Estudio florístico de los bosques mesófilos de la Sierra Mazateca de Oaxaca, México

Francisco Lorea Hernández1, CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad2

1 Instituto de Ecología AC
División de Vegetación y Flora
Herbario XAL, , Mexico; 2 Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, Liga Periférico-Insurgentes Sur No. 4903, Col. Parques del Pedregal, 14010, MÉXICO, Mexico

Corresponding author(s): Francisco Lorea Hernández, CONABIO Comisión nacional para el conocimiento y uso de la biodiversidad (patricia.ramos@conabio.gob.mx)

Received {date}; Revised {date}; Accepted {date}; Published {date}

Citation: Combination of authors, year of data paper publication (in parentheses), Title, Journal Name, Volume, Issue number (in parentheses), and doi of the data paper.

Resource Citation

'Munn-Estrada D. X., J. Panero y F. Lorea-Hernández. 2004. Estudio florístico de los bosques mesófilos de la Sierra Mazateca de Oaxaca, México. Instituto de Ecología. Bases de datos SNIB-CONABIO, proyecto U028. México, D. F.'

Abstract

La Sierra Mazateca ubicada en el norte del estado de Oaxaca, conserva áreas extensas de bosques mesófilos de montaña que aún no han sido objeto de estudios detallados. El presente estudio tiene como objetivo principal el realizar un inventario de plantas vasculares presentes en tales bosques, con el fin de determinar sus afinidades fitogeográficas, y además definir las afinidades florísticas con otras zonas de bosques mesófilos en México. El estudio florístico se basará en la colecta intensiva de ejemplares en la región y en la recopilación de los registros botánicos existentes en los herbarios de México y Estados Unidos. Los resultados del estudio se compilarán en una base de datos utilizando el formato de Biótica, y formarán parte de la tesis doctoral de la responsable del proyecto.
Reino: 1
Filo: 1
Clase: 3
Orden: 56
Familia: 141
Género: 354
Subgénero: 8
Especie: 483
Epitetoinfraespecifico: 25

Keywords: Occurrence, Plantas, Occurrence

Project details

Project title: Estudio florístico de los bosques mesófilos de la Sierra Mazateca de Oaxaca, México
Personnel: Francisco Lorea Hernández
Funding: Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO)
Study area descriptions/descriptor: Plantas
con flores, con semillas, con frutos como abedules, avellanas, encinos, hayas, nueces de castilla, nueces pecanas, pino de los bobos, robles
con flores, con semillas, con frutos como acantos, aceitunas, ajonjolís, albahacas, chías, fresnos, hierbabuenas, jacarandas, jazmines, mejoranas, mentas, olivos, oréganos, romeros, salvias, tepozanes, tomillos, toronjiles, violetas africanas
con flores, con semillas, con frutos como acebos, yerba mate
con flores, con semillas, con frutos como acelgas, amarantos, betabeles, biznagas, bugambilias, claveles, epazotes, espinacas, huauhzontles, jojobas, nopales, quelites, quinoas, saguaros, trigos serracenos, tunas, verdolagas, xoconostles
con flores, con semillas, con frutos como achiotes, algodón, baobabs, cacao, ceibas, flor de Jamaica, flor de manita, jonote, malvas, pochotes
con flores, con semillas, con frutos como agapantos, ajos, azafránes, cebollas, espárragos, gladiolas, magueyes, orquídeas, patas de elefante, sábilas, vainillas, yucas
con flores, con semillas, con frutos como agritos, tréboles
con flores, con semillas, con frutos como aguacates, alcanforeros, canelas, laureles
con flores, con semillas, con frutos como ahuejotes, álamos, árboles del caucho, coca, flores de la pasión, granadas chinas, lino, mandioca, maracuyás, nanches, nochebuena, ricino, sauces, semillas de linaza, violetas
con flores, con semillas, con frutos como alcachofas, campanitas, cempasúchil, crisantemos, dalias, estrellas de agua, gerberas, girasoles, lechugas, manzanilla, margaritas, senecios
con flores, con semillas, con frutos como alcatraces, anturios, cunas de Moisés, filodendros, hojas elegantes, lentejas de agua
con flores, con semillas, con frutos como alfalfas, cacahuates, chícharos, ejotes, frijoles, garbanzos, guajes, habas, jícamas, lentejas, mezquites, tamarindos
con flores, con semillas, con frutos como almendras, amates, capulines, cerezas, chabacanos, ciruelas, duraznos, frambuesas, fresas, higos, manzanas, marihuana, matapalos, membrillos, peras, rosas, zarzamoras
con flores, con semillas, con frutos como amapolas, chicalotes
con flores, con semillas, con frutos como anís, apios, cilantros, eneldos, ginseng, hiedras, perejil, zanahorias
con flores, con semillas, con frutos como arándanos, árboles del chicle, argán, avellanas del Brasil, azáleas, belenes, camelias, chicozapotes, ébanos, karités, kiwis, madroños, mameyes, ocotillos, zapotes
con flores, con semillas, con frutos como árboles amargos
con flores, con semillas, con frutos como aretes, eucaliptos, flores de cepillo, granadas, guayabas
con flores, con semillas, con frutos como arúgulas, berros, brócolis, coles, coliflores, kales, mastuerzos, moringas, mostazas, papayas, rábanos
con flores, con semillas, con frutos como aves del paraíso, cañas de indias, cúrcumas, jengibres, plátanos
con flores, con semillas, con frutos como azucenas, lilis, tulipanes
con flores, con semillas, con frutos como barbascos, camotes ñame
con flores, con semillas, con frutos como begonias, calabazas, chayotes, melones, pepinos, sandías
con flores, con semillas, con frutos como berenjena, camotes, chiles, floripondios, jitomates, papas, petunias, pimientos, tabacos, toloaches, tomates
con flores, con semillas, con frutos como borrajas, heliotropos, nomeolvides, palomillas de tintes
con flores, con semillas, con frutos como café, flores de mayo, gardenias
con flores, con semillas, con frutos como canelos, palo picante
con flores, con semillas, con frutos como caobas, copales, limas, limones, naranjas, mandarinas, mangos, maples, nueces de la India, pirúles, pistaches, rudas, toronjas, zapotes blancos
con flores, con semillas, con frutos como cardos, madreselvas, saúcos
con flores, con semillas, con frutos como cereales, heno, juncos, pastos terrestres, piña, tules
con flores, con semillas, con frutos como chirimoyas, guanábanas, magnolias, nuez moscada
con flores, con semillas, con frutos como cocoteros, dátiles, palmas, palmeras, palmitos
con flores, con semillas, con frutos como echeverias, kalanchoes, liquidámbares, siempre vivas
con flores, con semillas, con frutos como hayas, lotos, ninfas, nueces de macadamia, robles australianos, sicomoros
con flores, con semillas, con frutos como hortensias
con flores, con semillas, con frutos como lirios acuáticos
con flores, con semillas, con frutos como muérdagos, sándalos
con flores, con semillas, con frutos como palos de agua
con flores, con semillas, con frutos como palos verdes
con flores, con semillas, con frutos como pimientas
con flores, con semillas, con frutos como plantas del aceite negro
con flores, con semillas, con frutos como uvas
con flores, con semillas, con frutos: bambúes
con flores, con semillas, con frutos: carnívoras, insectívoras
NO DISPONIBLE
sin flores, con semillas, sin frutos como abetos, araucarias, cedros, cícadas, cipreses, efedras, ginkgos, pinos, secuoyas
sin flores, sin semillas, con esporas: helechos y afines

Data published through GBIF: https://www.snib.mx/iptconabio/resource?r=SNIB-U028

Taxonomic coverage

General taxonomic coverage description: Reino: Plantae
Filo: Tracheophyta
Clase: Equisetopsida, Polypodiopsida, Lycopodiopsida
Orden: Cucurbitales, Asterales, Polypodiales, Fagales, Lamiales, Solanales, Malpighiales, Oxalidales, Zingiberales, Laurales, Fabales, Gentianales, Saxifragales, Ericales, Apiales, Asparagales, Piperales, Malvales, Myrtales, Poales, Rosales, Caryophyllales, Selaginellales, Sapindales, Alismatales, Cornales, Dipsacales, Commelinales, Liliales, Ranunculales, Aquifoliales, Proteales, Arecales, Chloranthales, Magnoliales, Crossosomatales, Lycopodiales, Santalales, Vitales, Canellales, Pinales, Cupressales, Celastrales, Dioscoreales, Brassicales, Metteniusales, Hymenophyllales, Boraginales, Huerteales, Cycadales, Cyatheales, Equisetales, Schizaeales, Garryales, Marattiales, Gleicheniales
Familia: Begoniaceae, Asteraceae, Polypodiaceae, Fagaceae, Gesneriaceae, Solanaceae, Euphorbiaceae, Cunoniaceae, Zingiberaceae, Lauraceae, Fabaceae, Rubiaceae, Crassulaceae, Ericaceae, Araliaceae, Orchidaceae, Piperaceae, Malvaceae, Dryopteridaceae, Lamiaceae, Aspleniaceae, Onagraceae, Cyperaceae, Melastomataceae, Betulaceae, Rosaceae, Urticaceae, Polygonaceae, Selaginellaceae, Pteridaceae, Marcgraviaceae, Bromeliaceae, Anacardiaceae, Verbenaceae, Actinidiaceae, Araceae, Juglandaceae, Cornaceae, Polygalaceae, Symplocaceae, Plantaginaceae, Gentianaceae, Thelypteridaceae, Primulaceae, Acanthaceae, Myrtaceae, Adoxaceae, Commelinaceae, Alstroemeriaceae, Campanulaceae, Ranunculaceae, Rhamnaceae, Lecythidaceae, Aristolochiaceae, Malpighiaceae, Amaranthaceae, Phyllonomaceae, Pentaphylacaceae, Sabiaceae, Convolvulaceae, Arecaceae, Nephrolepidaceae, Balsaminaceae, Caprifoliaceae, Ulmaceae, Elaeocarpaceae, Poaceae, Clethraceae, Phyllanthaceae, Nyctaginaceae, Chloranthaceae, Magnoliaceae, Smilacaceae, Cucurbitaceae, Cactaceae, Staphyleaceae, Lycopodiaceae, Schoepfiaceae, Vitaceae, Hypoxidaceae, Caryophyllaceae, Winteraceae, Lentibulariaceae, Styracaceae, Platanaceae, Calceolariaceae, Apiaceae, Sapotaceae, Monimiaceae, Musaceae, Pinaceae, Cannabaceae, Taxaceae, Celastraceae, Clusiaceae, Blechnaceae, Berberidaceae, Dioscoreaceae, Hypericaceae, Bignoniaceae, Siparunaceae, Passifloraceae, Capparaceae, Santalaceae, Apocynaceae, Metteniusaceae, Hymenophyllaceae, Moraceae, Heliotropiaceae, Altingiaceae, Asparagaceae, Brunelliaceae, Polemoniaceae, Loranthaceae, Iridaceae, Dipentodontaceae, Zamiaceae, Meliaceae, Cyatheaceae, Violaceae, Orobanchaceae, Cleomaceae, Cupressaceae, Namaceae, Equisetaceae, Athyriaceae, Anemiaceae, Oleaceae, Theaceae, Loganiaceae, Garryaceae, Lindsaeaceae, Scrophulariaceae, Marattiaceae, Gleicheniaceae, Tectariaceae, Menispermaceae, Phytolaccaceae, Lythraceae, Heliconiaceae, Boraginaceae
Taxonomic ranks
Kingdom: Plantae
Phylum: Tracheophyta
Class: Equisetopsida, Polypodiopsida, Lycopodiopsida
Order: Cucurbitales, Asterales, Polypodiales, Fagales, Lamiales, Solanales, Malpighiales, Oxalidales, Zingiberales, Laurales, Fabales, Gentianales, Saxifragales, Ericales, Apiales, Asparagales, Piperales, Malvales, Myrtales, Poales, Rosales, Caryophyllales, Selaginellales, Sapindales, Alismatales, Cornales, Dipsacales, Commelinales, Liliales, Ranunculales, Aquifoliales, Proteales, Arecales, Chloranthales, Magnoliales, Crossosomatales, Lycopodiales, Santalales, Vitales, Canellales, Pinales, Cupressales, Celastrales, Dioscoreales, Brassicales, Metteniusales, Hymenophyllales, Boraginales, Huerteales, Cycadales, Cyatheales, Equisetales, Schizaeales, Garryales, Marattiales, Gleicheniales
Family: Begoniaceae, Asteraceae, Polypodiaceae, Fagaceae, Gesneriaceae, Solanaceae, Euphorbiaceae, Cunoniaceae, Zingiberaceae, Lauraceae, Fabaceae, Rubiaceae, Crassulaceae, Ericaceae, Araliaceae, Orchidaceae, Piperaceae, Malvaceae, Dryopteridaceae, Lamiaceae, Aspleniaceae, Onagraceae, Cyperaceae, Melastomataceae, Betulaceae, Rosaceae, Urticaceae, Polygonaceae, Selaginellaceae, Pteridaceae, Marcgraviaceae, Bromeliaceae, Anacardiaceae, Verbenaceae, Actinidiaceae, Araceae, Juglandaceae, Cornaceae, Polygalaceae, Symplocaceae, Plantaginaceae, Gentianaceae, Thelypteridaceae, Primulaceae, Acanthaceae, Myrtaceae, Adoxaceae, Commelinaceae, Alstroemeriaceae, Campanulaceae, Ranunculaceae, Rhamnaceae, Lecythidaceae, Aristolochiaceae, Malpighiaceae, Amaranthaceae, Phyllonomaceae, Pentaphylacaceae, Sabiaceae, Convolvulaceae, Arecaceae, Nephrolepidaceae, Balsaminaceae, Caprifoliaceae, Ulmaceae, Elaeocarpaceae, Poaceae, Clethraceae, Phyllanthaceae, Nyctaginaceae, Chloranthaceae, Magnoliaceae, Smilacaceae, Cucurbitaceae, Cactaceae, Staphyleaceae, Lycopodiaceae, Schoepfiaceae, Vitaceae, Hypoxidaceae, Caryophyllaceae, Winteraceae, Lentibulariaceae, Styracaceae, Platanaceae, Calceolariaceae, Apiaceae, Sapotaceae, Monimiaceae, Musaceae, Pinaceae, Cannabaceae, Taxaceae, Celastraceae, Clusiaceae, Blechnaceae, Berberidaceae, Dioscoreaceae, Hypericaceae, Bignoniaceae, Siparunaceae, Passifloraceae, Capparaceae, Santalaceae, Apocynaceae, Metteniusaceae, Hymenophyllaceae, Moraceae, Heliotropiaceae, Altingiaceae, Asparagaceae, Brunelliaceae, Polemoniaceae, Loranthaceae, Iridaceae, Dipentodontaceae, Zamiaceae, Meliaceae, Cyatheaceae, Violaceae, Orobanchaceae, Cleomaceae, Cupressaceae, Namaceae, Equisetaceae, Athyriaceae, Anemiaceae, Oleaceae, Theaceae, Loganiaceae, Garryaceae, Lindsaeaceae, Scrophulariaceae, Marattiaceae, Gleicheniaceae, Tectariaceae, Menispermaceae, Phytolaccaceae, Lythraceae, Heliconiaceae, Boraginaceae
Genus: Begonia, Tetrachyron, Pecluma, Quercus, Moussonia, Weinmannia, Ageratina, Renealmia, Phaseolus, Echeveria, Melpomene, Macleania, Dendropanax, Beloglottis, Pavonia, Elaphoglossum, Ocotea, Salvia, Asplenium, Roldana, Lopezia, Pleopeltis, Rhynchospora, Tibouchina, Carpinus, Miconia, Polypodium, Alnus, Sommera, Cercocarpus, Myriocarpa, Columnea, Baccharis, Phlebodium, Coccoloba, Prosthechea, Selaginella, Ageratum, Fleischmannia, Llavea, Scutellaria, Marcgravia, Mikania, Rhus, Sinclairia, Citharexylum, Saurauia, Juglans, Hedyotis, Vernonia, Cornus, Dichaea, Monnina, Inga, Telanthophora, Pilea, Symplocos, Plantago, Lisianthius, Thelypteris, Parathesis, Alloispermum, Justicia, Hydrocotyle, Psidium, Viburnum, Stevia, Galium, Euphorbia, Tradescantia, Bomarea, Lobelia, Glossostipula, Clematis, Rhamnus, Cestrum, Peperomia, Gnaphaliothamnus, Aristolochia, Vittaria, Solanum, Bartlettina, Erigeron, Iresine, Phyllonoma, Ternstroemia, Oreomunnea, Meliosma, Deppea, Hamelia, Epidendrum, Archibaccharis, Cuscuta, Gymnanthes, Chamaedorea, Chomelia, Campyloneurum, Oreopanax, Spermacoce, Campylocentrum, Psychotria, Nephrolepis, Lippia, Vaccinium, Villasenoria, Verbesina, Impatiens, Valeriana, Ulmus, Achimenes, Sloanea, Lasiacis, Clethra, Phyllanthus, Cleyera, Anagallis, Platystele, Mirabilis, Tillandsia, Dichondra, Ardisia, Hedyosmum, Rondeletia, Russelia, Lophospermum, Gaultheria, Cochlidium, Dryopteris, Desmodium, Magnolia, Aldama, Podachaenium, Triumfetta, Hyptis, Indigofera, Cyperus, Trigonospermum, Smilax, Rhipsalis, Turpinia, Agrostis, Sida, Lycopodium, Topobea, Schoepfia, Hampea, Smithiantha, Myrsine, Stenandrium, Notopleura, Vitis, Rubus, Palicourea, Piper, Hypoxis, Posoqueria, Piqueria, Stenostephanus, Drimys, Nidema, Pinguicula, Crusea, Styrax, Hoffmannia, Tanacetum, Arachniodes, Rhynchostele, Pteris, Platanus, Calceolaria, Sanicula, Heterocentron, Sideroxylon, Brugmansia, Merremia, Canavalia, Mollinedia, Pinus, Trema, Gnaphalium, Bauhinia, Adiantum, Cyclopogon, Ottoa, Alternanthera, Taxus, Smallanthus, Wimmeria, Sicyos, Dichanthelium, Acaciella, Clusia, Jaegeria, Huperzia, Polygala, Lyonia, Holmskioldia, Blechnum, Berberis, Cojoba, Fleischmanniopsis, Lycaste, Setaria, Dioscorea, Vismia, Parmentiera, Bidens, Sobralia, Maxillaria, Paspalum, Siparuna, Aphelandra, Passiflora, Mildella, Capparis, Ipomoea, Acmella, Perymeniopsis, Acalypha, Phoradendron, Spondias, Erythrina, Stemmadenia, Oecopetalum, Microspermum, Prunus, Hymenophyllum, Brassia, Trophis, Niphidium, Odontonema, Viguiera, Tripogandra, Malvaviscus, Verbena, Calliandra, Eugenia, Monochaetum, Alchornea, Aporocactus, Tournefortia, Liquidambar, Koanophyllon, Litsea, Cornutia, Persea, Maianthemum, Brunellia, Schistocarpha, Cobaea, Psittacanthus, Centradenia, Besleria, Anoda, Calamagrostis, Erechtites, Comarostaphylis, Crocosmia, Arthrostemma, Trichomanes, Perrottetia, Pernettya, Pleurothallis, Tynanthus, Senna, Croton, Ceratozamia, Youngia, Melampodium, Galinsoga, Syzygium, Arbutus, Terpsichore, Trichilia, Asclepias, Sedum, Arenaria, Eryngium, Cyathea, Viola, Castilleja, Lycianthes, Platanthera, Cecropia, Chiococca, Oestlundia, Alstonia, Lantana, Hypericum, Prescottia, Perymenium, Cleome, Alchemilla, Fuchsia, Trichospermum, Cupressus, Wigandia, Otatea, Hanburia, Elleanthus, Equisetum, Bouvardia, Critonia, Senecio, Calea, Diplazium, Lamourouxia, Villadia, Anemia, Cirsium, Drymaria, Osmanthus, Osbertia, Kalanchoe, Arundinella, Panicum, Conostegia, Ugni, Montanoa, Spigelia, Pentacalia, Arpophyllum, Oplismenus, Tecoma, Cinnamomum, Anemone, Garrya, Dahlia, Mandevilla, Odontosoria, Buddleja, Tithonia, Marattia, Ichnanthus, Matelea, Sticherus, Govenia, Nectandra, Lagascea, Tagetes, Stanhopea, Tectaria, Aulosepalum, Comparettia, Thevetia, Isochilus, Cissampelos, Phytolacca, Cuphea, Lellingeria, Dicliptera, Heliconia, Cynoglossum, Randia
Subgenus: Quercus, Symplocos, Amauropelta, Temnoceras, Solanum, Pinus, Leptostemomum, Hippochaete
Species: Tetrachyron manicatum, Moussonia deppeana, Weinmannia pinnata, Ageratina conspicua, Renealmia mexicana, Echeveria rosea, Melpomene leptostoma, Macleania insignis, Dendropanax arboreus, Beloglottis costaricensis, Pavonia uniflora, Elaphoglossum sartorii, Ocotea bernoulliana, Asplenium cuspidatum, Roldana jurgensenii, Pleopeltis crassinervata, Phaseolus glabellus, Tibouchina longifolia, Carpinus caroliniana, Miconia sylvatica, Quercus (Quercus) elliptica, Polypodium furfuraceum, Ocotea betazensis, Sommera arborescens, Myriocarpa longipes, Columnea schiedeana, Baccharis trinervis, Phlebodium areolatum, Prosthechea vitellina, Roldana schaffneri, Selaginella martensii, Ageratum houstonianum, Fleischmannia seleriana, Llavea cordifolia, Marcgravia stonei, Mikania cordifolia, Rhus radicans, Sinclairia andromachioides, Polypodium plebeium, Citharexylum mocinnoi, Ageratina prunellifolia, Asplenium monanthes, Juglans mollis, Hedyotis exigula, Cornus excelsa, Dichaea muricatoides, Monnina xalapensis, Inga acrocephala, Telanthophora grandifolia, Symplocos (Symplocos) limoncillo, Saurauia pedunculata, Baccharis conferta, Thelypteris (Amauropelta) atrovirens, Parathesis melanosticta, Ageratina isolepis, Alloispermum integrifolium, Psidium guajava, Viburnum hartwegii, Stevia jorullensis, Galium hypocarpium, Euphorbia xalapensis, Tradescantia zanonia, Bomarea acutifolia, Elaphoglossum paleaceum, Saurauia villosa, Glossostipula concinna, Rhynchospora aristata, Clematis grossa, Cestrum elegans, Peperomia obtusifolia, Gnaphaliothamnus salicifolius, Aristolochia tricaudata, Vittaria graminifolia, Solanum umbellatum, Bartlettina karwinskiana, Erigeron karvinskianus, Iresine diffusa, Phyllonoma laticuspis, Ternstroemia tepezapote, Polypodium muenchii, Oreomunnea mexicana, Meliosma dentata, Deppea grandiflora, Hamelia calycosa, Epidendrum radicans, Archibaccharis schiedeana, Gymnanthes riparia, Miconia anisotricha, Campyloneurum ensifolium, Oreopanax liebmannii, Spermacoce assurgens, Campylocentrum schiedei, Psychotria mexiae, Polypodium hartwegianum, Chamaedorea rojasiana, Nephrolepis cordifolia, Lippia myriocephala, Vaccinium leucanthum, Pilea pubescens, Villasenoria orcuttii, Impatiens walleriana, Valeriana scandens, Ulmus mexicana, Achimenes grandiflora, Sinclairia deppeana, Sloanea cruenta, Quercus (Quercus) ocoteifolia, Lasiacis rugelii, Polypodium puberulum, Clethra costaricensis, Phyllanthus niruri, Vernonia arctioides, Cleyera integrifolia, Anagallis arvensis, Platystele oxyglossa, Mirabilis longiflora, Tillandsia grandis, Dichondra repens, Psychotria sarapiquensis, Ardisia verapazensis, Hedyosmum mexicanum, Chamaedorea oblongata, Rondeletia armentalis, Parathesis leptopa, Russelia ternifolia, Bartlettina oresbia, Lophospermum erubescens, Clethra kenoyeri, Gaultheria acuminata, Cochlidium linearifolium, Justicia aurea, Dryopteris wallichiana, Chamaedorea tepejilote, Desmodium strobilaceum, Magnolia schiedeana, Aldama dentata, Podachaenium eminens, Ardisia liebmannii, Hyptis mutabilis, Indigofera thibaudiana, Cyperus hermaphroditus, Trigonospermum melampodioides, Elaphoglossum squamipes, Begonia pustulata, Rhipsalis baccifera, Quercus (Quercus) polymorpha, Turpinia occidentalis, Agrostis semiverticillata, Gaultheria erecta, Sida rhombifolia, Lycopodium thyoides, Topobea laevigata, Quercus (Quercus) corrugata, Bartlettina sordida, Psychotria galeottiana, Schoepfia vacciniiflora, Ageratina pichinchensis, Hampea integerrima, Smithiantha multiflora, Myrsine juergensenii, Oreopanax xalapensis, Chamaedorea liebmannii, Stenandrium chameranthemoideum, Notopleura hondurensis, Lycopodium clavatum, Rubus fagifolius, Justicia fimbriata, Palicourea padifolia, Ageratina malacolepis, Hypoxis decumbens, Posoqueria coriacea, Asplenium auriculatum, Tillandsia leiboldiana, Polypodium pleurosorum, Epidendrum polyanthum, Stenostephanus haematodes, Nidema boothii, Pinguicula (Temnoceras) macrophylla, Crusea calocephala, Clethra conzattiana, Piqueria trinervia, Styrax ramirezii, Solanum (Solanum) nigricans, Phaseolus chiapasanus, Hoffmannia nicotianifolia, Tanacetum parthenium, Sida glabra, Arachniodes denticulata, Rhynchostele cordata, Pteris longifolia, Calceolaria mexicana, Sanicula liberta, Polypodium loriceum, Heterocentron subtriplinervium, Merremia tuberosa, Valeriana candolleana, Canavalia glabra, Mollinedia viridiflora, Pinus (Pinus) patula, Hoffmannia psychotriifolia, Miconia glaberrima, Lobelia sartorii, Piper umbellatum, Phyllanthus purpusii, Adiantum capillus-veneris, Cyclopogon luteo-albus, Ottoa oenanthoides, Alternanthera microcephala, Taxus globosa, Polypodium plesiosorum, Trema micrantha, Smallanthus uvedalia, Rhynchostele rossii, Wimmeria bartlettii, Chomelia brachypoda, Ageratina rubricaulis, Miconia hemenostigma, Acaciella angustissima, Ageratina pringlei, Jaegeria hirta, Pavonia schiedeana, Polygala paniculata, Lyonia squamulosa, Holmskioldia sanguinea, Blechnum falciforme, Adiantum poiretii, Berberis lanceolata, Lisianthius quichensis, Cojoba arborea, Fleischmanniopsis mendax, Miconia costaricensis, Lycaste aromatica, Pinguicula (Temnoceras) moranensis, Roldana lanicaulis, Selaginella stellata, Setaria viridis, Verbesina hypoglauca, Campyloneurum amphostenon, Clethra galeottiana, Vismia baccifera, Bidens triplinervia, Prosthechea varicosa, Parmentiera aculeata, Crusea coccinea, Sobralia macrantha, Maxillaria densa, Hamelia patens, Huperzia taxifolia, Paspalum convexum, Aphelandra schiedeana, Quercus (Quercus) scytophylla, Ageratina chiapensis, Solanum (Solanum) appendiculatum, Piper yzabalanum, Mildella fallax, Capparis mollicella, Bartlettina tuerckheimii, Ipomoea mairetii, Acmella oppositifolia, Perymeniopsis ovalifolia, Acalypha longipes, Phoradendron heydeanum, Vernonia patens, Stemmadenia litoralis, Magnolia dealbata, Oecopetalum mexicanum, Microspermum debile, Psychotria fruticetorum, Prunus brachybotrya, Hymenophyllum fucoides, Begonia heracleifolia, Spondias mombin, Brassia verrucosa, Trophis mexicana, Niphidium crassifolium, Odontonema callistachyum, Viguiera cordata, Tripogandra serrulata, Malvaviscus arboreus, Nephrolepis pectinata, Verbena carolina, Calliandra houstoniana, Eugenia symphoricarpos, Rubus glaucus, Quercus eugeniifolia, Peperomia dendrophila, Deppea scoti, Prosthechea ochracea, Elaphoglossum glaucum, Monochaetum floribundum, Pilea tridentata, Alchornea latifolia, Tillandsia multicaulis, Aporocactus conzattii, Tournefortia acutiflora, Liquidambar styraciflua, Koanophyllon pittieri, Litsea glaucescens, Vernonia jonesii, Cornutia pyramidata, Hymenophyllum polyanthos, Selaginella oaxacana, Vaccinium confertum, Persea schiedeana, Maianthemum macrophyllum, Russelia coccinea, Paspalum conjugatum, Siparuna scandens, Chamaedorea oreophila, Blechnum wardiae, Brunellia mexicana, Schistocarpha bicolor, Cobaea biaurita, Tripogandra purpurascens, Tournefortia glabra, Prunus lundelliana, Psittacanthus ramiflorus, Maianthemum paniculatum, Centradenia grandifolia, Besleria laxiflora, Erechtites valerianifolius, Desmodium helleri, Arthrostemma ciliatum, Persea americana, Anoda cristata, Trichomanes collariatum, Perrottetia longistylis, Pernettya prostrata, Pleurothallis cardiothallis, Tynanthus guatemalensis, Campyloneurum xalapense, Croton draco, Adiantum andicola, Solanum (Leptostemomum) wendlandii, Hyptis lantanifolia, Fleischmannia pycnocephala, Ceratozamia mexicana, Youngia japonica, Galinsoga quadriradiata, Syzygium jambos, Arbutus xalapensis, Persea pallescens, Terpsichore delicatula, Desmodium intortum, Arenaria lanuginosa, Melampodium divaricatum, Trichilia havanensis, Asclepias curassavica, Eryngium carlinae, Vaccinium matudae, Alternanthera lanceolata, Cyathea fulva, Viola scandens, Castilleja integrifolia, Erigeron longipes, Quercus (Quercus) depressa, Platanthera limosa, Chiococca alba, Oestlundia luteorosea, Iresine palmeri, Polypodium echinolepis, Alstonia longifolia, Prescottia stachyodes, Blechnum appendiculatum, Cecropia obtusifolia, Lantana camara, Tibouchina scabriuscula, Polypodium longipinnulatum, Perymenium gracile, Alchemilla pectinata, Myrsine coriacea, Elaphoglossum vestitum, Siparuna thecaphora, Valeriana urticifolia, Fuchsia paniculata, Sinclairia discolor, Ageratina glauca, Lasiacis divaricata, Blechnum polypodioides, Hanburia mexicana, Elleanthus cynarocephalus, Quercus (Quercus) candicans, Miconia lonchophylla, Equisetum (Hippochaete) myriochaetum, Miconia globulifera, Senecio salignus, Calea urticifolia, Rubus sapidus, Senecio callosus, Diplazium urticifolium, Lamourouxia xalapensis, Anemia phyllitidis, Ipomoea cholulensis, Cirsium subcoriaceum, Drymaria cordata, Osmanthus americanus, Deppea erythrorhiza, Osbertia stolonifera, Kalanchoe pinnata, Peperomia hernandiifolia, Schistocarpha pedicellata, Vernonia heydeana, Chamaedorea concolor, Calceolaria tripartita, Arundinella deppeana, Tillandsia butzii, Inga vera, Piper amalago, Mikania pyramidata, Ugni myricoides, Conostegia arborea, Lobelia cardinalis, Pilea microphylla, Montanoa speciosa, Conostegia xalapensis, Ipomoea batatas, Selaginella silvestris, Selaginella guatemalensis, Pentacalia parasitica, Arpophyllum giganteum, Malvaviscus achanioides, Tecoma stans, Cinnamomum effusum, Anemone mexicana, Psychotria elata, Pilea pteridophylla, Quercus (Quercus) lancifolia, Garrya laurifolia, Ageratina ligustrina, Thelypteris (Amauropelta) concinna, Cyathea divergens, Dahlia australis, Symplocos coccinea, Quercus (Quercus) sartorii, Saurauia leucocarpa, Rondeletia edwardsii, Inga latibracteata, Lamourouxia dasyantha, Mandevilla oaxacana, Odontosoria schlechtendalii, Buddleja americana, Critonia hospitalis, Tithonia diversifolia, Dichanthelium laxiflorum, Marattia laxa, Rondeletia stenosiphon, Ichnanthus nemorosus, Bouvardia ternifolia, Maianthemum scilloideum, Rondeletia heteranthera, Sticherus bifidus, Vernonia tortuosa, Govenia mutica, Nectandra salicifolia, Lagascea helianthifolia, Pleopeltis fallax, Tectaria heracleifolia, Aulosepalum pyramidale, Comparettia falcata, Pteris orizabae, Alchornea costaricensis, Thevetia ahouai, Chamaedorea elatior, Tagetes filifolia, Solanum lanceolatum, Stevia monardifolia, Isochilus unilateralis, Dichaea squarrosa, Lobelia xalapensis, Tillandsia imperialis, Cissampelos pareira, Phytolacca rugosa, Aphelandra aurantiaca, Oreopanax capitatus, Chamaedorea tenella, Lellingeria prionodes, Ageratina ovilla, Ipomoea batatoides, Dicliptera sumichrastii, Epidendrum veroscriptum, Heliconia tortuosa, Cynoglossum amabile, Randia matudae
Infraspecificname: Pecluma alfredii var. cupreolepis, Lopezia racemosa subsp. racemosa, Rhynchospora radicans subsp. radicans, Alnus acuminata subsp. arguta, Cercocarpus pringlei var. guerrerensis, Plantago australis subsp. hirtella, Lobelia laxiflora subsp. laxiflora, Rhamnus capreifolia var. capreifolia, Lisianthius nigrescens var. nigrescens, Drimys granadensis var. mexicana, Platanus mexicana var. mexicana, Sideroxylon persimile subsp. persimile, Elaphoglossum erinaceum var. erinaceum, Comarostaphylis discolor subsp. discolor, Crocosmia x crocosmiiflora, Senna pallida var. trichocraspedon, Ipomoea funis var. funis, Berberis gracilis var. madrensis, Cupressus lusitanica var. benthamii, Wigandia urens var. caracasana, Otatea acuminata subsp. aztecorum, Pleopeltis polylepis var. interjecta, Oplismenus hirtellus subsp. setarius, Maxillaria variabilis var. unipunctata, Pleopeltis angusta var. stenoloma
Common names: Rojo anteantier cicatriz palo, Rojo ante antier cicatriz, Tochonitillo, Tlalchichinole, Toxomitl, Tlauchichimole, Tsapts Maadooktay, Tlanchinol, Valletilla, Tlachichinole, Chotomitillo, clachichinole, Coronil, Ante antier cicatriz, Aretillo de campo, Ante antier cicatriz palo, anteantier cicatriz rojo, Aretillo, Arete, tlanchichinol, Lentejillo, Negro tso'ojn, Negro tsoon, Oreganillo, Pichcoy, achit (Zoque), garrapatilla, garrapatito, lentejilla, peinecillo, yo-vela (Zapoteco), Sak xaxib, Quemadora, K'anal ton chaj, Siempreviva, helecho, Palo bejuco flor, Temalcahuite, Tamalero, Tamalcoabite, Saja jak ché, Tamalcahuite, Sakchakah, Sakchecheni, Sac-chaca, Sachi colorado, Sac-chacáh, Tamacahuite, Sakchakan, Ubojo k'omi, Tomalcahuite, Tomalcahuiute, Zopo blanco, Zac chacah, Hoja fresca, Hogo, Káap, Chupón, Chuchtez, Carne de pescado, chaca-blanco, Chagane, Chaca blanca, Chaca blanco, Gilibertia, Cucharo, Embele, Monumento, Mak', kapa-quihui, kapa kiwi, Mumuche', Mano de danta, Murciélago, Mul te', Mano de dante, Mano de león, Palo de agua, Palo blanco, Blossomberry, Blanco hoja chical, Buen amigo, aysuti, Nixtamalillo, Po'onche, Olivo, nixtamalcuahuite, Palo de cuchara, Palo cucharo, Palo de chicharra, amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo, Orquídea, helecho, Jimber sweet, aguacatillo, laurel, laurel amarillo, laurel de bajo, Kuruchen jakuala, helecho, Tutu mixik´te, helecho, Pixnet, Sgo-schw, Sakil tzotzotz tzazmuttez, Tzajal tzazmuttez, Tzajal lzazmuttez, Tzajal tzazmut tez, Haja de chachalaca, Cola de novia, Naniu, Monte colorado, Nicolaxiguite, mora, Tzararacua-uca, Tzk'toj tez, Tzotojtez, Tz'utujtez, Guichín, Carecillo, Caxin, Correocillo, Mora blanca, Moralillo, Mori'a, Morilla, Mora, American hornbeam, Ajucuahuil, Alicillo, Pipinque, Palo vani, Pepingue, pipingue, Pepinque, mora, mora de la sierra, moralillo, palo lechillo, Teshua, Huacalillo, Cinco negritos blanco, mujut, Capulín, Tacualoni, Tocualoni, Totocualoni, Toki, Tutiki, Ya dua, Huilotlacuali, Encino ahuato, Encino tecatudo, Encino tepahuite, Encino colorado, Encino rojo, Encino chicharro, Encino nanche, Encino hasta, Encino-roble, Encino zapotillo, Encino de tinta, cucat, Encino laurel, Encino nanchen, Roble, Encino, passoj, bellota, encino, encino asta, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino nanche, encino negro, encino roble, encino rojo, encino saucillo, encino tapahuite, kukat (Totonaco), roble, Chajchaj bak, Rojo montés anona, capulincillo, capulín, Quemador, Ulusim te', Chichicastle, Cholago, Chiflaculo, Chaparrera, Carne de caballo, Chawka kiya, Neniqui, Chichicastillo, so so la, Chichicaste, Palo de fideo, palo de video, Panza de burro, Pacholante, carne de caballo, chaya, chichicastle, chichicastlillo, kukujala (Totonaco), mal hombre, nectanté (Tsotsil), palo de agua, palo de fideo, palo de moco, palo de pólvora, palo mulato, panza de burro, ronjuantzana (Otomí), xtulaca (Zapoteco), tot, tilanxihuit, Monte disipela, Nigua, Perrito de campo, Perritos, Shijch, Sakil vala xik', Sakil shijch, Siban te' wamal, Sibarura, Sak te' wamal, Sie cuete, Thintsiil, Walak' xik', ug dan yanma, Xcotjdnudsa, Vara xik' chij, Xijch', Xijch' wamal, Verde guajolote paloma piel bejuco, Hierba del arlomillo, Hierba del arlomo, Hierbabuenanilla, Chamizo, Escupe sangre, Llamisa, Luz conia, Luz cunic, Lengua de pajarito, Pisik- am, Santo domingo, Chilca, Blanco pavo pie piel, Blanco guajolote viejo cuero, Blanco florece bejuco, Bejucos de masizo, Bejuco chamizo, Pajarilla, chamizo, cortadillo, hoolol-nuxib (Maya), malacate, Tita'nu, guìzh-bàadz, guìzh-crÛz, Chan-tza, nda ihty, helecho, manuelitos, toalxóchitl (Náhuatl), uts pîj (Mixe), Doradillas, selaginela, San lucas, Potzlom jomol, Xka-naxu-tza-nga', Zopilotillo, Yashalnich wamal, Yashal nich-wamal, Xucgo, Yashalnichwamal, Hierba del burro, Ch'ilvet, Flor orada, La pachona, Morado florece hierba, Morado voludo hierba, Ma cuen, Mejorana, Bola de hilo, Borraja de perro, Oxyoket, Nich-wamal, Oxyoket jomol, Oxyket jomol, Pelona del campo, Pastorita, K'ixin wamal, Chay ne wamal, helecho, Sac ac, Wako, Cataquini, Chichicastre-monte, Mosquito, Lenqueja, Agua boca bejuco hierba, Azumiate, Bejuco de pescado, chichicastre, hierba del coyote, lechosa, amté (Tojolabal), betz-tzaj (Huasteco), chechén, cuyelté (Tsotsil), dominguilla, fuego, hiedra, hiedra venenosa, hincha huevos, huembárecua (Tarasco), lachi-cobilla (Zapoteco), lachi-golilla (Zapoteco), mala mujer, mexie (Otomí), palo de viruela, yaga-beche-topa (Zapoteco), yaga-peche-topa (Zapoteco), yagalache (Zapoteco), zapote blanco, Mointez tzib, Rosalío, Cozintle, Perla, chichicastle, guìzh-crÛz, Jamaka tzib, Kuruchen jackuara, Kuruchen jakuala, Kuruchen jackuala, Palmita, Helecho, Cacahuatillo, Nogal cimarrón, Nuez encarcelada, denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca, aceitunillo, jazmín cimarrón, mimbre, palo de membrillo, vara blanca, planta víbora, huecillo, hierba de la mula, hierba de mula, palo de mula, xayacuahuitl (Náhuatl), bordón de viejo, gordolobo, tabaquillo, Negro jook, caimito blanco, Pisquino, Rosa blanca, garrapata, garrapatilla, limoncillo, limoncillo amarillo, palo prieto, Tepopote, xcodjo, xcacna, Xcacháte, xcache, Xtikha nagexe, Yàg-yàaz-ngès, Yerba del carbonero, Hierba del carbonero, Chamizo, Cerro chiquito, cojincillo, Escobillo-cojincillo, Escoba china, Escobilla china, Escobilla, Escoba, Escobillo, bachí (Tarahumara), chamiso, chamizo, escoba, escoba ancha, escoba de monte, escobilla, escobilla de carbonero, escobillo, escobo, hierba del carbonero, jara (Cora), jarilla, limpia tunas, mesté (Tseltal), popote, tepopote, tepópotl (Náhuatl), ya cu tabi (Mixteco), helecho, Capulín cimarrón, Na ma cateé, cerezo, Techwasxihuitl, Tz'al te', Yaxal vomol, Hoja de pescado, K'oxox chij, Hierba de pescado, Chipop wamal, Ojo de pescado, Saui, tchie-ini, tchie-saaan, tchie-tigua, San Pablo poto', Tzajal pata, xalxokouit, Yag-buO, Hojas de guayaba, Hoja de guayabo, huixa'a nguetuj, Huayacan, ixe diin runi, ixe diin, Hoja de guayaba, Itamo real, Guyaba, Ik'al pajal poto', Guayabo silvestre, Guajaba, Guava, Guayaba agria, Guayaba amarilla, Guayaba blanca, Guayaba común, Guayaba criolla, Guayaba mediana, Guayaba dulce, Guayabo dulce, Guayaba grande, Guayaba real, Guayaba rosada, Guayaba silvestre, Guayabal, Guayabina, Guayaba de llano, Ladow, mu-gin-no, mu-jin-ne, moo-ji, Guayaba, Guayabo, Guayaba roja, Guayabo perulero, Guayabillo, Atamo real, aziwit, B. pata, B. pajchak, Buarva, Pichi, Patan, Pjal poto', Pi chik, Pichi', Pichi-guayaba, Pitch cuy, Pichi´, Pichón, pichu', Piichi´, Pata, Pajal poto', a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco), chilpatillo, pimientilla, Zhìn-guìzh-nziÛ, Hierba de todos santos, hierba del becerro, roselina, Zik'os tz'eman, Yerbasanta, GuiEe-siÉmpr-vÓv, Hoja lisa, Campelia, Matali, Paktha' utek', Negro chimolera quiebra bejuco, Negro chirmolera, Uva montés, Arete de india, aretillo, jícama, yatzi (Tsotsil), helecho, Pipicho real, ajob (Tsotsil), barba de toro, barbas de toro, tzoni (Zoque), Tlachcamecatl, Zichilzak, Zichil zak, Ichu ak', Ichil ak', Ithim wahuts, Guìzh-lbÙ, Chu ak', Barba de viejo, Bejuco de barba viejo, Barbas de chivo, Barba de chivo, Ichu ak (Tseltal), Ithin wahuts (Huasteco), barba de chivo, barba de viejito, barbas de indio, barbas de viejo, chilillo, zichilzac (Tseltal), Monte negro hoja lisa, aretillo, flor de soldado, hierba de espanto, hierba del espanto, Xen wamal, Kiñi ay, Mayorga de monte alto, keil kem, Hoja fría, Climbing piper, Barba de filín roja, k'an chunuup (Maya), K'ak'a ak', helecho, Quelite de venado, Saca manteca, Tabasco rasposo, Uk'uch, Ukocche, Tumat tez, Xpahhux, Uk' uch, Hma tán tú (palo de guajolote), Chilillo prieto, Chitiuts, Lenguachivo, Muela de Vieja, Maay te', Pato de gallina, Huele de noche, Palo hediondo, Azafrán cimarrón, Berenjena macho, Berengena, barba de chivo, berenjena, kúuts aban (Maya), tumat tez (Tseltal), ukuch (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch k'aax (Maya), venenillo, Poshil sak pejtz wamal, Poshil sak pejlz wamal, Té hierba, Sep' nich wamal, Sak nich wamal, Rosita blanca, Sakil wamal, Sit wamal, Tz'ubil wamal, Tux ak wamal, Tuu'pajy, Kaka'an wamal, Ch'ul wamal, Cho tsa ta ne, Mantzaniya, Manzanilla cimarrona, Foster, margarita de pena, vellonta, B. sakil nich wamal, Nicimal uk'um, Tlalanguaya, Tlanquaya, xaxaxihuitl, rocío, zaktezxiu (Maya), Poop kootski, Hierba de la viruela, Hoja de músico, Negro kootski, Negro koski, Blanco, Blanco kolski, guixi-yetza-bidao (Zapoteco), sinvergüenza, yaga-lope (Zapoteco), Tronpillo, Tila, Nanche blanco, Tilo, hierba del cura, limoncillo, ma-ta-ne-no (Chinanteco), matapiojo, memela, memelita, mo-ta-né (Chinanteco), naranjillo, nixtamalito, palo colorado, tepetsápotl (Náhuatl), tepezapote, trompillo, zapotillo, helecho, Agua jícara palo, caudillo, Haya, Cocorao, Corta pico, Cupanda, Nanche montés, Aguacatillo, Palo de aguacate, aguacatillo, cupanda (Tarasco), encinillo, haya, palo de aguacate, Xan te' mut, clavo, clavo panelilla, panelilla, Tanal, Semperavil ak', Rodilla azucena, Rojo chiquito tortilla hierba, Snichmal jemel, Tsapuj, Jutsep, K'anal ts'eman, Juturu, K'anal tzeman, Jut'uro' nichim, Jut'uro nichim, Jut'uro, Juts'ep, K'anal tz'eman, Flor de piedra, Muk'tikil, Pata de gallo, B. sakil tzeman, B. sakiltz'eman, Sakil schijch, Schihch, Vital ichi ak', Blanco jolokj, helecho, Chichtez, Chuchtez, Chucktez, Cucharo, Epífita, B. chuch tez, Oncoy, helecho, camedor molinillo, palma, Cola de Quetzal, helecho, nido de pájaro, anamté (Huasteco), ananté (Huasteco), ashcuquiui (Totonaco), che (Maya), cola de gato, cola de pato, corazón amarillo, manzanita, palo blanco, palo de gusano, palo gusano, palo sonzo, sacmumús (Tseltal), tabaquillo, capulincillo, Pux laatem, Quince años, Jasmincillo, Chinos, Chino blanco, Chino, Gachupina, Rosa china, Balsamina, Sak pejtz wamal, Puu ay, Sakil ak', Sakil chin ak', Tzo' tuluk', Xka-gikon-se, Yaxal chin ak', Huizachal, Hierba de la garrapata, Liin ts'ohool, Be'el chin ak', Quebrancho, Huarache, Chuchum, Cempoalebatl, Coquito, palo cuero, Palo de huarache, Olmo, Pagaxniakcuy, alamo, baqueta, cabo de hacha, chaperna, chaperno, chuchum (Tseltal), cuerillo, cuero, fruta amarilla, mezcal, moral, moreno, noculpat (Tseltal), olmo, olmo mexicano, palo de baqueta, palo de huarache, petatillo, quebracho, quiebra hacha, sacpucté (Lacandón), tlacacuahuitl (Náhuatl), tza (Huasteco), tzapasnaca (Zoque), Encino de agua, Siit, Sit, helecho, Tzocuy, Palo gordo, nance macho, Sikil wamal, Tzijtzim wamal, Yut uk'um, Kuchkuchnich shashib wamal, Kuch kuch ijtz'in, Kuch kuch ijt'zin, Kuch itz'in jomol, Kuch itz'in, Kux ichiich, pom, Conacastillo, Piedra, caluma cimarrona, Trompillo colorado, Verdurilla, Huencho, Capulín de vírgen, Capulín vírgen, Capulincillo, Garambullo, Pasita, Scarlet pimpernel, saponaria, saponaica, Xela nichim, Guizh-ncuáan-dzÉb-córal, Hierba de espanto, Jabonera, Hierba del pájaro, jabonoso, ixcuicuil, Guizh-coral, ifaiqaquchac, K'unil wamal, Jilon vomol, fruxuicuitl, Firbonera, Coralilla, Ncuàan-dzÉb-guiÊel, Ncuáan-dzÉb, ncuaan dzed-coral, Mantzaniya, La celosa, Jaboncillo, Coralillo, bralillo, Anagálida, Anagolide, Bulbux wamal, Pera de campo, Pastorcita, Corona de María, celosa, cenicilla, coralillo, coralitos, coronilla, flor de ocote, hierba del espanto, hierba del pájaro, mal de ojo, ojo de gallo, ojo de gato, perlita, saponaria, tlapa (Náhuatl), tebete, suspiros, maravilla del jardín, Maravilla del cerro, Alzoyatic, atzoyatl, maravilla, moras (Náhuatl), xpak-um-pa (Maya), Soluche de agua, Jarrilla, bromelia, Má-ca-téc Mpnte, cerecil de montaña, lecherilla, muñeco, palo de agua, platanillo, Sac borí, Relumbrosa, Shate, tepexilot, Tepejilote, Chapana, Camedora, Camador, Ch'ib, Kan boy, Pacaya, Brillosa, coyolito, lijtampan (Totonaco), litánpa (Totonaco), palma, palmilla, palmita, tepejilote, tepejilote jade, tepexilot "jilote de monte" (Náhuatl), xiat (Maya), Tilil ja', Xndu luwi, B´titilijaz, Zapocuahuitl, Mameycillo, Pahuilla, Reliquia, Xocopaque, Zajatezes, Capulín de mayo, Axocopaque, Axocopac, Axocopak, Boca rajada, Boca peluda, Blanco boca pelada, Arrayar, Ajatezez, arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco), helecho, Vela de oro, jacobina, Justicia, Changuete, Flor de san rafael, Flor de todos santos, Cresta de gallo, Muu te', Barajo, Palabra de hombre, cola de zorra amarilla, cresta de gallo, ishlishtoco (Totonaco), monte de oro, pluma de oro, vara de San José, cabeza de chivo, helecho, Tepejilolte, tepejiote de fruto, tepejiote, Tepejilote, Tepejilote macho, tepejilote pata de gallo, Tepejiliote, ya-ne', Guétzu gui'na, Cola de pescado, Mata de tepejilote, Mu li mali (palma con flor), Kupibatín, Monte pescado cola, Kushbalil ch'ib, Ne'-to, Suk-chip, Rabo de puerco, Pojay, Palma camedor, Palma de rosario, Palma tepejilote hembra, cola de pescado, gueecho-guiaroo (Zapoteco), ma-li (Chinanteco), pacaya, palma, palma camedor, palmita, tepejilote, yetzo-yaa (Zapoteco), Tatamin bomol, Monte orégano planta, Bik'tal tatamin, higuera, che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco), Garañona, Mi:ltampa ehkawxo:chit, acahual, acahuale, acahualillo (Náhuatl), amor seco amarillo, consentida, fresadilla, garañona, hierba amarilla, hierba de salud, k'an wits (Huasteco), matón de barrendero, mosote, mozote amarillo, mozote fino, rosilla, Shakrishtez, Sakil shakrishtez, Shakishtez, Salil shakrishez, Calcadilla chica, Oreja de león, acasucut (Totonaco), hoja de manteca, huele de noche de campo, requesonera, tacote, vara blanca, Tzajal tililjaz, capulín, schca-na-tau (Mazateco), tabadillo, Tsi:ni:ch, Tso ttîngîhosh, Xka-xu-me, Tzajal wojchol, Tsus vuss, Tzajal nich, Varita de san josé, Yax an wamal, Zacate mulito, Hierba del tapón, H. del burro, Jvoch'ol ok, Jaral, Hierba del chan, Hierba del burro, Hierba de la vírgen, Hierba roñosa, hoja verde, Chinich, Cenicilla, Chichan, Chía morada, Flor de olote, Ehtiil i kelem, Mor peat, Chichinguaste, Carrizo, Hierba de toro, Chan silvestre, Chan, Achan, Paj robir, cordoncillo, hierba de la virgen, hierba del golpe, Tzitzim te', Tzajal chenek', Bak wamal, Shyas zakl, Shyash zak, Tamarindilla, Tule, Tzajal yisim be, Uanitumbatz, Zacate de tres pilos, Zacate lomo, Zacate escobetilla, Haluk'laab ts'ohool, Haluk'laab ts' ohool, Guizh-dip-las, Cebollinilla, Chichiltezacatal, Cebollín, Coquito, B. shyash ak, B. shyash zak, Pasto de mata, chie-nita (Zapoteco), coquito, pasto, tule, zacate, zacate de coco, zacate tres filos, xin-yag-zed, Guìzh-guiÊe-gúts-làs, flor de la niña, Flor de ciénaga, Negro agua suave palo, Altube, helecho, Tzaup-shrü-na, Si si k'us, Tashua, Tepalcayillo, Huevos de araña, Hiedra, Dedos de muerto, Maciel, Mayac chichinit, Frutas blancas, Suelda con suelda, Cola de ratón, Cabellos, Nigüilla, caballero, cactus muérdago, diciplinilla, ingerto, injerto, jiotilla, lágrimas de San Pedro, mazorquita, niguilla, nigülla, nopalillo mal ojo, patlac tlac (Totonaco), tatache, tripa de diablo, ts'onkä'we (Tepehua), tski tsk (Totonaco), tzalelte (Huasteco), tzalilte (Huasteco), xi'il boo' waat (Huasteco), xi'il uxum (Huasteco), encinillo, encino, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, naranjillo, roble, shinil (Tojolabal), Sabugueiro bravo, Zarzafrán, Zushkuztez, Huesillo blanco, Huesillo prieto, Ciruela de masa, Capulincillo, Cuanana, Manzanito, Cedrillo, B. ushkuté, Palo cachimbo, manzanillo, manzanito, palo verde, Zajatezes, Yuku tindahku, Axocopal, B. ajatezes, Amarillo atsits, Azocopaque, arrayán, olivo, saly'ús, Ruma ajma, Tzatza mes, xo:no:chpa:wa:s: nepantah xo:chit, Tlalamate, Tzatzamos, Tuntàcua, xo:no:ochpa:wa:s, tihcawa, Tzatzmes, tsap tukaatsy, xonoichpauas, Tzaz mes jomol, tlalmate, Tzaltzal mes, Tzajaltzatza, Tsokoy thipon, Yoya malva, Guinar, Hierba malvabisco negro, Guinare, Itskipin, Huinar, Guia uu gatz, ixe ruma, Huinare, Iskipen, Huinar amarillo, Chía chica, Ceponite, Ciruela, Chichibeé, Ch'ilib tux, Ci'chi'bej, Chi' chi' bej, escoba del patio, escobilla de flor, escoba babosa, Maluco, Malva de puerco, Malva de cochino, Malvavisco, Malvarisco, Ndacua, Malva morada, Malva de monte, Malva negra, Malva prieta, Nejimb, malverisco, Malva escobera, Malvadisco, Escobilla, Malva, mesbé saqui-mesbé, Escobillo, Alache, Chía, Barbarisco, Cadillo, Axocatzin, Alaguacoxipahua, Barbax, Babosilla, Babilla, Olacle, Pintapan, Ochpa:wa:s nepantah xo:chi, akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo, Shanshan wamal, Suk k'ib, Xan, Ne chuch ak', Kilajtik yaxal, pinito, licopodio, Na:ntsi:n kowit, Ak, B. mointez tzazmnttez, Rojo ji'nun, K'olol jijtez, iztacahuat, Chíchara, Chícharo grande, Encino colorado, Encino rey, Encino blanco, Encino, ahuat, ahuat (Náhuatl), encino, encino blanco, encino rey, iztacahuat (Náhuatl), palo amarillo, roble, Xiquite, Geaj beréco, hoja de pana, hoja de terciopelo, Café cimarrón, Sakil wamal, Sabal wamal, Tzotz wamal, Yerba del ángel, Yax wamal, Xuch´ wamal, Guizh-nziu-dan, Guizh-nquòts, Capoch, Ch'aalwamal, Ch' aalwamal, Ch´aañ wamal, Ch 'aalwamal, Axihuitl, Tecoliste, Tecolistle, Vara prieta, Jonote real, Cucharo, cucharo, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, majagua, majagua de playa, majahua, manzanita, tanshushut (Totonaco), tsutsócoshunuc (Totonaco), vara prieta, Sakil zatz' amtez, Sakil k'oxox te', Sakil k'oxoxte', Tuyu, Tilil, Zatz'amtez, Zatz ' amtez, Zapota prieto, Coyotillo, Atz'amtez, B. zatza'mtez, B' atzámtez, chocolatillo, manglillo, naranjillo, zapote prieto, acubisi (Zoque), cinco hojas, jabnal (Tsotsil), macuilillo, mano de danta, mano de león, mano de tigre, masorquilla, mata palo, mazorca, mazorquilla, palmillo, palo de agua, paraguas, pata de gallo, texcuitl (Náhuatl), Rasgando hierba, Tepejilote, Monte delgado tepejiote, Negrita, Mano tejón, palma, tepejilote tedza, cuerno de venado, licopodio, rizo, Tab makom, Jtab, Ch'ulul makom, zarza, Yoch ats'unu, Bilil jamal, Yerbasanta, flor de mayo, ipecacuana, chie-nita (Zapoteco), coquito, helecho, Tencho, bromelia, helecho, Yijkats te', Yikas te', K'anal zuch'zuch'jaz, Canelita, Orquídea, Violeta de campo, GuiÉe-nrÚdz, violeta cimarrona, violeta de campo, azulejo, cabezona, golondrina, rosa morada, zorrilla, Pichoncillo, San nicolás, tabardilluinde, Saltoreino, Raíz de gusano, Tabordillo, xoxonitztal, Tzotzonistal, Tuil vomol, xoxonitzal, Yerba de San Nicolás, yoloxitlic, Hierba de san nicolás, K' tzuruda, Hierba del tabardillo, hierba del tabanillo, Guízh-lás, Hierba de seda, guízh-bár-dóo-nlé, ka xra nùu ké, Guízh-bÉl-dó, Hieba de San Nicolás, Chilka, Chilka wamal, Chichik'uy, Chichicul vomol, Flor de san nicolás, Empueshte, Monte mujer viento hierba, Kuinikumanshikua, Tabardillo, BÉl-dó, Ajan pimil, San Nicolás, alta reina, cuapopolchi (Náhuatl), cuimic (Tarasco), empueshte (Otomí), hierba de san nicolás, hierba del perro, hierba del tabardillo, hierba del zopilote, jurhí kumánchicua (Tarasco), mil en rama, yoloquilte (Náhuatl), Jaboncillo colorado, Garrapata, Mamuyo, Maniullo, Memelilla, Mamullo, Kuat'anu, Duraznillo, aguacatillo, canelillo, chilacuate, Shintez, San antonio, Negro monte huele noche, Monte ceniza viento, Monte huele de noche, Monte juele de noche palo, Aketeshro, Blanco montés huele noche, Santa Marìa Ixtayatl, SántmárÓ-lás, Santa maría wo-mal, Santa maria, Santa Mari, Santamaría, Yerba de Sta. María, Hierba de santa maría, Guie-sántmaárÓ, Confitillo, Manzanilla de muerto, Margarita, Altamisa, Altemisa, Bola de hilo, Bolitas, Santa María, arrocillo, hierba de San Juan, hierba de Santa María, hierba santa, hoja de Santa María, incienso, manzanilla, manzanilla romana, Calelahua, Oreja de gato, Ostotlachpanoni, escobilla, k'an-sak-xiu (Maya), lirio, malva, helecho, manuelitos, odontoglossum acorazonado, tigrillas, helecho, Tronadora, Cu´´potee, Guantitos, bolsitas, Pochoc, berro de agua, patito, pico de pato, portamoneda, Poslomal tz´i´lel, Apio, Araña negra, Mointe tzib, Helecho, Calaguala, Siutzcatzu, Cana de león, Cañita de león, Caña agria, Caña de cristo, Agrios, begonia, cuan-guixi (Zapoteco), perla de cuba, Tu'uxikin, Tushi-kin, Campanilla amarilla, Mala hierba, Bejuco de estrella, Bejuco colcón de guardabarranca, Bejuco colchón de niño, Valeriana, Bejuco de zarna, Rojo romper fuerte, Iwinik-te, Blanco hoja pino, Amarillo boca pino, Pino, Ocote, Acochichil, Pino colorado, Pino rojo, Peinador de cerro, Ococecentlu, Ocote de vírgen, ocote, ocote colorado, ocote liso, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino patula, pino rojo, pino triste, Rojo pájaro tortilla, Sakil tzazmuttez, Roto pájaro torilla palo, Pupa, Tezhuatl, teschuate, Tzajal tzazmuttez, Tzajalniztzamutt, Tilil ka', Yashal tzazmuttez, Hojas gruesas palo, Ch'il te', Capulincillo blanco, Chichinole, Delgado pájaro bolillo, Delgado pájaro tortilla palo, Delgado pájaro tortilla, Montiál, Cerin blanco, Cirín, Amarilla pájaro tortilla, B. chulul tzá mut té, B. sakiltzazmuttez, Pedorra, Nigua blanca bia, Palo tostado, capulín, palo tostado, uva, moradilla, Toso, Xu-na-ke, Hoja lisa, Jaco cimarrón, Hierba santa, Nanchal, Momo de ombligo, Cordoncillo, Bakanil a iits', Acuyo cimarrón, Piltsompech, Poac chitahuan, acoyo, acoyo blanco, acoyo cimarrón, acuya, acuyo, acuyo cimarrón, cordoncillo grande, hoja santa, momo de zopilote, pata de león, santilla de culebra, adianto, cilandrillo, culantrillo, culantrillo de agua, culantro, helecho, helecho culantrillo, pesmita de patitas negras, Zapote agua axiloxochitl, Guizh-guiee-nquots, Guìzh-nlòch, Romerillo, Tejo mexicano, Chuchun, mexican yew, cedrillo, granadillo, mezquitillo, palmira, romerillo, tejo mexicano, Xelajtik tzib, helecho, Shins-you was, Shins-you uas, Pwam te', Sak-pixoy, Puwan te'´, Puwan te', Sak pixoy, puan, Wash zak, Totogapalin, Todogapoli, Tzotzniz wash zak, Tzontzniz wash zak, Totogapali, Vax, totocuahuitl, Wax ak´, Toropate, Totogapoli, Totogapolin, xpiixay, Yxpepe, Yaco de jabalín, Yaco de jabalí, Yaco de cebollín, Yaca de jabolín, Yaquacuero, Jaco, Ispepe, Ixpepel, Chaca, Capulincillo, Candinha, Capulín cimarrón, Capulín totogopolín, Capilincillo, Capulín colorado, Capulincillo de montaña, Chapulin, Capulincito, Capul, Chaparrera, Diéz cuero, Guasimilla, Guasima, Guacimilla, Cuero de indio, Cuero de monte, Guax, erindeúva, Mata caballo, Negro la piel, Lajsa´a baagui´, Matacaballo, Capulín, Guacimillo, Cerecillo, Capulín macho, Roble, Capulín negro, Capulinón, Q'iib, Pixoy, Atadito, Paux, Palo de ishpepe, Pau pólvora, Pa'yux, Piixoy, Niguo, Palo basaya, Pixoy káax, Pajarilla, Pixoy kach, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco, Canserina, Quiebra hacha blanco, árbol piedra, Palo piedra, chintoc (Maya), lombricillo, tortilla, Hoja de lata, Delgado, Amarillo, pájaro, Xa'ax, Guajal, acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel, Sikil uskun, GuiÉe-nguots, Hierba de cochino, Bak' mojos, Te:mpa:waxiwit, Sak' al zak, Malva rosada, Malva cimarrón, Lengua de perro, Mozote pegapega, Mozote negro, Cadillo, Sak nich wamal, Pum wamal, Uehi ay, Huele a navo, hierba llorona, Cañabravales, Menta, Sika, B. shpum chópak wamal, Rojo u'xpen palo, Repesquite, Yag-nid, Escolin, Negro uxpin, Sombrillita, Sombrilla japonesa, Sombrero de chino, Sombrero chino, Sombrero, gorro chino, Sombrerito chino, Farolito chino, Bugambilia, Perro boca especie helecho, helecho, pezmito, helecho, palo amarillo, yaga-buxe (Zapoteco), K'an chu' wamal, Pine, frijolillo, coralillo (Rep. Mex); itil (l. huasteca); ecuahuitl (l. náhuatl); sombra fresca (SLP); aguacillo, aromillo, guacastillo (Istmo de Tehuantepec, Oax); cañamazo (Tuxtepec y Temazcal, Oax); coralillo (Palenque, Chis); frijolillo (Ver); frijolillo, aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo, flor blanca, flor de mosquito, lipá-fuyá (Chontal de Oaxaca), K'anal uch0uch'ja, K'anal uchuchjal, canela, canela ornamental, canelita, flor de canela, torito, Violeta, Violeta cimarona, Violeta cimarrona, Borraja, Butterwikt, Bladderwort, Orejita, Pasto, oreja de ratón, violeta cimarrona, violeta de Barranca, violeta de campo, violeta de monte, Rojo león trapo, ichapxiwit, Ickapxiwit, ichkapxiwit, Pata perdíz, selaginela, Tempranero, Pajita tempranera, helecho, Cucharo, Mamelliyo, Pansa de perro, Cayamiste comarrón, cafecillo, canelillo, nanchillo, nanchillo amarillo, guiee-ti, Mozote, Acahual cimarrón, Porand xiel, X' kat, uña de tigre, Kaat, Chote, chich'b, Chachib, Chachin, Chital, Chote amarillo, Guajilote, Guachilote, Cuajilote, cuaxilot, Cuajilote blanco, Cruzeta, DakiIng, Estropajo, Cuajiñote, Kat, Kat cat, kat kat, Platanillo, Cajilote, biduaj guedxii, Pepino silvestre, Pepino, Pepino kat, Pa ka´ak, Palo de plátano, Plátano espina, ain che' (Maya), amché (Maya), at ku'ut (Maya), auue-quec (Chontal de Oaxaca), auve-quec (Chontal de Oaxaca), cal-o-ue-quec (Chontal de Oaxaca), chayote, chic'b (Ch'ol), chocol (Maya), chote, chotecuáhuitl (Náhuatl), chucho, crucetillo, cuajilote, cuajilotillo, cuajiote (Náhuatl), cuajxilutl (Náhuatl), cuauxílotl (Náhuatl), cuaxílot (Náhuatl), estropajo, gueto-xiga (Zapoteco), guetoxiga (Zapoteco), kaat (Maya), kat (Maya), kat ku'uk (Maya), kat kut (Maya), pepin, pepino, pepino criollo, pepino de ardilla, pepino de árbol, pepino kat (Español-Maya), pepino silvestre, platanillo, puxni (Tepehua), shat-kuuk (Maya), skat-kuuk (Maya), tyacua-najnu (Mixteco), tyacuanajun (Mixteco), tzoté (Huasteco), tzutzu (Zoque), x-kat-kuuk (Maya), Tempachucale, Horquidio, Jutse'b, Lirio de monte, Atempanxochichokani (flor de llora junto al río en (Náhuatl), candelaria, lirio, lirio de San Antonio, lirio de peña, lirio de san Juan, nâjx pîj (Mixe), shka-to-tsa (Mazateco), tempachocani (Náhuatl), tlazolteo-zácatl (Náhuatl), tsâ jpîj (Mixe), tu wi (Mixe), Xk'aanan, Wi:tsikite:mpi:l, Hierba de la cortada, Chacloco, Chak kanal, Balletilla, Palo colorado, aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya), Shimula, licopodio, Zacate G, Zacate c, Zacate a, Camalote, encino blanco, encino, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino rojo, encino rosillo, hoja blanca, palo colorado, Suave hierba palo, tomate agrío, Tinguaraque, Tomate venado, Tomate de monte, Zaramulla, Chichol antivo, Motos, Su, Hog dsr rrá (yerba verde), Anicillo negro, acuyo cimarrón, helecho, Hoja ancha, Gagalón, Magiem, Quiebra platos, flor de elote, Manto, Nasu-chote, Cuerda de nazareno, ishcapat-linaca (Totonaco), ishcapat-linaque (Totonaco), Mulato, Suquinay, Santa María, cihuapatli (Náhuatl), duraznillo, flor cuaresma, flor de borla, flor de cuaresma, gusanillo, hierba hermosa, hoja lisa, malacate, malacate blanco, palo aguanoso, quiebra machete, tabaquillo, tzitit (Tseltal), vara de San Miguel, vara prieta, Zapote auote, Yoyo, ca (Chinanteco), cojón de mico, cojón de toro, huevo de gato, jazmín, ka (Maya), laurel, lecherillo, lechoso, x-laul (Maya), zapote cuate, guia-lachi (Zapoteco), guie-zehe (Zapoteco), magnolia, quije-zehe (Zapoteco), yo-zaba (Zapoteco), Kakatez, Camichin, Cachichia, Cachichin, cachichín (Totonaco), cocoite, jamacuquiaca (Zoque), Ubojo yoch ikmejen, ubojo wex, yo'och ik'mejen, Mäch ik, aguacatillo, almendrillo, amezquite (Náhuatl), barranco, capulincillo, cerezo, cerezo montés, duraznillo, huevo de gato, mala mujer, pajarito, palo barranco, zapotillo, helecho, agrios, ala de ángel, amate (Náhuatl), begonia, brazo de mico de noche, cachimba, doncella, mano de león, stalangaxcutni (Totonaco), verdura de tlacuache, xocoyol, Rojo cimarrón, skatan, Uvo, Tun, Zuca, Hobo, Jobo negro, Honduras, Jovo, Jobo dulce, Jobo de montaña, Jocote, jumuy, Julub, Joro, Jobo cimarrón, Huhu', K'inim, Ciruelo guineo, Ciruela, Ciruelo, Ciruela comestible, Ciruela de obo, Ciruela de ovo, ciruela huntura, copeche-guajira, gu-gup, Mientuhueno, Macapedorra, Mientohuemo, luluy, kilim, mopé, Kilin, lu'luy, Jocote de iguala, Jobo, Tronador, Hog plum, B. luluw sotz, Caja, Cajazeiro, Abal zots, badxi, Ovu muyo, abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco), Grillos, Ramincillo, Ramancillo, Ramaconcillo, Romancillo, tamarindo silvestre, Sipnache, Ramoncillo, Puk' sik che', Zishimtez, Cheschillo, cheipá, Chaparrera, Lecherillo de montaña, Leche maría, Palo morillo, Ujushte de ratón, Aysho, Ojoche, Paque, cerezo de montaña, confitura, estrellita, gusano, lecherillo de monte, palo gusano, palo verde, ramoncillo, ramón, varilla, Niwak moiteztzib, Ocopetlatl fino, helecho, oreja de burro, T'a' lom ts'ohool, Vara de san juan, Xiuiay, Ubojo u voch a tz'un, Ya-xu-nindo, Hoja dicipela, Hueso de sapo, Hierba de san juan, Cuareshma hanat, flor de cuáresma, Lága golpe, Moradilla, Mohitli, Coloradillo, Flor de colibrí, Santa Cruz, cañutillo, flor de cuaresma, hierba de San Juan, moradilla, shcalpuputla-panit (Totonaco), vara de San Juan, mozote amarillo, Yucundi ca-a, Itsaan an utek', Itsaan an utek´, Iluli quihua, Guìzh-pòch, Matlalin, Matalin verde, Matalín blanco, Matlale, Matalin, Matalín morado, Ojo de gallo, rompe olla, taman che', Tamnin, Quesito, Xoun pocuy, Totopatzin, Tulipán xiw, Tlalxonpili, Tzajal nich te', Xbisil, Tulipán montés, Tibio, Totopotzin, Tulipán de monte, xlakapat, Tulipán silvestre, Tupkin, Tulipán del río, tulipán duendi, Yacuandúa, Xuuxy aay, Ixhuaquen, Chimchimpol ojo, Chochito, Chocho, Chana, che', Civil, Majaguilla, Monacillo, Manocillo, Manzanita mazapan, mansanita, Mazapán, monaguillo, Manzanillo cimarrón, Amapola, Manzanita, Quesillo, Manzanilla, Tulipancillo, Flor de arito, Tulipán, Bizil, Bixil, Bisi k'aax, Bisil-ka'ax, B. tznun ak', Alalatz, B. tzunun ak', Bisil, Babasa, Bivil, Obelisco de la sierra, Parmelita, Panelilla, Panelita, aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl), helecho, Sakil yakal, Poxil ch'ich, Ptiön-dan, Sakil yakan k'ulub wamal, san antón, Verbero, Tul nichim, Verbena de san juan, vervain, Xka-sa, Yantzilel yakal, Yakan k'ulun, Ina xto zihní, Guizh-mórád, Guiee-ption/guizh-ption, GuiEe-PtiOn o guizh-ptiOn, Iscuicui tlaxihuitl, Cha'ba yakan, espigos, Verbena, Bercul, B. tzotztotzy akan k'ulub wamal, Bit-wát, Bik'it pem, Penqulultzasiled, Pition-dan, chilillo chino, chilpunxiuit (Náhuatl), hierba de San José, hierba de San Juan, verbena, Kinu-upin, barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivo, cabello de ángel, cabellos de ángel, cola de caballo, cola de faisán, cola de gallo, hierba del burro, huicot (Huasteco), k'ansin (Maya), palo de canela, quinonopín (Zoque), timbrillo, tzotzocoli (Náhuatl), xa'ax (Maya), Zarzamora peluda, Tzimol, Titzmol, Encino, Amarillo pequeño-encino, Amarillo piedra encino, Ton tanal, Uch'il ja', Yashal zuch'zuch'jaz, Orquídea, Keruchen jakura, helecho, Xalu vomol, Tzajal tzazmuttez, San miguel, Sopa de pan, Sangregrado, Rojo monte jonote, Xicalcuahuit, Vara dura, Tûscatat, Toxcata, Ukun ché, Hoja ancha, Jicanaca, Canaco, Caypuj, Carne de caballo, Cajetón, Cajeto, Cabeza de mico, Árbol del rosario, Bandejo, Palo de rosario, Patastillo, Palo de huevo, Palo de mujer, Sangregado, achiotillo, cabeza de mico, cacahuatillo, carne de caballo, cuaxálatl (Náhuatl), hoja ancha, hojancha, kanak (Maya), mala mujer, palo blanco, palo de huevo, palo de mujer, palo de puta, palo mujer, papelillo, pastillo, patashtillo, patastillo, pozol agrio, tuhuax cacat (Totonaco), xicalcohuit (Náhuatl), xolimte (Huasteco), Tencho, bromelia, hunco, cactus junco espinoso, junco, Suchate, Sumerio, Rojo yavito, Soztez, Suchiate, Sotz' te', So' te' tzajal, Somirio, tsiquilomba, Xochiocotzocuauhitl, Zachete, Lamparilla, Kirambaro, Negrots, Liquidambar, Estoraque, Yucul, Alamillo, Blanco diábito, Ocozote, Ocoxote, alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco), ícob (Huasteco), Mano de león, Sojcha, Palo dulce, ska chendia, Sacoco, Vinagrillo, Tu káa, Xka-ya-ndi-xi, tlalauhlapatli, Tzis uch, Yag-la ÛrÉl, Yàg-YlaÛrÉl, guizh-bdiEx, GuiEe-blag-bdiEx, cuauhxihuitl, Ecapatli, Laurel de castilla, Laurel de la sierra, Negro ardilla ceniza semilla, Laurel de olor, Laurelillo, Laurel delgado, Laurel, nesesehuilone, Laurelito amarillo, Lablelillo rojo, Ardilla ceniza hueso, Alfilerillo, Pata de león, arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo, Rabo de cojolite, Hoja de tigre, Carreta, Eexcuy, Manto de jesús, Jorobte, bastón de vieja, cauhuiteconi (Náhuatl), lat-ché (Maya), lengua de vaca, loob che' (Maya), naranjillo, palo de hormiga, palo gusano, tabaquillo cimarrón, tzultesnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya), helecho, selaginela, Pij chazmal, granjeno, madroñito, Chinina, Chinini, Aguacate grande, Pahua, Pagua, aguacate (Náhuatl), aguacate del monte, aguacatillo, koyokté (Maya), koyó (Maya), lhx'pu (Totonaco), on (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), pahuacuahuit (Náhuatl), Trensilla, Zacate llano, Zacate grama, zacat, Zacate amargo, Zacate carretero, Horquetilla, Camalotillo, Camalote, Camalote de antena, Grama amarga, Grama amarga pollote, Mok suk, Grama, Bahía, Pasto de antena, Pasto amargo, Pasto grama, Pasto antena, Pasto horqueta, Pasto, grama, grama de antena, pasto, pasto grama, zacat (Náhuatl), zacate amargo, zacate grama, limoncillo, Tepejilotillo, palma, rabo de bobo, helecho, Ta:pa:t, Roble blanco, Huacalillo, Marimba, Negro neck, Monte blanco palo, Blanco neguk, Blanco naakj, Amarillo nek, baraja, cedrillo, nogal, palo de águila, roble blanco, tziquínacui (Zoque), Carricillo, Ko:nkilit, Agua suave palo, Hierba del pollo, Kup wamal, Xooy jaatp, Waylom te', Ya-to-choa, Monte negro ojo roto, na paayi, Monte ojo roto palo, Monte negro, ojo hoyo árbol, cordoncillo, cuerillo, hoja del negro, limoncillo, moco de pavo, nej ma'ax (Maya), nej miis (Maya), palo de agua, roble blanco, tsakam soots' (Maya), tso'ots' pak'am (Maya), wayelom te' (Huasteco), zapotillo, zopilotillo, capulín, cerezo, escobo, Xkome, Hiedra, Malojo, Mal de ojo, Coralito, palojo, Lily, Tzajal chi'ub, Ch'ix ijtaj wamal, Chikaryo vet, vivigas tzitzi, Xocoyolin, Cañecilla agria, Maaxundajk, Caña agria, Agua cuadrado hierba, nida-ii, aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol), Quesito, Quesitos, Shmal wash, Shmal washzak, Shunal zak, quelite de malva, Violeta de campo, Violeta, Xin-malb, Violeta del campo, violetas, Violeta del país, yiwa táio, yiwa tiio, Yax nich momol, Yax nich jomol, Yua tayoo ii, Yao nundu, hierba de Ojo, Itsukua tsipata, guiasbebeeuvé, halache, GuiEe-guEs o guiEe-pástí, guizh-ques, Guiee-ques, chin ak', Campanita, Dalia, Malva de castilla, malvabisco, Malwax, miiye ñundu, Pie de gallo, Aachi, Amapola, Pata de gallo, Alache, Malva, Mash kem, Alaches, amapolita de campo, Bik´tal tzop, bimalva, Altea, Amorada, bik'tal tzop, Alachi, Amapolita, Alushi, Amapolito del campo, Bakan ts'ohool, Amapolita del campo, bakan ts´ohool, Amapolita morada, Amapola morada, amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco), helecho, mezcalillo, palo de agua, pata de paloma, Xitle chico, Yàg-nid-làs, Guizh-ncuaan, Chauax, Capulincillo, Ch'ujch'ul zajatezes, Garambullo, café aak' (Español-Maya), ch'ajá xuu' (Maya), helecho, Sangregado, chichbat (Tsotsil), chichté (Tseltal), chorro de sangre, cuate, dominguilla, drago, escuáhuitl (Náhuatl), etzcuahuitl (Náhuatl), grado, hoja ancha, llora sangre, palo cuate, palo de sangre, palo muela, pecsnúm-qui-ui (Totonaco), pega hueso, puelnankiwi (Totonaco), sangre de cristo, sangre de drago, sangre de grado, sangre de perro, sangredrago, sangregrado, tojisda (Otomí), ubero, vara blanca, xitzte (Huasteco), xixte (Huasteco), yescuitl (Náhuatl), Tzib, Zhìn-ncuàan-dzÉb, Zijk' al zoktzib, Ik'al, Jzijk'al zoktzib, Ijk'al akan, ijk'al akan tzipb, Ijk'al akan tzib, Ik'al ik tzib, Ik'al ok tzib, Ik'al tzib, Ik'al'ok' tzib, Cilantrillo, Culantrillo del monte, Ncuáan-dzÉb, Culantrillo, helecho, Quishtan, Quistan, Ehtiil itsik' mitsu', Kishtan, Zarzamora, Oaxaqueña enredadera, hiedra, Voladora, Yerbasanta, Hierba morada, Canelilla, Gobernadora, La yob, Morado florece hierba, La yob xhian, A:xokoxiwit, Mejorana, Box-tokaban, Axocoxihuit, Pastorita, amenduai (Zoque), amendú (Zoque), costilla de león, cícada, palma imperial, piña del monte, tzalam-thipac (Huasteco), Pumarroso, Pumarosa, Pumarrosa, Puma rosa, Kashlan pata, Kaslanpata, Manzanita, Manzana rosa, Manzanita padora, Star apple, Pomerrosa, Pomarosa, Pona rosa, Pomarrosa, Pome rose, Plum rose, Poma-rosa, Opumarrosa, Pomorrosa, Pomo, Poma rosa, Pomarro: sah, Palma rosa, cuauhtet (Náhuatl), guayaba pomarrosa, guayabo, icaco, lab-bec (Huasteco), laurel, poma, pomarrosa, pomo, pumarosa (Totonaco), encino, aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui), helecho, Tatamin, Tajtam, Sakil tajtam, Yanal chij, Kixi, Pega pega, Engorda caballos, Pega-pega, Cadillo, Buri' ak', Tajonal, Rosa amarilla, Pus uús, Shotol, Rosa maría, Ta jonal, Xikin, Wal oyo', Totolishtli (hierba de guajolote), Zikin, Yita cuáa, guiee-bnill-las, K'anal nich, Ita nu tnu'u kwechi, K'analnich wamal, guiee-guts, K'anal nich wamal, K'antumbu' macho, K'ananichwamal, K'analnich wammal, Canutillo, Florecilla, Flor de rosa, Flor de estrella, Mozote amarillo, Mozote de cochino, Monte amarillo, Madremaiz, Madre maiz, Madre del maíz, kawal chico, Mehen sum k'ak', Monte amarillo flor amarilla, Hierba amarilla, Acahual, Acahualito, Andani, Periquillo, Orquetuda, Ojo de perico, Perico, pericusha, Ojo de gallo, Paragüita, Periquilla, acahual amarillo, acahual pinto, aceitilla amarilla, amarillo, andan'i (Purépecha), botoncillo, botón de oro, canutillo, coronilla, flor amarilla, hierba aguada, hierba del sapo, jeguite de agua (Náhuatl), k'antun bom soch (Maya), k'antun boob (Maya), kopal-xiu (Maya), manzanilla, margarita, mariquita, mejen sum k'aak' (Maya), mozote amarillo, narix ajtos; axihuit (Náhuatl), nixtamal crudo, ojo de gallo, ojo de perico, rosa amarilla, rosilla, sajum (Maya), tajonal, wal bili' (Huasteco), xikin (Maya), xoy (Maya), yanaxoy (Maya), yerbabuenilla, Stribillo, Rama tinaja, Ramilece, Ramatinaja, Quixne, Rama de tinaja, Tachihue, Sijom che, Shyashlamte, X' o yok', Tinajillo, xinaxquihui, Tinajo, Xopilkowit, Tinajilla, Tinaja, Thokob santo, Hoja tinaja, Chincuy, Cololte, Chopilte, Canache, Cucharo, Estribillo, Garrapatilla, Coshigue, Cueshinigua, Lamtez, Lamte, Lantez, Lisputna, Limascoy, Kibish, Palo de diente, jocote macho, Quiebradientes, Barrehorno blanco, Barrehorno, Limoncillo, Árbol limoncillo, Mata piojo, Pellejo de sapo, Jaboncillo, Jocotillo, A lush méndez ton, Uruca, cafey-chicuy, Cafetillo, Barredor, B. lamté, Olivo, palo de rama, palo del rama, Palo de quixne, Palo de cuchara, Palo cuchara, Palo de chucharo, bola de ratón, bola de tejón, cabo de hacha, cahtibe (Otomí), cahuache, ciruelillo, colobte (Huasteco), cololte (Huasteco), copalche, cucharilla, cucharillo, cucharo, cólol-te (Huasteco), estribillo, garrapatilla, garrapatillo, guarumbo, ishlishputnishtilan (Totonaco), jaboncillo, limoncillo, naranjillo, nogal, ocotillo, palo cucharo, palo de chachalaca, palo de cuchara, prieto, rama tinaja, sinaskiwi (Totonaco), xopilxihuit (Náhuatl), zanate, zapotillo, Rompe muelas, revienta muela, Rompemuelas, Quiebramuelas, Soldadillo, Sin-cuts, Rompe muela, Quibra muela, Quiebra-muela, quiebra-plato, Solimán, Stantuya tahuá, Salvilla, Punchiix wits, Venenillo, X'anal, Xanal, X-anal, Tzajal chu', Tzajal panyattez, Xca-scio-se, Xkanlool, X chak ik k' aak', X anal, Veneno rojo, X chak anal, Veneno, Xka-scio-se, Vivorama, Yich vakax, Yerba del sapo, Yerba del torito, Hierba de lumbre, Hierba de la culebra, Hierba del niño, Guizh-mÉy, K'anal nich, Hierba del perro, Calderona, Cancerina, Chak anal, Calerdona, Clavelito, Cerillo, Cinco yagas, Cochimia, Flor de sapo, Flor del sapo, Falsa lantana, Flor de tigre, Cresta de gallo, Corona del sol, Meneno, Leche-leche, kino no'bin nda'no, Malijin, likucho para chiya, Melífera, Nacuy, Leche sapo, Leche de sapos, Leche de sapo, Miyetochani, Chilillo, mis, Mata ganado, Mata de caballo, Gato, Viborana, Pericón, Viborana de río, Hierba del sapo, Bojt'em at, Plato y taza, Pool kuts, Pool kuutsil, Pool-cutz, Po, Pol kuch, Pool cutz, Palomitas, Orozus, Pauyattez, Polkutz, Pameyat, Paxebaa, Panyattez, Panyat wamal, Platanus, Pol-cutz, Ponchilhuits, adelfilla, anal k'aax (Maya), anal xiiw (Maya), analk'aak (Maya), burladora, cancerina, chak-anal-k'aak (Maya), chak-hulubte'k'aak (Maya), chak-kansel-xiu (Maya), chilillo, chilillo venenoso, cinco llagas, flor de muerto, flor de tigre, hierba María, k'uchil-xiu (Maya), kabal-kumché (Maya), pablito, pericón, pinatawan (Totonaco), pool kuuts' (Maya), quiebramuelas, sak-kansel-xiu (Maya), salvilla, señorita, tesuchi potei (Otomí), venenillo, veneno rojo, x-pol-k'uchil (Maya), x-pol-kutsil (Maya), Sakil ch'ix, Cardón, Cilantro cimarrón, Escorzonero, Espuelilla, Espinosilla, Escorzonera, mosquitas, Kuanaz, Hierba del sapo, cabezona grande, cabezona, espina blanca, espinosa, estrellita, hierba del sapo, lechuguilla, mosquitos, perejil de monte, soíwari (Tarahumara), Rojo copete elote, Cu''jyopk, Kuan lakúchi, Tapantí, helecho, maquique, Kilil momol vet, Tzajal jol wamal, Tzajal wamal, X-cól-mÚcw-xóil, Vixil pom, Zhín-x-cól-mÚcw-Xóil, Guiee-dzin, Jich'il anal, GuiÉe-nguots, Chalchúan, Árnica, Boladilo, pelitre, peritre del país, Encino nechilahue, Campanita, Campanita chiquita, cancer aak' (Español-Maya), canchak-ché (Maya), canica, chakan che' (Maya), huele de noche, k'anchak che' (Maya), ka'an chak che' (Maya), kan-chakché (Maya), madreselva, oreja de ratón, pegajosa, perilla, perlilla, sabak che' (Maya), sak xt'uun che' (Maya), sip aak' (Maya), x-kan-chak-ché (Maya), xt'uun che' (Maya), helecho, Solimán, Cilindrón, Acuasia, Acuacia, helecho, Trompeto, Trompeta, Ya-tu-ia', Hormigosa, hormigo, Hormiguero, Jood, Jaat, Jet, Changarro, Chancarro, Chaparrera, Chancaro, Chavearro, Guarumbo, Guaromo, Mats, Guarumo, Guarumo colorado, Hormiguillo, akowa, Palo hormiguillo, aceitillo, akowa (Totonaco), azcatcuahuit (Náhuatl), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormigo, hormiguillo, hormigullo, hule, jarilla, k'aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), kochlé (Maya), koochlé (Maya), manita de león, palo de hule, palo de violín, pata de elefante, picón, shushanguji (Popoloca), trompeta, trompetilla, trompetillo, trompeto, tzulte (Huasteco), warum (Tseltal), ya-ba (Zapoteco), ya-dioo (Zapoteco), ya-va (Zapoteco), yaba (Zapoteco), yaga-gacho (Zapoteco), Té de monte, Riñonina, Siete colores, Quina amarilla, sacalchino, Sisi, sonorita, Tanokwilpahxiwit, suegra, Tzajal ch'iliwet, Tsak patelax, xiu, Venturosa, Tres colores, Tot: xlaca stap'u ski'ti, Tzeuri, Tres color, Tzajal nich, Trescolor, Yerba del aire, Zapotillos, Yaax tsitsilché, Yuya, Zapotito, Zapolito negro, Hierba del aire, Guizh-rzióob-láy, Ijk'al ch'iliwet, Ich ch'o', K'an nich wamal, Guìzh-ne-rlièal-láy-nÊ, hierba de cristo, ichch'o, jonola, Hororus, GuiÊe-zhÜb-mÚz, Hierba del viento, Hierba del becerro, Guizh-zhÜB-mÚz, Hororus simarron, Horesus simaron, Chapulin, Cinco negrito, Chac chob robir, Ch'ilwet, Ch'ilvet jomol, Chisme, Ch'ilvet, Ch'ilowet, Ch'iliwet, Chachmuck, Chy'alvet, Chichiquelite, Ch'il te' vet, Confiturilla, Confite, cozisquit, Confiduna puerta, curonisha, Frutitas, confiduna colorada, Girasol Montés, cozizquiuh, Cruz, Corona, Kanmuk, Mocototol, Lantana, Mocsete, lampana, Manzanita pitiona, Moco de totol, Lisilla de totola, matizadilla, M'ool pek, La nuera y la suegra, La gobernadora, Negritos, Muchachita, Meshengua, Mirto blanco, Campanilla, Uña de gato, Cinco negritos, Señorita, Sage, Siete negritos, Orégano, Frutillo, Balsamillo, Alantana, Caca de totol, Orégano xiw, Oregano xiu, Nuera, Nuera y suegra, Orégano silvestre, Pitiona montés, Peet kim, Peet k'in, Pitiona, Oxyoket jomol, orégano k'ax, alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora, Ina naniu, Flor bugambilia, Ninfa, Cabeza de negro, apapatla, helecho, Hojas de estrellas, Guìzh-nguiè, Malvilla, Kuj tz'ujul, Toyu, Cuchalala, B. stzanté, vidrioso, helecho, Tortuguero, Chunché, Encino negro, Nononcagui, Nonagonca, cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo, Turazno, Antotzi jomol, Tzajal ja 'te', Tzajal wamal, Tzajal ja'te', K'os te', K'os, Krus jomol, Atz'amnichim, Peinillo, aretillo, canelillo, k'anan (Maya), Stzuyjtakinwitz, yox yatex, Kan sum, b. stzuy jtakin witz, Si'it, Siit, Poop papi'ip, Sait muradat, Sit, Xiat, Ti iin (carrizo en Mixteco), Yashal tzutum, Yashal tzuzum, Zacate largo, Carricillo, Maicillo montes, Pituti, papiro blanco, bambú, carricillo, carrizo, carrizo de ratón, ishcatichiya (Totonaco), mehensit (Maya), siit (Maya), sit (Maya), taabil si' (Maya), helecho, Chayote silvestre, Chayote de mono, Fruto de castaña, chayote de mono, chayote silvestre, chayotillo, erizo de monte, Vola lluvia flor, Tamalavatl, Shcalahuate de la hoja ancha, Tepezcohuite, Txo cuy, yag sit chog nat, Encino iscalahuate, Encino ceniza, Encino de asta, Encino ahuatl, Encino de hoja ancha blanca, Encino de hasta, Encino de agua, Kojti, Naak encino, Encino, Roble, Avacoxkatl, ahuacuohuitl, Blanco nek, Papatla, encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo, Tujt, Tut momol, Tut jomol, Tut, Yo'kes chan, Chiul jobel, Ne ka'il jomol, Ne kawayu, limpiaplata, Cola de caballo, equiseto, Yuva xiyo ixi, azomiate, acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí), Hierba de barretero, Chirivito, Zapotillo, Silion, colmena, hierba amarga, hierba de la paloma, hierba de la rabia, hierba del perro, hoja amarga, jarilla, kikin (Maya), kinin (Maya), pashcuane (Otomí), retama, salvia de la sierra, tacote, xalácatl (Náhuatl), xikín (Maya), Tubsitmakum, Moras caballo, Zarzamora, Mora, zarza, Hoja de flecha, Aguacate de zorra, helecho, helecho, Cardo, Ubgungo, Huaco, guiz-lás, Celedonia, Golondrina, Yerba de conejo, Huesillo, Palo de piedra, Re'e mo'mo, re'e mogo, Yak' tz'i' wamal, K'anlej nich, K'anlej wamal, Chikinuch, Flor de algodón, Siempreviva, Xles 'xles pimel, Xca-ti-e', Totopo, B. sanil poshil, Tepejilote, Tepejilotillo, Xate, Ch'ib, Cola de pescado, Champana, liljtompa, Palmilla, Niwakchib, Palma relumbrosa, gueecho-guiaroo (Zapoteco), joma (Zoque), pacaya, palma, tepejilote, Chi'k omajbenal, Guantes, bolsillas, Rabo de mula, Popote, Halalzak, Cañuela privilegio, Escoba de vieja, Cola de venado, Zacate, Cola de caballo, Klunlun, Zacate melena de león, pínkul, Sye kex, Tencho, Yashal zech, bromelia, Tamani, Tucuy, Huapote, Jacanicuil, Ingue, Jinicuil, Jacaniquil, Chalahuite, chalahui, Celelevic, calam, Calahuite, celelevich, Guatope, Cuajinicuil, Cuil, Cuil de agua, Gaginicuil, Guajinicuil, Bitz, Nacaspile de río, chalum, Cuje, Guaba, cushin, Bitze, Guama, Ajotopi, Aguatope del rio, Biché, Aguatope, Agotope, Btaa, abitz (Maya), acotope, agotope, atenxalahuit (Náhuatl), biisé (Maya), bitze (Maya), bribri (Maya), calahuite, chalahuite de vaina, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), cola de zorra, cola de zorro, cuajinicuil (Maya), cuerno de venado, guatope de río, jacanicuil, jinicuil (Maya), pichi (Maya), pichi' (Maya), san, sauce, skok (Tseltal), thubchic (Huasteco), timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo, xeret (Maya), Tooso, Xolocotzi, Xpeheche', Xkeche´, Tsus tooso, Ya'ax pe'jelché, Yuk yo'on, Yaaxpeheche, Yerba del monte, Yaxpeheche, Ya'axp'ejelché, Hoja santa cimarrona, Kabayash nik, Hej che', Canutillo, Canuto menudo, Carrimiento, Cordoncillo prieto, cuc-tzu, El cordoncillo, Cordoncillo verde, Cuchup che, Corrimiento, cordoncillo silvestre, cordoncillo canceroso, kes che', Kw´alaal it´s aanal, Cordoncillo, Cordoncillo negro, Cordoncillo chico, Anisillo, Chilta, Acuyo cimarrón, Acoyo cimarrón, cordoncillo, cordoncillo hoja, x-pehel-ché (Maya), xalcuáhuitl (Náhuatl), ya'ax pe'jel che' (Maya), ya'ax-tek'ché (Maya), ya-ax-tek'ché (Maya), yaaxpehelché (Maya), yaxal (Huasteco), yaxil (Huasteco), Say, Amarillo bejuco, Amarillo agua vellosa bejuco, Oo gui, Té de monte, Santa roxa, Mata de olor, B' p'ij chazmal kawayu, P'ij chazmal kawayk, Tesguate, capulín, ixtololototolin (Náhuatl), tatul kat (Totonaco), aretillo, cardenal, cardenal de laguna, cardenal de maceta, cubanita, lobelia, mirto, reina del agua, sangre de cristo, skank'ey masa, Sep´wamal, Verdolaga del venado, verdolaga del monte, Verdolaguilla, Kamol ch'en, Ha'il tsan, Chisme, Chismoso, Monte verde, Nan-gi, Espumia, Palito verde, frescura, golondrina, hoja de alegría, paquixiuitl (Náhuatl), sisal, sisal tunich (Español-Maya), yom-ha' (Maya), yóonja (Maya), Arnica blanca, Tesbate, Teshuatl, Teshuate, Tishuate, Teshuat, Tzajal tzazmuttez, Tesbote, Tesgua, Tz'azmuttez, Jeepe, Ixe nániuu, Hojalatillo, Hojalati ib, Hojalatillo blanco, Isla, Chichalaco, Chachalaquillo, Capulincillo, Capulín tezhuat, Flor de chachalaco, Frutilla roja, Flor de pajarito, curatela, Morita, Monte rojo naanchj, Morado pájaro tortilla palo, Morenilla, kapolij, Nanches, frutilla, Chigger nits, Capirote, Capulín, Nigua pelada, Pojts jonkaaky, pájaro tortilla amarillo, Piedras, Niwak tzajal tzazmuttez, capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín de cotorro, capulín de monte, capulín de nigua, capulín de potrero, capulín de sabana, chicabté (Huasteco), cinco negritos, frutilla, frutillo, garambullo, granadillo, hierba del coyote, hoja ceniza, hojalatillo, hojalatillo blanco, ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), limoncillo, madroño, mora, morita, mujut (Totonaco), nigua capolín, pasita, peonía, teshua capolin (Náhuatl), xococ-cuáhuitl (Náhuatl), zarzaparrilla, sacha cumal, Road iel (camote blanco), Tsak ith, Yashal chinzak, Jujo, Ith, Camote rojo, Chinin ak', Camote blanco, Camote del monte, gubala'ajca gu'u gueexii, Cuita mecat, Morado is, Camote, Yema de huevo, agcum (Ch'ol), becua (Otomí), bengua'ma (Mazahua), camoj (Náhuatl), camote (Náhuatl), camote blanco, camote morado, camotli (Náhuatl), cu (Popoloca), cuj (Popoloca), cámuaj (Cora), gu (Zapoteco), guh (Zapoteco), gun-i-ro (Chinanteco), gun-ya-lá (Chinanteco), hi-ró (Chinanteco), is (Maya), ith (Huasteco), iz (Maya), ma'ntaj (Totonaco), manta (Totonaco), nyami-cue (Mixteco), s'pupukut man'da (Totonaco), sheyrón (Chinanteco), smucucu-manta (Totonaco), tapacholcamot (Náhuatl), tsutsoco-manta (Totonaco), tzatzuco-manta (Totonaco), tácnút (Totonaco), uaisa (Tarasco), uarasu (Tarasco), Deradilla, Kiletel tzib, León mono limpia, Manóg, selaginela, selaginela, masorquilla, olotillo (Náhuatl), retama amarilla, Puutx mooya, San pedrito, Tecomasuchil, Tronadora, Xkanlol, varivariar, Trompetilla, Tronadora delgada, X-k'anlol, Vari variar, Trobadora, Trovador, X-kan lol, X' kan-lool, trompeta de oro, Toco-toco, Tolozuchil, Trompeta, tonozuchil, Xcan lol, Tolosuchil, Yerba de baño, Yerba del baño, yuku ií, Yág-tûts, Yerba de san pedro, Yág-guiEe-tUts=guiEe-tUts, Yág-guiEe-tUts, Hierba de san pedro, Hierba de baño, Jarilla, ixtoncle, Ixontle, Iztontle, Iztamazuchil, huachacata, GuiEe-tUts, Guízh-túts, Hoja de baño, ichulili, K' aan lol, K'aan lol, K'aan lool, Campanita, Canario, Candor, Candox batilimi, Chocolati, Chocolatillo, Chipop ch'o, Cebollín, Cameri, Candox, Estamasúchil, Estomaxuchil, Gloria, Estamazuchil, Estomaxuchitl, Flor de san pedro, Escandor, Cuerno de chivo, Flor de un día, Maranguay amarillo, Kan lool, matilimí, Kanlol, Kapsanarokua, Mazorca, Kapsarukua, Listoncillo, Maranguay fino, Kn-lol, Tronador, San andrés, San josé, San pedro, Retama, Sardinillo, Timboco, Chacté, Palo de arco, Roble amarillo, Chinche, ch'ajte', Bignonia amarilla, arjel, Borla de san pedro, batilimí, nixtamaxochitl, nixtamaxíchitl, pichichi, Palo de cuetito, San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxochitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel, Sagkukata, Laurelillo, Palo de querca, canelito, hierba de la chiva, Flor de rosa, Palo de mujer, canutillo, flor de mayo, Chiquinive, Encino clavel, Encino chino, Encino blanco, Encino de montaña, Occhio, encino, encino blanco, encino rojo, roble, Sak tza' tuluk', Tzara ojkotz'te, Winiktez, xin-yag-bui, Tza'los te', Tzara ojkotz, Yag-nruudz, yag-ngas, Yág-láurÉl, Yàg-ngès, Ijk'al winik, Ik'al vinik te, Cuauchichic, Lucacillo, Aguacatillo, BÊch-I-sÚEb, Bik'tal ik'al, Antizil ik'al vinik, Palo azul, Ojkotz te', oremu, aguacatillo, azul, azulillo, chichicuáhuitl (Náhuatl), cuernavaca, cuerno de venado, hediondillo, laurel, laurelillo, nuez moscada, palo amargo, palo amargoso, palo azul, palo negro, zapotillo, árbol amargo, Sakil nich te', Sakil ton ch'ajtez, Sakil tonch' ajtez, Sqakil ton ch'ajtez, Sanil chájez, Sakilch'ajtez, Sakil ch'ajtez, Tzotz ni' wamal, Ton te', Trompetilla, Ton ch'ajtez, Ia sa, Ch'inil chamel, Cha'aj'te', Ch'a te', Chajil te', Ch'il wamal, Corralitos, Negro lumbre olor, Negro fuego oler, Monte cenizo viento, Bacché, Blanco lumbre huele, Bik'tal ch'a te', Barra de gavilán, Nichim chij, hierba amarga, xulto-xiu (Maya), helecho, Petatillo, helecho, guiee-dal, Ch'oliw, Dalia, Ixcol, Flor de noche buena, Flor de nochebuena, Tepezcohuite, Hilim, Encino escobillo, Encino chino, Encino duela, Encino colorado, encino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, Moco, Melaza, Chalahuite, Chalahuite blanco, calahuite blanco, calahuite peludo, Jarritos, Jarrito, Jarrito del campo, Clavel del monte, Flor de mirto, flor de incienso, Flor de letra, Flor de todos los santos, Perrito, Guìzh-IbÚ, cuanabiche (Zapoteco), Tsotsokapahxiwit, Helecho crespo menudo, helecho, Sakil sakbajtez, Siguapatli, Skelemal sak baj, Sak baj te', Sompantle, Puulik el te', quimixpatli, Tepozán, Xiapun ay, Teposán, Zompantle, jpopoltúan, Hierba de pasmos, hoja de cigarrillo, Salvia santa, Hoja blanca, Salviasanta, sactzán, hoja salve, Salvia, Pa juiky, Palo de canela, Palo de hoja de ceniza, hierba de la mosca, jacte (Huasteco), lengua de vaca, salvia real, tabaquillo, tepozan, tzelepat (Tseltal), Monte que'bn, ru'ulá, Sun té, Tacote, Tam chich, Tanchichi, Yerba santa, Hainica, Ik'al k'ayil, Chajkil, Girasol, girasol de casa, Mira sol, Margaritón amarillo, Mirasol, Chilicacate, bár-dóo-nlè, Andán silvestre, Cagual amarillo, Árnica, Acuacli, árnica extranjera, Acaucli, Acahual, Arnica del cerro, Ntaamtsy: arnica, acahual, amargoso, arnica de montaña, campana, chak-suum (Maya), chakzuum (Maya), cuernavaca amarilla, girasol, kanal-suum (Maya), mirasol, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica, Tas uch' jobel, Zacate panizo, Panizo ciliado, cangrejo, Trompetilla, yita ticuaa, Ericipela, Flor de triste, Nariz de perro, aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja, Mazorquita, chilillo prieto, flor de borla, nigua de puerco, sacsispashni (Totonaco), shacsispashni (Totonaco), vainilla, vainillo, aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya), yiwa shaya, Hoja rasposa, helecho, acanahuala, helecho, Bisnaga, helecho, Tuch, Ty-uch, X-utsum pel, huevos de perro, huevo de obispo, Huevo de gringo, jaticscumcuy, jaticsumcuy, Huevo de papa, Huevos de gringo, Huevos de obispo, huevo de oro, Cojón de perro, Chak uwich tuch k'ambur, Cojón de venado, Cojón de gato, chimay, Chilindron de monte, Chalawaka, Lechillo, Lecherillo, Kanlol, Huevo de gato, A tuch, Coyol de gato, Huevos de gato, Huevo de toro, Cajón de gato, Bola de perro, Bola de venado, Bola, acotope, akits (Maya), bola de venado, campanilla, cojón de gato, cojón de perro, cojón de venado, huevo de perro, huevos de perro, huevos de tigre, palo de tira hule, Tepejilote, Junco blanco, Canasta fibra, Canasta bejuco, Enredadera, Palmita enredadera, Palma camedor, cola de gallo, junco, junco blanco, junco de bejuco, palma, palma trepadora, tepejilote, Putzuti anis, putsut, Tzitz jomol, Tlalahuacate, Tlalaquacate, Tzail mantzania, Yerbanís, Hierba del chapulín, Guízh-nízh, Camino aguacatillo, Ehtiil anis, Kulanto jomol, Manzanillo del campo, Mantzaniya wamal, La ye, Nantzin wamal, Majbenal vomol, Kulentu jos, Kulantu wamal, Anis, Anisillo, anís verde, Anicillo, anis cimarrón, Aguacate, Anis de campo, Anix wamal, Anisilla, Anisato, Anís-anicillo, Aniz', Anís montés, Anís macho, Anís Tacuaú mishi, Anis ujts, Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl), Sosa, Sakil tujkulum, Sua ato waya, Tan tujkulum, Poop pakum, Sora, san gaitano, Tujkunlum ch'ish, Tihuestomate, Tihuistomate, Venenillo, Tujkulum ch'ix, Yag-guiest-zan-zhiil, yàg-zán, Yag-guidz-zan-zhiil, Yág-quidzán-zhoil, Yag-guients-zan-guiets, yag guits-zan-morad, ino cua, K'ux pejol, guedxe baladu'u moradu'u, K'uxbal ch'ix, K'ux peul, Hierba sosa, Hierba del perro, Guistomate, Iñu tikonduu, Guìzh-quìdzán, K'ux pewul ch'ix, Hoja de pasmo, K'ux pewal ch'ix, Comida de Chinaca, Cayetano, Cux peul, Espina amarilla, Lavaplato morado, Monte negro pe kum, Huiz, Berenjena, Lava plato, Tabaquillo, Culuco morado, Tomatillo, Blanco pekumj, Blanco pakum, Blanco pekum, Berenjena negra, Berenjenilla, Berenjenilla morada, B. tujkulum chish, Blanco, Blág quidzán, Platillo, berenjena, contrahierba, hierba de la rosa, ishlishtochuochate (Totonaco), listocoshat (Totonaco), papa cimarrona, tzopilotlácuatl (Náhuatl), valeriana, sopita, chamisa de campo corriente, Chamisa, barba de guajolote, hierba loca, iscalchishit-tahuila (Totonaco), ishcachishit-chahuila (Totonaco), bromelia, tillandsia imperial, Póop axtaam pikxy, Redondillo, Xpeteltun ak, Xpetectun, Xpeteltuum ak, X-petectun, Xpepentum, Xpen kuch xiw, Xpectrum, Vellocilla, X-petektum, Xpeteltuun ak, huaco blanco, Hierba del ojo, Hoja de capulincillo, K'on k'ach, Hog dsr dzé (yerba oscura), Clarina, Curarina de bejuco, Curalina, Escobilla blanca, Makmak chak, Alcotán, Bejuco alcotán, Bejuquilla, Bejuco de corazón, Barbas de gallo, Bellosilla, belloncilla, Barba de gallo, pepectum, Pepektunil, Oreja de ratón, Patax chinin ak', Pesillo, Petek-tum, Peteltum, Peteltun, Petetum, barba de viejo, colorín, culantrillo, doradilla, guaco, gun-tou (Chinanteco), hierba de la víbora, hierba del ojo, huaco redondo, hualic-tzójol (Huasteco), ishchochichac (Totonaco), iztacoanenepili (Náhuatl), ojo de perico, oreja de ratón, pel-eltum (Maya), pexu potei (Otomí), péepen tuunich (Maya), sak xiiw (Maya), tlascalxíhuitl (Náhuatl), tortilla de los sapos, ts'uts'uk-ak (Maya), tsutsuk (Maya), x-petel-tun (Maya), xok' ab aak' (Maya), xowen aak' (Maya), rojo, Tsapts naay, Verde china, Verdechina, Jabonosa, Guizh-bziÊ, Congera, Congueran, Cóngogera, Perla china, Sakil mutut, Hoja de caballero, Mata palop, Mutut te´, Caballera de palo, cabellera de palo, cucharo, mano de león, matapalo, palo de agua, camedor guayita, palma, helecho, Moitez Tz'eman, Mointez tz'eman, Orquidia, Tal chi'ub, Tan tan wamal, Tzotzil yax ul, Zijkal nich wamal, Guìzh-làzxl, Heliotropo, B. yashal nichwamal

Spatial coverage

General spatial coverage: País: MEXICO (OAXACA)
Coordinates: 18°1'35.7''N and 18°19'30''N Latitude; 97°0'11.2''W and 96°35'30''W Longitude 

Temporal coverage: September 22, 1999 - December 31, 2002

Natural collections description

Parent collection identifier: NO APLICA
Collection name: Herbario Nacional de México, Plantas Vasculares;MEXU;Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México;IBUNAM
Collection identifier: SNIB-U028-U028503F-ND
Natural collections description

Parent collection identifier: NO APLICA
Collection name: Herbarium;TEX;Department of Integrative Biology, College of Natural Sciences, University of Texas, Austin;CNS-UT
Collection identifier: SNIB-U028-U028503F-ND
Natural collections description

Parent collection identifier: NO APLICA
Collection name: NO DISPONIBLE
Collection identifier: SNIB-U028-U028503F-ND
Specimen preservation method: Dried and pressed
Curatorial unit: Between 1 and 1 (Ejemplar)

Datasets

Dataset description
Object name: Darwin Core Archive Estudio florístico de los bosques mesófilos de la Sierra Mazateca de Oaxaca, México
Character encoding: UTF-8
Format name: Darwin Core Archive format
Format version: 1.0
Distribution: https://www.snib.mx/iptconabio/archive.do?r=SNIB-U028
Publication date of data: 2023-08-16
Language: Spanish
Licences of use: Creative Commons Attribution (CC-BY) 4.0 License

External datasets

Dataset description
Object name: SNIB-U028-CSV.zip
Character encoding: UTF-8
Format name: CSV
Distribution: http://www.snib.mx/proyectos/U028/SNIB-U028-CSV.zip

Dataset description
Object name: SNIB-U028-BD.zip
Character encoding: UTF-8
Format name: MDB
Format version: MicrosoftAccess2007
Distribution: http://www.snib.mx/proyectos/U028/SNIB-U028-BD.zip

Metadata language: Spanish
Date of metadata creation: 2023-08-15
Hierarchy level: Dataset