Colecciones históricas de México: E.K. Balls (1938). Donación del Herbario Kew

Données sous forme de fichier DwC-A (zip)	télécharger 1 203 enregistrements dans Espagnol (369 KB) - Fréquence de mise à jour: non planifié
Métadonnées sous forme de fichier EML	télécharger dans Espagnol (247 KB)
Métadonnées sous forme de fichier RTF	télécharger dans Espagnol (76 KB)

Enregistrements de données

Les données de cette ressource occurrence ont été publiées sous forme dune Archive Darwin Core (Darwin Core Archive ou DwC-A), le format standard pour partager des données de biodiversité en tant quensemble dun ou plusieurs tableurs de données. Le tableur de données du cœur de standard (core) contient 1 203 enregistrements.

Cet IPT archive les données et sert donc de dépôt de données. Les données et métadonnées de la ressource sont disponibles pour téléchargement dans la section téléchargements. Le tableau des versions liste les autres versions de chaque ressource rendues disponibles de façon publique et permet de tracer les modifications apportées à la ressource au fil du temps.

Versions

Le tableau ci-dessous naffiche que les versions publiées de la ressource accessibles publiquement.

Droits

Les chercheurs doivent respecter la déclaration de droits suivante:

L’éditeur et détenteur des droits de cette ressource est Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad. Ce travail est sous licence Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0.

Enregistrement GBIF

Cette ressource a été enregistrée sur le portail GBIF, et possède lUUID GBIF suivante : 596c299b-fbeb-4166-b2db-09b5d078638e. Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad publie cette ressource, et est enregistré dans le GBIF comme éditeur de données avec lapprobation du Biodiversity Information System of Mexico.

Mots-clé

Occurrence; Plantas; Occurrence

Données externes

Les données de la ressource sont disponibles dans dautres formats

SNIB-Z009-CSV.zip	http://www.snib.mx/proyectos/Z009/SNIB-Z009-CSV.zip UTF-8 CSV
SNIB-Z009-BD.zip	http://www.snib.mx/proyectos/Z009/SNIB-Z009-BD.zip UTF-8 MDB MicrosoftAccess2007

Contacts

María de Lourdes Rico Arce

Créateur

Responsable

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)

14010 CDMX

Ciudad de México

MX

mrico@conabio.gob.mx

55 5004 5000

CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad

Fournisseur Des Métadonnées

Dirección General de Sistemas

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal

14010 MÉXICO

Tlalpan

MX

patricia.ramos@conabio.gob.mx

50045000

https://www.gob.mx/conabio

Patricia Ramos Rivera

Personne De Contact

Directora General de Sistemas

Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad

Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal

14010 México

Tlalpan

MX

patricia.ramos@conabio.gob.mx

50045000

https://www.gob.mx/conabio

Couverture géographique

País: MEXICO (, DISTRITO FEDERAL, MEXICO, MORELOS, PUEBLA, TLAXCALA, VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE)

Enveloppe géographique	Sud Ouest [19,494, -97,167], Nord Est [19,637, -96,935]

Couverture taxonomique

Reino: Plantae Filo: Tracheophyta Clase: Magnoliopsida, Pinopsida Orden: Saxifragales, Poales, Lamiales, Malpighiales, Rosales, Asterales, Caryophyllales, Brassicales, Fabales, Cucurbitales, Myrtales, Ericales, Solanales, Santalales, Geraniales, Gentianales, Commelinales, Apiales, Asparagales, Fagales, Malvales, Boraginales, Cupressales, Oxalidales, Dipsacales, Pinales, Ranunculales Familia: Crassulaceae, Poaceae, Plantaginaceae, Euphorbiaceae, Rosaceae, Asteraceae, Caryophyllaceae, Brassicaceae, Fabaceae, Scrophulariaceae, Verbenaceae, Begoniaceae, Onagraceae, Ericaceae, Convolvulaceae, Loranthaceae, Geraniaceae, Gentianaceae, Bignoniaceae, Cyperaceae, Commelinaceae, Solanaceae, Apocynaceae, Apiaceae, Amaryllidaceae, Orobanchaceae, Salicaceae, Iridaceae, Fagaceae, Lamiaceae, Urticaceae, Cistaceae, Campanulaceae, Hypericaceae, Amaranthaceae, Betulaceae, Asparagaceae, Rubiaceae, Melastomataceae, Araliaceae, Boraginaceae, Violaceae, Cupressaceae, Oxalidaceae, Lentibulariaceae, Malvaceae, Caprifoliaceae, Hydrophyllaceae, Polygonaceae, Pinaceae, Adoxaceae, Bromeliaceae, Berberidaceae, Lythraceae, Calceolariaceae

Kingdom	Plantae
Phylum	Tracheophyta
Class	Magnoliopsida, Pinopsida
Order	Saxifragales, Poales, Lamiales, Malpighiales, Rosales, Asterales, Caryophyllales, Brassicales, Fabales, Cucurbitales, Myrtales, Ericales, Solanales, Santalales, Geraniales, Gentianales, Commelinales, Apiales, Asparagales, Fagales, Malvales, Boraginales, Cupressales, Oxalidales, Dipsacales, Pinales, Ranunculales
Family	Crassulaceae, Poaceae, Plantaginaceae, Euphorbiaceae, Rosaceae, Asteraceae, Caryophyllaceae, Brassicaceae, Fabaceae, Scrophulariaceae, Verbenaceae, Begoniaceae, Onagraceae, Ericaceae, Convolvulaceae, Loranthaceae, Geraniaceae, Gentianaceae, Bignoniaceae, Cyperaceae, Commelinaceae, Solanaceae, Apocynaceae, Apiaceae, Amaryllidaceae, Orobanchaceae, Salicaceae, Iridaceae, Fagaceae, Lamiaceae, Urticaceae, Cistaceae, Campanulaceae, Hypericaceae, Amaranthaceae, Betulaceae, Asparagaceae, Rubiaceae, Melastomataceae, Araliaceae, Boraginaceae, Violaceae, Cupressaceae, Oxalidaceae, Lentibulariaceae, Malvaceae, Caprifoliaceae, Hydrophyllaceae, Polygonaceae, Pinaceae, Adoxaceae, Bromeliaceae, Berberidaceae, Lythraceae, Calceolariaceae
Genus	Sedum, Festuca, Penstemon, Stillingia, Crataegus, Tridax, Stellaria, Alchemilla, Dahlia, Descurainia, Cirsium, Lupinus, Buddleja, Bouchea, Begonia, Lopezia, Draba, Arctostaphylos, Aster, Brickellia, Lantana, Ipomoea, Struthanthus, Sporobolus, Geranium, Halenia, Veronica, Tecoma, Cyperus, Commelina, Solanum, Asclepias, Oreomyrrhis, Montanoa, Piptochaetium, Zephyranthes, Conopholis, Salix, Sisyrinchium, Vaccinium, Plantago, Bidens, Pinaropappus, Nothoscordum, Agrostis, Comarostaphylis, Dyssodia, Quercus, Chimaphila, Agastache, Urtica, Eryngium, Halimium, Echeveria, Lobelia, Carex, Salvia, Tauschia, Panicum, Silene, Gaura, Ageratum, Cosmos, Pyrola, Cinna, Hypericum, Gnaphalium, Oenothera, Aegopogon, Arenaria, Cestrum, Arracacia, Raphanus, Pernettya, Potentilla, Cerastium, Iresine, Astragalus, Sigesbeckia, Centaurium, Taraxacum, Alnus, Verbesina, Heterotheca, Chloris, Arbutus, Physalis, Cuscuta, Stachys, Viguiera, Senecio, Trisetum, Funastrum, Echeandia, Muhlenbergia, Bothriochloa, Stevia, Castilleja, Lepechinia, Piqueria, Tithonia, Allium, Lepidium, Erigeron, Rosa, Bouvardia, Monarda, Brachiaria, Setaria, Scutellaria, Epilobium, Trifolium, Sprekelia, Saracha, Jaegeria, Conyza, Poa, Galium, Zaluzania, Rorippa, Miconia, Tagetes, Cardamine, Yucca, Leptochloa, Hydrocotyle, Chondrosum, Hieracium, Calamagrostis, Gonolobus, Hackelia, Gaultheria, Cunila, Selloa, Viola, Hilaria, Fuchsia, Juniperus, Oxalis, Zinnia, Pinguicula, Prunella, Euphorbia, Sabazia, Pedicularis, Sphaeralcea, Valeriana, Bouteloua, Havardia, Crotalaria, Daucus, Verbena, Prionosciadium, Datura, Dalea, Bromus, Phacelia, Croton, Jaltomata, Angelica, Vulpia, Anoda, Rumex, Dichondra, Sonchus, Mimosa, Orthilia, Prunus, Gentiana, Gibasis, Microchloa, Pinus, Sambucus, Tillandsia, Stipa, Malvaviscus, Calea, Mahonia, Monotropa, Gentianella, Briza, Lithospermum, Priva, Ottoa, Rhodosciadium, Hamelia, Acaena, Lamourouxia, Aphanostephus, Cuphea, Erodium, Tradescantia, Ambrosia, Baccharis, Tinantia, Achillea, Tripogandra, Rubus, Buchnera, Artemisia, Polygonum, Villadia, Malva, Calceolaria, Pterospora, Hedeoma, Acalypha, Eleocharis, Paronychia, Galinsoga, Capsella, Sagina, Romanschulzia, Helenium, Porophyllum, Drymaria, Sanicula, Nasturtium, Sida, Haplopappus, Lonicera, Villanova, Marrubium, Abies, Phleum, Digitalis, Alternanthera, Lasiacis, Eupatorium, Milla, Clinopodium, Astranthium, Viburnum, Florestina
Subgenus	Solanum, Quercus, Rydbergis, Grammica, Temnoceras, Pinus
Species	Sedum dendroideum (lipa-cum-ma-uai (Chontal de Oaxaca), siempre viva, siempreviva, siempreviva gruesa), Festuca amplissima (pasto, zacate del volcán), Penstemon roseus, Stillingia zelayensis, Crataegus pubescens (be-lohui (Zapoteco), chisteé (Tsotsil), cojote, el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), manzanilla, manzanillo, manzanita, pe-lohuij (Zapoteco), tejocote, tejocote sin espinas, texócotl (Náhuatl), yaga-be-lohui (Zapoteco)), Tridax coronopifolia (coronilla, hierba de conejo, motitas de playa), Stellaria cuspidata, Dahlia scapigera (dalia), Descurainia impatiens (nabillo), Cirsium nivale, Buddleja parviflora (aguacatillo, jara (Cora), tepozan de cerro, tepozán, tepozán cimarrón, yerba del pescado), Bouchea prismatica (cruz xiiw (Español-Maya), malva, moradilla, tuch'uka'an xiiw (Maya), verbena, verbena silvestre), Begonia gracilis (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)), Draba nivicola, Arctostaphylos pungens (encino negro, frutilla, gayuba del país, hoja de guayuba, leño colorado, madroño, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, nariz de perro, palo de pingüica, pingüica, pingüico, piniki (Purépecha), pinquicua (Tarasco), tepesquisúchil (Náhuatl), uhí (Guarijío), uwí (Tarahumara)), Aster exilis, Brickellia botterii (atanasia amarga, gobernadora de Puebla, hierba amargosa, hierba de la gobernadora de Puebla, hierba del becerro, hámula de Monterrey), Lantana velutina (confiturilla, duraznillo, lechuguilla), Ipomoea stans (Santa María del campo, espanta lobos, espanta vaquero, limpia tunas, maromero, pegajosa, quiebra plato, tumbavaqueros), Penstemon apateticus, Lupinus elegans (flor de San Juan, cola de zorra, hierba loca), Struthanthus deppeanus (San Bartolomé, hiedra, hierba mala, injerto, matapalillo, seca palo), Sporobolus atrovirens, Geranium vulcanicola, Halenia brevicornis, Veronica serpyllifolia, Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel), Cyperus esculentus (cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo), Commelina coelestis (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)), Solanum (Solanum) demissum (papa cimarrona, papa cimarrona morada, papa morada cimarrona, papa loco, papas cimarrona, papas simarona, papa de monte), Asclepias lanuginosa (chickli), Oreomyrrhis orizabae, Montanoa tomentosa (acahuite, candela, cerbatana, cihuapatli (Náhuatl), gobernadora, gordolobo de terreno, hierba de la parida, homah-ak (Maya), malacate, malacate blanco, malacatillo, margarita, matayaqui, nocuana-titete-xini-ni (Zapoteco), ocotillo, perimo (Purépecha), talacao (Guarijío), tasiste, too (Otomí), vara amargosa, vara prieta, yaga-zeche (Zapoteco), zoapatli (Náhuatl), zopacle (Náhuatl), zopacle cimarrón prieto), Asclepias pringlei, Piptochaetium seleri, Zephyranthes concolor (flor de Maya), Conopholis mexicana (elotes de coyote), Salix oxylepis (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Sisyrinchium tenuifolium (zacate de la muela), Vaccinium geminiflorum (arándano, arándanos, borrachos, cereza blue berry (Español-Inglés)), Penstemon gentianoides, Plantago nivea (pastora), Bidens ballsii, Pinaropappus roseus (chichicaquílitl (Náhuatl), clavelillo, motita morada), Nothoscordum bivalve, Agrostis stolonifera, Dyssodia papposa (anisillo, flor de muerto), Sisyrinchium arizonicum, Quercus (Quercus) laeta (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble), Crataegus mexicana (tecocote, teocote, be-lohui (Zapoteco), caiasa (Tarasco), carasu (Tarasco), el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), karasa (Purépecha), karasu (Purépecha), manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita tejocotera, pe-lohuij (Zapoteco), pëdyi (Mazahua), tejocote, tejocote agrio, tejocote silvestre, texócotl (Náhuatl), xixte (Huasteco), yaga-be-lohui (Zapoteco)), Chimaphila umbellata, Agastache mexicana (pinkil (Tepehua), toroji (Otomí), toronjil, toronjil blanco, toronjil del país, toronjil morado, tzompilihuitz-patli (Náhuatl), tzompilihuiz-xihuitl (Náhuatl)), Eryngium carlinae (cabezona, espina blanca, espinosa, estrellita, hierba del sapo, lechuguilla, mosquitos, perejil de monte, soíwari (Tarahumara)), Halimium glomeratum (Juanita, Santa Martha, damiana, hierba ceniza (Cora), hierba de la gallina, nanajuana, nexticínatl (Náhuatl), sanalotodo, sanguinaria), Cirsium conspicuum, Echeveria byrnesii, Bidens serrulata, Lupinus barkeri, Alchemilla orizabensis, Carex orizabae, Salvia purpurea, Tauschia alpina, Sisyrinchium scabrum, Eryngium proteiflorum (cardo santo, rosa de las nieves), Silene laciniata (clavel del monte), Gaura coccinea (aretillo, linda tarde), Ageratum houstonianum, Cosmos bipinnatus (girasol, girasol morado, huaabe (Cora), mirasol, sharacamata (Tarasco), xaricámata (Tarasco), xococtali (Náhuatl)), Pyrola angustifolia, Cirsium jorullense (cardo santo), Cinna poiformis, Hypericum philonotis, Gnaphalium americanum, Oenothera rosea (agua de azahar, damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica), Aegopogon cenchroides, Arenaria reptans, Cestrum laxum (yerba de sopelote [zopilote], agua bendita, hierba del zopilote, paloma), Sisyrinchium micranthum, Arracacia aegopodioides, Solanum (Solanum) corymbosum, Raphanus raphanistrum (chicharillo, jaramao, nabo cimarrón, rabanillo, rábano, samarau), Pernettya prostrata (garambuya, tlal capuline, capulincillo), Salix rowleei (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Potentilla ranunculoides, Cerastium orithales, Eryngium serratum (ambástacua (Tarasco)), Iresine calea (amargosillo, barba de viejo, carricillo, colmena, hierba de la calentura, hierba de los fríos, hierba del tabardillo, jarilla, pelusita, pie de paloma, salvilla, tlatlancuaye (Náhuatl), xikin (Maya)), Cyperus manimae, Cerastium vulcanicum, Sigesbeckia jorullensis, Centaurium pauciflorum, Carex peucophila, Taraxacum mexicanum, Lupinus montanus, Alnus jorullensis (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)), Halenia pringlei, Verbesina ovatifolia, Heterotheca inuloides (acahuatl, flor de árnica, tabaco de montañas, árnica, árnica de campo, árnica del país), Chloris virgata (barbas de indio, cebadilla, huak top suuk (Maya), me'ex nuk xiib (Maya), meex-maseual (Maya), pasto, verdillo plumerito, wak toop su'uk (Maya), zacate, zacate cola de zorra, zacate lagunero, zacate mota), Arbutus xalapensis (madronia, aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)), Physalis (Rydbergis) volubilis, Cuscuta (Grammica) jalapensis, Stachys radicans, Alchemilla vulcanica, Senecio cinerarioides (jara (Cora), jarilla, rosa de San Juan), Solanum (Solanum) cardiophyllum (papa cimarrona), Salvia polystachia (cenicilla, chía, romerillo, salvia de Guadalajara, saponaria), Eryngium bonplandii, Trisetum spicatum, Funastrum elegans, Stachys agraria, Echeandia macrocarpa, Halenia plantaginea, Begonia oaxacana, Muhlenbergia macroura (zacatone, coba-chita (Zapoteco), goba-chita (Zapoteco), malinali (Náhuatl), pasto, raiz de zacatón, surúmuta (Tarasco), zacate de escoba, zacatón), Bothriochloa barbinodis (cola de caballo, navajita, pasto, popotillo algodonoso, popotillo cola de coyote, popotillo perforado, popotillo plateado), Castilleja tolucensis, Lepechinia caulescens (chia tendida, salvia, salvia tendida, xenxenekua (Tarasco)), Eryngium monocephalum, Stevia elatior, Agrostis tolucensis, Piqueria trinervia (San Nicolás, alta reina, cuapopolchi (Náhuatl), cuimic (Tarasco), empueshte (Otomí), hierba de san nicolás, hierba del perro, hierba del tabardillo, hierba del zopilote, jurhí kumánchicua (Tarasco), mil en rama, yoloquilte (Náhuatl)), Tithonia tubaeformis (acahual, cabezona, girasol, margarita, mirasol), Piqueria pilosa (cardón pelón), Dahlia merckii (dalia), Allium kunthii (a´katzasna (Totonaco), a'katzasna (Totonaco), cebolla cimarrona, cebollina, cebollín, xonoacat (Náhuatl)), Salvia concolor, Lepidium virginicum (antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo), Arracacia rigida, Stachys coccinea (mirto), Erigeron scaposus, Rosa canina (garambullo, trompetillo, trompillo, uña de gato), Bouvardia ternifolia (aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja), Oenothera pubescens, Salvia laevis, Castilleja longiflora, Monarda fistulosa, Brachiaria meziana (almejita lisa), Sisyrinchium quadrangulatum, Lupinus geophilus, Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)), Salvia prunelloides, Draba jorullensis, Setaria parviflora (gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso), Lepechinia schiedeana (hierba del cáncer), Scutellaria macer, Geranium latum, Epilobium mexicanum, Trifolium amabile, Sprekelia formosissima (azalea, azucena, cabollita, capa de Santiago, cebollejo, cebollín, cola de gallo, flor de mayo, flor de santiago, lipa-cosh-caf-lei (Chontal de Oaxaca), pata de gallo, tempranilla, venera de santiago), Stevia monardifolia, Physalis chenopodifolia, Saracha procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)), Jaegeria hirta, Conyza coronopifolia, Carex polystachya, Geranium hernandesii (pata de león), Poa annua (pastillo de invierno, pasto, zacate, zacate azul, zacate de ratón), Galium uncinulatum, Arenaria lanuginosa, Zaluzania augusta (cenicilla, cenicilla blanca, doradilla, hierba blanca, limpia tunas, vara blanca, vara de comadre), Salvia stricta, Miconia anisotricha, Viguiera buddlejiformis (cerote), Cyperus spectabilis, Senecio multidentatus, Senecio runcinatus, Carex ballsii, Tagetes lucida (pericón), Eryngium ranunculoides, Buddleja cordata (chkapungut (Totonaco), lengua de toro, lengua de vaca, marrubio, palo de zorro prieto, tepozan, tepozana, tepozán blanco, tepuza (Tarasco), tzelepat (Tseltal)), Lopezia racemosa (alfilerillo, cabeza de hormiga, flor que cuelga, guayabillo, hierba del cáncer, hierba del golpe, hormiguillo, malakachikchi (Totonaco), manzanita, mitlalxíhuitl (Náhuatl), perilla, perlilla, tangasti (Otomí), zancudo, zuntecoascatl (Náhuatl)), Ipomoea ternifolia, Leptochloa dubia (pasto, zacate, zacate gigante), Lobelia gruina (lobelia), Hydrocotyle ranunculoides (ombligo de venus, pasto, quelite, sombrerito de agua), Solanum salamanii (papa morda), Solanum (Solanum) verrucosum (papa cimarrona), Castilleja glandulosa, Chondrosum scorpioides, Trifolium wormskioldii, Hieracium dysonymum, Calamagrostis eriantha, Astragalus helleri, Gonolobus chloranthus, Tauschia nudicaulis, Bidens ostruthioides, Hackelia stricta (pegarropa), Cunila lythrifolia (toronjil), Poa scaberula, Lepidium schaffneri (zacachichi), Selloa plantaginea, Eryngium deppeanum (calsho (Totonaco), cardo santo, catl-shoques (Totonaco)), Viola painteri, Hilaria cenchroides (espiga negra, grama), Salvia thymoides, Cirsium subcoriaceum, Juniperus monticola (cedro, cedro blanco, cedro colorado, ciprés, enebro, enebro azul, sabino), Zephyranthes verecunda (quiebra plata), Oxalis corniculata (acedera, acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, agritos de maceta, socoyol, xi potei (Otomí), xocoyol), Zinnia peruviana (gallito de monte, gallo, hierba del gallo, mal de ojo, mal ojo, malacatillo, teresita, viuda), Verbesina hypomalaca, Lupinus leptophyllus (flor de San Pedro), Prunella vulgaris, Euphorbia campestris (hierba del coyote), Pedicularis canadensis, Sphaeralcea angustifolia (yerba del negro, cordón, hierba del negro, hierba negra, negrito, tabaco cimarrón, tlixíhuitl (Náhuatl), vara de San José), Cerastium lithophilum, Echeveria coccinea, Valeriana clematitis (nube de campo, uña de gato), Salvia melissodora, Valeriana urticifolia, Arracacia atropurpurea (a-cocotli (Náhuatl), acocote, comino, cominos, hierba del oso), Bouteloua repens (elemuy (Maya), k'u-suuk (Maya), navajita rastrera, pelillo), Havardia leptophylla, Vaccinium stenophyllum (capulincillo, madroñito, madroño chino, pingüica), Sedum oxypetalum, Hieracium abscissum, Senecio roseus, Daucus montanus (zanahoria de monte), Oxalis alpina, Verbena teucriifolia (verbena), Prionosciadium thapsoides (hierba del oso), Penstemon barbatus (aretillo, campanita, jarritos), Carex townsendii, Datura ceratocaula (toloochi, nexehuac (Náhuatl), toloache, toloache de agua), Viola humilis, Halimium patens, Gnaphalium roseum, Dalea polycephala, Bromus anomalus (bromo dormilón), Hypericum oaxacanum, Phacelia platycarpa, Viola grahamii (hoja de pasmo), Gaultheria erecta (arrayán, olivo), Croton gracilis (encinilla, epaxihuítl (Náhuatl), hierba del gato, hierba del zorrillo, rubaldo, vara blanca, yepaxíhuitl (Náhuatl)), Jaltomata procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)), Angelica nelsonii, Salvia elegans (hierba del barretero, k'anrrejna (Mazahua), mirto, mirto chico, mirto de monte, salvia roja), Potentilla richardii, Vulpia myuros, Plantago tolucensis, Anoda cristata (amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco)), Oxalis seatonii, Rumex acetosella (acedera, acederilla, acedorillla, lengua de pájaro, lengua de vaca, moradilla, vinagrera, vinagrerita, vinagrita), Senecio procumbens, Dichondra argentea (ejtil ojob ilal tdakni (Huasteco), kutsikua jaiáki (Tarasco), oreja de rata, oreja de ratón, palo de danta), Sedum moranense (cordoncillo), Geranium alpicola, Euphorbia orizabae, Quercus (Quercus) crassifolia (bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil)), Castilleja pectinata, Viguiera excelsa, Alchemilla pectinata, Arenaria bourgaei, Senecio toluccanus (rabanillo), Sonchus oleraceus (achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano), Alchemilla procumbens, Echeveria mucronata, Quercus (Quercus) malifolia (cascalote, chiquinib (Tsotsil), encino, encino amarillo, encino blanco, encino cascalote, encino colorado, encino enano, encino laurel, encino laurelillo, encino prieto, encino rojo, encino tesmolillo, escobillo, manzanillo, palo prieto, sipúraca (Tarahumara)), Erigeron galeottii, Viguiera linearis, Penstemon stenophyllus, Bidens anthemoides, Arenaria lycopodioides, Verbesina hypoglauca, Geranium subulato-stipulatum, Senecio mairetianus (jarilla), Orthilia secunda, Calamagrostis tolucensis, Prunus capuli (capulin, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)), Dalea leporina (escobilla), Geranium potentillifolium, Quercus (Quercus) chrysophylla (capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble), Lobelia irasuensis, Gentiana bicuspidata, Cosmos parviflorus (aceitilla blanca), Gibasis pulchella, Microchloa kunthii, Physalis (Rydbergis) gracilis (chapuluh (Totonaco), tomate jusco, xahuaquilit (Náhuatl)), Scutellaria coerulea, Oxalis trineuris (agrito, coyol), Cerastium purpusii, Scutellaria orizabensis, Muhlenbergia quadridentata (coba-gui (Zapoteco), coba-qui (Zapoteco), coba-quij (Zapoteco), gui-goba (Zapoteco), popote cambray, qui-coba (Zapoteco), zacate aparejo, zacate liso, zacatón liso), Tillandsia macdougallii (bromelia), Stipa ichu (jovel (Tsotsil), pasto), Trisetum rosei, Croton stipulaceus, Pinus (Pinus) teocote (juncia, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote colorado, ocote negro, ocote pardo, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), palo colorado, pino, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino ocote chino, pino ortiguillo, pino prieto, pino real, pino rojo, pino rosillo, pino teocote, pithomlab (Huasteco), teocote, xolocotl (Náhuatl)), Geranium schiedeanum, Quercus (Quercus) microphylla (ahuacocoztli (Náhuatl), chamizo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino enano), Urtica orizabae, Sisyrinchium edwardii, Salvia arthrocoma, Commelina erecta (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)), Mahonia trifolia, Monotropa uniflora, Gentianella lanceolata, Briza minor, Lithospermum discolor, Lupinus stipulatus, Castilleja speciosa, Priva grandiflora (pionillo), Solanum (Solanum) schenckii (papas somarona [cimarrona]), Sabazia multiradiata, Arenaria oresbia, Commelina dianthifolia (baba de buey, casalá (Guarijío)), Gonolobus uniflorus (meloncillo), Salvia pineticola, Alnus firmifolia (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)), Echeandia durangensis, Stachys eriantha, Ottoa oenanthoides, Salvia leptophylla, Rhodosciadium tolucense, Salvia cardinalis (mirto, salvia roja, ts'imbarenzé (Mazahua)), Carex conspecta, Hamelia erecta (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)), Acaena elongata (abrojo, cadillo, cedillo, kuchacheka (Purépecha), pega ropa, pegarropa, xukurhi uakasi tirekua (Purépecha)), Verbena gracilis (verbena), Oxalis latifolia (acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, caguixi (Otomí), cáinixi (Otomí), scocotawan (Totonaco), scokat (Totonaco), sko'cat (Totonaco), suts'keyem (Maya), suts-k'eymil (Maya), suuts' k'eyem (Maya), taltzo xocoyul (Náhuatl), trébol silvestre, yalal éelel (Maya), yalel (Maya), yanakagüixi (Otomí)), Lamourouxia multifida, Geranium seemannii, Cerastium molle, Cuphea carthagenensis (escobilla), Erodium cicutarium (aguja del pastor, agujitas, alfiler, alfilerillo, peine de bruja, quelite, yerba de chuparrosa), Erigeron pubescens (manzanilla cimarrona), Astragalus hypoleucus, Quercus (Quercus) loeseneri (chaparro prieto, encino, encino blanco, encino enano), Cestrum fasciculatum (hierba del coyote, hierba del perro, huele de noche), Ambrosia peruviana (apazote xiiw (Español-Maya), artemisa), Baccharis macrocephala, Lamourouxia macrantha, Senecio iodanthus, Alchemilla venusta, Castilleja lithospermoides, Carex microrhyncha, Tinantia erecta (atlic (Náhuatl), flor pata de gallo, hierba del pollo, ixtac (Totonaco), pata de gallo, pata de pollo, quitx'cac (Totonaco)), Echeveria subalpina, Mahonia moranensis (agrillo, agrito, agritos, garambullo, leña amarilla, palo amarillo, palo de muerto, palo de teñir, palo dulce, retamilla, tiripo (Tarasco), yaga-buxe (Zapoteco)), Achillea lanulosa (alcanfor, aquilegia, hinojo, mil en rama, tlal-quequétzal (Náhuatl)), Muhlenbergia montana, Tripogandra purpurascens, Ageratum corymbosum (bola de hilo, jícama, mano de gato, mota morada), Hieracium mexicanum (lechuguilla, quelite, yerba de la araña), Stachys sanchezii, Rubus verae-crucis (zarza), Buchnera pusilla (cuan-dzun (Zapoteco), kabache-che-be (Maya), kabal chi'chi'be' (Maya), kabal-chichibe (Maya)), Artemisia mexicana (ajenjo, ajenjo de país, artemisa, estafiate, guie tee (Zapoteco), hierba maestra, istafiat (Náhuatl), ixtauhyatl (Náhuatl), mephi (Otomí), nexmitzi (Otomí), quije-tee (Zapoteco), sisim (Maya), stauyak (Totonaco), ten ts'ojol (Huasteco), tsauangueni (Tarasco)), Cyperus hermaphroditus (chie-nita (Zapoteco), coquito, pasto, tule, zacate, zacate de coco, zacate tres filos), Verbena carolina (chilillo chino, chilpunxiuit (Náhuatl), hierba de San José, hierba de San Juan, verbena), Senecio callosus, Lithospermum distichum, Gnaphalium leptophyllum (gordolobo, manzanilla), Cuphea aequipetala (alcáncer, apancholoa (Náhuatl), atlanchana, atlanchane, hierba del cáncer, pega mosca, tripa de tuza), Tagetes foetidissima, Polygonum mexicanum (chilillo de varita, chilpunxuitl (Náhuatl), moco, moco de cócono, moco de guajolote, moco de pavo, moreno), Stevia isomeca, Monotropa hypopitys, Brickellia veronicifolia (estrellita, gobernadora de Puebla, hierba del perro, mejorana, orégano de campo, orégano de cerro, orégano de monte), Viguiera flava, Trifolium goniocarpum, Viola beamanii, Cardamine longipedicellata, Rubus humistratus, Bidens aurea (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tzeltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)), Stachys globosa, Lobelia longicaulis, Villadia goldmanii, Malva parviflora (malva, malva de Guerrero, malva de castilla, mejorana, quelite), Lobelia fenestralis (borrego, cola de zorra, gusanillo), Carex tuberculata, Agastache palmeri, Pterospora andromedea, Verbesina purpusii, Urtica urens (guechibidoo (Zapoteco), ortiga), Salvia misella (cadillo, chía cimarrona, hierba de lengua de toro, hierba del cáncer, hierba lengua de toro, hierbabuena xiiw (Español-Maya), lengua de toro, mukuy xiiw (Maya), quelite lengua de toro), Stevia seemannioides, Miconia mexicana, Cosmos scabiosoides, Hedeoma piperita (Santo Domingo, hierba buena, tabaquillo), Eryngium comosum (raíz del sapo), Salvia microphylla (bandera mexicana, diente de acamaya, ix tasalak (Tepehua), mirto, mirto chico, pabellón mexicano, salve real larga, salvia del monte, toronjil, toronjil de mayo), Polygonum setaceum, Acalypha phleoides (hierba del pastor, té del pastor), Eleocharis dombeyana, Paronychia mexicana, Galinsoga parviflora (estrellita, piojito, piojo), Potentilla candicans (goñi (Zapoteco), guñi (Zapoteco), hierba maestra, manita de león, pata de león), Panicum laxiflorum, Capsella bursa-pastoris (bolsa de pastor, epazotillo), Commelina nudiflora, Castilleja canescens (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria), Sagina procumbens, Zephyranthes lindleyana (cebollita, rayitos), Oxalis stipulata (acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, caguixi (Otomí), cáinixi (Otomí), scocotawan (Totonaco), scokat (Totonaco), sko'cat (Totonaco), suts'keyem (Maya), suts-k'eymil (Maya), suuts' k'eyem (Maya), taltzo xocoyul (Náhuatl), trébol silvestre, yalal éelel (Maya), yalel (Maya), yanakagüixi (Otomí)), Taraxacum officinale, Zaluzania subcordata, Asclepias linaria (algodoncillo, ali okaga (Tepehuano del sur), atusihuats (Tarasco), chiche de burra, chichivilla cimarrona, chivita, cinco negritos, cola de gato, hierba del cuervo, patito, romerillo, romero de monte, solimán, tezon-patli (Náhuatl), tlalnóchitl (Náhuatl), torvisco, venenillo), Castilleja communis (cabezona, chongo de uárhi (Tarasco), cola de borrego, coral, cresta de gallo, enchilada, enchiladitas, flor de milpa, garañona, hierba del cáncer, rosilla, uitzacua (Tarasco)), Halenia crassiuscula, Eryngium scaposum, Baccharis pteronioides (boshi (Otomí), carátacua (Tarasco), escoba, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, mesté (Tseltal), popotillo, tepopote, tepópotl (Náhuatl), árnica), Romanschulzia arabiformis, Jaegeria macrocephala, Helenium integrifolium, Porophyllum coloratum (hierba del venado, maravilla, pápalo-quilitl (Náhuatl), pápaloquilitl (Náhuatl)), Quercus (Quercus) crassipes (capulincillo, chilillo, colorado, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino pipitza, encino prieto, encino roble, encino saucillo, encino tesmolillo, oreja de ratón, roble, tuchi (Otomí)), Commelina elliptica, Pedicularis mexicana, Euphorbia heterophylla (catalina, contrahierba, golondrina, habon-hax (Maya), hobonk'aak (Maya), hobonté (Maya), japidh ichich (Huasteco), jobon k'aak' (Maya), juboncac (Maya), lechosa, lechuguilla, noche buena, noche buena de monte, pascua, picachlich (Guarijío), pool kuuts (Maya)), Pedicularis orizabae, Cuphea calaminthifolia, Galium aschenbornii, Senecio mulgediifolius, Drymaria cordata, Sanicula liberta, Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo), Salvia amarissima (chia, chupona, mirto de campo), Nasturtium officinale (berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo), Sida glabra (escobilla, k'an-sak-xiu (Maya), lirio, malva), Festuca tolucensis, Lithospermum strictum (hierba de las perlas), Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo), Tradescantia crassifolia, Potentilla comaroides (sangre de grado), Echeandia nana, Festuca hephaestophila, Hieracium crepidispermum, Bouvardia laevis, Salix paradoxa (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo), Bouteloua curtipendula (banderilla, banderita, navajita, navajita banderilla, pasto), Salvia keerlii, Castilleja tenuiflora (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria), Lantana hirsuta (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora), Galium hypocarpium, Arenaria bryoides, Castilleja ortegae, Salvia leucantha (Santa María, cordoncillo, hierba de la playa, moco de pavo, salvia, salvia real), Festuca livida, Gnaphalium semiamplexicaule, Stevia elongata, Cosmos crithmifolius, Hydrocotyle mexicana, Verbena canescens, Astragalus tolucanus, Solanum (Solanum) stoloniferum (papa cimarrona, papas simarona), Cerastium sericeum, Haplopappus gymnocephalus, Lamourouxia rhinanthifolia, Tagetes coronopifolia (clavo), Gibasis pellucida, Senecio deppeanus, Briza rotundata (linternita, pasto), Verbesina virgata (gordolobo del monte, ocotillo), Iresine cassiniiformis, Tagetes filifolia (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)), Oenothera purpusii (luda tarde), Quercus (Quercus) laurina (capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble), Bouvardia longiflora (cuan-guiña (Zapoteco), flor de San Juan, jazmín de San Juan, li-yo-hmuy (Chinanteco), rosa de San Juan), Echeandia skinneri, Drymaria laxiflora, Sporobolus jacquemontii (pitilla), Gentianella mexicana, Eryngium columnare, Lonicera pilosa, Trifolium mexicanum, Tradescantia commelinoides, Villanova achilleoides, Penstemon kunthii (aretillo, cantaritos, jarrito, jarritos), Astragalus humboldtii (chinche, hierba loca, moradilla, sonadora), Mimosa aculeaticarpa (espino, garabato, garruño, gatuño, huizache, huizachito, quebracho, sashe varudo, shaminí (Otomí), uña de gato), Quercus (Quercus) revoluta (encino, encino enano, encino tesmolillo), Carex perlonga, Sedum obcordatum, Viola hemsleyana, Stevia tomentosa, Rubus trilobus (nucché (Tsotsil), zarza), Halimium coulteri (Juanita, nanajuana), Senecio orizabensis (naleapatli), Marrubium vulgare (manrubio, marrubio, marrubio de monte, uitsicua (Tarasco), uitzacua (Tarasco)), Rubus pringlei (zarza), Castilleja gracilis, Abies religiosa (Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad), Carex endlichii, Castilleja schaffneri, Tagetes linifolia, Euphorbia adenoptera (golondrina, golondrina serrana), Sabazia humilis, Tauschia seatonii, Euphorbia fendleri, Euphorbia anychioides, Cerastium nutans, Phleum alpinum, Cuphea nitidula, Digitalis purpurea (campanita, cola de borrego), Castilleja pringlei, Alternanthera caracasana, Echeveria rosea, Tillandsia recurvata (bromelia, gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya)), Hieracium pringlei, Piptochaetium virescens, Carex longicaulis, Cyperus thyrsiflorus (peonía), Brickellia tomentella, Brickellia rosmarinifolia, Baccharis conferta (bachí (Tarahumara), chamiso, chamizo, escoba, escoba ancha, escoba de monte, escobilla, escobilla de carbonero, escobillo, escobo, hierba del carbonero, jara (Cora), jarilla, limpia tunas, mesté (Tseltal), popote, tepopote, tepópotl (Náhuatl), ya cu tabi (Mixteco)), Lamourouxia dasyantha, Aster jalapensis, Cuphea jorullensis (manga de niño), Echeandia gracilis, Lasiacis nigra, Acalypha melochiifolia, Verbesina oncophora (memelilla), Veronica americana, Urtica subincisa, Arracacia hemsleyana, Cyperus seslerioides (pasto, tuk'uch (Maya), zacate, zacate de toche), Lithospermum oblongifolium, Buddleja perfoliata (escoba, flor de bolita, hierba del perro, marrubio, salvia, salvia de bolita, salvia india, salvia real), Erigeron karvinskianus, Milla biflora (azucena del campo, azucena silvestre, estrellita, estrellita de campo, flor de mayo, guiia-gana (Zapoteco), quije-cana (Zapoteco)), Clinopodium macrostemum (cuencuentz (Náhuatl), cuencuentzpatli (Náhuatl), guie-zaa (Zapoteco), hediondilla, hierba del borracho, nurite (Tarasco), poleo, tabaquillo grande, te-guishi (Zapoteco), té de monte, té del monte), Villadia batesii, Astranthium xanthocomoides, Viburnum microcarpum, Villadia elongata, Lantana hispida, Viola tricolor (pensamiento, trinitaria, violeta persa), Agrostis perennans, Echeveria heterosepala, Lobelia nana, Stevia tephra, Halenia nudicaulis, Penstemon campanulatus (aretillo, cantaritos, jarrito, jarritos), Senecio argutus, Florestina pedata (jarilla)
Infraspecificname	Penstemon hartwegii subsp. diaphanus, Alchemilla aphanoides var. subalpestris, Lupinus persistens var. praeclarus, Lupinus aschenbornii var. cervantesii, Comarostaphylis discolor subsp. discolor, Urtica dioica var. angustifolia, Lobelia gruina subsp. gruina, Solanum (Solanum) cardiophyllum var. cardiophyllum (papa cimarrona), Astragalus hintonii var. cofrensis, Bidens triplinervia var. mollis, Viguiera dentata var. brevipes, Lupinus elegans var. campestris, Bidens triplinervia var. macrantha, Plantago australis subsp. hirtella (plataxíhuitl (Náhuatl), totocampatli (Náhuatl)), Arenaria serpens var. orizabae, Cardamine obliqua var. stylosa, Fuchsia thymifolia subsp. thymifolia, Pinguicula (Temnoceras) moranensis var. neovolcanica, Cyperus manimae var. asperrimus, Sabazia sarmentosa var. sarmentosa, Juniperus deppeana var. deppeana (enebro), Crotalaria rotundifolia var. rotundifola, Hieracium fendleri var. fendleri, Chondrosum hirsutum var. glandulosum, Oenothera epilobiifolia subsp. cuprea, Fuchsia microphylla subsp. microphylla, Mimosa albida var. albida (dormilona macho, guajillo, sinvergüenza, vergonzosa, vergüenza, zarza), Pinus (Pinus) pseudostrobus var. pseudostrobus (pino), Sambucus nigra subsp. canadensis (anshiquel (Tojolabal), azúmiatl (Náhuatl), bixhumi (Zapoteco), chijilté (Tseltal), coyapa (Zoque), flor de sauco, kondémbasi (Tarasco), nttxirza (Otomí), ocoquihuí (Zoque), saúco, shiksh (Maya), tokxihua' (Totonaco), tongatsi (Otomí), toquiwa (Totonaco), tsolots-ché (Maya), tzirza (Otomí), xiicsh (Mixe), xomet (Náhuatl), xúmetl (Náhuatl), yaga-zulaque (Zapoteco), yah-cuio (Cuicateco), yutnucate (Mixteco)), Salvia carnea var. carnea, Malvaviscus arboreus var. mexicanus (aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)), Calea urticifolia var. urticifolia, Valeriana densiflora var. densiflora, Phacelia platycarpa var. bursifolia, Bidens pilosa var. bimucronata (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa), Aphanostephus ramosissimus var. ramosus, Tradescantia crassifolia var. glabrata, Aphanostephus ramosissimus var. humilis (manzanilla), Oxalis corniculata subsp. albicans, Ageratum corymbosum f. euryphyllum (bola de hilo, jícama, mano de gato, mota morada), Calceolaria mexicana subsp. mexicana, Lobelia laxiflora subsp. angustifolia, Acalypha purpurascens var. eglandulosa, Veronica peregrina var. xalapensis (verónica), Commelina coelestis var. bourgeaui, Sedum minimum subsp. delicatum, Hypericum oaxacanum subsp. veracrucense, Salvia microphylla var. neurepia (bandera mexicana, diente de acamaya, ix tasalak (Tepehua), mirto, mirto chico, pabellón mexicano, salve real larga, salvia del monte, toronjil, toronjil de mayo), Oxalis latifolia subsp. galeottii, Poa pratensis subsp. pratensis, Cuphea aequipetala var. aequipetala

Couverture temporelle

Date de début / Date de fin	1938-03-26 / 1938-10-16

Données sur le projet

Base de datos con 1291 registros de ejemplares colectados por E.K. Balls en 1938. Cuenta con información de 61 nombres de familias de gimnospermas y angiospermas en los estados de Morelos, Puebla, México, Tlaxcala, Veracruz y D.F Información fue donada la Dra. Lourdes Rico del Herbario Kew, Royal Botanic Gardens. Kew, Inglaterra.

Titre	Colecciones históricas de México: E.K. Balls (1938). Donación del Herbario Kew
Identifiant	SNIB-Z009-Z009-Z01018063_SIB_2018.07.19-ND
Description du domaine détude / de recherche	Plantas con flores como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles con flores como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas con flores como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles con flores como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes con flores como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas con flores como agritos, tréboles con flores como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, linos, mandiocas, maracuyás, nanches, nochebuenas, ricinos, sauces, semillas de linaza con flores como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios con flores como alfalfas, aluvias, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, huizaches, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos con flores como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, tejocotes, zarzamoras con flores como alpiste, arroz, avena, caña de azúcar, cebada, centeno, heno, juncos, maíz, mijo, pastos terrestres, piña, sorgo, trigo, triticale, tules con flores como amapolas, chicalotes con flores como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias con flores como arándanos, árboles del chicle, argán, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, nueces de Brasil, ocotillos, zapotes con flores como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas con flores como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos con flores como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías con flores como berenjenas, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates con flores como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes con flores como café, flores de mayo, gardenias con flores como cardos, madreselvas, saúcos con flores como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas con flores como geranios, malvones con flores como lirios acuáticos con flores como muérdagos, sándalos con flores: carnívoras, insectívoras sin flores como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas

Les personnes impliquées dans le projet: