Flora y vegetación de la Sierra de San Carlos en el municipio de San Nicolás

Mahinda Martínez y Díaz Salas1, CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad2

1 Universidad Autónoma de Querétaro
Facultad de Ciencias Naturales
Licenciatura en Biología, Cerro de las Campanas s/n Col. Centro Universitario, 76010, Querétaro, Mexico; 2 Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal, 14010, MÉXICO, Mexico

Corresponding author(s): Mahinda Martínez y Díaz Salas (mahinda@uaq.mx), CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (patricia.ramos@conabio.gob.mx)

Received {date}; Revised {date}; Accepted {date}; Published {date}

Citation: Combination of authors, year of data paper publication (in parentheses), Title, Journal Name, Volume, Issue number (in parentheses), and doi of the data paper.

Resource Citation

'Martínez M. 1999. Flora y vegetación de la Sierra de San Carlos en el municipio de San Nicolás, Tamaulipas. Facultad de Ciencias Naturales. Universidad Autónoma de Querétaro. Bases de datos SNIB-CONABIO, proyecto L029. México, D. F.'

Abstract

Este proyecto se propone colectar la Sierra de San Carlos en el municipio de San Nicolás por encima de la cota de los 700 m., así como del cerro de la Malinche en el Municipio de San Carlos. Los tipos de vegetación a estudiar son el bosque tropical, bosque espinoso, matorral alto, matorral rosetófilo  y bosque de pino-encino. La zona esta poca poblada y bien conservada sobre todo porque no hay agua ni caminos y el relieve de la zona es montañoso. Tanto el bosque tropical como el espinoso representan la región más septentrional de estos tipos de vegetación en la vertiente del Golfo. La técnica de muestreo será la de cuadrantes incluidos, definiéndose por cuadrantes por tipo de vegetación excepto en el rosetófilo donde se definirá uno debido a su distribución muy localizada. Con estos datos se hará una base de datos de alrededor de 140 especies de plantas vasculares (no menos de 800 registros ) una descripción de los tipos de vegetación a 700 m. o más en el municipio de San Nicolás así como un análisis de la composición florística de los bosques tropicales de la Sierra.
Reino: 1
Filo: 1
Clase: 3
Orden: 30
Familia: 78
Género: 192
Subgénero: 9
Especie: 271
Epitetoinfraespecifico: 1

Keywords: Occurrence, Plantas, Occurrence

Project details

Project title: Flora y vegetación de la Sierra de San Carlos en el municipio de San Nicolás
Personnel: Mahinda Martínez y Díaz Salas
Funding: Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)
Study area descriptions/descriptor: Plantas
con flores, con semillas, con frutos como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles
con flores, con semillas, con frutos como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas
con flores, con semillas, con frutos como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles
con flores, con semillas, con frutos como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes
con flores, con semillas, con frutos como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas
con flores, con semillas, con frutos como agritos, tréboles
con flores, con semillas, con frutos como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles
con flores, con semillas, con frutos como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, lino, mandioca, maracuyás, nanches, nochebuena, ricino, sauces, semillas de linaza, violetas
con flores, con semillas, con frutos como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios
con flores, con semillas, con frutos como alfalfas, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos
con flores, con semillas, con frutos como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, zarzamoras
con flores, con semillas, con frutos como amapolas, chicalotes
con flores, con semillas, con frutos como arándanos, árboles del chicle, argán, avellanas del Brasil, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, ocotillos, zapotes
con flores, con semillas, con frutos como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas
con flores, con semillas, con frutos como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos
con flores, con semillas, con frutos como azucenas, lilis, tulipanes
con flores, con semillas, con frutos como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías
con flores, con semillas, con frutos como berenjena, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates
con flores, con semillas, con frutos como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes
con flores, con semillas, con frutos como café, flores de mayo, gardenias
con flores, con semillas, con frutos como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos
con flores, con semillas, con frutos como cereales, heno, juncos, pastos terrestres, piña, tules
con flores, con semillas, con frutos como gobernadoras, guayacanes
con flores, con semillas, con frutos como hortensias
con flores, con semillas, con frutos como lirios acuáticos
con flores, con semillas, con frutos como uvas
sin flores, con semillas, sin frutos como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas
sin flores, sin semillas, con esporas: helechos y afines

Data published through GBIF: https://www.snib.mx/iptconabio/resource?r=SNIB-L029

Taxonomic coverage

General taxonomic coverage description: Reino: Plantae
Filo: Tracheophyta
Clase: Equisetopsida, Polypodiopsida, Lycopodiopsida
Orden: Asterales, Gentianales, Malvales, Sapindales, Malpighiales, Fabales, Lamiales, Rosales, Solanales, Poales, Ranunculales, Boraginales, Caryophyllales, Ericales, Brassicales, Zygophyllales, Fagales, Polypodiales, Cycadales, Laurales, Vitales, Oxalidales, Asparagales, Commelinales, Pinales, Liliales, Myrtales, Cornales, Selaginellales, Cucurbitales
Familia: Asteraceae, Rubiaceae, Malvaceae, Anacardiaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Scrophulariaceae, Cannabaceae, Convolvulaceae, Bromeliaceae, Rutaceae, Menispermaceae, Malpighiaceae, Rhamnaceae, Lamiaceae, Passifloraceae, Sapindaceae, Plantaginaceae, Berberidaceae, Namaceae, Oleaceae, Martyniaceae, Heliotropiaceae, Rosaceae, Nyctaginaceae, Verbenaceae, Solanaceae, Ebenaceae, Acanthaceae, Cleomaceae, Zygophyllaceae, Fagaceae, Ulmaceae, Pteridaceae, Zamiaceae, Cactaceae, Achatocarpaceae, Lauraceae, Vitaceae, Oxalidaceae, Cordiaceae, Salicaceae, Amaryllidaceae, Commelinaceae, Ehretiaceae, Caryophyllaceae, Petiveriaceae, Portulacaceae, Asparagaceae, Pinaceae, Ranunculaceae, Hypericaceae, Polygalaceae, Smilacaceae, Basellaceae, Lythraceae, Papaveraceae, Iridaceae, Poaceae, Bignoniaceae, Meliaceae, Brassicaceae, Juglandaceae, Loasaceae, Onagraceae, Amaranthaceae, Polypodiaceae, Burseraceae, Plumbaginaceae, Capparaceae, Urticaceae, Selaginellaceae, Krameriaceae, Dennstaedtiaceae, Moraceae, Juncaceae, Begoniaceae, Simaroubaceae
Taxonomic ranks
Kingdom: Plantae
Phylum: Tracheophyta
Class: Equisetopsida, Polypodiopsida, Lycopodiopsida
Order: Asterales, Gentianales, Malvales, Sapindales, Malpighiales, Fabales, Lamiales, Rosales, Solanales, Poales, Ranunculales, Boraginales, Caryophyllales, Ericales, Brassicales, Zygophyllales, Fagales, Polypodiales, Cycadales, Laurales, Vitales, Oxalidales, Asparagales, Commelinales, Pinales, Liliales, Myrtales, Cornales, Selaginellales, Cucurbitales
Family: Asteraceae, Rubiaceae, Malvaceae, Anacardiaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Scrophulariaceae, Cannabaceae, Convolvulaceae, Bromeliaceae, Rutaceae, Menispermaceae, Malpighiaceae, Rhamnaceae, Lamiaceae, Passifloraceae, Sapindaceae, Plantaginaceae, Berberidaceae, Namaceae, Oleaceae, Martyniaceae, Heliotropiaceae, Rosaceae, Nyctaginaceae, Verbenaceae, Solanaceae, Ebenaceae, Acanthaceae, Cleomaceae, Zygophyllaceae, Fagaceae, Ulmaceae, Pteridaceae, Zamiaceae, Cactaceae, Achatocarpaceae, Lauraceae, Vitaceae, Oxalidaceae, Cordiaceae, Salicaceae, Amaryllidaceae, Commelinaceae, Ehretiaceae, Caryophyllaceae, Petiveriaceae, Portulacaceae, Asparagaceae, Pinaceae, Ranunculaceae, Hypericaceae, Polygalaceae, Smilacaceae, Basellaceae, Lythraceae, Papaveraceae, Iridaceae, Poaceae, Bignoniaceae, Meliaceae, Brassicaceae, Juglandaceae, Loasaceae, Onagraceae, Amaranthaceae, Polypodiaceae, Burseraceae, Plumbaginaceae, Capparaceae, Urticaceae, Selaginellaceae, Krameriaceae, Dennstaedtiaceae, Moraceae, Juncaceae, Begoniaceae, Simaroubaceae
Genus: Zinnia, Senecio, Chiococca, Meximalva, Rhus, Croton, Melochia, Mimosa, Leucophyllum, Celtis, Dichondra, Tillandsia, Acacia, Desmodium, Zanthoxylum, Cocculus, Mascagnia, Karwinskia, Salvia, Sophora, Pithecellobium, Passiflora, Abutilon, Buddleja, Sapindus, Sida, Mecardonia, Berberis, Sanvitalia, Urvillea, Nama, Forestiera, Proboscidea, Heliotropium, Vauquelinia, Colubrina, Teucrium, Acleisanthes, Amyris, Lantana, Physalis, Pedilanthus, Diospyros, Ruellia, Datura, Cleome, Cardiospermum, Kallstroemia, Bastardia, Quercus, Phyllostylon, Priva, Adiantum, Dioon, Caesalpinia, Sebastiania, Opuntia, Condalia, Phaulothamnus, Phoebe, Vitis, Lippia, Lysiloma, Euphorbia, Helietta, Nectandra, Jacobinia, Oxalis, Cordia, Bernardia, Xylosma, Zephyranthes, Senna, Tetramerium, Galium, Commelina, Gochnatia, Ehretia, Randia, Porlieria, Stellaria, Evolvulus, Rivina, Ricinus, Havardia, Echinocereus, Portulaca, Yucca, Casimiroa, Selenicereus, Neopringlea, Pistacia, Pinus, Clematis, Hypericum, Ipomoea, Esenbeckia, Ungnadia, Manfreda, Polygala, Smilax, Siphonoglossa, Chamaecrista, Anredera, Heimia, Argemone, Cissus, Cnidoscolus, Thryallis, Trixis, Sisyrinchium, Eragrostis, Parthenium, Bouvardia, Capsicum, Agave, Chamaesaracha, Jatropha, Serjania, Prosopis, Centrosema, Citharexylum, Stachys, Tecoma, Malvastrum, Solanum, Melia, Lepidium, Acalypha, Hechtia, Boerhavia, Erythrina, Anisacanthus, Eysenhardtia, Carya, Catopsis, Sporobolus, Krapovickasia, Litsea, Aneilema, Waltheria, Eucnide, Hieracium, Callisia, Fraxinus, Oenothera, Mammillaria, Acanthocereus, Froelichia, Tragia, Pleopeltis, Hibiscus, Diphysa, Poa, Bursera, Plumbago, Capparis, Setaria, Pellaea, Pilea, Cuscuta, Tournefortia, Leonotis, Cheilanthes, Dolichothele, Ocimum, Allowissadula, Leucaena, Eleusine, Verbena, Rhynchosia, Selaginella, Ferocactus, Stenocereus, Calliandra, Rorippa, Krameria, Malvaviscus, Parthenocissus, Pteridium, Dorstenia, Russelia, Cirsium, Luzula, Malpighia, Lythrum, Begonia, Cephalocereus, Dalea, Gnaphalium, Lactuca, Castela
Subgenus: Rydbergis, Quercus, Pinus, Littaea, Agave, Solanum, Erythrina, Leptostemomum, Grammica
Species: Zinnia juniperifolia, Senecio aschenbornianus, Chiococca alba, Meximalva filipes, Rhus virens, Croton morifolius, Melochia tomentosa, Mimosa leucaenoides, Leucophyllum frutescens, Celtis laevigata, Dichondra argentea, Tillandsia recurvata, Acacia rigidula, Croton cortesianus, Desmodium orbiculare, Zanthoxylum fagara, Cocculus carolinus, Mascagnia lilacina, Tillandsia usneoides, Salvia subincisa, Sophora secundiflora, Pithecellobium ebano, Passiflora suberosa, Karwinskia humboldtiana, Abutilon hypoleucum, Buddleja sessiliflora, Sapindus saponaria, Sida acuta, Mecardonia vandellioides, Berberis chochoco, Sanvitalia ocymoides, Urvillea ulmacea, Nama biflora, Forestiera angustifolia, Proboscidea fragrans, Vauquelinia corymbosa, Colubrina texensis, Sanvitalia procumbens, Teucrium cubense, Heliotropium angiospermum, Acleisanthes crassifolia, Amyris texana, Lantana camara, Croton niveus, Physalis (Rydbergis) solanacea, Pedilanthus tithymaloides, Diospyros texana, Ruellia runyonii, Datura innoxia, Cleome aculeata, Cardiospermum halicacabum, Forestiera reticulata, Kallstroemia hirsutissima, Bastardia viscosa, Quercus (Quercus) emoryi, Acacia berlandieri, Phyllostylon brasiliense, Croton monanthogynus, Priva lappulacea, Adiantum tricholepis, Dioon edule, Caesalpinia pringlei, Sebastiania pavoniana, Opuntia leptocaulis, Salvia coccinea, Condalia hookeri, Phaulothamnus spinescens, Quercus (Quercus) sartorii, Phoebe tampicensis, Vitis mustangensis, Lippia alba, Lysiloma divaricatum, Euphorbia ocymoidea, Celtis pallida, Helietta parvifolia, Nectandra salicifolia, Croton suaveolens, Jacobinia incana, Oxalis drummondii, Cordia boissieri, Bernardia myricifolia, Xylosma flexuosa, Zephyranthes refugiensis, Senna alata, Tetramerium hispidum, Caesalpinia pulcherrima, Galium uncinulatum, Commelina elegans, Gochnatia hypoleuca, Ehretia anacua, Randia obcordata, Porlieria angustifolia, Stellaria cuspidata, Evolvulus alsinoides, Sida abutilifolia, Rivina humilis, Salvia reflexa, Havardia pallens, Mimosa malacophylla, Echinocereus pentalophus, Portulaca mundula, Yucca treculeana, Casimiroa pringlei, Selenicereus spinulosus, Neopringlea integrifolia, Pistacia mexicana, Ricinus communis, Pinus (Pinus) oocarpa, Croton torreyanus, Clematis drummondii, Hypericum pauciflorum, Ipomoea purpurea, Esenbeckia berlandieri, Randia laetevirens, Ungnadia speciosa, Manfreda variegata, Croton fruticulosus, Polygala alba, Smilax bona-nox, Siphonoglossa canbyi, Chamaecrista greggii, Mascagnia macroptera, Anredera scandens, Heimia salicifolia, Cissus sicyoides, Cnidoscolus multilobus, Thryallis angustifolia, Trixis inula, Argemone mexicana, Colubrina macrocarpa, Sisyrinchium arizonicum, Eragrostis mexicana, Parthenium hysterophorus, Bouvardia ternifolia, Capsicum ciliatum, Agave (Littaea) lophantha, Croton capitatus, Chamaesaracha cernua, Tillandsia baileyi, Jatropha dioica, Serjania adiantoides, Caesalpinia caladenia, Prosopis juliflora, Centrosema virginianum, Agave (Littaea) lechuguilla, Physalis (Rydbergis) cinerascens, Opuntia stenopetala, Agave (Agave) americana, Citharexylum berlandieri, Stachys keerlii, Malvastrum coromandelianum, Solanum (Solanum) erianthum, Tecoma stans, Capsicum annuum, Melia azedarach, Lepidium virginicum, Acalypha lindheimeri, Hechtia glomerata, Lippia graveolens, Solanum (Solanum) triquetrum, Boerhavia erecta, Agave (Littaea) difformis, Acalypha hederacea, Erythrina (Erythrina) americana, Anisacanthus wrightii, Euphorbia dentata, Eysenhardtia platycarpa, Carya illinoinensis, Catopsis morreniana, Sporobolus pyramidatus, Acacia farnesiana, Agave tenuifolia, Senna wislizeni, Krapovickasia physaloides, Litsea glaucescens, Aneilema nudiflorum, Waltheria indica, Opuntia cantabrigiensis, Eucnide bartonioides, Hieracium pringlei, Callisia repens, Fraxinus greggii, Salvia ballotiflora, Oenothera rosea, Mammillaria prolifera, Opuntia stricta, Oxalis berlandieri, Sisyrinchium cernuum, Mammillaria picta, Acanthocereus pentagonus, Solanum (Solanum) americanum, Salvia arizonica, Polygala longa, Diospyros palmeri, Agave (Littaea) funkiana, Froelichia interrupta, Tragia ramosa, Euphorbia radians, Pleopeltis polypodioides, Hibiscus martianus, Amyris madrensis, Diphysa robinioides, Hibiscus phoeniceus, Poa annua, Kallstroemia rosei, Bursera fagaroides, Plumbago scandens, Capparis incana, Setaria lutescens, Pellaea cordifolia, Pilea microphylla, Solanum (Leptostemomum) rostratum, Tetramerium nervosum, Cuscuta (Grammica) obtusiflora, Tournefortia volubilis, Colubrina greggii, Eragrostis ciliaris, Leonotis nepetifolia, Cheilanthes lindheimeri, Dolichothele sphaerica, Ocimum basilicum, Allowissadula lozanii, Leucaena pulverulenta, Eleusine indica, Verbena delticola, Rhynchosia minima, Selaginella sellowii, Ferocactus pilosus, Verbena neomexicana, Stenocereus pruinosus, Desmodium psilophyllum, Calliandra conferta, Zephyranthes longifolia, Quercus (Quercus) rysophylla, Melochia pyramidata, Rorippa nasturtium-aquaticum, Ipomoea cardiophylla, Krameria cytisoides, Setaria geniculata, Parthenocissus quinquefolia, Sisyrinchium schaffneri, Pteridium arachnoideum, Dorstenia drakena, Acacia coulteri, Malvaviscus arboreus, Croton lindheimerianus, Calliandra biflora, Russelia polyedra, Ipomoea quamoclit, Ipomoea tenuiloba, Caesalpinia mexicana, Commelina diffusa, Cirsium mexicanum, Luzula campestris, Malpighia glabra, Physalis (Rydbergis) hederifolia, Euphorbia antisyphilitica, Lythrum californicum, Begonia franconis, Cephalocereus palmeri, Dalea scoparia, Condalia ericoides, Opuntia pubescens, Gnaphalium canescens, Sporobolus indicus, Lactuca graminifolia, Senna hirsuta, Castela tortuosa, Karwinskia mollis, Quercus (Quercus) sideroxyla, Rhus toxicodendron
Infraspecificname: Agave (Agave) scabra subsp. maderensis
Common names: Parraleña, zacate pastor, Campanita, Campanita chiquita, cancer aak' (Español-Maya), canchak-ché (Maya), canica, chakan che' (Maya), huele de noche, k'anchak che' (Maya), ka'an chak che' (Maya), kan-chakché (Maya), madreselva, oreja de ratón, pegajosa, perilla, perlilla, sabak che' (Maya), sak xt'uun che' (Maya), sip aak' (Maya), x-kan-chak-ché (Maya), xt'uun che' (Maya), agrito, capulín, limoncillo, palo amarillo, Vara blanca, Yag-quidzan-dan-ptsEE, Huilote, Hierba de aire, cara, Moatá, Bara blanca, Peralillo, Palillo, nenda-xunaxi (Zapoteco), palillo, vara blanca, chichibe (Maya), escoba, hierba del venado, malva, malva de los cerros, malva rosa, sak chi'chi' bej (Maya), sak-chichibe (Maya), zak-chichibe (Maya), chaparro prieto, chicharrillo, quiebra fierro, quiebra machete, trompillo, Purple sage, Silver leaf, texas silver leaf, Cenizo, Cenizo morado, Cenizo purple sage, cenizo, palo cenizo, membrillo, mora, mora blanca, palo blanco, pasilla, Silver pony-foot, guizh-xquidiE, Guizh-nquóts, Oreja de ratón, Oreja, Ojo de ratón, Orejuela de ratón, Oreja de rata, ejtil ojob ilal tdakni (Huasteco), kutsikua jaiáki (Tarasco), oreja de rata, oreja de ratón, palo de danta, Tencho, Heno, Heno pequeño, Gallitos, gallitos pachtle, Gallinita, Mescalito, Magueyito, Barba de viejo, Cola de gallo, Blióo, Blióo lás, Blióo-yàg-guiÊts, Bzhéazh-nquóts, Pazle, Paiste, Paixtli, Pastle, Pollo, Pashle, Paxtle, bromelia, gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya), chaparro, chaparro prieto, espino, uthuthte (Huasteco), utnuthte (Huasteco), Puthual, Sangregadillo, Puzquel, Poxual, Puthwal, Putwal, Izcuan, Chilpate, Chilpati, Ch'aal che', Ek balam, Palillo, Pascual, ekbalán (Maya), hierba del moro, ocoyanmoná (Zoque), ocueyán-mona (Zoque), pahual (Huasteco), palillo, pinolillo, Xaxib te', Jo'ox wamal, bÉl-cuìr-làs, chicharillo, engorda cabra, hierba de la víbora, vara prieta, alacrán, cola de alacrán, huipuy (Huasteco), lagarto, limoncillo, mata chinche, mulato, naranjillo, palo espinoso, palo mulato, rabo de lagarto, si na'an che' (Maya), tank'as che' (Maya), tenaza, uo-lé (Maya), uña de gato, wo-lé (Maya), xiik che' (Maya), xik-ché (Maya), yichasmias (Tsotsil), zarza de árbol, hierba del ojo, barba española, barbas de ckaak (Español-Maya), bromelia, cuaupach (Náhuatl), cuhui'qui (Totonaco), cúthey (Huasteco), gallitos, guia-guie (Zapoteco), guie guie (Zapoteco), guixi-guiilace (Zapoteco), guixi-niño (Zapoteco), guíjxi cuij lace (Zapoteco), heno, k'uthey (Huasteco), lo-pashi-i (Chontal de Oaxaca), me'ex nuk xiib (Maya), me'ex nuxib (Maya), me'ex-nuxib (Maya), neexnuxib (Maya), patzueni (Tarasco), paxtle (Náhuatl), paxtli (Náhuatl), pañal de niño, quia-quije (Zapoteco), quie-quije (Zapoteco), sooskil chaak (Maya), soskil-chaal (Maya), tzonté (Tsotsil), tácari (Tarasco), xooskil chaak (Maya), patol, burrita roja, chocolón, colorín, coralillo, frijolillo, frijolito, ébano, acte (Huasteco), acté (Lacandón), ajcte (Huasteco), ebano, espinosa, kaante' (Maya), mezquite, ya'ax-k' iik (Maya), ya'ax-k'iik (Maya), Psssion-flower, wild water lemon, Hierba de la araña, Granadillita, Ala de murciélago, Passion flower, baleeyail an its'amal (Huasteco), granadita de ratón, kansel-ak (Maya), pasiflora, pata de pollo, zak-kansel-ak (Maya), Tecuahutli, Sarabullo, Sangoy, Tullidora, Tullidor, Tiguchil, Yucu yoso chuun (hierba hígado de pollo en Mixteco), yag, zhÜb, Zarabuyo, Zhin, Itsil, Guizh-dán, Capulincillo, Capulcillo, Capulincito, Cereso, Coyotillo, Diente molino, Diente de molino, Cotillo, Coyotito, Nah cinc aop, Luumche, Lum ché, Lum che', Lumche, Marguita, Lum-ché, mÚz, Margarito, Capulín, frutilla, Cacachila, Cacachil, Aretillo, Aroyoguo, Backtzozt, Pimienta montés, Pimentilla, Palo colorado, buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco), Hupchil ts'ohool, malva, tomatillo, tzacotxójol (Huasteco), Tapiro, Salvia común, Quimixpatle, Tepozán, Teposán, Tepoza, Tepozacillo, Tepozancillo, Uitsukua, Watohue, Tepuza, Tepozán verde, Tepozán quimixpatli, Hualié, Hierba de la playa, Cola de zorra, Mispatle, Lúdz-ngÜn, Lengua de buey, mispatla, Blág-gfÓ, Blág-guò, cola de zorra, copal chino, copal chino colorado, copal santo, hierba del tepozán, jara (Cora), lengua de buey, lengua de vaca, mató (Tarahumara), mich-patli (Náhuatl), patla-xu-xohui (Náhuatl), salvia, tepozana, tepozán, tepozán verde, tepuza (Tarasco), Sibul, Subuul, Snatpu, Sinul, Si'on te', Sijontez, Soaptree, Sijo, Sibuul, Sihum, Sihom, Sijuntez, tzucuma, Tzibul, Walul, tzucumarg, Xijum, Tololote, Zukma, Zullulu, Zihum melifera, Hma haa (palo que hierve), Jabonera, Hualul, Isotoubo, Jaboncillos, Jipi colorado, Chololo, Chocolate, Colorado, Cholo, Chololovin, Charapo, Cholulo, Guapaque, Dicoic (ciclón en Huave), gualul, Cuateputce, Coyul, Monte pipe, Napiso, Mierda de loro, Soapberry, amole, Amolillo, Guirilón amarillo, Jaboncillo, pacón, Bitterwood, Pacún, Javillo, Caboncillo, Cahila, Bolitaria, Cacahuananche, Boliche, Bolifario, Amole de bolita, Bolitario, Bolinche, Berz vivh, Pipe, Pipi, Pipes, Palo fierro, Pipe que da fruta, Palo de venado, amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya), tawat, Sat mes, Poop tukaatsy, summer weed, Sak mes, Thak thipon, Xixibet, Tlalamate, Tepisha, Tzoponite, Winar negro, Yoya malva, yu'usu'jj, Yax chi'ichi'bej, güinar, günarse, ichi bej, Houinar, Huinar, Huinar blanco, Chi'chi'bej, Chi' chi'bej, Chi ichi'bej, Chi chi bée, Chi'ichi'bej, Chi chi bej, Chi'ichi bej, Chich-be, Chi´ichi´bej, Chichi be, Chichibe', Chichibeé, Chichibeh, chichibet, Escoba blanca, Espaguacil, Malvarisco, Malva blanca, Malvavisco, Malva rastrera, Malvarisco amarillo, lexuba'a, Mavarisca, Malvavisco blanco, Malva amarilla, Marvarisco, Lambda, mala zizaña, Malva colorada, malva cochino, Malvas, Malvarisco blanco, Malva serrana, Malva escoba, Malvarisco de lo caliente, Escoba, Malva, Escobilla, Escobillo blanco, Chi, Escobillo, Alachi, Ajalachi, Blanco hinchado hierba, Ojalache, papencuy, alahuaxipahuas (Náhuatl), ch'chibé (Maya), chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), chichipe, chik'ich-bek'aak (Maya), escoba, escobilla, escobillo, huinar, k'aax (Maya), licopodio, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de castilla, malva de cochino, malva de platanillo, malva rastrera, malva serrana, malvavisco, palo amarillo, ojo de chanate; ojo de tordo, Prucción ak, Pox-ak, Tres costillas, Tsaayleelaab ts'ohool, Ix-popol, Chab ak, Chab-ak, Chaparro prieto, Mundito, Aapak, Box ak, P'ak kanul, ap'ak (Maya), apaak (Maya), hiedra, k'an sep aak' (Maya), lot sak' (Maya), pak aak' (Maya), Chile de pájaro, Crucillo, Azibuche, Panalero, agrito, palo chino, quebradora, Toritos, Cuernos, Cuerno de toro, Cuernito, Torito, Perrito, caza pulgas, cazapulgas, cuernitos, cuernitos de buey, cuernitos de hormiguero, hierba del toro, hoja de la pulga, perritos, torito, toritos, toro, uña de diablo, palo alto, palo prieto, palo verde, serrucho, árbol prieto, Xk'antun buub, Huesillo, Arenocillo, Bacuáa' gui'xhi', Ojo de perico, Ojo de gallo, Ojo de pollo, Ojo de chanate, Ojito de pollo, baakem boox (Maya), k'altumbub (Maya), k'an-tumbub (Maya), k'antoom buub (Maya), manzana xiiw (Español-Maya), ojo de gallo, ojo de gato, ojo de loro, ojo de perico, ojo de pollo, sanguinaria, vaquita, x-kan-tum-bub (Maya), yokhuitambak (Zoque), Quelite cuale, Verbena blanca, Tihtsan kw'eet, tlagastepuchá, Hierba de la gallina, Hierba de gallina, Cilantrillo, Gallinas ciegas del monte, Epazotillo, Gallina ciega, Barba de chivo, Apastocillo, ntsí'talúng (cola gallina en Pame), Polleo, Ojo de hormiga, agrimonia, cilantrillo, gallina ciega, gallinitas ciegas del monte, hierba del perro, malva blanca, quelite cuale, sak malva (Español-Maya), verbena, xuya chitin (Totonaco), Rabanico, taskoyotuán, taskuyyutuán, Sogilla, Thinity ts'ohool, Xnej maax, Thiniy ts'ochool, Xtáulun, Tsots k'aax, X nemaax, Xnema'ax, Hierba de fuego, Hoja de alacrán, Hierba de la punzada, Hierba del monte, Heliotropo, Hierba de la mula, Cola de mono, Gallina ciega, Corona de novia, daljeóng, Lee maxi, Ne ma'ax, macapura, Nej ma'ax, Né sinan, Ne' maax, Nej maax, Nemax, Neh' max, Ne'maax, Ne'miis, Ne'miij, Ne'sinan, Ne-mis, Ne-miis, sinam k'opot, Monte de alacrán, Cola de mico, Cola de alacrán, Alacrancillo, Alacranillo, planta del amor, alacrancillo, arete, codzne max (Maya), cola de alacrán, cola de escorpión, cola de gato, cola de mico, cola de mono, colar de alacrán, hierba de chatilla, hierba de fuego, hierba del alacrán, hierba del negro, hierba del sapo, ix tasuk (Tepehua), ix tlajak mextun (Totonaco), juche' (Maya), kot's-ne-maax (Maya), lee maxi (Maya), macapura (Guarijío), me'ex nuk xiib (Maya), ne ma'ax (Maya), ne' maax (Maya), ne' miij (Maya), ne' sinan (Maya), ne'miis (Maya), ne-maax (Maya), ne-mis (Maya), nej ma'ax (Maya), nej maax (Maya), nejmaax (Maya), nemaax (Maya), nemax (Maya), njma'ax (Maya), rabanico, rabo de mico, taseuyu-túan (Totonaco), uña de gato, wew tdiniy (Huasteco), x nemaax (Maya), xneej maax (Maya), xnej maax (Maya), xnemax (Maya), xtáulun (Maya), barretilla, ocotillo, Té de monte, Riñonina, Siete colores, Quina amarilla, sacalchino, Sisi, sonorita, Tanokwilpahxiwit, suegra, Tzajal ch'iliwet, Tsak patelax, xiu, Venturosa, Tres colores, Tot: xlaca stap'u ski'ti, Tzeuri, Tres color, Tzajal nich, Trescolor, Yerba del aire, Zapotillos, Yaax tsitsilché, Yuya, Zapotito, Zapolito negro, Hierba del aire, Guizh-rzióob-láy, Ijk'al ch'iliwet, Ich ch'o', K'an nich wamal, Guìzh-ne-rlièal-láy-nÊ, hierba de cristo, ichch'o, jonola, Hororus, GuiÊe-zhÜb-mÚz, Hierba del viento, Hierba del becerro, Guizh-zhÜB-mÚz, Hororus simarron, Horesus simaron, Chapulin, Cinco negrito, Chac chob robir, Ch'ilwet, Ch'ilvet jomol, Chisme, Ch'ilvet, Ch'ilowet, Ch'iliwet, Chachmuck, Chy'alvet, Chichiquelite, Ch'il te' vet, Confiturilla, Confite, cozisquit, Confiduna puerta, curonisha, Frutitas, confiduna colorada, Girasol Montés, cozizquiuh, Cruz, Corona, Kanmuk, Mocototol, Lantana, Mocsete, lampana, Manzanita pitiona, Moco de totol, Lisilla de totola, matizadilla, M'ool pek, La nuera y la suegra, La gobernadora, Negritos, Muchachita, Meshengua, Mirto blanco, Campanilla, Uña de gato, Cinco negritos, Señorita, Sage, Siete negritos, Orégano, Frutillo, Balsamillo, Alantana, Caca de totol, Orégano xiw, Oregano xiu, Nuera, Nuera y suegra, Orégano silvestre, Pitiona montés, Peet kim, Peet k'in, Pitiona, Oxyoket jomol, orégano k'ax, alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora, Solimán, Quina blanca, tapalikikui, Vara blanca, Vara dura, Ventosedá, Trucha, Guina, Capachín, Caopalchi, Escoba ceniza, Copal ching, Copa-chin, copa chin, Copalchin, Copalchi blanco, Culo de puerco, Petsk'mits, Palo amargo, vela de sebo, Chapote, chapote, chapote manzano, chapote prieto, zapote prieto, chamiso, belladona, chamico, tecuyaui (Guarijío), tecuyauui (Guarijío), tikúwari (Tarahumara), tlapa (Náhuatl), toj k'u (Maya), toloache, tolohua-xíhuitl (Náhuatl), x-toh-k'u (Maya), Utsun ts'ohool, Xiwite, Yu'uk xiiv, Barbona, chivo xiiw (Español-Maya), flor de caballero, Tronadora, Tres ejes, Hierba del arlomo, Farolito, Lágrima, bejuco, bejuco tronador, bolsilla, bombilla, farolitos, hierba del chivato, huayun-ak (Maya), huevo de gato, ocotillo, rayó (Tarahumara), tolicarochá (Guarijío), tomatillo, tronador, uayum-ak (Maya), Tza´chij te´, Yax te´, sak le' (Maya), sak miis (Maya), bellota, encino, encino chino, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino rojo, Huaxillo espinudo, Guacalero, Guache, Mezquitillo, Matorral, Matorra, espino, guajillo, huajillo, mezquitillo, mimbre, piocha, thóbem (Huasteco), tepemezquite, Cerron, Botoncillo mala mujer, Palo de aro, cadillo, cadillo de bolsa, ibanxiu (Maya), ishmocotsi-yac (Totonaco), pak'unpak' (Maya), pega pega, pega ropa, pegajosa, sayunsay (Maya), ts'a yun t'say (Maya), tzayuntzay (Maya), verbena, Sisaj tunich, Maiden hair fern, Árbol de seda, Akan piich, cilantrillo, culantrillo, culantrillo de agua, encaje, helecho, tel-ts'iu (Maya), cabeza de chamal, chama, chamal, cícada, espadaña, palma, palma de Dolores, palma de Teresita, palma de virgen, palma navaja, palma real, palmilla, palmita, quiotamal, tio tamal, tiotamal, tzamal (Huasteco), jicote, retama, Saladillo, Leche de oro, Leche amarilla, Laurelillo, Huevo de rana, Brincador, Palo pechezo, Palo de chile, brincador, hierba de la flecha, mincapatli (Náhuatl), palo de la flecha, palo de leche, palo lechero, semillas del piojo, yerba de la flecha, Tasajillo, Taruchi, Agujilla, Alcafe, aci vipinoi (Yuto-nahua), agujilla, alfilerillo, catalina, catalinaria, catalinia, ce'ecem vipinoi (Yuto-nahua), cholla, cholla alfilerillo, confite, iipxö (Seri), jíjica (Mayo), nopal con vaina, sasaluistli (Náhuatl), sibirito, siviri (Mayo), tasajillo, tasajo, tesajo, tzazalhuiztli (Náhuatl), Sabal tz'unun, uñas de caballo, Tila, Tzail sabal, Tulipanillo, Tzajal nich, Chac tsits, Chichin pol, Pezuña de caballo, chak lool (Maya), chak-tsits (Maya), hierba tinta, macancachauat (Totonaco), mirto, t'uup k'iini (Maya), ts'unum-pak (Maya), ts'unun-pak (Maya), tsab-tsits' (Maya), tsab-xiu (Maya), tso'ts xiiw (Maya), zuuk (Maya), brasil, capulín, mezquitillo, Mal de ojo, Malojo, Ba'aco, ba'aco (Mayo), bachata, baco (Yaqui), coma, mal de ojo, malojo, putia, Tepezcohuite, Hilim, Encino escobillo, Encino chino, Encino duela, Encino colorado, encino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, Mahiera, Ojte, aguacatillo, laurel, tzenojte (Huasteco), zapotillo, té del tapón, Té de tierra, Salve real, Te de playa, Tarepe, Poxil k'ok', Té de llano, Salvavida, Té de china, salcia santa, Sci-xka-najma-se, Sansiwre, Selva real, Scio-xka, Té de la abuela, Te', Tarate, scio-xka-ya, Yaxal mojil jomol, Yerbabuena aromática, Yerbabuena cimarrón, Ydzi, Hierba del negro, Hierba dulce, Hierba de espíritu, Hierbabuena china, Hierbabuena de castilla, Cilantro para frijol espeso, Mor peat, Misi kok, Lija, Salvia santa, Salvia sija, Urus bamaba, Orozuz, Salvita, Poleo, pichiona, Pisiona, Oreganillo, atoch-yetl (Náhuatl), hierba del burro, hierba del negro, hierba maestra, mirto, orozuz, orégano, salve real, salvia real, salvia sija, té de castilla, valeriana, huaje de caballo, espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje, Fraile, golondrina, sak iits (Maya), frutita, garabato, granjeno, granjeno amarillo, granjeno colorado, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, palo de águila, rompe capa, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco), barreta, barreta, guayacán, jonote, palo blanco, aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya), encinillo, Huicicialtemetl falso, Hoja ancha, Nacahuita, Mexican olive, Nacahuite, nacaguitain, Nacagua, nacahuta, Anacahuita, Anacahua, Ananahuite, Alacahuite, alacahuite, anacahuite, c'ueramo (Tarasco), cuéramo, rasca viejo, siricote, trompillo, Chaparro prieto, Cueche de gallina, oreja de ratón, palo de tarugo, Tejocotilo, Tejocotillo, Tejocote, Tsak k'iith, Tzajak ch´ix, Tsak k´iith, Zantzil yisimbalam, Zantzilyisimbalam, Yisimbalan, Yisimbalam, Yisim balam, Huiscarol, Hutlacoche, Ita chée nchóo, Capulín santo, Chatal sin espinas, Ch´ajil yisim balam, Grangeno, Espino blanco, Moral, Paiputo, rompe caite, Alfiler, Limoncillo, abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal), Secreto, Taratana, Saragundi, Tulipán de la india, Hierba del chivo, Huvito, Hediondilla, guixa'a mbisundxi, Chamazca prieta, Charamazca prieta, Charamasca prieta, Flor de secrero, Ehtiil i bichaan, Flor de abejón, Mazorquilla, Tora, Barajo, Abejorro, Garbe, Bicho, Baraja, Barrajilla, Barajilla, mazorquilla, palo hediondo, aka' xiiw (Maya), baak soots' (Maya), corrimiento xiiw (Español-Maya), k'uuchel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), sak-ch'ilib (Maya), x-wayon-k'aak (Maya), xolte' xnuk (Maya), Retama de tierra caliente, Tabachincillo, Tabachin de Jalisco, Tabacaín, Sokin, Tabacín cimarrón, Vara de camarón, Tsas mooya, Trasta-moya, Tronadora, Ziringuanico, Hortensia, Ciriquaniqua, Conchaira, Chacmol, Ciringuanico, Chaksik'in, Chak sikiniin, Chac sink'in, Chak sik'in, cirundanicuo, Chinche malinche, Chak-siik, Chinchemalinche, flor del Camarón, Flor de camarón, Maravillo, Kiix chektop, Flor de la Virgin, Tabachin, San miguel, Guacamaya, Barbona, Caballero, Caballero rojo, bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco), K'ak' ah ko'lebil, atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya), ocotillo, olivo, capulín blanco, manzanilla, manzanillo, manzanita, palo chino, palo verde, raspa sombrero, thathub (Huasteco), tihute (Huasteco), altanisa, crucecilla, crucero, cruceta, cruz k'iix (Español-Maya), k'atoch (Maya), kat k'aax (Maya), pay oochil (Maya), peech kitam (Maya), guayacan, Quelite de guajolote, Yao xajan, Awechquilitl, jaway (Maya), ojitos azulitos, ojo de víbora, pico de pájaro, xia xiiw (Maya), xia-xiu (Maya), yerba de la pastora, Tlanoquilxuhtli, Yerba de la viejita, Guinare, Hierba del buen día, Hierba del día, Buen día, haway-xiu (Maya), hierba de la viejita, malva, sak jaway (Maya), w' aay xiiw (Maya), xauayxiu (Maya), Solimancilla, Ta' t' ele', Tzotz wamal, Xk'uxub ka'an, X-k'uxu'ub ka'an, Wild tomato, Venerillo, Xkuxuub kaan, Yooch-p'ack-can, Hierba del sabañón, K'uxub ka'an, Jala tripa, Hierba mora roja, Hierba del arlomí, Chilacuaco, Chilacoaco, Colorines, Chile de coyote, Chijil kat wamal, Colorín, Chipastle blanco, Chilpatillo, Cordilinea, Corallillo, Guán navi, cuerva de cáncer, Lombriz, Lombricera, Kuxubub kaan, Masan ay, Kuxu kam, Blüten weiß, Morilla, Coral, Coralillo, Baja tripa, Bajatripa, pinkswat, Pinksguat, baja tripa, bajatripa, chijil kat wamal (Tseltal), chilacoaco, chilacuaco, chile de coyote, chilillo, chilpastle blanco, chilpatillo, chilpayita, colorin, colorines, coral, coral xilacuaro, coralillo, coralito, cordilinea, flor de disipela, goycocoi (Yaqui), hierba de la hormiga, hierba de la víbora, hierba del cáncer, hierba del sabañon, hierba del susto, hierba mora roja, hierba roja, hierbamora, ichi' bok (Tseltal), itzil-cua (Huasteco), jala tripa, k' uxub ka' an (Maya), k'uxu'ub kaan (Maya), k'uxu'ub xiiw (Maya), k'uxub-kan (Maya), lombricera, lombriz, manzanilla, masan ay (Popoloca), pata paloma, pincihuat (Totonaco), piniuat (Totonaco), pinkswat (Totonaco), raja tripa, solimancillo, solimán, ta' t' ele' (Huasteco), teyuesi (Guarijío), tojitos, tomatillo, tzotz wamal (Tseltal), ucuquiro (Guarijío), venenillo, venerillo, x-k' uxu' ub ka´an (Maya), x-paiché (Maya), x-payché (Maya), xilacuaco, xk' uxub ka´an (Maya), yamagobo, yerba del perro, yooch-p' ack-can (Maya), zorrillo, Indian rice grass, Ceniza, chía, hierba del pajarito, Tepezcohite blanco, Guamuchil cimarrón, carbonera, carbonero, guaje, guajillo, palo de tenaza, palo huácaro, quith-te (Huasteco), tenacilla, tenaza, tijerilla, Alicoches, Alicoche, alicoche, alicoche falso, cardoncillo, estrella, organito, escúptama (Totonaco), mañanita, sanguinaria, scuptama (Totonaco), ts'ay och (Maya), tsakam tsatsa'ts'ojol (Huasteco), xanab mukuy (Maya), Yuca, K'oyol, Paloma, dátil, palma ceniza, palma de San Juan, palma de dátiles, palma loca, limoncillo, zapotillo, dama de la noche, pitahaya, pitaya de árbol, pitayita nocturna espinosa, Real de oro, Corvagallina, Azucena, corba gallina, palillo, palo estaca, tarabilla, vidrillo, Socona, Teltate, Soconautli, Skelemal k'an te', Socoya, Socono, xocoyo, Tepeguaje, Xoconautli, Tezelpom, Yág-rámön, Yantzilel k'an te', K'an te', K'an te' wamal, Goté, Cuanax, Entisco, Lantrisco, Lantizco, Lentrisco, Lentisco almásiga, lentisco, Antisco, Almaciya, Pistache, achín (Zoque), copal, copalillo, granadilla, palo mulato, pistache (Maya), ramón, soconautli (Náhuatl), yaga-gueij (Zapoteco), yaga-guela (Zapoteco), yaga-guie (Zapoteco), yaga-quie (Zapoteco), Sombrilla ko'otch', Ricino, Recino, Sombrilla, Xko' och, xk'-ooch, Xko'och, X-koch, X-k'ooch, X chak k'ooch, Thikeela', Xk' ooch, X yaax kooch, Tsak tsoy, Yàg-bláp, Yaax koch le, Yaax kooch, Ya'ax'k' och, Yaax kooch le, yagahuguú, Higuerilla rojo, Higuera, K'o'och, Higuerilla blanca, Higuerilla del diablo, Higuerilla morada, Higuerilla rosa, Igarilla, Higuerillas, Higuerillo blanco, Higuerillo rojo, Higuerita, hilgera, Igria, Higelia, Higenia, Ixe nduxkunm yokxixlixho, Chancarro, Ch'upuk, Chibok, Castor bean, Grilla blanca, Grilla, Grea, Gria rojo, galma chisti, Macoro, Maja sac cooch, Kooch, Higuerillo, Higuerilla, Higuero, blapotl, Nuku tsoy, onjoli, Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya), Tsiin, Yaquet misgislas, Chictah, chiyn, Chamaite, Pino, Ocote, Árbol, Blanco ocote, Ocotal, Pino escoba, Pino avellano, Pino prieto, Pino albellano, Palo ocote, ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya), mal de orín, Barba de viejo, Barbas de chirato, Barbas de chivo, Barba de chivata, barba de chivata, barba de chivo, barbas de chivato, barbas de viejo, kuri tunvo (Pima), mal de orín, Temecate, Quiebra platos, Sakil chinzak, Quiebraplato, Quiebraplatos, xka tsu twiwa, Xel wamal, Xhail, Yedra, Hierba de flores chiquitas, Hiedra quiebraplato, Campanuela, Campanita, Correyuela, Correhiuela, Corrihuela, corrilluela, Flor de un rato, Manto, Mantito, Manto cimarrón, Manto de vírgen, Manto de la vírgen, Kamujkakari, Quiebracajete, Paragua, aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya), Paguay, guayacán, hueso de tigre, jopoy (Huasteco), limoncillo, manguito, palo verde, ya'ax-ha-xiu (Maya), yaaxhokob (Maya), capulín corona, capulín de corona, crucero, crucero blanco, cruceta, crucetillo, limoncillo, Mond, Monilla, mona, Puulik k'oyol, Dominguilla, Palillo, encinilla, hierba loca, Yerba del pastor, Kulzak, Cabrestillo, cabrastillo, mecapatli (Náhuatl), zarzaparrilla, gallinita, anaraka (Tarahumara), apáricua (Tarasco), bejuco prieto, doncella amarilla, gallinita, matanene, Postekpahtle (pega hueso), camote de bilma, consuelda, k'axa'k'uch (Maya), kayakuj (Maya), suelda, suelda consuelda, Skwan ghib, San francisco, Vara de Cuete, Tranchinole, Yerba de san francisco, Jara, Hierba de san francisco, Jicaso, Jarilla de hoja larga, Jarilla, Itsutarimo, Huachinol, chiniculzin, Chinicuilchi, Gradadillo, Garañona, Ncuaan-yaas, Man witsiil, Atagote, acajete, San Francisco, escoba colorada, escoba de arroyo, escobilla de río, flor de San Francisco, garañona, granadilla, granadillo, hauoli (Guarijío), hierba de San Francisco, jaboncillo, jarilla, Teeres naek, Sanalotodo blanco, Tripa de vaca, Tripa de judas, Tripas de borrego, Tumbavaqueros, Toehuino, Uvilla amarga, tumba de vaqueros, Tripa del toro, Tripas de judas, Yocuhuiro, Yax tsamnek, Zilamatzin, Zarna, Zarzaparilla, guizh-pasp, Cola del diablo, Comemano prieto, Cola de borrego silvestre, Cochinito, Molonqui, Uva, Sanalotodo, Blag-pasp, Bejuco de urraca, Arquilón, Bejuco de aguate, Bejuco come mano, Bejuco loco, Parilla, Parra, Otate corona, temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya), totopo, Tetzonquilit, Yag-lag, Chaya silvestre, Chichocaste, Tza, Ortiga, Cow itch, Ak', ac (Huasteco), cajni (Totonaco), chaya, chaya de monte, chichicaste de caballo, chichicastle, mala mujer, mala mujer lisa, ortiga, ortiguilla, pipián, sla ek' (Tseltal), tzitzicaitl (Náhuatl), tzitzicastli (Náhuatl), Trixis, corrimiento, falsa árnica, hierba blanca, hierba del aire, sak k'an aak' (Maya), tabi (Maya), tank'as aak' (Maya), tdak ts'aah (Huasteco), tok'abal (Maya), tokabán (Maya), xtok'ja'aban (Maya), ya'ax k'an aak' (Maya), árnica, San pedro agats, Prickly poppy, Xkarbe santo, tutia, Tsolich, toluachil amarillo, X-karbe santo, Yag-guiÉts-mídz, Iñu cuan, Guiëts-níiz, guedxe boloj', Chacalote, Chocolate, Carba santa, Chicalote, Chichicaztle, Cardiosanto, Chicalote amarillo, Carmesanta, Chicalota, kardo santo, macho, Matul, carlusanto, Cardo santo, chayotillo, amapola blanca, Achikali, Bardo santo-chocalote-chicallotl-chichillot-xoaté, Amapola del camino, San Carlos, amapola, amapola amarilla, amapolilla, carbasanta, cardo, cardo santo, cardosanto, chicalote, chichílotl (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chillázotl (Náhuatl), guechi-nichi (Zapoteco), guechi-xhita (Zapoteco), hierba espumosa, hierba santa macho, k'iix-k'anlol (Maya), k'iix-saklol (Maya), li-tac-sham-na (Chontal de Oaxaca), quechi-nijchi (Zapoteco), reina, shaté (Tarasco), tlapa (Náhuatl), tzólich (Huasteco), xaté (Tarasco), xicólotl (Náhuatl), Árnica, café, café cimarrón, trompillo, árnica, pasto llorón, bayal (Maya), bayal-suuk (Maya), zacate de agua, altamisa, alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo, Trompetilla, yita ticuaa, Ericipela, Flor de triste, Nariz de perro, aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja, agave, estoquillo, lechuguilla, maguey, mesotillo, bromelia, paxtli (Náhuatl), Sangregado, drago, piñon de cerro, sangre de drago, sangre de grado, sangredrago, tlapalezpatli (Náhuatl), torote amarillo, torote prieto, Xch'eem ak', hembra, Box ok, Box-ak', Box ak', Boch-ak, Pa-zacan, Oxlot-ak, boax aak' (Maya), buy (Maya), chéen aak' (Maya), oxlot aak' (Maya), p'aak'aak' (Maya), paj sakan (Maya), wayuum aak' (Maya), Iguanero, Palo fierro cimarrón, algarroba (Col); chácata, tsirisicua, tziritzecua (l. tarasca, Mich); chachaca, chúcata (Mich); huupa (Sin); inda-a (l. cuicatleca, Oax); jupala; katzimelk (Son, Chih); me-equite (l. huichol, Jal); mezquite; mezquite amarillo; mezquite blanco; mezquite co, algarroba, algarrobo, biia (Zapoteco), chak kaatsim (Maya), chácata (Tarasco), chúcata (Tarasco), eek'kaatsim (Maya), espino, haas (Maya), haas utuh (Huasteco), huizache, hupala (Guarijío), háas (Seri), inda-a (Cuicateco), ju'upa (Mayo), jú'upa (Mayo), kaatsim (Maya), majé (Otomí), me-equite (Huichol), mejé (Otomí), mesquite, mezquite, mezquite amarillo, mezquite blanco, mezquite chino, mezquite colorado, mezquite dulce, mimisqui cuabitl (Náhuatl), mimisquitl (Náhuatl), mízquitl (Náhuatl), na'chi'che (Maya), t'ahi (Otomí), tai (Otomí), taj (Maya), toji (Guarijío), tsirísicua (Tarasco), tzirisecua (Tarasco), tziritzecua (Tarasco), tzirizecua (Tarasco), t'ahí (Otomí), uejoue (Tarahumara), utuh (Huasteco), uña de gato, ya'ax eek' (Maya), yaga-bü (Zapoteco), Gallitos, Frijolillo xiu, bu'ul che' (Maya), cantsin (Maya), chi' ikam t'u'ul (Maya), gallito, ib che' (Maya), k'antsin (Maya), sonajera azul, Tzetzah, Lechugilla, Lechuguilla, lechuguilla, maguey, tabardillo blanco, Xpakil, Jaltomate, Costomate, Loztomate, Tomatillo, Paknul, p'aakil (Maya), tomatillo, Conguito, Arrastradillo, arrastradillo, arrastradillo rojo, huilancha, huiloncha, huilonche, nopal, nopal arrastradillo, nopal azuloso, nopal colorado, nopal de riviere, nopal grande, nopal lasarón, nopal serrano, nopal tuna colorada, serrano, Vino, Yuwa iya mixa, Agave comiteco, agave, agave amarillo, maguey, maguey amarillo, maguey blanco, maguey cebra, maguey cenizo, maguey chichimeco, maguey chino, maguey meco, maguey pinto, maguey serrano, mezcal, teometl (Náhuatl), encorba gallina, laurel cimarrón, negrito, orejuela, revienta cabra, sauco hediondo, Guizh-guiee-dzing-morad, Uehi ay, Guinar, Guinare, Hoja de güinare, Guízh-IbÚ-nguóts, Guizh-piton-dan, chi-chi-bee, Chichibej, Escobilla resbalosa, Malvarisco, Malbariceo, Lantha thipon, Malva cimarrona, Ltawat, Malva, che'che' bej (Maya), chi'chi' bej (Maya), cáncer yuga (Mayo), escobillo, huinar, malva, malva colorada, malva xiiw (Español-Maya), malvavisco, malvón, totop-sots (Maya), chal che' (Maya), lava plato, palo hediondo, pukin (Maya), sak ukuuch (Maya), tóom p'aak (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch xiiw (Maya), retama amarilla, Puutx mooya, San pedrito, Tecomasuchil, Tronadora, Xkanlol, varivariar, Trompetilla, Tronadora delgada, X-k'anlol, Vari variar, Trobadora, Trovador, X-kan lol, X' kan-lool, trompeta de oro, Toco-toco, Tolozuchil, Trompeta, tonozuchil, Xcan lol, Tolosuchil, Yerba de baño, Yerba del baño, yuku ií, Yág-tûts, Yerba de san pedro, Yág-guiEe-tUts=guiEe-tUts, Yág-guiEe-tUts, Hierba de san pedro, Hierba de baño, Jarilla, ixtoncle, Ixontle, Iztontle, Iztamazuchil, huachacata, GuiEe-tUts, Guízh-túts, Hoja de baño, ichulili, K' aan lol, K'aan lol, K'aan lool, Campanita, Canario, Candor, Candox batilimi, Chocolati, Chocolatillo, Chipop ch'o, Cebollín, Cameri, Candox, Estamasúchil, Estomaxuchil, Gloria, Estamazuchil, Estomaxuchitl, Flor de san pedro, Escandor, Cuerno de chivo, Flor de un día, Maranguay amarillo, Kan lool, matilimí, Kanlol, Kapsanarokua, Mazorca, Kapsarukua, Listoncillo, Maranguay fino, Kn-lol, Tronador, San andrés, San josé, San pedro, Retama, Sardinillo, Timboco, Chacté, Palo de arco, Roble amarillo, Chinche, ch'ajte', Bignonia amarilla, arjel, Borla de san pedro, batilimí, nixtamaxochitl, nixtamaxíchitl, pichichi, Palo de cuetito, San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxochitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel, Tempenchile, Xcatik, Hierba chile pasilla, Guiin-txXtlE, Guíin-nál-zháb, Guiin-cánár, Ixe dun xkuiya smidi, Guíin-ló-yág, Ixe nadun, Guiin-ló-ngÛbídz, Chile mashito, Chile piquin, Chile garbanzo, Chile chaua, Chile de monte, Chile poblano, Chilegole, Chile serrano, Chile chocolate, Chile de árbol, chili, Chile manzana, Chile seco, Chile mira parba, Chile maxito, Chile picapalo, Chile gole, Chile camote, Chile pimiento, Chile machito, Chiltepín, Chile pico paloma, Chile picoso, Chiltepin grande, Chile ancho, Chile caquita de ratón, chilli, Chile dulce, Chile max, Chile amachito, Chaunik, Chilpitín, Chile amash, Costeño, max-hic, Namis kanc, Max, lak'supin, moo-o-qui, Myen mic, Chile, Chile guaque, Chile montero, Chile congo, Chile picante, Niiy, Picante, Piquín, Pimenton, a'h'max-ik (Maya), acxispin (Tepehua), aji, akgtsispin (Totonaco), bumi (Otomí), c'auasi ts'irápsi (Tarasco), cahuasa (Tarasco), cancol (Tepehuano del sur), cauas (Tarasco), cauasi turípiti (Tarasco), causi córata charápiti (Tarasco), ch'uhuk-ik (Maya), chak-ik (Maya), chil (Náhuatl), chile, chile ancho, chile chiapas, chile de chocolate, chile de monte, chile de árbol, chile huachinango, chile max (Maya), chile morita, chile mulato, chile pico de paloma, chile piquín, chile poblano, chile serrano, chile siete caldos, chile tampiqueño, chile valenciano, chile verde, chilillo, chilpitza (Náhuatl), chiltepiquin, chiltipín, chipilín, co'ocori (Mayo), coquee-quizil (Seri), corí (Tarahumara), coríqui (Tarahumara), cu'ucuri (Cora), cucú-rite (Huichol), dya-ah (Mixteco), fúguñi (Otomí), gu'ucuri (Cora), guiná (Zapoteco), guiña-shigandú (Zapoteco), i'k (Maya), ich (Tseltal), itz (Huasteco), jonnigüi (Zoque), jonnihui (Zoque), juñi (Otomí), jónguñi (Otomí), lactzu-pi'n (Totonaco), maax-ik (Maya), max (Maya), max-ik (Maya), nguisa (Otomí), pi'n (Totonaco), pico de pájaro, pimiento morrón, pin (Totonaco), scumpi'n' (Totonaco), siete caldos, stac'apin (Totonaco), stakna' (Totonaco), tepenchile, tzacam-itz (Huasteco), yaax-ik (Maya), ñi (Otomí), Sasafros, Canela, Chinaberry tree, Granillo, Mbah parais, Kankab, Paraíso, paradise, Asedarash, Árbol de pipi, Piocho, Piocha-paraíso, Piocha, Pioche, Palo de paraíso, Novillero, canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, primavera, sombrilla, Rochiwari, Put xiw, Púut xiiu, Yucu ticushi (hierba del gusano en Mixteco), Hierba ajonjolí, Hierba del pollo, Hierba del pajarito, Lentejilla, Mídz-l-guìin, Lentehuela, Maíz de pájaro, Misheihi, Lajita, Lenteguilla, Meshishe, Lentejuela, Mastuerzo, Berro silvestre, Pierna vieja, Pek'ex vomol, Oití, Oreja de ratón, antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo, Guízh-guiEe-rósád, hierba del pastor, té del pastor, Guapilla, bromelia, ahuiyac-xihuitl (Náhuatl), ananté (Huasteco), canelilla, damiana, hahuiya-xihuitl (Náhuatl), hierba dulce, oreganón, orégano, orégano cimarrón, orégano de monte, quelite, romerillo de monte, romero de monte, salve real, salvia, salvia real, té de monte, vara dulce, xaak-il-che (Maya), xak'il-che (Maya), Comida de víbora, Quita aradores, Rosa, Salvadora, Quintonil, Sak xiu, Verdolaga de venado, Tianguispepeda morada, Zanca de guajolote, Zac-xiu, Zanca de gallo, hierba de arlomo, Hierba del arlomo, Hierba de la disipela, Comida de gusano, Gorondrina, Escobetilla, Apats' ak' wal, arlomo, Aretitos, Piztl zaca, anisillo, comida de gusano, fraile, golondrina, hierba blanca, hierba del golpe, mochi, pants'iil (Maya), pata de pollo, sak xiiw (Maya), xaak-xiu (Maya), xaakil (Maya), xakilsak-xiu (Maya), zaak-xiu (Maya), zak-iuthul (Maya), maguey, hierba del pastor, yàg-ptÜots, Yág-piip, Colorín, Casparito, Pichoco, Penucha, alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl), Tomatillo verde, X-hobonkak, Xuechiu, Yerba de pascua, Chupiles, Chicle, Chu'chivo, Concha shinguito, Matavacas, pascualilla, congocopac (Zoque), hierba de la araña, yàg-qui-guiè, Coatle, Coatillo, Cuatle, Palo dulce, paca azul, cuate, Nogal manso, Nuez, Nogal de castilla, damzá (Otomí), demzá (Otomí), nogal, nogal de nuez chica, nogal de nuez lisa, nogal liso, nogal morado, nogal pecanero, nogalito, nuez, nuez encarcelada, yaga-sola (Zapoteco), bromelia, pasto, zacate de agua, zacate salado, zacatón piramidal, cornezuelillo de río, acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurímbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol), maguey, Rompebota, Pinacatillo, huesillo, hueso, mulato, palo prieto, pinacate, pinacatillo, rompebota, rompebotas, vara prieta, ska chendia, Sacoco, Vinagrillo, Tu káa, Xka-ya-ndi-xi, tlalauhlapatli, Tzis uch, Yag-la ÛrÉl, Yàg-YlaÛrÉl, guizh-bdiEx, GuiEe-blag-bdiEx, cuauhxihuitl, Ecapatli, Laurel de castilla, Laurel de la sierra, Negro ardilla ceniza semilla, Laurel de olor, Laurelillo, Laurel delgado, Laurel, nesesehuilone, Laurelito amarillo, Lablelillo rojo, Ardilla ceniza hueso, Alfilerillo, Pata de león, arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo, Tapa cola, Sak xiw, Sacxiw, Sak-xiu, Tapanalgas, tapa sereno, Tapa culo, Tapacola, Sak xiuw, Pungay, Sak xiiw, sak xiiw', Sac-malva, Xsak-kiw (hierba blanca), Tlaxpacuastle, Yerba del soldado, Huinar, Hierba del soldado, Guinare, Huinare, Huinar pubescente, Kaba pixoy, chan xnuuk', Coahuilotillo, Coctecomatl, Escobilla ceniza, Cuahulotillo, Cuaulotillo, governadora, Dove weed, Malva de vaca, Manrrubio, Manrubio, Moreno, Malvavisco amarillo, Malva del monte, Malva de monte, Tapaculo, Abrojo, ashoob daajnil, cadillo, cancerina, cuaulotillo (Maya), escoba, escobilla, hierba del soldado, malva, malva del monte, manrubio, manrubio rojo, sak mis bil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-xiu (Maya), tapasereno, tzitziquílitl (Náhuatl), yerba del tapaculo, zacxiu (Maya), zak-xiu (Maya), zakmisib (Maya), Cuija, Cuijo, arrastradillo, coyonoxtle, cuija, cuijo, nopal cuija, nopal cuijo, nopal cuixo, Meloncillo, Hierba del pollo, Matalin, Llovizna, Yerba de coyontura, Matali, Tripa de pollo, paj ts'a (Maya), Barreta, Palo lacio, barreta, barreta china, barreta de cochino, barretilla, candelilla, escobilla, escobillo, manzanilla, palo blanco, palo roñoso, Venadilla, Orégano de burro, Santa Isabel, engorda cabra, mejorana, Sal apun, Roxox wamal, Tan wamal, Sinverguenza, Tlalazuchat, Tzajal nich, Tzajal akan, Tetotlaquilte-tlaxole, Ts'een waakal mo'el, Yaxal nich, Yerba de la golondrina, Yaxal wamal, Guizh-zhan-biaa, Hierba de golpe, Ich wamal, Guízh-zhán-biéa, K'ux jolol, Guiêe-zhán-biéa, Chi'in wamal, Colica, Colica de flor rosada, Morado nich, Agua de azahar, Pink colica, agua de azahar, damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica, chaparra, cuija, nopal, nopal costeño, nopal estricto, oreja de elefante, pak'am (Maya), tsakam (Maya), y'ax-'pak'an (Maya), ya-ak-pak'an (Maya), yaaxpakan (Maya), destempla dientes, biznaga pintada, biznaguita, bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso, Skelemal ch'aben, Saltonchis, Teconchichi, Quelite común, Tukumal ejal, Wal ts'ok, Tomaquelite, Tomate de culebra, Yuwa tii, yiwa-tii, Yerbamora, Hierba de mora, Hierba mora morada, Ik koox, Hierba mona, Herba mora, Hierbamera, Chichikelite, Ch'il wamal, Chayok, Ch'aal bok, Chichiquelite, Daltomate, maniloki, Mustuliktl, Mora wamal, mustulu, moo-jo-chi, mustúluk, mustulut, Moral wamal, Mu´em, Moradito, Mu itaj, Mamya, Mo'em, mambia, ledxuxii, Yerba mora, Macuy, Kabur gia, Quelite, Mayo, Hierba mora, Hierba del cáncer, Hierbamora, Quilete, Bishate, Agua zapote hierba, Ach yuk, bisnate, Bichate, Bxát, Pimienta de gallina, Pchfzh-yáas, Pchfux-yáas, chilillo, hierba mora, iik koox (Maya), laurel, maax iik (Maya), tu' jabil (Maya), verbena, caca de gallina, chapote, chapote manzano, manzanillo, zapote negro, zapotillo, Estoquillo, Lechugilla, ixtle de Jaumave, maguey, Trigo de monte, Colecitas, Estrella de tierra, chichimecapatli (Náhuatl), colecitas, yamancapatli (Náhuatl), helecho, barreta china, barretilla, chichath, babalche, ruda buena, ruda de monte, tamarindo xiw (Español-Náhuatl), tsusuk (Maya), xbabalche (Maya), Manzanita del cerro, pastillo de invierno, pasto, zacate, zacate azul, zacate de ratón, Rosa amarilla, Zuruquepo, verdolaguilla, Xixote, xin-yag-ramon, Torote, Torote papelio, Yag-guin-quie, Yág-yáal-dán, Cebolleta, Campinchirán, Concachire, Concanchire, Chutama, Cuajiote, Copalillo, Copal blanco, Consumate, Cuincanchire, Cuajiote amarillo, Cuajiote blanco, Cuajiote verde, cuajito blanco, Mata perro, Mulatillo, Mataperro, Borreguillo, Bucera, Palo xichote, Palo del diablo, aceitillo, chutama, copal, cuajilote, cuajiote (Náhuatl), cuajiote amarillo (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), cuajiote verde (Náhuatl), jiote (Náhuatl), ngedri (Otomí), palo cuchara, palo del diablo, palo jiote, palo mulato, papelillo, sazafrás, tecomaca (Náhuatl), torote, torote amarillo, torote blanco, torote papelillo, xixote, Rochinúe, xoxocotla, whowechora, Hecho, Jurica, Hierba de sarna, jericoa, Cantarito, Estrenina, Lagaña de perro, Hierba del diablo, Aretitos, Cadillo pegajoso, Atlaquiahuac, Pecsto, Plumbago, Plúmbago blanco, Pañete, aretillo, aretitos, canutillo, chaab aak' (Maya), chaak (Maya), chab-ak (Maya), chapak (Maya), cola de iguana, cola de pescado, hierba del alacrán, hierba del campo, hierba del negro, jazmín azul, lagaña de perro, pegajosa, pegajoso, pitillo, tlepatli (Náhuatl), tletlati (Náhuatl), turicua (Tarasco), Puusché, Tawu kuuni, Popotillo, Vara blanca, Vara balnca, zac-zihunche, hunchich, Clavelillo, Mata gallina, Mata gallina macho, Koopché, Bocan che, Palomo, bokanché (Maya), kanaan che' (Maya), mata gallina, matagallina, palo cenizo, quina, vara blanca, x-koh-ché (Maya), Hamo real, helecho, skank'ey masa, Sep´wamal, Verdolaga del venado, verdolaga del monte, Verdolaguilla, Kamol ch'en, Ha'il tsan, Chisme, Chismoso, Monte verde, Nan-gi, Espumia, Palito verde, frescura, golondrina, hoja de alegría, paquixiuitl (Náhuatl), sisal, sisal tunich (Español-Maya), yom-ha' (Maya), yóonja (Maya), chicalote, diente de perro, duraznillo, hierba del burro, hierba del gato, limoncillo, mala mujer, mata yegua, rabo de iguana, tomatillo, vaquerillo, Tapa culo, tupiria-culturame, X-kuchel, Hierba de burro, hierba de ceniza, Elotito, Hierbabuenilla de montaña, Hierba de pollo, Ak'a xiu, Olotillo, Olotillo blanco, aka' xiiw (Maya), baak soots' (Maya), corrimiento xiiw (Español-Maya), k'uuchel (Maya), olotillo (Náhuatl), sak ch'iilib (Maya), sak-ch'ilib (Maya), x-wayon-k'aak (Maya), xolte' xnuk (Maya), Tlachinole, Yaz anal, Xulk'ini sal, Yaax-anan, Xulkin, Hierba del negro, Hierba de araña, Hierba de alacrán, Hierba mora fina, Chen-oh, Canelar, Escobetilla, Fuego de san antonio, Bejuco cenizo, Bejuco san pablo negro, Bejuco mora, Bek-ak, Box bek ak', Bul kin kaax, Bec ak, bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer, Chulumay, Guajole, Mona, Pimienta che', Palo de zorrillo, Pimienta che, arnica, box ooch (Maya), chak nich (Maya), chinamay (Maya), chu'urumay (Maya), manzanita, munición ch'o (Español-Maya), pa'yux (Maya), piixoy koox (Maya), pimienta che' (Español-Maya), pimiento ché, puk yim (Maya), puk' in (Maya), pukiim (Maya), puukin (Maya), sak-nak-ché (Maya), trompillo, ts' u-bub-may (Maya), ts'lub-may (Maya), ts'u-bub-may (Maya), ukuch (Maya), vara prieta, ya'ax puk'in (Maya), ya'ax-puk'im (Maya), yax-puken (Maya), yax-pukim (Maya), yaxpukin (Maya), Rosa de Castilla, Ramillete, Xoolte xnuk, Tuna de playa, Xoltexnuc, Toloache, Volantín, xotol, Jaras xiu, Jaras xiw, Guizh-pElOt, guizh-guiEts, GuiÊe-guiÊts, Castillo, Castillo de rey, Cola del diablo, Leonotera, La betónica, Kutsil te' ts'ohool, Copete, Acaute, Bara san juan, Cabezona, Burro, bastón de San Francisco, bola del rey, castilleja, cordón de San Francisco, hierba del burro, jara (Cora), jaras xiiw (Español-Maya), rienda, vara de San José, vara de San Juan, helecho, biznaga de chilitos, biznaga esférica, Xuuiki, guiasharu'uj, Inia', Mbaj castil, Albahaca, Raand mbaj castil, Albuja'kar, Albaca, Aladár-mórád, Albahaca de castilla, Albacar, Albajaca, Albahacar, Albahacar de anís, Álbácámórád, Albahacon, Albacar corriente, Albahaca blanca, álbácár-quotes, albajak, Albahaca arribeña, Anís de albahacar, Álbác, ÓÉgánó, Orégano cimarrón, albaca, albacar, albacar corriente, albacarón, albahaca, albahaca blanca, albahaca morada, albahacar morado, albahácar, albahácar arribeño, guiéstia (Zapoteco), romero, xpasimakatoro (Totonaco), barba de chivo, guache de monte, guaje, guaje de monte, guaje rojo, guajillo, huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), liliac (Totonaco), liloc (Totonaco), quiebra hacha, tepeguaje, tepehuaje, thuc (Huasteco), thuk (Huasteco), timbre, tze (Mazateco), tzuqui (Huasteco), xucte (Huasteco), escobilla, grama de caballo, pasto, pata de gallina, pata de gallo, pelillo, suuk (Maya), yok-maas (Maya), yook ma'as (Maya), zacate, zacate de ganso, zacate guacima, zacatillo, Rastrera, X-ib cho, Tortilla de ratón, Titiem sox, Iib chó, Iib ch´o´, ibes del ratón, Ibcho, Ib cho, Ib ch'o', Ib ch' o, Ib-chó, Chicharillo, Enredadera, (hierba de frijol), Frijol Silvestre, Bu'ul bach, Buul bech', frijolillo, ib ch'o' (Maya), ib-che (Maya), mehen-ib-bech' (Maya), tlitli-tzin (Náhuatl), selaginela, biznaga barril de lima, biznaga cabuchera, biznaga colorada, biznaga de lima, biznaga roja, cabuche, lima, limón de biznaga, limón de viznaga, pochas, viznaga de lima, viznaga roja, al-ca-uo-shé (Chontal de Oaxaca), cuapetla (Náhuatl), cuapetla nochtli (Náhuatl), dichi (Mixteco), kuluub (Maya), ndíchi cuán (Mixteco), pitaya, pitaya de mayo, pitayo, pitayo de mayo, pitayo de octubre, tnu dichi kua'a (Mixteco), too dichi kua'a (Mixteco), túchi chína (Popoloca), xoconoxtle (Náhuatl), brasilillo, ta-a-seyueylala (Guarijío), encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino rojo, Sak-xiw, Siempre verde, Sak xiw, Yerba amarilla, Huinar, Huinar morado, Chak chichibe, Chichibe', Chichi'beel, Chi'ichi beg, chi-chi-bee, Chichi bej, escobilla hembra, Malva de los cerros, Maravilla morada, Muinar morado, Najtaj nijimb, Malvavisco, Malva, Escobilla morada, Escobilla, Nuinar, chak ch'ooben (Maya), chi'chi' bej (Maya), claudiosa, ejti tsakam akich (Huasteco), escobilla, escobillo, malva, malvavisco, narix nijimb (Huave), orégano cimarrón, sak chi'chi' bej (Maya), berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo, Ratany, xká ssjundasu, Guizh-blág-lás, Guizh-ngfuz o yág-ngfudz, Cenizo, Cenecillo, Muelita, Espuela de caballero, Bolillo, Pegarropa, chayotillo, donape (Otomí), rosa de castilla, gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso, Uva de zorra, Uva de bejuco, Aquistle, guaco, hiedra, parra virgen, zacate de muela, guìzh-crÛz, helecho, Yanayu'u, Hierba de paleta, Contrayerba, Monedita, Contrahierba, amtz'ak, Hierba del sapo, Lengua de sapo, Gallito, Agrio, Barbulilla, Barbudilla, Barboria, barbudilla, contrahierba, gallito, hierba del pasmo, olotillo (Náhuatl), acacia, guaje, guaje blanco, guajillo, guayabilla, guayabillo, huajillo, palo blanco, palo de arco, palo de arco amarillo, tepeguaje, rompe olla, taman che', Tamnin, Quesito, Xoun pocuy, Totopatzin, Tulipán xiw, Tlalxonpili, Tzajal nich te', Xbisil, Tulipán montés, Tibio, Totopotzin, Tulipán de monte, xlakapat, Tulipán silvestre, Tupkin, Tulipán del río, tulipán duendi, Yacuandúa, Xuuxy aay, Ixhuaquen, Chimchimpol ojo, Chochito, Chocho, Chana, che', Civil, Majaguilla, Monacillo, Manocillo, Manzanita mazapan, mansanita, Mazapán, monaguillo, Manzanillo cimarrón, Amapola, Manzanita, Quesillo, Manzanilla, Tulipancillo, Flor de arito, Tulipán, Bizil, Bixil, Bisi k'aax, Bisil-ka'ax, B. tznun ak', Alalatz, B. tzunun ak', Bisil, Babasa, Bivil, Obelisco de la sierra, Parmelita, Panelilla, Panelita, aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl), Dodonea, Poleo, coral, coral de la playa, Chismes, Chismoso, Guamocle, Cypress vine, Lágrima de la vírgen, Lágrimas de maría, Campanilla, bandera española, bejuco estrella, cundeamor, entendera, espuela de venus, hiedra roja, lágrimas de la virgen, manuelito, trompillo, Potro, Tsibiliim, Vainudo, Hierba del potro, Comalillo, Duerne de noche, brasil, ebano, guajillo, guayabillo, hierba del potro, palo Brasil, potro, retamilla, tabachín, tabachín de monte, tsibiliim (Huasteco), quesadillas, Rosilla, Xanga, Tripa pollo, Yashal t'zeman, Yerba del pollo, Yerba de pollo, Hierba del pollo, Comelina, Commelina, Chaja azul, Familia de la yerba de pollo, Mal monte, Matalin verde, Matalin, Matalí blanco, Tripa de pollo, Nup'ka'anil hembra, Pluccion, Cardo, cardo, cardo bronco, cardo santo, cardo santo cimarrón, chacamecua (Tarasco), cherémecua (Tarasco), chiná (Tarahumara), corona de Cristo, espina de sol, espino de sol, guia-dana (Zapoteco), guie tana (Zapoteco), guie-tana (Zapoteco), guie-tope (Zapoteco), omil (Maya), quije-tope (Zapoteco), quijetope (Zapoteco), Sipi-che', Siipche', Residon cimarrón, Supché, Tintal, Tzipiche, Tzajal nich, Ubojo xinich, Yegalan, Zapote domingo, K'ak'al ilaal, Cangrena, Capulincillo, Capilincillo, Chict, Escoba blanca, Nanche rojo, Nachut-tucum, Ceresillo, Cerecillo, Cherry, Bek'che', Cafetillo, Olmito, béek che' (Maya), capulincillo, capulín, capulín de tuza real, cereza, cereza del país patrones, cerezo, chi (Maya), chi' (Maya), escobillo, escobo blanco, guayabillo, k'an-ibin-che (Maya), kaanil bin che' (Maya), lcuiat-quihuí (Totonaco), lkuiatkihui (Totonaco), lkuyatkihui (Totonaco), manzanillo, manzanita, nance (Maya), nance de monte, nancén, palo de lumbre, sak-pah (Maya), sip che' (Maya), sipche' (Maya), tomatillo, uste' (Maya), usté (Maya), uxtip (Maya), uzté (Maya), wayate' (Maya), x-bek-ché (Maya), candelilla, mala mujer, Hiliy ts'ohool, cabeza de viejo, pitayo barbón, pitayo viejo, pitayo viejo cabeza blanca, pitayo viejo pitayón, pitayo viejo tuno, pitayón, tuno, viejitos, viejo, órgano, órgano macho, Tecomblate, Xoco. tuna, Tencholote, Chaneque, Caca gato, abrojo, caca de perro, cardo, cardón, chile de perro, choya, espina de saliva abrojo, iñu zii (Mixteco), maneas de coyote, nopal cardoso, nopal cardón, nopal culebra, nopal maneas de coyote, nopal pequeño, siviri chucha, tetencholete, to'otori huita (Mayo), vishi-vishio (Zapoteco), vivivixio (Zapoteco), vixivixio (Zapoteco), Gordolobo, manzanilla del río, rasorá (Tarahumara), chilibsuuk (Maya), cola de ratón, escobilla, liendrecillo, liendrilla, pasto, pasto dulce, zacate de encinar, zacatón indio, Tijerilla, Friolío, macho, Payagua, amargoso, chaparro, chaparro amargo, chaparro amargoso, hierba del perro, palo amargoso, venenillo, Sarabullo, Sarabuyo, Tullidora, Guizh-dán, Capulín cimarrón, Capulincillo, Kopalkoko minos, Capulín, Cajulin, capulincillo, capulincillo medicinal, diente de molino, tullidor, chaparro, encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino laurelillo, encino manzano, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, palo colorado, palo prieto, palo rojo, Poison oak

Spatial coverage

General spatial coverage: País: MEXICO (TAMAULIPAS)
Coordinates: 24°16'9.34''N and 24°45'1.33''N Latitude; 98°59'5.85''W and 98°38'4.87''W Longitude 

Temporal coverage: February 2, 1998 - November 28, 1998

Natural collections description

Parent collection identifier: NO APLICA
Collection name: Herbario de Querétaro 'Dr. Jerzy Rzedowski';QMEX;Facultad de Ciencias Naturales, Universidad Autónoma de Querétaro;FCN-UAQ
Collection identifier: SNIB-L029-L029906F-ND
Curatorial unit: Between 1 and 1 (Ejemplar)

Datasets

Dataset description
Object name: Darwin Core Archive Flora y vegetación de la Sierra de San Carlos en el municipio de San Nicolás
Character encoding: UTF-8
Format name: Darwin Core Archive format
Format version: 1.0
Distribution: https://www.snib.mx/iptconabio/archive.do?r=SNIB-L029
Publication date of data: 2023-08-16
Language: Spanish
Licences of use: Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 License

External datasets

Dataset description
Object name: SNIB-L029-CSV.zip
Character encoding: UTF-8
Format name: CSV
Distribution: http://www.snib.mx/proyectos/L029/SNIB-L029-CSV.zip

Dataset description
Object name: SNIB-L029-BD.zip
Character encoding: UTF-8
Format name: MDB
Format version: MicrosoftAccess2007
Distribution: http://www.snib.mx/proyectos/L029/SNIB-L029-BD.zip

Metadata language: Spanish
Date of metadata creation: 2023-08-15
Hierarchy level: Dataset

References
ND. 1880. ND. Bot. Calif. 2(0):ND-ND
Poiteau. 1812. ND. Ann. Mus. Hist. Nat. 19(99):ND-ND
Gray. 1875. ND. Proc. Amer. Acad. 10(0):ND-ND
Gray. 9999. ND. Proc. Amer. Acad. 12(0):ND-ND
Gray. 1883. ND. Proc. Amer. Acad. 19(0):69-ND
Gray. 1885. ND. Proc. Amer. Acad. 20(0):294-ND
Watson. 1890. ND. Proc. Amer. Acad. 25(0):ND-ND
Robinson. 1891. ND. Proc. Amer. Acad. 26(0):ND-ND
Engelmann. 1856. ND. Proc. Amer. Acad. 3(0):ND-ND
Weatherby. 1910. ND. Proc. Amer. Acad. 45(0):ND-ND
Baillon. 1871. ND. Adansonia. 10(0):ND-ND
Garcke. 1857. ND. Bonplandia. 5(0):295-ND
Salm-Dyck. 1859. ND. Bonplandia. 7(0):ND-ND
Gray. 1852. ND. Smithsonian Contr. Knowl. 3(0):ND-ND
Schlechtendal. 1854. ND. Bot. Zeit. 12(0):ND-ND
Sarg. 1890. ND. Grad. &  For. 3(0):186-ND
Carriere. 1858. ND. Rev. Hort. (0):580-ND
Bentham. 1842. ND. Lond. Journ. Bot. 1(0):522-ND
Bentham. 1846. ND. Lond. Journ. Bot. 5(0):ND-ND
Gray. 1850. ND. Journ. Bost. Soc. Nat. Hist. 6(0):159-ND
Zuccarini. 1829. ND. Abh. Akad. Wiss. 1(0):ND-ND
Zuccarini &  Zucc. 1832. ND. Abh. Akad. Wiss. 2(0):351-ND
Schiede. 1838. ND. Linnaea. 12(0):491-ND
Schlechtendal. 1841. ND. Linnaea. 15(0):461-ND
Schauer. 1847. ND. Linnaea. 20(0):ND-ND
Scheele. 1849. ND. Linnaea. 22(0):145-ND
Zuccarini. 1851. ND. Linnaea. 24(0):ND-ND
Schlechtendal. 1853. ND. Linnaea. 26(0):ND-ND
Muell. Arg. 1865. ND. Linnaea. 34(0):ND-ND
Schiede. 1829. ND. Linnaea. 4(0):ND-ND
Britton &  Rose. 1909. ND. Contr. U.S. National Herbarium. 12(0):ND-ND
Standley. 1919. ND. Contr. U.S. National Herbarium. 20(0):ND-ND
Watson. 1891. ND. Contr. U.S. National Herbarium. 26(0):ND-ND
Rose. 1903. ND. Contr. U.S. National Herbarium. 99(0):ND-ND
Standley. 1924. Trees and shrubs of Mexico. Contr. U.S. National Herbarium. 23(0):ND-ND
Koch  &  Bouché. 1860. ND. Wochenschr. Ver. Beförd. Gartenb. 3(0):47-ND
Maxon. 1924. ND. J. Wash. Acad. Sci. 14(0):89-ND
Beauvois. 9999. ND. Ess. Nouv. Agrost. 51(0):178-ND
Hitchcock. 1936. ND. U.S. Dept. Agr. Misc. Publ. 243(0):84-ND
R. Br. 1810. ND. Prodr. Fl. Nov. Holl. 1(1):ND-ND
F.T. Hubb. 1916. ND. Rhodora. 18(0):232-ND
Tharp. 1954. ND. Rhodora. 56(0):ND-ND
L. B. Johnes. 1961. ND. Rhodora. 63(0):ND-ND
Buxbaum. 1961. ND. Bot. St. 12(0):ND-ND
Hieron. 1900. ND. Hedwigia. 39(0):306-ND
Windham. 1993. ND. Contr. Univ. Michigan Herb. 19(0):46-ND
Wilson. 1908. ND. Torreya. 8(0):139-ND
Fryxell. 1975. ND. Bol. Soc. Bot. México. 35(0):32-ND
Lynch. 1903. ND. Gard. Chron. 33(0):98-ND
Zamudio &  Sánchez. 1995. Una nueva especie de Agave del subgénero Littaea (Agavaceae) de la Sierra Madre Oriental, México. Acta Botánica Mexicana. 32(32):47-52. México.
Gray. 1850. ND. Bost. Journ.Nat. Hist. 6(0):169-ND
Hitchcock. 1893. ND. Rep. Mo. Bot. Gard. 4(0):323-ND
Mez. 1889. ND. Jahrb. Bot. Gard. Mus. 5(0):200-ND. Berlin.
DC. 1828. ND. Mem. Mus. Hist. Nat. 17(0):ND-ND
Werdermann. 1933. ND. Fedde Rep. Spec. Nov. 18(0):ND-ND
Feé. 1857. ND. Mém. Foug. 8(0):ND-ND
A.R. Smith. 1980. ND. Amer. Fern J. 70(0):ND-ND
Bates. 1978. ND. Gentes Herb. 11(0):347-ND
Axelius. 1995. A new combination in Physalis. Phytologia. 79(0):ND-ND
B.L. Turner. 1978. ND. Phytologia. 38(0):ND-ND
Irwin &  Barneby. 1979. ND. Phytologia. 44(0):ND-ND
Blake. 1916. ND. Contr. Gray Herb. 47(0):ND-ND
Macbride. 1919. ND. Contr. Gray Herb. 59(0):ND-ND
I.M. Johnston. 1923. ND. Contr. Gray Herb. 68(0):ND-ND
I.M. Johnston. 1924. ND. Contr. Gray Herb. 70(0):ND-ND
Barckley. 1949. ND. Amer. Midl. Naturalist. 42(0):ND-ND
Cervantes. 1794. ND. Supl. Gac. Lit. Méx. 4(0):ND-ND
Johnston. 1962. ND. Brittonia. 14(0):ND-ND
Engler. 1881. ND. Bot. Jahrb. 1(0):ND-ND
Pennell &  Safford. 1919. ND. Fl. N. Am. 24(0):ND-ND
Cranz. 1766. ND. Inst. Herb. 1(0):ND-ND
K. Koch. 1869. ND. Dendrologie. 1(0):ND-ND
Gray. 1849. ND. Mem. Amer. acad. 4(0):ND-ND
Pennell. 1946. ND. Proc. Acad. Nat. Sci. 98(0):ND-ND
I.M. Johnston. 1948. ND. J. Arnold Arboretum. 29(0):ND-ND
L.M. Perry. 1933. ND. Ann. Miss. Bot. Gard. 20(0):ND-ND
ND. 1989. ND. Bol. Soc. Argent. Bot. 26(0):ND-ND
Torrey. 1859. United States Mexico Boundary Botany. (0):ND
Jacquin. 1847. Strip. Amer. (0):ND
Humboldt, Bonpland &  Kunth. 1817. Nov. Gen. et Spec. (0):ND
D. Don. 1825. Prodr. Fl. Nepal. (0):ND
DC. 1845. Prodr. (0):ND
Hemsley. 1882. Biol. Centr. Amer. Bot. (0):ND
Lag. 1813. Cat. Hort. Monsp. (0):ND
Linneo. 1762. Species plantarum. (0):ND
Hooker. 1882. Icon. Pl. (0):ND
Linneo. 1753. Species plantarum. (0):ND
Murr. 1778. Comm. Gött. (0):ND
Niedenzu. 1908. Mascagn. (0):ND
Torrey &  Gray. 1838. Flora North America. (0):ND
Willdenow. 1809. Enum. Pl. Horti. Berol. (0):ND
Link. 1822. Enum. pl. (0):ND
Miller. 1768. Gard. Dict. (0):ND
ND. 1898. Field. Mus. Bot. (0):ND
ND. 1859. Torr. U. S. &  Mex. Bound. Bot. (0):ND
ND. 1889. Proc. Amer. Acad. (0):ND
ND. 1909. Contr. U.S. Nat. Herb. (0):ND
ND. 1852. Pl. Wright. (0):ND
ND. 1840. Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. (0):ND
Michaux. 1803. Fl. Bor. Amer. 2(0):ND
DC. 1896. Monogr. phan.ND. 9(0):ND
Endl. 0. Atact. Bot. (0):ND
Gentry. 1982. Agaves of Continental North America. (0):ND
Link. 1827. Hort. Berol. 1(0):ND
Tuckey. 1818. Narr. Exp. Congo App. (0):ND
Gaertn. 1788. Fruct. &  Sem. 1(0):ND
Meinshausen. 1858. Woech. Gaert. Pfl. 1(0):ND
Haworth. 1812. Syn. Pl. Succ. (0):ND
Britton &  Rose. 1923. Cactaceae. 4(0):ND
Gray. 1878. Syn. Fl. 2(0):ND
Hitchcock. 1894. Spring Flora of Manhattan. (0):ND
G. Don. 1832. Gen. Syst. Dichlamyd. 2(0):ND
Small. 1903. Flora S.E. U.S. (0):ND
Lindl. 1843. Bot. Reg. (0):ND
Willd. 1806. Sp. Pl. (0):ND
Lemaire. 1868. Cactees. (0):ND
Engler. 1896. Pflanzenfam. (0):ND
Wendl. 1837. Pfeiff. Enum. Cact. (0):ND
Bentham. 1842. Journ. Bot. (0):ND
Hooker. 1852. Sp. Fil. (0):ND
Sw. 1791. Obs. Bot. (0):ND
Burman. 1768. Fl. Indica. (0):ND
P. Wilson. 1925. Sci. Surv. Porto Rico &  Virgin Islands. (0):ND
Britton &  Rose. 1928. North American Flora. (0):ND
H. Lév. 1902. Monogr. Oenothera. (0):ND
Roxburgh. 1824. Fl. Ind. (0):ND
Bentham. 1834. Lab. Gen. &  Sp. (0):ND
Engler &  Prantl. 1890. Pflanzenfam. (0):ND
Liebm. 1854. Nat. For. Kjöbenvan Vid. Medd. (0):ND
Beger. 0. Die Agaven. (0):ND
Bentham &  Hooker. 1880. Gen. Plant. (0):ND
Humboldt &  Bonpland. 1808. Pl. Aequin. (0):ND
Linneo. 0. Syst. Nat. (0):ND
Dunal. 1813. Hist. Solanum. (0):ND
Kuntze. 1891. Revis. Gen. (0):ND
Rydberg. 1910. Fl. North America. (0):ND
Hayek. 1905. Sched. Fl. Stiriac. (0):ND
Nees. 1836. Syst. Laur. (0):ND
Murray. 0. Prodr. Stirp. Götting. (0):ND
Roth. 1787. Bot. Abh. (0):ND
Benth. 1837. Comm. Legum. Gen. (0):ND
DC. 1887. Monogr. Phan. (0):ND
Benth. 1853. Nat. For. Kjöbenhavn Vid. Medd. (0):ND
Heller. 1900. Cat. North Amer. Pl. (0):ND
Pers. 1806. Syn. Pl. (0):ND
Emory. 1848. Notes Mil. Recon. (0):ND
Jacquin. 1776. Hort. bot. vindob. (0):ND
Cav. 1787. Diss. (0):ND
Bentham. 1839. Pl. Hartw. (0):ND
Liebm. 1854. Overs.Dansk. Vid. Selsk. Forh. (0):ND
Gray. 1850. ND. Journ. Bost. Soc. Nat. Hist. 6(0):182-ND
Zuccarini &  Zucc. 1832. ND. Abh. Akad. Wiss. 2(0):ND-ND