuatl), asta, avellana, avellano, bellota de encino, chaparro, encinillo, encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino cuero, encino de asta, encino de hasta, encino de miel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino quiebra hacha, encino roble, encino rojo, gu-hó (Chinanteco), hojancha, hojarasca, laurelillo, palo blanco, palo colorado, quiebra hacha, roble, roble blanco, roble prieto, saucillo, t-nuya (Zapoteco)), Peperomia hispidula, Trifolium amabile, Vittaria graminifolia (helecho), Elaphoglossum muelleri (helecho), Bromus carinatus (bromo de California, masiyagüe (Tarahumara), pasto, pipilo), Chiococca pachyphylla (perlas de la Virgen, quebradora, tronadora), Botrychium (Osmundopteris) virginianum (helecho), Liparis wendlandii, Archibaccharis schiedeana, Polypodium subpetiolatum (helecho), Tillandsia (Tillandsia) cossoni, Passiflora podadenia, Mormodes luxata, Eupatorium arsenei, Lycopodium cuernavacense (licopodio), Polypodium madrense, Alternanthera achyrantha, Leucaena lanceolata (angelito, ejote, flor de canela, guaje, guaje blanco, guaje de indio, guaje de monte, guajillo, huajillo, palo blanco, vasiua (Guarijío)), Panicum sonorum (sauhui (Guarijío), sorgo silvestre suahuí), Selaginella lepidophylla (doradilla, flor de peña, flor de piedra, mano de león, much-k'ok (Maya), selaginela, siempreviva), Bouteloua elata, Sorghastrum incompletum, Waltheria indica (cadillo, cancerina, cuaulotillo (Maya), escoba, escobilla, hierba del soldado, malva, malva del monte, manrubio, manrubio rojo, sak mis bil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tapasereno, tzitziquílitl (Náhuatl), yerba del tapaculo, zacxiu (Maya), zak-xiu (Maya), zakmisib (Maya)), Fleischmannia arguta, Pityrogramma calomelanos (helecho), Cuphea llavea (cascabel de víbora, chupamiel, cigarrillo, hierba del soldado), Cochlospermum (Cochlospermun) vitifolium (acacia, algodón, algodón silvestre, apomo, bola de toro, carne de perro, ch'ooy (Maya), ch'um (Ch'ol), chak ch'ooy (Maya), chimu (Maya), chimul (Maya), chimí (Mazahua), choy (Maya), chuum (Maya), chuun (Maya), cojón de caballo, cojón de toro, copa de oro, coquito, corcho, flor de mayo, flor izquierda, girasol, guie-quigá (Zapoteco), iquilté (Tseltal), ita-tyaha (Mixteco), la-li-pe (Chontal de Oaxaca), ma-go-hu (Chinanteco), madera de pasta, mano de león, mirasol, palo amarillo, palo barril, palo cuchara, palo de cuchara, palo de rosa, palo de rosa amarilla, pichichinishanat (Totonaco), pochota (Totonaco), pochote, pánicua (Tarasco), quia-quega (Zapoteco), rosa amarilla, sarna de perro, tamborcito, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tonalxochit (Náhuatl), x-k'uyché (Maya), xanatchichini (Totonaco), xchu'un (Maya), xjimil (Maya), ya'ax ch'ooy (Maya), yaga-begaa (Zapoteco)), Lasiacis procerrima (carricillo, carricillo de la sierra, carrizo, pasto), Pluchea symphytifolia (Santa María, arnica, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya)), Lopezia semeiandra, Senna obtusifolia (biche manso, bu'ul k'aax (Maya), cafecillo, charamazca (Tarasco), ejotillo, frijolillo, hediondilla, tulu bayan (Maya)), Heteropterys brachiata (bejuco, bejuco de margarita, cafecillo, flor de niño, margarita, palo de margarita, soj aak' (Maya), tsak ts'aah (Huasteco), wayúum aak' (Maya)), Piper brevipedicellatum, Phyllanthus amarus (rocio), Piper jaliscanum, Guarea glabra (Cedrillo colorado, agotope, alamo, ambarillo, bejuco, bejuco blanco, bejuco colorado, cagal, caoba, cascarilla, cascarillo, cedrillo, chichón blanco, chilillo, chiquicob (Tseltal), chohalanté (Tseltal), cola de pava, cuajilote, duraznillo, duraznillo blanco, escobillo, hoja blanca, huesillo, naranjillo, ocotillo blanco, palo blanco, palo de bejuco, periquillo, remo, rosadillo, sabino, trompillo de monte, trompillo de playa, zapotillo), Cladocolea loniceroides, Drymonia serrulata (viejito), Philodendron scandens (hoja de corazón, hoja de mono, lengua de vaca), Habenaria tuerckheimii, Drymaria cordata, Perityle microglossa (manzanilla, manzanilla bronca, manzanilla de burro, manzanillo de coyote), Hyptis suaveolens (canutillo, chana, chía, chía cimarrona, chía de Colima, chía gorda, chía grande, confitura, confiturilla, hierba del burro, la-pil (Chontal de Oaxaca), orégano, salvia cimarrona, xolté-xnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya)), Ichnanthus pallens, Philodendron hederaceum (ak'al-k'umché (Maya), camote de sargotín, chapiz (Totonaco), hoja de corazón, hoja de mono, kwaath (Huasteco), lengua de vaca), Oncidium reflexum, Synedrella nodiflora, Annona purpurea (alamo, anona, anona morada, anona real, cabeza de ilama, cabeza de negro, chak-oop (Maya), chirimoya real, kilpu' jaka (Totonaco)), Klaprothia fasciculata, Achyranthes aspera (cadillo, chile de gato, hierba del zorrillo, payche' (Maya), periquillo, sak-pay-ché (Maya), sak-pik-ché (Maya), zakpaiché (Maya), zorrillo, zorrillo blanco, zorro), Bixa orellana (a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco)), Zapoteca tetragona (barba de chivo, cabeza de vieja, cabeza de viejo, cola de iguana, guajillo, pelo de ángel, tigrillo, ángel), Ananthacorus angustifolius (helecho), Commelina rufipes, Pitcairnia heterophylla, Ficus cotinifolia (amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), álamo, árbol de leche), Ampelocissus acapulcensis (uva, uva cimarrona, uva de campo, uva silvestre), Pharus mezii, Selaginella sertata (selaginela), Piper pseudolindenii, Malvaviscus arboreus (aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)), Hyptis urticoides, Calathea soconuscum, Plumbago scandens (aretillo, aretitos, canutillo, chaab aak' (Maya), chaak (Maya), chab-ak (Maya), chapak (Maya), cola de iguana, cola de pescado, hierba del alacrán, hierba del campo, hierba del negro, jazmín azul, lagaña de perro, pegajosa, pegajoso, pitillo, tlepatli (Náhuatl), tletlati (Náhuatl), turicua (Tarasco)), Combretum palmeri, Ruellia stemonacanthoides (quiebra muela), Briquetia spicata (grano amarillo), Cinnamomum pachypodum, Lupinus stipulatus, Psittacanthus calyculatus (badoo-cha (Zapoteco), batuu-cha (Zapoteco), be-cigui (Zapoteco), bezi-guii (Zapoteco), caballera, caballero, chak-k'eu (Maya), chak-k'ewel (Maya), chak-xiu (Maya), chak-xkiu (Maya), cuatzictli (Náhuatl), cuauhtzictli (Náhuatl), cuautzictli (Náhuatl), hiedra, injerto, injerto de huizache, injerto medicinal, mal ojo, muérdago, pecii-gui (Zapoteco), pich-gui (Zapoteco), pici-guij (Zapoteco), seca palo, tapalcat (Náhuatl), xkeu (Maya), xkiu (Maya)), Asclepias pellucida, Conostegia volcanalis, Chusquea liebmannii, Solanum (Solanum) appendiculatum, Solanum (Solanum) aphyodendron, Stachys manantlanensis, Ilex brandegeeana (frutilla, junco serrano, palo blanco, zapotillo), Sicyos angulatus, Cucurbita ficifolia (calabacilla, calabacita, calabaza, calabaza de agua, calabaza melón, calabaza spaguetti, chilacayota (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chilacayote blanco, chilacayote de cajete, chilacayote de temporal, chilacayote verde, cidra cayote, cidracayote, cyutsi'i (Mixe), gueeto-xiu (Zapoteco), gueto-xembé (Zapoteco), guito-shembe (Zapoteco), guitu-xembe (Zapoteco), ka'y (Totonaco), ka'ya' (Totonaco), kyutsi'i (Mixe), ma-cúa (Chinanteco), mail, meloncillo, mon-a-ua (Chontal de Oaxaca), ndëmi'i (Mazahua), silacayote (Náhuatl), t'scatsu (Tarasco), ticati (Tarasco), ticatsa (Tarasco), ticatz (Tarasco), ticotz (Tarasco), tikatsu (Tarasco), tzalacajoj (Náhuatl), tziquilayojtli (Náhuatl)), Senecio suffultus, Cyclanthera tamnoides (chayotillo), Quercus (Quercus) xalapensis (barrilillo, capulincillo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino colorado, encino de asta, encino negro, encino roble, encino rojo, escobillo blanco, naranjillo, palo blanco, roble, roble de duelas), Woodwardia spinulosa (helecho), Passiflora mcvaughiana, Juncus microcephalus, Pellaea ovata (helecho), Zeugites smilacifolia, Phyllanthus subcuneatus, Thelypteris (Cyclosorus) albicaulis (helecho), Rondeletia jurgensenii, Epidendrum parkinsonianum (baros, lirio, lirio pata de gallo, lirio pata de paloma, pata de gallo, pata de paloma), Panicum laxiflorum, Begonia stigmosa, Gnaphalium canescens (gordolobo, manzanilla del río, rasorá (Tarahumara)), Rondeletia amoena, Peperomia tetraphylla, Cirsium jaliscoense, Erigeron polycephalus, Symplocos novogaliciana (aile (Náhuatl), chico, cucharillo, cucharo, garrapato, jaboncillo, limoncillo, memelita, palo blanco), Salpianthus purpurascens, Ruellia bourgaei, Paspalum squamulatum, Physosiphon tubatus, Pinus (Pinus) douglasiana (ocote, pinabete, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino blanco, pino canis, pino colorado, pino douglasiana, pino hayarín, pino lacio, pino lacio amarillo, pino real), Polypodium sanctae-rosae (helecho), Ceiba acuminata (ahaiyá (Guarijío), akaba (Tarahumara), ceiba, huacapi (Guarijío), pochote), Priva mexicana (pega ropa, pegajosa), Mirabilis jalapa (aretillo, aretito, aretitos, arrebolera, clavelina, don diego de noche, flor del sol, hoja de Xalapa, linda tarde, maravilla, tlalquilín (Náhuatl), tlaquilín (Náhuatl), ts'uts'uy xiiw (Maya), tsutsuy-xiu (Maya), tutsuixiu (Maya), tzujoyó (Zoque)), Mimosa benthamii (espina de herrero, garruño, palo de herrero, palo herrero, uña de gato), Celtis pallida (acebuche, frutita, garabato, granjeno, granjeno amarillo, granjeno colorado, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, palo de águila, rompe capa, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco)), Dyssodia porophyllum (alcanfor, cambray, hierba del zorrillo, árnica del monte), Chamaesyce hyssopifolia (golondrina, xana mukuy (Maya)), Bouvardia langlassei, Cayaponia attenuata (bola de ratón, estropajo, jaboncillo, mata ratón), Cestrum aurantiacum, Rumex crispus (epazote, ixcaua (Otomí), lengua de vaca, pasi ma'kat (Náhuatl), pasima´kak (Totonaco), scocnakak (Totonaco), venenillo, vinagrera, xocoquilit (Náhuatl)), Polygala longipes, Ipomoea purpurea (aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya)), Zeugites americanus, Leandra subseriata, Jaegeria macrocephala, Thelypteris (Cyclosorus) hispidula (helecho), Miconia glaberrima (capulín, palo tostado, uva), Persea hintonii (canelo, laurel, laurel cimarrón), Liabum broomeae, Sanicula liberta, Citharexylum mocinnoi (chichicastle (Náhuatl)), Psacalium eriocarpum, Sisyrinchium cernuum, Drymaria gracilis (cadenilla, candelilla, hiepdle (Guarijío), oreja de ratón simple), Panicum albomaculatum, Trisetum deyeuxioides (tres cerdas espigado), Melampodium tepicense, Rorippa nasturtium-aquaticum (berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo), Rhynchelytrum repens (algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo), Polygala gracillima, Macroptilium gibbosifolium (jicamilla), Herissantia crispa (hierba del campo, monacillo blanco, p'up'ul iik' (Maya), sak le' (Maya), sak miis (Maya)), Paspalum paucispicatum (camalote, camalote saladillo, grama, grama dulce, pasto trencilla, tripa de pollo, zacat (Náhuatl), zacate grama), Cyperus odoratus (añil, coyolito, cuentas de Sta. Elena, hierba del zopilote, navajuela, pasto, ratón, tule, zacate, zacate cortador, zacatillo), Tripogandra purpurascens, Dyssodia tagetiflora (amorcillo, amorillo, flor de muerto), Hydrochloa caroliniensis, Tagetes micrantha (anisillo, anís, anís del campo, hierba-anís, pericón anís, sabino), Melampodium americanum, Paspalum lividum, Chloris rufescens, Scleria reticularis, Trachypogon montufarii (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate), Cyperus ochraceus (maskab kabal su'uk (Maya), maskab su'uk (Maya), maskab-suuk (Maya), navajuela, zacate, zacate cortador), Paspalum humboldtianum, Urochloa meziana (almejita lisa), Solanum lanceolatum (berenjena, contrahierba, hierba de la rosa, ishlishtochuochate (Totonaco), listocoshat (Totonaco), papa cimarrona, tzopilotlácuatl (Náhuatl), valeriana), Paspalum clavuliferum, Echinopepon racemosus, Muhlenbergia stricta (zacatón fino), Bouteloua barbata (navajita, navajita anual, navajita barbada, navajita de agua, navajita liebrera, pasto, pata de cuervo, racimosa, zacate liebre), Schizachyrium brevifolium, Heterosperma pinnatum, Schizachyrium sanguineum, Guilleminea densa, Lobelia occidentalis, Matudaea trinervia (guayabillo, naranjillo, quebracho, quiebra hacha), Mexicoa ghiesbreghtiana, Hymenophyllum myriocarpum (helecho), Alloispermum palmeri, Pinus (Pinus) oocarpa (ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya)), Anagallis arvensis (Corona de María, celosa, cenicilla, coralillo, coralitos, coronilla, flor de ocote, hierba del espanto, hierba del pájaro, mal de ojo, ojo de gallo, ojo de gato, perlita, saponaria, tlapa (Náhuatl)), Psacalium poculiferum, Cosmos carvifolius, Senna mollissima, Justicia salviiflora, Cecropia obtusifolia (aceitillo, akowa (Totonaco), azcatcuahuit (Náhuatl), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormigo, hormiguillo, hormigullo, hule, jarilla, k'aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), kochlé (Maya), koochlé (Maya), manita de león, palo de hule, palo de violín, pata de elefante, picón, shushanguji (Popoloca), trompeta, trompetilla, trompetillo, trompeto, tzulte (Huasteco), warum (Tseltal), ya-ba (Zapoteco), ya-dioo (Zapoteco), ya-va (Zapoteco), yaba (Zapoteco), yaga-gacho (Zapoteco)), Enterolobium cyclocarpum (ahuacashle (Náhuatl), canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco)), Manihot aesculifolia (aak' che' (Maya), chak-ché (Maya), cuadrado, pata de gallo, sutup baalam (Maya), x-chaché (Maya), x-chak-ché (Maya), yuca cimarrona, yuca de monte), Psychotria pubescens (k'aanan (Maya), ya'ax (Maya), ya'ax jalal che' (Maya), ya'ax k'aanan (Maya)), Sisyrinchium abietum, Bursera simaruba (cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco)), Trichospermum insigne (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, guapetate (Náhuatl), holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado), Zanthoxylum mollissimum, Scutellaria coerulea, Stachys coccinea (mirto), Ruellia spissa, Urochloa fasciculata (camalote, k' an chin (Maya), k'an-chim (Maya), pasto, piojillo granadilla, suuk (Maya), zacate, zacate cola de zorra), Achimenes longiflora, Paspalum longicuspe, Marsdenia lanata, Paspalum paniculatum (camalote, guixi-be-taa (Zapoteco), tule bromo, tule bronco, zacate, zacate amargo, zacate peludo), Hemionitis palmata (helecho), Sida glabra (escobilla, k'an-sak-xiu (Maya), lirio, malva), Paspalum conspersum, Paspalum crassum, Gonzalagunia panamensis (coralillo, granadillo, pimientillo), Physalis (Rydbergis) nicandroides (matapulgas, tomate, tomate de culebra, tomate de perro, tomate verde, tomatillo, tomatillo silvestre), Hibiscus uncinellus, Siparuna andina (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo), Solanum (Solanum) dulcamaroides, Phytolacca rugosa (jaboncillo), Stevia serrata, Salvia polystachia (cenicilla, chía, romerillo, salvia de Guadalajara, saponaria), Alloispermum scabrum, Sonchus oleraceus (achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano), Asclepias auriculata, Oenothera rosea (agua de azahar, chichicaquilitl (Náhuatl), damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica), Sigesbeckia agrestis, Cestrum confertiflorum (hierba de la mula, hierba del zopilote, pie de paloma, zapotillo, zopilote), Vernonia coulteri, Canavalia hirsutissima, Valeriana robertianifolia, Cyperus sanguineoater, Aristolochia styloglossa, Paspalum notatum (bahía, pasto, pasto bahía, pasto estrella, zacate), Verbesina oligantha, Rourea glabra (bejuco, bejuco de agua, bejuco de chilillo, chilillo, chilillo de la huastecaa, chilillo venenoso, marinero, mata perros, mataperros, palo de chilillo, wayuum aak' (Maya), yaga-lana (Zapoteco), yaga-quique-peco (Zapoteco), yaga-tichije-peco (Zapoteco), yaga-xana-peco (Zapoteco)), Cnidoscolus tepiquensis (chilte blanco), Cleome pilosa (alcachofa, caballero), Ficus microchlamys, Annona longiflora (anona silvestre, chirimoya, chirimoya cimarrona, chirimoya de la barranca), Acalypha ocymoides, Dryopteris wallichiana (cabeza de chivo, helecho), Pereilema crinitum, Muhlenbergia distichophylla (liendrilla cola de zorra, zacatón), Laelia rubescens (Huichila rosada, flor de la concepción, huichila), Paspalum conjugatum (grama, grama de antena, pasto, pasto grama, zacat (Náhuatl), zacate amargo, zacate grama), Ficus pringlei, Asclepias ovata, Quercus (Quercus) candicans (ahuahuaxtl (Náhuatl), encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo), Quercus (Quercus) uxoris (capulincillo, encino, encino asta, encino blanco, encino capulincillo, encino colorado, encino prieto, encino rosillo), Raphanus raphanistrum (chicharillo, jaramao, nabo cimarrón, rabanillo, rábano, samarau), Cynoglossum pringlei, Pericalia sessilifolia, Iresine interrupta (barbas de viejo, tianguis, tlatlancuaye (Náhuatl), viejo, yerba del petate), Stemodia macrantha, Spiranthes transversalis, Perezia hooveri, Euphorbia subreniformis, Trixis mexicana, Tragia pacifica, Cardamine fulcrata, Apium graveolens (apio, apio dulce, apio silvestre), Leucocarpus perfoliatus, Cunila pycnantha, Epidendrum longicaule, Hexalectris brevicaulis, Microchloa kunthii, Desmodium guadalajaranum, Cestrum nitidum (dama de noche, damenoche, huele de noche), Symplococarpon purpusii (aguacatillo, chilillo, coloradillo, hoja de sapo, naranjillo, palo colorado), Triumfetta grandiflora, Psidium sartorianum (arrayán, avellano, choquey (Guarijío), guayaba tejón, guayabilla, guayabillo, kabal sak lob che' (Maya), kabal sak loob che' (Maya), loob che' (Maya), pichi che' macho (Español-Maya), pichi' ché (Maya), pichi'che' (Maya), pichiche' (Maya)), Blepharodon mucronatum, Couepia polyandra (carnero, carnero blanco, chico zapote, fraile, frailecillo, guayabillo de tinta, guayabito de tinta, guayo, olozapote (Náhuatl), palo de fraile, pi-ja (Totonaco), tepezapote, us piib (Maya), uspib (Maya), zapote amarillo, zapotillo), Scoparia dulcis (anisillo, cilantrillo, culantrillo, escoba, hierba del golpe, hierba del pajarito, lentejilla, malva, mishishe (Náhuatl)), Mandevilla subsagittata (biperol, chak léem (Maya), k'an lool (Maya), sak iits' (Maya)), Baccharis trinervis (chamizo, cortadillo, hoolol-nuxib (Maya), malacate), Curatella americana (cacaíto, chaparro, encino, lengua de vaca, pot cuy (Popoloca), rasca la vieja, rasca viejo, raspa sombrero, raspa viejo, raspaviejo, saya' (Maya), yaha' (Maya)), Eupatorium oerstedianum, Licaria triandra, Aristolochia odoratissima (guaco, hierba del indio), Costus pictus (apagafuego, caña agria, caña brava, caña de jabalí, caña de tigre, caña de venado, cañita agria, cañuela, hierba del jabalí, tirabuzón, ye-totzi (Zapoteco)), Wigandia urens (San Pablo, San Paulo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chichicastle manso, consuelda, consuelda mayor, hoja de San Pablo, le-lan-uu-mi (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, ortiga de tierra caliente, ortiga grande, ortiga real, ortiguilla, palo de San Pablo, quemadora, tabaco, tabaco cimarrón, tabacón, tabajo cimarrón, tabaquillo, tzitzicastli (Náhuatl)), Rytidostylis gracilis (chayotillo), Athyrium palmense (helecho), Cyperus esculentus (cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo), Caesalpinia mexicana (brasil, guajillo, guayabillo, hierba del potro, palo Brasil, potro, retamilla, tabachín, tabachín de monte, tsibiliim (Huasteco), ébano), Phaseolus micranthus, Eupatorium malacolepis, Asplenium hoffmannii (helecho), Adiantum lunulatum (helecho), Cissus cucurbitina, Gouinia virgata (apagafuego, bejuco sarnoso, hierba del fuego, itza-zuuk (Maya), zacate colorado), Salmea palmeri, Cupania dentata (agua al ojo blanco, ahuate (Náhuatl), ca'la'm (Totonaco), canilla de venado, chichón, cola de pava, cola de pavo, colorado, cuezalcuahuit (Náhuatl), espraguello, guacamayo, palo verde, pata de venado, peine, quiebra cuchillo, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, tres lomos, tzan (Huasteco), zapotillo, zapotito), Ibervillea maxima, Jarilla heterophylla (chivitos, granadilla, huevitos de venado, jarilla, jarilla cimarrona, jarrilla cimarrona, jarrilla de coyote, toritos), Acacia glomerosa (cola de lagarto, espino, guaje, kantemoc (Maya), palo de lagarto, sak piche' (Maya), teposonte blanco), Machaerium kegelii (espinosa), Chamaesyce hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)), Polypodium furfuraceum, Cedrela odorata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)), Gronovia scandens (chayote pegajoso, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), laal-much (Maya), lalmuch (Maya), láal muuch (Maya), mala mujer, meloncillo, ortiga, ortiguilla, pica pica, quemador blanco, quemadora, tzitzicastli (Náhuatl)), Cyperus laxus (cortadilla, cortadillo, pelo de chino), Bernardia mexicana, Ageratum houstonianum (pastorita), Vernonia autumnalis, Chamaecrista nictitans, Begonia lachaoensis, Psidium guineense (arrayán, cashpadán (Zoque), cimarrona, guayaba, guayaba cimarrón, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, jokoony pabox (Mixe), puul hembra (Español-Maya)), Trichilia trifolia (guayabillo, huesito, ocotillo, palo fierro), Xanthosoma hoffmannii, Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo), Acrocomia aculeata (biga-raagú (Zapoteco), cocoyol, coquito baboso, coyol, coyol baboso, coyol real, coyol redondo, coyul (Náhuatl), cum (Popoloca), cóyol (Huasteco), guacoyol, guacoyul, guarumbo, is tuk (Maya), map (Huasteco), mocot (Totonaco), mop (Maya), palma, palma de coyul, palma redonda, pi-lu (Chontal de Oaxaca), ticachiti (Mixteco), tuk (Maya), tuk' (Maya)), Psychotria tenuiflora, Cuphea ferrisiae, Teramnus uncinatus, Heteropterys laurifolia (bejuco de caballo, chilillo aak' (Español-Maya), escobillo, matapiojo, péem aak' (Maya)), Passiflora filipes, Decachaeta haenkeana (clarín), Calopogonium mucunoides, Marsdenia astephanoides, Sapium macrocarpum (amantillo, amate prieto, amatillo, chile amate, hierba de la flecha, higuerillo bravo, hincha huevos, lechón, palo lechón, venenillo), Schomburgkia tibicinis (confesionario, flor de cacho, fotuto, hom-ikim (Maya), lirio, tarro), Bauhinia divaricata (calzoncillo, cimarrona, cordoncillo, guacimilla, ixchajapach (Tepehua), may wakax (Maya), palo de mariposa, papalocuahuitl (Náhuatl), pata de borrego, pata de cabra, pata de chivo, pata de cochino, pata de puerco, pata de res, pata de toro, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra, sak (Maya), smaay wakax (Maya), spipilikjkiwi (Totonaco), tatilbichim (Huasteco), took' (Maya), ts' runtook (Maya), ts' ulub took' (Maya), ts'ulub-tok (Maya), tsulubtoc (Maya), tusomeltoc (Maya), u-ts'omel-tok' (Maya)), Hylocereus ocamponis (pitahaya, pitahaya blanca, pitahaya de ocampo, pitahaya de purpus, pitajalla, pitajaya, pitaya, reina de la noche), Cestrum glanduliferum, Swietenia humilis (caoba, caoba del pacífico, caobilla, caobo, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, gateado, ma-hu (Chinanteco), mo-uá (Chinanteco), palo de zopilote, palo mulato, semilla de zopilote, sopilocuahuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), velo de novia, venadillo, zopilote), Justicia reflexiflora, Sida acuta (ajalache, alahuaxipahuas (Náhuatl), ch'chibé (Maya), chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), chichipe, chik'ich-bek'aak (Maya), escoba, escobilla, escobillo, huinar, k'aax (Maya), licopodio, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de castilla, malva de cochino, malva de platanillo, malva rastrera, malva serrana, malvavisco), Allosidastrum hilarianum, Gouania stipularis, Begonia plebeja, Rhynchosia minima (frijolillo, ib ch'o' (Maya), ib-che (Maya), mehen-ib-bech' (Maya), tlitli-tzin (Náhuatl)), Panicum maximum (camalote, escoba, hoja fina, pasto, pasto gordura, pasto guinea, privilegio, rabo de mula, su'uk (Maya), suuk (Maya), zacate, zacate guinea, zacate privilegio, zacatón), Pleopeltis astrolepis (helecho), Acalypha microphylla (hierba del cáncer, hierba del pastor), Digitaria bicornis, Inga laurina (chelele (Tseltal)), Stemmadenia donnell-smithii (alhtakgat (Totonaco), carne de gallina, chapón, cojones de burro, cojón de berraco, cojón de burro, cojón de caballo, cojón de danta, cojón de gato, cojón de puerco, cojón de toro, cojón de venado, comulyote, cundeamor, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, huevo de perro, huevo de puerco, huevo de toro, huevo de tunco, huevos de toro, jazmín, lagunillo, lecherillo, lechillo, lechoso, pie de chiva, x-laul (Maya)), Diphysa puberulenta, Ixophorus unisetus (pitillo, zacate, zacate blanco), Bromelia palmeri (bromelia), Licania retifolia, Lepidium virginicum (antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo), Euphorbia calyculata (charapeti (Tarasco), golondrina, palo amarillo, pata de gallina), Tripogandra guerrerensis, Phaseolus lunatus (ayocote, frijol ancho, frijol blanco, frijol ib (Español-Maya), frijol ibes, ib (Maya), ibis, nuk ib (Maya), pe'ta (Cuicateco), sak ib (Maya), shiquintzu (Totonaco), shiumin (Totonaco), shiuyumin (Totonaco), shuyúmin (Totonaco), xbu ul iib (Maya)), Triumfetta paniculata, Croton suberosus (oreja de tigre), Ficus pertusa (amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)), Hofmeisteria dissecta, Entada patens, Zanthoxylum arborescens (garabato, mata chinche, uña de gato, zorrillo), Apoplanesia paniculata (arco negro, chulub (Maya), chulúul (Maya), consangre, ebano, guie-biche (Zapoteco), guye-biche (Zapoteco), k' i' ik ché (Maya), k'i'ik' che' (Maya), k'iik-ché (Maya), lan-uo-shé (Chontal de Oaxaca), llora sangre, mata gallina, matagallina, palo de arco, palo de arco negro, palo mata gallina), Pecluma cupreolepis (helecho), Dryopteris cinnamomea (helecho), Bernoullia flammea (ala de cucaracha, chunté (Maya), cosanté (Tseltal), palo de agua, palo de calabaza, palo de corcho, palo de cuesa, palo de perdiz, palo de tortilla, palo tortilla, platanillo, roble, uacut (Maya)), Tournefortia volubilis (bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer), Periptera macrostelis, Anthurium scandens (anturio, bejuco de maíz, capolintzin (Náhuatl), cola de venado, maicillo, mazorca de pajarito, mazorquita, maíz de monte, maíz del monte, pechampu (Totonaco), perlitas, sombrerete), Cologania biloba, Cranichis apiculata, Panicum parviglume, Blechnum glandulosum (helecho), Ayenia jaliscana, Quercus (Quercus) laeta (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble), Viguiera pringlei, Eupatorium isolepis, Clethra mexicana (acalama, aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo), Oreopanax peltatus (mano de danta, mano de gato, mano de león, palo de coleto, palo de danta, papaya cimarrona, tronador), Citharexylum glabrum, Quercus (Quercus) elliptica (bellota, encino, encino asta, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino nanche, encino negro, encino roble, encino rojo, encino saucillo, encino tapahuite, kukat (Totonaco), roble), Dalea versicolor, Clidemia matudae, Gibasis pellucida, Lobelia laxiflora (acoxochitl (Náhuatl), aretillo, aretitos, bixtoni (Otomí), campanita, chilpanxóchitl (Náhuatl), contrahierba, guixi-xtilla-to (Zapoteco), hierba ceniza (Cora), hoitzitzilteutli (Náhuatl), jarritos, li-ha-i-irá (Chinanteco), limakingachabatlma (Totonaco), lobelia, pericos, pipil-xíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl), tlacualborrego (Náhuatl), toscuitlapilxóchitl (Náhuatl), toxcuitlapulxóchitl (Náhuatl), xochipali (Náhuatl), zarcillo), Chamaecrista punctulata, Tagetes remotiflora (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)), Senna nicaraguensis, Heliotropium indicum (alacrancillo, alacrán, bigotitos, cola de alacrán, cola de mico, hierba de la mula, hierba del alacrán, manequine (Zoque), ne'miis (Maya), nej miis (Maya), nemaax (Maya), ne´max (Maya), rabo de mico), Nissolia laxior, Mimosa albida (ahabiinl (Otomí), aja muni (Otomí), ayau-cuáhuitl (Náhuatl), beech (Maya), chik ch'ix (Tseltal), chik chish (Tseltal), chikch'ish (Tseltal), ciérrate Panchita, cola de iguana, dormilona, dormilona grande, espina, espina dormilona, espinosa, heech-beech (Maya), huihuitz-yo-cochis (Náhuatl), pinahuits (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, sierra, sierrilla, sinvergüenza, tapavergüenza, uña de gato, vergonzosa, vergüenza, zarcilla, zarza, zarzaparrilla), Conzattia multiflora (guayacán, guayacán amarillo, guayacán blanco, palo blanco, palo de totole, palo de zopilote, palo joso, parota, zopilote, árbol de águila), Liabum pringlei, Ehretia latifolia (Santa Ines, b. jelchishté (Tseltal), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, confetillo, jelc'istez (Tseltal), manzanita, palo de tuza, palo prieto, trompillo), Tournefortia mutabilis (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)), Croton fragilis (llora sangre, taan-ché (Maya), tanché (Maya), vara blanca), Gonolobus chloranthus, Calliandra grandiflora, Pseuderanthemum praecox, Cynanchum jaliscanum, Euphorbia schlechtendalii (box-chakah (Maya), box-chakob (Maya), cigarrillo, cojambomó (Zoque), lecherillo, nilungaña (Oto-mangue), palo de leche, varaleche, zak-chah (Maya)), Calliandra formosa (barba de chivo, clavellina, escobilla, escobita, tepeguaje), Ipomoea arborescens (casahuate, casahuate blanco, cazahuate, cazahuate blanco, cuau-zahuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), flor de palo blanco, itate (Cuicateco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), néctar, palo blanco, palo bobo, palo cabra, palo de muerto, palo del muerto, palo santo, palo santo amarillo, pájaro bobo, sacamanteca, xegua (Zapoteco)), Coccoloba barbadensis (boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero), Fimbristylis dichotoma (pelo de chino), Hura polyandra (cuatlatlatzin (Náhuatl), cuautlatlatzin (Náhuatl), haba, haba de San Ignacio, haba de guatemala, haba de indio, haba del indio, jarilla, palo villa, pepita de San Ignacio, árbol del diablo, árbol del sueño), Milleria quinqueflora (canutillo, escobilla, garañona, hon-tolok (Maya), jom tolok (Maya), rosa amarilla, xolte xnuk (Maya)), Setaria longipila, Panicum hirticaule (cola de zorro, panizo cauchin), Jaltomata procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)), Sarcostemma clausum (guixi-nichi (Zapoteco), quichi-nixe (Zapoteco), sak jaway (Maya), ya'ax aak' (Maya)), Martynia annua (caza pulgas, chu-ch'ikil (Maya), chuk ch'iik (Maya), cinco llagas, cuernito, flor de pulga, matapulga, pech'ch'iik (Maya), perrito, torito, toritos, uña de gato, uña de gavilán, uña del diablo, ítsik' kuxkum (Huasteco)), Rhamnus hintonii, Brassica rapa (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina), Rubus coriifolius (zarza), Lupinus exaltatus, Rubus humistratus, Phacelia platycarpa, Rubus glaucus, Phoradendron falcatum (injerto, tarepin (Purépecha)), Metastelma angustifolium, Triumfetta columnaris (abrojo, cadillo, pegarropa), Stachys agraria, Solanum nigrescens, Lycianthes (Eulycianthes) moziniana (purga de las ánimas), Tournefortia petiolaris, Arctostaphylos pungens (encino negro, frutilla, gayuba del país, hoja de guayuba, leño colorado, madroño, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, nariz de perro, palo de pingüica, pingüica, pingüico, piniki (Purépecha), pinquicua (Tarasco), tepesquisúchil (Náhuatl), uhí (Guarijío), uwí (Tarahumara)), Aristida adscensionis (pasto, tres barbas, zacate cola de zorra, zacate de agua, zacate de agua tres barbas), Brongniartia mortonii, Notholaena candida (helecho), Mildella intramarginalis (helecho), Tillandsia (Tillandsia) capitata, Salvia populifolia (salvia serrana), Lactuca intybacea (lechuga de monte, lechuga de playa), Comocladia engleriana (cachimba, cachimbo, cinco negritos, hincha huevos, tetlate (Náhuatl)), Solanum (Leptostemomum) campechiense (puut baalam (Maya), tomatillo), Salvia thyrsiflora, Verbesina crocata (chimalacatl (Náhuatl), hierba del campo, árnica, árnica capitaneja), Zinnia zinnioides, Hibiscus phoeniceus, Psittacanthus palmeri (injerto), Valeriana sorbifolia, Mimosa aculeaticarpa (espino, garabato, garruño, gatuño, huizache, huizachito, quebracho, sashe varudo, shaminí (Otomí), uña de gato), Operculina pinnatifida (aak' k'oon tin k'iin (Maya), gallinita, ishtampusni'sca'ta (Totonaco), ombligo de criatura, pata de gallo, trompillo), Crusea megalocarpa, Anoda pentaschista, Cymophora pringlei, Bomarea hirtella (arete de india, cahuixuitl (Náhuatl), campanita, canastilla, escobillo prieto, granadillo, icaco, jícama montes, palo blanco), Synardisia venosa, Oenothera pubescens, Oxalis jacquiniana, Gnaphalium americanum, Hypoxis mexicana, Cornus excelsa (aceitunillo, jazmín cimarrón, mimbre, palo de membrillo, vara blanca), Polygonum punctatum (chilillo, chilillo rojo, chilquelite, hierba blanca, liendre de cochino, moco de coruco, moco de cucun, moco de cócono, moco de cúcuno, moco de pavo, tripa de pollo, venenillo), Conyza coronopifolia, Thalictrum (Lecoyerium) pringlei, Meliosma dentata (aguacatillo, cupanda (Tarasco), encinillo, haya, palo de aguacate), Verbena carolina (chilillo chino, chilpunxiuit (Náhuatl), hierba de San José, hierba de San Juan, verbena), Chiropetalum schiedeanum, Thalictrum (Lecoyerium) strigillosum, Pterocarpus orbiculatus (guayabillo, llora sangre, palo de aro, sangre de grado, sangre de toro), Hippocratea acapulcensis (cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Crateva tapia (bulillo, cachimba, cachimbo, cascarón, chicoahuitl (Náhuatl), churumbela, comida de Pepe, coscorrón, crucita, k'olo' ma'ax (Maya), k'olok-maax (Maya), k'olomax (Maya), kiis (Maya), kis (Maya), kook che' (Maya), palo de Pepe, poporo (Tarasco), tamburete, tres Marías, tres hojitas, trompillo, trompo, xkolokmax (Maya), yuuy (Maya), yuy (Maya), zapotillo, zapotillo amarillo, árbol del pepe), Cercidium praecox (baboso, brea, choy (Maya), espino verde, mantecosa, mantecoso, palo brea, palo de berria, palo mantecoso, palo verde, retama, árbol del manteco), Hydrocotyle verticillata (pakan-le' (Maya)), Dalbergia congestiflora (camotillo, campinchirán (Tarasco), cuero de vaca), Recchia mexicana (corazón bonito, gateado, palo de corazón bonito, parácata (Tarasco )), Anoda cristata (alache, alachi, alatle morado, amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco)), Ipomoea hartwegii, Valeriana urticifolia, Ageratum corymbosum (bola de hilo, jícama, mano de gato, mota morada), Caesalpinia caladenia, Bauhinia gypsicola, Lonchocarpus lanceolatus (cabo de hacha), Leucaena leucocephala (almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya)), Heuchera orizabensis, Comarostaphylis longifolia (madronillo, madroño, mezquite, penchoxu (Mazahua)), Senecio callosus, Drymaria malachioides, Valeriana clematitis (nube de campo, uña de gato), Bocconia frutescens (barbasco, calderón, chicalote, contsitslats (Totonaco), gordolobo, hediondilla, hoja ceniza, inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, llora-sangre, mano de león, palmilla, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo rojo, palo santo, pulastalaqakiwi (Totonaco), quina, sangre de grado, sangre de toro, sauco, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), uva cimarrona, venenillo, xixiotl del grande (Náhuatl), árbol de Judas), Nama prostrata, Satureja macrostema (cuencuentz (Náhuatl), cuencuentzpatli (Náhuatl), guie-zaa (Zapoteco), hediondilla, hierba del borracho, nurite (Tarasco), poleo, tabaquillo grande, te-guishi (Zapoteco), té de monte, té del monte), Salix paradoxa (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Holodiscus pachydiscus, Cyclanthera ribiflora (nexcolo, nexcolom), Quercus (Quercus) iltisii (encinillo, encino blanco, encino de asta), Heliconia mooreana, Tillandsia (Tillandsia) fasciculata (chu (Maya), chuk (Maya), gallito, gallitos, kanal-sihil (Maya), kanazihil (Maya), piña, x-ch'ú (Maya)), Blechnum occidentale (helecho), Catopsis nutans, Talauma mexicana (anonillo, chocoijoyo (Zoque), flor del corazón, guia-lacha-yati (Zapoteco), guielachi-yati (Zapoteco), jolmashté (Tseltal), laurel, laurel tulipán, magnolia, pirinola, quije-lachi-yati (Zapoteco), tajchak (Lacandón), tulipán, yo-lachi (Zapoteco), yoloxóchitl), Cordia alliodora (abib (Huasteco), aguardientillo, aizquitl (Náhuatl), amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, anacahuite del Istmo, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuáhuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque)), Digitaria badia, Kearnemalvastrum subtriflorum, Zea diploperennis (maíz chapule), Commelina tuberosa (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)), Dryopteris maxonii (helecho), Euphorbia strigosa, Aristolochia malacophylla, Otopappus microcephalus, Oncidium hyalinobulbon, Prunus brachybotrya (aguacatillo, almendrillo, amezquite (Náhuatl), barranco, capulincillo, cerezo, cerezo montés, duraznillo, huevo de gato, mala mujer, pajarito, palo barranco, zapotillo), Ficus lapathifolia (alamo, amate (Náhuatl), amate de hoja ancha, higo), Eupatorium hebebotryum, Amaranthus hybridus (amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, ca'ca (Totonaco), chacua (Tarasco), chú'yaca (Tarahumara), je'pal (Huasteco), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite bueno, quelite de cochino, quelite de marrano, quelite de puerco, quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quintonil, quintonil blanco, quintonil grande, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), saua-shasoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), xidha (Otomí)), Capparis quiriguensis, Barkeria barkeriola, Malpighia wilburiorum, Pitcairnia oaxacana, Montanoa bipinnatifida (margarita, requesonera, vara blanca), Russelia cuneata, Citharexylum hexangulare (k'an aak' che' (Maya), palomillo, quiebracha), Periptera punicea, Loeselia glutinosa, Genipa americana (che (Maya), ginsén, shagua (Oto-mangue), xagua (Oto-mangue), xahua (Oto-mangue), yagua, yaguare (Oto-mangue)), Callisia repens (paj ts'a (Maya)), Anemia tomentosa (helecho), Aeschynomene fascicularis (kaam bal (Maya), kabal piich (Maya), kabal tsalam (Maya), kabal-pich (Maya)), Anoda palmata, Euphorbia dioscoreoides, Acacia tequilana (gato, timbre), Tapura mexicana, Cirsium anartiolepis, Astronium graveolens (amargoso, ciruelo, culebra, culinzís (Maya), escobillo, gateado, jobillo, k'ulensiis (Maya), k'ulim che' (Maya), k'ulinche' (Maya), k'ulinché (Maya), kulinché (Maya), palo culebro, palo de aro, palo de cera, palo de culebra, palo de fierro, palo mulato, rosadillo, xkukin tsits (Maya), yaga-biche (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco)), Cedrela salvadorensis (cedrillo, cedro, cedro fino, cedro macho, nogal), Tillandsia (Tillandsia) prodigiosa (cadena, gallitos, tonjoyó (Zoque)), Pinguicula parvifolia, Amphilophium paniculatum (ak (Maya), bejuco de caratilla, bejuco prieto, carretilla, pico de pato, sak-ak (Maya)), Aegopogon cenchroides, Muhlenbergia macrotis (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino), Adiantum poiretii (helecho), Tournefortia hirsutissima (hierba rasposa, ortiga de hoja grande, patlahuac-tzitzicaztli (Náhuatl), tlepatli (Náhuatl)), Hypericum philonotis, Priva aspera (alcaparrosa, cadillo de bolsa), Crotalaria filifolia, Cologania broussonetii (tzitziki (Purépecha)), Phaseolus coccineus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua), Psittacanthus ramiflorus, Karwinskia rzedowskii, Forestiera rhamnifolia, Dyschoriste hirsutissima (pie de paloma, sacbalamté (Tseltal)), Coursetia mollis, Dicliptera peduncularis, Ficus petiolaris (amakostli (Náhuatl), amate (Náhuatl), amate amarillo, chichic-texcal-amatl (Náhuatl), higuerón, limis-cui (Chontal de Oaxaca), palo María, palo amarillo, texcal-ama-coztli (Náhuatl), texcanátl (Náhuatl)), Antigonon flavescens (barba de viejo, cuamecatl (Náhuatl)), Indigofera suffruticosa (azul, añil, añil platanillo, ch'oh (Maya), ch'oj xiiw (Maya), frijolito, manat-yax (Huasteco), nocuana-cohui (Zapoteco), plátano xiiw (Español-Maya), xiuquilitl (Náhuatl), yaga-cohui-pichacha (Zapoteco)), Eupatorium quadrangulare (jolol (Huasteco), tabaquillo, tdak jolol (Huasteco)), Carlowrightia arizonica (chuparrosa, palo blanco, rama de toro, rama toro), Heliotropium calcicola, Conyza canadensis (apazote xiiw (Español-Maya), arrocillo, calzadilla, espinosilla, hierba del burro, lechuga), Senna occidentalis (bicho, bu'ul k'aax (Maya), candelilla chica, cantilakuiu (Tepehua), charamazca (Tarasco), cornezuelo, frijolillo, frijolillo kan (Español-Maya), hediondilla, hediondillo, hierba de rancho, majpilniket (Náhuatl), mano de muerto, mezquitillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, shtocatuan (Totonaco), tlaco-eca-patli (Náhuatl), tronador, tulu vayan (Maya), vainillo), Cleyera integrifolia, Abies religiosa (Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad), Viburnum hartwegii (chilpatillo, pimientilla), Barkleyanthus salicifolius (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)), Cestrum thyrsoideum (hierba de la mula, hierba del zopilote, pie de paloma, zapotillo, zopilote), Verbena recta, Acaena elongata (abrojo, cadillo, cedillo, kuchacheka (Purépecha), pega ropa, pegarropa, xukurhi uakasi tirekua (Purépecha)), Roldana albonervia, Baccharis conferta (bachí (Tarahumara), chamiso, chamizo, escoba, escoba ancha, escoba de monte, escobilla, escobilla de carbonero, escobillo, escobo, hierba del carbonero, jara (Cora), jarilla, limpia tunas, mesté (Tseltal), popote, tepopote, tepópotl (Náhuatl), ya cu tabi (Mixteco)), Vitis tiliifolia (bejuco blanco, bejuco de agua, bejuco de cazadores, bejuco de uva, bejuco loco, bejuquillo, brincador, brincadora, condu (Zoque), conduj (Zoque), cuaxtamepu (Otomí), gun-hi (Chinanteco), gunhi (Zapoteco), gunhí (Chinanteco), loobabi chuli (Zapoteco), loobabi-chuli (Zapoteco), parra, parra brincadora, parra broncadora, parra de bejuco, parra silvestre, parrasmecat (Náhuatl), s'nucut(i) (Totonaco), sanalotodo, siete corazones, snu'jut (Totonaco), sánalo todo, s'nucut (Totonaco), tripa de diablo, tripas de judas, tripas de vaca, uva, uva cimarrona, uva de campo, uva de monte, uva silvestre, uva tropical, uvas de monte, uvero, uvilla, uvilla cimarrona, xocomecatl (Náhuatl), xta' kanil (Maya), zopilote), Nicandra physalodes (belladona, belladona del país, belladona fruto, toloache, tomate de burro, tomate de culebra, veneno), Jacquemontia sphaerostigma (solen bach (Maya)), Loeselia amplectens, Tinantia glabra, Phyllanthus stipulatus, Ledenbergia macrantha (requelite), Canavalia acuminata, Lycianthes (Eulycianthes) surotatensis, Lantana urticifolia, Delphinium subscandens, Laubertia contorta, Acalypha salvadorensis, Rytidostylis longisepala, Tradescantia andrieuxii, Tripogandra palmeri, Matelea pavonii, Tripogandra amplexicaulis, Calathea atropurpurea, Hymenocallis azteciana (lirio araña), Eugenia capuli (aca-lasni (Totonaco), akalastni (Totonaco), arrayán, calarni (Totonaco), capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín corona, capulín de mayo, capulín de zorrillo, clavo, escobilla, escobillo, frutilla, guayabilla, guayabillo, guayabillo cimarrón, ishlacastápu tamacni (Totonaco), kalasknek (Totonaco), lilh'palh'na (Totonaco), mapicil (Náhuatl), mote, negritos, peh te (Náhuatl), pejte (Huasteco), pimientilla, piste (Huasteco), romerillo, tekowit (Náhuatl), tzajal chijt (Tseltal), vainilla, yagalán (Zapoteco)), Maxillaria variabilis, Campyloneurum phyllitidis (helecho, lengua de ciervo), Bourreria huanita (bakal-ché (Maya), esquixóchitl (Náhuatl), flor de paloma, flor de palomita, guia-lee (Zapoteco), guia-xoba (Zapoteco), guiexoba (Zapoteco), ita-yucu-cuañe (Mixteco), ita-yucuine (Mixteco), ixquixóchitl (Náhuatl), izqui-xóxhitl (Náhuatl), izquixochitlcuáhuitl (Náhuatl), jazmín de Oaxaca, jazmín de Tehuantepec, jazmín de la india, jazmín de palo, jazmín del Itsmo, lipa-dzi-qui (Chontal de Oaxaca), quije-lee (Zapoteco), quije-loo (Zapoteco), xoba-roba (Zapoteco), yaga-guiexoba (Zapoteco), yaga-guixoba (Zapoteco), yaga-xoba (Zapoteco)), Hyptis capitata (botoncillo, cabezona), Polymnia maculata (San Nicolás, acaute, cabezona, mirasol), Tigridia pavonia (biznaga de agua, cedillo, flor de tigre, flor de un día, hierba de la trinidad, lirio, lirio azteca, oceloxóchitl (Náhuatl), pavonia, rodilla de cristo, trinitaria, zacate), Tinantia parviflora, Solanum (Leptostemomum) candidum (kúuch (Maya), puut baalam (Maya)), Gomphrena decumbens (amor seco, cabezona, cabezona o gobernadora, cebollitas, chak-mol (Maya), chak-mool (Maya), flor de San Francisco, guie yanayu (Zapoteco), inmortal, lupitas, moradilla, perla flor, rodilla de pipilo, sempiterna, siempreviva, tianguis), Crateva palmeri (granadilla, granadillo del cerro, granadillo del monte), Paullinia clavigera (bejuco, stapuconet (Totonaco)), Cyperus nayaritensis, Opuntia atropes (huehuenche, mincha (Mixteco), nopal, nopal blanco, nopal castillo, nopal corriente, nopal de cerro, nopal de huarache, nopal manso, nopal velludito, nopalillo silvestre, rojo pelón), Kallstroemia maxima (abrojo de flor amarilla, alfalfa, bola de hilo, cacahuatillo, capotillo, dormilona, golondrina cimarrona, xich'iil aak' (Maya)), Carpinus tropicalis (escobilla, lecherillo, lechillo, mora, mora blanca, mora de la sierra, moralillo, olmo, oreja de ratón, palmilla, palmillo, palo barranco, palo blanco, palo lechillo, palo liso, pepinque, tzutcamaya (Zoque)), Miconia mcvaughii, Clusia salvinii (chunup (Maya), flor de canela, flor de venadillo, flor de venado, guayabillo, mangle, matapalo, memelita, oreja de burro, oreja de coyote, oreja de león, oreja de lobo, oreja de ratón, oreja de venado, palo de agua, palo de águila, siempre viva, siempreviva), Fuchsia arborescens (adelaida, aretillo, don diego de día, flor de arete, flor de mayo, lipa-ca-uadz (Chontal de Oaxaca)), Trophis noraminervae, Lycurus phalaroides, Eragrostis intermedia (zacate llanero), Helianthemum glomeratum (Juanita, Santa Martha, damiana, hierba ceniza (Cora), hierba de la gallina, nanajuana, nexticínatl (Náhuatl), sanalotodo, sanguinaria), Axonopus arsenei, Stevia viscida (hierba de la pulga, matapulgas), Conyza confusa, Paspalum botterii, Turnera coerulea, Ophioglossum reticulatum (helecho), Manihot rhomboidea, Psidium guajava (a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco)), Dryopteris rossii (helecho), Polypodium plesiosorum (helecho), Senna uniflora (bu'ul ch'o' k'aax (Maya), cacahuatillo, chipilín, frijolillo, frijolillo blanco, tulub-bayam (Maya), tulub-bi-yan (Maya), x-tuab (Maya), xtuab (Maya), xtulub), Desmanthus virgatus (bu'ul k'aax (Maya), cocoite negro, ejtil tsakam wayal (Huasteco), guaje, guaje de ratón, guajillo, huizachillo, kabal-pich (Maya), pegajoso), Acacia picachensis (espino, espino amarillo, guayacán), Canavalia maritima, Comarostaphylis discolor (garambullo, jarilla, kuakatukua (Purépecha), lima, madroñito, madroño, madroño borracho, mezquite cimarón, nariz de chucho, nariz de perro, pingüica, uichu uri (Purépecha), yaga-yana (Zapoteco)), Rhus allophyloides, Eupatorium conspicuum, Tripsacum maizar, Tephrosia macrantha, Aristolochia occidentalis, Manihot esculenta (coshquehui (Totonaco), cuauh-camotli (Náhuatl), guh-yaga (Zapoteco), guu-yaga (Zapoteco), kiki-tsiim (Maya), ko'chka'hui (Totonaco), mandioca, tinché (Huasteco), ts'iin (Maya), ts'im (Maya), ts'in (Maya), tsiim (Maya), tzin (Lacandón), yaga-yeda (Zapoteco), yuca, yuca amarga, yuca blanca, yuca brava, yuca dulce, yuca mansa, zapocúa (Otomí)), Vitex mollis (aceitunillo, aguamalaria, ahuilote, capulincillo, cerezo, coyotomate (Náhuatl), huhuhuali (Guarijío), jujuhualí (Guarijío), nanche de perro, negrito coyote, negro coyote, ualama (Cuicateco), yashcabté (Tseltal), yaxcabté (Tseltal)), Viguiera dentata (chamiso, flor de tajonal, girasol, hierba dulce, mirasol, ta (Maya), tah (Maya), taj (Maya), tajonal), Cercocarpus macrophyllus (limoncillo, margarito, palo bendito, ramoncillo, ramón), Quercus (Quercus) deserticola (chaparro, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino tesmolillo, encino texmole, palo chino), Marina grammadenia, Cunila lythrifolia (toronjil), Rhus pachyrrhachis (copal), Rhus virens (agrito, capulín, limoncillo, palo amarillo), Asphodelus fistulosus (gamoncillo), Quercus (Quercus) pringlei (chaparro, encino, encino chaparro), Xanthosoma pilosum (capote blanco, cartucho, pichitam (Tseltal)), Vaccinium confertum (granjeno, madroñito), Satureja jaliscana, Desmodium plicatum (escobilla), Galphimia langlassei, Dyssodia squamosa (árnica), Bouteloua media, Eleocharis geniculata (cebollín, chintule, junco, tule, zacate, zacate de agua), Andropogon gayanus (pasto gamba), Desmodium prehensile (frijolillo), Paullinia fuscescens (amarguillo, bejuco de Julián, bix-chemax (Maya), chilillo, chéen aak' (Maya), kaas-kat (Maya), kexak (Maya), pinzanes, pukin aak' (Maya)), Pedilanthus calcaratus (candelilla, zapato del diablo), Diospyros latifolia, Dodonaea viscosa (San Pedro, camarón, cascabel, cebollera, chamizo, cuerno de cabra, duraznillo, granadina, guayabillo, gui-laga-ciiti (Zapoteco), hierba de la cucaracha, hierba del zorrillo, huayun-ak (Maya), huesito, jara (Cora), jarilla, munditos, nariz de perro, ocotillo, olivo, palo santo, palomillo, pata de venado, pirimu (Tarasco), qui-laga-cijti (Zapoteco), salté (Tojolabal), tomate de burro, tonalcotl-xíhuitl (Náhuatl), tonalocotlxícuitl (Náhuatl), tonalocotlxíhuitl (Náhuatl), vara, yaga-laga-cijti (Zapoteco)), Sapindus saponaria (amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya)), Vernonia steetzii, Pinus (Pinus) maximinoi (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)), Gaudichaudia cycloptera, Lopezia racemosa (alfilerillo, cabeza de hormiga, flor que cuelga, guayabillo, hierba del cáncer, hierba del golpe, hormiguillo, malakachikchi (Totonaco), manzanita, mitlalxíhuitl (Náhuatl), perilla, perlilla, tangasti (Otomí), zancudo, zuntecoascatl (Náhuatl)), Asterohyptis stellulata (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona), Ficus glycicarpa, Acalypha schiedeana, Nephrolepis occidentalis (helecho), Setaria scandens, Tripogandra amplexans, Selaginella porphyrospora (selaginela), Carminatia tenuiflora, Viguiera cordata (hierba acahualera, mozote amarillo), Peperomia molithrix, Bouvardia standleyana, Heterocentron subtriplinervium (begonia, cuan-guixi (Zapoteco), perla de cuba), Senecio hartwegii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)), Muhlenbergia gigantea, Adiantum braunii (helecho), Vigna linearis, Bletia roezlii, Melothria pringlei (sandía cimarrona), Croton ynesae, Brickellia cardiophylla, Sorghum trichocladum, Melampodium dicoelocarpum, Quercus (Quercus) gentryi (chilillo, cimarrón, encinillo, encino, encino avellano cimarrón, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, palo colorado, roble), Adiantum capillus-veneris (adianto, cilandrillo, culantrillo, culantrillo de agua, culantro, helecho, helecho culantrillo, pesmita de patitas negras), Prunus cortapico (carretero), Desmodium sericophyllum, Ruellia jaliscana, Gnaphalium attenuatum (gordolobo, tushní (Tsotsil)), Valeriana candolleana, Tradescantia zanonia, Oreopanax echinops (cinco hojas), Abutilon ellipticum, Geranium aristisepalum (pata de león), Tephrosia langlassei, Lamourouxia xalapensis, Stevia latifolia, Hochreutinera amplexifolia, Amaranthus dubius (chaktez (Maya), quelite, tees (Maya), tees ma'ax (Maya), x-tes (Maya), xtes (Maya), xtez (Maya)), Perezia simulata, Senna centranthera (palo María), Lasiacis grisebachii, Ipomoea santillanii, Cerastium nutans, Monotropa hypopitys, Fragaria mexicana (fresa, fresa silvestre, juataranapu (Purépecha), kentseko (Purépecha), mora, morita, rosa), Asclepias notha (hierba de leche), Passiflora exsudans, Lycianthes (Eulycianthes) tricolor, Rondeletia manantlanensis, Serjania racemosa (bejuco costillón, bejuco siete corazones, contrarranilla de bestias, hierba del golpe, nueve hojas, takakatsidik (Tepehua), vara de tres costillas), Dyssodia neomexicana, Bromelia plumieri (aguama, aguama cazuela, bromelia, bóthuch (Huasteco), cardo, ch'om (Maya), chac ch'om (Maya), chóm (Maya), ch'am (Maya), guámara (Cora), piña, piñuela, platanillo silvestre, tzicuitz (Zoque)), Cestrum terminale, Pouteria mammosa (cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya), Cyperus compressus, Datura candida (campana, campanilla, flor de campana, florifundio, floripondio, kampana huitz (Huasteco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), trompetilla), Lippia dulcis (hierba buena, hierba dulce, neuctixihuitl (Náhuatl), orégano, orégano de monte, s'aksi'tawan (Totonaco), saksi a chitin (Tepehua), salvia dulce, tzopelicxihuit (Náhuatl), tzopelicxíhiuitl (Náhuatl), yerbadulce), Heliotropium rufipilum (hierba del cáncer, texye puguin (Mixe)), Echinochloa colona (arrocillo, arroz de monte, arroz del monte, pasto, zacate, zacate de agua, zacate gordura), Pereskiopsis aquosa (alfilerillo, cactus arbusto tuna de agua, chirrioncillo, pitahayita de agua, pitaya de agua, pitayita de agua, tasajillo, tuna de agua), Heimia salicifolia (San Francisco, escoba colorada, escoba de arroyo, escobilla de río, flor de San Francisco, garañona, granadilla, granadillo, hauoli (Guarijío), hierba de San Francisco, jaboncillo, jarilla), Asclepias curassavica (adelfilla, anal k'aax (Maya), anal xiiw (Maya), analk'aak (Maya), burladora, cancerina, chak-anal-k'aak (Maya), chak-hulubte'k'aak (Maya), chak-kansel-xiu (Maya), chilillo, chilillo venenoso, cinco llagas, flor de muerto, flor de tigre, hierba María, k'uchil-xiu (Maya), kabal-kumché (Maya), lecherillo, pablito, pericón, pinatawan (Totonaco), pool kuuts' (Maya), quiebramuelas, sak-kansel-xiu (Maya), salvilla, señorita, tesuchi potei (Otomí), venenillo, veneno rojo, x-pol-k'uchil (Maya), x-pol-kutsil (Maya)), Indigofera thibaudiana, Heteropogon contortus (barba negra, pasto, retorcido moreno, zacate aceitillo, zacate colorado), Jaliscoa pringlei, Salvia brachyodonta, Physalis (Rydbergis) pubescens (miltomate, p'aak kanil (Maya), p'aak nul (Maya), p'ak-kanil (Maya), p'aknul (Maya), paknul (Maya), tomate, tomate culebra, tomate de coyote, tomate de cáscara, tomate verde, tomatillo, yooch iik báach (Maya)), Cissus jaliscensis, Malachra fasciata, Senecio guadalajarensis, Andropogon pringlei, Juniperus flaccida (cedrillo, cedro, cedro blanco, cedro colorado, cedro liso, cedro rojo, cedro tasco, ciprés, enebro, junípero, pinabete, sabino, sabino montés, táscate, xaza (Otomí), yac-cú (Cuicateco)), Leptochloa fascicularis, Mandevilla syrinx, Panicum arundinariae, Alstonia longifolia, Phyllanthus gypsicola, Lotus repens, Senna septemtrionalis (cafecillo, café cimarrón, candelilla, frijolillo, guajillo, hierba del aire, hierba del zopilote, retama, retama del país, retamo), Lupinus madrensis, Panicum bulbosum, Phaseolus pauciflorus, Dalea obreniformis, Indigofera densiflora, Ramirezella micrantha, Inga hintonii (cuajinicuil hoja chica, guajilipil, jacanicuil, jaquinicuil), Phaseolus perplexus, Pleurothallis hirsuta, Hypericum pauciflorum, Habenaria filifera, Rapanea juergensenii (chocolatillo, garrapato, manglillo, naranjillo, zapote prieto), Celastrus pringlei, Desmodium occidentale, Desmodium sumichrastii (alfalfilla), Clematis dioica (barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivato, barbas de chivo, barbas de gato, barbas de viejo, bejuco, cabeza de viejo, chilillo, chilillo de cerro, kauxak muxnuk (Tepehua), kaxlan kajk'an (Tseltal), me'ex nuxib (Maya), zichilzac (Tseltal)), Serjania flaviflora, Fraxinus uhdei (fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda), Eupatorium araliifolium (lengua de vaca, matapalo), Perrottetia longistylis (mezcalillo, palo de agua, pata de paloma), Calceolaria mexicana (berro de agua, patito, pico de pato, portamoneda), Helenium scorzonerifolium, Alchemilla pringlei, Cyperus rotundus (cebollín, cola de caballo, coquitos, coyolito, pata de gallo, sak mu' (Maya), su'uk (Maya), tuk'uch (Maya), tup'uch (Maya), zacate), Boerhavia coccinea (pants'iil (Maya), señorita), Muntingia calabura (cacanicua (Tarasco), capafincil, capolín (Náhuatl), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín de mayo, capulín manso, capulín real, cerezo, ciruelas, hui-z-lán (Zapoteco), jonote, la-in-nó (Chontal de Oaxaca), ma-lau (Chinanteco), ma-nún (Chinanteco), majagua, mbe'e'ze'c (Zapoteco), mecate de capulín, mo-num (Chinanteco), mora, puguan (Totonaco), pujan che (Lacandón), yaga-bi-ziaa (Zapoteco)), Alloispermum colimense, Cissampelos pareira (barba de viejo, colorín, culantrillo, doradilla, guaco, gun-tou (Chinanteco), hierba de la víbora, hierba del ojo, huaco redondo, hualic-tzójol (Huasteco), ishchochichac (Totonaco), iztacoanenepili (Náhuatl), ojo de perico, oreja de ratón, pel-eltum (Maya), pexu potei (Otomí), péepen tuunich (Maya), sak xiiw (Maya), tlascalxíhuitl (Náhuatl), tortilla de los sapos, ts'uts'uk-ak (Maya), tsutsuk (Maya), x-petel-tun (Maya), xok' ab aak' (Maya), xowen aak' (Maya)), Chloris virgata (barbas de chivo, barbas de indio, cebadilla, huak top suuk (Maya), me'ex nuk xiib (Maya), meex-maseual (Maya), paragüitas, pasto, verdillo plumerito, wak toop su'uk (Maya), zacate, zacate cola de zorra, zacate lagunero, zacate mota), Bidens ferulifolia (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tseltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)), Muhlenbergia tenuifolia (zacate aparejo, zacate espinilla), Mitracarpus hirtus, Liabum glabrum (palo de agua, quelite), Cheilanthes beitelii (helecho), Dalea prostrata, Bommeria pedata (helecho), Cheiloplecton rigidum (helecho), Dioscorea remotiflora (bejuco de biznaga, bejuco de chilillo, camote de cerro, chilillo de bejuco, rabo de iguana, zapatito), Bursera excelsa (copal, copalillo, copalquín (Náhuatl), pomó, sisiote, tecomahaca (Náhuatl), árbol del copal santo), Cheilanthes brachypus (helecho), Eysenhardtia polystachya (coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz), Galinsoga parviflora (estrellita, mozote, piojito, piojo), Acalypha setosa (cola de alacrán, hierba del cáncer, nej ch' omak (Maya), ya'ax nej (Maya)), Melampodium perfoliatum (aguadora, andancillo, estrellita, hoja ancha, ketsikua (Purépecha), lampote cabezón, ojo de perico, quelitillo, quesitos, tinaja), Aldama dentata (acahual, acahuale, acahualillo (Náhuatl), amor seco amarillo, consentida, fresadilla, garañona, hierba amarilla, hierba de salud, k'an wits (Huasteco), matón de barrendero, mosote, mozote amarillo, mozote fino, rosilla), Lonchocarpus eriocarinalis (margarita, marinero, palo de aro, palo de oro, xuul (Maya)), Albizia occidentalis (capiro, frijolillo, guaje negro, palo blanco, palo de escopeta, palo escopeta, palo fierro), Senna fruticosa (caña fistola, palo liso, quelite, vainilla), Petiveria alliacea (bete ' a (Zapoteco), caricillo, caricillo silvestre, carricillo silvestre, cashni-tlsú (Totonaco), cichle de gato, cola de alacrán, cola de gorila, cola de iguana, cola de mono, cola de zorra, hierba de aslomin, hierba de gallinitas, hierba de las gallinitas, hierba de sorillo, hierba de zorillo, hierba del zoo, hierba del zorillo, hierba del zorrillo, hierba del zorro, hoja de zorillo, jupachumi, mapurite, mata del zorillo, mozote, paay-che' (Maya), paiche' (Maya), palo de zorro, pat te' (Maya), pathaam (Huasteco), patscang ay (Popoloca), pay che' (Maya), payché (Maya), paychée (Maya), pazan, páay che' (Maya), pátham (Huasteco), rama de zorrillo, sanituwan (Totonaco), shpa' j' yte (Ch'ol), tansiki (Totonaco), uña de gato, xka-sci-ka (Mazateco), xka-ya-ndi (Mazateco), xpaj' iyte (Maya), xpayché (Maya), yerba de zorillo, yerba del arlomo, zorillo, zorillo silvestre, zorrillo, zorrillo silvestre, zorro), Bambusa vulgaris (bacau (Mayo), bambú, bambú común, bambú patamba, bambú rayado, caña de otate, cupamu (Tarasco), otate), Melochia nodiflora (kabal chak pixoy (Maya), kabal pixoy (Maya)), Elephantopus mollis (cebadilla, escoba, escoba lechuguilla, hierba del coyote, lechuga de puerco, lechuguilla), Hofmeisteria urenifolia, Sida rzedowskii (poleo chiquito), Dalea roseiflora, Helianthemum concolor (senecillo), Stevia monardifolia, Eryngium beecheyanum, Cestrum dumetorum (hediondilla, hierba del zopilote, huele de día, huele de noche, palo hediondo), Fuchsia decidua, Neobrittonia acerifolia (malvón), Minuartia moehringioides, Sida barclayi, Schizachyrium semiglabrum, Triniochloa stipoides, Archibaccharis asperifolia, Coulterophytum jaliscense, Axonopus rosei, Odontotrichum multilobum, Anemia jaliscana (helecho, helecho rizado), Anemia hirsuta (helecho, helecho rizado), Aster subulatus (escobilla, escobillo, lechuga de monte, metezurra), Hibiscus citrinus, Malaxis histionantha, Lycianthes (Eulycianthes) stephanocalyx (arete de la virgen, flor de mariposa, masan ay (Popoloca), tomatillo), Myrcianthes fragrans (anal sip che' macho (Español-Maya), arrayán, arrayán prieto, capulín de hueso, guayabillo, kanatonkos (Maya), koj kaan' (Maya), pimientilla, pimientillo, xokoka'an (Maya)), Erycina diaphana, Encyclia pterocarpa, Marsdenia mexicana, Ampelopsis mexicana, Manfreda longibracteata, Bidens triplinervia, Salvia gesneriiflora (chía, retama de monte), Senecio argutus, Arceuthobium globosum (injerto de ocote amarillo), Lupinus elegans (cola de zorra, hierba loca), Deschampsia elongata, Geranium hernandesii (pata de león), Agrostis hyemalis, Philodendron warszewiczii, Forchhammeria pallida (cascalote, olivo, piñoncillo de la costa, zapote), Tillandsia (Tillandsia) polystachia, Xylosma velutina (abrojo, crucecilla, junco, palo de brujo), Salix jaliscana (jarilla, sauz), Heliocarpus palmeri (cicuito, palo chino), Hexadesmia sessilis, Witheringia stramoniifolia, Ribes pringlei, Asclepias glaucescens (borreguito, calderona, guie-vada (Zapoteco), hierba de la golondrina, oreja de liebre, palohuisi (Guarijío), palouisi (Guarijío), palouisi-najcala (Guarijío), señorita), Tigridia meleagris, Urtica urens (chichicaste (Náhuatl), guechibidoo (Zapoteco), ortiga), Aquilegia skinneri (aretillo, farolito, zarcillo), Ribes affine (capulincillo), Polypogon monspeliensis, Pennisetum clandestinum (pasto en rollo japonés), Lolium perenne (ballico perenne, pasto inglés, sierrita), Eupatorium mairetianum (vara blanca), Dennstaedtia distenta (helecho), Eupatorium cronquistii, Desmodium macrostachyum, Psittacanthus schiedeanus (flor de palo, hierba mala, injerto, muérdago), Turbina corymbosa (Santa, Santa Catarina, badoh (Zapoteco), badoo (Zapoteco), bador (Zapoteco), bi-too (Zapoteco), coatlxoxouqui (Náhuatl), coaxihuitl (Náhuatl), cu-uan-la-si (Zapoteco), cuan-bodoa (Zapoteco), cuan-do-a (Zapoteco), flor de la virgen, flor de pascua, guana lace (Zapoteco), hierba de la virgen, huan-mei (Chinanteco), huan-men-ha-sey (Chinanteco), manto, mirto, mo-ho-quiot-mag (Chinanteco), mo-so-le-na (Mazateco), noche buena, nocuana-laci (Zapoteco), ololiuqui, pascua, pi-too (Zapoteco), piule, sachxoit (Tepehua), semilla de la virgen, señorita, tripa de pollo, tumba caballo, ua-men-ha-séy (Chinanteco), xtabentún (Maya), yaga-bidoo (Zapoteco), yucu-yaha (Mixteco), yugu-yaha (Mixteco), yuguá (Tlapaneco)), Styrax ramirezii (aguacatillo, canelillo, chilacuate), Marina nutans (escobillo, mucuyché (Maya)), Osmanthus americanus (huesillo), Euphorbia xalapensis, Phanerophlebia nobilis (helecho), Stevia origanoides, Spiranthes schaffneri, Schoepfia vacciniiflora, Eragrostis glomerata, Gamochaeta pensylvanica, Anredera vesicaria (camote de bilma, consuelda, k'axa'k'uch (Maya), kayakuj (Maya), suelda, suelda consuelda), Cayaponia racemosa (ahuichichi (Náhuatl), amole, bolita, calabacilla, chilillo, estropajo de ropa, matapiojo, sandía chica, sandía de ratón, ta'kéej (Maya), ta-keh), Digitaria insularis (ne-bob (Maya), nej boob (Maya), nej boob su'uk (Maya), pasto, plumerillo café, suuk (Maya), zacate, zacate Taiwan, zacate mano punta café), Garrya ovata (chichicuáhuitl (Náhuatl), inóko (Tarahumara)), Pinus (Strobus) culminicola (pino, pino enano, pino piñonero, piñonero, piñonero enano, piñón, piñón de octubre), Ternstroemia dentisepala (flor de tila, tila grande, trompillo), Chusquea nelsonii (ojotate), Philadelphus mexicanus (azahar, flor de jazmín, jazmincillo, jazmín, jazmín de hueyapan, jazmín del monte, jazmín mosqueta), Cleome speciosa (alcachofa, barba de chivo, barbas de chivo, borla de cardenal, charamusca, pestaña de tigre, volatín), Commelina standleyi, Cyperus manimae, Isocarpha oppositifolia (chaban-kan (Maya), chahan-kan (Maya), k'uts-aban (Maya)), Begonia gracilis (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)), Tripogandra disgrega, Desmodium aparines (mejen a tzayan za (Maya)), Monnina ciliolata, Fuchsia encliandra (aretillo), Paullinia costaricensis, Coussapoa purpusii, Pleurothallis (Lalexia) quadrifida, Prestonia mexicana, Vigna strobilophora, Cyperus fugax (zacatito), Citharexylum mexicanum, Nectandra lundellii (laurel aguacatillo), Campyloneurum amphostenon (helecho), Trichomanes reptans (helecho), Trichomanes radicans (helecho), Phenax hirtus (ortiguilla), Loxogramme mexicana (helecho), Pseuderanthemum cuspidatum, Pecluma alfredii (helecho), Peltapteris peltata (helecho), Onocleopsis hintonii (helecho), Asplenium myapteron (helecho), Adiantum andicola (helecho), Marattia weinmanniifolia (maíz de monte), Lippia graveolens (ahuiyac-xihuitl (Náhuatl), ananté (Huasteco), canelilla, damiana, hahuiya-xihuitl (Náhuatl), hierba dulce, oreganón, orégano, orégano cimarrón, orégano de monte, quelite, romerillo de monte, romero de monte, salve real, salvia, salvia real, té de monte, vara dulce, xaak-il-che (Maya), xak'il-che (Maya)), Hybanthus serrulatus, Allionia incarnata (garrapatilla, hierba de la hormiga, hierba de la mosca, hierba del golpe, hierba del hormiguero), Cosmos sulphureus (San Miguel, acetillo, axalxóchitl (Náhuatl), cinco llagas, cosmos, flor de San Francisco, flor de muerto, flor de vida, flor que pinta, girasol amarillo, mirasol, mirasol amarillo, rosilla amarilla, shimul (Cuicateco), xinula (Cuicateco), xochipal (Náhuatl), xochipali (Náhuatl)), Nissolia microptera (zapotillo), Castilleja lithospermoides, Triceratostris rhombilabia, Commelina diffusa, Acer skutchii (algodoncillo, álamo plateado), Tinantia longipedunculata, Mimosa adenantheroides (sierrecilla blanca), Verbesina parviflora, Stevia subpubescens, Agave (Agave) angustifolia (agave, bab-ki (Maya), bacanora, ch'elem-ki (Maya), chukum-ki (Maya), cu'u (Mayo), doba-yey (Zapoteco), espadilla, hamoc (Seri), henequén, juya cuum (Mayo), kitam-ki (Maya), maguey, maguey de campo, maguey de flor, maguey de ixtle, maguey mezcalero, maguey rayado, mezcal, pita-ki (Maya), quiote, xix-ki (Maya)), Morella cerifera (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera), Cinnamomum hartmannii, Syngonium neglectum (botellón, contzontón (Zoque), lengua de vaca), Pennisetum bambusiforme, Rhynchosia tarphantha, Flaveria oppositifolia, Paspalidium geminatum, Fuirena simplex, Melilotus indica (trébol amargo), Pteris longifolia (helecho), Aphelandra lineariloba, Gaudichaudia albida (aak' (Maya), azahar, oxo aak' (Maya)), Sorghum bicolor (avenilla, caña, escoba, escoba maicera, maicena, maicillo, maiz habanero, maíz de guinea, maíz dulce, milo sorgo, paja de sorgo, pasto, sorgo, tasaui (Guarijío), trigo, zacate Sudan, zacate gigante), Phaseolus vulgaris (alubia, babi (Tepehuano del sur), bi-zaa (Zapoteco), bi-zaa-hui (Zapoteco), boju (Otomí), canastapu (Totonaco), chenec (Tseltal), cuaetl (Náhuatl), du-chi (Mixteco), duh-chi (Mixteco), ejote, et (Náhuatl), etl (Náhuatl), flor de frijol, frijol, frijol Chimalapa, frijol bayo, frijol cacahuate, frijol cacahuate bola, frijol de enredadera, frijol de mata, frijol higuerillo, frijol moro, frijol negro, frijol ojo de cabra, frijol ojo de liebre, frijol pinto, frijol pinto español, frijol pinto nacional, huay (Chinanteco), ju (Otomí), la-la-ne (Chontal de Oaxaca), la-ne (Chontal de Oaxaca), lucuútapu (Totonaco), ma-netí (Chinanteco), ma-né (Chinanteco), mume (Huichol), muni (Tarahumara), muníqui (Tarahumara), musorícori (Tarahumara), muúnim (Mayo), mújume (Cora), múme-te (Huichol), nu-ni (Cuicateco), pi-zaa (Zapoteco), sac (Zoque), shejc (Popoloca), shidijú (Otomí), shiixis-chéel (Seri), shuijc (Popoloca), stapu (Totonaco), tapsun (Tarasco), tatsani (Tarasco), tatsini (Tarasco), tatsuni-tulípti (Tarasco), tatzin (Tarasco), tun-nduti (Mixteco), tzanaco (Huasteco), tzanam (Huasteco), x-kolil-bul (Maya), xüjk (Mixe), yel (Náhuatl), yetl (Náhuatl), yetxintli (Náhuatl)), Solanum (Leptostemomum) chrysotrichum, Oreopanax sanderianus, Dithyridanthus densiflorus, Bletia rosea (vara de San Miguel), Macroptilium atropurpureum (bu'ul ch'o' (Maya), frijol ojo de zanate, frijolillo, gallinitas, gallito, ojo de zanate, pica pica), Chloris chloridea, Pereskiopsis diguetii (alfilerillo, cactus arbusto patilón, cola de Judas, cola de diablo, cola del diablo, nopaleta, nopalitos, patillón, patilona, patilón, pititache, tasajillo), Hydrocotyle mexicana, Aristolochia foetida (gallinitas, guaco, hierba del indio, patito, pato, raíz del indio, tlacopacli (Náhuatl), tlacopatli (Náhuatl)), Crotalaria pumila (chepiles, chipil, chipilín, crotalarias, garbancilla, hierba del cuervo, sonadora, tronador, tronadora), Dactyloctenium aegyptium (chimes su'uk (Maya), chimes-suuk (Maya), grama, k' an toop su'uk (Maya), pasto, pasto pata de pollo, pata de cuervo, pata de pollo, zacate egipcio, zacate grama), Bouteloua aristidoides (banderita, navajita aguja, navajita velluda, pasto, pasto de cabra, pasto de cabras), Prunus serotina (capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Berberis incerta, Andropogon liebmannii, Crescentia alata (ayale, bule morro, cadili (Cuicateco), calabaza, cirian, ciriani (Tarasco), cirián (Tarasco), cua (Chinanteco), cuate, gua (Chinanteco), guaje, guaje cirián, guito-xiga (Zapoteco), güiro, güiru (Tarasco), jicarita, jícara, kuajtekomatl (Náhuatl), lala-cadili (Cuicateco), lek (Maya), luch (Maya), morro, morro del llano, sam-mu (Chontal de Oaxaca), sham-mu (Chontal de Oaxaca), tecomata, tecomate, tecomaxóchitl (Náhuatl), tima (Huasteco), tuyachín (Mixteco), urani (Tarasco)), Fouquieria formosa (cascabelillo, cascarilla, cola de iguana, corona de Cristo, jaboncillo, ocotillo, palo santo, rabo de iguana, rosadilla, rosadillo, rosalillo), Schkuhria pinnata (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua), Leonotis nepetifolia (acaute, bastón de San Francisco, bola del rey, castilleja, cordón de San Francisco, hierba del burro, jara (Cora), jaras xiiw (Español-Maya), rienda, vara de San José, vara de San Juan), Castilleja arvensis (cabezona, chongo de uárhi (Tarasco), cola de borrego, coral, cresta de gallo, enchilada, enchiladitas, flor de milpa, garañona, hierba del cáncer, rosilla, uitzacua (Tarasco)), Vernonia patens (Santa María, cihuapatli (Náhuatl), duraznillo, flor cuaresma, flor de borla, flor de cuaresma, gusanillo, hierba del burro, hierba hermosa, hoja lisa, malacate, malacate blanco, palo aguanoso, quiebra machete, tabaquillo, tzitit (Tseltal), vara de San Miguel, vara prieta), Triumfetta barbosa (abrojo, majagua de huisapol), Cassia fistula (caña de fístula, caña fistola, caña fístula, flor de mayo, flor de santuario, hoja sen, lluvia de oro), Cuphea tolucana (hierba de la calavera), Malvastrum bicuspidatum (malva, tuchi (Otomí)), Waltheria americana (cadillo, cancerina, cuaulotillo (Maya), escoba, escobilla, hierba del soldado, malva, malva del monte, manrubio, manrubio rojo, sak mis bil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tapasereno, tzitziquílitl (Náhuatl), yerba del tapaculo, zacxiu (Maya), zak-xiu (Maya), zakmisib (Maya)), Abutilon abutiloides (amantillo, misbil (Maya), sak-xiu (Maya)), Sclerocarpus divaricatus (k'an lool (Maya), k'antoom boob (Maya), páhulh (Totonaco), rosa amarilla, rosa amarilla tronadora, sul k'aak' (Maya), tacote, tajonal, xiu-hulub (Maya), xoy (Maya)), Crotalaria nitens, Saurauia serrata (almendrillo, cucharilla, mamey, mameyito, mameyito blanco, moquillo, níspero), Penstemon apateticus, Elaphoglossum erinaceum (helecho), Solanum brachycarpum, Rossioglossum splendens, Ranunculus (Euranunculus) petiolaris (kán nich k'ajk (Tseltal), lobal ch'o (Tseltal), mano de león, ne karansa (Tsotsil)), Perymenium buphthalmoides, Euphorbia macropus, Gamochaeta sphacelata (canelillo), Rubus pringlei (zarza), Verbena bipinnatifida (alfombrilla del campo, verbena), Senecio bellidifolius (lechuguilla, nanahuapastli (Náhuatl), nanahuapatl (Náhuatl), nanahuapatli (Náhuatl), palanca-patli (Náhuatl), palancapatli (Náhuatl)), Piptochaetium virescens, Quercus (Quercus) crassipes (capulincillo, chilillo, colorado, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino pipitza, encino prieto, encino roble, encino saucillo, encino tesmolillo, oreja de ratón, roble, tuchi (Otomí)), Sisyrinchium palmeri, Chaptalia leucocephala, Pteridium caudatum (helecho), Pinaropappus roseus (chichicaquílitl (Náhuatl), clavelillo, motita morada), Agave vazquezgarciae (maguey), Agave (Littaea) vilmoriniana (amole, hauhué (Guarijío), jaué (Guarijío), maguey), Pleurothallis chrysantha, Thelypteris (Amauropelta) oligocarpa (helecho), Bursera graveolens (aceitilla, aceitillo, azafrán, copal, coyoluche (Náhuatl), coyoluxi (Náhuatl), gomilla, mizquixochicopalli (Náhuatl), nabanche (Maya), palo de brujo, palo hediondo, palo hendiondo, sasafrás, x-chité (Maya)), Jatropha bartlettii (ortiga), Tradescantia crassifolia (hierba del pollo), Ayenia pringlei, Echinochloa crus-pavonis, Nicotiana plumbaginifolia (tabaquillo), Thouinidium decandrum (borreguillo, cabo de hacha, cola de pava, cola de perico, frutillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, panalillo, perico, pimientillo, suelda, zorrillo), Paspalum dissectum (eek' chiin (Maya), ek'chim (Maya), k'anchin (Maya), su'uk (Maya)), Urochloa reptans, Pithecoctenium crucigerum (bejuco de canoíta, clarín, corneta, güico (Seri), lengua de vaca, lime-pou-li (Chontal de Oaxaca), mariposa, ne-tolok (Maya), palomitas, peine de mico, pits'sooskil aak' (Maya), tonalxóchitl (Náhuatl), x-nabal-che' (Maya), x-netolok (Maya), xaache' ma'ax (Maya), xaache' xtáabay (Maya), xache'-xtbay (Maya)), Eragrostis hypnoides (pan caliente), Crotalaria sagittalis, Ocimum basilicum (albaca, albacar, albacar corriente, albacarón, albahaca, albahaca blanca, albahaca morada, albahacar morado, albahácar, albahácar arribeño, guiéstia (Zapoteco), romero, xpasimakatoro (Totonaco)), Senna skinneri (Santa Rosa, parácata (Tarasco ), patzipocá (Zoque)), Eupatorium atrocordatum, Cuphea cyanea, Purshia plicata (romero cedro, rosa de castilla, rosa de castilla del monte), Ageratina havanensis, Dalea bicolor (cabeza de ratón, damiana, engorda cabra, escoba de chivo, hierba de la víbora, mezquitillo), Gnaphalium semiamplexicaule, Dyssodia pinnata (rosilla), Gymnosperma glutinosum (anonita, cola de zorra, escobilla, hierba pegajosa, jarilla, mariquita, mota (Cora), motita, pegajosa, popote, tzitziu-ton (Náhuatl), xonequilitl (Náhuatl)), Lindleya mespiloides (palo estaca), Ageratina oligocephala, Stevia tomentosa, Clematis drummondii (barba de chivata, barba de chivo, barbas de chivato, barbas de viejo, kuri tunvo (Pima), mal de orín), Loeselia greggii (huachichile), Mimosa biuncifera, Thymophylla pentachaeta (limoncillo, manzanilla amarilla, parraleña), Amelanchier denticulata (acebuche, cimarrón, duraznillo, madronillo, manzanita, membrillito, membrillo, membrillo cimarrón, membrillo silvestre, mimbre, yagalán (Zapoteco)), Chaetopappa ericoides, Chaptalia texana, Linum schiedeanum, Hymenocallis proterantha (lirio araña), Taraxacum officinale, Zantedeschia aethiopica (alcatraz, alcatraz amarillo, blanco, capote, cartucho, cucurucho, purpura, rosa, verde), Malus pumila (belehui (Zapoteco), ixi (Otomí), manzana, manzana Starking (Español-Inglés), manzano, perón), Bidens pilosa (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Conyza coulteri, Rumfordia floribunda (ya-gachi (Zapoteco)), Salvia laevis, Sida haenkeana, Salvia ramamoorthyana, Prunus persica (almendra, durazno, durazno blanco, durazno rojo, ishi (Otomí), ixi (Otomí), melocotón, ndora (Mazahua), pahsh (Mixe), pajsh (Mixe), pash (Mixe), shondi (Otomí), torasno (Otomí), traza (Zapoteco), trösno (Náhuatl), tunánts (Mixe), turca (Cora), túrusi (Tarahumara), ucansa (Otomí), zonti (Otomí)), Cupressus lusitanica (cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), tatzcanti (Náhuatl), táscate), Passiflora pavonis, Phoradendron scaberrimum, Aristolochia pringlei (guaco, tlacopatli (Náhuatl), zapato del diablo), Leptochloa panicoides, Axonopus centralis, Echinochloa crus-galli (grama de agua, grama morada, mijo, pasto, pasto mijillo, zacate, zacate de agua), Paspalum crinitum, Hieracium abscissum, Juncus effusus (agujilla, cola de caballo, pionia (Náhuatl), tule, zacate), Polygonum hydropiperoides (camarón, chilillo, lengua de vaca, palmita, tripa de pollo, zacate), Eragrostis pectinacea, Cuphea utriculosa (quiebrapiedras), Cyperus flavescens, Guardiola mexicana, Eupatorium ciliatum, Aster moranensis, Cladocolea grahamii (injerto, muérdago), Eryngium mexiae, Gnaphalium roseum, Bastardiastrum hirsutiflorum, Caesalpinia platyloba (avellano, cascalote, coral, frijolillo, palo alejo, palo colorado, quebracho, quiebra fierro, quiebracha, ueylaqui (Guarijío)), Liparis vexillifera, Diectomis laxa, Habenaria diffusa, Aristida orizabensis, Eupatorium muelleri, Cordia cordiformis, Digitaria ternata, Melia azedarach (canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, piocho, pionche, primavera, sombrilla), Serjania psilophylla, Nectandra glabrescens, Acacia hindsii (acacia, carretadera, cornezuelo, cornizuelo, hormiguillo, palo espinoso, subin (Maya)), Hedyosmum mexicanum (muñeco, palo de agua, platanillo), Tibouchina longifolia (mora), Gnaphalium bourgovii (lobito, manzanilla), Pavonia pleuranthera, Piper sanctum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)), Populus guzmanantlensis, Triumfetta gonophora, Hibiscus jaliscensis, Vernonia villaregalis, Vinca major (hierba doncella), Campyloneurum xalapense (helecho), Pavonia oxyphylla, Spiranthes aurantiaca, Valeriana procera, Daucus montanus (zanahoria de monte), Heteranthera limosa (cucharilla, ha' kolel (Maya), patitos), Picramnia guerrerensis, Pinus (Pinus) pseudostrobus (mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya)), Salvia gravida, Cyathea costaricensis (helecho, palmita de tierra fría), Opuntia fuliginosa (nopal, nopal blanco, nopal de cerro, nopal de tuna colorada, nopal hollin, nopal silvestre), Blechum brownei (ak'ab-xiu (Maya), aka'xiiw (Maya), cabezona, cascabelillo, cola de gato, hierba del toro, k'uu chel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), ts'aa (Maya), ts'akalbaak (Maya), viento de lluvia), Scleria tenella, Stevia aschenborniana, Billbergia (Helicodea) pallidiflora, Senecio cinerarioides (jara (Cora), jarilla, rosa de San Juan), Pinus (Pinus) leiophylla (manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara)), Senna pilifera, Ayenia wrightii (cerilla prieta, ocerillo prieto), Russelia tepicensis, Cirsium undulatum, Sophora secundiflora (burrita roja, chocolón, colorín, coralillo, frijolillo, frijolito), Gaillardia mexicana, Salvia regla, Salvia greggii, Litsea parvifolia, Cercocarpus fothergilloides (ramón), Quercus striata, Ipomopsis macombii, Datura kymatocarpa, Nissolia fruticosa (bejuco, k'an-t'uul (Maya)), Datura quercifolia, Eragrostis viscosa, Tragia mcvaughii, Setaria liebmannii, Pseudosmodingium perniciosum (cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuaxiotl (Náhuatl), hincha huevos, jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), yaga-beche (Zapoteco)), Sisyrinchium convolutum, Eupatorium ceriferum, Russelia robusta, Urera caracasana (a-tzitzicaztli (Náhuatl), aceituna, atzinzicaxihuit (Náhuatl), cangrejo, carne de caballo, chichicaste (Náhuatl), chichicastle (Náhuatl), chilix (Totonaco), cocotzte (Huasteco), laal (Maya), laal-simin (Maya), mal hombre, mala mujer, ortiga, ortiga de caballo, ortiga real, ortiguilla, palo colorado, quemador, quemadora, tumali (Guarijío), tzitzicöstli (Náhuatl), xiopatli (Náhuatl), yet-le (Zapoteco)), Triumfetta bogotensis (abrojo, cadillo, ooch mul (Maya), tundishijó (Mixteco)), Bacopa chamaedryoides (esperanza, hoja de quebranto, oreja de ratón, quina, x-mok'aak (Maya), xakan-lum (Maya), yaaxhach (Maya)), Bletia macristhmochila, Mormodes saccata, Jacquiniella leucomelana, Polypogon elongatus, Equisetum (Hippochaete) myriochaetum (equiseto), Thelypteris (Cyclosorus) puberula (helecho), Adelia barbinervis (acalocochoc (Totonaco), ata (Huasteco), caca de gallina, calashka ka (Totonaco), camaroncillo, espina blanca, espino blanco, itztacuizli (Náhuatl), limoncillo, pak'aal che' (Maya), sak oox (Maya)), Podostemum ceratophyllum, Asclepias angustifolia, Parthenium hysterophorus (alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo), Dalea cliffortiana (hierba del zopilote), Pectis linifolia, Rheedia edulis (chichi de mono, elemuy (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), fruta de mono, jaway che' (Maya), limoncillo, naranjillo, nikte' (Maya), toronjil, zapote, zapotillo), Milla biflora (azucena del campo, azucena silvestre, estrellita, estrellita de campo, flor de mayo, guiia-gana (Zapoteco), quije-cana (Zapoteco)), Eupatorium lasioneuron, Muhlenbergia dumosa (carricillo, carrizo, liendrilla abierta, otate, otatillo, zacate), Verbesina klattii, Salvia elegans (hierba del barretero, k'anrrejna (Mazahua), mirto, mirto chico, mirto de monte, salvia roja), Castilleja nervata, Acalypha langiana (hierba del pastor), Mexianthus mexicanus, Amyris sylvatica (k'an yuuk (Maya), kanyuk (Maya), palo de gas, palo gas, tajkanyuk (Maya)), Amaranthus polygonoides (sak-xtes (Maya)), Setaria lutescens, Odontotrichum palmeri, Elaphoglossum sartorii (helecho), Platanthera sparsiflora, Ponthieva ephippium, Bulbophyllum nagelii, Malaxis pollardii, Litsea glaucescens (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo), Oreopanax xalapensis (acubisi (Zoque), cinco hojas, jabnal (Tsotsil), macuilillo, mano de danta, mano de león, mano de tigre, masorquilla, mata palo, mazorca, mazorquilla, palmillo, palo de agua, paraguas, pata de gallo, texcuitl (Náhuatl)), Prunus tetradenia, Quercus (Quercus) laurina (ahuatle (Náhuatl), capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble), Pecluma ferruginea (helecho), Salvia cinnabarina, Elaphoglossum manantlanense (helecho), Nicotiana glauca (alamo loco, belladona, buna moza, don juan, gigante, hierba del gigante, hierba del zopilote, hoja de cera, k'uts (Maya), k'uuts (Maya), levántate don juan, me-he-kek (Chontal de Oaxaca), mostaza montés, palo hediondo, palo loco, palo virgin, tabaco, tabaco amarillo, tabaco cimarrón, tabaquillo, tacote, tronadora de España, tzinyacua (Tarasco), xiutecuitlanextli (Náhuatl)), Argemone ochroleuca (cardo, cardo santo, chicalote, ko'ne potei (Otomí), shaté (Tarasco), xaté (Tarasco)), Asplenium achilleifolium (helecho), Quercus (Quercus) planipocula (encino, encino colorado, encino rosillo), Cuitlauzina pendula (chorrito, cola de borrego, cuitlauzina perfumada, pozolillo, uts pîj (Mixe)), Enantiophylla heydeana, Tephrosia multifolia (gallitos), Cuphea calaminthifolia, Pteris cretica (helecho), Monnina wrightii, Cyperus mutisii, Malaxis rosilloi, Brickellia jaliscensis, Cymbiglossum cervantesii, Brickellia squarrosa, Capparis mollicella, Castilleja mcvaughii, Tillandsia (Tillandsia) ortgiesiana (tillandsia de Ortgies), Dioscorea lobata (cabeza de brujo, pito real), Schizocarpum filiforme (calabacilla), Brickellia adenolepis (orégano), Laelia autumnalis (ahoatlxóchitl (Náhuatl), ahuasúchil (Náhuatl), ahuaxóchitl (Náhuatl), chichitictepetzacuaxóchitl (Náhuatl), diego, diegos, flor de San Diego, flor de calavera, flor de las ánimas, flor de los santos, flor de muertos, flor de todos los santos, flor de ánimas, lirio de San Francisco, orquídea, petzcuaxochitl (Náhuatl), tzacutli (Náhuatl), tzacxochitl (Náhuatl)), Pedicularis glabra, Agrostis semiverticillata, Carex chordalis, Anemia pastinacaria (helecho), Cipura paludosa, Stillingia querceticola, Mimosa affinis (dormilona, múuts' macho (Español-Maya)), Hedychium coronarium (San Juan, jazmín, lirio de arroyo, mariposa, ninfa, palomitas, platanillo, pureza de María), Caesalpinia pulcherrima (bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco)), Stevia myricoides, Diphysa suberosa (corcho, hormiguillo, huanito (Tarasco), palo amarillo, palo nuevo, palo santo), Phoradendron quadrangulare (cabellera, huevo de iguana, injerto, injerto medicinal, k'awis k'ew (Maya), k'ew (Maya), k'ubemba (Maya), mal de ojo, matapalo, ok'te' (Huasteco), seca palo, toji (Guarijío), xkeu (Maya), yexu´ (Huasteco)), Habenaria novemfida, Panicum virgatum (su'uk (Maya)), Digitaria filiformis, Sideroxylon portoricense, Lepechinia nelsonii, Tagetes stenophylla, Crinum erubescens (azucena, cebollín, lirio, lirio blanco, lirio del valle, reina), Pinus (Pinus) herrerae (ocote, pino, pino chino), Coccoloba floribunda (carnero, uvero), Plantago australis, Castilleja gracilis, Cynodon dactylon (acacahuitztli (Náhuatl), acacahuiztli (Náhuatl), alfombrilla, bermuda de la costa, canzuuc (Maya), gallitos, grama, grama de bermuda, grama de la costa, guix-biguiñi (Zapoteco), guixi-biguiñi (Zapoteco), guixi-gui-too (Zapoteco), k'an su'uk (Maya), kan-suuk (Maya), pasto, pasto bermuda, pasto estrella, pata de gallo, pata de perdiz, pata de pollo, pie de pollo, quixi-piguiñe (Zapoteco), zacate, zacate bermuda, zacate borrego, zacate chino, zacate de conejo, zacate indio, zacate inglés), Eleusine indica (escobilla, grama de caballo, pasto, pata de gallina, pata de gallo, pelillo, suuk (Maya), yok-maas (Maya), yook ma'as (Maya), zacate, zacate de ganso, zacate guacima, zacatillo), Leptochloa filiformis, Castilleja pterocaulon, Tillandsia (Tillandsia) oaxacana (maguey rojo), Pinus (Pinus) durangensis (ocote, pino, pino blanco, pino cenizo, pino colorado, pino coyote, pino de seis hojas, pino duranguensis, pino real, pino real de seis hojas, pino tarasco), Pteris quadriaurita (helecho), Pleurothallis schiedei, Oncidium leleui, Cordia prunifolia, Jussiaea decurrens, Hyptis pectinata (bastón de vieja, cedrón, chía cimarrona, tsak maape' (Huasteco), xolté-xnuk (Maya), xoolte' xnuuk (Maya)), Acmella oppositifolia (mozote), Salvia lasiocephala, Paspalum virgatum, Echinochloa jaliscana, Croton guatemalensis (algodoncillo, cascarilla, cascarillo, chul (Maya), chul-ché (Maya), copalche, copalchi (Náhuatl), huilotl (Náhuatl), juilocuáhuitl (Náhuatl), oli (Huasteco), olith (Huasteco), palo blanco, quina, quina blanca, rama blanca, vara blanca, vidrioso), Thenardia floribunda, Encyclia chondylobulbon (conchitas), Arisaema macrospathum (alfombrilla, cola de caballo, gigante cimarrón), Bacopa procumbens (esperanza, hoja de quebranto, oreja de ratón, quina, x-mok'aak (Maya), xakan-lum (Maya), yaaxhach (Maya)), Marrubium vulgare (manrubio, marrubio, marrubio de monte, uitsicua (Tarasco), uitzacua (Tarasco)), Cuphea jorullensis (manga de niño), Stachys lindenii, Dalea pulchella, Vernonia baadii, Echeandia longipedicellata, Gnaphalium jaliscense, Vulpia myuros, Solanum cervantesii (capulincillo, hierba mora), Centrosema plumieri (bu'ul beech' (Maya), gallito, mariposa), Mimosa invisa, Calopogonium caeruleum (frijolillo, jícama cimarrona), Pseudelephantopus spicatus (cola de iguana, lengua de perro, malva, oreja de sapo), Arundinella berteroniana (pasto, privilegio, zacatillo), Manfreda jaliscana, Dalea sericea, Pinus (Pinus) lumholtzii (huiyoco (Tarahumara), ocote, ocote colorado, ocote de la virgen, pino, pino albacarrote, pino amarillo, pino barba caída, pino chamaite, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino ocote, pino prieto, pino triste, sawá (Tarahumara)), Verbesina vallartana, Anthephora hermaphrodita (ne-och (Maya), ne-och-suuk (Maya), nej ooch su'uk (Maya), suuk (Maya)), Selenicereus atropilosus (pitayita, pitayita nocturna pilosa), Echeandia ramosissima, Ficus maxima (akkúun (Maya), amate (Náhuatl), amate prieto, chac'ltí (Totonaco), chacsti (Totonaco), chile amate, higo, higo grande, higuerilla, kopo' ch'iin (Maya), matapalo, álamo), Heteranthera reniformis (oreja de agua, riñoncito), Chamaesyce thymifolia (golondrina, tlalmemejan (Náhuatl)), Bauhinia pauletia (pata de cabra, periquillo), Amaranthus cruentus (alegría, amaranto, bledo blanco, huautli (Náhuatl), iztaquilitl (Náhuatl), quelite, quelite morado, quiltonil, quintonil, quintonil grande, quintonile blanco), Ficus izabalana, Passiflora biflora (ala de murciélago, baleeyail an its'aamal (Husteco), bejuco de guaco, calzón de niño, dictamo real, hoja de murciélago, poch aak' (Maya), sandía de ratón), Ipomoea murucoides (casahuate, casahuate blanco, casahuate prieto, cazahuate, cazahuate blanco, cazahuate negro, cazahuate prieto, cuasöhuacuabitl (Náhuatl), cuasöhuatl (Náhuatl), cuauhzáhuatl (Náhuatl), micacuáhuitl (Náhuatl), palo blanco, palo bobo, palo de muerto, palo de ozote, palo del muerto, palo flojo, palo santo, pájaro bobo, siete camisas, siete pellejos, yaga-xuega (Zapoteco), árbol del muerto, árbol del venado), Citrullus lanatus (sandía), Trianthema portulacastrum (cenicilla, verdolaga, verdolaga blanca, verdolaga bronca), Quercus (Quercus) vicentensis, Zingiber officinale (ajengibre, ajenjibre, castilanchile (Náhuatl), caxta lam'pin (Totonaco), gengibre, jengibre, lab-itz (Huasteco), nxti (Otomí), pinicushu (Totonaco), raíz de jengibre, sithi (Otomí)), Eragrostis maypurensis (pan caliente), Otatea fimbriata, Muhlenbergia vaginata, Hieracium pringlei, Marina scopa (chiva k'aax (Español-Maya)), Nectouxia formosa, Erodium cicutarium (aguja del pastor, agujitas, alfiler, alfilerillo, peine de bruja, quelite, yerba de chuparrosa), Aristolochia luzmariana, Begonia oaxacana, Epidendrum chlorops, Vernonia koelzii, Melinis minutiflora (zacate gordura), Senna leiophylla (cornezuelo, hormiguera, hormiguillo), Phoradendron minutifolium, Distictis buccinatoria, Iresine angustifolia, Rhus barclayi, Spermacoce confusa, Solanum (Leptostemomum) angustifolium (churuni (Guarijío), ix-pa halkan (Maya), ix-pa-halkan (Maya), quiebra plato, vaquerillo), Calatola laevigata (aguacate de mono, azulillo, calate, duraznillo, nuez de calatola), Physalis (Rydbergis) longiloba, Paspalum jaliscanum, Holodiscus discolor, Centaurium martinii, Galium microphyllum, Porophyllum lindenii, Aristolochia tequilana, Asclepias contrayerba (panyat wamal (Tseltal), talayote (Náhuatl)), Rhynchospora nervosa, Habenaria agapitae, Carex marianensis, Drymaria excisa, Phymosia rosea, Eleocharis yecorensis, Eleocharis montana, Nemastylis convoluta, Pentarrhaphis polymorpha, Beadlea pringlei, Nemastylis tenuis, Pherotrichis balbisii, Stenorrhynchos aurantiacum, Sacoila lanceolata (hulte-k'-aak (Maya), kubemba (Maya), terciopelo, terciopelo morado, vara de San Juan), Stanhopea martiana, Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo), Clitoria mexicana, Calliandra laevis (cabello de ángel, guajillo), Begonia biserrata, Eupatorium leptodictyon, Conyza microcephala, Eupatorium ovaliflorum, Eupatorium scabrellum, Muhlenbergia scoparia, Stevia alatipes, Axonopus mexicanus, Euphorbia colletioides (bacachari (Guarijío), candelilla, candelilla bronca, candelilla china, candelilla de palo, candelillo), Kyllinga pumila, Bidens reptans (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)), Oncidium cebolleta (puts-ché (Maya)), Crataegus mexicana (be-lohui (Zapoteco), caiasa (Tarasco), carasu (Tarasco), el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), karasa (Purépecha), karasu (Purépecha), manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita tejocotera, pe-lohuij (Zapoteco), pëdyi (Mazahua), tejocote, tejocote agrio, tejocote silvestre, texócotl (Náhuatl), xixte (Huasteco), yaga-be-lohui (Zapoteco)), Salvia fulgens (mirto, salvia roja, ts'imbarenzé (Mazahua)), Rubus liebmannii, Aristolochia palmeri, Cleome viscosa, Passiflora holosericea, Guaiacum coulteri (guayacán, ken (Maya), matlacuáhuitl (Náhuatl), mo-tzi (Chinanteco), nuitscuji (Popoloca), palo santo, yaga-gupi (Zapoteco), yaga-na (Zapoteco), yaga-naa (Zapoteco), yutnu-tandaa (Mixteco), árbol santo), Eryngium nasturtiifolium, Cirsium mexicanum (cardo, cardo bronco, cardo santo, cardo santo cimarrón, chacámecua (Tarasco), cherémecua (Tarasco), chiná (Tarahumara), corona de Cristo, espina de sol, espino de sol, guia-dana (Zapoteco), guie tana (Zapoteco), guie-tana (Zapoteco), guie-tope (Zapoteco), omil (Maya), quije-tope (Zapoteco), quijetope (Zapoteco)), Ludwigia peploides, Pteridium arachnoideum (helecho), Polygala myrtilloides, Beilschmiedia pendula, Habenaria mitodes, Allium glandulosum (a'katzasna (Totonaco), cebollina, cebollín, xonoacat (Náhuatl)), Desmodium urarioides, Senecio tolimanus, Hampea tomentosa (majagua), Hippocratea celastroides (cancerina, mata piojo, ta'ts'i (Maya), tulub-balam (Maya), tulubuayam (Maya)), Salpianthus arenarius (María criolla, catarina, catarinilla, granadillo, guayabilla, pie de paloma, susúcua (Tarasco)), Berrya cubensis (aguacatillo, ahuahuá-qui-ui (Totonaco), alzaprima, nogal, palo de alcón, pelcón, peltón, pocchich (Huasteco), tejtelcome, telcón, tercón), Ximenia parviflora (ciruelillo, ciruelo, nanche), Ximenia pubescens, Cheilanthes lerstenii, Vigna lozanii, Lasiarrhenum strigosum (aizquitl (Náhuatl)), Thelypteris (Stegnogramma) pilosa (helecho), Salvia hyptoides, Eupatorium pichinchense, Stemodia tenuifolia, Salvia riparia (cadillo, chía cimarrona, hierba de lengua de toro, hierba del cáncer, hierba lengua de toro, hierbabuena xiiw (Español-Maya), lengua de toro, mukuy xiiw (Maya), quelite lengua de toro), Sicyos longisepalus (ch'uma te'ch'o (Tseltal), chayotillo), Diastatea micrantha, Paspalum candidum, Bidens mollifolia, Triumfetta galeottiana (pastora), Aeschynomene villosa (gusanillo, pegajosa, sarsuelilla), Phytolacca rivinoides (chimajan cal'tunit (Totonaco), jaboncillo, jabonillo, quelite cimarrón, tees (Maya), ya'ax jok'ok (Maya)), Geophila macropoda, Piqueria trinervia (San Nicolás, alta reina, cuapopolchi (Náhuatl), cuimic (Tarasco), empueshte (Otomí), hierba de san nicolás, hierba del perro, hierba del tabardillo, hierba del zopilote, jurhí kumánchicua (Tarasco), mil en rama, yoloquilte (Náhuatl)), Oenothera purpusii, Gaudichaudia mcvaughii, Polystichum distans (helecho), Richardia scabra (ipecacuana blanca, sangre de toro, tronadora), Ayenia manzanilloana (cerilla prieta, ocerillo prieto), Tridax procumbens (San Juan del Monte, hierba de San Francisco, hierba de San Juan, hierba del toro, pasmado xiiw (Español-Maya), ta'ulu'um (Maya)), Pectis prostrata, Plumeria obtusa (aak'its (Maya), cojon de toro, flor de mayo, nikte' ch'oom (Maya)), Cyrtopodium punctatum, Monnina xalapensis (hierba de la mula, hierba de mula, palo de mula, xayacuahuitl (Náhuatl)), Gaultheria hirtiflora (arrayán, olivo), Physalis stapelioides (shimalo-kanuné (Chontal de Oaxaca), tomate amarillo, tomate cáscara, tomate de cáscara, tomate verde, tomate verde rendidor), Tillandsia (Tillandsia) macdougallii, Arbutus occidentalis, Holodiscus argenteus, Oestlundorchis eriophora, Muhlenbergia quadridentata (coba-gui (Zapoteco), coba-qui (Zapoteco), coba-quij (Zapoteco), gui-goba (Zapoteco), popote cambray, qui-coba (Zapoteco), zacate aparejo, zacate liso, zacatón liso), Didymaea alsinoides (hierba buena del monte), Pernettya prostrata (capulincillo), Agrostis novogaliciana, Agrostis tolucensis, Alchemilla vulcanica, Muhlenbergia macroura (coba-chita (Zapoteco), goba-chita (Zapoteco), malinali (Náhuatl), pasto, raiz de zacatón, surúmuta (Tarasco), zacate de escoba, zacatón), Leandra cornoides, Cyperus niger, Pitcairnia karwinskyana, Mimosa monancistra (garruño, uña de gato), Hexisea bidentata, Tillandsia plumosa, Annona cherimola (a'xit kiwi (Totonaco), anona, chirimolla, chirimoya, chirimoya anona, chirimoyo, cuauhtzápotl (Náhuatl), cuca (Guarijío), e'budi (Cuicateco), ek'mul (Maya), guayabo, lamat zapotl (Náhuatl), matzápotl (Náhuatl), pacaquiati (Zoque), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), tzuli-pox (Maya), yati (Zoque), zapote corona), Yucca jaliscensis, Salvia longistyla, Acalypha umbrosa, Muhlenbergia robusta (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino), Hyparrhenia rufa (bermejo, majahua, pasto, zacate, zacate jaragua), Desmodium infractum, Jacquemontia tamnifolia (algodoncillo, solen aak' (Maya), ya'ax-ebil (Maya)), Cordia diversifolia (ciricote blanco, pata de gallina, roble bajo), Mascagnia macroptera (anaraka (Tarahumara), apáricua (Tarasco), bejuco prieto, doncella amarilla, gallinita, matanene), Senecio standleyi, Quercus (Quercus) splendens (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo), Matelea chrysantha, Gentiana spathacea (cola de tlacuache, flor de hielo), Conyza apurensis, Pseudoconyza viscosa, Gnaphalium sylvicola, Penstemon virgatus, Halenia brevicornis, Corallorhiza fimbriata, Bacopa repens, Rhus terebinthifolia (azalea, hierba del temazcal, li-mu-le-ma-fou-nol (Chontal de Oaxaca), sal de venado, temazcal, yaga-bicho (Zapoteco), yaga-exee (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco)), Eriosema multiflorum, Stevia micradenia, Perymenium uxoris, Pseudognaphalium oxyphyllum, Eupatorium polybotryum, Salvia manantlanensis, Andropogon semiglabrum, Bougainvillea spectabilis (bugambilia), Catharanthus roseus (chula, vicaria roja), Tamarindus indica (pachuhuc (Maya), pah-ch'ukuk (Maya), pajch'ujuk (Maya), rompe botas, tamarindo), Senecio chenopodioides (bejuco de sol, estrellita del cielo, golondrina, kusam (Maya), mamaluca, árnica), Thevetia peruviana (San Diego, San Nicolás, San Pablo, aak'its (Maya), ah-kits (Maya), ajkits (Maya), akits (Maya), cabalonga (Náhuatl), cabalonga de huasteca, calushnan-quiui (Totonaco), campana, campanilla, campanilla de oro, campanita, campanita de oro, codo de fraile, cojón de gato, flor de San Pedro, flor de campana, fraile, jarilla, k'aan lool (Maya), k'an lool (Maya), narciso amarillo, ojo de águila, palo de San Antonio, palo de víbora, petatillo, rosa amarilla, sauce, solimán, trompetilla, trompetita, tzenantzuch (Huasteco), vainilla, venenillo, veneno, yoyote, yoyotl (Náhuatl), yoyotli (Náhuatl)), Zinnia violacea (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda), Eucalyptus citriodora, Punica granatum (campanilla, granada roja, granado, granado enano, héhes-quiixlc (Seri), nocuana-zeha-castilla (Zapoteco), tsapyan (Mixe), tzapyon (Mixe), yan-u-ko (Maya)), Chenopodium graveolens (epazote de monte, epazote de zorrillo, epazote del zorrillo, hediondillo, jui-ye-quec (Chontal de Oaxaca), sasanipatl (Náhuatl), shoñoi (Otomí), xan'ai (Otomí)), Citrus limetta (lima, lima chichona, lima dulce, lima yaqui, limón liso, limón real), Delonix regia (acacia, chak lool (Maya), chak lool ché (Maya), espuela de caballero, flamboyán, flor de tabachín, framboyán, maaskab che' (Maya), maskab che' (Maya), tabachín, árbol de fuego, árbol del fuego), Solanum (Solanum) erianthum (chal che' (Maya), lava plato, palo hediondo, pukin (Maya), sak ukuuch (Maya), tóom p'aak (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch xiiw (Maya)), Citrus aurantifolia, Hymenocallis concinna (barbas de gato, cebollín), Arachis hypogaea (cacahu (Totonaco), cacahuat (Náhuatl), cacahuate, cacahuáa (Cora), jmai (Otomí), jumjai (Otomí), maní (Chinanteco), nashcágau (Popoloca), talcacahuat (Náhuatl), tlalcacáhuatl (Náhuatl), tuchununde (Popoloca)), Annona muricata (anona, anona amarilla, anono, cabeza de negro, caduts-at (Popoloca), chirimoya, guanaba, guanava (Náhuatl), ilama de Tehuantepec, ma-yon-tzi (Chinanteco), polvox (Maya), tak ob (Maya), tak' oop (Maya), tak-ob (Maya), xun'aipill (Mixe), zapote de viejas), Lagerstroemia indica (astronómica, crespon esqueje, crespón, crespón de china, árbol de júpiter), Solanum (Solanum) seaforthianum (bellísima, flor de gloria, lazo de amor, lágrimas de la virgen, piocha, solanum), Passiflora edulis (flor de pasión, granada silvestre, granadilla, granadita, maracuya morado, maracuyá, pasiflora), Lipocarpha micrantha, Symplocos sousae, Cerastium sinaloense, Henrya tuberculosperma, Perymenium wilburorum, Smilax pringlei, Ipomoea orizabensis, Melanthera nivea (botoncillo, canilla de mulita, ehtiil kelem (Huasteco), hierba ahuatosa, levisa xiiw (Español-Maya), mulito, pasto, pie mulito, rosita, sak sajum (Maya), sak sooj (Maya), sooj (Maya), soot'kay (Maya), toplan xiiw (Maya), ts'aan top'an xiiw (Maya)), Ayenia abutilifolia (mul ooch (Maya), piix t'oon (Maya), sak le' (Maya), sak mul ooch (Maya)), Peperomia schizandra, Bursera schlechtendalii (aceitillo, copal, copal negro, copalillo, mulato rojo, palo de oro, palo mulato, papelillo, sak chakaj (Maya)), Croton morifolius (nenda-xunaxi (Zapoteco), palillo, vara blanca), Tithonia tubaeformis (acahual, andán cabezón, cabezona, girasol, margarita, mirasol), Otopappus tequilanus, Datura stramonium (azacapan-yxhua-tlazol-patli (Náhuatl), belladona, chamico, chayotillo, chía, flor de tlapa, hehe-caróocot (Seri), hierba del diablo, hierba hedionda, kakareshku (Tarasco), mehen-x-toh-k'u (Maya), quiebra plato, taac-amai'ujts (Mixe), tapa (Totonaco), tlapa (Náhuatl), tlazol-patli (Náhuatl), toh-k'u (Maya), toloache, toloache común, toloatze (Otomí), torescua (Tarasco), trompeta, tác'ama'iujts (Mixe), x-tohk'u (Maya), xholo (Zapoteco), xolo (Zapoteco)), Cattleya aurantiaca (lirio), Aristida divaricata (tres barbas abierto), Quercus (Quercus) uruapanensis (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Bouvardia chrysantha, Eriosema pulchellum, Marina diffusa (cadillo, ratón), Zornia thymifolia (raíz de víbora), Sida glutinosa, Nama sericea, Zanthoxylum caribaeum (alacrán, chichón, k'ek'en che' (Maya), lagarto, palo de zorrillo, palo zorrillo, pochote, rabo de lagarto, si nan'che' (Maya), siina 'anche' (Maya), sinanché (Maya), tachuelillo, zorrillo), Phoradendron robinsonii (injerto, injerto de chicharillo, mal de ojo, mal ojo), Centrosema sagittatum (buy aak' (Maya)), Cryosophila nana (escoba, palma, palma abanico, palma de abanico, palma de escoba, palmilla, palmillo, palo de escoba, tepejilote), Cordia salvadorensis (guízh-cánzr (Zapoteco), tamborcito), Galphimia gracilis, Manfreda scabra (cal-paish (Chontal de Oaxaca), maguey shishi), Epidendrum gonzalez-tamayoi, Tinantia erecta (atlic (Náhuatl), flor pata de gallo, hierba del pollo, ixtac (Totonaco), pata de gallo, pata de pollo, quitx'cac (Totonaco)), Peperomia blanda, Juglans major (nogal, nogal cimarrón, nogal silvestre), Stemmadenia tomentosa (berraco, cabrito, rosita, toritos, vaquita, yaga-rabech (Zapoteco)), Polypodium fuscopetiolatum (helecho), Toxicodendron radicans (amté (Tojolabal), betz-tzaj (Huasteco), chechen, cuyelté (Tsotsil), dominguilla, fuego, hiedra, hiedra venenosa, hincha huevos, huembárecua (Tarasco), lachi-cobilla (Zapoteco), lachi-golilla (Zapoteco), mala mujer, mexie (Otomí), palo de viruela, yaga-beche-topa (Zapoteco), yaga-peche-topa (Zapoteco), yagalache (Zapoteco), zapote blanco), Dahlia tenuicaulis (dalia), Diodia teres, Corallorhiza maculata, Paspalum lentiginosum, Lagascea helianthifolia, Vitis berlandieri (parra, uva, uva cimarrona), Bryophyllum pinnatum, Simsia annectens, Trichostigma octandrum (bejuco negro), Davilla kunthii (lija), Solanum (Solanum) lycopersicum (aadi-maxi (Otomí), bachuga (Cuicateco), be-thoxi (Zapoteco), bi-tuixi (Zapoteco), ha'sikil-p'ak (Maya), mbaremöxü (Mazahua), mehen-p'ak (Maya), p'ak (Maya), pacshá (Totonaco), paklhcha (Totonaco), pe-those (Zapoteco), pe-thoxi (Zapoteco), shitumal (Náhuatl), tomate bola, tomate rojo, tomatillo, ts'ulub-p'ak (Maya), ts'ulub-pak (Maya), tuthay (Huasteco), tuthey (Huasteco), tzajalpish (Tojolabal), xayúqui-te (Huichol), xitómat (Náhuatl), xucápara (Tarasco)), Albizia purpusii, Tigridia ehrenbergii, Schizocarpum palmeri, Amaranthus spinosus (amaranto, bledo, bledo blanco, bledo cimarrón, cenizo, cimarrón, cosquelite, epazote de mula, guie lachi (Zapoteco), guie-lachi (Zapoteco), k'ii-k-xtes (Maya), k'iix tees (Maya), kantsudi (Otomí), kix-xtez (Maya), quelite, quelite blanco, quelite de puerco, quelite espinoso, quintonil espinoso, recio, stokonosau (Tepehua), tees (Maya), xtes (Maya)), Pinguicula (Temnoceras) crenatiloba, Habenaria jaliscana, Arundinella confinis (popote), Macromeria exserta (aizquitl (Náhuatl)), Cynanchum foetidum, Macroptilium lathyroides (bu'ul ch'o' (Maya), frijolillo de monte), Vallesia mexicana, Muhlenbergia virescens, Justicia spicigera (añil de piedra, caandathaná (Popoloca), chak k'aanan (Maya), chak lool (Maya), charatzicua (Tarasco), cruz k'aax (Español-Maya), hierba azul, hierba añil, hierba púrpura, hierba tinta, limanin (Totonaco), mouait (Tepehua), mozote, muh (Huasteco), muitle (Náhuatl), muu (Huasteco), saca tinta, trompetilla, ts'its' (Maya), tsi'is (Totonaco), yich-kaan (Maya), yuhaa-tinta (Zapoteco)), Loeselia caerulea (huachichile, huichichile), Eupatorium pazcuarense, Centaurium setaceum, Ruellia novogaliciana, Eupatorium nelsonii, Jacquinia macrocarpa, Schizocarpum longisepalum, Russelia manantlana, Viguiera grahamii, Halenia crumiana, Pernettya ciliata (capulincillo), Salvia subpatens, Hieracium fendleri (oreja de conejo, oreja del ratón, quelite), Muhlenbergia ramulosa, Osbertia stolonifera, Alchemilla aphanoides, Stachys rotundifolia, Tripsacum laxum (caña brava, zacate guatemala), Geranium mexicanum (geranio de olor, mano de león, pata de león), Flaveria trinervia (centella, contrayerba, sajum (Maya)), Zinnia peruviana (gallito de monte, gallo, hierba del gallo, mal de ojo, mal ojo, malacatillo, teresita, viuda), Eupatorium morifolium (San Isidro, acacapa, canutillo, chioplé (Maya), hierba de san nicolás, jolol (Huasteco), lengua de vaca, palo de agua, pijpejpech (Huasteco), pilisba, árbol de Sta. María), Amyris rekoi (limoncillo), Cymbopetalum hintonii, Pitcairnia palmeri, Malaxis brachyrrhynchos, Vanilla pompona (platanillo, plátano vainilla, segne-xeute (Totonaco), vainilla, vainilla boba, vainilla pompona, vainillán, vainillón), Cosmos intercedens, Chlorophora tinctoria (chak oox (Maya), chak ox (Maya), chichictli (Totonaco), chichiti (Totonaco), k' aank' ilis che (Maya), kanklisché (Maya), lun-da-e-quec (Chontal de Oaxaca), lunda-e quec (Chontal de Oaxaca), mora, mora amarilla, mora de clavo, mora lisa, moradilla, moral, moral amarillo, moral de clavo, moral liso, moras (Náhuatl), morita, palo amarillo, palo de mora, palo mora, palo moral, tsitsil (Huasteco), tzitzi (Huasteco), tzitzil (Huasteco), ya-hui (Zapoteco), yaga-huil (Zapoteco)), Eichhornia crassipes (camalote, carolina, flor de agua, flor de huachinango, jacinto, lirio, lirio acuático, lirio de agua, ninfa, patito, pico de pato, reina, tamborcillo, violeta de agua), Xanthosoma robustum (barbarón, capote, capote blanco, capote blanco grande, capote de monte, carámicua (Tarasco), colombo africano, exquiquilit (Náhuatl), hoja elegante, hoja elegante verde, lu (Huasteco), lum (Huasteco), mafafa, malanga, malvarón, pa'xni'ca'ca (Totonaco), paquelite (Náhuatl), pashnikaka (Totonaco), poco (Zoque), quelite de puerco, tzailu (Huasteco)), Physalis (Rydbergis) angulata (p'ak-muul (Maya), tomate, tomate de cáscara, tómatl (Náhuatl)), Malvastrum coromandelianum (che'che' bej (Maya), chi'chi' bej (Maya), cáncer yuga (Mayo), escobillo, huinar, malva, malva colorada, malva xiiw (Español-Maya), malvavisco, malvón, totop-sots (Maya)), Cheilanthes bonariensis (helecho), Encyclia pastoris (amazautli (Náhuatl), saucle (Náhuatl), tzacuitli (Náhuatl)), Arbutus glandulosa (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Hyptis rhytidea (salvia, salvia prieta), Cordia morelosana (anacahuite, cueramo, cáscara de anacahuite, encinillo, palo prieto, palo quieto, árbol del muerto), Juniperus deppeana (aorí (Tarahumara), cedro, cedro blanco, cedro chino, cedro de incienso, ciprés, enebro, junípero, sabino, táscate), Quercus (Quercus) mexicana (cascalote, chiquinib (Tsotsil), encino, encino amarillo, encino blanco, encino cascalote, encino colorado, encino enano, encino laurel, encino laurelillo, encino prieto, encino rojo, encino tesmolillo, escobillo, manzanillo, palo prieto, sipúraca (Tarahumara)), Nolina cespitifera, Ageratina saltillensis, Pinus (Pinus) greggii (ocote, ocote chino, palo prieto, pino, pino chino, pino colorado, pino garabatillo, pino greggii, pino gregii, pino ocote, pino prieto, pino real), Aster carnerosanus, Desmodium bellum, Pithecellobium dulce (beb-guiche (Zapoteco), chucum blanco (Maya), chucúm blanco, cuamóchitl (Náhuatl), cuauhmochitl (Náhuatl), espino, espinoso, guaje, guamuche, guamúchil, guamúchil agarroso, guamúchil áspero, guámara (Cora), humo, jumu (Huasteco), kuamochitl (Náhuatl), lala-nempá (Cuicateco), liléka (Totonaco), ma-dju (Chinanteco), macachuni (Guarijío), maco'ochiini (Mayo), mutúri-te (Huichol), nempá (Cuicateco), nocuana guiché (Zapoteco), nocuana-be-guiche (Zapoteco), palo dulce, pe-qui-che (Zapoteco), pe-quijche (Zapoteco), pi-quichi (Zapoteco), pili' il (Maya), pinzán, sak chukum (Maya), suy che' (Maya), ticuahndi (Mixteco), ts uy che' (Maya), ts' ib che' (Maya), ts' in che (Maya), ts'iu che' (Maya), ts'uni'che (Maya), tsiiw che' (Maya), tucuy, umuh (Huasteco), umuw (Huasteco), umí (Cora), yaga-be-guiche (Zapoteco), yaga-bixihui (Zapoteco), yaga-pi-quicho (Zapoteco)), Brickellia secundiflora, Arracacia atropurpurea (a-cocotli (Náhuatl), acocote, comino, cominos, hierba del oso), Bursera multijuga (copal, copalillo, cuajiote amarillo (Náhuatl), lechemaría, papelillo, papelillo colorado), Cyperus seslerioides (pasto, tuk'uch (Maya), zacate, zacate de toche), Pelexia schaffneri, Chaetium bromoides, Manihot angustiloba, Cheilanthes chaerophylla, Ruprechtia pallida, Pithecellobium lanceolatum (concha, cresta de gallo, espino blanco, guamuchete, guamuchillo (Maya), guamúchil, humo, palo de humo, tucuy), Parthenocissus quinquefolia (guaco, hiedra, parra virgen), Quercus (Quercus) greggii (chaparro prieto, encino, encino blanco, encino enano), Philadelphus madrensis, Picea engelmannii, Ceanothus buxifolius, Polemonium pauciflorum, Abies vejarii, Phacelia heterophylla, Phoradendron reichenbachianum (injerto, lirio, mal de ojo, matapalo, moco, muérdago), Epidendrum ciliare, Peperomia mexicana, Porophyllum coloratum (hierba del venado, maravilla, pápalo-quilitl (Náhuatl), pápaloquilitl (Náhuatl)), Govenia liliacea (azucena del monte, iztactepetzacuxóchitl (Náhuatl), petzacuxóchitl (Náhuatl), petzanxóchitl (Náhuatl)), Cyperus michoacanensis, Oxalis decaphylla (acederilla, agritos), Phenax mexicanus, Epidendrum gomezii, Malaxis hagsateri, Porophyllum macrocephalum (papaloquelite), Fuchsia cylindracea, Croton schiedeanus (cascarillo, kúul pachi (Maya), p'e'es k'uuch (Maya)), Tetrorchidium rotundatum (amate blanco), Stachys nepetifolia, Tournefortia acutiflora, Robinsonella speciosa, Encyclia adenocaula, Celosia orcuttii, Tripsacum pilosum (maicillo), Diospyros sinaloensis, Verbesina heterocarpa, Mirabilis nyctaginea, Gymnanthes riparia, Pinus (Strobus) strobiformis (acahuite, acalocote, acamita, acanita, acanite, acarino, anacahuita, ayacahuite, huiyoco (Tarahumara), mateyó (Tarahumara), ocote blanco, ocote chino, pinabete, pino, pino acahite, pino ayacahuite, pino blanco, pino chimonque, pino huiyoco, pino nayar, pino real, pino triste, piñón, wiyó (Tarahumara)), Pseudotsuga menziesii (abeto, abeto Douglas, acahuite, cahuite, falso abeto, hayarín, hayarín colorado, oyamel, oyamel colorado, oyamel de barranca, pinabete, romerillo), Brickellia lemmonii, Villadia cucullata, Campanula rotundifolia, Malaxis ehrenbergii, Coreopsis petrophiloides, Microspermum debile, Drymaria minuscula, Mimosa spirocarpa (cuca (Guarijío), sierrilla), Pithecellobium unguis-cati (chak tsi'uche' (Maya), coralillo, guamuchillo (Maya), guayacán, otsuiche (Maya), ts'iu-ché (Maya), ts'ui-ché (Maya), tsi'uche' (Maya), tsimché (Maya), tzimché (Maya), tzinché (Maya)), Haematoxylum brasiletto (azulillo, brasil, campeche, churuqua (Tarasco), huachachago (Guarijío), huitzcuahuitl (Náhuatl), palo Brasil, palo de Brasil, palo de Campeche, palo de tinta, palo tinto, sitagapi (Tarahumara), tinto de sabana), Hilaria annua, Salvia sapinea (albaca de monte, tzajal buluk' sat (Tsotsil)), Salvia palealis, Quercus ampligemmata, Phlebodium araneosum (helecho), Marina gracillima, Talinum triangulare (lelá-capé (Chontal de Oaxaca), mañanita, rama de sapo, rama del sapo, ts'úum yaaj (Maya)), Bletia purpurea, Sarcoglottis rosulata, Bursera heteresthes (copal, copal blanco, copal chino, copal de perro, copal negro, copal prieto, copalillo, llora sangre, palo de copal), Solanum brachystachys, Phoradendron brachystachyum (injerto, mal ojo, moco de cúcuna, muérdago, toji (Guarijío)), Brickellia filipes (rosita, to-sa (Guarijío)), Perezia glomeriflora, Myrospermum frutescens (bálsamo, cuerillo, palo de bálsamo), Epilobium bonplandianum, Chloracantha spinosa (buena mujer), Graptopetalum fruticosum, Alcea rosea (altea, amapola grande, malva rosa, vara de San José), Mimosa guatemalensis (chak káatsim (Maya), ya'ax xiiw (Maya)), Ipomoea seducta, Ipomoea ampullacea, Lantana costaricensis (confiturilla, duraznillo, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), tarete (Tarasco)), Asplenium pumilum (helecho, sisil-ch'en (Maya), sisil-tunich (Maya)), Aristolochia colimensis, Hechtia laevis, Geranium lilacinum, Heuchera longipetala, Rauvolfia canescens (ajillo, chak-muk (Maya), chak-muk-ak (Maya), chilillo, cinco negritos, coralillo, fruta de víbora, hierba de San Pablo, kabakmuk (Maya), kabal muk (Maya), kabal-muk (Maya), paulio (Mixteco), sarna de perro, siete negritos, venenillo, veneno de gusano, veneno del perro, veneno xiiw (Español-Maya)), Viguiera hypochlora, Cenchrus echinatus (cadillo, cadillo carretón morado, cadillo de perro, cadillo tigre, espolón, grano de mazote, guechi-na-ta (Zapoteco), mozote, mul (Maya), muul (Maya), ojo de arriera, ojo de hormiga, olotillo (Náhuatl), pasto, pega-pega, roseta, zacate banderilla, zacate cadillo, zacate erizo), Echinopepon pringlei, Rhamnus cryptocoacta, Psacalium pentaflorum, Eupatorium vitifolium, Chimaphila maculata (capulincillo, dowísawa (Tarahumara), encinilla, hierba del hígado, pirinola, rojisuwi (Tarahumara), rujisua (Tarahumara)), Gonolobus jaliscensis, Ipomoea capillacea (chie-nita (Zapoteco), coquito, piñitas), Senecio sanguisorbae, Thelypteris (Amauropelta) pilosula (helecho), Cypripedium irapeanum (flor de calavera, flor del pelícano, pichahuastle (Náhuatl), pichehuastle (Náhuatl), pipixihuatli (Náhuatl), pisahuastle (Náhuatl)), Cuphea michoacana, Muhlenbergia implicata, Asplenium formosum (helecho), Gongora galeottiana, Lonicera acutifolia, Galactia incana, Clidemia submontana, Cheilanthes angustifolia, Iostephane heterophylla (acuitze-uaríracua (Tarasco), hierba del manso, hierba del manzo, raíz de liga, raíz del manso, tlaco-popotl (Náhuatl), tlacopatli (Náhuatl)), Ouratea madrensis, Anemia multiplex (helecho), Solandra nitida (bolsa de Judas, copa de oro, cútacua (Tarasco), gorra de Napoleón, ndari (Zapoteco), perilla, tecomaxóchitl (Náhuatl), tetona), Jatropha cordata (copalillo, jiotillo, matamala, matamuchachos, miguelito, sapo, torote), Malaxis unifolia, Pityrogramma tartarea (helecho), Pinguicula (Temnoceras) moranensis (oreja de ratón, violeta cimarrona, violeta de Barranca, violeta de campo, violeta de monte), Pedicularis tripinnata, Prionosciadium dissectum, Euphorbia jaliscensis, Cyperus surinamensis (tule, zacate, zacate cabezón, zacate de agua), Aegiphila deppeana (bejuco de peine de mico, corrimiento), Peperomia quadrifolia, Calliandra hirsuta, Setaria adhaerens (cola de zorra pegajosa), Simsia amplexicaulis (acahual, acahualillo (Náhuatl), mirasol, sho-kgeni (Otomí)), Tigridia pulchella, Abutilon umbellatum (asexia (Maya), sak le' (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya)), Passiflora porphyretica, Juncus liebmannii, Lycianthes (Eulycianthes) ciliolata (campanilla, chiche de perra, chichi de vaca, chichi de venado, chile de ratón, manzanillo del campo), Cranichis sylvatica, Ipomoea batatoides, Phoradendron longifolium (injerto, mal ojo), Euphorbia hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)), Euphorbia indivisa, Euphorbia glomerifera (golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)), Catopsis paniculata, Ximenia americana (chabalaca, ciruelillo, k'uk'-ché (Maya), limoncillo, naap che' (Maya), nanche, naranja ché (Español-Maya), shcuc-ché (Maya), tihuixocote (Popoloca), uncincacá (Zoque), untzincacá (Zoque), xkuk-ché (Maya)), Tillandsia (Tillandsia) seleriana (tillandsia de Ehlers, tillandsia de Seler), Desmodium cinereum, Paspalum erectum, Quercus (Quercus) skinneri (avellano, chícharo, cololte (Huasteco), cololté (Tseltal), encino, encino roble, roble, roble blanco), Lobelia fenestralis (borrego, cola de zorra, gusanillo), Quercus (Quercus) gravesii, Lasianthaea fruticosa (malacate blanco de montaña, rodilla de vieja, sajum (Maya), sak sajum (Maya), sak-tah (Maya), vara blanca), Lockhartia oerstedii, Ficus tecolutensis (matapalo), Ipomoea trifida, Ipomoea nil (chak waj (Maya), flor de verano, ke'elil (Maya), manto de la virgen, trompillo, trompillo morado, tso'ots'k'abiil (Maya), tu' xikin (Maya)), Bejaria mexicana (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte), Viguiera seemannii, Desmodium madrense, Phoradendron amplifolium (injerto, injerto de ozote, mal de ojo, sabarón de cosahuates), Stevia salicifolia (Santa Juana, Santa Teresa, chacal, hierba de Santa Rita, hierba de la mula, hierba de mula, hierba del aire, jarilla, pegajosa, pém-pa (Mazahua)), Pinus (Pinus) devoniana (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén), Ficus glaucescens (akkúun (Maya), amate (Náhuatl), amate prieto, chac'ltí (Totonaco), chacsti (Totonaco), chile amate, higo, higo grande, higuerilla, kopo' ch'iin (Maya), matapalo, álamo), Dichromanthus cinnabarinus (corales, corazón de gallina, corba gallina, cutsis (Náhuatl), cutzi (Náhuatl), itux momol (Tsotsil), palillo, palo blanco, palo estaca, tarabilla, vidrillo), Securidaca diversifolia, Acalypha subviscida, Digitaria leucites, Quercus (Quercus) martinezii (encinillo, encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino laurelillo, encino prieto, encino roble, roble), Pseudobombax palmeri, Bastardia bivalvis, Epidendrum polyanthum, Impatiens balsamina (belén, beso de novia, chinito, chino corriente, chino de cera, chinos, gachupina, gachupina blanca, miralindo, mirame lindo), Barkeria chinensis, Canavalia septentrionalis, Perezia dugesii, Senecio multidentatus, Heliopsis buphthalmoides (mozote), Amaranthus palmeri (amaranto, bledo, quelite, quintonil), Physalis (Rydbergis) gracilis (chapuluh (Totonaco), tomate cimarrón, tomate jusco, xahuaquilit (Náhuatl)), Sapium lateriflorum (amantillo, amate blanco, amate capulín, amatillo, caoba, hierba de la flecha, ixtancoyot (Náhuatl), nocuana-tanini (Zapoteco), nocuana-totia (Zapoteco), nocuana-toxo (Zapoteco), palo de la flecha, pozol agrio, yaga-gui-lana (Zapoteco), yaga-quij-lana (Zapoteco)), Epidendrum miserum, Encyclia aenicta, Polypodium cryptocarpon, Bidens ostruthioides, Gnaphalium viscosum (gordolobo), Brachypodium mexicanum, Malaxis rosei, Aristida schiedeana (tres barbas abierto), Calliandra humilis, Diastatea tenera, Mormodes badia, Leochilus crocodiliceps, Cordia seleriana (chilillo, cola de iguana, coliguana, comida de iguana, zopilotillo), Clibadium arboreum (jonote baboso, varilla blanca), Ficus macvaughii, Peperomia angularis, Limosella acaulis, Mimosa pigra (choben (Huasteco), cochiz-xíhuitl (Náhuatl), cuca (Guarijío), diente de perrito, dormilona, iñun-duba (Mixteco), motita, palote, sinvergüenza, vergüenza, zarza, zarza negra), Salvia brucebenzii, Trichosalpinx tamayoana, Bouvardia laevis, Coleogeton pectinatus (pasto, piste (Huasteco)), Zannichellia palustris, Augusta rivalis (San Juan, tzitzap (Tseltal)), Cuscuta (Grammica) mitriformis, Typha latifolia (cola de gato, espadaña, maza de agua, tol-patlacti (Náhuatl), tule), Polianthes geminiflora, Encyclia trulla, Bletia coccinea (tonaloxóchitl (Náhuatl), tzacuxóchitl (Náhuatl)), Dryopteris rosea (helecho), Bommeria ehrenbergiana (helecho), Montia mexicana, Casimiroa edulis (aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzapotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo), Randia cinerea (cruceta), Ipomoea invicta, Plagiogyria pectinata (helecho), Sarcostemma bilobum (cawayat (Maya), cormollote, ja'as aak' (Maya), ku' xuuch (Maya)), Salvia cordazula, Russelia retrorsa, Albizia lebbeck (acacia, acacia amarilla, algarroba, cabellos de ángel), Flaveria robusta, Struthanthus grahamii (injerto, muérdago), Garcia nutans (aguacatillo, avellano, cuatlaquilocuáhuitl (Huasteco), echcuahuitl (Náhuatl), oocob-otel (Huasteco), pascualito, pepita del indio, pimientillo, piñoncillo, thocob-otu (Huasteco), tlacualote (Huasteco), zapotillo), Heliconia latispatha (ave del paraíso, cachete, pico de gorrión, platanillo, tanay (Maya)), Sebastiania jaliscensis, Lasiacis divaricata (bambú, carricillo, carrizo, carrizo de ratón, ishcatichiya (Totonaco), mehensit (Maya), siit (Maya), sit (Maya), taabil si' (Maya)), Urochloa platyphylla, Opizia stolonifera (hayal-suuk (Maya), jáayal su'uk (Maya), pasto conejo, sabana), Grindelia subdecurrens, Thalia geniculata (banderilla, banderita, caracolillo, hoja de campo, hoja de laguna, hoja de piedra, hoja de queso, platanillo, pojillo de popal), Picramnia antidesma (chilillo, chilitecuahuit (Náhuatl), frijolillo, jinicuil (Maya), jobillo, k'anchik'inche' (Totonaco), k'anchin aak' (Maya), k'anchin k'iin che' (Maya), laurelillo, soplador, tabaquillo, venadillo, xipalinatk (Totonaco)), Begonia uruapensis, Rhamnus mucronata (caca de gallina, palo moreno), Serjania plicata, Ruprechtia fusca (azulillo, caña asada, caña de azúcar, guayabillo, guayabo cimarrón, malvavisco, palo colorado, palo pinto, palo prieto, sangre de toro), Bastardiastrum incanum, Bursera heliae (yág-yáal (Zapoteco)), Acacia acatlensis (acacia, borrego, borreguito, borreguitos, chivos, espino blanco, guajillo, hierba del zorrillo, huajillo, huizache, árbol del borrego), Hechtia jaliscana, Rondeletia strigosa, Capsella bursa-pastoris (bolsa de pastor, epazotillo), Perymenium alticola, Ilex condensata, Setaria macrostachya (ne-kuuk-suuk (Maya), pajita tempranera, pasto, zacate elefante, zacate tempranero), Urochloa mosambicensis, Spiranthes pulchra, Echeandia occidentalis, Perezia patens, Porophyllum ruderale (chapáhuate (Totonaco), papalo, papaloquelite), Calliandra emarginata (kuiyan che (Maya), mota (Cora), pie de venado, tucuy), Willardia schiedeana, Eryngium jaliscense, Sedum greggii, Malvastrum americanum, Daphnopsis americana (cuero de toro, jonote, palo de nopo, pescador), Dioscorea mexicana (barbasco, bejuco de coraza, cabeza de negro, camote blanco), Dalea foliolosa (escobilla, hierba de la víbora, mezquitillo, mezquitillo del campo, toronjil), Citharexylum caudatum (naranjillo), Andropogon glomeratus (ch'it su'uk (Maya), ch'it-suuk (Maya), cola de zorra, pasto, rabo de mula, suuk (Maya), tallo azul matorralero), Vicia americana, Zea mexicana, Desmopsis trunciflora, Parietaria pensylvanica, Crusea wrightii, Bursera diversifolia (capulillo, copal, copalillo), Dioscorea plumifera, Matelea aspera, Aechmea (Aechmea) bracteata (acs'cai' (Totonaco), acs'qué (Totonaco), aks'ké (Totonaco), canela che' (Español-Maya), chacana (Maya), chak-kanahzihii (Maya), chak-kanal-sihil (Maya), chu (Maya), cocomte (Huasteco), cócom-huey (Huasteco), gallito, lirio, neh ku'uk (Maya), pita, piña, tecolometl (Náhuatl), x-k'eo (Maya), xeu (Maya)), Callitriche heterophylla, Heteranthera peduncularis, Oxalis alpina, Sprekelia formosissima (azalea, azucena, cabollita, capa de Santiago, cebollejo, cebollín, cola de gallo, flor de mayo, flor de santiago, lipa-cosh-caf-lei (Chontal de Oaxaca), pata de gallo, tempranilla, venera de santiago), Eysenhardtia punctata (palo azul, palo cuate, palo dulce, taray, vara dulce, varaduz), Physodium corymbosum, Typha domingensis (beecho (Zapoteco), coba-guyarma (Zapoteco), cola becho (Zapoteco), cola de gato, cola de pecho, cola yaguema (Zapoteco), espadaña, junco, junquillo, masa de agua, p'oop (Maya), palmilla, peecho (Zapoteco), tula, tule, vela de sabana), Prunella vulgaris, Capparis incana (bokanché (Maya), kanaan che' (Maya), mata gallina, matagallina, palo cenizo, quina, vara blanca, x-koh-ché (Maya)), Arbutus arizonica (madroño, pananhsh (Purépecha)), Arbutus tessellata (aile (Náhuatl), auako-uri (Huichol), eto pi da mi ha rao da fam-i (Yuto-nahua), madroño, madroño chino, madroño lanudo, madroño negro, madroño rojo, panaka (Purépecha), pananchen (Purépecha), panangsi (Purépecha), pananhsh (Purépecha), panán gsuni (Purépecha)), Adiantopsis chlorophylla (helecho), Eupatorium sinaloense, Juncus dichotomus, Maxillaria curtipes, Hibiscus esculentus (café mareño, chimbombó, ocra, okra), Escobedia laevis (azafrancillo, azucena), Eragrostis tephrosanthos, Commelina longipedunculata, Perezia rigida, Aeschynomene langlassei, Dalea polystachya, Stevia elatior, Agave (Littaea) filifera (maguey, maguey de maceta), Senna nutans, Acalypha ostryifolia, Cucurbita moschata (calabacita amarilla, calabacita italiana, calabaza, calabaza amarilla, calabaza de bola, calabaza de castilla, calabaza de pellejo, calabaza melón, calabaza pipiana, calabaza samalayota, calabaza tamalayota (Zapoteco), calabaza támala, chicamita, flor de calabaza, jogamu (Otomí), k'uum (Maya), macú-te (Huichol), melocotón, nipishi' (Totonaco), nipshi (Totonaco), sequaloa, sikil-k'um (Maya), tamalayoxóchitl (Náhuatl), ts'ol (Maya), ts'umu (Otomí), xete (Zapoteco)), Cyathea mexicana (cola de mono, coyolito, helecho, helechos arborescentes, rabo de mico, rabo de mono, tepezincoyole (Náhuatl), tzimuy (Zoque)), Peperomia martiana, Serjania subtriplinervis, Duchesnea indica (fresa, fresa silvestre, fresita silvestre), Malaxis pringlei, Matelea crenata, Acalypha grisea, Pleuropetalum sprucei, Aristolochia monticola, Muhlenbergia brevifolia, Lasianthaea jaliscensis, Cebatha diversifolia (uva trepadora, uvita tullidora), Otopappus koelzii, Marina crenulata (malva prieta), Zinnia bicolor, Pinus (Pinus) montezumae (chalmaite blanco, juncia, ocote, ocote blanco, ocote escobetó, ocote escobetón, ocote liso, ocote toma agua, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino de vara gruesa, pino gordo, pino lacio, pino moctezuma, pino real), Nectandra salicifolia (aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jo chok che (Lacandón), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)), Trophis mexicana (cerezo de montaña, cheipa (Lacandón), confitura, estrellita, gusano, lecherillo de monte, palo gusano, palo verde, ramoncillo, ramón, sipna che (Lacandón), uchey pa (Lacandón), varilla), Bletia campanulata (chautle (Náhuatl), flor de muertos, huararichiri-tsitsiki (Tarasco ), ita nde'yu (Mixteco), ita ñu'u (Mixteco), saucle (Náhuatl), sautle (Náhuatl), tsacutli (Náhuatl), tsacuxóchitl (Náhuatl), tzautle (Náhuatl), tzautli (Náhuatl)), Rhynchospora contracta, Murdannia nudiflora, Cordia curassavica (aak'il pak'am (Maya), azota caballos, barredor, bolita prieta, canela de cuyo, chiche de virgen, chioplé (Maya), chongueos, confeterillo, confiturilla, coralillo, escobillo, escobillo cimarrón, flor de bolita, frutilla, gallinitas, hierba del pasmo, hierba prieta, ich chó (Maya), k'oxol-x-ek (Maya), kopche (Maya), kut'a chukuri (Maya), manzanita, nanche de gallina, negrito, nej ma'ax (Maya), nigua macho, ob-che (Maya), oreja de ratón, orégano cimarrón, patila prieta, sangre de toro, shubaruuba'a (Zapoteco), vara prieta, varita prieta, x-k'ol-ché (Maya), x-kapiché (Maya), x-opché (Maya), x-opté (Maya), xakopché (Maya), xchiple xoplé (Maya), xkopché (Maya), xopche (Maya), yàg-dán (Zapoteco)), Stevia purpusii, Encyclia lancifolia (am (Maya), araña, conchita, flor de concha, lirio, pulpito), Lopezia laciniata, Triumfetta indurata, Cleome spinosa (alcachofa cimarrona, charamusca, mastuerzo, pata de mula), Jatropha gossypiifolia, Eupatorium glaberrimum, Acmella alba, Phyllanthus tequilensis, Henrya scorpioides (aka' xiiw (Maya), hierba del toro, k'an'sahil'xiu (Maya), k'an-sahil-xiu (Maya), k'ansahil-xiu (Maya)), Oncidium cavendishianum, Rhacoma managuatillo, Lycianthes (Eulycianthes) lenta, Tagetes lunulata (cempaxochitl (Náhuatl), cinco llagas, cocozatona (Náhuatl), flor de cinco llagas, flor de muerto, yerba del muerto), Chamaesyce indivisa, Helianthemum coulteri (Juanita, nanajuana), Rhynchospora jaliscensis, Quercus (Quercus) acutifolia (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), ahuatl (Náhuatl), ahuatle (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble), Kosteletzkya tubiflora (amapola, chinchin-pol (Maya), monacillo, monacillo de río, tulipán, tup-k'in (Maya), x-tup'inil (Maya)), Lupinus rotundiflorus, Nicotiana tabacum (a'xcú't (Totonaco), apuga (Cuicateco), askut (Totonaco), ayic (Popoloca), cuauhyetl (Náhuatl), cuauyetl (Náhuatl), cutz (Lacandón), cuutz (Maya), gueeza (Zapoteco), guexa (Zapoteco), gueza (Zapoteco), huepaca (Tarahumara), huepá (Tarahumara), huipá (Tarahumara), hápis copxot (Seri), ju'uikill (Mixe), k'uts (Maya), may (Huasteco), me-e (Chontal de Oaxaca), otzi (Zoque), picietl (Náhuatl), ro-hú (Chinanteco), ro-u (Chinanteco), tabaco, tabaco Virginia, tabaco cimarrón, tabaco xiuitl (Náhuatl), uipa (Guarijío), uxkut (Tepehua), ya (Maya), yaná (Cora), yuih (Otomí)), Solanum hazenii, Cnidoscolus autlanensis, Cucumis sativus (bi-toni-castilla (Zapoteco), pepino, pi-toni (Zapoteco)), Manihot intermedia (aak' che' (Maya), chak-ché (Maya), cuadrado, pata de gallo, sutup baalam (Maya), x-chaché (Maya), x-chak-ché (Maya), yuca cimarrona, yuca de monte), Agave (Agave) guadalajarana (maguey), Combretum farinosum (bejuco angarilla, bejuco de piedra, cepillo, cepillo del diablo, chupa miel, chupamiel, chuparrosa, empanada, escobetilla, guié-begu (Zapoteco), ita-yoyuu (Mixteco), lupe-mé (Chontal de Oaxaca), peine de mico, peinecillo, peineta, peinetillos), Zea mays ('icú (Huichol), ahtziri (Tarasco), bachí (Tarahumara), batchi (Mayo), boc (Popoloca), cabellos de elote, cal-coshac (Chontal de Oaxaca), co-shac (Chontal de Oaxaca), coxi (Totonaco), cu (Popoloca), cushi (Totonaco), deta (Otomí), detó (Otomí), elotes, em (Huasteco), hapxol (Seri), hoja de elote, hun (Tepehuano del sur), ishín (Tseltal), llucu (Zapoteco), ma-kuí (Chinanteco), maicillo, mang-cú (Chinanteco), maíz, maíz cacahuazintle, maíz de coyote, maíz dulce, maíz tunicado, mile (Náhuatl), mojc (Popoloca), mooc (Mixe), moojc (Popoloca), ndëchjo (Mazahua), nih-gno (Cuicateco), nuaa (Popoloca), nuh-ni (Mixteco), olote, pi-nii-chita (Zapoteco), pitile (Cuicateco), shuba (Zapoteco), sintlil (Huasteco), sunú (Tarahumara), tagol (Náhuatl), taleta (Tarasco), tapasereno, tlaoli (Náhuatl), tsiri (Tarasco), tziri (Tarasco), xahuat (Totonaco), xooba (Zapoteco), xuba (Zapoteco), xupaac (Zapoteco), yuuri (Cora), zacate), Elaphoglossum gratum (helecho), Carex boliviensis, Pouteria sapota (atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), bolom (Huasteco), bolom-itath (Huasteco), ca'ac (Mixe), cauc-pac (Mixe), chacalhaaz (Maya), chakal ja'as (Maya), chakalhaas (Maya), chalcalhaas (Maya), chichil zápotl (Náhuatl), chico zapote, cuyg'auac (Popoloca), cuygáuac (Popoloca), gue-xron (Zapoteco), guela-gue (Zapoteco), guenda shunu (Zapoteco), guenda-xiña (Zapoteco), guenda-xuno (Zapoteco), guenda-xunu (Zapoteco), gueto-gue (Zapoteco), haz (Maya), huacusi-uruata (Tarasco), huacuz (Tarasco), jaas (Tsotsil), jaca (Totonaco), li'chuchut jaca (Totonaco), lichucut-ja-ca (Totonaco), ma-ta-ho (Chinanteco), ma-ta-há (Chinanteco), mamey, mamey colorado, mamey hoja, potkak (Mixe), quela-que (Zapoteco), sak-ya' (Maya), se-ta (Chinanteco), taquisapane (Zoque), tetzonzapotl (Náhuatl), tezontzápotl (Náhuatl), tsapa-sabani (Zoque), tzapasapane (Zoque), tzápotl (Náhuatl), uacusu-uruata (Tarasco), uajpulomo (Cuicateco), ya (Maya), yel-xron (Zapoteco), zapote, zapote colorado, zapote de abejas, zapote mamey), Annona glabra (anona, anona silvestre, anonillo, at'p' (Mixe), corcho, mak' (Maya), mak' che' (Maya), palo de corcho, árbol del corcho), Tournefortia densiflora (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)), Sesuvium verrucosum, Rhizophora mangle (mamey Santo Domingo, mangle, mangle candelilla, mangle colorado, mangle dulce, mangle negro, mangle rojo, mangle tinto, ta'ab che' (Maya), tabché (Maya), tapché (Maya), xtaab che' (Maya), xtabché (Maya), xtapché (Maya)), Hypoxis lucens, Lepidium lasiocarpum, Jouvea pilosa, Rondeletia buddleioides (palo blanco), Stemmadenia galeottiana (ca (Chinanteco), cojón de mico, cojón de toro, huevo de gato, jazmín, ka (Maya), laurel, lecherillo, lechoso, x-laul (Maya), zapote cuate), Juanulloa mexicana (bejuco, matapalo), Ficus tuerckheimii (abrecapalo, aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo), Pavonia schiedeana (cadillo), Bunchosia lindeniana (canutillo, capulincillo, ciruelillo, ciruelito, clarincillo, jaboncillo, laurelillo, manzanillo, molinillo, nanche, nanche de coyote, nanche de perro, ojo de venado, ramón, vara de flecha, zapatillo, zapotillo, zapotillo de San Juan, árbol manchado), Ficus yoponensis (amate (Náhuatl)), Piper aequale, Calliandra longipedicellata (cabello de ángel), Quercus (Quercus) eduardi (encino, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino rojo, laurelillo, manzanillo, palo colorado, palo rojo), Echinopepon milleflorus (espinosillo), Acalypha hypogaea, Acalypha triloba, Lonicera pilosa, Comarostaphylis lanata, Antigonon leptopus (Juan Diego, San Diego, San Juanito, San Miguel, San Miguelito, Santa Rosa, angelina, bejuco, bellísima, cadena de amor, chak lool (Maya), chak-lol-makal (Maya), confite, coralita, corona, corona de la reina, coronilla, coámecatl (Náhuatl), cuamecatl (Náhuatl), enredadera de San Diego, flor de San Diego, hierba de Santa Rosa, makal (Maya), ramo de María, rosa de mayo, rosa morada), Eupatorium phoenicolepis, Elaphoglossum piloselloides (helecho), Lotus oroboides, Urtica mexicana (ortiga), Panicum mertensii, Trichospermum mexicanum (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, guapetate (Náhuatl), holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado), Vernonia liatroides, Capsicum ciliatum, Calochortus purpureus, Bouteloua hirsuta, Salvia arthrocoma, Luffa cylindrica (calabaza melón, estropajo, lau-tziu (Huasteco), lavaplato), Eupatorium chiapense, Graptopetalum pentandrum, Heteropogon melanocarpus (barba negra dulce), Echinochloa walteri, Tetrachyron orizabense (antzil ch'a te' (Tseltal), k'anal ch'a te' (Tseltal), mut'tik ch'a te' (Tseltal)), Achatocarpus oaxacanus (cinco negrito, limoncillo, negrito), Quercus (Quercus) confertifolia (chilillo, cimarrón, encinillo, encino, encino avellano cimarrón, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, palo colorado, roble), Epidendrum citrosmum, Deppea cornifolia, Manihot crassisepala, Justicia fulvicoma (planta de camarón), Aristolochia cardiantha, Mitracarpus rhadinophyllus, Exostema caribaeum (baak soots' (Maya), chak-tsiis (Maya), copalche, copalche de jojutla, copalchi (Náhuatl), copalchi de Jojutla, cáscara sagrada roja, falsa quina, guayabillo cimarrón, palo santo, pimientillo, quina, quina amarilla, quina blanca, quina de Michoacán, sabac-ché (Maya), sabak che' (Maya)), Cobaea lutea, Habenaria brevilabiata, Maxillaria atrata, Helenium mexicanum (amargosa, cabezona, chapuz (Tarasco), manzanilla, manzanilla montés, rosilla, rosilla de Puebla, sacapedos), Stachytarpheta jamaicensis (cola de mico, talché (Maya), verbena, verbena azul), Lippia queretarensis, Bursera palaciosii, Oryza latifolia (arrocillo), Senna cobanensis, Tragia affinis, Sagittaria longiloba, Cordia sebestena (anacahuita, anacahuite, ciricote, k'oopte' (Maya), k'opte' (Maya), k'opté (Maya), kopté (Maya), kupte (Maya), palo de asta, sak k'oopte (Maya), sak k'oopte' (Maya), sak-k'opte (Maya), siricote, siricote blanco, siricote de playa, zak-kopté (Maya)), Echinopepon coulteri, Zinnia flavicoma, Randia tetracantha (bejuco, árbol de las cruces), Tectaria heracleifolia (helecho), Acalypha nubicola, Dasylirion serratifolium (be-cuela-toba (Zapoteco), cucharilla, cucharita, cucharitas, pi-chijza (Zapoteco), sotol, tehuizote, toba-be-cuela (Zapoteco), toba-bichiiza (Zapoteco), toba-pecuola (Zapoteco)), Cenchrus ciliaris (cadillo buffell (Español-Inglés), pasto, pasto buffel, zacate, zacate buffel), Symplocos prionophylla (aile (Náhuatl), chico, cucharillo, cucharo, garrapato, jaboncillo, limoncillo, memelita, palo blanco), Peperomia peltata, Mimulus glabratus (hierba del cáncer de agua), Ipomoea dumosa, Cyclanthera integrifoliola (chayote de ratón, chupak, mail pox, polot'z ch'epak (Maya), polotz (Maya), yakil chupak (Maya)), Prosopis juliflora (algarroba, algarrobo, biia (Zapoteco), chak kaatsim (Maya), chácata (Tarasco), chúcata (Tarasco), eek'kaatsim (Maya), espino, haas (Maya), haas utuh (Huasteco), huizache, hupala (Guarijío), háas (Seri), inda-a (Cuicateco), ju'upa (Mayo), jú'upa (Mayo), kaatsim (Maya), majé (Otomí), me-equite (Huichol), mejé (Otomí), mesquite, mezquite, mezquite amarillo, mezquite blanco, mezquite chino, mezquite colorado, mezquite dulce, mimisqui cuabitl (Náhuatl), mimisquitl (Náhuatl), mízquitl (Náhuatl), na'chi'che (Maya), t'ahi (Otomí), tai (Otomí), taj (Maya), toji (Guarijío), tsirísicua (Tarasco), tzirisecua (Tarasco), tziritzecua (Tarasco), tzirizecua (Tarasco), t'ahí (Otomí), uejoue (Tarahumara), utuh (Huasteco), uña de gato, ya'ax eek' (Maya), yaga-bü (Zapoteco)), Conocarpus erectus (botoncillo, gusano, k' oopte' (Maya), k'aan ché (Maya), k'an che' (Maya), k'an-chik'-inche (Maya), k'ank-ank-che (Maya), k'ank-che' (Maya), laurelillo, madre de sal, madre sal, mangle, mangle blanco, mangle botoncillo, mangle cenizo, mangle chino, mangle negro, mangle prieto, pasch-ch' uhmul (Maya), pash-ch'uhnul (Maya), saladillo, taab che' (Maya), taab-che (Maya), tabché (Maya), x-kanché (Maya), x-tab-ché (Maya), xk' aan che (Maya), xtabché (Maya)), Tagetes pringlei, Piper auritum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)), Lycopersicon esculentum (aadi-maxi (Otomí), bachuga (Cuicateco), be-thoxi (Zapoteco), bi-tuixi (Zapoteco), ha'sikil-p'ak (Maya), mbaremöxü (Mazahua), mehen-p'ak (Maya), p'ak (Maya), pacshá (Totonaco), paklhcha (Totonaco), pe-those (Zapoteco), pe-thoxi (Zapoteco), shitumal (Náhuatl), tomate bola, tomate rojo, tomatillo, ts'ulub-p'ak (Maya), ts'ulub-pak (Maya), tuthay (Huasteco), tuthey (Huasteco), tzajalpish (Tojolabal), xayúqui-te (Huichol), xitómat (Náhuatl), xucápara (Tarasco)), Salvia patens (flor de gatillo, flor del gallito, gallitos), Cymbiglossum maculatum, Habenaria guadalajarana, Senna talpana, Dicliptera inaequalis, Quercus (Quercus) tuitensis, Drymaria villosa, Lepidium oblongum, Asclepias mcvaughii, Euonymus acuminatus (cuerno de venado), Eragrostis acutiflora, Smilax spinosa (bejuco de chiquihuite, bejuco diente de perro, diente de perro, espina de cristo, ko-ken (Maya), koh-keh (Maya), koke ma'k'iix (Maya), koke' (Maya), pashmaltuku (Totonaco), tecuan-maitl (Náhuatl), x-koceh (Maya), x-koché (Maya), x-koh-keh-ak (Maya), xakén aak' (Maya), zarza, zarzaparrilla), Salvia carnea (albaca de monte, tzajal buluk' sat (Tsotsil)), Encyclia linkiana, Citharexylum berlandieri (laurel cimarrón, negrito, orejuela, revienta cabra, sauco hediondo), Euphorbia galiciana, Garrya longifolia, Cissus sicyoides (temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)), Bidens squarrosa (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)), Mellichampia ligulata, Salvia hispanica (chaa (Zapoteco), chian (Náhuatl), chía, chía de castilla, gueeza chaa (Zapoteco), queeza-chaa (Zapoteco), salvia), Psacalium radulifolium, Gliricidia sepium (San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoito, cocoíte, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco)), Papaver somniferum (adormidera, amapola, amapola de opio, guia-guiña (Zapoteco), nocuana-bizuono-huceochoga-becala (Zapoteco), quie-guiña (Zapoteco)), Amicia zygomeris (barillera, hierba sin fin, quelite de puerco), Zeugites mexicana, Solanum (Leptostemomum) rostratum (chicalote, diente de perro, duraznillo, hierba del burro, hierba del gato, limoncillo, mala mujer, mata yegua, rabo de iguana, tomatillo, vaquerillo), Govenia purpusii, Anisacanthus quadrifidus, Lopezia riesenbachia, Ruellia foetida, Encyclia chacaoensis, Alnus acuminata (abedul, aile (Náhuatl), aliso, ilite verde, palo de águila, tepamu (Tarasco), álamo), Calliandra tetragona (barba de chivo, cabeza de vieja, cabeza de viejo, cola de iguana, guajillo, pelo de ángel, tigrillo, ángel), Froelichia interrupta, Capparis admirabilis, Pennisetum crinitum, Justicia tenera, Habenaria adenantha, Indigofera cuernavacana, Gaudichaudia subverticillata, Lonchocarpus hintonii (palo de aro), Carex madrensis, Kreodanthus casillasii, Euphorbia maculata (memeya-xihuitl (Náhuatl), mho-ney (Chinanteco), tlal-memeya (Náhuatl), tlalmemejan (Náhuatl)), Eupatorium cylindricum, Cordia dentata (baboso, calavera, calaverita, flor de gualaveri, gula-vere (Zapoteco), gulabere blanco, guliver, iind (Huave), ina (Huave), jiguilote, k'opte (Maya), masu (Zoque), matzu (Chinanteco), moquillo, ni (Huasteco), palo baboso, palo noble, raspa sombrero, sasamil (Maya), tamborcillo, tlaco-izqui-xochitl (Náhuatl)), Protium copal (aceitillo, cacao, cerezo, chichón colorado, chimbombó, copa, copal, copal blanco, copal de santo, copal santo, copalhijiac (Náhuatl), copalillo, doncella, granadillo, incienso, jobillo, jom (Huasteco), jomte (Huasteco), palo copal, palo de incienso, pom (Maya), poom (Maya), poomte' (Maya), pum (Totonaco), sak chakaj (Maya), zapote blanco, zapotillo), Brickellia subuligera, Verbesina tetraptera, Otopappus acuminatus, Monnina schlechtendaliana, Eupatorium sonorae, Beaucarnea pliabilis (chit (Maya), tsiipil (Maya)), Bletia amabilis, Verbesina turbacensis (lengua de vaca, rabo de faisán, tabaquillo), Cheilanthes pellaeopsis, Prunus prionophylla (aguacatillo, almendrillo, amezquite (Náhuatl), barranco, capulincillo, cerezo, cerezo montés, duraznillo, huevo de gato, mala mujer, pajarito, palo barranco, zapotillo), Citharexylum affine (cacachila, chacalpezle (Náhuatl), cola de novia, coral, coralillo, tres lomos, velo de novia), Quercus relictua, Desmodium molliculum, Urochloa mollis, Bursera mirandae (copal, copal santo), Sideroxylon foetidissimum (caracolillo, k'anaste' (Maya), sibinche' (Maya), sibul (Maya), sibuul (Maya), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibulche' (Maya), tsiimin che' (Maya), tsiminche' (Maya)), Aristolochia versabilifolia, Valeriana laciniosa, Baccharis multiflora (escobilla, hierba del carbonero, limpia tunas, tepopote), Ipomoea cuernavacensis, Salvia longispicata, Ipomoea cholulensis, Abutilon haenkeanum (hoja de plata), Fimbristylis complanata, Echinocystis racemosa, Thelypteris (Amauropelta) cheilanthoides (helecho), Carex mcvaughii, Quercus (Quercus) spicata (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto), Gossypium hirsutum (Panamác (Totonaco), algodoncillo, algodonero, algodón, algodón amarillo, algodón cimarrón, algodón coyuche, algodón silvestre, cuanim (Huasteco), cuinim thacni (Huasteco), ichcalchishit (Totonaco), ichcaxihuitl (Náhuatl), ixcatl (Náhuatl), ixcaxihuitl (Náhuatl), musá (Chinanteco), móoj (Seri), rü musa (Cora), shuruata (Tarasco), suruata (Tarasco), taman (Maya), taman ch'up (Maya), tamán (Lacandón), tsocoy (Huasteco), xiaa (Zapoteco), xuruata (Tarasco)), Jacquemontia nelsonii, Gleichenia bifida, Gentiana calyculata (flor de Santo Domingo, flor de nieve), Chenopodium ambrosioides (a-mhu-hun (Chinanteco), a-mju-jum (Chinanteco), alskini (Tepehua), apazote, bitiáa (Zapoteco), bitía (Zapoteco), cuatsitinisa (Tarasco), cuatsítasut'atsúniri (Tarasco), da-li (Cuicateco), epazote, epazote morado, epazote verde, epazotl (Náhuatl), ih-van-o (Cuicateco), ipazote, jogañai (Otomí), jui-ye (Chontal de Oaxaca), lukum-xiu (Maya), minu (Mixteco), o-gi-mo (Chinanteco), pazote, quelite, sa'ka-hka'jna (Totonaco), shuppújuic (Popoloca), shutpajuic (Popoloca), stani' (Totonaco), tij-tzán (Huasteco), titchán (Huasteco), vi-tia (Zapoteco), yepazótl (Náhuatl), ñodi (Otomí)), Hypoxis fibrata, Oncidium oestlundianum, Physalis (Rydbergis) orizabae, Calochortus fuscus
Infraspecificname	Lindernia dubia mexicana, Zea mays parviglumis, Passiflora foetida ciliata (poch k'aak' (Maya)), Abies guatemalensis jaliscana (oyamel de jalisco), Calliandra anomala longipedicellata (cabello de ángel), Stemmadenia tomentosa palmeri, Tilia americana mexicana (cirimo, jonote, sirimo (Tarasco), tila, tilia, tirimo, tzirimo, tzirimu (Tarasco), yaca, yaco), Alchemilla aphanoides subalpestris, Styrax argenteus argenteus, Styrax argenteus hintonii, Bidens odorata odorata, Arbutus xalapensis texana (madroño), Oplismenus burmannii nudicaulis, Abies religiosa emarginata (oyamel), Jacquinia macrocarpa macrocarpa (chak sik'iix le' (Maya), lengua de gallo, limoncillo, naranjillo, pico de gallo, ya'ax k'iix le' che' (Maya)), Solanum (Solanum) lycopersicum cerasiforme, Senna pendula advena, Porophyllum ruderale macrocephalum (chapahua (Totonaco), chapahuate (Totonaco), hierba del venado, liendrilla, p'eech' uk'iil (Maya), papaloquelite, papaloquilit (Náhuatl), pápalo), Desmodium procumbens transversum, Ipomoea orizabensis orizabensis, Malvaviscus arboreus mexicanus (aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)), Polianthes geminiflora clivicola, Sideroxylon portoricense minutiflorum (pionche, zapotillo, zapotillo latex), Perymenium buphthalmoides occidentale, Sideroxylon capiri tempisque (tzábac (Huasteco)), Passiflora porphyretica angustata, Cheiloplecton rigidum rigidum (helecho), Viguiera dentata dentata (sak xo' xiiw (Maya), taj (Maya), tajonal), Brickellia pendula squarrosa, Vitex mollis iltisii (aceitunillo, aguamalaria, ahuilote, capulincillo, cerezo, coyotomate (Náhuatl), huhuhuali (Guarijío), jujuhualí (Guarijío), nanche de perro, negrito coyote, negro coyote, ualama (Cuicateco), yashcabté (Tseltal), yaxcabté (Tseltal)), Cheilanthes lozanoi seemannii (helecho), Coursetia caribaea caribaea (chi' ikam t'u'ul (Maya), chikam-t'uul (Maya), jícama de conejo, mejen k'an t'u'ul (Maya), x-hol-ak (Maya)), Cleome tenuis humilis, Trichilia trifolia palmeri, Lasianthaea ceanothifolia verbenifolia, Dyssodia neomexicana pulcherrima, Bidens odorata rosea (acahual, k'an mul (Maya), matsab ch'ik bu'ul (Maya)), Croton billbergianus pyramidalis (cascarillo blanco), Valeriana urticifolia urticifolia, Manihot rhomboidea microcarpa, Cuphea lobophora occidentalis, Chamaecrista nictitans pilosa, Capsicum annuum glabriusculum (cahuasa (Tarasco), chile chilpaya, chile chocolate, chile de monte, chile quipín, itz (Huasteco), pinchile, piquín, ñi (Otomí)), Schkuhria pinnata guatemalensis (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua), Cheiloplecton rigidum lanceolatum (helecho), Tetrachyron orizabense websteri, Coriaria ruscifolia microphylla (ahoyacpatli (Náhuatl), borrego, chiriyán (Purépecha), cola de borrego, helecho de tierra, hierba del borrego, ocopetatl (Náhuatl), palmilla, pescadillo, quichirin (Purépecha), quitzirin (Purépecha)), Calophyllum brasiliense rekoi (María, Santa María, bari, brasil, cedro cimarrón, cimarrón, escuáhuitl (Náhuatl), leche María, leche amarilla, lechoso, limoncillo, mariquita, palo María, sacbalamté (Tseltal), sakbalamté (Tseltal), tigrillo, árbol María), Senna mollissima glabrata (tu'ja' abin (Maya)), Malvaviscus arboreus arboreus, Equisetum (Hippochaete) hyemale affine (bejuquillo, carricillo, cañuela, cola de caballo, equiseto), Stylosanthes guianensis dissitiflora, Manihot rhomboidea rhomboidea, Trophis racemosa ramon (bayon che (Lacandón), campanilla, campanillo, capómillo, chac'ox (Maya), chak oox (Maya), confitura, granadilla, gusano, leche María, lecherillo de montaña, mora, palo de chichimón, palo verde, papelillo, ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de caballo, ramón de castilla, ramón de mico, ramón rojo, sabak che' (Maya), sak oox (Maya), siniskiwi (Totonaco), tulipán, tzumte (Huasteco), zacate ramón), Crusea coccinea coccinea, Cyperus flavescens piceus, Stevia subpubescens intermedia, Acmella oppositifolia oppositifolia (botón de oro, tripa de pollo), Gnaphalium liebmannii monticola, Digitaria cognata pubiflora, Schkuhria pinnata virgata (anisillo, anisillo cimarrón, escoba, escobilla, flor de escoba chiquita, hierba del tifo, pascua), Dyssodia porophyllum cancellata (alcanfor, cardo santo del monte), Cuphea ferrisiae rosea, Hieracium fendleri ostreophyllum, Alnus acuminata arguta, Drymaria villosa palustris, Chamaecrista glandulosa flavicoma, Chamaecrista serpens wrightii, Lagascea helianthifolia adenocaulis, Oplismenus burmannii burmannii, Otatea acuminata aztecorum, Aechmea (Aechmea) bracteata pacifica (acs'cai' (Totonaco), acs'qué (Totonaco), aks'ké (Totonaco), canela che' (Español-Maya), chacana (Maya), chak-kanahzihii (Maya), chak-kanal-sihil (Maya), chu (Maya), cocomte (Huasteco), cócom-huey (Huasteco), gallito, lirio, neh ku'uk (Maya), pita, piña, tecolometl (Náhuatl), x-k'eo (Maya), xeu (Maya)), Comarostaphylis discolor discolor, Dalea versicolor decipiens, Cuphea appendiculata appendiculata, Crusea hispida hispida, Ficus insipida insipida, Ranunculus (Euranunculus) petiolaris petiolaris (lobal ch'o (Tseltal)), Fuchsia encliandra encliandra, Cuscuta (Grammica) corymbosa grandiflora, Anemia mexicana makrinii (helecho), Euphorbia graminea graminea (pascualillo), Brickellia coulteri megalodonta, Desmodium cordistipulum cryptopodum, Croton morifolius morifolius, Gnaphalium attenuatum sylvicola, Dalea leucostachya eysenhardtioides, Vigna strobilophora buseri (frijolillo), Solanum (Leptostemomum) grayi grandiflorum, Mimosa pigra berlandieri (je' beech' (Maya), zarza), Cuphea llavea llavea, Sambucus nigra canadensis (sauco), Myrcianthes fragrans fragrans, Lasianthaea fruticosa fasciculata, Vigna strobilophora crassa, Paspalum conjugatum conjugatum (grama, grama de antena, pasto, pasto grama, zacat (Náhuatl), zacate amargo, zacate grama), Baccharis multiflora brevipappa, Brickellia squarrosa oligadena, Brickellia secundiflora monticola, Pavonia oxyphylla melanommata, Prunus serotina capuli (capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Ternstroemia lineata lineata, Toxicodendron radicans barkleyi, Euphorbia schlechtendalii pacifica, Phaseolus coccineus formosus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua), Jacquinia macrocarpa pungens, Verbesina sphaerocephala dubia, Euphorbia ocymoidea subreniformis, Desmodium cordistipulum cordistipulum, Juglans major glabrata (nogal, nogal de cerro), Acacia angustissima angustissima (acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel), Astragalus guatemalensis brevidentatus, Randia aculeata aculeata, Erythrina (Erythrina) lanata occidentalis (colorín, peonía), Ficus insipida radulina, Galium mexicanum mexicanum, Botrychium (Osmundopteris) virginianum meridionale (helecho), Stevia aschenborniana occidentalis, Malvastrum bicuspidatum tumidum, Senna quinquangulata quinquangulata, Chamaecrista rotundifolia rotundifolia, Polypodium polypodioides aciculare (helecho), Ipomoea hastigera jaliscana, Chamaecrista absus meonandra, Plantago australis hirtella (plataxíhuitl (Náhuatl), totocampatli (Náhuatl)), Capsicum annuum aviculare (cahuasa (Tarasco), chile chilpaya, chile chocolate, chile de monte, chile quipín, itz (Huasteco), pinchile, piquín, ñi (Otomí)), Senna hirsuta hirta, Alnus jorullensis lutea, Juglans olanchana standleyi (nogal, nogal cimarrón, nogalillo, nopal, nuez), Phaseolus vulgaris vulgaris (alubia, babi (Tepehuano del sur), bi-zaa (Zapoteco), bi-zaa-hui (Zapoteco), boju (Otomí), canastapu (Totonaco), chenec (Tseltal), cuaetl (Náhuatl), du-chi (Mixteco), duh-chi (Mixteco), ejote, et (Náhuatl), etl (Náhuatl), flor de frijol, frijol, frijol Chimalapa, frijol bayo, frijol cacahuate, frijol cacahuate bola, frijol de enredadera, frijol de mata, frijol higuerillo, frijol moro, frijol negro, frijol ojo de cabra, frijol ojo de liebre, frijol pinto, frijol pinto español, frijol pinto nacional, huay (Chinanteco), ju (Otomí), la-la-ne (Chontal de Oaxaca), la-ne (Chontal de Oaxaca), lucuútapu (Totonaco), ma-netí (Chinanteco), ma-né (Chinanteco), mume (Huichol), muni (Tarahumara), muníqui (Tarahumara), musorícori (Tarahumara), muúnim (Mayo), mújume (Cora), múme-te (Huichol), nu-ni (Cuicateco), pi-zaa (Zapoteco), sac (Zoque), shejc (Popoloca), shidijú (Otomí), shiixis-chéel (Seri), shuijc (Popoloca), stapu (Totonaco), tapsun (Tarasco), tatsani (Tarasco), tatsini (Tarasco), tatsuni-tulípti (Tarasco), tatzin (Tarasco), tun-nduti (Mixteco), tzanaco (Huasteco), tzanam (Huasteco), x-kolil-bul (Maya), xüjk (Mixe), yel (Náhuatl), yetl (Náhuatl), yetxintli (Náhuatl)), Aeschynomene villosa mexicana, Senna foetidissima grandiflora, Lopezia racemosa racemosa, Senecio galicianus galicianus, Eriochloa acuminata minor, Heterotoma lobeliodes glabra, Cucurbita argyrosperma sororia (aguachichi (Náhuatl), agualaxtle, aguichichi (Náhuatl), ahuaxtle, almochete, calabacilla, calabaza amarga, calabaza de burro, calabaza de caballo, calabaza de coyote, chamaco, chicayota (Náhuatl), chichicayota (Náhuatl), chichicayote (Náhuatl), chichicoyota (Náhuatl), coloquinto, coyote, guedu laac, moriche, sicayota (Náhuatl), tecomachichi, tolenche (Náhuatl), tololonche (Náhuatl), tolonche (Náhuatl), tolonchi (Náhuatl)), Perymenium mendezii verbesinoides, Monnina ciliolata occidentalis, Swartzia simplex continentalis (hierba del golpe, rosilla de dos colores), Physodium adenodes acuminata, Hamelia patens patens (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)), Croton draco draco, Zinnia maritima palmeri (carolina silvestre), Alloispermum scabrum scabrum, Senna pilifera subglabra, Ximenia americana americana (chabalaca, ciruelillo, k'uk'-ché (Maya), limoncillo, naap che' (Maya), nanche, naranja ché (Español-Maya), shcuc-ché (Maya), tihuixocote (Popoloca), uncincacá (Zoque), untzincacá (Zoque), xkuk-ché (Maya)), Pachyrhizus erosus erosus, Satureja macrostema laegivata (cuencuentz (Náhuatl), cuencuentzpatli (Náhuatl), guie-zaa (Zapoteco), hediondilla, hierba del borracho, nurite (Tarasco), poleo, tabaquillo grande, te-guishi (Zapoteco), té de monte, té del monte), Senecio chapalensis areolatus, Crotalaria rotundifolia vulgaris, Vernonia cordata hooveri, Centaurium tenuifolium tenuifolium, Tragia nepetifolia setosa (chak p'op ox (Maya), chebeme (Cora), chichicaste (Náhuatl), hoo-box (Maya), ortiguilla, ortiguilla quemadora, p'op ox (Maya), pica pica, sak p'oop'oxil (Maya), sakppoppox (Maya), sondo wi-nonkie (Popoloca), tajevali (Guarijío), yaxppoppox (Maya)), Drymaria villosa villosa, Alloispermum palmeri palmeri, Verbesina oncophora subhamata (memelilla), Stevia subpubescens opaca, Esenbeckia acapulcensis acapulcensis, Montanoa leucantha arborescens (sakil (Tseltal), tacote de flor), Aster subulatus parviflorus, Rumex pulcher pulcher, Arbutus occidentalis occidentalis, Weldenia candida caerulea, Senecio argutus manantlanus, Vernonia steetzii steetzii, Aeschynomene villosa villosa, Rourea glabra glabra, Acalypha microphylla interior, Zeugites americanus pringlei, Astragalus ervoides maysillesii, Phaseolus coccineus coccineus, Comarostaphylis discolor manantlanensis (garambullo, jarilla, kuakatukua (Purépecha), lima, madroñito, madroño, madroño borracho, mezquite cimarón, nariz de chucho, nariz de perro, pingüica, uichu uri (Purépecha), yaga-yana (Zapoteco)), Chrysanthellum indicum mexicanum, Desmodium orbiculare rubricaule (hierba de la víbora, vara prieta), Isocarpha oppositifolia achyranthes (chaban-kan (Maya), chahan-kan (Maya), k'uts-aban (Maya)), Alloispermum colimense colimense, Lopezia miniata miniata, Bouchea prismatica brevirostra (cruz xiiw (Español-Maya), malva, moradilla, tuch'uka'an xiiw (Maya), verbena, verbena silvestre), Eriochloa acuminata acuminata, Verbesina sphaerocephala sphaerocephala (vara de agua), Eriochloa nelsonii papillosa, Bidens reptans urbanii (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)), Alnus jorullensis jorullensis (aile (Náhuatl), aliso, carnero), Erechtites hieraciifolius cacalioides (bub-xiu (Maya), epazotillo, lechuga de monte, lengua de ciervo), Calea urticifolia urticifolia, Stevia ovata ovata, Euphorbia graminea novogaliciana, Gentianella amarella mexicana, Vicia pulchella mexicana, Fuchsia thymifolia thymifolia, Phaseolus lunatus silvester, Paspalum prostratum pygmaeum, Desmodium skinneri flavovirens, Passiflora jorullensis jorullensis, Aeschynomene petraea grandiflora, Zeugites americana mexicana, Passiflora foetida gossypiifolia, Agave (Agave) angustifolia angustifolia (ch'elem (Maya), ch'elem kij (Maya), henequén de playa, kij (Maya), maguey, maguey espadilla, xix kij (Maya)), Phaseolus lunatus lunatus, Rhynchospora aristata suberecta, Viguiera cordata abbreviata, Lasiacis ruscifolia ruscifolia (kanbal siit (Maya), mejen siit (Maya), siit (Maya)), Bothriochloa laguroides laguroides, Salvia mexicana minor (cuasia, rosa morada, salvia, tacote, tlacote), Liabum glabrum hypoleucum, Toxicodendron radicans divaricatum, Otopappus tequilanus griseus, Desmodium procumbens longipes, Acalypha langiana vigens, Bidens aequisquama aequisquama, Senna multifoliolata multifoliolata, Porophyllum coloratum obtusifolium, Senecio praecox morelensis, Stevia serrata serrata, Sideroxylon floribundum belizense, Eriochloa nelsonii nelsonii, Senecio galicianus manantlanensis, Tigridia mexicana lilacina, Croton mazapensis obtusifolius, Amphilophium paniculatum molle (k'an soskil aak' (Maya), malo'ob aak' (Maya)), Pinus (Pinus) montezumae macrocarpa (pino), Agarista mexicana pinetorum, Dalea foliolosa citrina, Trixis michuacana longifolia, Hibiscus rosa-sinensis schizopetalus (canastita)

Временной охват

Дата начала / Дата окончания	1946-06-30 / 2004-11-24

Данные проекта

Este proyecto pretende la actualización e incremento de la base de datos sobre el conocimiento de la diversidad de la flora en la Reserva de la Biosfera Sierra de Manantlán y su región de influencia con el fin de contribuir en el manejo y conservación de esta área natural protegida. Para lograr esto se propone la sistematización de 6,532 registros y la actualización nomenclatural de toda la base de datos. El Instituto de Manantlán de Ecología y Conservación de la Biodiversidad, cuenta con infraestructura y recursos humanos que lo han constituido como uno de los centros de investigación más importantes del occidente del país. Para este caso cuenta con el Herbario ZEA que alberga la colección botánica que respalda toda la información diversidad florística en la Sierra de Manantlán. En este proyecto se propone capturar en una base de datos actualizada y completamente depurada y en la última versión de Biótica, por lo menos 6,532 registros que se anexarán a los que ya se tienen actualmente y que son alrededor de 11,758 registros, además se anexarán 6 campos nuevos.

Название	Actualización de la base de datos sobre la flora de la Reserva de la Biósfera Sierra de Manantlán, Jalisco-Colima, México
Идентификатор	SNIB-U011-U011507F-ND
Финансирование	Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)
Описание района исследования	Plantas con flores con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores como acebos, yerba mate con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores como agritos, tréboles con flores como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules con flores como amapolas, chicalotes con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes con flores como árboles amargos con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos con flores como azucenas, lilis, tulipanes con flores como barbascos, camotes ñame con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores como café, flores de mayo, gardenias con flores como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos con flores como cardos, madreselvas, saúcos con flores como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada con flores como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores como geranios, malvones con flores como gobernadoras, guayacanes con flores como hayas, lotos, ninfas, nueces de macadamia, robles australianos, sicomoros con flores como hortensias con flores como lirios acuáticos con flores como manzanas de los elefantes con flores como muérdagos, sándalos con flores como palos de agua con flores como palos verdes con flores como pimientas con flores como plantas del aceite negro con flores como uvas con flores, con semillas, con frutos como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores: bambúes con flores: carnívoras, insectívoras con flores: mangles Con flores; angiospermas (dalias; margaritas; girasoles; crisantemos; gerberas; flor de cempasúchil; cardos; senecios; manzanilla; lechugas; alcachofas; montanoa; cártamo) Con flores; angiospermas (malvas; algodón; cacao; chocolate; jamaica; hibiscus; flor de manita) Con flores; angiospermas (orquídeas; vainillas; canelitas) Con flores; angiospermas (pastos terrestres; bambúes; carrizos; maíz; arroz; trigo; avena; centeno; cebada; sorgo; mijo; alpiste; caña de azúcar; zacates; cortaderia; navajitas; ) sin flores como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas sin flores: helechos y afines

Исполнители проекта: