Species |
Lithobates berlandieri (otác (Seri), rana leopardo, rana leopardo del río Bravo, ziix hax ano quiij (Seri)),
Kinosternon herrerai (casquito de Herrera, galapago, pochitoque, tortuga casquito pecho quebrado, tortuga pecho quebrado de Herrera),
Thamnophis proximus (culebra acuática, culebra listonada occidental),
Quiscalus mexicanus (zanate mayor),
Oxalis nelsonii,
Indigofera jamaicensis,
Vireo huttoni (vireo reyezuelo),
Salvia shannonii,
Brugmansia arborea (floripondio),
Campyloneurum xalapense (helecho),
Pitcairnia heterophylla (bromelia),
Elaphoglossum erinaceum (helecho),
Passerina versicolor (colorín morado),
Pecluma alfredii (helecho),
Abies flinckii (oyamel de jalisco),
Borreria laevis (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)),
Cheilanthes sinuata (helecho),
Artibeus watsoni (murciélago, murciélago de hoja nasal, murciélago frutero Centroamericano, murciélago frutero de Thomas),
Ocotea psychotrioides (aguacatillo),
Echeandia mexicana,
Psarocolius montezuma (oropéndola de Moctezuma),
Contopus pertinax (papamoscas José María, pibí tengofrío),
Hedyosmum mexicanum (muñeco, palo de agua, platanillo),
Otus guatemalae (tecolote sapo),
Viguiera cordata (hierba acahualera, mozote amarillo),
Nectandra sanguinea,
Plectrohyla lacertosa (rana dedos delgados ojona, ranita ojona),
Anolis uniformis (abaniquillo de selva, abaniquillo escamoso menor, abaniquillo pequeño de selva, anolis escamoso menor),
Elaphoglossum glaucum (helecho),
Stipa mexicana,
Anolis laeviventris (abaniquillo blanco, anolis blanco),
Acaena elongata (abrojo, cadillo, cedillo, kuchacheka (Purépecha), pega ropa, pegarropa, xukurhi uakasi tirekua (Purépecha)),
Oxyrhynchus volubilis (ojo de venado),
Quercus (Quercus) affinis (encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino duela, encino laurelillo, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, escobilla, hoja blanca, laurelillo, manzanilla, manzanillo),
Clethra vicentina,
Salix bonplandiana (agüejote, ahuejote, guat'ta (Mayo), sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauz, shauko (Pima), tarhemu (Tarasco)),
Symplococarpon purpusii (aguacatillo, chilillo, coloradillo, hoja de sapo, naranjillo, palo colorado),
Cyathea bicrenata (helecho, helechos arborescentes, palo de la vida, tze-tze (Mazateco)),
Smilax aristolochiifolia (cuaumecapatli (Náhuatl), gun-tuhiá (Chinanteco), huistololo (Náhuatl), kancicil (Totonaco), looba-nocuana-huiñaa (Zapoteco), mecapatli (Náhuatl), mho-hi (Chinanteco), to-hi (Chinanteco), to-shing (Chinanteco), yu'ghüchu'u (Mixe), zarzaparrilla),
Conopsis biserialis (culebra terrestre dos líneas),
Dioscorea composita (barbasco, barbasco amarillo, barbasco de camote, barbaso, barbasquillo, bejuco de canastos, cabeza de negro, camote de ratón, camote matapescado, camotillo, corrimiento, lichkatmanit (Totonaco), staknu (Tepehua)),
Bauhinia chapulhuacania (pata de cabra, pata de vaca, tseen tatil bichim (Huasteco), xobots (Huasteco)),
Hyla arenicolor (otác (Seri), rana de árbol color arena, ranita de cañon, ranita de las rocas, ziix hax ano quiij (Seri)),
Bunchosia lindeniana (canutillo, capulincillo, ciruelillo, ciruelito, clarincillo, jaboncillo, laurelillo, manzanillo, molinillo, nanche, nanche de coyote, nanche de perro, ojo de venado, ramón, zapatillo, zapotillo, zapotillo de San Juan, árbol manchado),
Zamia fischeri (amigo del maíz, chamalillo, cícada, palmita),
Cyanocorax morio (chara papán, chara pea),
Synardisia venosa,
Sturnira parvidens (murciélago de charreteras menor),
Platanus mexicana (acuahuitl (Náhuatl), alamo, alamo blanco, alcanfor, aliso, chote, guayabillo, haya, olivo, tatacui (Zoque), volador),
Trifolium mexicanum,
Megarynchus pitangua (Luis pico grueso),
Senecio lanicaulis,
Encyclia adenocaula,
Turdus assimilis (mirlo garganta blanca),
Quercus (Quercus) persiifolia (encino, encino blanco, encino colorado, encino duela, quebracho, roble, zapotillo),
Sommera arborescens (capulincillo, capulín),
Pleopeltis crassinervata (helecho),
Avena fatua (avena, avena cimarrona, avena guacha, avena loca, avena silvestre, avenilla),
Aspidoscelis gularis (huico pinto del noreste, huico texano),
Sciurus alleni (ardilla, ardilla de Nuevo León, ardilla de la Sierra Madre Oriental),
Hyptis mutabilis (cordoncillo, hierba de la virgen, hierba del golpe),
Habenaria novemfida,
Campylopterus curvipennis (fandanguero cola cuña, fandanguero mexicano),
Rhinella horribilis (bezmuch (Maya), sapo común, sapo gigante, sapo grande, sapo lechero, sapo verrugoso, totmuch (Maya)),
Crotalaria cajanifolia (frijolillo, sot' ooch (Maya), ya'ax ooch (Maya)),
Cornus disciflora (aceituna, aceitunillo, aceituno, azulillo, botoncillo, canelillo, canelo, cordoncillo, cucharo, granadillo, limoncillo, mimbre, mimbre pastilla, mora, palo canelo, palo dulce, palo rojo, palo verde, pasilla blanca, sají (Guarijío)),
Cuphea procumbens (calavera, hierba del cáncer),
Phoebe bourgeauviana,
Brachistus stramoniifolius,
Solanum (Leptostemomum) hispidum (berenjena, berenjena con espinas, muela de vieja),
Veniliornis fumigatus (carpintero café),
Pleopeltis fallax (helecho),
Calanthe calanthoides,
Piper nudum,
Sansevieria trifasciata (cola de gato, cola de tigre, corbata, espada de San Jorge, hoja de cebra, hoja pinta, lengua de suegra, oreja de burro),
Asclepias angustifolia,
Nectandra loeseneri (aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)),
Diplazium lindbergii (helecho),
Parathesis villosa (manzanita),
Aeronautes saxatalis (vencejo pecho blanco),
Selaginella porphyrospora (selaginela),
Clethra hartwegii,
Pionopsitta haematotis (loro cabeza oscura),
Liquidambar styraciflua (alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco)),
Turpinia occidentalis (manzanillo, manzanito, palo verde),
Campyloneurum angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita),
Eugenes fulgens (colibrí magnífico),
Heliconia spissa,
Thelypteris torresiana (helecho),
Eryngium nasturtiifolium,
Oxalis stipulata (acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, caguixi (Otomí), cáinixi (Otomí), scocotawan (Totonaco), scokat (Totonaco), sko'cat (Totonaco), suts'keyem (Maya), suts-k'eymil (Maya), suuts' k'eyem (Maya), taltzo xocoyul (Náhuatl), trébol silvestre, yalal éelel (Maya), yalel (Maya), yanakagüixi (Otomí)),
Tillandsia dugesii (bromelia),
Quercus (Quercus) acherdophylla,
Tantilla robusta,
Fuchsia splendens,
Maxillaria variabilis,
Atropoides nummifer (mano de metate, metapilcoate (Yuto-nahua), metapilcuate (Yuto-nahua), metlapilocóatl (Yuto-nahua), nauyaca o nayaraca saltadora, tepocho, tepotzo, tepoxo, víbora sorda),
Hylocharis leucotis (zafiro oreja blanca, zafiro orejas blancas),
Parathesis donnell-smithii,
Conostegia icosandra (axhui li'huat (Totonaco), capulín, ombligo de vieja, teshuat del corriente (Náhuatl)),
Tillandsia prodigiosa (bromelia, cadena, gallitos, tonjoyó (Zoque)),
Coelia triptera,
Blechnum varians (helecho),
Podocarpus reichei (cedro blanco, jarilla, lengua de pájaro, olivo, palmilla, palmillo, palmito, peinecillo, sabino),
Mitchella repens,
Commelina erecta (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)),
Columba fasciata (paloma de collar, paloma encinera),
Tityra semifasciata (titira enmascarada, titira puerquito),
Aulosepalum pyramidale,
Loxothysanus pedunculatus,
Begonia hintoniana,
Drimys granadensis (cashi-quec (Chontal de Oaxaca), chilillo, palo de chile, palo picante, yaga-bziga (Zapoteco), yaga-yiña (Zapoteco)),
Anthurium scandens (anturio, bejuco de maíz, capolintzin (Náhuatl), cola de venado, maicillo, mazorca de pajarito, mazorquita, maíz de monte, maíz del monte, pechampu (Totonaco), perlitas, sombrerete),
Psychotria uliginosa,
Rheedia edulis (chichi de mono, elemuy (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), fruta de mono, jaway che' (Maya), limoncillo, naranjillo, nikte' (Maya), toronjil, zapote, zapotillo),
Echeveria multicaulis,
Saurauia madrensis,
Abies vejarii,
Lampornis amethystinus (colibrí garganta amatista),
Solanum (Solanum) diphyllum (chilillo, hierba del perro, iik k'aax (Maya)),
Thelypteris (Amauropelta) oligocarpa (helecho),
Rhus terebinthifolia (azalea, hierba del temazcal, li-mu-le-ma-fou-nol (Chontal de Oaxaca), sal de venado, temazcal, yaga-bicho (Zapoteco), yaga-exee (Zapoteco), yagabiche (Zapoteco)),
Adiantum concinnum (helecho),
Archibaccharis schiedeana,
Pseudoeurycea gigantea (salamandra falsa gigantesca del arroyo),
Leptophis mexicanus (culebra perico mexicana, ranera mexicana),
Fraxinus uhdei (fresnillo, fresno, fresno blanco, madre de agua, ruda),
Begonia glabra,
Pteris altissima (helecho),
Oncidium cavendishianum,
Amazilia cyanocephala (colibrí corona azul),
Senecio grandifolius (tabaquillo),
Spathiphyllum matudae,
Juglans regia (hoja de nogal, jodemza (Otomí), makxu'kutkiwi (Totonaco), mixpa (Náhuatl), nogal, nogal castaña, nogal cimarrón, nogal de castilla, nuez, nuez de Castilla, r-ta (Otomí)),
Quercus (Quercus) acatenangensis (chiquinib (Tsotsil), encino, nanyamai (Zoque)),
Boehmeria cylindrica,
Buteo swainsoni (aguililla de Swainson),
Omphalodes richardsonii,
Stylosanthes humilis,
Commelina pallida,
Ugni myricoides,
Sturnira hondurensis (chinaco, murciélago de charreteras mayor),
Eupatorium pazcuarense,
Gnaphalium americanum,
Lepidophyma sylvaticum (lagartija nocturna de montaña),
Billia hippocastanum (aretillo, castaño de la sierra, cucaracho, jaboncillo, pata de gallo),
Didelphis virginiana (tlacuache, tlacuache cola pelada, tlacuache común, tlacuache norteño, tlakuatzin (Yuto-nahua), zarigüeya norteña),
Erigeron karvinskianus,
Priva aspera (alcaparrosa, cadillo de bolsa),
Oryzomys alfaroi (rata arrocera, rata arrocera de Alfaro, ratón de agua tropical),
Pinus (Strobus) ayacahuite (a'cxua't (Totonaco), acahuite, acalocahuite, acalocote, acanita, ayacahuite, ayacahuite colorado, ayau-cuáhuitl (Náhuatl), calocote blanco, calocote colorado, nachurl'i (Tarahumara), ocote, ocote blanco, ocote gretado, pinabete, pinabeto, pino, pino acahuite, pino ayacahuite, pino blanco, pino calocote, pino de azúcar, pino huiyoco, pino navideño, pino real, pino tabla, pino triste, pino vikingo, sacalacahuite, taj (Maya), wiyó (Tarahumara)),
Browallia americana (simpática),
Amastridium sapperi,
Didymaea hispidula,
Panicum xalapense,
Solanum nudum,
Campylorhynchus zonatus (matraca tropical),
Oporornis tolmiei (chipe de Tolmie, chipe lores negros),
Relbunium hypocarpium,
Trichilia havanensis (bola de ratón, bola de tejón, cabo de hacha, cahtibe (Otomí), cahuache, ciruelillo, colobte (Huasteco), cololte (Huasteco), copalche, cucharilla, cucharillo, cucharo, cólol-te (Huasteco), estribillo, garrapatilla, garrapatillo, guarumbo, ishlishputnishtilan (Totonaco), jaboncillo, limoncillo, naranjillo, nogal, ocotillo, palo cucharo, palo de chachalaca, palo de cuchara, prieto, rama tinaja, sinaskiwi (Totonaco), xopilxihuit (Náhuatl), zanate, zapotillo),
Lepidocolaptes affinis (trepatroncos corona punteada),
Cheilanthes farinosa (helecho),
Vireo gilvus (vireo gorjeador),
Hymenophyllum polyanthos (helecho),
Leptodactylus fragilis (múuch (Maya), rana de bigotes, ranita de charca, ranita de hojarasca, ranita espumera labio blanco, ranita labios blancos),
Stachys coccinea (mirto),
Begonia gracilis (ala de ángel, alita de angel, begonia, carne de doncella, caña agria, caña aigre, chipile, coyoles, hierba de la doncella, orejita de guajolote, quelite, sangre de doncella, totoncaxoxocoyolín (Náhuatl)),
Craugastor pygmaeus (rana ladradora pigmea, rana ladrona pigmea, rana pigmea de dedos libres, rana pygmea ladradora),
Nectandra glabrescens,
Quercus (Quercus) rugosa (asta, avellana, avellano, bellota de encino, chaparro, encinillo, encino, encino asta, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino cuero, encino de asta, encino de hasta, encino de miel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino negro, encino prieto, encino quiebra hacha, encino roble, encino rojo, gu-hó (Chinanteco), hojancha, hojarasca, laurelillo, palo blanco, palo colorado, quiebra hacha, roble, roble blanco, roble prieto, saucillo, t-nuya (Zapoteco)),
Crusea longiflora,
Ilex vomitoria,
Dives dives (tordo cantor),
Encyclia michuacana (camote de agua, nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)),
Xenosaurus platyceps (xenosaurio cabeza plana),
Leucaena pulverulenta (barba de chivo, guache de monte, guaje, guaje de monte, guaje rojo, guajillo, huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), liliac (Totonaco), liloc (Totonaco), quiebra hacha, tepeguaje, tepehuaje, thuc (Huasteco), thuk (Huasteco), timbre, tze (Mazateco), tzuqui (Huasteco), xucte (Huasteco)),
Begonia cristobalensis,
Senecio sanguisorbae,
Clethra mexicana (aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo),
Malvaviscus drummondii (manzanilla, manzanita),
Dichondra sericea,
Trophis mexicana (cerezo de montaña, confitura, estrellita, gusano, lecherillo de monte, palo gusano, palo verde, ramoncillo, ramón, varilla),
Vittaria graminifolia (helecho),
Adelphicos quadrivirgatum (lombriz rayada, tzincan (Maya), zacatera),
Rhynchelytrum repens (algodoncillo, barba de mula, cadillo, carretero, chak su'uk (Maya), cola de mono, grano de oro, ilusion, pasto, zacate, zacate aceinunillo, zacate de seda, zacate ilusión, zacate natal, zacate rojo, zacatillo),
Matayba oppositifolia (cascarillo, tempesquite),
Campyloneurum tenuipes (helecho),
Reithrodontomys mexicanus (ratón cosechero mexicano, ratón de campo),
Quercus (Quercus) vicentensis,
Buxus moctezumae,
Rhipsalis baccifera (caballero, cactus muérdago, diciplinilla, ingerto, injerto, jiotilla, lágrimas de San Pedro, mazorquita, niguilla, nigülla, nopalillo mal ojo, patlac tlac (Totonaco), tatache, tripa de diablo, ts'onkä'we (Tepehua), tski tsk (Totonaco), tzalelte (Huasteco), tzalilte (Huasteco), xi'il boo' waat (Huasteco), xi'il uxum (Huasteco)),
Chamaedorea pinnatifrons (gueecho-guiaroo (Zapoteco), joma (Zoque), pacaya, palma, tepejilote),
Spilanthes oppositifolia,
Myadestes occidentalis (clarín jilguero),
Cleyera theaeoides (aceituno, copal, naranjillo, trompillo),
Geophis dubius (culebra minera de la Mesa del Sur, minadora de la meseta del sur),
Peromyscus boylii (chikúri (Yuto-nahua), ratón, ratón arbustero, ratón de campo, ratón de los matorrales),
Cleyera integrifolia,
Eugenia capuli (aca-lasni (Totonaco), akalastni (Totonaco), arrayán, calarni (Totonaco), capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín corona, capulín de mayo, capulín de zorrillo, clavo, escobilla, escobillo, frutilla, guayabilla, guayabillo, guayabillo cimarrón, ishlacastápu tamacni (Totonaco), kalasknek (Totonaco), lilh'palh'na (Totonaco), mapicil (Náhuatl), mote, negritos, peh te (Náhuatl), pejte (Huasteco), pimientilla, piste (Huasteco), romerillo, tekowit (Náhuatl), tzajal chijt (Tseltal), vainilla, yagalán (Zapoteco)),
Phytolacca americana (cola de caballo, mazorquilla),
Psychotria galeottiana,
Zephyranthes brevipes,
Heberdenia penduliflora,
Oxalis tetraphylla,
Alfaroa costaricensis,
Oreopanax xalapensis (acubisi (Zoque), cinco hojas, jabnal (Tsotsil), macuilillo, mano de danta, mano de león, mano de tigre, masorquilla, mata palo, mazorca, mazorquilla, palmillo, palo de agua, paraguas, pata de gallo, texcuitl (Náhuatl)),
Aloe vulgaris (aloe de Barbados, aloe de Curazao, bito-xha (Zapoteco), dubha xha (Zapoteco), flor de chibel, flor de sábila, humpets'k'in-ki (Maya), maguey morado, pets'k'in-ki (Maya), pitazábida (Zapoteco), sábila, toba-xa (Zapoteco), tsajpsats (Mixe), zábila, áloe),
Clethra suaveolens (coshosté (Tseltal), cucharillo, k'ajk'etez (Tseltal), k'oxoxté (Tseltal), kate té (Tseltal), palo cenizo, palo colorado),
Phanerophlebia macrosora (helecho),
Symplocos coccinea (flor de noche buena),
Oplismenus compositus,
Hymenophyllum myriocarpum (helecho),
Smilax mollis (bejuco de chiquihuite, bejuco diente de perro, diente de perro, zarzaparrilla),
Liquidambar macrophylla (alamillo, bito (Zapoteco), bálsamo, copal, copalillo, copalme, estrella, icob (Huasteco), ien-gau-o (Cuicateco), ingamo (Cuicateco), ko'ma (Totonaco), ko'ma'liso-slu'to'nko' (Totonaco), lamparilla, liquidámbar, mah-lá (Chinanteco), mol-lá (Chinanteco), molá (Chinanteco), naba (Ch'ol), nabá, nijte-pijto (Zapoteco), nite-biito (Zapoteco), ocotzocuohuit (Náhuatl), ocozotl, pijto (Zapoteco), toshcui (Zoque), tzoté (Huasteco), xochicotcuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzocuáhuitl (Náhuatl), xochiocotzol (Náhuatl), yaga-bito (Zapoteco), yaga-huille (Zapoteco), yaga-pito (Zapoteco), yaga-vido (Zapoteco), yagabizigui (Zapoteco)),
Polypodium collinsii,
Sida rhombifolia (akguana lipalhna (Totonaco), axocatzín (Náhuatl), chichibe (Maya), chía, ciruela, escoba, escoba babosa, escobilla, escobillo, hierba del negro, huinar, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de cochino, malvavisco, malvilla, naranjillo, oreja de burro, quesillos, tlachpahuastle (Náhuatl), yerba del gallo),
Cestrum elegans (aretillo, flor de soldado, hierba de espanto, hierba del espanto),
Hemionitis palmata (helecho),
Eupatorium ligustrinum (hierba amarga, xulto-xiu (Maya)),
Clematis dioica (barba de chivo, barbas de chivato, barbas de chivo, barbas de gato, barbas de viejo, bejuco, cabeza de viejo, chilillo, chilillo de cerro, kauxak muxnuk (Tepehua), kaxlan kajk'an (Tseltal), me'ex nuxib (Maya), zichilzac (Tseltal)),
Styrax glabrescens (aretillo, azahar del monte, capulín, cucharillo, flor de azahar, jazmincillo, jazmín, palo blanco, zapotillo),
Passiflora membranacea,
Anthurium lucens,
Formicarius analis,
Berberis incerta,
Oncidium graminifolium (nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)),
Trema micrantha (capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, chaca, chakgat (Totonaco), checait (Totonaco), cimarrón, cuerillo, guacima, guacimilla, guacimillo, jonote, jonote colorado, majagua, majagua colorada, matacaballo, ocotillo, palo barranco, palo de mecate, pellejo de vieja, pie de paloma, pixoy (Maya), pixoy k'aax (Maya), sac-pixoy (Maya), sak pixoy (Maya), totocuahuit (Náhuatl), was ak (Tseltal), yaco),
Brickellia secundiflora,
Dendroica coronata (chipe coronado, chipe rabadilla amarilla),
Catharus guttatus (zorzal cola canela, zorzal cola rufa),
Oenothera rosea (agua de azahar, damianita, hierba del golpe, palo del golpe, paxtocnupatlma (Totonaco), tarapeni (Tarasco), xakandeni (Otomí), árnica),
Acer skutchii (algodoncillo, álamo plateado),
Wigandia urens (San Pablo, San Paulo, chichicastle, chichicastle manso, consuelda, consuelda mayor, hoja de San Pablo, le-lan-uu-mi (Chontal de Oaxaca), mala mujer, ortiga, ortiga de tierra caliente, ortiga grande, ortiga real, ortiguilla, palo de San Pablo, quemadora, tabaco, tabaco cimarrón, tabacón, tabajo cimarrón, tabaquillo, tzitzicastli (Náhuatl)),
Malvaviscus arboreus (aguate, alalatz (Tsotsil), altea, amapola, aretera, aretillo, ata (Huasteco), bejuquillo, bequem-tzójol (Huasteco), bisil (Maya), cadillo, chilillo, chupamirto, civil, farolito, flor de molinillo, huinar, ishlicatapachat (Totonaco), joolol (Maya), majahuilla, makgxo (Totonaco), malva, malvavisco, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita del pollo, mazapán, media noche, molinillo, monacillo, monacillo rojo, monaguillo, obelisco, obelisco de la sierra, quesito, taman ch' iich' (Maya), taman che' (Maya), taman-che'ich (Maya), taman-ché (Maya), teresita, tlalsompilt (Tepehua), trompetilla, tulipán, tulipán de monte, tzopelchichilxóchitl (Náhuatl)),
Trisetum virletii,
Miconia echinoidea,
Campylorhynchus megalopterus (matraca barrada),
Bouvardia ternifolia (aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja),
Pionus senilis (loro corona blanca),
Tillandsia chaetophylla (bromelia),
Notylia orbicularis,
Lepanthes brachystele,
Sciurus deppei (ardilla, ardilla arborícola, ardilla de Deppe, ardilla moto, ardilla negra, ardilla selvática, ardilla tropical, ardillita),
Piper uspantanense,
Anolis sericeus (abaniquillo de Cuming, abaniquillo del Balsas, abaniquillo punto azul, abaniquillo sedoso, abaniquillo yanki, anolis del Balsas, anolis sedoso),
Grammitis pilosissima (helecho),
Chusquea perotensis,
Turpinia insignis (huevo de gato),
Glossophaga mutica (murciélago, murciélago lengüetón de Pallas),
Miconia hemenostigma,
Catharus occidentalis (zorzal mexicano),
Oreomunnea mexicana (caudillo),
Columba flavirostris (paloma morada),
Rhynchostele aptera,
Ponthieva maculata,
Ninia diademata (coralillo falso, culebra de cafetal de collar, culebra dormilona de collar),
Cnidoscolus multilobus (ac (Huasteco), cajni (Totonaco), chaya, chaya de monte, chichicaste de caballo, chichicastle, mala mujer, mala mujer lisa, ortiga, ortiguilla, pipián, sla ek' (Tseltal), tzitzicaitl (Náhuatl), tzitzicastli (Náhuatl)),
Encyclia aromatica,
Epidendrum myrianthum,
Solanum nigrescens,
Lepidium virginicum (antijuelilla, escobilla, lentejilla, zorrillo),
Rhamnus capreifolia (palo amarillo),
Phaethornis striigularis (colibrí ermitaño enano, ermitaño enano),
Asplenium sessilifolium (helecho),
Galium orizabense,
Ardisia compressa (capulincillo, capulín, capulín agrio, capulín de mayo, capulín de tejón, capulín silvestre, cerezo, chico, chico correoso, cinco negritos, frutilla, frutillo, ingalán colorado, jazmincillo, laurel, laurel de la sierra, laurelillo, mangle de la sierra, pie de paloma, pimientillo, pimiento, pozolillo, tililjaz (Tseltal), uva, uva cimarrona),
Coereba flaveola (reinita mielera),
Styrax ramirezii (aguacatillo, canelillo, chilacuate),
Eragrostis virescens,
Senecio albonervius,
Cryptotis mexicanus (musaraña, musaraña orejillas mexicana, musaraña tropical de Hidalgo, musaraña tropical mexicana),
Verbesina nelsonii,
Hieracium abscissum,
Phaseolus coccineus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua),
Trichomanes reptans (helecho),
Woodsia mollis (helecho),
Ursus americanus (cuetlachtli (Yuto-nahua), ohí (Yuto-nahua), oso negro, oso negro americano),
Piper amalago (cordoncillo, cordoncillo hoja, x-pehel-ché (Maya), xalcuáhuitl (Náhuatl), ya'ax pe'jel che' (Maya), ya'ax-tek'ché (Maya), ya-ax-tek'ché (Maya), yaaxpehelché (Maya), yaxal (Huasteco), yaxil (Huasteco)),
Solanum aligerum,
Meliosma alba (cedrillo, cedro, cedro blanco, fresno, nogal, palo blanco, sauco, tianguis),
Xylosma flexuosa (abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal)),
Solanum (Solanum) erianthum (chal che' (Maya), lava plato, palo hediondo, pukin (Maya), sak ukuuch (Maya), tóom p'aak (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch xiiw (Maya)),
Ardisia escuintlensis (cerecil de montaña),
Baccharis trinervis (chamizo, cortadillo, hoolol-nuxib (Maya), malacate),
Sebastiania jaliscensis,
Asplenium cuspidatum (helecho),
Carpinus caroliniana (mora, mora de la sierra, moralillo, palo lechillo),
Rorippa pinnata,
Senecio liebmannii,
Trogon collaris (coa de collar, trogón de collar),
Brassia verrucosa,
Hybanthus mexicanus,
Dichaea neglecta,
Psychotria pithecobia,
Cissus rhombifolia (come mano, come mano de llano, gunhí (Chinanteco), palo hueco, tab-kan (Maya), tripa de pollo, xtab-kanil (Maya)),
Calliandra houstoniana (barba de chivo, barba de viejo, barbas de chivo, cabello de ángel, cabellos de ángel, cola de caballo, cola de faisán, cola de gallo, hierba del burro, huicot (Huasteco), k'ansin (Maya), palo de canela, quinonopín (Zoque), timbrillo, tzotzocoli (Náhuatl), xa'ax (Maya)),
Cynoglossum amabile,
Polypodium alfredii (helecho),
Coniophanes fissidens (culebra de panza amarilla),
Melanotis caerulescens (mulato azul),
Chondrohierax uncinatus (gavilán pico de gancho),
Tropidodipsas sartorii (coralillo falso, culebra caracolera de oriente),
Thalictrum (Lecoyerium) strigillosum,
Hypoxis decumbens (chie-nita (Zapoteco), coquito),
Euphonia hirundinacea (eufonia garganta amarilla),
Storeria dekayi (culebra parda, culebra parda de Kay),
Ternstroemia sylvatica (aretillo, capulincillo, hierba del cura, palo agrio, tepezapote, tila, tila grande, tilia, tomillo, trompillo),
Chamaedorea karwinskyana (palma, tepejilote canelillo),
Heterocentron subtriplinervium (begonia, cuan-guixi (Zapoteco), perla de cuba),
Styrax argenteus (azahar, capulín, capulín resina, chilacuate, hoja de jabón),
Arenaria guatemalensis,
Lasiacis divaricata (bambú, carricillo, carrizo, carrizo de ratón, ishcatichiya (Totonaco), mehensit (Maya), siit (Maya), sit (Maya), taabil si' (Maya)),
Oryzomys palustris,
Miconia pinetorum,
Bouvardia dictyoneura,
Elephantopus mollis (cebadilla, escoba, escoba lechuguilla, hierba del coyote, lechuga de puerco, lechuguilla),
Salvia tiliifolia,
Helmitheros vermivorum (chipe gusanero),
Miconia liebmannii,
Sceloporus variabilis (lagartija escamosa panza rosada, lagartija espinosa panza rosada),
Quercus (Quercus) peduncularis (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo),
Mandevilla subsagittata (biperol, chak léem (Maya), k'an lool (Maya), sak iits' (Maya)),
Cyathea fulva (helecho, maquique),
Pseudoeurycea juarezi (tlaconete de Sierra de Juárez),
Scincella silvicola (correlón, encinela de Taylor),
Artibeus intermedius (murciélago, murciélago frutero, murciélago frutero gigante, murciélago furgívoro gigante),
Ecnomiohyla miotympanum (calate, calate arborícola, rana de árbol orejas chicas),
Selasphorus platycercus (zumbador cola ancha),
Alnus acuminata (abedul, aile (Náhuatl), aliso, ilite verde, palo de águila, tepamu (Tarasco), álamo),
Bletia rosea (vara de San Miguel),
Hoffmannia conzattii,
Trichospermum grewiifolium (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado),
Leptotila verreauxi (paloma arroyera),
Cacalia tussilaginoides,
Jaltomata procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)),
Odocoileus virginianus (mazatl (Yuto-nahua), venado cola blanca, venado de campo, venado de llano, venado real),
Pteridium arachnoideum (helecho),
Micrurus bernadi (coral neotropical, coral texano, coralillo, coralillo ensillado, serpiente coralillo arlequín),
Anolis naufragus (abaniquillo adornado, abaniquillo de Hidalgo, anolis de Hidalgo),
Quercus (Quercus) uxoris (capulincillo, encino, encino asta, encino blanco, encino capulincillo, encino colorado, encino prieto, encino rosillo),
Syngonium podophyllum (ajahuini (Náhuatl), chapis (Totonaco), contzontón (Zoque), conté siete dedos, cuath (Huasteco), kuat (Huasteco), lengua de vaca, mudsa mina (Otomí), oreja de ratón, plátano de ardilla, plátano de mono, teléfono, xapis (Totonaco)),
Dendroica townsendi (chipe de Townsend, chipe negroamarillo),
Peperomia galioides,
Malaxis corymbosa,
Asplenium monanthes (helecho),
Piranga bidentata (piranga dorso rayado, tangara dorso rayado),
Jaegeria hirta,
Quercus (Quercus) germana (encino, encino amarillo, encino blanco, encino prieto, encino roble, encino rojo, quiote, roble),
Vaccinium confertum (granjeno, madroñito),
Pleopeltis conzattii (helecho),
Tillandsia punctulata (bromelia),
Rubus schiedeanus (zarza),
Thraupis abbas (tangara alas amarillas),
Sitta carolinensis (bajapalos pecho blanco, sita pecho blanco),
Euphonia elegantissima (eufonia capucha azul, eufonia gorra azul),
Schoepfia schreberi (cajzaicui (Zoque), chicharroncillo, coloradillo, frutilla, jos (Huasteco), limoncillo, naranjillo cimarrón, palo de hamaca, palo fierro, pimientilla, sak beek (Maya), sak-baké (Maya), sinatuán (Totonaco), sip che' (Maya)),
Thraupis episcopus (tangara azulgris),
Cyanocorax yncas (chara verde),
Felis concolor (león, león de montaña, mawiyaka (Yuto-nahua), mawiyá (Yuto-nahua), miz-tli (Yuto-nahua), puma),
Aphelocoma coerulescens,
Turdus migratorius (mirlo primavera),
Aulacorhynchus prasinus (tucancillo verde, tucaneta verde),
Oxalis rhombifolia,
Stanhopea tigrina (cabeza de culebra, cabeza de víbora, calaverita, coatzontecomaxochitl (Náhuatl), flor del torito, li-djisag-mang (Chinanteco), tecuán morado, tigre, torito morado, toritos),
Rubus miser,
Werauhia vanhyningii (bromelia),
Allophylus cominia (bicbach (Maya), chirimoya, cordoncillo, iik' baach (Maya), ikbach (Maya), ixbaaché (Maya), ixbahach (Maya), k'an ubul che' (Maya), k'uxub che' (Maya), manzanillo, nej ché (Maya), palo de caja, sak pixoy (Maya), tres Marías, ya'ax (Maya), ya'ax-ne-che (Maya), yaniya (Maya), yu'uy (Maya), yuuy (Maya)),
Hydrocotyle mexicana,
Epidendrum ramosum,
Agrostis semiverticillata,
Faramea occidentalis (azucencilla, cafecillo, cafetillo, canilla de venado, costarrica, gomilla, huesillo, huesito, hueso, hueso de sapo, lagunillo, manzanillo, moquillo, nazareno, vara negra),
Isochilus unilateralis,
Empidonax albigularis (mosquero garganta blanca, papamoscas garganta blanca),
Falco peregrinus (halcón peregrino),
Quercus (Quercus) aristata (encino, encino manzano, encino prieto, palo colorado),
Quercus (Quercus) candicans (encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo),
Tillandsia juncea (bromelia),
Stevia monardifolia,
Atlapetes gutturalis,
Chamaedorea ernesti-augusti (camedor chapana, cola de pescado, palma),
Craugastor rhodopis (rana de hojarasca, rana de selva, rana hojarasquera común, rana ladradora polimorfa, rana ladrona polimorfa),
Licaria triandra,
Scutellaria coerulea,
Mimosa albida (ahabiinl (Otomí), aja muni (Otomí), ayau-cuáhuitl (Náhuatl), beech (Maya), chik ch'ix (Tseltal), chik chish (Tseltal), chikch'ish (Tseltal), ciérrate Panchita, cola de iguana, dormilona, dormilona grande, espina, espina dormilona, espinosa, heech-beech (Maya), huihuitz-yo-cochis (Náhuatl), pinahuits (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, sierra, sierrilla, sinvergüenza, tapavergüenza, uña de gato, vergonzosa, vergüenza, zarcilla, zarza, zarzaparrilla),
Peromyscus aztecus (ratón azteca, ratón de campo),
Catopsis floribunda (bromelia),
Thelypteris (Stegnogramma) pilosa (helecho),
Plantago australis,
Persea schiedeana (aguacate (Náhuatl), aguacate del monte, aguacatillo, koyokté (Maya), koyó (Maya), lhx'pu (Totonaco), on (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), pahuacuahuit (Náhuatl)),
Licaria alata (canelillo),
Syrrhophus verrucipes (rana chirrionera orejona, ranita orejona),
Phytolacca rugosa (jaboncillo),
Salvia laevis,
Epidendrum parkinsonianum (baros, lirio, lirio pata de gallo, lirio pata de paloma, pata de gallo, pata de paloma),
Polypodium plesiosorum (helecho),
Dichanthelium albomaculatum,
Peromyscus leucopus (chikúri (Yuto-nahua), ratón, ratón de campo, ratón de patas blancas),
Quercus (Quercus) sartorii (encino, encino blanco, encino colorado, encino manzano),
Euphonia affinis (eufonia garganta negra),
Agalychnis moreletii (escuerzo, rana de ojos negros, rana de árbol de ojos negros),
Hampea rovirosae,
Eupatorium odoratum (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)),
Drymaria hypericifolia,
Carollia perspicillata (murciélago, murciélago cola corta de Sebas, murciélago colicorta),
Prunus brachybotrya (aguacatillo, almendrillo, amezquite (Náhuatl), barranco, capulincillo, cerezo, cerezo montés, duraznillo, huevo de gato, mala mujer, pajarito, palo barranco, zapotillo),
Desmodium pringlei,
Ptiliogonys cinereus (capulinero gris),
Peperomia tetraphylla,
Quercus (Quercus) laurina (capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble),
Scaphiodontophis annulatus (coralillo falso, culebra añadida guatemalteca),
Ptychohyla zophodes (ranita oscura de montaña),
Viburnum elatum,
Pteridium aquilinum (acopetatl (Náhuatl), helecho, helecho hembra, palmita, tzin (Lacandón), zarzaparrilla),
Licaria phymatosa,
Elaphoglossum pringlei (helecho),
Dermanura tolteca (murciélago, murciélago frutero menor de patas desnudas, murciélago frutero tolteca),
Tyto furcata (lechuza de campanario),
Adiantum andicola (helecho),
Gaultheria hidalgensis (arrayán, olivo),
Bidens odorata (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa),
Rapanea myricoides,
Acalypha phleoides (hierba del pastor, té del pastor),
Rhamnus hintonii,
Isachne arundinacea,
Passiflora foetida (amapola, amapola hoja, bejuco, chachahuilá (Totonaco), clavellín blanco, granada de ratón, granadilla, granadita, granadita china, ishipishpac (Totonaco), maracuyá silvestre, melón de coyote, pangola, pasión, poch (Maya), poch'aak' (Maya), poch'iil (Maya), talayote (Náhuatl), tomasita, tomatillo de guajolote, tu'bok (Maya), túubok (Maya)),
Camptostoma imberbe (mosquerito chillón, mosquero lampiño),
Cornus florida,
Perrottetia ovata (palo de agua),
Apium leptophyllum (culantrillo, culantro de zopilote),
Chamaedorea schiedeana (palma, tepejilote cuiliote),
Piranga leucoptera (piranga alas blancas, tangara ala blanca),
Physalis (Rydbergis) longiloba,
Cyperus hermaphroditus (chie-nita (Zapoteco), coquito, pasto, tule, zacate, zacate de coco, zacate tres filos),
Chamaedorea concolor (gueecho-guiaroo (Zapoteco), joma (Zoque), pacaya, palma, tepejilote),
Rhadinaea marcellae (culebra café de Marcella, hojarasquera de Marcella),
Peromyscus collinus,
Cyathea divergens (helecho),
Macleania compacta,
Streptoprocne zonaris (vencejo collar blanco, vencejo cuello blanco),
Epidendrum propinquum,
Miconia glaberrima (capulín, palo tostado, uva),
Magnolia schiedeana (che (Maya), corpus, elo-xóchitl (Náhuatl), magnolia, palo de cacique, quie-lachi (Zapoteco), yaga-zaha (Zapoteco)),
Cornus excelsa (aceitunillo, jazmín cimarrón, mimbre, palo de membrillo, vara blanca),
Ossaea micrantha,
Atthis heloisa (zumbador mexicano),
Lonchocarpus salvadorensis,
Stenotaphrum secundatum (San Agustín, camalote, carpeta de San Agustín, grama, gramilla de San Agustín, pasto, pasto San Agustín, pasto alfombra, pasto chato, zacate, zacate San Agustín),
Quercus (Quercus) skinneri (avellano, chícharo, cololte (Huasteco), cololté (Tseltal), encino, encino roble, roble, roble blanco),
Pinus (Strobus) chiapensis (K'uk toj (Maya), acalocote, ocote, pinabete, pino blanco, tonotzin (Zoque)),
Peperomia blanda,
Piranga flava (piranga encinera, tangara encinera),
Myiarchus tuberculifer (papamoscas triste),
Smilacina flexuosa,
Beilschmiedia ovalioides,
Marmosa mexicana (ratón tlacuache, ratón tlacuache mexicano, tlacuache ratón, tlacuache ratón mexicano),
Persea hintonii (canelo, laurel, laurel cimarrón),
Hydrocotyle umbellata,
Ipomoea purga (camotic-tlanoquiloni (Náhuatl), casio (Otomí), hoja de jalapa, isoquilit (Náhuatl), limoncillo, raiz de xalapa, raíz de jalapa, suyu' (Totonaco), tolómpatl (Náhuatl)),
Quercus (Quercus) glaucescens (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo),
Pinus (Pinus) pseudostrobus (mocochtaj (Tojolabal), montezumae, ocote, ocote blanco, ocote liso, ocotillo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino amarillo, pino blanco, pino canis, pino cantzimbo, pino chamaite, pino chino, pino colorado, pino de cono chico, pino de hoja fina, pino huiyoco, pino lacio, pino liso, pino nayar, pino oaxacana, pino ocote, pino ortiguillo, pino real, pino rojo, pino triste, taj (Maya)),
Galinsoga parviflora (estrellita, piojito, piojo),
Stromanthe macrochlamys,
Cordia spinescens (bejuco de cara, bejuco negro, bejuco prieto, cabeza de arriera, cabeza de arriero, chilillo prieto, encaje, escobillo cimarrón, hoja de almorrana, ik'al ak' (Tsotsil), ni (Huasteco), parral, vara morada, vara negra, vara prieta, xochicuáhuitl (Náhuatl)),
Lyonia squamulosa,
Zinowiewia concinna (jicarillo, naranjillo, palo blanco, palo de armadillo, tnu-yahá (Mixteco), tun-yaa (Mixteco)),
Conostegia xalapensis (capulincillo, capulín, capulín agarroso, capulín de cotorro, capulín de monte, capulín de nigua, capulín de potrero, capulín de sabana, chicabté (Huasteco), cinco negritos, frutilla, frutillo, garambullo, granadillo, hierba del coyote, hoja ceniza, hojalatillo, hojalatillo blanco, ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), limoncillo, madroño, mora, morita, mujut (Totonaco), nigua capolín, pasita, peonía, teshua capolin (Náhuatl), xococ-cuáhuitl (Náhuatl), zarzaparrilla),
Basileuterus belli (chipe cejas doradas),
Sphyrospermum majus,
Bletia gracilis,
Cyanocompsa parellina (colorín azulnegro),
Roldana angulifolia,
Nephrolepis exaltata (helecho, helecho Boston, hoja de miel),
Gerrhonotus ophiurus,
Encyclia cyanocolumna,
Symplocos chiapensis (palo de agua),
Acacia velvae,
Euphorbia heterophylla (catalina, contrahierba, golondrina, habon-hax (Maya), hobonk'aak (Maya), hobonté (Maya), japidh ichich (Huasteco), jobon k'aak' (Maya), juboncac (Maya), lechosa, lechuguilla, noche buena, noche buena de monte, pascua, picachlich (Guarijío), pool kuuts (Maya)),
Castilleja lithospermoides,
Dendrocincla homochroa (trepatroncos canelo, trepatroncos rojizo),
Saurauia pringlei,
Carduelis notata (jilguerito encapuchado, jilguero encapuchado),
Zamia loddigesii (amigo del maíz, cícada, palmiche, palmilla, palmita),
Salvia mocinoi,
Marcgravia mexicana (gallitos, palo de caballero),
Miconia anisotricha,
Piranga rubra (piranga roja, tangara roja),
Phaseolus vulgaris (alubia, babi (Tepehuano del sur), bi-zaa (Zapoteco), bi-zaa-hui (Zapoteco), boju (Otomí), canastapu (Totonaco), chenec (Tseltal), cuaetl (Náhuatl), du-chi (Mixteco), duh-chi (Mixteco), ejote, et (Náhuatl), etl (Náhuatl), flor de frijol, frijol, frijol Chimalapa, frijol bayo, frijol cacahuate, frijol cacahuate bola, frijol de enredadera, frijol de mata, frijol higuerillo, frijol moro, frijol negro, frijol ojo de cabra, frijol ojo de liebre, frijol pinto, frijol pinto español, frijol pinto nacional, huay (Chinanteco), ju (Otomí), la-la-ne (Chontal de Oaxaca), la-ne (Chontal de Oaxaca), lucuútapu (Totonaco), ma-netí (Chinanteco), ma-né (Chinanteco), mume (Huichol), muni (Tarahumara), muníqui (Tarahumara), musorícori (Tarahumara), muúnim (Mayo), mújume (Cora), múme-te (Huichol), nu-ni (Cuicateco), pi-zaa (Zapoteco), sac (Zoque), shejc (Popoloca), shidijú (Otomí), shiixis-chéel (Seri), shuijc (Popoloca), stapu (Totonaco), tapsun (Tarasco), tatsani (Tarasco), tatsini (Tarasco), tatsuni-tulípti (Tarasco), tatzin (Tarasco), tun-nduti (Mixteco), tzanaco (Huasteco), tzanam (Huasteco), x-kolil-bul (Maya), xüjk (Mixe), yel (Náhuatl), yetl (Náhuatl), yetxintli (Náhuatl)),
Henicorhina leucophrys (chivirín pecho gris, saltapared pecho gris),
Loeselia mexicana (almaraduz, chuparrosa, espinosilla, gallina ciega, hierba de San Antonio, hierba de la virgen, hoitzitilin (Náhuatl), huachichile, huichichile, huitzilxóchitl (Náhuatl), huitzitzi-xóchitl (Náhuatl), huitzitzixochitl (Náhuatl), mirto, necaxanil (Totonaco)),
Chiranthodendron pentadactylon (gallinita, li-ma-ne-shmu (Chontal de Oaxaca), macpalxochicuahuitl (Náhuatl), majagua, manita, manita de león, mano de león, mora, palo de mecate, palo liso, árbol de las manitas),
Wilsonia pusilla (chipe corona negra),
Bomarea edulis,
Pellaea pringlei (helecho),
Sebastiania pavoniana (brincador, hierba de la flecha, mincapatli (Náhuatl), palo de la flecha, palo de leche, palo lechero, semillas del piojo, yerba de la flecha),
Cheilanthes bonariensis (helecho),
Quercus (Quercus) gentryi (chilillo, cimarrón, encinillo, encino, encino avellano cimarrón, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino roble, palo colorado, roble),
Passiflora serratifolia (amapola, bejuco, granada de ratón, granadilla, jujito amarillo, maracuyá de monte, pasionaria, pasión, pooch aak' (Maya), ya'ax pooch (Maya)),
Cuphea aequipetala (alcáncer, apancholoa (Náhuatl), atlanchana, atlanchane, hierba del cáncer, pega mosca, tripa de tuza),
Leucopternis albicollis (aguililla blanca),
Aloe barbadensis (aloe de Barbados, aloe de Curazao, bito-xha (Zapoteco), dubha xha (Zapoteco), flor de chibel, flor de sábila, humpets'k'in-ki (Maya), maguey morado, pets'k'in-ki (Maya), pitazábida (Zapoteco), sábila, toba-xa (Zapoteco), tsajpsats (Mixe), zábila, áloe),
Anolis crassulus (abaniquillo adornado, abaniquillo ornado, anolis adornado),
Physalis (Rydbergis) gracilis (chapuluh (Totonaco), tomate jusco, xahuaquilit (Náhuatl)),
Calliandra grandiflora,
Spathiphyllum phryniifolium,
Passiflora exsudans,
Lopezia grandiflora,
Bolitoglossa platydactyla (achoque de tierra, salamandra lengua de hongo pies anchos, salamandra lengua hongueada pies anchos, tlaconete de las piedras),
Catharus aurantiirostris (zorzal pico naranja),
Sceloporus grammicus (chintete de mezquite, lagartija escamosa de mezquite, lagartija espinosa del mezquital),
Cyperus tenuis,
Quercus (Quercus) sapotifolia (encino, encino blanco, encino colorado, encino duela, quebracho, roble, zapotillo),
Tillandsia tricolor (bromelia, tillandsia tricolor),
Leucaena diversifolia (guaje, guaje blanco, guaje cimarrón),
Phytolacca icosandra (amole, amolxihuitl (Náhuatl), barbachina, bonde' (Tlapaneco), carricillo, conegera, congora, conguerama (Tarasco), conguerami (Tarasco), conguerani (Purépecha), coral, cónguera, higuerilla, jabonera, jiolla (Otomí), jucshca (Totonaco), lavaropa, mazorquilla, mazorquita, mo-hog-tau (Chinanteco), mo-tau (Chinanteco), mora, nemole-pi-aa (Zapoteco), quelite, quelite de amor, quelite de cerro, quelite de toro, sicamole, t'eel koox (Maya), tarasca, tarasca de negros, telkok (Maya), tepequilit (Náhuatl), tonojoso, varbachina, x-tel-kox (Maya), yima-chí-na (Mixteco), yiwa-chí-na (Mixteco)),
Huperzia taxifolia (licopodio),
Nectandra salicifolia (aguacate (Náhuatl), aguacate cimarrón, aguacate del monte, aguacatillo, aguacatillo blanco, capulincillo, hooch'oché (Maya), jobon ka'aax (Maya), laurel, laurel amarillo, laurel blanco, laurelillo, mangle, ojte (Huasteco), piecito de paloma, quesca (Totonaco), ts'it'il ya' (Maya)),
Guatteria galeottiana (ma-hum-sey (Chinanteco), ya-dua-guixi (Zapoteco)),
Quercus (Quercus) scytophylla (encino, encino blanco, encino colorado, encino prieto, encino rojo, encino rosillo, hoja blanca, palo colorado),
Inga latibracteata (calahuite blanco, calahuite peludo),
Ficus calyculata,
Amazilia beryllina (colibrí berilo),
Saurauia leucocarpa,
Tagetes lucida (pericón),
Phenax rugosus,
Phenax hirtus (ortiguilla),
Sialia mexicana (azulejo garganta azul),
Myrica mexicana (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera),
Oplismenus hirtellus (pasto de sombra, pasto sombra, taham-otel (Huasteco), zacate barbón),
Piaya cayana (cuclillo canela, cuclillo canelo),
Solanum umbellatum (barba de chivo, berenjena, kúuts aban (Maya), tumat tez (Tseltal), ukuch (Maya), ukuuch (Maya), ukuuch k'aax (Maya), venenillo),
Pedilanthus tithymaloides (vela de sebo),
Anthurium crassinervium (cola de ratón, hoja de viento),
Desmodium sumichrastii (alfalfilla),
Polypodium polypodioides,
Mandevilla karwinskii (chak lejun (Maya)),
Parathesis chiapensis (naranjillo),
Tilia houghii,
Cestrum oblongifolium (popimashcui (Zoque)),
Senna septemtrionalis (cafecillo, café cimarrón, candelilla, frijolillo, guajillo, hierba del aire, hierba del zopilote, retama, retama del país, retamo),
Fuchsia arborescens (adelaida, aretillo, don diego de día, flor de arete, flor de mayo, lipa-ca-uadz (Chontal de Oaxaca)),
Parathesis nigropunctata,
Amphitecna tuxtlensis,
Felis onca (balam (Maya), balúm (Maya), barum (Maya), bolon (Maya), jaguar, pantera, tecuán, tigre),
Clethra macrophylla (laurel),
Begonia maculata,
Schistocarpha eupatorioides,
Eupatorium mairetianum (vara blanca),
Lobelia laxiflora (acoxochitl (Náhuatl), aretillo, aretitos, bixtoni (Otomí), campanita, chilpanxóchitl (Náhuatl), contrahierba, guixi-xtilla-to (Zapoteco), hierba ceniza (Cora), hoitzitzilteutli (Náhuatl), jarritos, li-ha-i-irá (Chinanteco), limakingachabatlma (Totonaco), lobelia, pericos, pipil-xíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl), tlacualborrego (Náhuatl), toscuitlapilxóchitl (Náhuatl), toxcuitlapulxóchitl (Náhuatl), xochipali (Náhuatl), zarcillo),
Ascyrum hypericoides,
Lycopodium cernuum,
Troglodytes brunneicollis,
Dermanura phaeotis (murciélago, murciélago frutero pigmeo, murciélago furgívoro pigmeo),
Onocleopsis hintonii (helecho),
Gaultheria erecta (arrayán, olivo),
Begonia oaxacana,
Psychotria skutchii,
Desmoncus orthacanthos (bayal (Maya), janan (Maya), palma),
Solanum jasminoides (enredadera blanca, hiedra, jazmín, jazmín morado),
Rhadinaea hesperia (culebra café de Occidente, culebra rayada occidental),
Dendroica virens (chipe dorso verde),
Tillandsia andrieuxii (bromelia),
Pinus (Pinus) leiophylla (manzanita, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote negro, ocotl (Náhuatl), palo otomite, pino, pino blanco, pino calocote, pino chamaite, pino chamonque, pino chico, pino chino, pino coyote, pino negro, pino otomite, pino prieto, pino real, pino saguaco, sawá (Tarahumara)),
Tillandsia multicaulis (bromelia),
Stemmadenia galeottiana (ca (Chinanteco), cojón de mico, cojón de toro, huevo de gato, jazmín, ka (Maya), laurel, lecherillo, lechoso, x-laul (Maya), zapote cuate),
Polypodium rosei,
Rana omiltemana (rana guerrerense, rana leopardo de Guerrero, rana leopardo de Omilteme),
Buddleja parviflora (aguacatillo, jara (Cora), tepozan de cerro, tepozán, tepozán cimarrón, yerba del pescado),
Trogon mexicanus (coa mexicana, trogón mexicano),
Cynomops mexicanus (murciélago cara de perro de Greenhall, murciélago cara de perro mexicano),
Quercus (Quercus) xalapensis (barrilillo, capulincillo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino colorado, encino de asta, encino negro, encino roble, encino rojo, escobillo blanco, naranjillo, palo blanco, roble, roble de duelas),
Quercus (Quercus) crassifolia (bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil)),
Moussonia elegans,
Tagetes filifolia (Santa María, anisillo, anís, anís de campo, cominillo, curujkerámani (Tarasco), guia-laga-zaa (Zapoteco), hierba anís, limoncillo, manzanilla, pericón, periquillo, quije-laga-zaa (Zapoteco), tacuaú mishi (Mixteco), yauhtli (Náhuatl), yöjtli (Náhuatl)),
Lampropeltis polyzona (falsa coralillo),
Isochilus carnosiflorus (sanguinaria),
Microtus oaxacensis (meteorito, meteoro, meteoro de Tarabundí, metorito de Oaxaca, ratón colicorto, ratón de alfalfar),
Peperomia collocata,
Eleusine tristachya (mijo africano),
Schistocarpha platyphylla,
Pisum sativum (alverjón, alverjón de china, arveja, chícharo, chícharo chino, olpiexox (Náhuatl), quelite de chícharo, t'öxcjü (Mazahua), ñianjú (Otomí)),
Rhynchostele rossii,
Hyla eximia (rana de árbol de montaña, rana verde manchada, ranita de montaña),
Hymenostephium guatemalense (hierba acahualera, mozote amarillo),
Pteridium feei (helecho),
Vriesea pectinata (bromelia, onahui (Popoloca)),
Lycianthes (Eulycianthes) nitida,
Myriocarpa longipes (carne de caballo, chaya, chichicastle, chichicastlillo, kukujala (Totonaco), mal hombre, nectanté (Tsotsil), palo de agua, palo de fideo, palo de moco, palo de pólvora, palo mulato, panza de burro, ronjuantzana (Otomí), xtulaca (Zapoteco)),
Polypodium plumula (helecho),
Jacquiniella equitantifolia,
Lozanella enantiophylla,
Quercus (Quercus) acutifolia (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble),
Oporornis formosus (chipe patilludo),
Certhia familiaris,
Sapindus saponaria (amole, amole de bolita, boliche, chocolón, chololote, collotomate, coyul (Náhuatl), huálul (Huasteco), ixijum (Maya), jaboncillo, jabonera, ma-mu-hó (Chinanteco), ma-muhó (Chinanteco), mata muchacho, matamuchacho, matamuchachos, ojo de loro, palo blanco, palo blanco amole, palo de cuentas, palo de voladillo, pibi (Zapoteco), sibul (Maya), sibuul (Maya), siijum (Maya), sijun (Maya), silbato, snotpu'u (Totonaco), subul (Maya), subuul (Maya), ts' ibuul (Maya), tza'jon (Maya), ximbi'p (Mixe), yaga-bia (Zapoteco), yaga-piaa (Zapoteco), zapotillo, zubul (Maya)),
Malaxis histionantha,
Cleyera serrulata,
Tillandsia cossoni (bromelia),
Verbena carolina (chilillo chino, chilpunxiuit (Náhuatl), hierba de San José, hierba de San Juan, verbena),
Ardisia revoluta (arrayán, capulincillo, capulín, capulín manso, laurel, laurel de la sierra, negrito, pimientilla, pimientillo),
Claytonia perfoliata,
Piper variabile (yashal mumuntez (Tseltal)),
Aster potosinus,
Cuphea carthagenensis (escobilla),
Rhynchospora radicans,
Lysiloma acapulcense (cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco)),
Scincella gemmingeri (encinela de selva, escíncela de bosque de tierra),
Peperomia quadrifolia,
Lopezia miniata,
Geophis latifrontalis (culebra minera potosina, minadora de San Luis Potosí),
Sambucus mexicana (anshiquel (Tojolabal), azúmiatl (Náhuatl), bixhumi (Zapoteco), chijilté (Tseltal), coyapa (Zoque), flor de sauco, kondémbasi (Tarasco), nttxirza (Otomí), ocoquihuí (Zoque), saúco, shiksh (Maya), tokxihua' (Totonaco), tongatsi (Otomí), toquiwa (Totonaco), tsolots-ché (Maya), tzirza (Otomí), xiicsh (Mixe), xomet (Náhuatl), xúmetl (Náhuatl), yaga-zulaque (Zapoteco), yah-cuio (Cuicateco), yutnucate (Mixteco)),
Montanoa frutescens (cihuatlpatli (Náhuatl), tronadora),
Coelia macrostachya,
Solanum (Solanum) seaforthianum (bellísima, flor de gloria, lazo de amor, lágrimas de la virgen, piocha, solanum),
Centaurium chironioides,
Miconia militis,
Empidonax difficilis (mosquero californiano, papamoscas amarillo del pacífico),
Thelypteris (Goniopteris) obliterata (helecho),
Lippia myriocephala (anamté (Huasteco), ananté (Huasteco), ashcuquiui (Totonaco), che (Maya), cola de gato, cola de pato, corazón amarillo, manzanita, palo blanco, palo de gusano, palo gusano, palo sonzo, sacmumús (Tseltal), tabaquillo),
Orthrosanthus exsertus,
Empidonax hammondii (mosquero de Hammond, papamoscas de Hammond),
Turdus rufitorques (mirlo cuello canela, mirlo cuello rufo),
Formicarius moniliger (hormiguero cholino maya),
Ipomoea lindenii,
Cecropia peltata (cho-otz (Maya), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormiguillo, ix-coch (Maya), ixcachie (Maya), k' aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch k'aax (Maya), k'ooch le' (Maya), kochlé (Maya), koochle (Maya), oxcochle (Maya), sak k'ooch (Maya), sak koch le (Maya), trompeta, x-k'och-lé (Maya), x-koceh (Maya), x-koché (Maya), x-koochlé (Maya), xco-che (Maya), xk' o' ch (Maya), xk' o' och (Maya), xk'ooch k'aax (Maya)),
Stenorrhina degenhardtii (culebra alacranera, culebra alacranera de Degenhardt),
Mildella fallax (helecho),
Buddleja americana (hierba de la mosca, jacte (Huasteco), lengua de vaca, salvia real, tabaquillo, tepozán, tzelepat (Tseltal)),
Saurauia serrata (almendrillo, cucharilla, mamey, mameyito, mameyito blanco, moquillo, níspero),
Crax rubra (hocofaisán),
Ageratum microcarpum,
Citharexylum affine (cacachila, chacalpezle (Náhuatl), cola de novia, coral, coralillo, tres lomos, velo de novia),
Solanum (Leptostemomum) ferrugineum (abrojo, berenjena, mala mujer, tomatillo),
Marsdenia macrophylla,
Geophis mutitorques (culebra minera de tierras altas, minadora de tierras altas),
Sideroxylon capiri (capire, capiri, capiro, ejechí (Cuicateco), subuul (Maya), tototzápotl (Náhuatl), tutotzápotl (Náhuatl), zapote de ave),
Salvia elegans (hierba del barretero, k'anrrejna (Mazahua), mirto, mirto chico, mirto de monte, salvia roja),
Bocconia frutescens (barbasco, calderón, chicalote, contsitslats (Totonaco), gordolobo, hediondilla, hoja ceniza, inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, llora-sangre, mano de león, palmilla, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo rojo, palo santo, pulastalaqakiwi (Totonaco), quina, sangre de grado, sangre de toro, sauco, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), uva cimarrona, venenillo, xixiotl del grande (Náhuatl), árbol de Judas),
Crusea calocephala (azulejo, cabezona, golondrina, rosa morada, zorrilla),
Salvia gesneriiflora (chía, retama de monte),
Marattia weinmanniifolia (maíz de monte),
Cinnamomum pachypodum,
Pliocercus bicolor (coralillo falso, culebra falsa coral, culebra falsa coral de Andrew, culebra imita coral, culebra imita coral bicolor, culebra imita coral común, culebra imita coral de Andrew, falsa coral),
Crataegus pubescens (be-lohui (Zapoteco), chisteé (Tsotsil), cojote, el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), manzanilla, manzanillo, manzanita, pe-lohuij (Zapoteco), tejocote, tejocote sin espinas, texócotl (Náhuatl), yaga-be-lohui (Zapoteco)),
Syrrhophus nitidus (grillo, rana fisgona deslumbrante, ranita piadora),
Jacquiniella teretifolia,
Prescottia stachyodes,
Nectandra globosa (aguacatillo, laurel, laurel blanco, laurel de abajo, laurelillo, laurelón),
Dioscorea galeottiana (cabeza de brujo, pito real),
Tectaria heracleifolia (helecho),
Moussonia deppeana (tlanchichinol),
Carollia sowelli (murciélago, murciélago colicorta pardo),
Rhipidocladum pittieri,
Zinowiewia matudae,
Calyptranthes schiedeana (guayabillo, mi-tsinin-qui-hui (Totonaco)),
Cyrtomium auriculatum (helecho),
Dichaeopsis glauca (hoja de viento, nâjx pîj (Mixe)),
Croton glabellus (caobilla, cascarilla, cascarillo, chuts (Maya), copalchi (Náhuatl), encinilla, kok-ché (Maya), kopche (Maya), p'eles-k'uch (Maya), palo casero, quina, quina blanca, zakpokolché (Maya)),
Cyanocorax dickeyi (chara pinta),
Desmodium grahamii,
Tillandsia setiformis (bromelia),
Cyathea mexicana (cola de mono, coyolito, helecho, helechos arborescentes, rabo de mico, rabo de mono, tepezincoyole (Náhuatl), tzimuy (Zoque)),
Hymenophyllum hirsutum (helecho),
Catopsis sessiliflora (bromelia),
Arremon brunneinucha (atlapetes gorra castaña, rascador gorra castaña),
Myioborus pictus (chipe ala blanca, pavito alas blancas),
Cuphea ternata (moradilla),
Guarea glabra (Cedrillo colorado, agotope, alamo, ambarillo, bejuco, bejuco blanco, bejuco colorado, caoba, cascarilla, cascarillo, cedrillo, chichón blanco, chilillo, chiquicob (Tseltal), chohalanté (Tseltal), cola de pava, cuajilote, duraznillo, duraznillo blanco, escobillo, hoja blanca, huesillo, naranjillo, ocotillo blanco, palo blanco, palo de bejuco, periquillo, remo, rosadillo, sabino, trompillo de monte, trompillo de playa, zapotillo),
Ameiva undulata (ameiva metálica, lagartija metálica),
Lycianthes (Eulycianthes) arrazolensis,
Rhamnus sharpii (palo amarillo),
Clusia guatemalensis (higo),
Arracacia aegopodioides,
Prionosciadium thapsoides (hierba del oso),
Geranium seemannii,
Habia rubica (piranga hormiguera corona roja, tangara-hormiguera corona roja),
Momotus lessonii (momoto corona negra),
Bejaria aestuans (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Salvia fulgens (mirto, salvia roja, ts'imbarenzé (Mazahua)),
Ichnanthus pallens,
Prunus tetradenia,
Desmodium sericophyllum,
Stevia ovata,
Senecio standleyi,
Coccocypselum cordifolium,
Quercus (Quercus) segoviensis (chiquinib (Tsotsil), roble),
Lonchocarpus guatemalensis (cimatl (Náhuatl), frijolillo, gusanillo, gusano, gusano blanco, k'anchik'inche' (Totonaco), kan-xuu (Maya), kan-xuul (Maya), marinero, marinero de montaña, palo de aro, palo de gusano, palo de oro, palo de suelo, palo de tepache, palo gusano, rosa morada, vainillo, xa-habin (Maya), xbalché (Maya), xuul (Maya), yax-habin (Maya)),
Sechium edule (acxáj (Mixe), aguate, apitpajsum (Zoque), apupo (Tarasco), apupu (Tarasco), apópu (Tarasco), apúpu teri (Tarasco), cal-mishi (Chontal de Oaxaca), chayoj (Náhuatl), chayojtli (Náhuatl), chayote, chayote amarillo, chayote común, chayote espino, chayote espinoso, chayote sin espinas, chayotillo, chayotito blanco, ecshna (Popoloca), erizo, espino, gua-yaú (Chinanteco), guu-yau (Zapoteco), kajnit (Totonaco), kiix-pach-kuum (Maya), maclhtucu'n (Totonaco), mishi (Chontal de Oaxaca), nap (Tsotsil), pupo, quelite espinoso, sahmu (Otomí), shamú (Otomí), tzihu (Huasteco), tzihub (Huasteco), tzoyol (Tojolabal), uyau (Zapoteco), xamu'u (Mazahua), xamú (Otomí), yape (Zapoteco), ñiuc (Ch'ol)),
Phoebe ehrenbergii,
Myioborus miniatus (chipe de montaña, pavito alas negras),
Felis yagouaroundi (jaguarundi, leoncillo, onza real, yaguarundi),
Melpomene xiphopteroides (helecho),
Souroubea exauriculata,
Selaginella lineolata (selaginela),
Paullinia fuscescens (bix-chemax (Maya), chilillo, chéen aak' (Maya), kaas-kat (Maya), kexak (Maya), pukin aak' (Maya)),
Licaria capitata (colorado, laurel, laurel de la sierra, misanteca, misanteco, palo misanteco, palo verde, scoyutkiui (Totonaco), zapote prieto),
Polystichum mickelii (helecho),
Bouvardia cordifolia,
Coragyps atratus (zopilote común),
Picramnia lindeniana,
Elaphoglossum vestitum (helecho),
Bufo valliceps (múuch (Maya), sapo, sapo común, sapo costero, sapo del golfo),
Maxillaria luteoalba,
Polypodium loriceum (helecho),
Chamaedorea hooperiana (palma, tepejilote lancetilla),
Pinus (Pinus) maximinoi (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)),
Citharexylum mocinnoi (chichicastle),
Quercus (Quercus) skutchii (chiquinib (Tsotsil), encino, encino blanco),
Tillandsia violacea (bromelia),
Solandra grandiflora (copa de oro, injerto de montaña),
Polypodium plebeium,
Zanthoxylum xicense,
Bidens ostruthioides,
Tilia floridana,
Desmodium angustifolium,
Mastigodryas melanolomus (culebra lagartijera común),
Eugenia rhombea,
Mikania cordifolia (chichicastre, hierba del coyote, lechosa),
Lasiacis procerrima (carricillo, carricillo de la sierra, carrizo, pasto),
Melozone leucotis (rascador oreja blanca, rascador orejas blancas),
Pelexia funckiana,
Oryzomys couesi (rata arrocera, rata arrocera de Coues, rata arrocera del Golfo),
Pinus (Pinus) tecunumanii (ocote, ocote de carretilla, pino, pino ocote, taj (Maya)),
Huperzia cuernavacensis (licopodio),
Buteo jamaicensis (aguililla cola roja, águila cola roja),
Crusea diversifolia (hierba de la garrapata),
Lycianthes (Eulycianthes) ciliolata (campanilla, chiche de perra, chichi de vaca, chichi de venado, chile de ratón, manzanillo del campo),
Myadestes unicolor (clarín unicolor),
Vernonia polypleura,
Picramnia xalapensis,
Blechnum ensiforme (helecho),
Aphelocoma unicolor (chara unicolor),
Cestrum laxum (agua bendita, hierba del zopilote, paloma),
Sporobolus indicus (chilibsuuk (Maya), cola de ratón, escobilla, liendrecillo, liendrilla, pasto, pasto dulce, zacate de encinar, zacatón indio),
Quercus (Quercus) elliptica (bellota, encino, encino asta, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino nanche, encino negro, encino roble, encino rojo, encino saucillo, encino tapahuite, kukat (Totonaco), roble),
Cynoglossum pringlei,
Paspalum humboldtianum,
Blechnum falciforme (helecho),
Selaginella hoffmannii (selaginela),
Dahlia coccinea (chalihuesca (Tarasco), charahuesca (Tarasco), chará-huesca (Tarasco), dalia, girasol, jícama, saluen-tzitzuec (Tarasco), tokxihuaxa'nat (Totonaco), xicamoxochitl (Náhuatl), yarg yurshe (Zapoteco)),
Coendou mexicanus (puerco espín, puercoespín tropical, vistlacuache),
Bomarea hirtella (arete de india, cahuixuitl (Náhuatl), campanita, canastilla, escobillo prieto, granadillo, icaco, jícama montes, palo blanco),
Antrophyum lineatum (helecho),
Caprimulgus vociferus (tapacaminos cuerporruín norteño),
Eryngium beecheyanum,
Elaphoglossum piloselloides (helecho),
Vismia baccifera (cafecillo, canelillo, nanchillo, nanchillo amarillo),
Woodwardia spinulosa (helecho),
Asclepias glaucescens (borreguito, calderona, guie-vada (Zapoteco), hierba de la golondrina, oreja de liebre, palohuisi (Guarijío), palouisi (Guarijío), palouisi-najcala (Guarijío), señorita),
Lasiarrhenum strigosum,
Heliomaster longirostris (colibrí pico largo, colibrí picudo coroniazul),
Pheucticus melanocephalus (picogordo tigrillo),
Fleischmannia pycnocephala,
Symplocos (Symplocos) citrea (aile (Náhuatl), chico, cucharillo, cucharo, garrapato, jaboncillo, limoncillo, memelita, palo blanco),
Juncus effusus (agujilla, cola de caballo, pionia (Náhuatl), tule, zacate),
Anthurium aemulum (conté de cinco dedos, cuath (Huasteco), lengua de vaca, matanka (Totonaco), mazorquilla),
Ipomoea batatas (agcum (Ch'ol), becua (Otomí), bengua'ma (Mazahua), camoj (Náhuatl), camote (Náhuatl), camote blanco, camote morado, camotli (Náhuatl), cu (Popoloca), cuj (Popoloca), cámuaj (Cora), gu (Zapoteco), guh (Zapoteco), gun-i-ro (Chinanteco), gun-ya-lá (Chinanteco), hi-ró (Chinanteco), is (Maya), ith (Huasteco), iz (Maya), ma'ntaj (Totonaco), manta (Totonaco), nyami-cue (Mixteco), s'pupukut man'da (Totonaco), sheyrón (Chinanteco), smucucu-manta (Totonaco), tapacholcamot (Náhuatl), tsutsoco-manta (Totonaco), tzatzuco-manta (Totonaco), tácnút (Totonaco), uaisa (Tarasco), uarasu (Tarasco)),
Govenia superba (azucena, azucena amarilla, azucena del monte, cozticoatzontecoxóchitl (Náhuatl)),
Indigofera thibaudiana,
Bletia jucunda,
Boehmeria ulmifolia,
Geotrygon montana (paloma canela, paloma-perdiz rojiza),
Basileuterus culicivorus (chipe cejas negras, chipe corona dorada),
Crotalaria rotundifolia,
Clethra pringlei (cucharo, palo blanco, palo colorado),
Sida glomerata,
Aspidosperma chiapense (bayo, bayo rojo),
Habia fuscicauda (piranga hormiguera garganta roja, tangara-hormiguera garganta roja),
Stevia microchaeta,
Ostrya virginiana (achín (Zoque), cuaulotillo (Maya), mora, moralillo, palo de fierro, pepinque, petatillo, tzutujté (Tsotsil)),
Agrostis vinosa,
Ciccaba virgata (búho café),
Baccharis heterophylla (escoba, escoba chica, escobilla, hierba de la mula, hierba del pasmo, jara (Cora), romerillo),
Tillandsia intumescens (bromelia),
Quercus (Quercus) lancifolia (encino, encino blanco, encino rojo, roble),
Psittacanthus calyculatus (badoo-cha (Zapoteco), batuu-cha (Zapoteco), be-cigui (Zapoteco), bezi-guii (Zapoteco), caballero, cabellera, chak-k'eu (Maya), chak-k'ewel (Maya), chak-xiu (Maya), chak-xkiu (Maya), cuatzictli (Náhuatl), cuauhtzictli (Náhuatl), cuautzictli (Náhuatl), hiedra, injerto, injerto de huizache, injerto medicinal, mal ojo, muérdago, pecii-gui (Zapoteco), pich-gui (Zapoteco), pici-guij (Zapoteco), seca palo, tapalcat (Náhuatl), xkeu (Maya), xkiu (Maya)),
Oxalis corniculata (acedera, acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, agritos de maceta, socoyol, xi potei (Otomí), xocoyol),
Bothrops asper (nauyaca terciopelo real),
Tibouchina scabriuscula,
Henicorhina leucosticta (chivirín pecho blanco, saltapared pecho blanco),
Physalis stapelioides (shimalo-kanuné (Chontal de Oaxaca), tomate amarillo, tomate cáscara, tomate de cáscara, tomate verde, tomate verde rendidor),
Celastrus vulcanicola,
Solanum (Solanum) appendiculatum,
Dendroica petechia (chipe amarillo),
Piper umbellatum (acoyo, acoyo blanco, acoyo cimarrón, acuya, acuyo, acuyo cimarrón, cordoncillo grande, hoja santa, momo de zopilote, pata de león, santilla de culebra),
Phloeophila peperomioides,
Persea americana (aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol)),
Siparuna andina (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo),
Saurauia belizensis (lengua de vaca, palo colorado, palo de agua),
Lanio aurantius (tangara capucha negra, tangara garganta negra),
Euphorbia pulcherrima (Santa Catarina, aijoyó (Zoque), bandera, catalina, catarina, cuitlaxóchitl (Náhuatl), flor de Santa Catalina, flor de muertos, flor de nochebuena, flor de pascua, guie tiini (Zapoteco), lipa-que-po-jua (Chontal de Oaxaca), noche buena, nochebuena, palhtuxanat (Totonaco), pascua, pascuaxochitl (Náhuatl), pascuero, pastushtln (Totonaco)),
Miconia mexicana,
Lupinus montanus,
Pityrogramma tartarea (helecho),
Tillandsia fasciculata (bromelia, chu (Maya), chuk (Maya), gallito, gallitos, kanal-sihil (Maya), kanazihil (Maya), piña, x-ch'ú (Maya)),
Ophioglossum palmatum (helecho),
Trogon elegans (coa elegante, trogón elegante),
Pteronotus fulvus,
Puma concolor (león, león de montaña, mawiyaka (Yuto-nahua), mawiyá (Yuto-nahua), miz-tli (Yuto-nahua), puma),
Peltapteris peltata (helecho),
Hyla miotympanum (calate, calate arborícola, rana de árbol orejas chicas),
Furcraea bedinghausii,
Peperomia hispidula,
Saurauia yasicae (lengua de vaca, palo colorado, palo de agua),
Dendroica fusca (chipe garganta naranja),
Pleurothallis immersa,
Anemia adiantifolia (helecho),
Hampea stipitata (che (Maya), majagua),
Tibouchina naudiniana,
Oreopanax sanderianus,
Parula americana (chipe pecho manchado, parula norteña),
Laemanctus serratus (lemacto coronado, toloque coronado),
Conostegia volcanalis,
Campephilus guatemalensis (carpintero pico plata, carpintero pico plateado),
Echeveria guatemalensis,
Euphorbia ocymoidea (golondrina, sak iits (Maya)),
Glaucidium brasilianum (tecolote bajeño),
Sinclairia broomeae,
Fragaria mexicana (fresa, fresa silvestre, juataranapu (Purépecha), kentseko (Purépecha), mora, morita, rosa),
Tournefortia acutiflora,
Gymnanthes longipes (calulté (Huasteco)),
Polypodium longipinnulatum (helecho),
Eryngium carlinae (cabezona, espina blanca, espinosa, estrellita, hierba del sapo, lechuguilla, mosquitos, perejil de monte, soíwari (Tarahumara)),
Saurauia latipetala,
Indigofera cuernavacana,
Melothria pendula (baleeyail an t'eel, baleeyail rata, bejuco de culebra, calabacita, chilacayote (Náhuatl), chilacayotito, esponjuela, granadilla, k'um-tulub (Maya), k'uum tulub (Maya), mayil ak, meloncito, miná na, pentocz, sandiita, sandillita, sandía, sandía chiquita, sandía de culebra, sandía de lagartija, sandía de monte, sandía de pájaro, sandía de ratón, sandía kaan, sandía kann (Español-Maya), sandía silvestre, sandía stulub (Español-Maya), sandía tuul, sandía tzitzi, sandía xiiw (Español-Maya), sandía xiw, sandía xtulub, siña spun (Totonaco), siña spuun, tamarindo, tintuyu vali, tomatito, tulub (Maya), x-tulub (Maya), xtulub),
Ardisia escallonioides (capulincillo, capulín, capulín de mayo, capulín de pájaro, laurel, mantáquihui (Totonaco), manzanita, matánkiui (Totonaco), morita, pejte (Huasteco), pimienta de monte, sak loob che' (Maya), sak-hok-lub (Maya), xook (Maya), xooknum (Maya)),
Microtus quasiater (meteorito, meteoro, meteoro de Jalapa, metorito de Jalapa, ratón colicorto, ratón de alfalfar),
Hyla chryses (rana de árbol dorada, ranita dorada),
Icterus abeillei (bolsero dorsioscuro, calandria flancos negros),
Enchisthenes hartii (murciélago, murciélago frutero menor, murciélago frutero negro),
Salvia mexicana (cuasia, rosa morada, salvia, tacote, tlacote),
Hypolepis blepharochlaena (helecho),
Chiococca phaenostemon (flor de carmelita, flor del carmen, jazmín de novia),
Scoliosorus ensiformis (helecho),
Smilax bona-nox (cabrastillo, mecapatli (Náhuatl), zarzaparrilla),
Coryphantha radians (biznaga, biznaga partida de cuernos, biznaga partida huevos de coyote, biznaguita, biznaguita de pulquitos, huevo de coyote),
Psidium guajava (a'sihui't (Totonaco), al-pil-ca (Chontal de Oaxaca), bec (Maya), bek (Maya), bjui (Zapoteco), bui (Zapoteco), ca'aru (Cora), chac-pichi (Maya), chak-pichí (Maya), chalxócotl (Náhuatl), chk-pichí (Maya), enandi (Tarasco), guayaba, guayaba de venado, guayaba dulce, guayaba manzana, guayaba perulera, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, guayabo de venado, guayabo regional, guayacán, guáibasim (Mayo), julu' (Maya), kolok (Maya), llasibit (Totonaco), mo'eyi (Cuicateco), mo'i (Cuicateco), pachi (Maya), pata (Tsotsil), pehui (Zapoteco), pichi (Maya), pichi' (Maya), pichi-cuy (Maya), pichi-guayaba (Maya), picho, posh (Mixe), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), sumbadán (Zoque), tchie-ini (Mazateco), tchie-tigua (Mazateco), vayeváxi-te (Huichol), xalxócotl (Náhuatl), xalácatl (Náhuatl), xapeni (Otomí), xaxucotl (Náhuatl), xoxococuabitl (Náhuatl), yaga-huii (Zapoteco), ñi-joh (Chinanteco)),
Euphonia gouldi (eufonia olivácea),
Tillandsia macdougallii (bromelia),
Asplenium serra (helecho),
Coniophanes imperialis (culebra rayas negras),
Thamnophis mendax (culebra de agua nómada montaña tapaulipeca, culebra listonada tamaulipeca),
Agouti paca (agutí, agutí manchado, cuautuza, tepezcuintle),
Magnolia iltisiana (cacao, laurel, magnolia, yoloxóchitl),
Oreopanax echinops (cinco hojas),
Tilia mexicana,
Lampornis clemenciae (colibrí garganta azul),
Dendropanax arboreus (amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo),
Epifagus virginiana,
Eleusine indica (escobilla, grama de caballo, pasto, pata de gallina, pata de gallo, pelillo, suuk (Maya), yok-maas (Maya), yook ma'as (Maya), zacate, zacate de ganso, zacate guacima, zacatillo),
Cyclanthera integrifoliola (chayote de ratón, chupak, mail pox, polot'z ch'epak (Maya), polotz (Maya), yakil chupak (Maya)),
Myiopagis viridicata (elenia verdosa, mosquerito verdoso),
Rhynchosia erythrinoides,
Osmanthus americanus (huesillo),
Piper obliquum,
Lonicera pilosa,
Vaccinium consanguineum,
Clidemia petiolaris (capolín (Náhuatl), capulincillo, capulín, frutillo, manzana del diablo, palo de águila, pata de paloma),
Eugenia citroides,
Clitoria mexicana,
Silene laciniata (clavel del monte),
Solanum (Solanum) stoloniferum,
Monstera deliciosa (amánchacua (Tarasco), costilla de Adán, costilla de vaca, cuath (Huasteco), frijolillo, guel-gutzi (Zapoteco), gun-sá (Zapoteco), mano de léon, mano de tigre, mimbre, p'ak-tsats (Maya), piñanona, sangre de perro, skat (Totonaco), su (Chinanteco)),
Isochilus linearis,
Syzygium jambos (cuauhtet (Náhuatl), guayaba pomarrosa, guayabo, icaco, lab-bec (Huasteco), laurel, poma, pomarrosa, pomo, pumarosa (Totonaco)),
Casimiroa watsonii (zapote blanco, zapote cimarrón),
Gleichenia bancroftii,
Epidendrum laucheanum,
Sciurus aureogaster (ardilla, ardilla arborícola, ardilla de vientre rojo, ardilla gris, ardilla gris mexicana, okotekilin (Yuto-nahua), techalotl (Yuto-nahua)),
Elaphoglossum sartorii (helecho),
Olyra latifolia (bambú, carricillo, carrizo, carrizo verde, otate, pasto),
Eptesicus brasiliensis (murciélago, murciélago moreno brasileño, murciélago pardo de Brasil),
Taraxacum officinale,
Cuphea bustamanta (atlanchana roja),
Baltimora recta (limoncillo, mozote amarillo, roble, salak-k'at (Maya), taj (Maya), ta'jonal (Maya), tzalac-cat (Maya), x-fanam (Maya), xk'aanam (Maya), xk'aanam (Maya), zalackat (Maya)),
Oreopanax peltatus (mano de danta, mano de gato, mano de león, palo de coleto, palo de danta, papaya cimarrona, tronador),
Salix oxylepis (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo),
Polypodium furfuraceum,
Mollinedia viridiflora,
Viburnum microcarpum,
Abies guatemalensis,
Cassia laevigata (cafecillo, café cimarrón, candelilla, frijolillo, guajillo, hierba del aire, hierba del zopilote, retama, retama del país, retamo),
Hyla bistincta (rana de árbol de pliegue mexicana, ranita de pliegue mexicana),
Echeandia durangensis,
Basileuterus rufifrons (chipe gorra canela, chipe gorra rufa),
Amazilia yucatanensis (colibrí vientre canelo, colibrí yucateco),
Aimophila rufescens (zacatonero canelo, zacatonero rojizo),
Charadrahyla taeniopus (calate jarocho, rana de árbol jarocha),
Canavalia hirsuta (gallinitas, gallo, gallojoyó (Zoque), siquinsut (Totonaco), siquisut (Totonaco), talayote de Costilla (Español-Náhuatl)),
Clidemia submontana,
Viola grahamii (hoja de pasmo),
Didelphis marsupialis (tlacuache, tlacuache común, tlacuache sureño, zarigüeya, zarigüeya sureña),
Pseudoeurycea quetzalanensis (salamandra de Cuetzalan),
Poa annua (pastillo de invierno, pasto, zacate, zacate azul, zacate de ratón),
Cnemidaria apiculata (helecho, helecho arborescente),
Lampornis viridipallens (colibrí garganta verde),
Passerina cyanea (colorín azul),
Tetranema roseum,
Chiococca pachyphylla (perlas de la Virgen, quebradora, tronadora),
Buteo plagiatus (aguililla gris),
Hoffmannia montana,
Sedum jerzedowskii,
Cercis canadensis (cuaresma, flor de pata de vaca, palo de Judas, palo de rosa, pata de vaca),
Zanthoxylum foliolosum,
Satureja macrostema (cuencuentz (Náhuatl), cuencuentzpatli (Náhuatl), guie-zaa (Zapoteco), hediondilla, hierba del borracho, nurite (Tarasco), poleo, tabaquillo grande, te-guishi (Zapoteco), té de monte, té del monte),
Micronycteris megalotis,
Thelypteris (Goniopteris) hatchii (helecho),
Bassariscus sumichrasti (cacomixtle, cacomixtle tropical, huiloncha, tejón),
Inga vera (abitz (Maya), acotope, agotope, atenxalahuit (Náhuatl), biisé (Maya), bitze (Maya), bribri (Maya), calahuite, chalahuite de vaina, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), cola de zorra, cola de zorro, cuajinicuil (Maya), cuerno de venado, guatope de río, jacanicuil, jinicuil (Maya), pichi (Maya), pichi' (Maya), san, sauce, skok (Tseltal), thubchic (Huasteco), timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo, xeret (Maya)),
Glaucidium gnoma (tecolote serrano),
Saltator atriceps (picurero cabeza negra, saltador cabeza negra),
Byttneria aculeata (garabato, gatuño, k'iil ix (Maya), uña de gato, xtes-ak' (Maya), xtex-ak (Maya), xtokak (Maya), yax-kix (Maya), éek k'iix (Maya)),
Lampropeltis triangulum,
Castilleja arvensis (cabezona, chongo de uárhi (Tarasco), cola de borrego, coral, cresta de gallo, enchilada, enchiladitas, flor de milpa, garañona, hierba del cáncer, rosilla, uitzacua (Tarasco)),
Dicotyles angulatus (pecarí de collar norteño),
Rorippa nasturtium-aquaticum (berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo),
Loxia curvirostra (picotuerto rojo),
Panicum capillare,
Justicia inaequalis,
Choeroniscus godmani (murciélago, murciélago de cola larga, murciélago lengüetón de Godman),
Tillandsia schiedeana (bromelia, chan t'eel (Maya), chu (Maya), cola de gallo, gallito, gallitos, heno, xeen (Maya)),
Coccoloba montana (carnero, uva de monte, uvero),
Prosthechea vitellina (manuelitos, toalxóchitl (Náhuatl), uts pîj (Mixe)),
Bouvardia bouvardioides,
Tillandsia limbata (bromelia, flor de incienso),
Aegopogon cenchroides,
Roldana lanicaulis,
Lycianthes (Eulycianthes) lenta,
Catharus frantzii (zorzal de Frantzius),
Croton draco (Sangregado, chichbat (Tsotsil), chichté (Tseltal), chorro de sangre, cuate, dominguilla, drago, escuáhuitl (Náhuatl), etzcuahuitl (Náhuatl), grado, hoja ancha, llora sangre, palo cuate, palo de sangre, palo muela, pecsnúm-qui-ui (Totonaco), pega hueso, puelnankiwi (Totonaco), sangre de cristo, sangre de drago, sangre de grado, sangre de perro, sangredrago, sangregrado, tojisda (Otomí), ubero, vara blanca, xitzte (Huasteco), xixte (Huasteco), yescuitl (Náhuatl)),
Litsea glaucescens (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo),
Senecio deppeanus,
Chlorophonia occipitalis (clorofonia corona azul),
Prunus domestica (ciruela, ciruela de almendra, ciruela dulce, ciruela española, ciruela europea, ciruela nueva, ciruela pasa, ciruelo),
Reithrodontomys sumichrasti (ratón cosechero de Sumichrast, ratón cosechero de montaña, ratón de campo),
Castilleja tenuifolia (calzón de indio, hierba del cáncer, saca miel),
Centropogon grandidentatus,
Fagus mexicana (acailite, guichín, haya, haya mexicana, pepinque),
Tillandsia thyrsigera (bromelia),
Phytolacca purpurascens (amole, amolxihuitl (Náhuatl), barbachina, bonde' (Tlapaneco), carricillo, conegera, congora, conguerama (Tarasco), conguerami (Tarasco), conguerani (Purépecha), coral, cónguera, higuerilla, jabonera, jiolla (Otomí), jucshca (Totonaco), lavaropa, mazorquilla, mazorquita, mo-hog-tau (Chinanteco), mo-tau (Chinanteco), mora, nemole-pi-aa (Zapoteco), quelite, quelite de amor, quelite de cerro, quelite de toro, sicamole, t'eel koox (Maya), tarasca, tarasca de negros, telkok (Maya), tepequilit (Náhuatl), tonojoso, varbachina, x-tel-kox (Maya), yima-chí-na (Mixteco), yiwa-chí-na (Mixteco)),
Eurya theaeoides (aceituno, copal, naranjillo, trompillo),
Tillandsia ionantha (bromelia, cócom (Huasteco), gallito),
Polypodium guttatum (helecho),
Monochaetum pringlei,
Cladocolea stricta,
Psychotria cuspidata,
Clusia mexicana (abanico, zapatito, zapotillo),
Turdus grayi (mirlo café, mirlo pardo),
Diplazium franconis (helecho),
Pseudoeurycea lynchi (tlaconete verde),
Mormoops megalophylla (murciélago, murciélago barba arrugada norteño, murciélago cara arrugada),
Salvia karwinskii,
Tillandsia gymnobotrya (bromelia, maguey de cruz),
Tibouchina galeottiana,
Crotalus transversus (cascabel cruz rayada de montaña, víbora cascabel bandas cruzadas, víbora de cascabel),
Quercus eugeniifolia,
Blechnum schiedeanum (helecho),
Trichomanes radicans (helecho),
Picramnia matudae,
Mikania pyramidata,
Neotoma angustapalata (rata cambalachera de Tamaulipas, rata de campo, rata de campo de Tamaulipeca),
Myrsine juergensenii (chocolatillo, garrapato, manglillo, naranjillo, zapote prieto),
Celestus legnotus,
Gnaphalium roseum,
Arenaria lycopodioides,
Baccharis conferta (bachí (Tarahumara), chamiso, chamizo, escoba, escoba ancha, escoba de monte, escobilla, escobilla de carbonero, escobillo, escobo, hierba del carbonero, jara (Cora), jarilla, limpia tunas, mesté (Tseltal), popote, tepopote, tepópotl (Náhuatl), ya cu tabi (Mixteco)),
Drymarchon melanurus (arroyera, babatuco, babutua, culebra azul, culebra prieta, palancacoate, tilcoate),
Ilex valerioi (palo negro, palo verde),
Salvia sessei (San Miguel, ocotillo, sangre de toro),
Tibouchina mexicana (konipotei (Otomí)),
Salvia gracilis (albaca de monte, tzajal buluk' sat (Tzoltzil)),
Verbesina oncophora (memelilla),
Lepidocolaptes souleyetii (trepatroncos corona rayada),
Strix fulvescens (búho leonado),
Rhynchospora aristata,
Trichomanes hymenoides (helecho),
Verbesina tetraptera,
Sylvilagus floridanus (conejo, conejo del este, conejo serrano, rowi (Yuto-nahua), tochtli (Yuto-nahua)),
Calea zacatechichi (ahuapatli (Náhuatl), amula, hierba de la mula, jarilla, oaxaqueña, sacatechichi, tzikin (Maya), xikin (Maya), zacachichi, zacate amargo, zacate de perro),
Litsea acuminatissima (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo),
Lycopodium pringlei (licopodio),
Tagetes erecta (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)),
Triumfetta grandiflora,
Eugenia acapulcensis (capulincillo, capulín, chasá (Zoque), chelele (Tseltal), chi'té (Tseltal), chuitsisha (Cora), escobilla, escobillo, escobillo blanco, eugenia, guayabilla, guayabillo, palito blanco, palo agrio),
Passiflora costaricensis,
Iresine heterophylla,
Pipilo ocai (rascador de collar, toquí de collar),
Catherpes mexicanus (chivirín barranqueño, saltapared barranqueño),
Sporophila morelleti (semillero de collar),
Iresine celosia (gusanera, hierba de la rodilla, pie de paloma, saktes-xiu (Maya)),
Eupatorium tuerckheimii,
Equisetum (Hippochaete) laevigatum (cola de caballo, equiseto),
Piranga ludoviciana (piranga capucha roja, tangara capucha roja),
Philadelphus mexicanus (azahar, flor de jazmín, jazmincillo, jazmín, jazmín de hueyapan, jazmín del monte, jazmín mosqueta),
Cestrum endlicheri,
Sloanea ampla,
Vaccinium leucanthum (capulincillo),
Goodyera striata,
Stachys guatemalensis,
Prosthechea radiata (candelaria blanca, canelita, cuernos, flor de concha, manuelitos),
Odontoglossum cordatum (manuelitos, odontoglossum acorazonado, tigrillas),
Begonia plebeja,
Cyanerpes cyaneus (mielero pata roja, mielero patas rojas),
Carpinus tropicalis (escobilla, lecherillo, mora, mora blanca, mora de la sierra, moralillo, olmo, oreja de ratón, palmilla, palmillo, palo barranco, palo blanco, palo lechillo, palo liso, pepinque, tzutcamaya (Zoque)),
Plocaniophyllon flavum,
Licaria guatemalensis,
Sistrurus ravus (palanca, serpiente de cascabel pigmea, víbora cascabel pigmea mexicana, víbora de cascabel pigmea mexicana),
Encyclia tenuissima,
Elaphoglossum guatemalense (helecho),
Serjania mexicana (barbasco, chakak (Maya), cola de iguana, costilla de vaca, cuamecatl (Náhuatl), diente de culebra, sierrilla, sinówi ramirá (Tarahumara)),
Meliosma dentata (aguacatillo, cupanda (Tarasco), encinillo, haya, palo de aguacate),
Cyperus ochraceus (maskab kabal su'uk (Maya), maskab su'uk (Maya), maskab-suuk (Maya), navajuela, zacate, zacate cortador),
Adiantum capillus-veneris (adianto, cilandrillo, culantrillo, culantrillo de agua, culantro, helecho, helecho culantrillo, pesmita de patitas negras),
Rondeletia capitellata,
Hypericum philonotis,
Ardisia siltepecana,
Smilax angustiflora (bejuco de chiquihuite, bejuco diente de perro, diente de perro, zarzaparrilla),
Pleopeltis angusta (helecho),
Tillandsia sessemocinoi (bromelia),
Penelopina nigra (pajuil),
Anthurium andicola (ique-juacle (Chontal de Oaxaca), ish-mas-qui-tu-mí (Chontal de Oaxaca), oreja de rayo),
Hamelia longipes (coralillo, coyolillo),
Hymenophyllum fucoides (helecho),
Perymenium ovalifolium,
Selaginella galeottii (selaginela),
Xiphorhynchus erythropygius (trepatroncos manchado, trepatroncos moteado),
Annona cherimola (a'xit kiwi (Totonaco), anona, chirimolla, chirimoya, chirimoya anona, chirimoyo, cuauhtzápotl (Náhuatl), cuca (Guarijío), e'budi (Cuicateco), ek'mul (Maya), guayabo, lamat zapotl (Náhuatl), matzápotl (Náhuatl), pacaquiati (Zoque), pox (Maya), quauhtzapotl (Náhuatl), tzuli-pox (Maya), yati (Zoque), zapote corona),
Hydrangea nebulicola,
Contopus cooperi (papamoscas boreal, pibí boreal),
Bactris mexicana (chie-nita (Zapoteco), coquito, coyolillo, coyolito, cóyol (Huasteco), guacoyoli, jahuactillo (Español-Maya), jawacte' (Maya), jawuacte' de montaña (Español-Maya), junco, palma, palma garrocha),
Crotophaga sulcirostris (garrapatero pijuy),
Ageratum corymbosum (bola de hilo, jícama, mano de gato, mota morada),
Peromyscus zarhynchus (ratón chiapaneco, ratón de Chiapas, ratón de campo),
Tinantia erecta (atlic (Náhuatl), flor pata de gallo, hierba del pollo, ixtac (Totonaco), pata de gallo, pata de pollo, quitx'cac (Totonaco)),
Bauhinia dipetala (chipipilá-quiui (Totonaco), spipiláquiui (Totonaco)),
Stevia porphyrea,
Arachniodes denticulata (helecho),
Saccharum officinarum (caen (Tojolabal), caña, caña de azúcar, cha'ncat (Totonaco), chankat (Totonaco), coba-gui-naxi (Zapoteco), coba-qui-naxi (Zapoteco), dathshí (Popoloca), dusho (Otomí), goba-gui-naxi (Zapoteco), gubaguinashi (Zapoteco), maca (Tarahumara), nito-guia-baa-xtilla (Zapoteco), nité (Zapoteco), pacab (Huasteco), pe-pa (Chontal de Oaxaca), uhuatl (Huasteco), yori sana (Yaqui)),
Gibasis linearis,
Urera caracasana (a-tzitzicaztli (Náhuatl), aceituna, atzinzicaxihuit (Náhuatl), cangrejo, carne de caballo, chichicastle, chilix (Totonaco), cocotzte (Huasteco), laal (Maya), laal-simin (Maya), mal hombre, mala mujer, ortiga, ortiga de caballo, ortiga real, ortiguilla, palo colorado, quemador, quemadora, tumali (Guarijío), tzitzicöstli (Náhuatl), xiopatli (Náhuatl), yet-le (Zapoteco)),
Encyclia linkiana,
Tillandsia viridiflora (bromelia),
Cestrum lanatum (bixomí (Zapoteco), frutilla, palo hediondo, pexomi (Zapoteco), yaga-be-xomi (Zapoteco), yaga-bixiini (Zapoteco), yaga-pe-xumi (Zapoteco)),
Ficus benjamina (alamo extranjero, laurel),
Campylopterus hemileucurus (fandanguero morado),
Ptychohyla macrotympanum (ranita orejona de bosque mesófilo, ranita orejona de bosque nublado),
Triumfetta columnaris (abrojo, cadillo, pegarropa),
Quercus (Quercus) polymorpha (encinillo, encino, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, naranjillo, roble, shinil (Tojolabal)),
Panicum virgatum (su'uk (Maya)),
Prosthechea bicamerata,
Chamaedorea tenella (camedor guayita, palma),
Pinguicula zecheri,
Senecio barba-johannis (barba de Juan de Dios, saquilanal (Tsotsil)),
Mentha citrata (hierba buena, hierbabuena, menta, xak'il-xiu (Maya), yerbabuena),
Palicourea galeottiana,
Caprimulgus ridgwayi (tapacamino tu-cuchillo, tapacaminos tucuchillo),
Mangifera indica (mango, mango criollo, mango de manila, mango tommy, möncocuábitl (Náhuatl), palo de mango, rosamorada, tzapotl (Náhuatl), tzon te manko (Amuzgo)),
Chlorospingus ophthalmicus (chinchinero común),
Cynoctonum mitreola,
Vermivora celata (chipe corona naranja, chipe oliváceo),
Ilex pringlei,
Momotus momota,
Solenophora endlicheriana,
Penstemon campanulatus (aretillo, cantaritos, jarrito, jarritos),
Ollotis nebulifer (sapo nebuloso),
Tillandsia benthamiana (bromelia),
Anoda cristata (amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco)),
Ruellia harveyana,
Drymobius margaritiferus (corredora moteada, culebra, culebra corredora de Petatillos, lagunera),
Monnina ciliolata,
Buddleja cordata (chkapungut (Totonaco), lengua de toro, lengua de vaca, marrubio, palo de zorro prieto, tepozan, tepozana, tepozán blanco, tepuza (Tarasco), tzelepat (Tseltal)),
Phyllonoma laticuspis (guixi-yetza-bidao (Zapoteco), sinvergüenza, yaga-lope (Zapoteco)),
Quercus (Quercus) mexicana (cascalote, chiquinib (Tsotsil), encino, encino amarillo, encino blanco, encino cascalote, encino colorado, encino enano, encino laurel, encino laurelillo, encino prieto, encino rojo, encino tesmolillo, escobillo, manzanillo, palo prieto, sipúraca (Tarahumara)),
Empidonax affinis (mosquero pinero, papamoscas pinero),
Reithrodontomys megalotis (ratón, ratón cosechero común, ratón de campo, sotóchi (Yuto-nahua)),
Eryngium cymosum,
Stachys agraria,
Momotus mexicanus (momoto corona café, momoto corona canela),
Psychotria sarapiquensis,
Neomarica variegata,
Pinus (Pinus) patula (ocote, ocote colorado, ocote liso, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), pinabete, pino, pino colorado, pino lacio, pino llorón, pino patula, pino rojo, pino triste),
Datura stramonium (azacapan-yxhua-tlazol-patli (Náhuatl), belladona, chamico, chayotillo, chía, flor de tlapa, hehe-caróocot (Seri), hierba del diablo, hierba hedionda, kakareshku (Tarasco), mehen-x-toh-k'u (Maya), quiebra plato, taac-amai'ujts (Mixe), tapa (Totonaco), tlapa (Náhuatl), tlazol-patli (Náhuatl), toh-k'u (Maya), toloache, toloache común, toloatze (Otomí), torescua (Tarasco), trompeta, tác'ama'iujts (Mixe), x-tohk'u (Maya), xholo (Zapoteco), xolo (Zapoteco)),
Lopezia racemosa (alfilerillo, cabeza de hormiga, flor que cuelga, guayabillo, hierba del cáncer, hierba del golpe, hormiguillo, malakachikchi (Totonaco), manzanita, mitlalxíhuitl (Náhuatl), perilla, perlilla, tangasti (Otomí), zancudo, zuntecoascatl (Náhuatl)),
Seiurus noveboracensis (chipe charquero),
Gelsemium sempervirens (bejuco colorado, flor de jazmín, jazmín silvestre, madreselva),
Dactylortyx thoracicus (codorniz silbadora),
Thryothorus maculipectus (chivirín moteado, saltapared moteado),
Antrophyum ensiforme (helecho),
Physalis (Physalodendron) melanocystis,
Melampodium perfoliatum (aguadora, estrellita, hoja ancha, ketsikua (Purépecha), lampote cabezón, ojo de perico, quelitillo, quesitos, tinaja),
Elaphoglossum petiolatum (helecho),
Cheilanthes marginata,
Coccocypselum hirsutum,
Commelina coelestis (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)),
Vitis bourgaeana (bejuco de agua, parra, parra de bejuco, parra silvestre, uva, uva cimarrona, uva silvestre, uvilla),
Rhamnus discolor (palo amarillo),
Rhynchosia discolor,
Asclepias pellucida,
Muhlenbergia capillaris,
Quercus (Quercus) leiophylla (encino, encino blanco, encino rojo, roble),
Epiphyllum crenatum (la-po-lei-fa (Chontal de Oaxaca), nopalillo, nopalillo amellado),
Peromyscus beatae (ratón de Orizaba, ratón de campo),
Psacalium megaphyllum,
Danaea cuspidata,
Phacelia heterophylla,
Psychotria veracruzensis,
Trifolium amabile,
Amazilia violiceps (colibrí corona violeta),
Cissampelos pareira (barba de viejo, colorín, culantrillo, doradilla, guaco, gun-tou (Chinanteco), hierba de la víbora, hierba del ojo, huaco redondo, hualic-tzójol (Huasteco), ishchochichac (Totonaco), iztacoanenepili (Náhuatl), ojo de perico, oreja de ratón, pel-eltum (Maya), pexu potei (Otomí), péepen tuunich (Maya), sak xiiw (Maya), tlascalxíhuitl (Náhuatl), tortilla de los sapos, ts'uts'uk-ak (Maya), tsutsuk (Maya), x-petel-tun (Maya), xok' ab aak' (Maya), xowen aak' (Maya)),
Epidendrum camposii,
Leptotyphlops maximus (agujilla, culebrilla ciega gigante, culebrilla lombriz gigante, serpiente lombriz gigante),
Polioptila caerulea (perlita azulgris),
Dichaea squarrosa,
Psychotria costivenia (huesillo),
Crotalaria quercetorum,
Cosmos scabiosoides,
Fuchsia encliandra (aretillo),
Sicydium tamnifolium (aisam an wako, chak mots, chak mots' (Maya), gin man, sandía de culebra, sandía de rata),
Campyloneurum amphostenon (helecho),
Zanthoxylum melanostictum (palo de ropa, rabo de lagarto),
Phymosia rosea,
Pereilema crinitum,
Atlapetes pileatus (atlapetes gorra rufa, rascador gorra canela),
Trichomanes capillaceum (helecho),
Anolis quercorum (abaniquillo de encino de Oaxaca, anolis de encino de Oaxaca, anolis encinero, anolis gris, solomanches),
Crotalus scutulatus (chiauhcoatl, cocázni (Seri), víbora cascabel del Altiplano, víbora de cascabel, víbora de cascabel del altiplano),
Elanus leucurus (milano cola blanca),
Solanum nigrum (bahab-kan (Maya), bahal-kan (Maya), berenjena, bi-tache (Zapoteco), chichiquelite (Zapoteco), chuchilitas (Náhuatl), ha-mung (Chinanteco), hierba mora, hierba mora hoja, hierba mora negra, hierbamora, ich-kan (Maya), ichamal (Huasteco), laa-bithoxi (Zapoteco), laurel, maniloche (Guarijío), mora, morita, mustulut (Totonaco), mutztututi (Totonaco), pak'al-kan (Maya), pettoxe (Zapoteco), pii-toxe (Zapoteco), pit-toxi (Zapoteco), quelite, tomaquilit (Náhuatl), tomatillo, tzopilotlácuatl (Náhuatl)),
Valeriana urticifolia,
Monnina schlechtendaliana,
Lycianthes (Eulycianthes) purpusii,
Solanum (Solanum) tacanense,
Leptopogon amaurocephalus (mosquerito gorra café, mosquero gorra parda),
Sommera grandis (mameyito, palo colorado, palo de agua),
Alsophila firma (cola de mono, coyolito, helecho, helechos arborescentes, rabo de mico, rabo de mono, tepezincoyole (Náhuatl), tzimuy (Zoque)),
Sorghastrum incompletum,
Elaphoglossum muelleri (helecho),
Phlebodium areolatum (helecho),
Adiantum poiretii (helecho),
Eupatorium glabratum (cuajilote, hierba de la paloma, hierba del golpe, hierba verde, hilo, jesús deni (Otomí), palomilla, sopilla),
Nectandra reticulata (aguacatillo, laurel, laurel pimienta, laurelillo, moco),
Salvia recurva,
Cyanocitta stelleri (chara copetona, chara crestada),
Ipomoea spectata,
Gymnosiphon suaveolens,
Polypodium madrense,
Schizachyrium sanguineum,
Cnemidaria decurrens (helecho),
Lophosoria quadripinnata (helecho, helecho chivo, ixtacocopetatl (Náhuatl), maquique, muktik tzib (Tsotsil), palma),
Ageratina arsenei,
Ficimia variegata (culebra naricilla de Tehuantepec),
Mitrephanes phaeocercus (mosquero copetón, papamoscas copetón),
Urera alceifolia (a-tzitzicaztli (Náhuatl), aceituna, atzinzicaxihuit (Náhuatl), cangrejo, carne de caballo, chichicastle, chilix (Totonaco), cocotzte (Huasteco), laal (Maya), laal-simin (Maya), mal hombre, mala mujer, ortiga, ortiga de caballo, ortiga real, ortiguilla, palo colorado, quemador, quemadora, tumali (Guarijío), tzitzicöstli (Náhuatl), xiopatli (Náhuatl), yet-le (Zapoteco)),
Randia aculeata (crucecita, crucero, cruceta, crucetilla blanca, crucetillo, crucetillo de la costa, crucilla, cruz k'iix (Español-Maya), espino cruz, granadillo, kajal k'aax (Maya), kat ku'uk (Maya), limoncillo, pech-kitam (Maya), peech kitam (Maya), puuts' che' (Maya), tinta che' (Español-Maya), torito, x-pech-kitam (Maya)),
Molothrus aeneus (tordo ojos rojos),
Polypodium rhodopleuron (helecho),
Amazona oratrix (loro cabeza amarilla),
Thelypteris (Amauropelta) linkiana (helecho),
Leptonycteris nivalis (murciélago, murciélago hocicudo mayor, murciélago magueyero mayor),
Neurolaena lobata (Santa María, arnica, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya)),
Ficimia streckeri (culebra naricilla Mexicana),
Daphnopsis tuerckheimiana,
Euonymus acuminatus (cuerno de venado),
Taxus globosa (cedrillo, granadillo, mezquitillo, palmira, romerillo, tejo mexicano),
Psychotria berteroana,
Rhus radicans (amté (Tojolabal), betz-tzaj (Huasteco), chechén, cuyelté (Tsotsil), dominguilla, fuego, hiedra, hiedra venenosa, hincha huevos, huembárecua (Tarasco), lachi-cobilla (Zapoteco), lachi-golilla (Zapoteco), mala mujer, mexie (Otomí), palo de viruela, yaga-beche-topa (Zapoteco), yaga-peche-topa (Zapoteco), yagalache (Zapoteco), zapote blanco),
Cirsium subcoriaceum,
Lobelia aguana,
Psychotria graciliflora,
Persea liebmannii (aguacatillo, cenizo, laurel, laurelón),
Llavea cordifolia (helecho),
Alfaroa mexicana (cedrillo, palo de cedrillo),
Senecio polypodioides,
Blechnum occidentale (helecho),
Oxalis latifolia (acederilla, agrio, agrios, agrito, agritos, caguixi (Otomí), cáinixi (Otomí), scocotawan (Totonaco), scokat (Totonaco), sko'cat (Totonaco), suts'keyem (Maya), suts-k'eymil (Maya), suuts' k'eyem (Maya), taltzo xocoyul (Náhuatl), trébol silvestre, yalal éelel (Maya), yalel (Maya), yanakagüixi (Otomí)),
Rhadinaea crassa (culebra café de Gaige),
Amazilia candida (colibrí cándido),
Equisetum (Hippochaete) myriochaetum (equiseto),
Centrosema plumieri (bu'ul beech' (Maya), gallito, mariposa),
Solanum brachystachys,
Stevia serrata,
Cedrela odorata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)),
Tantilla rubra (culebra cabeza-negra, culebra ciempiés veracruzana, culebra rojilla),
Catharus mexicanus (zorzal corona negra),
Govenia liliacea (azucena del monte, iztactepetzacuxóchitl (Náhuatl), petzacuxóchitl (Náhuatl), petzanxóchitl (Náhuatl)),
Cheilanthes hirsuta,
Masdevallia galeottiana,
Dryopteris rossii (helecho),
Eupatorium semialatum (hierba amarga, xulto-xiu (Maya)),
Garrya laurifolia (aguacatillo, azul, azulillo, chichicuáhuitl (Náhuatl), cuernavaca, cuerno de venado, hediondillo, laurel, laurelillo, nuez moscada, palo amargo, palo amargoso, palo azul, palo negro, zapotillo, árbol amargo),
Prosthechea glauca,
Eleocharis elegans (polol (Maya)),
Icterus graduacauda (bolsero cabeza negra, calandria capucha negra),
Berberis hartwegii,
Cissampelos tropaeolifolia,
Sedum hultenii,
Cuphea hookeriana (gallitos),
Colaptes auratus (carpintero de pechera, carpintero de pechera común),
Corytophanes hernandezii (toloque de montaña, turipache de Hernández),
Hoffmannia bullata,
Fuchsia thymifolia,
Athenaea viscosa,
Ipomoea purpurea (aurora, campanilla, campanilla morada, flor azul, hiedra, manto, manto de la virgen, mecapatli (Náhuatl), quelite, quiebra plato, trompillo, tsutsocostata (Totonaco), xhail (Maya)),
Heteromys desmarestianus (ratón de abazones, ratón espinoso centroamericano, ratón espinoso trópical),
Chaetura vauxi (vencejo de Vaux),
Peromyscus furvus (ratón de campo, ratón negruzco),
Chamissoa altissima (barbas de viejo, bejuco de agua, hierba del arlome),
Psychotria parasitica,
Oxypetalum cordifolium,
Cyperus mutisii,
Kohleria elegans,
Cypseloides niger (vencejo negro),
Adiantum braunii (helecho),
Ilex brandegeeana (frutilla, junco serrano, palo blanco, zapotillo),
Rivina humilis (baja tripa, bajatripa, chijil kat wamal (Tseltal), chilacoaco, chilacuaco, chile de coyote, chilillo, chilpastle blanco, chilpatillo, chilpayita, colorin, colorines, coral, coral xilacuaro, coralillo, coralito, cordilinea, flor de disipela, goycocoi (Yaqui), hierba de la hormiga, hierba de la víbora, hierba del cáncer, hierba del sabañon, hierba del susto, hierba mora roja, hierba roja, hierbamora, ichi' bok (Tseltal), itzil-cua (Huasteco), jala tripa, k' uxub ka' an (Maya), k'uxu'ub kaan (Maya), k'uxu'ub xiiw (Maya), k'uxub-kan (Maya), lombricera, lombriz, manzanilla, masan ay (Popoloca), pata paloma, pincihuat (Totonaco), piniuat (Totonaco), pinkswat (Totonaco), raja tripa, solimancillo, solimán, ta' t' ele' (Huasteco), teyuesi (Guarijío), tojitos, tomatillo, tzotz wamal (Tseltal), ucuquiro (Guarijío), venenillo, venerillo, x-k' uxu' ub ka´an (Maya), x-paiché (Maya), x-payché (Maya), xilacuaco, xk' uxub ka´an (Maya), yamagobo, yerba del perro, yooch-p' ack-can (Maya), zorrillo),
Colubrina greggii (arnica, box ooch (Maya), chak nich (Maya), chinamay (Maya), chu'urumay (Maya), manzanita, munición ch'o (Español-Maya), pa'yux (Maya), piixoy koox (Maya), pimienta che' (Español-Maya), pimiento ché, puk yim (Maya), puk' in (Maya), pukiim (Maya), puukin (Maya), sak-nak-ché (Maya), trompillo, ts' u-bub-may (Maya), ts'lub-may (Maya), ts'u-bub-may (Maya), ukuch (Maya), vara prieta, ya'ax puk'in (Maya), ya'ax-puk'im (Maya), yax-puken (Maya), yax-pukim (Maya), yaxpukin (Maya)),
Lobelia fenestralis (borrego, cola de zorra, gusanillo),
Acacia pennatula (acacia, algarroba, algarrobo, cajui (Tarahumara), cenizo, chimay (Maya), cubata, cubata blanca, espina, espino, espino blanco, espino jiote, espino negro, huixtle (Huasteco), huizache, huizache blanco, pe (Otomí), peineta, quebracho, quebrahacha, sak chuum (Maya), shashib (Tseltal), te-pam (Huasteco), tepame, tepamo, yepovecha (Guarijío)),
Cyperus niger,
Montanoa andersonii,
Trichomanes lucens (helecho),
Asplenium hallbergii (helecho),
Polygala floribunda (chupac (Tsotsil), flor de rosario),
Aphelandra aurantiaca,
Verbena litoralis,
Dromococcyx phasianellus (cuclillo faisán),
Eleutherodactylus cystignathoides (rana chirriadora mexicana),
Piper oblongum,
Baccharis vaccinioides,
Ramphastos sulfuratus (tucán pico canoa),
Roupala montana (palo de zorrillo),
Ulmus mexicana (alamo, baqueta, cabo de hacha, chaperna, chaperno, chuchum (Tseltal), cuerillo, cuero, fruta amarilla, mezcal, moral, moreno, noculpat (Tseltal), olmo, olmo mexicano, palo de baqueta, palo de huarache, petatillo, quebracho, quiebra hacha, sacpucté (Lacandón), tlacacuahuitl (Náhuatl), tza (Huasteco), tzapasnaca (Zoque)),
Cestrum megalophyllum (pie de paloma),
Ficus glabrata,
Aratinga canicularis (perico frente naranja),
Triumfetta lappula (cadillo),
Rhamnus caroliniana,
Trichomanes bucinatum (helecho),
Vermivora ruficapilla (chipe cabeza gris, chipe de coronilla),
Celtis iguanaea (bolon k'aax (Maya), béeb kaan (Maya), chaparro blanco, cola de iguana, espina blanca, galagá (Tarahumara), garabato, garambullo, granjeno, granjeno amarillo, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi gueda (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, huipuy (Huasteco), iguanero, iguano, muk (Maya), naranjillo cimarrón, palo de arco, palo de águila, rompe capa, sits-muk (Maya), ts'i muk (Maya), uña de gato, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco), zarza),
Heliocarpus palmeri (cicuito, palo chino),
Regulus calendula (reyezuelo de rojo, reyezuelo matraquita),
Arachnothryx capitellata,
Ficus velutina,
Syngonium neglectum (botellón, contzontón (Zoque), lengua de vaca),
Hedeoma costata,
Conyza sophiifolia,
Oplismenus burmannii (hayal-sitsuuk (Maya), zacate),
Xanthoura yncas,
Selaginella martensii (selaginela),
Heliocereus elegantissimus (Santa Martha, Santa María, ahuahuaxochitl, ahuaxóchitl (Náhuatl), hita chiqui (Mixteco), ita chikii (Mixteco), junco, junco grande, junco rojo, nopalillo, pitahaya de agosto, pitahaya de agua, pitahaya de roca, pitahaya del cerro, pitahaya roja, pitajaya del cerro, pitaya de agua, pitaya de piedra, pitaya de roca, pitaya del cerro, pitaya roja, texcaxóchitl (Náhuatl), tuna de agua, tuna verde, xoalácatl (Náhuatl), xoloácatl (Náhuatl)),
Podachaenium pachyphyllum,
Malpighia glabra (béek che' (Maya), capulincillo, capulín, capulín de tuza real, cereza, cereza del país patrones, cerezo, chi (Maya), chi' (Maya), escobillo, escobo blanco, guayabillo, k'an-ibin-che (Maya), kaanil bin che' (Maya), lcuiat-quihuí (Totonaco), lkuiatkihui (Totonaco), lkuyatkihui (Totonaco), manzanillo, manzanita, nance (Maya), nance de monte, nancén, palo de lumbre, sak-pah (Maya), sip che' (Maya), sipche' (Maya), tomatillo, uste' (Maya), usté (Maya), uxtip (Maya), uzté (Maya), wayate' (Maya), x-bek-ché (Maya)),
Symplocos prionophylla (aile (Náhuatl), chico, cucharillo, cucharo, garrapato, jaboncillo, limoncillo, memelita, palo blanco),
Pachyramphus major (cabezón mexicano, mosquero-cabezón mexicano),
Greigia juareziana (bromelia),
Citharexylum hidalgense,
Arbutus xalapensis (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)),
Abronia mixteca (escorpión arborícola mixteco, lagarto alicante mixteco),
Cornutia grandifolia (bastón de vieja, cauhuiteconi (Náhuatl), lat-ché (Maya), lengua de vaca, loob che' (Maya), naranjillo, palo de hormiga, palo gusano, tabaquillo cimarrón, tzultesnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya)),
Matelea inops,
Daphnopsis selerorum,
Quercus (Quercus) magnoliifolia (ahuacocoztli (Náhuatl), bermejo, encino, encino amarillo, encino barcino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, encino napis, encino prieto, encino roble, jiote (Náhuatl), roble, roble blanco),
Acalypha arvensis (borreguillo, cola de gato, espinosilla, hierba del cáncer, hierba del golpe, hierba del gusano, hierba del pastor, hierba santa, nej miis (Maya), toxio potei (Otomí), tujumatuhuan (Totonaco)),
Lantana hispida,
Rhynchosia longeracemosa (ib ch'o' (Maya)),
Smilax moranensis (camotillo, palo de viga, sierrilla, zarzaparrilla),
Quercus (Quercus) insignis (cantulán (Tsotsil), colorado, encino, roble),
Psittacanthus macrantherus,
Psychotria minarum,
Encyclia polybulbon,
Palicourea padifolia (flor de mayo, ipecacuana),
Tripsacum lanceolatum (maicero, mijo silvestre, milpa de venado, prodigio, zacate tule, zacatón),
Arachnothryx jurgensenii,
Duellmanohyla schmidtorum (rana arroyera de Schmidt, ranita de arroyo),
Empidonax minimus (mosquero mímimo, papamoscas chico),
Asplenium pteropus (helecho),
Microtropis contracta,
Nasua narica (amátze, churé (Yuto-nahua), coatí, coatí norteño, gato solo, pesojtli (Yuto-nahua), pizote, t' soy (Maya), tejón),
Chamaedorea liebmannii (palma, tepejilote tedza),
Tournefortia glabra (cordoncillo, cuerillo, hoja del negro, limoncillo, moco de pavo, nej ma'ax (Maya), nej miis (Maya), palo de agua, roble blanco, tsakam soots' (Maya), tso'ots' pak'am (Maya), wayelom te' (Huasteco), zapotillo, zopilotillo),
Cyperus esculentus (cebollita, cebollín, chab (Maya), chab xa'an (Maya), chufa, chufas, coquitos, pasto, peonía, tule, zacate, zacatillo),
Inga hintonii (cuajinicuil hoja chica, guajilipil, jacanicuil, jaquinicuil),
Myrcianthes fragrans (anal sip che' macho (Español-Maya), arrayán, arrayán prieto, capulín de hueso, guayabillo, kanatonkos (Maya), koj kaan' (Maya), pimientilla, pimientillo, xokoka'an (Maya)),
Calophyllum brasiliense (María, Santa María, bari, brasil, cedro cimarrón, cimarrón, escuáhuitl (Náhuatl), leche María, leche amarilla, lechoso, limoncillo, mariquita, palo María, sacbalamté (Tseltal), sakbalamté (Tseltal), tigrillo, árbol María),
Saurauia scabrida (almendrillo, cerbatana, mameycillo, mameyito, moco, moco blanco, moquillo, smukut (Totonaco), zapotillo),
Passerina ciris (colorín sietecolores),
Pecluma ptilotos (helecho),
Hylophilus decurtatus (verdillo gris, vireocillo cabeza gris),
Erythrina (Erythrina) coralloides (alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, jutuku (Huasteco), lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pemoche (Huasteca), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl)),
Iresine diffusa (rocío, zaktezxiu (Maya)),
Guarea grandifolia (bejuco, canelo, caobilla, cascarillo, cedrillo, chichón, chichón blanco, chichón de montaña, hoja blanca, jabín (Maya), madroño, manzanillo, palo blanco, palo de bejuco, paraíso, piocha, rosadillo, sabino, trompillo),
Melampodium divaricatum (acahual amarillo, acahual pinto, aceitilla amarilla, amarillo, andan'i (Purépecha), botoncillo, botón de oro, canutillo, coronilla, flor amarilla, hierba aguada, hierba del sapo, jeguite de agua (Náhuatl), k'antun bom soch (Maya), k'antun boob (Maya), kopal-xiu (Maya), manzanilla, margarita, mariquita, mejen sum k'aak' (Maya), mozote amarillo, narix ajtos; axihuit (Náhuatl), nixtamal crudo, ojo de gallo, ojo de perico, rosa amarilla, rosilla, sajum (Maya), tajonal, wal bili' (Huasteco), xikin (Maya), xoy (Maya), yanaxoy (Maya), yerbabuenilla),
Lepidonia jonesii,
Viburnum hartwegii (chilpatillo, pimientilla),
Stelis hymenantha,
Illicium floridanum (anís de estrella, matacaballo),
Felis wiedii (tigrillo),
Lobelia tarsophora,
Peromyscus totontepecus,
Xiphorhynchus flavigaster (trepatroncos bigotudo),
Forestiera reticulata,
Cinnamomum effusum (canelito),
Begonia heracleifolia (agrios, ala de ángel, amate (Náhuatl), begonia, brazo de mico de noche, cachimba, doncella, mano de león, stalangaxcutni (Totonaco), verdura de tlacuache, xocoyol),
Clusia salvinii (chunup (Maya), flor de canela, flor de venadillo, flor de venado, guayabillo, mangle, matapalo, memelita, oreja de burro, oreja de coyote, oreja de león, oreja de lobo, oreja de ratón, oreja de venado, palo de agua, palo de águila, siempre viva, siempreviva),
Echinocereus pentalophus (alicoche, alicoche falso, cardoncillo, estrella, organito),
Turpinia tricornuta,
Reithrodontomys fulvescens (ratón cosechero leonado, ratón de campo),
Piper scabrum (canutillo, cigarrillo, cordoncillo, tilticxalcuahuit (Náhuatl)),
Eleocharis acicularis,
Niphidium crassifolium (helecho, oreja de burro),
Tillandsia heterophylla (bromelia),
Epiphyllum anguliger (cacteña, cush-ni-i (Chontal de Oaxaca), jara de pitahayita, jara de pitayita, jarana de pitahayita, jarrana, joconostle, nopalillo, nopalillo blanco, nopalillo de olor, nopalillo oloroso, pitahaya, pitahayita del cerro, pitayita, pitayita del cerro),
Pinus (Pinus) greggii (ocote, ocote chino, palo prieto, pino, pino chino, pino colorado, pino garabatillo, pino greggii, pino gregii, pino ocote, pino prieto, pino real),
Vireo cassinii (vireo de Cassin),
Artibeus jamaicensis (murciélago frutero, murciélago frutero común, murciélago frutívoro de Jamaica, murciélago zapotero),
Hypoxis mexicana,
Perrottetia longistylis (mezcalillo, palo de agua, pata de paloma),
Spermacoce ocymoides,
Valeriana sorbifolia,
Heliconia latispatha (ave del paraíso, cachete, pico de gorrión, platanillo, tanay (Maya)),
Cuscuta (Grammica) jalapensis,
Peperomia deppeana,
Pinus (Pinus) oocarpa (ichtaj (Tseltal), juncia, ocote, ocote chino, ocote de carretilla, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino prieto, pino real, pino resinoso, piñón, taj (Maya)),
Symplocos (Symplocos) limoncillo (garrapata, garrapatilla, limoncillo, limoncillo amarillo, palo prieto),
Polygonum hydropiperoides (camarón, chilillo, lengua de vaca, palmita, tripa de pollo, zacate),
Persea floccosa (aguacate (Náhuatl), aguacate Atlixco, aguacate Chiapas, aguacate Hass , aguacate Puebla, aguacate Sinaloa, aguacate antillano, aguacate cimarrón, aguacate criollo, aguacate de mono, aguacate fuerte, aguacate guajillo, aguacate guatemalteco, aguacate mexicano, aguacate oloroso, aguacate regional, aguacate rincón, aguacatillo, aguacatillo blanco, ahoacacuáhuitl (Náhuatl), ahuacat (Náhuatl), basholobó (Cuicateco), cakuta (Tepehua), cic on (Tseltal), cucataj (Totonaco), cupanda (Tarasco), cuu t' p' (Mixe), cuu t'p' (Mixe), cuytuim (Popoloca), hoja de aguacate, kukutaj (Totonaco), laurel, lhpau (Totonaco), lhpuy (Totonaco), ohui (Zoque), oj (Huasteco), on (Maya), oon (Maya), pagua, pahua (Náhuatl), palo de aguacate, palta, s'ö'nü (Mazahua), shamal (Chontal de Oaxaca), tatsán (Otomí), tsi'ngu't'p (Mixe), tunuá (Popoloca), tutiti (Mixteco), tzani (Otomí), tzitzón (Tojolabal), uj (Huasteco), uuy (Huasteco), xijtscu't'p' (Mixe), yashusa (Zapoteco), yaujca (Cora), yaxhu (Zapoteco), yéuca-te (Huichol)),
Tabebuia pentaphylla (amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal)),
Heteropterys brachiata (bejuco, bejuco de margarita, cafecillo, flor de niño, margarita, palo de margarita, soj aak' (Maya), tsak ts'aah (Huasteco), wayúum aak' (Maya)),
Setaria geniculata (gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso),
Desmodium aparines (mejen a tzayan za (Maya)),
Monnina xalapensis (hierba de la mula, hierba de mula, palo de mula, xayacuahuitl (Náhuatl)),
Phanerophlebia nobilis (helecho),
Astragalus oxyrhynchus,
Pteris erosa (helecho),
Attila spadiceus (Atila, mosquero atila),
Chiococca alba (cancer aak' (Español-Maya), canchak-ché (Maya), canica, chakan che' (Maya), huele de noche, k'anchak che' (Maya), ka'an chak che' (Maya), kan-chakché (Maya), madreselva, oreja de ratón, pegajosa, perilla, perlilla, sabak che' (Maya), sak xt'uun che' (Maya), sip aak' (Maya), x-kan-chak-ché (Maya), xt'uun che' (Maya)),
Heliocarpus appendiculatus (balsa, corcho, iztacxonot (Náhuatl), jolocín blanco, jolotzin (Maya), jonoai, jonote, jonote baboso, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, majagua, majagua azul, majahua, mosote, mozote),
Cinclus mexicanus (mirlo acuático norteamericano),
Cnidoscolus tubulosus (chichicastle, mala mujer, ortiga, pipián, piñón, quemador),
Campylopterus rufus (fandanguero canelo, fandanguero rojizo),
Laennecia sophiifolia,
Selaginella reflexa (selaginela),
Gaultheria acuminata (arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco)),
Acalypha lindheimeri (hierba del pastor, té del pastor),
Melanerpes formicivorus (carpintero bellotero),
Aphelocoma ultramarina (chara pecho gris neovolcánica, chara transvolcánica),
Odontosoria schlechtendalii (helecho),
Byrsonima crassifolia (arrayán, che (Maya), chi (Maya), chi' (Maya), hui-zaa (Zapoteco), ma-mi-hña (Chinanteco), nance (Maya), nance agrio, nance amarillo, nanche, nanche agrio, nanche amarillo, nanche de perro, nanche del perro, nanche dulce, nanchi, nanci, nandzin (Zoque), nantzi zac-pah (Maya), nantzincuáhuitl (Náhuatl), nanzinxócotl (Náhuatl), níspero, palo de nanche, sak paj (Maya), sak-pah (Maya), sokonanx (Tepehua), tanzent (Totonaco), tush (Popoloca), u'eo (Cuicateco), u-e (Cuicateco), ue-ne (Chontal de Oaxaca), xacpan (Maya), yaga-huizaa (Zapoteco), zapotillo amarillo, zxacpah (Maya)),
Viburnum guatemalense (chilpatillo, pimientilla),
Hypericum silenoides,
Tillandsia caput-medusae (bromelia),
Cyperus laevigatus,
Ternstroemia pringlei (aguacatillo, cucharillo, flor de tila, flor de tilia grande, jaboncillo, jazmincillo, limoncillo, tila, tila grande, tilia, trompillo),
Heliocarpus donnellsmithii (adán, bat (Huasteco), cajeta, chintule, corcho, holol (Maya), jolocín, jolol (Huasteco), jolotzin (Maya), jonoai, jonote, jonote baboso, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, joolol (Maya), majagua, majahua, malva, mosote, namo, xonot (Náhuatl)),
Deppea purpusii,
Rumex obtusifolius (lengua de vaca, lengua de vaca cimarrona),
Deppea guerrerensis,
Pulsatrix perspicillata (búho de anteojos),
Chamaedorea nubium (camedor junco, palma),
Onoseris onoseroides,
Amazilia tzacatl (colibrí cola canela, colibrí cola rojiza),
Lontra annectens (bahurí (Yuto-nahua), nutria, nutria de río, nutria de río sudamericana, perro de agua, wahurí (Yuto-nahua)),
Diospyros riojae (zapote negro montés),
Cardiospermum halicacabum (bejuco, bejuco tronador, bolsilla, bombilla, farolitos, hierba del chivato, huayun-ak (Maya), huevo de gato, ocotillo, rayó (Tarahumara), tolicarochá (Guarijío), tomatillo, tronador, uayum-ak (Maya)),
Oreopanax capitatus (cabellera de palo, cucharo, mano de león, matapalo, palo de agua),
Glossostipula concinna,
Brugmansia suaveolens,
Meliosma mexicana,
Bromus erectus,
Lamprolaima rhami (colibrí ala castaña, colibrí multicolor),
Phoradendron brachystachyum (injerto, mal ojo, moco de cúcuna, muérdago, toji (Guarijío)),
Polystichum distans (helecho),
Ficus hemsleyana (akkúun (Maya), alamo, amate, amate (Náhuatl), amate negro, amate prieto, ceiba, chile amate, gigante, higo, higo mono, higuerón, matapalo, mezquite, mora),
Calliandra anomala,
Dryopteris rosea (helecho),
Daucus montanus (zanahoria de monte),
Euphorbia ariensis,
Pharomachrus mocinno (quetzal mesoamericano),
Acourtia carpholepis,
Rapanea guianensis,
Quercus (Quercus) castanea (aguacatillo, capulincillo, chaparral, encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino de hasta, encino dorado, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino rosillo, manzanillo, palo chino, palo colorado, roble, tlatic jaucuitl (Náhuatl)),
Ficus pertusa (amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)),
Carex donnell-smithii,
Alonsoa meridionalis,
Ilex condensata,
Guazuma ulmifolia (acashti (Totonaco), ajiya (Guarijío), ajya (Mayo), akeichta (Tepehua), akgexta (Totonaco), aquich (Huasteco), barrenillo, bellota de cuaulote, capulincillo, caulote (Náhuatl), chayote, cuahulote, cuajilote, cuaulote, cuaulote blanco, guacimillo, guacimo, guayacán, guácima, guácima prieta, guázumo, hierba del tapón, kabal pixoy (Maya), kabal-pishoy (Maya), kabal-pixoy (Maya), majagua de toro, nocuana-yana (Zapoteco), palote negro, pishoy (Maya), pixoy (Maya), poxoy (Maya), sac-pixoy (Maya), tapa culo, tzuyui (Tseltal), uiguic (Popoloca), yaco, yaco de venado, zam-mí (Chontal de Oaxaca)),
Combretum laxum (chupamiel),
Citharexylum lucidum (naranjillo),
Stachys albotomentosa,
Aster moranensis,
Prestonia grandiflora,
Phoradendron nervosum (injerto),
Troglodytes aedon (chivirín saltapared, saltapared común),
Peromyscus truei (ratón de campo, ratón piñonero, ratón piñonero del norte),
Glossophaga morenoi (murciélago, murciélago lenguilargo del oeste, murciélago lengüetón de Xiutepec),
Rubus pringlei (zarza),
Aphelocoma wollweberi (chara pecho gris),
Pteris quadriaurita (helecho),
Tyrannus couchii (tirano cuír, tirano silbador),
Cyperus seslerioides (pasto, tuk'uch (Maya), zacate, zacate de toche),
Arracacia hemsleyana,
Echinocactus lamellosus (biznaga, biznaga undulada con hastas, biznaga undulada tepexcomitle, biznaguita, tepenexcomitl (Náhuatl)),
Selaginella pallescens (selaginela),
Achimenes glabrata,
Philodendron radiatum (tan-taj (Totonaco), tolok (Maya)),
Archibaccharis sescenticeps,
Polygonum lapathifolium (a-chili (Náhuatl), chilillo blanco),
Malaxis rosilloi,
Quercus (Quercus) crispipilis (chiquinib (Tsotsil), encino, encino blanco),
Brachypodium mexicanum,
Geotrygon albifacies (paloma cara blanca, paloma-perdiz cara blanca),
Quercus (Quercus) crassipes (capulincillo, chilillo, colorado, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino pipitza, encino prieto, encino roble, encino saucillo, encino tesmolillo, oreja de ratón, roble, tuchi (Otomí)),
Syrrhophus guttilatus (rana chirriadora punteada, ranita chirriadora de manchas),
Procyon lotor (a'ka'bak (Maya), batú (Yuto-nahua), batúi (Yuto-nahua), mapache, mapache común, mapachtli (Yuto-nahua), me'el (Maya), osito lavador),
Lycopodium complanatum (licopodio),
Tabernaemontana alba (abat (Huasteco), chichihualayot (Náhuatl), cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, huevo de gato, huevo de perro, laurel blanco, lecherillo, lechero, lechoso, mhag-caha (Chinanteco), shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te' (Huasteco), tábat (Huasteco), u-ts'uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya)),
Rhamnus mucronata (caca de gallina, palo moreno),
Clethra kenoyeri,
Podachaenium eminens (acasucut (Totonaco), hoja de manteca, huele de noche de campo, requesonera, tacote, vara blanca),
Smilax subpubescens (alambre, cocolmecatl (Náhuatl), t-utach (Tsotsil)),
Hirtella racemosa (aceituna colorada, escobilla, escobillo, icaco),
Iresine ajuscana,
Momotus coeruliceps (momoto corona azul),
Couepia polyandra (carnero, carnero blanco, chico zapote, fraile, frailecillo, guayabillo de tinta, guayabito de tinta, guayo, palo de fraile, pi-ja (Totonaco), tepezapote, us piib (Maya), uspib (Maya), zapote amarillo, zapotillo),
Genipa vulcanicola,
Arracacia rigida,
Huperzia reflexa (licopodio),
Stellaria nemorum,
Tropidia polystachya,
Tripogandra elongata (matalín blanco),
Ocotea chiapensis,
Salacia megistophylla (bejuco zapote),
Colibri thalassinus (colibrí orejas violetas),
Valeriana scandens,
Zamia splendens,
Micropolypodium trichomanoides (helecho),
Prunus rhamnoides (calaomit (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín loco, cerezo, coralillo),
Arisaema dracontium,
Turpinia pinnata,
Rhynchanthera mexicana,
Polypodium triseriale (helecho),
Thelypteris tuxtlensis,
Gymnanthes riparia,
Icacorea compressa (capulincillo, capulín, capulín agrio, capulín de mayo, capulín de tejón, capulín silvestre, cerezo, chico, chico correoso, cinco negritos, frutilla, frutillo, ingalán colorado, jazmincillo, laurel, laurel de la sierra, laurelillo, mangle de la sierra, pie de paloma, pimientillo, pimiento, pozolillo, tililjaz (Tseltal), uva, uva cimarrona),
Cavendishia crassifolia,
Psychotria trichotoma (cafecillo, cafetillo, cañutillo, cordoncillo, macashpitquihui (Totonaco), macshpitquiui (Totonaco), palo de agua),
Solanum (Leptostemomum) rudepannum (berenjena, berenjena silvestre, lava plato, lavaplato, muela de vieja, saca manteca, salvadora, t'oom p'aak' (Maya), tomatillo, ts'ay ooch (Maya), ukúuch (Maya)),
Monochaetum deppeanum,
Agrostis perennans,
Chamaedorea alternans (camedor tepejilote, palma),
Costus pulverulentus (caña agria, caña de indio, caña de puerco, caña de venado, chile de perro),
Rubus adenotrichos (mora, mora silvestre, moras (Náhuatl), situni (Purépecha), sitún (Purépecha), zarzamora),
Hampea integerrima (cucharo, jonote blanco, jonote colorado, jonote real, majagua, majagua de playa, majahua, manzanita, tanshushut (Totonaco), tsutsócoshunuc (Totonaco), vara prieta),
Cavendishia bracteata (limoncillo),
Corallorhiza fimbriata,
Botrychium dissectum,
Heteromys lepturus (ratón de abazones, ratón espinoso centroamericano, ratón espinoso trópical),
Rondeletia secundiflora,
Clidemia matudae,
Asplenium solmsii (helecho),
Sporophila torqueola (semillero de collar, semillero rabadilla canela),
Picramnia antidesma (chilillo, chilitecuahuit (Náhuatl), frijolillo, jinicuil (Maya), jobillo, k'anchik'inche' (Totonaco), k'anchin aak' (Maya), k'anchin k'iin che' (Maya), laurelillo, soplador, tabaquillo, venadillo, xipalinatk (Totonaco)),
Morella lindeniana,
Cystopteris fragilis (helecho, helecho perejil),
Mucuna cochinchinensis (picapica),
Junco phaeonotus (junco ojos de lumbre),
Peperomia major,
Eupherusa poliocerca (colibrí cola blanca, colibrí guerrerense),
Hyptis verticillata (epazotillo, escoba de negro, hierba Martín, hierba martina, hierba negra, huele a fierro, malva, papatni (Tepehua), shanalipan (Totonaco), shunalipasni (Totonaco), shunalipati (Totonaco), shunyaialipasni (Totonaco), tzantzin (Náhuatl), vara negra, xkoget lipalhna (Totonaco)),
Orthogeomys hispidus (tuza, tuza crespa, tuza gigante trópical),
Magnolia dealbata (guia-lachi (Zapoteco), guie-zehe (Zapoteco), magnolia, quije-zehe (Zapoteco), yo-zaba (Zapoteco)),
Encyclia pterocarpa,
Abronia mitchelli (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Mitchell, lagarto alicante, lagarto alicante de Mitchell),
Pteronotus parnellii,
Pleurothallis jalapensis,
Senecio arborescens (tabaquillo),
Tephrosia langlassei,
Desmanthodium lanceolatum,
Arthrostemma ciliatum,
Tradescantia commelinoides,
Celastrus pringlei,
Ticodendron incognitum,
Peperomia obtusifolia (k'an chunuup (Maya)),
Quercus (Quercus) salicifolia (encino, encino amarillo, encino blanco, encino chino, encino de asta, encino laurel, encino laurelillo, encino prieto, encino saucillo),
Sonchus asper (achicoria, lechuguilla),
Dermanura azteca (murciélago, murciélago frutero azteca, murciélago frutero menor de patas peludas),
Mildella intramarginalis (helecho),
Solanum cervantesii (capulincillo, hierba mora),
Tapirus bairdii (anteburro, danta, tapir, tapir centroamericano),
Tillandsia hintoniana (bromelia),
Polystichum ordinatum (helecho),
Hyla arborescandens (rana de árbol de bromelia menor, ranita menor de bromelia, ranita pequeña de bromelia),
Empidonax wrightii (mosquero gris, papamoscas bajacolita),
Distictis laxiflora (manto de la virgen, x-bakel-ak' (Maya)),
Atlapetes albinucha (atlapetes nuca blanca, rascador nuca blanca),
Cordia podocephala,
Eleutherodactylus decoratus (rana de hojarasca decorada, rana labradora, rana ladradora adornada, rana ladrona adornada),
Hoffmannia excelsa (ipecacuana de Jalapa),
Nolina longifolia (sotol),
Ricinus communis (Kgapsnatkiwi (Totonaco), Kgaxtelenkget (Totonaco), acetexiuitl (Náhuatl), al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), cashilandacui (Zoque), cashtilenque (Totonaco), degha (Otomí), guechi beyo (Zapoteco), hierba verde, higuera del diablo, higuerilla, higuerillo, jarilla, k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), k'ooch le' (Maya), kastalankajne (Totonaco), lechuguilla, ndosna (Otomí), nduchidzaha (Mixteco), pai-ue (Chontal de Oaxaca), palma cristi, quechi-peyo-castilla (Zapoteco), québe'enogua (Mayo), ricino, sombrilla, thiquelá (Huasteco), tlapatl (Náhuatl), tsajtüma'ant (Mixe), tzapálotl (Náhuatl), x-k'ooch (Maya), x-koch (Maya), xöxapoitzi (Náhuatl), ya'ax k'ooch (Maya), yaga-bilape (Zapoteco), yaga-gueze-aho (Zapoteco), yaga-higo (Zapoteco), yaga-hiigo (Zapoteco), yaga-hijco (Zapoteco), éek lu'um (Maya)),
Cecropia obtusifolia (aceitillo, akowa (Totonaco), azcatcuahuit (Náhuatl), chupacté (Tseltal), guarumbo, gusano, hormigo, hormiguillo, hormigullo, hule, jarilla, k'aaxil (Maya), k'o'och (Maya), k'ooch (Maya), kochlé (Maya), koochlé (Maya), manita de león, palo de hule, palo de violín, pata de elefante, picón, shushanguji (Popoloca), trompeta, trompetilla, trompetillo, trompeto, tzulte (Huasteco), warum (Tseltal), ya-ba (Zapoteco), ya-dioo (Zapoteco), ya-va (Zapoteco), yaba (Zapoteco), yaga-gacho (Zapoteco)),
Piper aequale,
Solanum (Solanum) skutchii,
Inga punctata (acotope, cal-oni (Totonaco), caom (Totonaco), chalahuite blanco, chalahuite de cerro, chalahuite negro, chelele (Tseltal), coajinicuil de rayo, jinicuil (Maya), saskakalakalam (Totonaco), tepexalahuit (Náhuatl), tzelele (Lacandón), vaina, vainilla, vainillo),
Piper hispidum (canutillo, cigarrillo, cordoncillo, tilticxalcuahuit (Náhuatl)),
Ilex tolucana (aceituna, aceitunillo, coralillo, limoncillo, mo-la-he (Chinanteco), palo prieto, tepezapote),
Sterculia mexicana (bellota, castaño, pica pica, pica-pica),
Neotoma mexicana (rata cambalachera mexicana, rata de campo, rata magueyera, rata magueyera mexicana, rorí (Yuto-nahua)),
Rhadinaea decorata (culebra café adornada),
Tlalocohyla picta (pintada, rana de árbol pintada, ranita, ranita arborícola, ranita arbórea, ranita grillo, ranita pintada, x-túuts´ (Maya)),
Campyloneurum serpentinum (helecho),
Solanum (Solanum) nigricans,
Calliandra longipedicellata (cabello de ángel),
Bixa orellana (a'huauj (Totonaco), acanguaricua (Tarasco), achi-ol (Chontal de Oaxaca), achiote (Náhuatl), achiotillo, achiotl (Huasteco), achote, achút (Mixe), acua'u (Totonaco), aua'u (Totonaco), bia (Zapoteco), bosh (Tsotsil), chayotillo, cúypuc (Popoloca), joosh (Tojolabal), k'uxub (Maya), kiui (Maya), uchuviá (Zapoteco)),
Melanerpes aurifrons (carpintero cheje),
Viburnum discolor,
Asplenium sphaerosporum (helecho),
Eugenia nigrita,
Commelina tuberosa (bakhaxiu (Maya), barquito, clavelillo, coapatli (Náhuatl), gallito, guia-huixi (Zapoteco), hierba del pollo, jicamilla, kachaxiu (Maya), matlal-xóchitl (Náhuatl), matlalitzic (Náhuatl), pajilla, pata de gallo, quesadillita, rosilla, yoyolxóchitl (Náhuatl), zaca-matlalín (Náhuatl), zoyalxóchitl (Náhuatl)),
Arenaria lanuginosa,
Thalerophis mexicanus,
Asplenium auriculatum (helecho),
Tradescantia zanonia,
Sceloporus parvus (lagartija escamosa panza azul, lagartija espinosa de panza azul),
Salvia atrocaulis,
Anabacerthia variegaticeps (breñero cejudo, musguero trepador),
Columba speciosa (paloma escamosa),
Ipomoea chenopodiifolia,
Tiaris olivaceus (semillero oliváceo),
Cestrum nocturnum (Juan de noche, ak'a xiiw (Maya), ak'ab-yom (Maya), cola de faisán, dama de noche, dama de noche néctar, damenoche, galán de noche, hediondilla, hierba hedionda, huele de noche, ijyocxibitl (Náhuatl), ishcahuico'ko (Totonaco), ishcauíco (Totonaco), k'an chuunuk (Maya), naranjillo, pipiloxíhuitl (Náhuatl), sauco, scauilojó (Totonaco), zitzakiwi (Totonaco)),
Bolitoglossa rufescens (salamandra enana común, salamandra lengua de hongo rojiza, salamandra lengua hongueada rojiza),
Ternstroemia huasteca,
Chlorostilbon canivetii (esmeralda oriental, esmeralda tijereta),
Spathacanthus parviflorus,
Begonia chivatoa,
Hoffmannia cryptoneura,
Polypodium lepidotrichum,
Deppea grandiflora,
Boehmeria aspera,
Scutellaria mociniana,
Cuscuta (Grammica) corymbosa (barbas de camarón, cacaxtle (Totonaco), fideo, snucut' (Totonaco), tzacapatili (Náhuatl)),
Acacia angustissima (acacia, algodoncillo, barba de chivo, barbas de chivo, cantemó, guaje, guajillo, huaje, huajillo, jicarillo, k'antemo (Maya), mezquite, palo de pulque, tepeguaje, tepehuaje, timbre, timbrillo, waaxim (Maya), xa'ax (Maya), xaax (Maya), xaxim (Maya), ya'ax (Maya), yaga-ñupi (Zapoteco), ángel),
Jacquiniella cobanensis,
Cyathea firma (cola de mono, coyolito, helecho, helechos arborescentes, rabo de mico, rabo de mono, tepezincoyole (Náhuatl), tzimuy (Zoque)),
Digitalis purpurea (campanita, cola de borrego),
Fagus grandifolia (acailite, beech (Maya), guichín, haya, haya americana, haya mexicana, pepinque),
Hypolepis nigrescens (helecho),
Acacia farnesiana (acacia, aroma, aromática, arúmbari (Tarasco), bihi (Zapoteco), cascalote, coo-ca (Guarijío), cornezuelo, corteza curtidora, cuca (Guarijío), cucca (Mayo), espinillo, espino, espino blanco, espuela de gallo, flor de niño, huizache, huizache blanco, huizachillo, iai-do-no (Cuicateco), injerto de huizache, k'ank'ilis-ché (Maya), k'ank'ixché (Maya), k'antilis (Maya), minza (Otomí), motitas, pedo de burro, subin (Maya), subinché (Maya), thuhaanom (Huasteco), thujanom (Huasteco), thujánum (Huasteco), tsurímbini (Tarasco), tsurúmbini (Tarasco), x-k'antilis (Maya), xcantiris (Purépecha), xiri-xi (Huichol)),
Lycianthes (Eulycianthes) armentalis (diente de perro, ich péek (Maya), ojo de venado),
Reseda luteola (acelguilla, acocote, carricillo, chalqueño, cola de borrego, cola de zorra, cola de zorra flor, cola de zorro, hierba jedeonda, reseda),
Ananas comosus ('uata (Otomí), a'ca'axca' (Totonaco), a'ca'xca' (Totonaco), bromelia, chabcham huitz (Huasteco), chabchamhuitz (Huasteco), hu (Chinanteco), majtzajtli (Náhuatl), matzali (Náhuatl), matzatl (Náhuatl), matzatli (Náhuatl), mazatli (Náhuatl), mho-mó (Chinanteco), mutsaijkill (Mixe), pach (Lacandón), piña, piña cayena, toba-guela (Zapoteco), toba-quela (Zapoteco), tzicuit (Zoque), xiicho (Zapoteco), xiiga-baa (Zapoteco)),
Epidendrum difforme,
Morus celtidifolia (beyo-zaa (Zapoteco), jonote blanco, mora, mora de árbol, moral, moral huatzap (Náhuatl), moras (Náhuatl), morera, palo de mora, palo mora, palo moral, palo morera, peyo-zas (Zapoteco), péjon (Huasteco), yaga-beyo-zaa (Zapoteco), yaga-biyozaa (Zapoteco), yaga-peyo-zaa (Zapoteco), zasocua (Otomí)),
Sapium lateriflorum (amantillo, amate capulín, amatillo, caoba, hierba de la flecha, ixtancoyot (Náhuatl), nocuana-tanini (Zapoteco), nocuana-totia (Zapoteco), nocuana-toxo (Zapoteco), palo de la flecha, pozol agrio, yaga-gui-lana (Zapoteco), yaga-quij-lana (Zapoteco)),
Crataegus gracilior (be-lohui (Zapoteco), chisteé (Tsotsil), cojote, el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), manzanilla, manzanillo, manzanita, pe-lohuij (Zapoteco), tejocote, tejocote sin espinas, texócotl (Náhuatl), yaga-be-lohui (Zapoteco)),
Sisyrinchium macrophyllum,
Pteris chiapensis (helecho),
Maxillaria densa,
Saurauia oreophila,
Bothrops atrox,
Beilschmiedia mexicana (aguacate perulero, aguacatillo, aretillo),
Oncidium hastatum,
Pavonia spinifex,
Melilotus indica (trébol amargo),
Adiantopsis radiata (helecho),
Muhlenbergia utilis,
Urocyon cinereoargenteus (ch'amac (Maya), gato de monte, kiyóchi (Yuto-nahua), kióchi (Yuto-nahua), leoncillo, ostotl (Yuto-nahua), w'ash (Maya), zorra gris),
Juniperus deppeana (aorí (Tarahumara), cedro, cedro blanco, cedro chino, cedro de incienso, ciprés, enebro, junípero, sabino, táscate),
Selaginella pulcherrima (selaginela),
Peromyscus levipes (ratón de La Malinche, ratón de campo, ratón de patas agiles),
Eupatorium areolare,
Phoebe chiapensis,
Dryopteris filix-mas (helecho, helecho macho),
Stevia elongata,
Leandra cornoides,
Piqueria pilosa (cardón pelón),
Selaginella extensa (selaginela),
Piper diandrum,
Cuphea jorullensis (manga de niño),
Billia columbiana,
Catopsis nutans (bromelia),
Lasiurus borealis (murciélago, murciélago cola peluda rojizo, murciélago colapeluda rojo del este),
Tinamus major (tinamú mayor),
Eugenia jambos (cuauhtet (Náhuatl), guayaba pomarrosa, guayabo, icaco, lab-bec (Huasteco), laurel, poma, pomarrosa, pomo, pumarosa (Totonaco)),
Eugenia chiapensis,
Deppea microphylla,
Vernonia patens (Santa María, cihuapatli (Náhuatl), duraznillo, flor cuaresma, flor de borla, flor de cuaresma, gusanillo, hierba del burro, hierba hermosa, hoja lisa, malacate, malacate blanco, palo aguanoso, quiebra machete, tabaquillo, tzitit (Tseltal), vara de San Miguel, vara prieta),
Vernonia alamanii,
Tillandsia bartramii (bromelia),
Chamaedorea tepejilote (cola de pescado, gueecho-guiaroo (Zapoteco), ma-li (Chinanteco), pacaya, palma, palma camedor, palmita, tepejilote, yetzo-yaa (Zapoteco)),
Senecio suffultus,
Solanum schlechtendalianum (hierba del perro),
Monnina sylvatica,
Quercus (Quercus) rysophylla (encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino rojo),
Chamaecrista glandulosa (tamarindo, tamarindo xiw (Español-Náhuatl)),
Passiflora tarminiana,
Gaultheria hirtiflora (arrayán, olivo),
Cinnamomum bractefoliaceum,
Crossopetalum parviflorum (pinta uña),
Masdevallia floribunda,
Chromolaena collina (corazón de perro, hierba del chucho),
Laplacea grandis (nanche aguatoso, nanche ahuatoso),
Abronia deppii (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Deppe, lagarto alicante),
Grallaria guatimalensis (hormiguero cholino escamoso),
Foeniculum vulgare (ajenjo, anís, beche-gueza-rote (Zapoteco), diojo xuitl (Náhuatl), eneldo, gueeza rote xtilla (Zapoteco), hinojo, peche-queza-tote (Zapoteco), xa-gueta-rote-xtilla (Zapoteco)),
Gnaphalium oxyphyllum,
Panicum nitidum,
Pleurothallis aristocratica,
Abeillia abeillei (colibrí pico corto),
Lepechinia caulescens (chia tendida, salvia, salvia tendida, xenxenekua (Tarasco)),
Encyclia citrina (aróracua (Tarasco), azucena amarilla, costicoatexóchitl (Náhuatl), costictexóchitl (Náhuatl), orquídea hojas de cebolla, tatzingueni (Purépecha)),
Tillandsia usneoides (barba española, barbas de ckaak (Español-Maya), bromelia, cuaupach (Náhuatl), cuhui'qui (Totonaco), cúthey (Huasteco), gallitos, guia-guie (Zapoteco), guie guie (Zapoteco), guixi-guiilace (Zapoteco), guixi-niño (Zapoteco), guíjxi cuij lace (Zapoteco), heno, k'uthey (Huasteco), lo-pashi-i (Chontal de Oaxaca), me'ex nuk xiib (Maya), me'ex nuxib (Maya), me'ex-nuxib (Maya), neexnuxib (Maya), patzueni (Tarasco), paxtle (Náhuatl), paxtli (Náhuatl), pañal de niño, quia-quije (Zapoteco), quie-quije (Zapoteco), sooskil chaak (Maya), soskil-chaal (Maya), tzonté (Tsotsil), tácari (Tarasco), xooskil chaak (Maya)),
Salvia coccinea (albacar, chak lool (Maya), chak-tsits (Maya), hierba tinta, hut'ut' wits (Huasteco), macancachauat (Totonaco), makankachagua (Totonaco), mirto, mirto de monte, t'uup k'iini (Maya), tabaquillo, ts'unum-pak (Maya), ts'unun-pak (Maya), tsab-tsits' (Maya), tsab-xiu (Maya), tso'ts xiiw (Maya), tzail sabal (Tzeltal), tzotz ni' wamal (Tzeltal), zuuk (Maya)),
Craugastor mexicanus (rana ladradora mexicana, rana ladrona mexicana, ranita de hojarasca),
Jaegeria macrocephala,
Dasyprocta punctata (agutí centroamericano , cuatuza (Maya), guaqueque, guaqueque alazán, guaqueque centroamericano, sereque, tzub (Maya), zerete (Maya)),
Cathartes aura (zopilote aura),
Eupatorium rugosum,
Mniotilta varia (chipe trepador),
Parula pitiayumi (chipe tropical, parula tropical),
Cojoba escuintlensis,
Racinaea ghiesbreghtii (bromelia),
Conyza bonariensis (apazote de monte, lechuga de monte),
Peromyscus lepturus (ratón arbóreo de Zempoaltepec, ratón de campo, ratón trepador cola delgada),
Craugastor decoratus (rana de hojarasca decorada, rana labradora, rana ladradora adornada, rana ladrona adornada),
Teramnus labialis,
Aimophila ruficeps (zacatonero corona canela, zacatonero corona rufa),
Phlebodium pseudoaureum (helecho),
Elephantopus carolinianus (cebadilla, escoba, escoba lechuguilla, hierba del coyote, lechuga de puerco, lechuguilla),
Brunellia mexicana (baraja, cedrillo, nogal, palo de águila, roble blanco, tziquínacui (Zoque)),
Robinsonella speciosa,
Wimmeria persicifolia (granadillo, jaboncillo),
Indigofera miniata,
Quercus (Quercus) corrugata (ahuat (Náhuatl), encino, encino blanco, encino rey, iztacahuat (Náhuatl), palo amarillo, roble),
Encyclia baculus,
Quercus (Quercus) martinezii (encinillo, encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino laurelillo, encino prieto, encino roble, roble),
Calocitta colliei (urraca cara negra, urraca-hermosa cara negra),
Nothoscordum bivalve,
Clusia massoniana,
Salvia iodantha,
Beilschmiedia pendula,
Ceratozamia mexicana (amenduai (Zoque), amendú (Zoque), costilla de león, cícada, kuni (Totonaco), palma imperial, piña del monte, tzalam-thipac (Huasteco)),
Viburnum stenocalyx (pajarito),
Thelypteris (Amauropelta) resinifera (helecho),
Montanoa bipinnatifida (margarita, requesonera, vara blanca),
Prunus serotina (capolín (Náhuatl), capulín, capulín blanco, capulín borracho, capulín loco, cereza, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), quina, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)),
Exiliboa placata (boa enana de oaxaca, boa enana mexicana, boa enana oaxaqueña),
Tournefortia johnstonii,
Weinmannia pinnata (achit (Zoque), garrapatilla, garrapatito, lentejilla, peinecillo, yo-vela (Zapoteco)),
Cleome parvisepala,
Piper pseudolindenii,
Stellula calliope (colibrí garganta rayada, zumbador garganta rayada),
Anoura peruana (chinaco, murciélago, murciélago sin cola gris),
Diectomis fastigiata,
Kohleria deppeana (tlanchichinol),
Adelphicos nigrilatum (culebra cavadora ocotera, ocotera),
Leptonycteris curasoae,
Passiflora macrostemma,
Drymaria cordata,
Canna indica (bandera, bandera española, banderilla, caña coro, caña de cuentas, chan k'ala' (Maya), chank'ala (Maya), chi'quichi (Totonaco), coyol, cuhuap (Huasteco), cóyol (Huasteco), flor de cangrejo, frutilla, hierba del rosario, izuat coucamo (Náhuatl), lengua de dragón, platanillo, platanillo silvestre),
Cyperus matudae,
Lamourouxia multifida,
Myiarchus crinitus (papamoscas viajero),
Perymenium subsquarrosum,
Ponthieva racemosa,
Pilea auriculata,
Adiantum tricholepis (cilantrillo, culantrillo, culantrillo de agua, encaje, helecho, tel-ts'iu (Maya)),
Paspalum ciliatifolium,
Fuchsia microphylla (aretillo, coralillo, perlilla, trompillo),
Hybanthus elatus,
Trogon caligatus (coa violácea norteña, trogón violáceo),
Pitcairnia imbricata (bromelia),
Lantana camara (alfombrilla, alfombrilla hedionda, balsamillo, chancaca xiuitl (Náhuatl), chichiquelite (Zapoteco), cinco negritos, confite, confite negro, confitura, confiturilla, confiturilla amarilla, confiturilla blanca, flor de San Cayetano, frutilla, frutillo, gobernadora, granadilla, hierba amarga, hierba de cristo, hierba del becerro, hierba mora, ik'ii-ha-xiu (Maya), ishlacastapu-mashtansics (Totonaco), ishlacastapu-mastapu-mashtanics (Totonaco), lantana, lantana morada, laurel, manzanita, mejorana, meshengua (Tarasco), mo'ol peek (Maya), morita, negrito, negritos, ojo de pescado, ojo de ratón, orozus, orozuz, orégano, orégano de monte, orégano k'aax (Español-Maya), orégano xiiw (Español-Maya), patelaxhuitz (Huasteco), peonía, peonía de jardines, peonía negra, pet-k'in (Maya), petel-k'in (Maya), riñonina, rosa blanca, salvia real, sapotillo, shalac pomixtli (Totonaco), siete colores, siete negritos, sonora, sonora roja, tomatillo, tres colores, uña de gato, venturosa, verbena, zapotillo, zarzamora),
Buteogallus anthracinus (aguililla negra menor),
Lobelia micrantha,
Pachyramphus aglaiae (cabezón degollado, mosquero-cabezón degollado),
Trichomanes krausii (helecho),
Euonymus mexicanus,
Desmodium adscendens,
Agrostis tolucensis,
Dendropanax populifolius,
Justicia aurea (cola de zorra amarilla, cresta de gallo, ishlishtoco (Totonaco), monte de oro, pluma de oro, vara de San José),
Miconia globulifera,
Eleutherodactylus rhodopis (rana de hojarasca, rana de selva, rana hojarasquera común, rana ladradora polimorfa, rana ladrona polimorfa),
Dasyprocta mexicana (agutí negro, cuatuza (Maya), guaqueque, guaqueque mexicano, guaqueque negro, serete, tepezcuintle, tzub (Maya), zerete (Maya)),
Bouvardia laevis,
Viguiera oaxacana,
Tillandsia kirchhoffiana (bromelia),
Geophis bicolor (culebra minera del Altiplano, minadora de la meseta mexicana),
Archilochus alexandri (colibrí barba negra),
Parthenocissus quinquefolia (guaco, hiedra, parra virgen),
Agave (Littaea) funkiana (ixtle de Jaumave, maguey),
Alloispermum integrifolium (amula),
Begonia glandulosa,
Malaxis brachyrrhynchos,
Centurus pucherani,
Buddleja nitida,
Rondeletia amoena,
Quercus (Quercus) ocoteifolia,
Chamaedorea klotzschiana (palma, tepejilote ancho),
Hillia tetrandra,
Harpyhaliaetus solitarius (águila solitaria),
Physalis (Rydbergis) longipedicellata,
Parvimolge townsendi (salamandra enana de Townsend),
Polystichum fournieri (helecho),
Phyllanthus purpusii,
Eleutherodactylus mexicanus (rana ladradora mexicana, rana ladrona mexicana, ranita de hojarasca),
Psilotum complanatum,
Stevia jorullensis (hierba del becerro, roselina),
Corvus corax (cuervo común),
Crotalaria nayaritensis,
Trisetum deyeuxioides (tres cerdas espigado),
Elaphoglossum lonchophyllum (helecho),
Ceanothus caeruleus (membrillo, palo colorado, vara prieta),
Dalea leporina (escobilla),
Archibaccharis serratifolia (hierba del carbonero),
Begonia philodendroides,
Psychotria flava,
Miconia gracilis,
Inga jinicuil (algodoncillo, ca'la'm (Totonaco), cuajinicuil (Maya), guamúchil, jinicuil (Maya), machetón, ta'chki (Mixe), tz'elel (Tseltal), vaina, vainillo),
Encyclia vitellina (manuelitos, toalxóchitl (Náhuatl), uts pîj (Mixe)),
Melissa officinalis (balsamita maior, melisa, toronjil),
Crataegus rosei (manzanillo, tejocote, tejocote colorado),
Leopardus wiedii (tigrillo),
Ergaticus ruber (chipe rojo),
Polypodium pleurosorum (helecho),
Thelypteris (Goniopteris) schaffneri (helecho),
Castilleja auriculata,
Leersia monandra,
Myiozetetes similis (Luis gregario, luisito común),
Orthrosanthus monadelphus,
Achyranthes aspera (cadillo, hierba del zorrillo, payche' (Maya), periquillo, sak-pay-ché (Maya), sak-pik-ché (Maya), zakpaiché (Maya), zorrillo, zorrillo blanco, zorro),
Tetrachyron omissum,
Critonia morifolia (San Isidro, canutillo, chioplé (Maya), hierba de san nicolás, jolol (Huasteco), lengua de vaca, palo de agua, pijpejpech (Huasteco), árbol de Sta. María),
Crotalaria bupleurifolia,
Trogon massena (coa cola oscura, trogón cola oscura),
Dennstaedtia cicutaria (helecho),
Muhlenbergia implicata,
Wilsonia canadensis (chipe de collar),
Ortalis vetula (chachalaca oriental, chachalaca vetula),
Plestiodon lynxe (eslizón de bosque de encinos, eslizón encinero),
Dendrortyx macroura (codorniz coluda transvolcánica),
Campyloneurum phyllitidis (helecho, lengua de ciervo),
Rhodinocichla rosea (tangara cuitlacoche, tangara pecho rosa),
Piper aduncum (achiotlín (Náhuatl), cigarrillo, cordoncillo, cordoncillo blanco, hierba santilla, palito de víbora, rabo de zorra, santilla montés, soldadillo),
Heliconia mooreana,
Chiropterotriton terrestris (salamandra terrestre, salamandra terrestre hidalguense),
Heliocarpus americanus (jonote, jonote blanco, laua-cashunuc (Totonaco), majagua, tundeyi (Mixteco), tyacua-cati (Mixteco), xolotsin (Náhuatl)),
Sida acuta (alahuaxipahuas (Náhuatl), ch'chibé (Maya), chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), chichipe, chik'ich-bek'aak (Maya), escoba, escobilla, escobillo, huinar, k'aax (Maya), licopodio, malva, malva amarilla, malva blanca, malva colorada, malva de castilla, malva de cochino, malva de platanillo, malva rastrera, malva serrana, malvavisco),
Cardellina rubrifrons (chipe cara roja),
Eumeces parviauriculatus (ajolote, eslizón pigmeo norteño, lince, lince pigmeo norteño, salamanquesa),
Tapirira mexicana (bienvenido, cacao, caobilla, duraznillo, ujtui (Tseltal)),
Quetzalia occidentalis,
Picoides villosus (carpintero albinegro mayor, carpintero velloso-mayor),
Sanicula liberta,
Viola guatemalensis (violeta),
Rhadinaea kanalchutchan (hojarasca de Hempstead, hojarasquera),
Lonchocarpus rugosus (chaperno, k'an-t'uul (Maya), k'anasín (Maya), k'ansin (Maya), k'antsin (Maya), kantzin (Maya), mata buey, palo de aro, palo fierro, xu'ul, xuul (Maya)),
Coursetia caribaea,
Hiraea velutina (liana),
Sinclairia discolor,
Kyllinga odorata,
Erythrodes secunda,
Thelypteris (Amauropelta) concinna (helecho),
Tephrosia abbottiae,
Sicyos parviflorus (amole, chayotillo, chayotillo cimarrón, lati adi ñá (Zapoteco), lati-adi-ná, reárowa (Tarahumara), yuba shta iño (Mixteco), yuba shta ñaña (Mixteco)),
Melospiza lincolnii (gorrión de Lincoln),
Cissus sicyoides (temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)),
Triniochloa stipoides,
Lupinus campestris,
Peromyscus ochraventer (ratón, ratón de El Carrizo, ratón de vientre café),
Crotalaria acapulcensis,
Drymaria villosa,
Mirabilis jalapa (aretillo, aretito, aretitos, arrebolera, clavelina, don diego de noche, flor del sol, hoja de Xalapa, linda tarde, maravilla, tlalquilín (Náhuatl), tlaquilín (Náhuatl), ts'uts'uy xiiw (Maya), tsutsuy-xiu (Maya), tutsuixiu (Maya), tzujoyó (Zoque)),
Abies religiosa (Yaga-laga-xe (Zapoteco), abeto, acshoyatl (Náhuatl), aile (Náhuatl), bansú (Otomí), cahuite, laga-axi (Zapoteco), oyamel, oyamel blanco, oyamel cenizo, oyamel de Juárez, oyamel de jalisco, oyamel obscuro, pinabete, pinabeto, pino navideño, romerillo, tejamanil, thúcum (Tarasco), xolocotl (Náhuatl), árbol de navidad),
Pinguicula (Temnoceras) acuminata,
Xiphocolaptes promeropirhynchus (trepatroncos gigante),
Bejaria laevis (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Spizella passerina (gorrión cejas blancas),
Salvia lavanduloides (alucema, poleo, salvia, salvia morada),
Psychotria tenuifolia,
Piculus rubiginosus (carpintero olivo, carpintero oliváceo),
Trifolium pratense (gue-tuu-xtilla (Zapoteco), quie-too-castilla (Zapoteco), trébol rojo),
Sicyos bulbosus,
Fuirena simplex,
Hirundo rustica (golondrina común, golondrina tijereta),
Cuphea llavea (cascabel de víbora, chupamiel, cigarrillo, hierba del soldado),
Sideroxylon contrerasii,
Struthanthus deppeanus (San Bartolomé, hiedra, hierba mala, injerto, matapalillo, seca palo),
Eugenia xalapensis (arrayán, barranco, capulincillo, capulín, chasá (Zoque), escobilla, escobillo, gallito, membrillo, pimiento),
Dendrocincla anabatina (trepatroncos sepia),
Ilex rubra (palo verde),
Abronia oaxacae (escorpión arborícola de Oaxaca, lagarto alicante oaxaqueño),
Fuchsia parviflora,
Lopezia semeiandra,
Geranium lilacinum,
Miconia hyperprasina (frutillo, hojalatillo, manzano, pajarito),
Myotis californicus (miotis californiano, murciélago, murciélago ratón de California),
Galictis vittata (grisón),
Tzeltalia amphitricha (flor de mieltomate, miltomate),
Psychotria carthagenensis,
Quercus (Quercus) opaca (chaparro, encino chaparro),
Clethra pachecoana (escobo, escobo blanco, zapotillo),
Pleurothallis matudana,
Elaphoglossum lindenii (helecho),
Passiflora filipes,
Passiflora sexflora,
Piculus auricularis (carpintero corona gris),
Marattia alata,
Rubus liebmannii,
Sagittaria angustifolia (lirio),
Thevetia ahouai (acotope, akits (Maya), bola de venado, campanilla, cojón de gato, cojón de perro, cojón de venado, huevo de perro, huevos de perro, huevos de tigre, palo de tira hule),
Arbutus glandulosa (aile (Náhuatl), amazaquitl (Náhuatl), auako-uri (Huichol), b' Tzajal outez (Tseltal), b' Tzajal papatei (Tseltal), guayabillo, ja'mal wamal (Tseltal), jarrito, jucay (Zoque), korúvasi (Tarahumara), laurel, lipa shulpá (Chontal de Oaxaca), madroño, madroño rojo, manzanita, manzanita china, nuzu-ndu (Zapoteco), nuzundu (Mixe), onté (Tsotsil), panan chén (Purépecha), panangsi (Purépecha), panán-gsuni (Tarasco), panángksi (Tarasco), tzajal zontez (Tseltal), urúbasi (Tarahumara), urúbishi (Tarahumara), ya-hatzii (Triqui), yaa yaana' (Triqui)),
Dryopteris wallichiana (cabeza de chivo, helecho),
Chenopodium ambrosioides (a-mhu-hun (Chinanteco), a-mju-jum (Chinanteco), alskini (Tepehua), apazote, bitiáa (Zapoteco), bitía (Zapoteco), cuatsitinisa (Tarasco), cuatsítasut'atsúniri (Tarasco), da-li (Cuicateco), epazote, epazote morado, epazote verde, epazotl (Náhuatl), ih-van-o (Cuicateco), ipazote, jogañai (Otomí), jui-ye (Chontal de Oaxaca), lukum-xiu (Maya), minu (Mixteco), o-gi-mo (Chinanteco), pazote, quelite, sa'ka-hka'jna (Totonaco), shuppújuic (Popoloca), shutpajuic (Popoloca), stani' (Totonaco), tij-tzán (Huasteco), titchán (Huasteco), vi-tia (Zapoteco), yepazótl (Náhuatl), ñodi (Otomí)),
Begonia sartorii,
Woodwardia martinezii (helecho),
Guzmania nicaraguensis (bromelia),
Otus flammeolus (tecolote ojos oscuros),
Ternstroemia lineata (aguacatillo, cucharillo, flor de tila, flor de tilia grande, jaboncillo, jazmincillo, limoncillo, tila, tila grande, tilia, trompillo),
Elleanthus cynarocephalus,
Odontonema cuspidatum (Santa Cruz, cañutillo, flor de cuaresma, hierba de San Juan, moradilla, shcalpuputla-panit (Totonaco), vara de San Juan),
Verbesina perymenioides (tzitit (Tseltal)),
Pothomorphe peltata,
Tillandsia plumosa (bromelia),
Smilisca baudinii (otác (Seri), quech (Maya), rana arborícola mexicana, rana arbórea de Baudin, rana de árbol mexicana, rana de árbol mexicana común, rana trepadora, x-túuts´ (Maya), ziix hax ano quiij (Seri)),
Hoffmannia minuticarpa,
Sicyos deppei (akarheni (Tarasco), amole, ch'uma te'ch'o (Tseltal), chayote, chayotillo, chayotillo silvestre, ximácol (Náhuatl)),
Phacelia platycarpa,
Sibon sartorii (coralillo falso, culebra caracolera de oriente),
Arracacia atropurpurea (a-cocotli (Náhuatl), acocote, comino, cominos, hierba del oso),
Solanum (Leptostemomum) rostratum (chicalote, diente de perro, duraznillo, hierba del burro, hierba del gato, limoncillo, mala mujer, mata yegua, rabo de iguana, tomatillo, vaquerillo),
Oncidium durangense,
Rhadinaea omiltemana (culebra café guerrerense),
Xanthosoma robustum (barbarón, capote, capote blanco, capote blanco grande, capote de monte, carámicua (Tarasco), colombo africano, exquiquilit (Náhuatl), hoja elegante, hoja elegante verde, lu (Huasteco), lum (Huasteco), mafafa, malanga, malvarón, pa'xni'ca'ca (Totonaco), paquelite (Náhuatl), pashnikaka (Totonaco), poco (Zoque), quelite de puerco, tzailu (Huasteco)),
Podocarpus matudae (cedro blanco, jarilla, lengua de pájaro, olivo, palmilla, palmillo, palmito, peinecillo, sabino),
Scaphyglottis minuta,
Ponera longipetala,
Peromyscus mexicanus (ratón de campo, ratón mexicano),
Solenophora toucana,
Solanum (Leptostemomum) acerifolium,
Vernonia liatroides (tacote),
Maianthemum paniculatum,
Buteo magnirostris (aguililla caminera),
Eupatorium albicaule (ciruelillo, gusanillo, hediondilla, ka'an chak che' (Maya), oken sukuun (Maya), pukin (Maya), sak taj (Maya), sak-tch'aban (Maya), taj' che' (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tóom tsu' (Maya), yaxal (Huasteco), zaktokaban (Maya)),
Platymiscium pinnatum,
Eupatorium wrightii,
Cardamine fulcrata,
Icterus prosthemelas (bolsero capucha negra, calandria caperuza negra),
Desmodium amplifolium,
Stevia alatipes,
Catopsis paniculata (bromelia),
Cavendishia guatemalensis,
Pecluma dispersa (helecho),
Dasypus mexicanus (armadillo, armadillo de nueve bandas, armadillo nueve bandas, ayotochtli (Yuto-nahua), mulita),
Houstonia serpyllacea,
Dryopteris patula (helecho),
Enterolobium cyclocarpum (canacaste, cascabel, cascabel sonaja, conacaste, cuanacaztle, cuanacaztli (Náhuatl), cuaunacaztli (Náhuatl), cuytátsuic (Popoloca), guanacaste, guanacastli (Náhuatl), hueinastli (Náhuatl), lash-matz-zi (Chontal de Oaxaca), ma-ta-cua-tzo (Chinanteco), mo-cua-dzi (Chinanteco), mo-ñi-no (Chinanteco), nacascuahuitl (Náhuatl), nacaste, nacastillo, nanacaste, oreja de elefante, orejuelo, orejón, parota, pich (Maya), pichi (Maya), picho, piich (Maya), piich ch' che' (Maya), piiche' (Maya), pixoy (Maya), shma-dzi (Chontal de Oaxaca), sonaja, tiyohu (Huasteco), tiyuhu (Huasteco), tutaján (Mixteco), ya-chibe (Zapoteco)),
Sesamum indicum (a'jutim (Totonaco), ajonjolí, ajonjolín, ajulin (Huasteco), cu'ti'm (Totonaco), cuahuaxtli (Náhuatl), culi'm (Totonaco), mehen-sihal (Maya), sikil-pus (Maya), talhtzi'inqui'hui (Totonaco), taltsin kiwi (Totonaco), thacpén (Huasteco), tzacan-thactén (Huasteco), zicilpuuz (Maya)),
Calocarpum sapota (atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), bolom (Huasteco), bolom-itath (Huasteco), ca'ac (Mixe), cauc-pac (Mixe), chacalhaaz (Maya), chakal ja'as (Maya), chakalhaas (Maya), chalcalhaas (Maya), chichil zápotl (Náhuatl), chico zapote, cuyg'auac (Popoloca), cuygáuac (Popoloca), gue-xron (Zapoteco), guela-gue (Zapoteco), guenda shunu (Zapoteco), guenda-xiña (Zapoteco), guenda-xuno (Zapoteco), guenda-xunu (Zapoteco), gueto-gue (Zapoteco), haz (Maya), huacusi-uruata (Tarasco), huacuz (Tarasco), jaas (Tsotsil), jaca (Totonaco), li'chuchut jaca (Totonaco), lichucut-ja-ca (Totonaco), ma-ta-ho (Chinanteco), ma-ta-há (Chinanteco), mamey, mamey colorado, mamey hoja, potkak (Mixe), quela-que (Zapoteco), sak-ya' (Maya), se-ta (Chinanteco), taquisapane (Zoque), tetzonzapotl (Náhuatl), tezontzápotl (Náhuatl), tsapa-sabani (Zoque), tzapasapane (Zoque), tzápotl (Náhuatl), uacusu-uruata (Tarasco), uajpulomo (Cuicateco), ya (Maya), yel-xron (Zapoteco), zapote, zapote colorado, zapote de abejas, zapote mamey),
Bursera simaruba (cacho de toro, cha-kah (Maya), chaca, chaca o chacah (Maya), chacaj (Tojolabal), chacaj o chakaj (Tojolabal), chachah (Maya), chakah (Maya), chakaj (Maya), chico huiste, chicohuiste, chocogüite, chocohuite, cohuite (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), huk' up (Maya), huk'up (Maya), jiote (Náhuatl), jiote colorado (Náhuatl), jobillo, lon-sha-la-ec (Chontal de Oaxaca), mulato, palo chino, palo colorado, palo culebro, palo jiote, palo jito, palo liso, palo mulato, palo retinto, papelillo, piocha, quiote, songolica o zongolica (Náhuatl), suchicopal (Náhuatl), ta'sun (Totonaco), tacamaca (Náhuatl), thi-un (Chinanteco), torote, torote colorado, tusun (Totonaco), tzaca (Huasteco), yaga-guito (Zapoteco), yala-guito (Zapoteco)),
Calathea ovandensis,
Karwinskia latifolia (frutillo, margarita, margaritasha (Cora), piojillo (Náhuatl)),
Epidendrum anisatum,
Cuphea lanceolata (atlanchana),
Psychotria mexiae,
Sinclairia ismaelis,
Psiguria triphylla (calabacilla, pepinillo),
Tityra inquisitor (titira pico negro),
Dennstaedtia bipinnata (helecho, helecho perejil),
Rapanea juergensenii (chocolatillo, garrapato, manglillo, naranjillo, zapote prieto),
Ctenardisia ovandensis,
Begonia pinetorum,
Lycianthes (Eulycianthes) pilosissima,
Hyptis urticoides,
Chiroderma scopaeum,
Dichaea graminoides,
Carex jamesonii,
Diplazium ternatum (helecho),
Vismia mexicana (manexcuahuit (Náhuatl), nanchillo, nanchillo amarillo),
Rondeletia leucophylla (dama de noche, huele de noche, lipa-ca-uadz (Chontal de Oaxaca), lipa-ca-uatz (Chontal de Oaxaca), mimosa, palmillo, panalillo),
Ocotea parvula,
Cupania dentata (agua al ojo blanco, ahuate (Náhuatl), ca'la'm (Totonaco), cañilla de venado, chichón, cola de pava, cola de pavo, colorado, cuezalcuahuit (Náhuatl), espraguello, guacamayo, palo verde, pata de venado, peine, quiebra cuchillo, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, tres lomos, tzan (Huasteco), zapotillo, zapotito),
Platanus lindeniana (acuahuitl (Náhuatl), alamo, alamo blanco, alcanfor, aliso, chote, guayabillo, haya, olivo, tatacui (Zoque), volador),
Melpomene moniliformis (helecho),
Abronia fuscolabialis (escorpión arborícola del Zempoaltepec, lagarto alicante de Zempoaltepec),
Abutilon purpusii,
Conopholis alpina (elotes de coyote),
Bunchosia matudae,
Diastatea micrantha,
Brassica campestris (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina),
Holodiscus argenteus,
Picramnia tetramera (jobillo),
Spermacoce assurgens,
Clethra parvifolia,
Tillandsia imperialis (bromelia, tillandsia imperial),
Lycianthes (Eulycianthes) cuchumatanensis,
Psychotria chiapensis (cafecillo, caracolillo, cojon de gato, cojon de gato latex, coralillo, huesillo, palo de calabaza, yoale prieto),
Dryopteris maxonii (helecho),
Digitaria ternata,
Liabum bourgeaui,
Myrsine coriacea (vidrioso),
Micronycteris brachyotis (murciélago, murciélago orejón de garganta amarilla, murciélago orejón garganta amarilla),
Parathesis vulgata,
Dendroica graciae (chipe cejas amarillas),
Satureja brownei (hierba del susto),
Pinus (Pinus) teocote (juncia, ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote colorado, ocote negro, ocote pardo, ocote rojo, ocotl (Náhuatl), palo colorado, pino, pino cenizo, pino chino, pino colorado, pino escobetón, pino ocote, pino ocote chino, pino ortiguillo, pino prieto, pino real, pino rojo, pino rosillo, pino teocote, pithomlab (Huasteco), teocote, xolocotl (Náhuatl)),
Tillandsia filifolia (bromelia),
Ceiba pentandra (amapola blanca, bozai (Otomí), cabellos de ángel, ceiba, ceiba de lana, ceibo (Maya), ceibo clavelina, corcho, cuypíshtin (Popoloca), li-mis-gash-pupi (Chontal de Oaxaca), parota, piim (Maya), pishtin (Popoloca), pitón, pochota (Totonaco), pochote, pochotl (Náhuatl), puchuti (Totonaco), púchute (Totonaco), tunuum (Mixteco), xiloxochitl (Náhuatl), ya' axche' (Maya), ya'ax che' (Maya), ya'axche (Maya), yaaxche (Maya), yaga-xeni (Zapoteco), yagaxeni (Zapoteco), yas te (Tseltal), yaxché (Maya), yaxté (Tojolabal), árbol de algodón, árbol de la vida, únup (Huasteco)),
Physalis (Rydbergis) philadelphica,
Aploleia monandra,
Crypturellus cinnamomeus (tinamú canelo),
Quercus (Quercus) obtusata (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto),
Urera baccifera (chak lalil k'aax (Maya), chichicastle, cuauh-tzitzicaztli (Náhuatl), laal (Maya), laal tsiimim (Maya), laal-tsimin (Maya), mal hombre, ortiga, ortiga de caballo, tza-tze-cua (Otomí)),
Calceolaria mexicana (berro de agua, patito, pico de pato, portamoneda),
Automolus rubiginosus (breñero rojizo, musguero castaño),
Sticherus underwoodianus,
Amblycercus holosericeus (cacique pico claro),
Prunus cortapico (carretero),
Elaphoglossum rzedowskii (helecho),
Lotus repens,
Monotropa uniflora,
Impatiens balsamina (belén, beso de novia, chinito, chino corriente, chino de cera, chinos, gachupina, gachupina blanca, miralindo, mirame lindo),
Aegiphila costaricensis,
Viburnum blandum,
Cissus martiniana,
Geonoma binervia (palma),
Cheilanthes aemula,
Ophryacus undulatus (cuernillos, cuernitos, mazacóatl (Yuto-nahua), nauyaca, serpiente cornuda, torito, víbora de cachitos, víbora de cuernecitos, víbora de cuernitos mexicana),
Oligoryzomys fulvescens (rata arrocera pigmea, ratón de agua pigmeo, ratón de campo),
Gongora cassidea,
Erigeron pubescens (manzanilla cimarrona),
Sebastiania hintonii,
Megadontomys cryophilus (ratón de Ixtlán, ratón gigante de Oaxaca, tuza),
Pheucticus ludovicianus (picogordo degollado, picogordo pecho rosa),
Hemidactylus mabouia (geco casero tropical),
Zanthoxylum harmsianum,
Epidendrum pseudoramosum,
Empidonax occidentalis (mosquero barranqueño, papamoscas amarillo barranqueño),
Cestrum anagyris (agua bendita, hierba del zopilote, paloma),
Lobelia xalapensis (barba de guajolote, hierba loca, iscalchishit-tahuila (Totonaco), ishcachishit-chahuila (Totonaco)),
Hyptis oblongifolia,
Centaurium quitense,
Pavonia uniflora,
Bothriechis bicolor (nauyaca bicolor),
Dioscorea floribunda (barbasco, barbasco amarillo, barbasco de camote amarillo, barbasquillo, cabeza de negro, camote blanco, corrimiento, lixacatmani (Totonaco), tsocosnichat (Totonaco)),
Anthurium schlechtendalii (hoja de pescado, hoja de piedra, hoja de viento, lengua de ciervo, pool boox (Maya)),
Tillandsia grandis (bromelia),
Encyclia varicosa,
Leopardus pardalis (ocelote),
Strix sartorii (búho barrado, búho listado),
Coriaria ruscifolia,
Hydrocotyle bonariensis (corona de santa, naab de tierra adentro (Español-Maya)),
Sporobolus muelleri,
Quercus (Quercus) paxtalensis (encino),
Leptophis diplotropis (culebra perico, culebra perico gargantilla, culebra verde, güirotillera, ranera del litoral del Pacífico, ranera verde),
Malaxis fastigiata,
Odontonema callistachyum (Santa Cruz, cañutillo, flor de cuaresma, hierba de San Juan, moradilla, shcalpuputla-panit (Totonaco), vara de San Juan),
Hagsatera brachycolumna,
Muhlenbergia emersleyi (cola de ratón, cola de zorra, pasto),
Schoenocaulon officinale (cebadilla, cebolleja, gusanillo, quimichpatli (Náhuatl)),
Clethra lanata (aguacatillo, cucharo, jicarillo, madroño, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco)),
Campylocentrum porrectum,
Ipomoea orizabensis,
Maxillaria cucullata,
Geophis nigrocinctus (culebra minera rayas negras, minadora de la sierra de Coalcoman),
Solanum purpusii,
Botrychium (Osmundopteris) virginianum (helecho),
Scinax staufferi (rana arborícola trompuda, rana arbórea trompuda de Stauffer, rana de árbol de Stauffer, ranita arborícola, ranita gris),
Plectrohyla bistincta (rana de árbol de pliegue mexicana, ranita de pliegue mexicana),
Sonchus oleraceus (achicoria, achicoria dulce, borraja, chicalote, chichicaquílitl (Náhuatl), diente de león, lechuga de conejo, lechuga de playa, lechuguilla, lishonch'an (Totonaco), muela de caballo, nabuk'ak (Maya), quelite de cristiano),
Myrica cerifera (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera),
Abronia taeniata (escorpión arborícola de bandas, lagarto alicante de bromelia),
Struthiopteris ensiformis (helecho),
Tyrannus vociferans (tirano chibiú, tirano gritón),
Lasiurus ega (murciélago, murciélago cola peluda amarillo, murciélago colapeluda amarillo del sur),
Setophaga ruticilla (chipe flameante, pavito migratorio),
Vitis tiliifolia (bejuco blanco, bejuco de agua, bejuco de cazadores, bejuco de uva, bejuco loco, bejuquillo, brincador, brincadora, condu (Zoque), conduj (Zoque), cuaxtamepu (Otomí), gun-hi (Chinanteco), gunhi (Zapoteco), gunhí (Chinanteco), loobabi chuli (Zapoteco), loobabi-chuli (Zapoteco), parra, parra brincadora, parra broncadora, parra de bejuco, parra silvestre, parrasmecat (Náhuatl), s'nucut(i) (Totonaco), sanalotodo, siete corazones, snu'jut (Totonaco), sánalo todo, s'nucut (Totonaco), tripa de diablo, tripas de judas, tripas de vaca, uva, uva cimarrona, uva de campo, uva de monte, uva silvestre, uva tropical, uvas de monte, uvero, uvilla, uvilla cimarrona, xocomecatl (Náhuatl), xta' kanil (Maya), zopilote),
Matudaea trinervia (guayabillo, naranjillo, quebracho, quiebra hacha),
Phlebodium aureum (helecho),
Tillandsia butzii (bromelia),
Sclerurus mexicanus (hojarasquero pecho canela, hojarasquero pecho rufo),
Troglodytes musculus,
Rana berlandieri (otác (Seri), rana leopardo, rana leopardo del río Bravo, ziix hax ano quiij (Seri)),
Panicum arundinariae,
Eucometis penicillata (tangara cabeza gris),
Arisaema macrospathum (alfombrilla, cola de caballo, gigante cimarrón),
Rondeletia pyramidalis,
Nyctomys sumichrasti (rata del amanecer, rata vespertina centroamericana, ratón de campo),
Oncidium oblongatum (El señor del tiempo),
Galactia incana,
Ridgwayia pinicola (mirlo azteca, mirlo pinto),
Passiflora biflora (ala de murciélago, hoja de murciélago, poch aak' (Maya)),
Rapanea ferruginea (ashenté (Tsotsil)),
Amphilophium paniculatum (ak (Maya), bejuco de caratilla, bejuco prieto, carretilla, pico de pato, sak-ak (Maya)),
Dichaea panamensis,
Habenaria mitodes,
Gibasis pulchella,
Saurauia kegeliana (duraznillo),
Dyscritogyne adenosperma,
Pinus (Pinus) montezumae (chalmaite blanco, juncia, ocote, ocote blanco, ocote escobetó, ocote escobetón, ocote liso, ocote toma agua, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino de vara gruesa, pino gordo, pino lacio, pino moctezuma, pino real),
Bauhinia purpurea (pata de vaca, urape),
Peperomia hoffmannii,
Muehlenbeckia tamnifolia,
Megalastrum subincisum (helecho),
Ahzolia composita (chayote de caballo, huisquil de cochi, husquil de monte, xmasil, xmasin),
Datura arborea (campana, campanilla, flor de campana, florifundio, floripondio, kampana huitz (Huasteco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), trompetilla),
Rhamnus pompana,
Stellaria cuspidata,
Pellaea ovata (helecho),
Alnus jorullensis (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)),
Conyza canadensis (apazote xiiw (Español-Maya), arrocillo, calzadilla, espinosilla, hierba del burro, lechuga),
Dichaea glauca (hoja de viento, nâjx pîj (Mixe)),
Citharexylum caudatum (naranjillo),
Pleopeltis mexicana (helecho),
Hybanthus attenuatus (poshil hniquel huamal (Tseltal), quelite),
Senecio aschenbornianus,
Mazama temama (cabrito rojo, mazate rojo, temazate, temazate rojo, venado, venado temazate, yuk rojo),
Berberis moranensis (agrillo, agrito, agritos, garambullo, leña amarilla, palo amarillo, palo de muerto, palo de teñir, palo dulce, retamilla, tiripo (Tarasco), yaga-buxe (Zapoteco)),
Witheringia solanacea (hierba mora cimarrona),
Citharexylum lycioides,
Columbina inca (tortolita cola larga, tórtola cola larga),
Posoqueria coriacea,
Quercus (Quercus) pinnativenulosa (encino),
Telanthophora uspantanensis,
Hyla valancifer (rana de patas con flecos, rana de árbol de San Martín, ranita de pestañas),
Marina grammadenia,
Ramphocelus sanguinolentus (tangara rojinegra, tangara sanguinolenta),
Casearia sylvestris (azulillo, botoncillo, brujo, espina de brujo, frijolillo, frutilla, guayabillo, mierda de loro, palo blanco),
Sphyrapicus varius (carpintero moteado, chupasavia maculado),
Smilax domingensis (bejuco de chiquihuite, rabo de iguana, zarzaparrilla),
Campephilus imperialis (carpintero imperial),
Ctenitis equestris (helecho),
Crotalaria micans (tronador),
Melampodium gracile (k'antun boob (Maya), tajonal),
Geothlypis nelsoni (mascarita matorralera),
Ageratina aschenborniana,
Oxalis jacquiniana,
Epidendrum dixiorum,
Cestrum thyrsoideum (hierba de la mula, hierba del zopilote, pie de paloma, zapotillo, zopilote),
Asplenium cristatum (helecho),
Eupatorium sordidum (hoja de pana, hoja de terciopelo),
Buarremon brunneinucha (atlapetes gorra castaña, rascador gorra castaña),
Centropogon cordifolius,
Gnaphalium semiamplexicaule,
Alsophila salvinii (helecho),
Rhadinaea schistosa (coralillo falso, culebra café collar incompleto, hojarasquera de roto),
Lepanthes tenuiloba,
Viola odorata (violeta),
Icterus chrysater (bolsero dorso dorado, calandria dorso amarillo),
Gaura hexandra,
Amaranthus spinosus (amaranto, bledo, bledo blanco, bledo cimarrón, cenizo, cimarrón, epazote de mula, guie lachi (Zapoteco), guie-lachi (Zapoteco), k'ii-k-xtes (Maya), k'iix tees (Maya), kantsudi (Otomí), kix-xtez (Maya), quelite, quelite blanco, quelite de puerco, quelite espinoso, quintonil espinoso, recio, stokonosau (Tepehua), tees (Maya), xtes (Maya)),
Psittacanthus americanus (injerto),
Tillandsia flabellata (bromelia),
Heuchera orizabensis,
Diplazium lonchophyllum (helecho),
Phrynosoma braconnieri (camaleón, camaleón de cola corta, lagartija cornuda cola corta),
Eryngium subacaule,
Lycianthes (Eulycianthes) geminiflora (cuajquilitl (Náhuatl), ndazkjuyoo (Mazateco), ndia-sku-ya (Mazateco)),
Cyanolyca mirabilis (chara garganta blanca),
Nerodia rhombifer (culebra de agua de diamantes, culebra de agua de espalda de diamantes),
Rhynchostele maculata,
Vigna populnea,
Cirsium anartiolepis,
Leersia hexandra (lambedor),
Eupatorium pittieri,
Phacelia zaragozana,
Isochilus langlassei (sanguinaria),
Thelypteris (Amauropelta) pilosula (helecho),
Dioscorea convolvulacea (barbasco, barbasquillo, cabeza de brujo, cabeza de negro, camote blanco, camote morado, camotillo, chichiuo (Guarijío), madre del maíz, papa cimarrona, tsocosnichat (Totonaco)),
Ctenitis melanosticta (helecho),
Eragrostis pilosa (amorseco piloso, liendrilla),
Xiphidium caeruleum,
Viola ciliata,
Piper curtispicum,
Passiflora manantlanensis,
Galactia wrightii,
Xenosaurus grandis (xenosaurio mayor),
Miconia argentea (capulincillo, cenizo, cuero de vaca, hoja de lata, hojalatillo, manzanillo, manzanita, manzano, pajarito, patashtillo, patastillo, pimientilla, sabano, yaga-guito (Zapoteco), yagaguito (Zapoteco)),
Liparis arnoglossophylla,
Leptotila plumbeiceps (paloma cabeza gris, paloma cabeza ploma),
Ranunculus (Euranunculus) petiolaris (kán nich k'ajk (Tseltal), lobal ch'o (Tseltal), mano de león, ne karansa (Tsotsil)),
Crataegus mexicana (be-lohui (Zapoteco), caiasa (Tarasco), carasu (Tarasco), el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), karasa (Purépecha), karasu (Purépecha), manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita tejocotera, pe-lohuij (Zapoteco), pëdyi (Mazahua), tejocote, tejocote agrio, tejocote silvestre, texócotl (Náhuatl), xixte (Huasteco), yaga-be-lohui (Zapoteco)),
Smilacina amoena,
Pithecellobium insigne (cutzé (Huasteco), guamúchil, humo),
Milla biflora (azucena del campo, azucena silvestre, estrellita, estrellita de campo, flor de mayo, guiia-gana (Zapoteco), quije-cana (Zapoteco)),
Psidium oerstedianum (tucava (Mixteco)),
Paspalum paspaloides (camalote, camalote saladillo, grama, grama dulce, pasto trencilla, tripa de pollo, zacat (Náhuatl), zacate grama),
Chysis laevis,
Rhynchostele cervantesii (lirio, mariposa, tigrillo),
Heliocereus speciosus (Santa Martha, Santa María, ahuahuaxochitl, ahuaxóchitl (Náhuatl), hita chiqui (Mixteco), ita chikii (Mixteco), junco, junco grande, junco rojo, nopalillo, pitahaya de agosto, pitahaya de agua, pitahaya de roca, pitahaya del cerro, pitahaya roja, pitajaya del cerro, pitaya de agua, pitaya de piedra, pitaya de roca, pitaya del cerro, pitaya roja, texcaxóchitl (Náhuatl), tuna de agua, tuna verde, xoalácatl (Náhuatl), xoloácatl (Náhuatl)),
Pityrogramma ebenea (helecho),
Mimosa aculeaticarpa (espino, garabato, garruño, gatuño, huizache, huizachito, quebracho, sashe varudo, shaminí (Otomí), uña de gato),
Bidens pilosa (a-cocotli (Náhuatl), acahual, acahuale blanco, aceitilla, aceitillo, amor seco, chichik-xul (Maya), corrimiento, cruceta, hierba de la culebra, k'an mul (Maya), k'an tumbuub (Maya), k'an-mul (Maya), matsa ch'ich bu'ul (Maya), matsab-kitam (Maya), mozote amarillo, mozote blanco, mulito, quelem (Huasteco), rosilla, té de milpa),
Ocotea dendrodaphne (aguacatillo, laurel, laurel amarillo, laurel pimienta, mapicil (Náhuatl), palo de chile),
Erigeron polycephalus,
Hymenophyllum trapezoidale (helecho),
Tagetes patula (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)),
Panicum trichoides (k'u' weech (Maya), k'u-uech (Maya), zacate, zacate carrizillo, zacate de agua),
Potos flavus (marta, martucha, mico de noche),
Cinnamomum zapatae,
Dendroica nigrescens (chipe negrogris),
Lemboglossum cervantesii (lirio, mariposa, tigrillo),
Euthlypis lachrymosa (chipe de roca, pavito de rocas),
Casimiroa edulis (aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzapotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo),
Amicia zygomeris (barillera, hierba sin fin, quelite de puerco),
Peperomia maculosa,
Gnaphalium chartaceum (gordolobo),
Urtica mexicana (ortiga),
Tripogandra disgrega,
Holographis ehrenbergiana,
Terpsichore mollissima (helecho),
Dicotyles crassus (pecarí de collar del sur),
Rossioglossum williamsianum,
Cyperus tenuifolius,
Rubus trichomallus (zarza),
Sabazia humilis,
Ceratozamia matudae (cícada),
Aegopogon tenellus,
Paspalum paniculatum (camalote, guixi-be-taa (Zapoteco), tule bromo, tule bronco, zacate, zacate amargo, zacate peludo),
Hymenophyllum ectocarpon (helecho),
Selaginella delicatissima (selaginela),
Melanotis hypoleucus (mulato pecho blanco),
Begonia wallichiana,
Tillandsia brachycaulos (bromelia, chu (Maya), gallinita, gallito, gallitos, me'ex nuk xiib (Maya), me'ex nuxib (Maya), me'ex-nuxib (Maya), miische (Maya), mis (Maya), miz (Maya)),
Asplenium auritum (helecho),
Eupatorium bustamenta,
Clethra tuxtlensis,
Quercus (Quercus) floccosa,
Cotinga amabilis (cotinga azuleja),
Randia laetevirens (capulín corona, capulín de corona, crucero, crucero blanco, cruceta, crucetillo, limoncillo),
Sloanea tuerckheimii (achiotillo, achiotillo de hoja grande, almendrillo, ayequen, palo colorado, palo de peine, zapote chango),
Nicotiana glauca (alamo loco, belladona, buna moza, don juan, gigante, hierba del gigante, hierba del zopilote, hoja de cera, k'uts (Maya), k'uuts (Maya), levántate don juan, me-he-kek (Chontal de Oaxaca), mostaza montés, palo hediondo, palo loco, palo virgin, tabaco, tabaco amarillo, tabaco cimarrón, tabaquillo, tacote, tronadora de España, tzinyacua (Tarasco), xiutecuitlanextli (Náhuatl)),
Hintonella mexicana,
Aphelandra madrensis,
Panicum plenum,
Desmodium madrense,
Trichilia cuneata (cedrillo, palo santo),
Erigeron galeottii,
Hamamelis virginiana,
Neomarica gracilis,
Diplazium donnell-smithii (helecho),
Chamaedorea tuerckheimii (camedor guonay, palma),
Pleurothallis platystylis,
Begonia manicata,
Phoebe gentlei,
Gleichenia palmata,
Clethra rosei (canelillo, canelo, cascarillo, cucharo, flor de tila, jicarilla, jicarillo, palo blanco, palo de agua, roble),
Festuca breviglumis,
Loeselia coerulea (huachichile, huichichile),
Chromolaena glaberrima,
Contopus virens (papamoscas del este, pibí oriental),
Licania platypus (acch-xi't (Totonaco), acchishit-jaca (Totonaco), acchisht-jaca (Totonaco), actishit-jaca (Totonaco), ak'xinit jac (Totonaco), cabeza de mico, caca de niño, gue-lau (Zapoteco), guelau (Zapoteco), mac'am soc' (Tseltal), palo blanco, sinzapote, zapote amarillo, zapote borracho, zapote cabello, zapote de mico, zapote de mono, zapote mico),
Catharus dryas (zorzal pecho amarillo),
Solanum (Solanum) americanum (chilillo, hierba mora, iik koox (Maya), laurel, maax iik (Maya), tu' jabil (Maya), verbena),
Peucedramus taeniatus (ocotero enmascarado),
Parathesis belizensis,
Euphorbia graminea (fraile, golondrina, onob-kax (Maya), quelite de copal, quelite fraile),
Leptodeira septentrionalis (culebra ojo de gato norteña, escombrera manchada),
Boehmeria caudata (palo gusano),
Prosthechea linkiana,
Impatiens walleriana,
Xylosma chlorantha,
Sedum calcicola,
Lycopodium clavatum (cuerno de venado, licopodio, rizo),
Asplenium harpeodes (helecho),
Diplazium hians (helecho),
Plectrohyla sagorum (rana dedos delgados arcana, ranita arcana),
Oreopanax langlassei,
Lopezia hirsuta,
Mollinedia oaxacana,
Clusia rosea (chuunup (Maya), cupey, mamey silvestre, mata palo, uvero),
Glossophaga commissarisi (murciélago, murciélago lenguilargo pequeño, murciélago lengüetón de Comissaris),
Annona reticulata (akchikiu (Tepehua), akchitkis (Totonaco), anona, anona amarilla, anona blanca, anona cimarrona, anona colorada, anona de mono, anona del monte, anona morada, anonilla, anono, chirimoya, cocax (Náhuatl), cucay (Huasteco), cuquey (Huasteco), oop (Maya), pox (Maya), quehuesh (Tojolabal), sulipox (Maya), ts'ulil-pox (Maya), tsubpox (Maya), tsulüpox (Maya)),
Cunila pycnantha,
Bidens clavata,
Oryzomys chapmani (rata arrocera de Chapman, ratón de agua de la Sierra Madre Oriental),
Trichocentrum hoegei,
Rosa carolina,
Rubus sapidus (zarza),
Parthenium bipinnatifidum (nube cimarrón),
Thamnophilus doliatus (batará barrado),
Amazona finschi (loro corona lila),
Arremon aurantiirostris (rascador pico naranja),
Smilax pringlei,
Cestrum dumetorum (hediondilla, hierba del zopilote, huele de día, huele de noche, palo hediondo),
Acacia macilenta,
Cologania broussonetii (tzitziki (Purépecha)),
Valeriana otomiana,
Senecio tampicanus (oc-oyo (Huasteco)),
Osgoodomys banderanus (rata arrocera, rata de Michoacán, ratón de Michoacán),
Bouvardia borhidiana,
Solandra guttata (copa de oro, cútacua (Tarasco), floripondio del monte, floripondio del norte, perilla, tecomaxóchitl (Náhuatl)),
Lonicera mexicana,
Manacus candei (manaquín cuello blanco, saltarín cuello blanco),
Hoffmannia cuneatissima,
Kyllinga brevifolia,
Toxicodendron radicans (amté (Tojolabal), betz-tzaj (Huasteco), chechén, cuyelté (Tsotsil), dominguilla, fuego, hiedra, hiedra venenosa, hincha huevos, huembárecua (Tarasco), lachi-cobilla (Zapoteco), lachi-golilla (Zapoteco), mala mujer, mexie (Otomí), palo de viruela, yaga-beche-topa (Zapoteco), yaga-peche-topa (Zapoteco), yagalache (Zapoteco), zapote blanco),
Platanthera calderoniae,
Lamourouxia xalapensis,
Vriesea gladioliflora (bromelia),
Chimaphila maculata (capulincillo, dowísawa (Tarahumara), encinilla, hierba del hígado, pirinola, rojisuwi (Tarahumara), rujisua (Tarahumara)),
Dendroica magnolia (chipe de magnolias),
Ruellia petiolaris,
Carduelis pinus (jilguerito pinero, jilguero pinero),
Thelypteris (Cyclosorus) dentata (helecho),
Salvia chiapensis,
Muhlenbergia schreberi,
Ceiba acuminata (ahaiyá (Guarijío), akaba (Tarahumara), ceiba, huacapi (Guarijío), pochote),
Hyla walkeri (rana de árbol chiapaneca, rana de árbol de Walker, ranita de Walker),
Galium uncinulatum,
Diplazium expansum (helecho),
Sicydium tuerckheimii,
Micropleura renifolia,
Arenaria reptans,
Pinguicula (Temnoceras) moranensis (oreja de ratón, violeta cimarrona, violeta de Barranca, violeta de campo, violeta de monte),
Rondeletia septicidalis,
Licaria campechiana (chank'an toon che' (Maya), jo' che' (Maya), laurelillo, pimienta Tabasco, pimientillo),
Sticherus bifidus,
Senna guatemalensis,
Plectrohyla charadricola (rana de árbol poblana, ranita de Puebla),
Gaultheria odorata (arrayán, olivo),
Andropogon glomeratus (ch'it su'uk (Maya), ch'it-suuk (Maya), cola de zorra, pasto, rabo de mula, suuk (Maya), tallo azul matorralero),
Eryngium longifolium,
Pothomorphe umbellata (acoyo, acoyo blanco, acoyo cimarrón, acuya, acuyo, acuyo cimarrón, cordoncillo grande, hoja santa, momo de zopilote, pata de león, santilla de culebra),
Spiranthes adnata,
Pinus (Pinus) douglasiana (ocote, pinabete, pino, pino albellano, pino amarillo, pino avellano, pino blanco, pino canis, pino colorado, pino douglasiana, pino hayarín, pino lacio, pino lacio amarillo, pino real),
Macromeria longiflora,
Drypetes lateriflora (ekulub (Maya), huesillo, ixi'im che' (Maya), ixiim che (Maya), izinche (Maya), k'ulu' (Maya), sin che' (Maya), xi' in xhe' (Maya), éek k'ulu' (Maya)),
Gibsoniothamnus cornutus,
Dalechampia spathulata,
Stanhopea oculata (toritos, yo-betz (Zapoteco)),
Picrasma mexicana,
Hackelia mexicana (pegarropa),
Arachnothryx manantlanensis,
Quercus (Quercus) canbyi (encino, encino amarillo, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino negro, encino rojo),
Cupressus lindleyi (cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), táscate-sabino),
Dioscorea cyanisticta,
Dioscorea lepida,
Sittasomus griseicapillus (trepatroncos cabeza gris, trepatroncos oliváceo),
Solanum (Solanum) suaveolens (tomate cimarrón, tomatillo),
Siparuna thecaphora (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo),
Tadarida brasiliensis (murciélago cola suelta brasileño, murciélago guanero, murciélago mexicano de cola libre, sopichí (Yuto-nahua)),
Saurauia angustifolia,
Argyrochosma incana (helecho),
Quercus (Quercus) laeta (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble),
Solanum (Solanum) morelliforme,
Senecio greenmanii,
Protium copal (aceitillo, cacao, cerezo, chichón colorado, chimbombó, copa, copal, copal blanco, copal de santo, copal santo, copalhijiac (Náhuatl), copalillo, doncella, granadillo, incienso, jobillo, jom (Huasteco), jomte (Huasteco), palo copal, palo de incienso, pom (Maya), poom (Maya), poomte' (Maya), pum (Totonaco), sak chakaj (Maya), zapote blanco, zapotillo),
Micrastur semitorquatus (halcón selvático de collar),
Echeveria mucronata,
Kinosternon hirtipes (casquito de pata rugosa, tortuga pecho quebrado pata rugosa),
Lobelia plebeia,
Asplenium praemorsum (helecho),
Restrepiella ophiocephala,
Nelsonia goldmani (rata, rata cambalachera de Tancítaro, rata enana michoacana),
Dalea minutiflora,
Brahea berlandieri,
Calliandra laevis (cabello de ángel, guajillo),
Polypodium cryptocarpon,
Malaxis carnosa,
Piper yzabalanum (acuyo cimarrón),
Chiropterotriton multidentatus (salamandra dientona, salamandra multidentada, salamandra pie plano multidentada),
Pteris cretica (helecho),
Elaphoglossum muscosum (helecho),
Sayornis nigricans (papamoscas negro),
Sceloporus scalaris (lagartija da pastizal, lagartija escamosa escalonada, lagartija espinosa de pastizal),
Rumex conglomeratus,
Trichospermum mexicanum (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado),
Sambucus canadensis (anshiquel (Tojolabal), azúmiatl (Náhuatl), bixhumi (Zapoteco), chijilté (Tseltal), coyapa (Zoque), flor de sauco, kondémbasi (Tarasco), nttxirza (Otomí), ocoquihuí (Zoque), saúco, shiksh (Maya), tokxihua' (Totonaco), tongatsi (Otomí), toquiwa (Totonaco), tsolots-ché (Maya), tzirza (Otomí), xiicsh (Mixe), xomet (Náhuatl), xúmetl (Náhuatl), yaga-zulaque (Zapoteco), yah-cuio (Cuicateco), yutnucate (Mixteco)),
Cojoba arborea (aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo),
Botrychium (Sceptridium) decompositum (helecho),
Dendroica occidentalis (chipe cabeza amarilla),
Nyctidromus albicollis (chotacabras pauraque),
Smilacina paniculata,
Isochilus bracteatus (sanguinaria),
Atthis ellioti (zumbador guatemalteco, zumbador magenta),
Chaptalia madrensis,
Rhadinaea gaigeae (culebra café de Gaige),
Archibaccharis asperifolia,
Annona globiflora (anchich (Huasteco), anchuch (Huasteco), anona, anona de mono, anona del monte, anonilla, anonita de papagayo, chirimoya, ishcahitquihuimushni (Totonaco)),
Encyclia candollei,
Erythrina (Erythrina) florenciae,
Oreophasis derbianus (pavón, pavón cornudo),
Quercus (Quercus) lanceolata (capulincillo, chilillo, chiquinib (Tsotsil), encinillo, encino, encino amarillo, encino blanco, encino capulincillo, encino chino, encino colorado, encino dorado, encino jarillo, encino laurel, encino laurelillo, encino liso, encino manzanillo, encino nechilahue, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino xicalahua, escobillo, laurelillo, manzanillo, nanyamai (Zoque), peinecillo, roble),
Valeriana densiflora,
Pipilo erythrophthalmus (toquí pinto),
Witheringia mexicana,
Rubus cymosus,
Ternstroemia dentisepala (flor de tila, tila grande, trompillo),
Alnus arguta (abedul, aile (Náhuatl), aliso, ilite verde, palo de águila, tepamu (Tarasco), álamo),
Thalictrum (Lecoyerium) gibbosum,
Picramnia polyantha,
Polypogon elongatus,
Pleuropetalum sprucei,
Pinus (Pinus) lawsonii (hortiguillo, ocote, ocote chino, ocotl (Náhuatl), ortiguilla, pino, pino cenizo, pino chino, pino ortiguillo),
Alchemilla pectinata,
Citrus maxima (cidra, gueto na-yy castilla (Zapoteco), limón, limón real, mandarina, naranja agria, naranja china, naranjo, naranjo agrio, naranjo dulce, pe-hui-jna-castilla (Zapoteco), pomela, pomelo, toronja, toronjo),
Pteris orizabae (helecho),
Bocconia arborea (chicalote, hediondilla, inguandén (Tarasco), inhuambo (Tarasco), jediondilla, llora sangre, mano de león, naranjillo, palo amarillo, palo de Judas, palo del diablo, palo llora sangre, pata de león, sangre de toro, tlacoxihuatl (Náhuatl), tlacoxíhuitl (Náhuatl), venenillo, árbol de Judas),
Spigelia longiflora (hierba del burro, sangre de toro),
Rumex crispus (epazote, ixcaua (Otomí), lengua de vaca, pasi ma'kat (Náhuatl), pasima´kak (Totonaco), scocnakak (Totonaco), venenillo, vinagrera, xocoquilit (Náhuatl)),
Phyllostomus discolor (murciélago, murciélago lanza pálido, murciélago pálido de nariz de lanza),
Geotrygon lawrencii,
Gentlea venosissima,
Bothrops ornatus (nauyaca bicolor),
Geophis semidoliatus (coralillo falso, culebra minadora coralillo, minadora coralilla),
Urera rzedowskii,
Meliosma oaxacana,
Rosmarinus officinalis (guixi-cicanaca (Zapoteco), romerillo, romero, rosa marina),
Thorius grandis (gran salamandra menuda, gran salamandra menuda guerrerense),
Mikania aromatica,
Viola humilis,
Asclepias auriculata,
Seiurus aurocapilla (chipe suelero),
Zanthoxylum caribaeum (alacrán, chichón, k'ek'en che' (Maya), lagarto, palo de zorrillo, palo zorrillo, pochote, rabo de lagarto, si nan'che' (Maya), siina 'anche' (Maya), sinanché (Maya), tachuelillo, zorrillo),
Epidendrum polyanthum,
Tridax coronopifolia (coronilla, hierba de conejo, motitas de playa),
Vernonia arborescens (flor de borla, tzitit (Tseltal)),
Pellaea ternifolia (helecho),
Lastreopsis effusa (helecho),
Couepia dodecandra (carnero, carnero blanco, chico zapote, fraile, frailecillo, guayabillo de tinta, guayabito de tinta, guayo, palo de fraile, pi-ja (Totonaco), tepezapote, us piib (Maya), uspib (Maya), zapote amarillo, zapotillo),
Miconia oligotricha,
Crotalus willardi (cascabel de nariz afilada, cascabel de nariz surcada, cascabel de nariz-afilada del Nido, chachamuri (Yuto-nahua), chachámuri roja, chichámora, víbora de cascabel),
Marattia excavata,
Begonia incarnata (begonia blanca, coral de la costa),
Setaria scandens,
Lycianthes (Eulycianthes) quichensis,
Randia xalapensis (cruceta, culuctucum shalacsu (Totonaco)),
Prosthechea punctulata,
Smilax lanceolata (huitztololo (Náhuatl), kantsilil (Totonaco)),
Smilax tomentosa,
Piper rosei,
Pteridium caudatum (helecho),
Turdus infuscatus (mirlo negro),
Senecio chenopodioides (bejuco de sol, estrellita del cielo, golondrina, kusam (Maya), mamaluca, árnica),
Lycaste aromatica (canela, canela ornamental, canelita, flor de canela, torito),
Liomys pictus (rata de bolsas espinosa pintado, ratón espinoso, ratón espinoso pintado),
Casearia arguta (cedrón, guayabillo, mierda de loro, palo de calentura, tu-yuu (Mixteco)),
Pilea quercifolia,
Eriobotrya japonica (níspero, níspero japonés),
Inga huastecana (chalagüitillo, chalahuite chica, chalahuite chico),
Achimenes antirrhina,
Aristida ternipes (aceitilla, chak su'uk (Maya), chak-suuk (Maya), pija de perro, suuk (Maya), tok-suuk (Maya), took' su'uk (Maya), tres barbas arqueado, zacate araña, zacatón),
Hyla charadricola (rana de árbol poblana, ranita de Puebla),
Dodonaea viscosa (San Pedro, camarón, cascabel, cebollera, chamizo, cuerno de cabra, duraznillo, granadina, guayabillo, gui-laga-ciiti (Zapoteco), hierba de la cucaracha, hierba del zorrillo, huayun-ak (Maya), huesito, jara (Cora), jarilla, nariz de perro, ocotillo, olivo, palo santo, palomillo, pata de venado, pirimu (Tarasco), qui-laga-cijti (Zapoteco), salté (Tojolabal), tomate de burro, tonalcotl-xíhuitl (Náhuatl), tonalocotlxícuitl (Náhuatl), tonalocotlxíhuitl (Náhuatl), vara, yaga-laga-cijti (Zapoteco)),
Ardisia verapazensis (cerecil de montaña),
Tolmomyias sulphurescens (mosquerito ojos blancos, mosquero ojo blanco),
Solanum diversifolium (berenjena, berenjena silvestre, lava plato, lavaplato, muela de vieja, saca manteca, salvadora, t'oom p'aak' (Maya), tomatillo, ts'ay ooch (Maya), ukúuch (Maya)),
Zanthoxylum fagara (alacrán, cola de alacrán, gato, huipuy (Huasteco), lagarto, limoncillo, mata chinche, mulato, naranjillo, palo espinoso, palo mulato, rabo de lagarto, si na'an che' (Maya), tank'as che' (Maya), tenaza, uo-lé (Maya), uña de gato, wo-lé (Maya), xiik che' (Maya), xik-ché (Maya), yichasmias (Tsotsil), zarza de árbol),
Lobelia trivialis (moradilla, té de llano),
Sageretia elegans (espuela de gallo),
Macrotus waterhousii (murciélago, murciélago orejón mexicano, murciélago orejón sureño),
Myiarchus tyrannulus (papamoscas gritón, papamoscas tirano),
Cryophis hallbergi (culebra de bosque mesófilo de Hallberg, culebra de bosque nublado, culebra de nebklina de Hallberg, culebra de neblina),
Erythroxylum lucidum (coca, guayabo cimarrón, matapiojo, nanchillo, zapotillo),
Parathesis leptopa,
Phacelia neffii,
Bolborhynchus lineola (perico barrado, periquito barrado),
Miconia aeruginosa,
Plumeria rubra (cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacajoyó (Zoque), cacalaxochitl (Náhuatl), cacalosúchil (Mixe), cacaloxochitl (Náhuatl), cacaloxóchitl (Mixe), campechana, caxtaxanat (Totonaco), chak nikte' (Maya), chak-nicté (Maya), chak-nikté (Maya), chak-sabak-nikté (Maya), chiquinjoyó (Zoque), corpus, cundá (Tarasco), flor blanca, flor de cal, flor de cuervo, flor de mayo, flor de monte, guia-bigoce (Zapoteco), guia-bixi-guii (Zapoteco), guia-chacha (Zapoteco), guiechacha (Zapoteco), guiecha'chi' (Zapoteco), güia-an (Zapoteco), huevo de toro, huiloicxitl (Náhuatl), kakaloxochitl (Náhuatl), kumpaap (Maya), lengua de toro, li-tie (Chinanteco), nicte chom (Maya), nicte choom (Maya), nicté (Maya), nikte' ch'om (Maya), nikté (Maya), nopinjoyo (Zoque), palo blanco, parandechicua (Tarasco), quie-chacha (Zapoteco), rosa blanca, rosal, sabaknikte' (Maya), sabanikté (Maya), sach-nicté (Maya), sak nikte' (Maya), sak-nichte' (Maya), sak-nikté (Maya), sangre de toro, saugrán (Tepehuano del sur), tizalxóchitl (Náhuatl), tlapalticcacaloxochitl (Náhuatl), tlauhquecholxochitl (Náhuatl), uculhuitz (Huasteco)),
Guettarda combsii (anisillo, manzanillo, pay luuk' (Maya), payluk (Maya), taastaab (Maya), tapón, tas ta' (Maya), tasta'ab (Maya), texpac (Maya), verde lucero, xtas ta' ab (Maya), xtees loob (Maya), xtez-tab (Maya)),
Alchemilla procumbens,
Schistocarpha kellermanii,
Oncidium reichenheimii (nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)),
Wimmeria concolor (aguacatillo, algodoncillo, brasil, cuyo-qui-ui (Totonaco), escobillo, estribillo, huesillo, hueso de tigre, palo blanco, palo cadillo, palo verde, pimientilla, pimientillo, volantín),
Hesperiphona abeillei,
Euphorbia schlechtendalii (box-chakah (Maya), box-chakob (Maya), cigarrillo, cojambomó (Zoque), lecherillo, nilungaña (Oto-mangue), palo de leche, varaleche, zak-chah (Maya)),
Sagina decumbens,
Asclepias curassavica (adelfilla, anal k'aax (Maya), anal xiiw (Maya), analk'aak (Maya), burladora, cancerina, chak-anal-k'aak (Maya), chak-hulubte'k'aak (Maya), chak-kansel-xiu (Maya), chilillo, chilillo venenoso, cinco llagas, flor de muerto, flor de tigre, hierba María, k'uchil-xiu (Maya), kabal-kumché (Maya), pablito, pericón, pinatawan (Totonaco), pool kuuts' (Maya), quiebramuelas, sak-kansel-xiu (Maya), salvilla, señorita, tesuchi potei (Otomí), venenillo, veneno rojo, x-pol-k'uchil (Maya), x-pol-kutsil (Maya)),
Tripogandra serrulata (matalín blanco),
Rhipidocladum racemiflorum (bambú, canutillo, carricillo, chiquita, chiquión, gui-yaa (Zapoteco), otate, otatillo),
Catopsis nitida (bromelia),
Licaria urceolata,
Lipaugus unirufus (pía guardabosques),
Hydrocotyle ranunculoides (ombligo de venus, pasto, quelite, sombrerito de agua),
Lasiacis nigra,
Eurya integrifolia,
Rubus verae-crucis (zarza),
Anolis nebulosus (abaniqillo de Simmons, abaniquillo de Colima, abaniquillo de Schmidt, abaniquillo pañuelo del pacífico, anolis de Colima, anolis de Schmidt, anolis pañuelo, anolis pañuelo del pacífico, cachorita, lagartija, lagartija de papada rosa, pañuelo, roño de paño),
Alsophila quadripinnata (helecho, helecho chivo, ixtacocopetatl (Náhuatl), maquique, muktik tzib (Tsotsil), palma),
Stachys eriantha,
Tillandsia foliosa (bromelia),
Gronovia scandens (chayote pegajoso, chichicastle, laal-much (Maya), lalmuch (Maya), láal muuch (Maya), mala mujer, meloncillo, ortiga, ortiguilla, pica pica, quemador blanco, quemadora, tzitzicastli (Náhuatl)),
Heliconia collinsiana,
Dendropanax pallidus,
Acrocomia mexicana (biga-raagú (Zapoteco), cocoyol, coquito baboso, coyol, coyol baboso, coyol real, coyol redondo, coyul (Náhuatl), cum (Popoloca), cóyol (Huasteco), guacoyol, guacoyul, guarumbo, is tuk (Maya), map (Huasteco), mocot (Totonaco), mop (Maya), palma, palma de coyul, palma redonda, pi-lu (Chontal de Oaxaca), ticachiti (Mixteco), tuk (Maya), tuk' (Maya)),
Pityrogramma calomelanos (helecho),
Canis latrans (coyote, coyotl (Yuto-nahua)),
Bidens squarrosa (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)),
Erycina diaphana,
Restrepia muscifera,
Lythrum gracile (atlanchane, jara amarilla),
Euphorbia dentata (congocopac (Zoque), hierba de la araña),
Gnaphalium rosaceum,
Asclepias laxiflora,
Alternanthera pubiflora,
Bidens aequisquama,
Hohenbergiopsis guatemalensis (bromelia),
Salvia oreopola,
Aristida laxa,
Phoradendron schumannii (injerto, injerto de encino),
Vitis popenoei,
Anthurium microspadix,
Psychotria limonensis,
Vallesia mexicana,
Dicksonia sellowiana (helecho),
Storeria hidalgoensis (culebra cabeza parda, culebra parda hidalguense),
Sibthorpia repens,
Rhododendron indicum,
Quercus (Quercus) boqueronae (encino, encino blanco, encino rojo, roble),
Polygonum punctatum (chilillo, chilillo rojo, hierba blanca, liendre de cochino, tripa de pollo, venenillo),
Solanum (Leptostemomum) chrysotrichum,
Cestrum fasciculatum (hierba del coyote, hierba del perro, huele de noche),
Polypodium adelphum (helecho),
Chamaedorea elatior (cola de gallo, junco, junco blanco, junco de bejuco, palma, palma trepadora, tepejilote),
Miconia affinis,
Ocotea uxpanapana,
Tinantia standleyi,
Penstemon roseus,
Tragia glanduligera (p'opox (Maya)),
Juglans pyriformis (nogal, nogal cimarrón, nogalillo, nopal, nuez),
Stelgidopteryx serripennis (golondrina alas aserradas),
Russelia subcoriacea,
Argemone platyceras (amapola, chicalote),
Sedum praealtum,
Physalis viscosa (pahab-kán (Maya), paknul (Maya)),
Eupatorium pycnocephalum,
Coriandrum sativum (cilantro, cilantro de zopilote, coriandro, culantro, culäntu (Totonaco), nocuana-gueza-toti-castilla (Zapoteco), tant-zanacua (Tarasco), thanthzanacua (Tarasco), zopiloxuit (Náhuatl)),
Tillandsia copalaensis (bromelia),
Brassica rapa (apox (Náhuatl), apoxtino, mostacilla, mostaza, nabito, nabo, pata de cuervo, vaina),
Coccyzus americanus (cuclillo pico amarillo),
Sigesbeckia jorullensis,
Piper chamissonis,
Pseuderanthemum praecox,
Campylorhynchus brunneicapillus (matraca del desierto),
Diplopterygium bancroftii,
Thalictrum (Lecoyerium) pubigerum,
Stanhopea hernandezii (torito, yo-betz (Zapoteco)),
Verbesina virgata (gordolobo del monte, ocotillo),
Geranium potentillifolium,
Viburnum caudatum,
Isochilus major,
Cyclarhis gujanensis (vireón ceja rufa, vireón cejas canela),
Sarcoglottis schaffneri,
Regulus satrapa (reyezuelo corona amarilla, reyezuelo de oro),
Colubrina elliptica (amole, cascarillo, tzecui (Zoque)),
Mimus polyglottos (centzontle norteño),
Trichocentrum candidum,
Cheilanthes notholaenoides (helecho, sanguinaria),
Stenostephanus guerrerensis,
Grevillea robusta (acacia, roble australiano),
Trogon citreolus (coa citrina, trogón citrino),
Ocimum basilicum (albaca, albacar corriente, albacarón, albahaca, albahaca blanca, albahaca morada, albahacar morado, albahácar, albahácar arribeño, albácar, guiéstia (Zapoteco), romero, xpasimakatoro (Totonaco)),
Gaultheria hartwegiana,
Monstera florescanoana,
Cyathea schiedeana (helecho),
Agave (Littaea) celsii (maguey, maguey de peña),
Alchornea latifolia (Sangregado, achiotillo, cabeza de mico, cacahuatillo, carne de caballo, cuaxálatl (Náhuatl), hoja ancha, hojancha, kanak (Maya), mala mujer, palo blanco, palo de huevo, palo de mujer, palo de puta, palo mujer, papelillo, pastillo, patashtillo, patastillo, pozol agrio, tuhuax cacat (Totonaco), xicalcohuit (Náhuatl), xolimte (Huasteco)),
Senecio acutangulus,
Harpalyce arborescens (brasil, can-té (Huasteco), cante (Huasteco), carne de gallina, chicharillo, chicharrillo, itzcante (Huasteco), palo de Brasil, quebracho, xul (Maya)),
Nertera granadensis,
Jacquiniella leucomelana,
Rhamnus serrata (ahuatl tepiton (Náhuatl), capulincillo, capulín cimarrón, naranjilla, naranjillo, tlalcapolín (Náhuatl)),
Chrysophyllum mexicanum (caimitillo, caimito, caimito cimarrón, caimito de monte, canela, capulín, caymito, cayumito silvestre, cenizo, chi' keej (Maya), chi'kéej (Maya), chi-ceh (Maya), chiceh (Maya), chicle, chijilté (Tseltal), chike (Maya), chikehil (Maya), chirimoya, nite' (Maya), palo colorado, palo de canela, palo de muerto, quebracoyol, quiebra coyol, thijul (Huasteco), thituy (Huasteco), zapote caimito, zapotillo),
Vireo olivaceus (vireo ojos rojos),
Cestrum terminale,
Aimophila ruficauda (zacatonero corona rayada),
Contopus sordidulus (papamoscas del oeste, pibí occidental),
Amaranthus hybridus (amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, ca'ca (Totonaco), chacua (Tarasco), chú'yaca (Tarahumara), je'pal (Huasteco), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite bueno, quelite de cochino, quelite de marrano, quelite de puerco, quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quintonil, quintonil blanco, quintonil grande, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), saua-shasoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), xidha (Otomí)),
Empidonax flavescens (mosquero amarillento, papamoscas amarillo sureño),
Solanum ovandense,
Pteroglossus torquatus (tucancillo collarejo),
Clethra quercifolia (aguacatillo, bote, canelillo, canelo, chicozapote, cuchara, cucharillo, cucharo, encino prieto, ithabte (Huasteco), jaboncillo, jicarillo, k'ajk'etez (Tseltal), madroño, mameycillo, mameyito, mameyito blanco, mameyito negro, pagüita, palo colorado, palo cucharo, palo rojo, pata de gallo, tepezapote, ya-guii (Zapoteco), yet-uede (Zapoteco), zapotillo),
Smilax jalapensis,
Anagallis arvensis (Corona de María, celosa, cenicilla, coralillo, coralitos, coronilla, flor de ocote, hierba del espanto, hierba del pájaro, mal de ojo, ojo de gallo, ojo de gato, perlita, saponaria, tlapa (Náhuatl)),
Bufo cristatus (sapo cresta grande),
Ctenitis hemsleyana (helecho),
Solanum (Leptostemomum) torvum (berenjena, berenjena cimarrona, berenjenita cimarrona (Mazahua), che'el-ik (Maya), doc'a (Mazahua), ek'balam (Maya), friega platos, lok (Tepehua), prendedora, puluxnu (Totonaco), puut baalam (Maya), sikil múuch (Maya), tompaap (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya)),
Clethra fragrans,
Theobroma bicolor (balam-té (Maya), cacao blanco, patastillo, pataxte),
Asplenium abscissum (helecho),
Salvia simulans,
Arpophyllum giganteum (masorquilla, olotillo (Náhuatl)),
Sobralia macrantha (candelaria, lirio, lirio de San Antonio, lirio de peña, lirio de san Juan, nâjx pîj (Mixe), shka-to-tsa (Mazateco), tempachocani (Náhuatl), tlazolteo-zácatl (Náhuatl), tsâ jpîj (Mixe), tu wi (Mixe)),
Erigeron longipes,
Polypodium subpetiolatum (helecho),
Oyedaea ovalifolia,
Aneilema pulchella,
Phaethornis longirostris (colibrí ermitaño mesoamericano, colibrí ermitaño pico largo, ermitaño mexicano),
Dryocopus lineatus (carpintero lineado),
Miconia desmantha,
Passiflora adenopoda,
Elaphoglossum squamosum (helecho),
Drimys winteri,
Polystichum muricatum (helecho),
Columba cayennensis (paloma colorada),
Alloplectus strigosus,
Hydrocotyle verticillata (pakan-le' (Maya)),
Philodendron tripartitum (pitaya),
Psychotria deflexa,
Heterotheca inuloides (acahuatl, flor de árnica, tabaco de montañas, árnica, árnica de campo, árnica del país),
Sigmodon hispidus (rata algodonera crespa, rata cañera, rata cañera espinosa),
Lycopersicon esculentum (aadi-maxi (Otomí), bachuga (Cuicateco), be-thoxi (Zapoteco), bi-tuixi (Zapoteco), ha'sikil-p'ak (Maya), mbaremöxü (Mazahua), mehen-p'ak (Maya), p'ak (Maya), pacshá (Totonaco), paklhcha (Totonaco), pe-those (Zapoteco), pe-thoxi (Zapoteco), shitumal (Náhuatl), tomate bola, tomate rojo, tomatillo, ts'ulub-p'ak (Maya), ts'ulub-pak (Maya), tuthay (Huasteco), tuthey (Huasteco), tzajalpish (Tojolabal), xayúqui-te (Huichol), xitómat (Náhuatl), xucápara (Tarasco)),
Malaxis lepanthiflora,
Philodendron advena,
Cyclanthera langaei (aca'hua (Totonaco), macuilquilitl, polot'z ch'opak (Maya), yao-mbo hubo, yao-mbo maratsi, yuva xindi kava),
Epidendrum paniculatum,
Melampodium tepicense,
Comparettia falcata,
Eumeces copei (eslizón chato, eslizón chato de las montañas, eslizón de Cope),
Heimia salicifolia (San Francisco, escoba colorada, escoba de arroyo, escobilla de río, flor de San Francisco, garañona, granadilla, granadillo, hauoli (Guarijío), hierba de San Francisco, jaboncillo, jarilla),
Habromys chinanteco (ratón arbóreo de Oaxaca, ratón de campo, ratón trepador chinanteco),
Rumfordia standleyi,
Heliopsis buphthalmoides,
Anogramma leptophylla (helecho),
Accipiter striatus (gavilán pecho canela, gavilán pecho rufo),
Pappogeomys bulleri (tuza, tuza de Jalisco, tuza jalisiense),
Thelypteris (Goniopteris) meniscioides (helecho),
Carya mexicana (correa, nogal cimarrón),
Ocotea bernoulliana (aguacatillo, laurel, laurel amarillo, laurel de bajo),
Eugenia xilitlensis,
Quercus (Quercus) langlassei (bellota, encino, encino asta, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino nanche, encino negro, encino roble, encino rojo, encino saucillo, encino tapahuite, kukat (Totonaco), roble),
Prosthechea varicosa,
Clethra alcoceri,
Dahliaphyllum almedae,
Licaria cervantesii (aguacatillo, aguacatillo prieto, laurel),
Seiurus motacilla (chipe arroyero),
Maurandya erubescens,
Eupatorium arsenei,
Ageratina vernalis,
Trichipteris schiedeana (helecho),
Vernonia koelzii,
Phyllanthus nobilis (agritos, ciruelillo, garbancilla, grosello cimarrón, i xiim che' (Maya), k'ah-yuk (Maya), mierda de loro, sak i xiim che' (Maya), vinagrillo, x-mak'ulam (Maya), x-nabal che' (Maya), xnabalche (Maya)),
Bejaria mexicana (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Verbena bipinnatifida (alfombrilla del campo, verbena),
Yucca elephantipes (brujita, cóyol (Huasteco), izote, palhmaj (Totonaco), palma, palma caribe, palma kenia, palmilla, palmita, sak-tuk (Maya), x-tuk (Maya), yuca),
Beilschmiedia manantlanensis (aguacatillo),
Rubus philyrophyllus,
Physalis (Rydbergis) pubescens (miltomate, p'aak kanil (Maya), p'aak nul (Maya), p'ak-kanil (Maya), p'aknul (Maya), paknul (Maya), tomate, tomate culebra, tomate de coyote, tomate de cáscara, tomate verde, tomatillo, yooch iik báach (Maya)),
Polypodium rhachipterygium (helecho),
Piqueria trinervia (San Nicolás, alta reina, cuapopolchi (Náhuatl), cuimic (Tarasco), empueshte (Otomí), hierba de san nicolás, hierba del perro, hierba del tabardillo, hierba del zopilote, jurhí kumánchicua (Tarasco), mil en rama, yoloquilte (Náhuatl)),
Pseudoeurycea cephalica (babosa, tlaconete regordete),
Buddleja sessiliflora (cola de zorra, copal chino, copal chino colorado, copal santo, hierba del tepozán, jara (Cora), lengua de buey, lengua de vaca, mató (Tarahumara), mich-patli (Náhuatl), patla-xu-xohui (Náhuatl), salvia, tepozana, tepozán, tepozán verde, tepuza (Tarasco)),
Baccharis serrifolia (ch'aal wamal (Tseltal)),
Sphaeropteris horrida (cola de chango, cola de mico, helecho, maquique, rabo de chango, rabo de mico, ya-dova (Zapoteco)),
Rhodosciadium pringlei,
Gnaphalium canescens (gordolobo, manzanilla del río, rasorá (Tarahumara)),
Pimenta dioica (boox pool (Maya), du-te-dan (Cuicateco), hoja de pimienta, nukuch pool (Maya), pimentón, pimienta, pimienta de Tabasco, pimienta de la tierra, pimienta gorda, pimienta grande, pimienta gruesa, pimienta inglesa, pimienta negra, pimiento, u'cum (Totonaco), u'ucum (Totonaco), u'ucún (Totonaco), ucún (Totonaco), ukum (Maya), xocosúchitl (Náhuatl), xocoxóchitl (Náhuatl)),
Panicum albomaculatum,
Hoffmannia rotata,
Senecio andrieuxii,
Habenaria repens,
Polystichum aculeatum (helecho),
Vandellia diffusa,
Tillandsia lucida (bromelia),
Calea integrifolia (amula),
Wimmeria bartlettii (chintoc (Maya), lombricillo),
Selaginella wrightii (selaginela),
Crotalaria mollicula,
Tithonia tubaeformis (acahual, cabezona, girasol, margarita, mirasol),
Rhynchocyclus brevirostris (mosquerito pico plano, mosquero de anteojos),
Eupatorium nubigenum,
Dichapetalum chiapasense,
Erythrina (Erythrina) americana (alcaparra, chak-mol-ché (Maya), chotzá (Otomí), colorín, colorín grande, coralina, cosquelite, demti (Otomí), espino, jutuku (Huasteco), lak'tanga (Totonaco), lakatila' (Totonaco), lakatilo (Totonaco), li-pa-shcua (Chontal de Oaxaca), ma-ja-ñu (Chinanteco), madre cacao, mote, parencsuni (Tarasco), pemoche (Huasteca), pichojo, piich (Maya), pitillo, te'batai (Otomí), tlalni (Totonaco), tsejch (Mixe), tzinacancuáhuitl (Náhuatl), tzompancuáhuitl (Náhuatl), tzompantli (Náhuatl), tzompömitl (Náhuatl), xoyo (Maya), zompantli (Náhuatl), zumpantle (Náhuatl)),
Sorex (Otisorex) vagrans,
Quercus (Quercus) glabrescens (encino, encino blanco, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, laurelillo, quebracho, roble),
Carex tunimanensis,
Vireo solitarius (vireo anteojillo),
Cranopsis valliceps (múuch (Maya), sapo, sapo común, sapo costero, sapo del golfo),
Kalanchoe pinnata,
Pteronotus personatus,
Schiedeella llaveana,
Bombycilla cedrorum (ampelis chinito, chinito),
Epidendrum longipetalum (flor de San Sebastián, flor de candelaria),
Huperzia dichotoma (licopodio),
Ternstroemia tepezapote (hierba del cura, limoncillo, ma-ta-ne-no (Chinanteco), matapiojo, memela, memelita, mo-ta-né (Chinanteco), naranjillo, nixtamalito, palo colorado, tepetsápotl (Náhuatl), tepezapote, trompillo, zapotillo),
Pheucticus chrysopeplus (picogordo amarillo),
Symplococarpon flavifolium,
Coccothraustes abeillei (picogrueso encapuchado),
Olmediella betschleriana (manzana de Judas, manzana de burro, manzana de danta, zapote blanco),
Inga paterno (caguama, iquij (Zoque), jinicuil (Maya), machetón, talachca (Totonaco), tz'elel (Tseltal), vainillo),
Govenia praecox,
Nama dichotoma,
Senecio callosus,
Zeugites americanus,
Lupinus ehrenbergii,
Eptesicus fuscus (murciélago, murciélago moreno norteamericano, murciélago pardo grande, sopichí (Yuto-nahua)),
Trifolium repens (trebol ladino, trébol blanco),
Zanthoxylum elegantissimum,
Clidemia dentata (capolin (Náhuatl), capulín, hojalatillo, zarzaparrilla),
Solanum (Leptostemomum) myriacanthum,
Gamochaeta americana,
Ligustrum lucidum (trueno),
Lophophora williamsii (bacánoc (Tarahumara), beyo (Otomí), biznaga, botones de mescal, camaba (Tepehuano del sur), chice (Cora), chíeé (Cora), curi (Cora), el capullo, el resplandeciente, hicori (Huichol), hicouri (Tarahumara), hikule waname (Huichol), hikuli (Huichol), hikuli walula saeliami (Huichol), ho (Mescalero-Chiricahua Apache), houanamé (Tarahumara), huanamé (Tarahumara), huatari (Cora), hícore (Huichol), hículi, hícuri (Huichol), híkoli (Tarahumara), híkori (Tarahumara), híkuli (Tarahumara), híkuli huanamé (Tarahumara), híkuli walúla (Tarahumara), icuri (Cora), jicore (Huichol), jicori (Huichol), jicule (Huichol), jiculi (Huichol), jiculi huanamé (Tarahumara), jicure (Huichol), jicuri (Huichol), jicurite (Huichol), jikuhl sik (Tepehuano del sur), joutouri (Tarahumara), jícoe, jícoli (Tarahumara), jícori, jíkuli (Tarahumara), jíkuri (Tarahumara), kamaba (Tepehuano del sur), kamba (Tepehuano del sur), meca, mezcal, pejote, pellote, peote, peyori, peyot, peyote, peyote seni, peyotl (Náhuatl), peyule, peyull, pezote, piote, piotl, piule, raíz diabólica, rhaitoumuanitari-hikuri (Huichol), saelíami (Tarahumara), señi, tuna de tierra, tzinouritehua-hikuri (Huichol), venado divino, xicora (Huichol), xicori (Huichol)),
Ilex quercetorum,
Astrocaryum mexicanum (acté (Lacandón), chapaya (Tseltal), chichón, corcho, coyol redondo, palma, palmilla, pichi (Maya), tzitzún (Zoque)),
Melanerpes chrysogenys (carpintero enmascarado),
Nephrolepis undulata (helecho),
Acineta barkeri (acineta de Barker, boca de león),
Cuphea ignea,
Diglossa baritula (picaflor canelo, picochueco vientre canela),
Tamandua mexicana (brazo fuerte, chupamiel, hormiguero arborícola, oso brazo fuerte, oso colmenero, oso hormiguero, tamandúa, tamandúa norteño),
Viburnum acutifolium,
Pavonia pleuranthera,
Bunchosia lanceolata (canutillo, capulincillo, ciruelillo, ciruelito, clarincillo, jaboncillo, laurelillo, manzanillo, molinillo, nanche, nanche de coyote, nanche de perro, ojo de venado, ramón, zapatillo, zapotillo, zapotillo de San Juan, árbol manchado),
Phoradendron aguilarii,
Ageratina ligustrina (hierba amarga, xulto-xiu (Maya)),
Fosterella micrantha (bromelia),
Dryopteris parallelogramma (cabeza de chivo, helecho),
Salix taxifolia (axpamata (Tepehua), palo de agua, romerillo, sabino, sauce, sauce de río o sauce chiquito, saucillo, sauz, taray, taray de río),
Odontonema glabrum,
Myriocarpa bifurca,
Epidendrum radiatum (candelaria blanca, canelita, cuernos, flor de concha, manuelitos),
Matayba apetala (cascarillo, chichón blanco, jobillo, peinecillo),
Achimenes candida,
Vampyressa thyone (murciélago, murciélago cara pintada menor),
Biophytum sensitivum,
Quercus (Quercus) muehlenbergii,
Clematis acapulcensis (barbas de viejo),
Begonia balmisiana,
Astragalus hypoleucus,
Youngia japonica,
Inga oerstediana (chalum (Maya), jaquinicuil),
Laelia superbiens (candelaria de la vara larga, flor de la candelaria, laelia de San José, lirios, palo de águila, tanal),
Huperzia pringlei (licopodio),
Polypodium plectolepis (helecho),
Hypericum formosum (grano de oro),
Ctenitis pansamalensis (helecho),
Persea cinerascens,
Thamnophis sumichrasti (culebra de agua nómada de sumichrast, culebra listonada, culebra listonada de Sumichrast),
Liabum discolor,
Valeriana naidae,
Cojoba matudae,
Acalypha ocymoides,
Hymenostephium cordatum (hierba acahualera, mozote amarillo),
Dendroica pensylvanica (chipe flancos castaños),
Piranga erythrocephala (piranga cabeza roja, tangara cabeza roja),
Mimulus glabratus (hierba del cáncer de agua),
Zanthoxylum clava-herculis (palo mulato),
Passiflora sicyoides,
Amyris attenuata (ocotillo de montaña),
Ilex servinii,
Peromyscus gratus (chikúri (Yuto-nahua), ratón, ratón de Tlalpan, ratón de campo, ratón piñonero, ratón piñonero mexicano),
Lobelia setulosa,
Miconia trinervia,
Urera elata,
Claravis mondetoura (tórtola pecho morado),
Buarremon virenticeps (atlapetes rayas verdes, rascador cejas verdes),
Physosiphon tubatus,
Solanum (Solanum) iopetalum,
Urtica chamaedryoides,
Sialia sialis (azulejo garganta canela),
Vitis berlandieri (parra, uva, uva cimarrona),
Anolis microlepidotus (abaniquillo de Forbes, abaniquillo de Tehuitzingo, abaniquillo de encino guerrerense, abaniquillo guerrerense de encino, anolis de Forbes, anolis de Tehuitzingo, anolis guerrerense, anolis guerrerense de encino),
Eugenia capulioides,
Asplenium achilleifolium (helecho),
Erigeron bonariensis (apazote de monte, lechuga de monte),
Echeveria chiapensis,
Polypodium arcanum (helecho),
Epidendrum bicameratum,
Catharus ustulatus (zorzal de Swainson, zorzal de anteojos),
Maxillaria rhombea,
Berberis ilicina,
Mimosa scabrella,
Zunilia cucullata,
Gnaphalium attenuatum (gordolobo, tushní (Tsotsil)),
Phenax urticifolius (ortiguilla),
Dicliptera sexangularis (cruceta, k'u wech (Maya), mímis (Maya), pensamiento, pok'lampix (Maya), poklamix (Maya), yich kaan (Maya)),
Chamaedorea graminifolia (palma, palma fina, xiat (Maya)),
Peperomia hintonii,
Epidendrum ciliare,
Smilax glauca,
Peperomia molithrix,
Salvia polystachia (cenicilla, chía, romerillo, salvia de Guadalajara, saponaria),
Tayassu tajacu,
Zexmenia hispida (clemolillo, sahum (Maya), tah (Maya)),
Dioscorea mexicana (barbasco, bejuco de coraza, cabeza de negro, camote blanco),
Aphelandra schiedeana,
Smilacina scilloidea,
Cnidoscolus aconitifolius (chaay (Maya), chaya, chaya de castilla, chaya mansa, chaya pica, chaya silvestre, chayapica, kiki-chay (Maya), laec (Tseltal), mal hombre, mala mujer, ortiga, picar, quelite, ts'iim (Maya), ts'iim chaay (Maya), ts'in'k-chay (Maya), tsah (Maya), tza (Huasteco), tziminchay (Maya), x-tsah (Maya)),
Tradescantia gracillima,
Polygala glochidata,
Polypodium sanctae-rosae (helecho),
Sedum oxypetalum,
Citharexylum hexangulare (k'an aak' che' (Maya), palomillo, quiebracha),
Ficus maxima (akkúun (Maya), amate (Náhuatl), amate prieto, chac'ltí (Totonaco), chacsti (Totonaco), chile amate, higo, higo grande, higuerilla, kopo' ch'iin (Maya), matapalo, álamo),
Eupatorium scorodonioides (amargoso, limpia tunas),
Pilea microphylla (frescura, golondrina, hoja de alegría, paquixiuitl (Náhuatl), sisal, sisal tunich (Español-Maya), yom-ha' (Maya), yóonja (Maya)),
Artibeus toltecus (murciélago, murciélago frutero menor de patas desnudas, murciélago frutero tolteca),
Oenothera pubescens,
Diospyros digyna (biaahui (Zapoteco), biaqui (Zapoteco), bom-rza (Otomí), bonza (Otomí), cuputishi (Cuicateco), ebano, inu (Zoque), ma-ta-mui (Chinanteco), múnec (Huasteco), sáual (Totonaco), ta'uch (Maya), tauch (Maya), tauch-ya (Maya), tilzápot (Náhuatl), tlilzápotl (Náhuatl), xency (Mixe), xindé (Popoloca), zapote, zapote de mico, zapote negro, zapote prieto),
Cyperus spectabilis,
Prosthechea chondylobulbon (conchitas),
Hymenophyllum tunbrigense (helecho),
Cryosophila argentea (escoba, escobo, guano de escoba, guano kum, huano k'uum (Español-Maya), k'uum (Maya), lon-sha-po (Chontal de Oaxaca), palma, palmillo, palo de escoba),
Erythrina (Erythrina) breviflora (colorín, coralillo),
Columba livia (paloma doméstica),
Loeselia glandulosa (azulilla, espinosilla, verbena),
Calceolaria tripartita,
Cardamine flaccida (napuxal ton (Tsotsil)),
Parathesis serrulata (actalauat (Totonaco), actalán (Totonaco), capulín, capulín de sabana, cinco negritos, man-tong (Chinanteco), naranjillo, tililjá (Tsotsil)),
Rigidella inusitata,
Smithiantha zebrina,
Cestrum purpureum (aretillo, flor de soldado, hierba de espanto, hierba del espanto),
Cerastium nutans,
Heterocentron alatum,
Solanum (Solanum) aphyodendron,
Tillandsia strobilifera (bromelia),
Inga spuria (agotope, chalum (Maya), chelele (Tseltal), coctzán (Tseltal), jinicuil (Maya), san, timbre, tzan (Huasteco), vainilla, vainillo),
Pinus (Pinus) devoniana (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén),
Calochortus fuscus,
Meliosma dives,
Pennisetum crinitum,
Cleyera velutina,
Rhadinaea hannsteini (culebra café labios manchados),
Persea longipes,
Andropogon ternarius,
Solanum (Solanum) pubigerum (capulincillo, hierba mora),
Agrostis hyemalis,
Ficus carica (chuná (Tarahumara), higo, hoja de higo, papaya, yaga-yaxo-castilla (Zapoteco)),
Phalaris canariensis (alpiste, alpiste verde, cebada),
Pleurothallis hirsuta,
Salvia excelsa,
Eupatorium daleoides (palo de lodo, tabaquillo, tok'kabal (Maya), xtok'aban (Maya)),
Agastache mexicana (pinkil (Tepehua), toroji (Otomí), toronjil, toronjil blanco, toronjil del país, toronjil morado, tzompilihuitz-patli (Náhuatl), tzompilihuiz-xihuitl (Náhuatl)),
Cheilanthes angustifolia,
Viburnum jucundum (tzotzilté (Tsotsil)),
Verbesina turbacensis (lengua de vaca, rabo de faisán, tabaquillo),
Nicotiana tabacum (a'xcú't (Totonaco), apuga (Cuicateco), askut (Totonaco), ayic (Popoloca), cuauhyetl (Náhuatl), cuauyetl (Náhuatl), cutz (Lacandón), cuutz (Maya), gueeza (Zapoteco), guexa (Zapoteco), gueza (Zapoteco), huepaca (Tarahumara), huepá (Tarahumara), huipá (Tarahumara), hápis copxot (Seri), ju'uikill (Mixe), k'uts (Maya), may (Huasteco), me-e (Chontal de Oaxaca), otzi (Zoque), picietl (Náhuatl), ro-hú (Chinanteco), ro-u (Chinanteco), tabaco, tabaco Virginia, tabaco cimarrón, tabaco xiuitl (Náhuatl), uipa (Guarijío), uxkut (Tepehua), ya (Maya), yaná (Cora), yuih (Otomí)),
Acmella repens (botón de oro, tripa de pollo),
Selaginella schizobasis (selaginela),
Xylosma horrida,
Prunus persica (almendra, durazno, durazno blanco, durazno rojo, ishi (Otomí), ixi (Otomí), melocotón, ndora (Mazahua), pahsh (Mixe), pajsh (Mixe), pash (Mixe), shondi (Otomí), torasno (Otomí), traza (Zapoteco), trösno (Náhuatl), tunánts (Mixe), turca (Cora), túrusi (Tarahumara), ucansa (Otomí), zonti (Otomí)),
Cassia tomentosa (saal che' (Maya)),
Dendroica dominica (chipe garganta amarilla),
Cyclopogon luteo-albus,
Cheilanthes pyramidalis,
Physalis campanulata,
Zimmerius vilissimus (mosquerito cejas blancas, mosquero ceja gris),
Ageratina subinclusa,
Lithobates spectabilis (rana manchada, rana vistosa),
Crusea coccinea,
Geothlypis trichas (mascarita común),
Geranium cruceroense,
Uroderma davisi (murciélago),
Picramnia guerrerensis,
Hofmeisteria urenifolia,
Terminalia amazonia (almendro, amarillo, canolté (Tseltal), canshán (Tseltal), canxan (Maya), carbonero, cortés amarillo, guayaba, guayabo, guayabo volador, k' anzaan (Maya), k'anzan (Maya), naranjo, palo amarillo, peinecillo, pucte (Maya), pucté (Lacandón), sombrerete, volador),
Roldana aschenborniana,
Passiflora colimensis,
Rondeletia ovandensis,
Prosthechea ochracea,
Penelope purpurascens (pava cojolita),
Arachnothryx leucophylla (dama de noche, huele de noche, lipa-ca-uadz (Chontal de Oaxaca), lipa-ca-uatz (Chontal de Oaxaca), mimosa, palmillo, panalillo),
Viola scandens,
Stevia hirsuta,
Bernardia interrupta (Sangregado, naranjillo, palo de agua, tecomaxahua (Náhuatl), tzinatamajuste (Huasteco)),
Ponthieva tuerckheimii,
Selaginella cuspidata (pata de ratón, selaginela, tepanmimixtin (Náhuatl), x'much'kok (Maya)),
Dermanura hartii (murciélago, murciélago frutero menor, murciélago frutero negro),
Encyclia brassavolae,
Phoradendron velutinum (injerto, injerto de cazahuate, mal de ojo, muérdago, muérdago de cazahuate),
Thelypteris (Amauropelta) rudis (helecho),
Rosa montezumae (garambullo, trompetillo, trompillo, uña de gato),
Chiroderma villosum (murciélago, murciélago ojudo güero, murciélago ojón áspero),
Cordia prunifolia,
Galium mexicanum,
Ehretia luxiana (Santa Ines, b. jelchishté (Tseltal), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, confetillo, jelc'istez (Tseltal), manzanita, palo de tuza, palo prieto, trompillo),
Mappia racemosa,
Adiantum pulverulentum (helecho),
Baltimora geminata,
Myrmotherula schisticolor (hormiguero apizarrado, hormiguero plomizo),
Rhipidopteris peltata (helecho),
Pleopeltis interjecta (helecho),
Herpetotheres cachinnans (halcón guaco),
Artibeus lituratus (murciélago, murciélago frutero, murciélago frutero gigante, murciélago furgívoro gigante),
Epidendrum caudatum,
Pinguicula (Temnoceras) martinezii,
Holodictyum ghiesbreghtii (helecho),
Didymaea alsinoides (hierba buena del monte),
Gomphrena pringlei,
Vireo flavifrons (vireo garganta amarilla),
Clematis grossa (Ichu ak (Tseltal), Ithin wahuts (Huasteco), barba de chivo, barba de viejito, barbas de indio, barbas de viejo, chilillo, zichilzac (Tseltal)),
Asturina nitida,
Vulpia bromoides,
Tillandsia ghiesbreghtii (bromelia),
Pecluma plumula (helecho),
Vernonia tortuosa (chilillo prieto, flor de borla, nigua de puerco, sacsispashni (Totonaco), shacsispashni (Totonaco), vainilla, vainillo),
Sigesbeckia agrestis,
Carica papaya (ch' ich' put (Maya), ch'ich'-put (Maya), ch'iich' (Maya), ch'iich' puut (Maya), chich-put (Maya), chichput (Maya), dungué (Cuicateco), fruta bomba, ochonitli (Náhuatl), otzo (Zoque), papaja ch' iich (Maya), papaya, papaya casera, papaya cimarrona, papaya criolla, papaya de Castilla, papaya de pájaro, papaya de pájaros, papaya hawaiana, papaya montés, papaya pajaritos, papaya real, papayito cimarrón, papayo, papayo cimarrón, papoya (Náhuatl), pitzahuac (Náhuatl), put (Maya), putch' ich (Maya), puut (Maya), tzipí (Cora), tútun-chichi (Totonaco), utzum (Huasteco), zapote),
Tillandsia carlos-hankii (bromelia),
Macromeria pringlei,
Passiflora pavonis,
Adiantum tenerum (San capicho, culantrillo, culantrillo de agua, culantrillo de pozo, encaje, helecho, pata de toro),
Eugenia sotoesparzae,
Ichnanthus nemorosus,
Rhadinaea hempsteadae,
Lemboglossum rossii,
Senna pendula,
Neobrittonia acerifolia (malvón),
Trichosalpinx cedralensis,
Tagetes foetidissima,
Acalypha wilkesiana (capa del rey, caracol, cola de gato, gusano, manto de Jesús, pastor, payasito),
Selasphorus rufus (zumbador canelo, zumbador rufo),
Salvia pulchella,
Drymaria palustris,
Cosmos bipinnatus (girasol, girasol morado, huaabe (Cora), mirasol, sharacamata (Tarasco), xaricámata (Tarasco), xococtali (Náhuatl)),
Verbesina greenmanii (tabaco amarillo, tacote, vara negra, árnica, árnica de la costa),
Polypodium conterminans (helecho),
Calyptranthes schlechtendaliana,
Vireolanius melitophrys (vireón arlequín, vireón pecho castaño),
Solanum (Solanum) douglasii,
Archilochus colubris (colibrí garganta rubí),
Festuca amplissima (pasto, zacate del volcán),
Pinaropappus roseus (chichicaquílitl (Náhuatl), clavelillo, motita morada),
Nissolia fruticosa (bejuco, k'an-t'uul (Maya)),
Tillandsia parryi (bromelia),
Didymoglossum reptans (helecho),
Eupatorium rivale,
Chrysanthemum parthenium (Santa María, arrocillo, hierba de San Juan, hierba de Santa María, hierba santa, hoja de Santa María, incienso, manzanilla, manzanilla romana),
Verbesina punctata,
Blechnum glandulosum (helecho),
Syrrhophus cystignathoides (rana chirriadora mexicana),
Tillandsia capitata (bromelia),
Ageratina pazcuarensis,
Achimenes grandiflora,
Aratinga holochlora (perico mexicano),
Habromys lophurus (ratón arbóreo de cola crestada, ratón de campo, ratón trepador cola crestada),
Begonia xilitlensis,
Begonia bettinae,
Juglans mollis (denza gä fani (Otomí), nogal, nogal cimarrón, nogal encarcelado, nogal hoja, nogal negro, nogal nuez meca, nuez de caballo, nuez meca),
Centaurium brachycalyx,
Donnellsmithia breedlovei,
Rondeletia ligustroides,
Callisia multiflora (carricillo),
Hymenostephium microcephalum (hierba acahualera, mozote amarillo),
Epidendrum veroscriptum,
Maxillaria lexarzana,
Baiomys taylori (ratón de campo, ratón pigmeo, ratón pigmeo del norte),
Montanoa hexagona,
Peromyscus winkelmanni (ratón de Coalcomán, ratón de Dos Aguas, ratón de campo),
Passiflora macdougaliana,
Phanerophlebia juglandifolia (helecho),
Iresine arbuscula (palo de agua, palo de tinta),
Luehea candida (San Juan, algodoncillo, botoncillo, cardoncillo, cascabelillo, cascarillo, caulote (Náhuatl), chakats (Maya), cuahulote, cuahulote blanco, cuaulote blanco, k'askáat (Maya), molinillo, murciélago, palaste, patastillo, pataxte, patazte, saquiltzuyui (Tseltal), tepecacao),
Witheringia stramoniifolia,
Leandra subseriata,
Picramnia pistaciaefolia (cáscara amarga),
Begonia convallariodora,
Tangara cabanisi (tangara chiapaneca),
Stelis villosa,
Lycianthes inconspicua,
Leptodeira septentrionalis subsp. polysticta (culebra ojo de gato),
Physalis (Rydbergis) sordida,
Sylvilagus gabbi (conejo, conejo tropical),
Scaphyglottis confusa,
Spiranthes hyemalis,
Cestrum diurnum (Juan de noche, dama de noche, pipiloxíhuitl (Náhuatl), pipiloxóchitl (Náhuatl)),
Berberis tenuifolia,
Geophis carinosus (culebra minera aquillada, minadora carinada),
Thelypteris (Cyclosorus) puberula (helecho),
Campylocentrum micranthum,
Tabebuia guayacan (guayacán, palo blanco, primavera, roble serrano),
Rhamnus longistyla,
Aphananthe monoica (alamo, barranco, cerezo, chie-nita (Zapoteco), chilillo, cilicsni (Totonaco), conserva, coquito, cuerillo, escobillo, hoja menuda, olmo, palo barranco, palo chino, palo de armadillo, palo de santo, palo de águila, palo santo, peinecillo, quebracho, rosadillo, suelda, tomatillo, tza (Huasteco), varilla),
Cinnamomum barbeyanum,
Stevia clinopodioides,
Mikania houstoniana (guaco, palo guaco),
Asplenium muenchii (helecho),
Elaphoglossum tenuifolium (helecho),
Acalypha microphylla (hierba del cáncer, hierba del pastor),
Oreopanax flaccidus,
Arenaria bourgaei,
Sisyrinchium cernuum,
Hymenophyllum maxonii (helecho),
Parula superciliosa (chipe cejas blancas, parula ceja blanca),
Salvia quercetorum,
Athyrium arcuatum (helecho),
Philadelphus affinis,
Banisteria argentea,
Saurauia villosa (ajob (Tsotsil), barba de toro, barbas de toro, tzoni (Zoque)),
Blechnum appendiculatum (helecho),
Hypericum pauciflorum,
Linum nelsonii,
Begonia cucullata (begonia de cera),
Piper fraguanum (cordoncillo, cordoncillo morado),
Tonatia evotis (murciélago, murciélago oreja redonda mesoamericano, murciélago orejas redondas Mesoamericano),
Prunella vulgaris,
Symphoricarpos microphyllus (aretillo, escoba, escobilla, perlilla, perlitas),
Lepidocolaptes leucogaster (trepatroncos escarchado, trepatroncos mexicano),
Daphnopsis mollis (coní de ardilla, correa blanca, jonote),
Syngonium sagittatum,
Phaseolus chiapasanus,
Pseudoeurycea bellii (ajolote de tierra, salamandra, tlaconete pinto),
Encyclia ochracea,
Pseudogynoxys chenopodioides (bejuco de sol, estrellita del cielo, golondrina, kusam (Maya), mamaluca, árnica),
Salvia cinnabarina,
Verbesina apleura,
Dorstenia drakena (barbudilla, contrahierba, gallito, hierba del pasmo, olotillo (Náhuatl)),
Psilotum nudum,
Lemboglossum maculatum,
Omiltemia longipes,
Phymosia umbellata,
Lachemilla aphanoides,
Dioscorea nelsonii (barbasco comestible),
Gibasis geniculata (ka'ana k'ubemba (Maya)),
Gentlea tacanensis,
Encyclia chondylobulbon (conchitas),
Ageratina pelotropha,
Rumfordia floribunda (ya-gachi (Zapoteco)),
Solanum (Solanum) agrimoniifolium,
Callisia repens (paj ts'a (Maya)),
Tournefortia hirsutissima (hierba rasposa, ortiga de hoja grande, patlahuac-tzitzicaztli (Náhuatl), tlepatli (Náhuatl)),
Aleuritopteris farinosa (helecho),
Arachnothryx guerrerensis,
Chusquea lanceolata,
Bartlettina pinabetensis,
Calatola laevigata (aguacate de mono, azulillo, calate, duraznillo, nuez de calatola),
Trichomanes polypodioides (helecho),
Rubus coriifolius (zarza),
Hoffmannia strigillosa,
Eupatorium ciliatum,
Psychotria panamensis,
Duchesnea indica (fresa, fresa silvestre, fresita silvestre),
Saurauia reticulata (almendrillo, cucharilla, mamey, mameyito, mameyito blanco, moquillo, níspero),
Desmodium jaliscanum,
Dendrotriton xolocalcae (salamandra de Xolocalco, salamandra de bromelia de Xolocalca),
Buteo albonotatus (aguililla aura),
Microsechium helleri (amole, amole de bejuco, amolquelite (Náhuatl), chayote, chayotillo, chicamole, chichicamole, sanacochi, tidaca),
Plectrohyla arborescandens (rana de árbol de bromelia menor, ranita menor de bromelia, ranita pequeña de bromelia),
Dioscorea plumifera,
Vermivora superciliosa,
Alstonia longifolia,
Chamaedorea elegans (camedor, camedor cambray, camedor de cambray, carricillo, negrita de Atoyac, palma, palma cambray, palmilla, tepejilote),
Pleurothallis pansamalae,
Vernonia canescens (flor de borla, tzitit (Tseltal)),
Pecluma sursumcurrens (helecho),
Carex planostachys,
Gerrhonotus infernalis (cantil de tierra, lagartija escorpión de Taylor, lagartija lagarto norteño),
Casearia nitida,
Taxodium mucronatum (ahoehuetl (Náhuatl), ahuéhuetl (Náhuatl), cedro, chuche (Huasteco), ciprés, hauoli (Guarijío), jahuolí (Guarijío), jauolí (Guarijío), matéoco (Tarahumara), penhamu (Tarasco), penjamu (Tarasco), quitsincui (Zoque), sabino, t-nuyucul (Mixteco), tnuyucu (Mixteco), ya'ayitz (Zapoteco), yaga-chichicina (Zapoteco), yaga-guichi-ciña (Zapoteco), yaga-quichi (Zapoteco), yaga-quichiciña (Zapoteco), yagachicina (Zapoteco), yucun-datura (Zapoteco), yág-guizdóo (Zapoteco), yáguistóo (Zapoteco), árbol de Sta. María del tule, árbol del tule),
Chimaphila umbellata,
Columnea schiedeana,
Ficus crassiuscula,
Randia armata (canastilla, crucecita, cruceta, huele de noche, jazmín, jicarillo, limoncillo, limón cruceto, palo de la cruz, peech kitam (Maya), zapotillo),
Styrax lanceolatus,
Lepanthes appendiculata,
Abies hickelii,
Senecio cinerarioides (jara (Cora), jarilla, rosa de San Juan),
Peperomia alata,
Eragrostis mexicana (bayal (Maya), bayal-suuk (Maya), zacate de agua),
Begonia yunckeri,
Conyza coronopifolia,
Tylomys nudicaudus (rata arborícola, rata de árbol común, rata trepadora de Peter),
Molossus molossus (murciélago, murciélago mastín de Pallas, murciélago mastín peludo),
Paspalum squamulatum,
Myotis velifer (miotis mexicano, murciélago, murciélago ratón de las cuevas),
Begonia caroliniifolia,
Cucurbita ficifolia (calabacilla, calabacita, calabaza, calabaza de agua, calabaza melón, calabaza spaguetti, chilacayota (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chilacayote blanco, chilacayote de cajete, chilacayote de temporal, chilacayote verde, cidra cayote, cidracayote, cyutsi'i (Mixe), gueeto-xiu (Zapoteco), gueto-xembé (Zapoteco), guito-shembe (Zapoteco), guitu-xembe (Zapoteco), ka'y (Totonaco), ka'ya' (Totonaco), kyutsi'i (Mixe), ma-cúa (Chinanteco), mail, meloncillo, mon-a-ua (Chontal de Oaxaca), ndëmi'i (Mazahua), silacayote (Náhuatl), t'scatsu (Tarasco), ticati (Tarasco), ticatsa (Tarasco), ticatz (Tarasco), ticotz (Tarasco), tikatsu (Tarasco), tzalacajoj (Náhuatl), tziquilayojtli (Náhuatl)),
Saurauia cana,
Thelypteris (Goniopteris) tetragona (helecho, palma crespa),
Ipomoea indica (bejuco blanco, campanita, cola de ratón, hiedra, injerto, manto, quiebra plato, sacaca-maiyac (Totonaco)),
Asplenium formosum (helecho),
Crotalaria pumila (chepiles, chipil, chipilín, crotalarias, garbancilla, hierba del cuervo, sonadora, tronador, tronadora),
Tovaria pendula,
Lepechinia schiedeana (hierba del cáncer),
Eupherusa eximia (colibrí cola rayada),
Renealmia alpinia (gua (Chinanteco), ixquihit (Náhuatl)),
Metastelma angustifolium,
Weinmannia intermedia,
Salvia inconspicua,
Sturnira lilium,
Mirandaceltis monoica (alamo, barranco, cerezo, chie-nita (Zapoteco), chilillo, cilicsni (Totonaco), conserva, coquito, cuerillo, escobillo, hoja menuda, olmo, palo barranco, palo chino, palo de armadillo, palo de santo, palo de águila, palo santo, peinecillo, quebracho, rosadillo, suelda, tomatillo, tza (Huasteco), varilla),
Eupatorium sexangulare,
Selaginella harrisii (selaginela),
Platythelys querceticola,
Pinarophyllon flavum,
Pitcairnia breedlovei (bromelia),
Sida barclayi,
Carya myristiciformis (nogal, nuez australiana),
Indigofera suffruticosa (azul, añil, añil platanillo, ch'oh (Maya), ch'oj xiiw (Maya), frijolito, manat-yax (Huasteco), nocuana-cohui (Zapoteco), plátano xiiw (Español-Maya), xiuquilitl (Náhuatl), yaga-cohui-pichacha (Zapoteco)),
Daphnopsis radiata,
Zingiber officinale (ajengibre, ajenjibre, castilanchile (Náhuatl), caxta lam'pin (Totonaco), gengibre, jengibre, lab-itz (Huasteco), nxti (Otomí), pinicushu (Totonaco), raíz de jengibre, sithi (Otomí)),
Halenia brevicornis,
Peperomia rotundifolia (berrito caminante),
Oplismenus setarius (cadillo),
Huperzia pithyoides (licopodio),
Carollia brevicauda,
Talauma mexicana (anonillo, chocoijoyo (Zoque), flor del corazón, guia-lacha-yati (Zapoteco), guielachi-yati (Zapoteco), jolmashté (Tseltal), laurel, laurel tulipán, magnolia, pirinola, quije-lachi-yati (Zapoteco), tajchak (Lacandón), tulipán, yo-lachi (Zapoteco), yoloxóchitl),
Miconia mirabilis,
Quercus (Quercus) excelsa (ahuat (Náhuatl), encino, encino blanco, encino rey, iztacahuat (Náhuatl), palo amarillo, roble),
Thelypteris (Goniopteris) imbricata (helecho),
Tillandsia achyrostachys (bromelia, gallinita, gallitos),
Laelia autumnalis (ahoatlxóchitl (Náhuatl), ahuasúchil (Náhuatl), ahuaxóchitl (Náhuatl), chichitictepetzacuaxóchitl (Náhuatl), diego, diegos, flor de San Diego, flor de calavera, flor de las ánimas, flor de los santos, flor de muertos, flor de todos los santos, flor de ánimas, lirio de San Francisco, orquídea, petzcuaxochitl (Náhuatl), tzacutli (Náhuatl), tzacxochitl (Náhuatl)),
Pithecellobium arboreum (aguacatillo, aguacillo, aromillo, barba de jolote, buche (Maya), camaronero, caracol, cañamazo, cola de mico, cola marana, coralillo, ecuahuitl (Náhuatl), frijolillo, guacamayo, it'il (Huasteco), stapunquivi (Totonaco), tamarindillo),
Ribes pringlei,
Rhacoma eucymosa (pinta uña),
Artibeus cinereus (murciélago, murciélago frutero menor de patas desnudas, murciélago frutero tolteca),
Thelypteris (Cyclosorus) ovata (helecho),
Panicum sphaerocarpon,
Relbunium polyplocum,
Phoradendron falcatum (injerto, tarepin (Purépecha)),
Calathea crotalifera (hoja blanca),
Triumfetta bogotensis (abrojo, cadillo, ooch mul (Maya), tundishijó (Mixteco)),
Eugenia choapamensis,
Vriesea hygrometrica (bromelia),
Agrostis gigantea (castillitos, zacate de piedras),
Malvaviscus populifolius,
Styrax warscewiczii,
Salvia albocaerulea,
Mollinedia butleriana,
Paspalum langei (camalote moreno),
Ollotis valliceps (múuch (Maya), sapo, sapo común, sapo costero, sapo del golfo),
Eupatorium cronquistii,
Sisyrinchium schaffneri (zacate de muela),
Spermacoce glabra (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)),
Coaxana bambusioides,
Conostegia arborea (capulín, ixtololototolin (Náhuatl), tatul kat (Totonaco)),
Pleurothallis antonensis,
Podaechmea mexicana (axs'que (Totonaco), bromelia, cola de gallo),
Tillandsia nuyooensis (bromelia),
Empidonax oberholseri (mosquero oscuro, papamoscas matorralero),
Annona muricata (anona, anona amarilla, anono, cabeza de negro, caduts-at (Popoloca), chirimoya, guanaba, guanava (Náhuatl), ilama de Tehuantepec, ma-yon-tzi (Chinanteco), polvox (Maya), tak ob (Maya), tak' oop (Maya), tak-ob (Maya), xun'aipill (Mixe), zapote de viejas),
Monochaetum rubescens,
Notylia lexarzana,
Vireo leucophrys (vireo gorra café, vireo gorra parda),
Pleurothallis tuerckheimii,
Lupinus elegans (cola de zorra, hierba loca),
Salvia multiramea,
Ceratozamia miqueliana (cícada, palmita),
Bassariscus astutus (babisuri, cacomixtle, cacomixtle norteño, rikamúchi (Yuto-nahua), sietillo, tejón),
Molothrus ater (tordo cabeza café),
Hylomanes momotula (momoto enano),
Senecio roldana,
Trophis cuspidata,
Notylia barkeri (cepillo),
Lepechinia nelsonii,
Bufo horribilis,
Solanum amictum (hierba de la rosa),
Melpomene leptostoma (helecho),
Beilschmiedia riparia (aguacate de mico, aguacatillo),
Chione mexicana,
Siparuna austromexicana (limoncillo),
Lobelia schmitzii (moradilla, té de llano),
Mikania scandens (crucetillo),
Trigonospermum adenostemmoides,
Odontophorus guttatus (codorniz bolonchaco),
Quercus (Quercus) oocarpa,
Spermophilus variegatus (ardilla de pedregal, ardilla terrestre, ardillón, ardillón común, ardillón de roca, chipawí (Yuto-nahua), techalote),
Diplazium striatastrum (helecho),
Leandra melanodesma,
Acourtia rigida,
Parus sclateri (carbonero mexicano),
Amphilophium molle (k'an soskil aak' (Maya), malo'ob aak' (Maya)),
Sitta pygmaea (bajapalos enano, sita enana),
Serjania cardiospermoides,
Saurauia pedunculata,
Thryothorus modestus (chivirín modesto, saltapared chinchibul),
Lobelia gruina (lobelia),
Ocotea helicterifolia (aguacatillo, campana, hoja ancha, laurel, laurelillo, palo de campana, palo de humo, tzit (Zoque), tzitz (Tsotsil)),
Lupinus mexicanus,
Mimon bennettii,
Manfreda pringlei (amole, quiotillo),
Myriocarpa brachystachys,
Peperomia reflexa,
Clethra costaricensis (nance macho),
Dichaea suaveolens,
Desmodus rotundus (murciélago vampiro, quimichpatlan (Yuto-nahua), vampiro, vampiro común),
Lippia strigulosa,
Goodyera dolabripetala,
Alternanthera lanceolata,
Cuphea infundibulum,
Tephrosia lanata,
Gnaphalium purpurascens,
Pleurothallis tubata,
Lycopodium thyoides (licopodio),
Piper melastomoides (cordoncillo negro),
Bunchosia gracilis,
Casearia tacanensis,
Vernonia vernonioides,
Solanum (Solanum) tuberosum (jroca (Otomí), nyami-tecuinti (Mixteco), papa, papa atlantic, papa cimarrona, papa correlona, patata, rerogüe (Tarahumara), rerohui (Tarahumara), ri'rohui (Tarahumara), ta'upu'u (Cora), xojat-hapec (Seri)),
Asplenium resiliens (helecho),
Drymaria malachioides,
Eruca sativa,
Photinia mexicana (peral silvestre),
Myadestes obscurus,
Tillandsia delicata (bromelia),
Centurio senex (murciélago, murciélago cara arrugada, murciélago cara de viejo),
Trigonospermum melampodioides,
Trichopilia galeottiana,
Ortalis poliocephala (chachalaca pálida),
Monstera tuberculata (chile de gato, chile de montaña, hoja de corazón, teléfono),
Polybotrya polybotryoides (helecho),
Manfreda variegata,
Accipiter atricapillus (gavilán azor),
Senecio chapalensis,
Packera sanguisorbae,
Clusia lundellii,
Solanum (Solanum) pseudocapsicum (collar de reina, coral, manzanita de amor),
Triumfetta dumetorum (abrojo, cadillo, ooch mul (Maya), tundishijó (Mixteco)),
Pecari tajacu,
Ardisia nigrescens (cafetillo),
Toxostoma longirostre (cuicacoche pico largo),
Bomarea caldasii,
Bartlettina oresbia,
Thryothorus rufalbus (chivirín rojizo, saltapared albicanelo),
Zigadenus virescens,
Thelypteris (Amauropelta) pilosohispida (helecho),
Chordeiles minor (chotacabras zumbón),
Gaultheria lancifolia (arrayán, olivo),
Cestrum nitidum (dama de noche, damenoche, huele de noche),
Diplazium cristatum (helecho),
Muhlenbergia diversiglumis,
Thalictrum (Lecoyerium) pringlei,
Polypodium alansmithii,
Echeveria rosea,
Euphorbia peritropoides (candelilla, candelillo),
Gongora galeata (cadena, vaquita),
Balmea stormiae (yunque),
Vernonia deppeana,
Beilschmiedia ovalis,
Mammillaria rubrograndis (biznaga grande rojiza),
Leochilus carinatus,
Salvia albiflora,
Pleopeltis astrolepis (helecho),
Mikania micrantha (bejuco, bejuco de criatura, guaco, lechoso, quiebra plato, uah-k'o-xiu (Maya)),
Bromelia karatas (aguama, aguama cazuela, bromelia, bóthuch (Huasteco), cardo, ch'om (Maya), chac ch'om (Maya), chóm (Maya), ch'am (Maya), guámara (Cora), piña, piñuela, platanillo silvestre, tzicuitz (Zoque)),
Solanum (Solanum) dulcamaroides,
Verbesina klattii,
Xolisma ferruginea,
Liomys annectens,
Parathesis psychotrioides (capulín del monte),
Sideroxylon salicifolium (capulín, chak ya' (Maya), chakal ja'as (Maya), chico zapote, palo prieto, sak-chum (Maya), sapotillo, ts'iits'il ya' (Maya), tsits-yox (Maya), xak-chum (Maya), zapote, zapote borracho, zapote faisán, zapotillo, zapotillo latex),
Tillandsia ponderosa (bromelia, tillandsia espigas grandes),
Miconia chrysoneura,
Richardia brasiliensis,
Manfreda brachystachys (cal-paish (Chontal de Oaxaca), maguey shishi),
Chiroderma salvini (murciélago, murciélago ojudo pardo, murciélago ojón de Salvini),
Vriesea pycnantha (bromelia),
Cosmos carvifolius,
Ocotea klotzschiana (aguacatillo),
Lepidophyma flavimaculatum (escorpión nocturno puntos amarillos, lagartija nocturna de puntos amarillos, lagartija nocturna puntos amarillos, lepidofima, perrozompopo atlántico, reina de culebra),
Lippia umbellata (askutkiwi (Totonaco), bacatón, gusanillo, hierba de la mula, hierba de mula, hierba dulce, palo blanco, palo de gusano, salvia poblana, savia alta, tabaquillo, tabaquillo hoja, tacote, tepozana, topozana),
Psychotria elata (canutillo, flor de mayo),
Sceloporus mucronatus (chintete, chintete de grieta meridonial, lagartija escamosa de grieta sureña),
Heisteria macrophylla,
Musa acuminata (banano, mudsa (Otomí), plátano, plátano de china, plátano dominico, plátano enano, plátano macho, plátano malayo, plátano morado, plátano tuno, se'kna (Totonaco), xochiscual (Náhuatl)),
Eupatorium scabrellum,
Pleurothallis pachyglossa,
Lantana achyranthifolia (hierba mariposa),
Chelonanthus alatus,
Agarista mexicana (granada silvestre, hierba de la sarna, hierba del chivo, hierba del empeine),
Phyla scaberrima (hierba buena, hierba dulce, hierbabuena, neuctixihuitl (Náhuatl), orozul, sacsituán (Totonaco), tzopelicxíhiuitl (Náhuatl), tzopelicxíhuitl (Náhuatl), x-tuhuy-xiu (Maya)),
Asplenium blepharophorum (helecho),
Zenaida asiatica (paloma alas blancas),
Cyanocompsa cyanoides (picogordo azulnegro, picogordo negro),
Pitangus sulphuratus (Luis bienteveo),
Desmodium subsessile,
Stanhopea devoniensis (torito, yo-betz (Zapoteco)),
Oplismenus rariflorus,
Sarcoramphus papa (zopilote rey),
Accipiter bicolor (gavilán bicolor),
Cologania cordata,
Epidendrum repens,
Cestrum guatemalense,
Digitaria insularis (ne-bob (Maya), nej boob (Maya), nej boob su'uk (Maya), pasto, plumerillo café, suuk (Maya), zacate, zacate Taiwan, zacate mano punta café),
Pipromorpha oleaginea,
Microtus mexicanus (meteorito, meteoro, meteoro mexicano, metorito mexicano común, ratón colicorto, ratón de alfalfar),
Alternanthera gracilis,
Eupatorium aschenbornianum,
Phaseolus scabrellus,
Donnellsmithia pinnatisecta,
Euphorbia fulgens (chapizlillo, corona de Cristo, euforbia fulgente),
Sceloporus bicanthalis (lagartija escamosa transvolcánica, lagastija del pastizal Neovolcánica),
Crotalus totonacus (cascabel amarilla, víbora cascabel tropical, víbora de cascabel totonaca),
Caryothraustes poliogaster (picogordo cara negra),
Macrothelypteris torresiana (helecho),
Callaeum septentrionale,
Oncidium hyalinobulbon,
Arctostaphylos longifolia (madronillo, madroño, mezquite, penchoxu (Mazahua)),
Cuscuta (Grammica) potosina,
Tabernaemontana chrysocarpa (abat (Huasteco), chichihualayot (Náhuatl), cojón de gato, cojón de perro, cojón de toro, huevo de gato, huevo de perro, laurel blanco, lecherillo, lechero, lechoso, mhag-caha (Chinanteco), shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te' (Huasteco), tábat (Huasteco), u-ts'uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya)),
Dennstaedtia distenta (helecho),
Ficus microchlamys,
Costus mexicanus (caña agria, caña brava, caña de jabalí, caña de tigre, caña de venado, cañita agria, cañuela, hierba del jabalí, tirabuzón, ye-totzi (Zapoteco)),
Pleurothallis dolichopus,
Muhlenbergia setarioides,
Lycianthes (Eulycianthes) moziniana (purga de las ánimas),
Cobaea pringlei,
Parathesis microcalyx,
Prunus samydoides (catecsh-quiui (Totonaco)),
Maxillaria meleagris,
Pouteria sapota (atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), bolom (Huasteco), bolom-itath (Huasteco), ca'ac (Mixe), cauc-pac (Mixe), chacalhaaz (Maya), chakal ja'as (Maya), chakalhaas (Maya), chalcalhaas (Maya), chichil zápotl (Náhuatl), chico zapote, cuyg'auac (Popoloca), cuygáuac (Popoloca), gue-xron (Zapoteco), guela-gue (Zapoteco), guenda shunu (Zapoteco), guenda-xiña (Zapoteco), guenda-xuno (Zapoteco), guenda-xunu (Zapoteco), gueto-gue (Zapoteco), haz (Maya), huacusi-uruata (Tarasco), huacuz (Tarasco), jaas (Tsotsil), jaca (Totonaco), li'chuchut jaca (Totonaco), lichucut-ja-ca (Totonaco), ma-ta-ho (Chinanteco), ma-ta-há (Chinanteco), mamey, mamey colorado, mamey hoja, potkak (Mixe), quela-que (Zapoteco), sak-ya' (Maya), se-ta (Chinanteco), taquisapane (Zoque), tetzonzapotl (Náhuatl), tezontzápotl (Náhuatl), tsapa-sabani (Zoque), tzapasapane (Zoque), tzápotl (Náhuatl), uacusu-uruata (Tarasco), uajpulomo (Cuicateco), ya (Maya), yel-xron (Zapoteco), zapote, zapote colorado, zapote de abejas, zapote mamey),
Zea diploperennis (maíz chapule),
Philodendron hederaceum (ak'al-k'umché (Maya), camote de sargotín, chapiz (Totonaco), hoja de corazón, hoja de mono, kwaath (Huasteco), lengua de vaca),
Pitcairnia macrochlamys (bromelia),
Leucaena esculenta (al-pai-ue (Chontal de Oaxaca), flor de guaje, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guaje rojo, guajillo, hoaxin (Náhuatl), huaje, huaxi (Náhuatl), hueyoaxin (Náhuatl), ndwa-cua (Mixteco), oaxin (Náhuatl), oaxin chichiltic (Náhuatl), pa-la (Chontal de Oaxaca), uaxin (Náhuatl), yaga-laa (Zapoteco)),
Picoides scalaris (carpintero mexicano),
Scleria secans (navajuela),
Tillandsia dasyliriifolia (bromelia, x-ch'ú (Maya), xch'u' (Maya)),
Echeveria secunda (conchita, oreja de ratón, siempre viva),
Cyphomandra hartwegii (apestoso),
Racinaea adscendens (bromelia),
Vireo flavoviridis (vireo verdeamarillo),
Costus spicatus (caña agria, caña de jabalí, caña de puerco, cañagria, cañita agria, cañita de jabalí, chile de perro, coyame-catl (Náhuatl), ishchacatpashni (Totonaco), ix chankat paxni (Tepehua), ix tanchkgat paxni (Totonaco), ixkayonto (Otomí), mho-hui-cui (Chinanteco), tirabuzón),
Lepanthes yuvilensis,
Icterus wagleri (bolsero de Wagler, calandria de Wagler),
Dahlia pinnata (dalia, ita-xini-xitoho (Mixteco), xicama-xóchitl (Náhuatl)),
Malaxis abieticola,
Zea mays ('icú (Huichol), ahtziri (Tarasco), bachí (Tarahumara), batchi (Mayo), boc (Popoloca), cabellos de elote, cal-coshac (Chontal de Oaxaca), co-shac (Chontal de Oaxaca), coxi (Totonaco), cu (Popoloca), cushi (Totonaco), deta (Otomí), detó (Otomí), elotes, em (Huasteco), hapxol (Seri), hoja de elote, hun (Tepehuano del sur), ishín (Tseltal), llucu (Zapoteco), ma-kuí (Chinanteco), maicillo, mang-cú (Chinanteco), maíz, maíz cacahuazintle, maíz de coyote, maíz dulce, maíz tunicado, mile (Náhuatl), mojc (Popoloca), mooc (Mixe), moojc (Popoloca), ndëchjo (Mazahua), nih-gno (Cuicateco), nuaa (Popoloca), nuh-ni (Mixteco), olote, pi-nii-chita (Zapoteco), pitile (Cuicateco), shuba (Zapoteco), sintlil (Huasteco), sunú (Tarahumara), tagol (Náhuatl), taleta (Tarasco), tapasereno, tlaoli (Náhuatl), tsiri (Tarasco), tziri (Tarasco), xahuat (Totonaco), xooba (Zapoteco), xuba (Zapoteco), xupaac (Zapoteco), yuuri (Cora), zacate),
Nidema boothii,
Hoffmannia rotundata,
Senecio cobanensis,
Licaria excelsa (canelillo),
Anoura geoffroyi (murciélago rabón de Geoffroy),
Leucothoe mexicana (granada silvestre),
Aeschynomene unijuga,
Dahlia excelsa (dalia, dalia amarilla, dalia blanca, dalia de árbol, dalia morada, dalia roja, invierno),
Eryngium alternatum (carricillo),
Glaucidium minutissimum,
Cyperus semiochraceus (cortadilla, gallito, tule, zacate cortador),
Troglodytes rufociliatus (chivirín ceja rufa, saltapared cejas canela),
Polypodium hartwegianum (helecho),
Vernonia leiboldiana,
Begonia franconis,
Licaria chinanteca,
Tapura mexicana,
Tilia occidentalis (cirimo, jonote, sirimo (Tarasco), tila, tilia, tirimo, tzirimo, tzirimu (Tarasco), yaca, yaco),
Peperomia peltata,
Leucocarpus perfoliatus,
Dalea versicolor,
Malaxis ehrenbergii,
Drypetes gentryi (huesillo, palo blanco, palo verde),
Eupatorium richardsonii,
Vigna speciosa,
Dicliptera inutilis,
Achimenes pedunculata,
Ceratozamia norstogii (cícada),
Vitis cinerea (be-lolo-bi-choli (Zapoteco), bejuco de uva, parra, parra silvestre, uva, uva silvestre),
Leochilus johnstonii,
Brahea moorei (palma, palmilla enana azul),
Sphyrapicus nuchalis (carpintero nuca roja, chupasavia nuca roja),
Passiflora cookii,
Aneilema geniculata (ka'ana k'ubemba (Maya)),
Monstera siltepecana,
Habenaria floribunda,
Hyptis suaveolens (canutillo, chana, chía, chía cimarrona, chía de Colima, chía gorda, chía grande, confitura, confiturilla, hierba del burro, la-pil (Chontal de Oaxaca), orégano, salvia cimarrona, xolté-xnuk (Maya), xóolte' xnuuk (Maya)),
Begonia boissieri,
Salvia splendens,
Thelypteris (Goniopteris) blanda (helecho),
Canavalia septentrionalis,
Trophis chiapensis,
Pinus oaxacana (ocote, pino, pino chalamite, pino oaxacana),
Taraba major (batará mayor),
Oreopanax liebmannii,
Mionectes oleagineus (mosquerito ocre, mosquero ocrillo),
Eleutherodactylus alfredi (rana de hojarasca de tierras bajas, rana de lluvia, rana ladradora de lluvia, rana ladrona de Alfred),
Comarostaphylis longifolia (madronillo, madroño, mezquite, penchoxu (Mazahua)),
Genipa americana (che (Maya), ginsén, shagua (Oto-mangue), xagua (Oto-mangue), xahua (Oto-mangue), yagua, yaguare (Oto-mangue)),
Quercus (Quercus) conspersa (ahoatl (Náhuatl), ahuate (Náhuatl), chiquilín, chiquinib (Tsotsil), chícharo, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino de asta, encino de duela, encino duela, encino laurelillo, encino negro, encino pepitillo, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, encino rosillo, encino saucillo, encino teposcohuite, escobillo, laurelillo, picudo, roble),
Ipomoea tyrianthina,
Maianthemum macrophyllum,
Stachys boraginoides,
Uncinia hamata,
Cochlidium serrulatum (helecho),
Solanum (Leptostemomum) wendlandii (hiedra),
Psychotria altorum,
Pecluma pectinata,
Morella cerifera (arrayán, chak-lol (Maya), cololté (Tseltal), encinillo, encino, falso encino, pimientillo, satí (Tsotsil), vegetal, árbol de la cera, árbolito de la cera),
Struthanthus alni,
Dryopteris futura (helecho),
Balantiopteryx plicata (murciélago, murciélago de sacos gris, murciélago sacóptero azulejo),
Hochreutinera amplexifolia,
Nama biflora,
Oncidium ornithorhynchum,
Dennstaedtia globulifera (helecho),
Quercus (Quercus) hintonii (encino, encino blanco, encino prieto),
Anolis liogaster (abaniquillo rojo, anolis de Adler, anolis rojo),
Hoffmannia discolor,
Solanum (Leptostemomum) mammosum (berenjena, berenjenita peluda, cojon de gato, cojón de gato fruto, cuchito),
Bartlettina tuerckheimii,
Crotalaria incana (cascabelillo, cascabelito, chikirin lobi (Maya), chipil, dedo de muerto, frijolillo, ni'ooch (Maya), opyani (Huasteco), sak-pet (Maya), sonaja, sonajita, tenégara (Guarijío), tronador, tronadora, zakpet (Maya)),
Elaphoglossum dissitifrons (helecho),
Nymphaea ampla (flor de agua, flor de azucena, flor de laguna, flor de sol, hoja de sol, lab (Maya), lol-há (Maya), lé ja' (Maya), ninfa, pan caliente, sak-naab (Maya), sol de agua),
Puma yagouaroundi (jaguarundi, leoncillo, onza real, yaguarundi),
Panthera onca (balam (Maya), balúm (Maya), barum (Maya), bolon (Maya), jaguar, pantera, tecuán, tigre),
Cuphea cyanea,
Acacia schaffneri (acacia, espino, huizache, huizache chino),
Calycorectes mexicanus,
Mus musculus,
Maxillaria nagelii,
Elaphoglossum peltatum (helecho),
Smilax xalapensis,
Rhynchosia minima (frijolillo, ib ch'o' (Maya), ib-che (Maya), mehen-ib-bech' (Maya), tlitli-tzin (Náhuatl)),
Cenchrus echinatus (cadillo, cadillo carretón morado, cadillo de perro, cadillo tigre, espolón, grano de mazote, guechi-na-ta (Zapoteco), mozote, mul (Maya), muul (Maya), ojo de arriera, ojo de hormiga, olotillo (Náhuatl), pasto, pega-pega, roseta, zacate banderilla, zacate cadillo, zacate erizo),
Cyclanthera multifoliola,
Euphorbia multiseta,
Ormosia panamensis,
Saltator coerulescens (picurero grisáceo, saltador gris),
Anolis tropidonotus (abaniquillo escamoso mayor, anolis escamoso mayor, chipojo escamudo),
Vaccinium haematinum,
Solanum (Leptostemomum) pectinatum,
Vireo brevipennis (vireo pizarra),
Campylorhynchus gularis (matraca serrana),
Physalis (Rydbergis) orizabae,
Peromyscus labecula,
Nectandra rudis,
Patagioenas flavirostris (paloma morada),
Lafoensia punicifolia (campana, coquito, granadillo, moreno),
Galphimia glauca (calderona amarilla, ciruelo del campo, cola de zorro, flor de chinche, flor de diciembre, flor de mazorca, flor de noche buena, flor estrella, hierba de hormiga, leichi (Guarijío), mazorquitas, palo de San Vicente, petsjoyó (Zoque), rama de oro, raíz de árnica, shanin-tzitziki (Tarasco), shanin-tzitzuec (Tarasco), tzalam-cubic (Huasteco), xanin-tzi tziki (Tarasco), yerba del desprecio, árnica de raíz, árnica roja),
Phanerophlebia umbonata (helecho),
Chloroceryle americana (martín pescador verde),
Pleurothallis fuegii,
Parathesis melanosticta (cerezo),
Solanum mozinianum (purga de las ánimas),
Hyla taeniopus (calate jarocho, rana de árbol jarocha),
Croton guatemalensis (algodoncillo, cascarilla, cascarillo, chul (Maya), chul-ché (Maya), copalche, copalchi (Náhuatl), huilotl (Náhuatl), juilocuáhuitl (Náhuatl), oli (Huasteco), olith (Huasteco), palo blanco, quina, quina blanca, rama blanca, vara blanca, vidrioso),
Falco columbarius (halcón esmerejón),
Zeugites smilacifolius,
Persea purpusii,
Berberis gracilis (palo amarillo),
Piptothrix areolaris,
Passiflora jorullensis (cohua-nenepili (Náhuatl), golondrina, tijerilla),
Cnidoscolus autlanensis,
Lepanthes galeottiana,
Chamaedorea radicalis (palma),
Sorex veraepacis,
Loxogramme mexicana (helecho),
Salvia langlassei,
Pseudoeurycea goebeli (tlaconete, tlaconete de Goebel),
Lysiloma divaricatum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje),
Porophyllum ruderale (chapáhuate (Totonaco), papalo),
Anthurium verapazense,
Vireo atricapilla (vireo gorra negra),
Polystichum hartwegii (helecho),
Scaphyglottis livida,
Salvia prunelloides,
Cologania biloba,
Antrostomus arizonae (tapacaminos cuerporruín mexicano),
Macadamia tetraphylla,
Sicyos motozintlensis,
Malaxis excavata,
Antrophyum lanceolatum (helecho),
Plantago major (amté (Tojolabal), cancerina, lengua de vaca, planta de ante, snok-tail (Totonaco), uitsákua shipiati (Tarasco)),
Psychotria pubescens (k'aanan (Maya), ya'ax (Maya), ya'ax jalal che' (Maya), ya'ax k'aanan (Maya)),
Heliocereus cinnabarinus (nopalillo, nopalillo diurno de pitayas chicas),
Tripsacum dactyloides (zacate maicero),
Micrurus ephippifer (coral de Oaxaca, serpiente coralillo oaxaqueña),
Catopsis morreniana (bromelia),
Amyris madrensis (barreta china, barretilla),
Brachiaria meziana (almejita lisa),
Dryopteris cinnamomea (helecho),
Peromyscus maniculatus,
Nephrolepis pectinata (helecho),
Viridantha atroviridipetala (bromelia),
Acacia paniculata (cola de lagarto, cubata, espino, guixo-gui-tope (Zapoteco), quixo-qui-tope (Zapoteco), rabo de iguana),
Polymnia maculata (San Nicolás, cabezona, mirasol),
Stemmadenia tomentosa (berraco, cabrito, rosita, toritos, vaquita, yaga-rabech (Zapoteco)),
Tillandsia deppeana (bromelia),
Cyclanthera ribiflora (nexcolo, nexcolom),
Bulbostylis juncoides,
Inga eriocarpa (agotope, cuajinicuil (Maya), jinicuil (Maya), vainillo),
Symplocos vernicosa (palo de agua),
Cypseloides rutilus (vencejo cuello castaño),
Cupania glabra (cojote venado, cola de pava, cola de pavo, colorado, guacamayo, nogalillo, nogalito, palo de piedra, palo de tejón, palo verde, quebracho, quebrahacha, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, sak poom (Maya), tres lomos),
Trophis racemosa (campanilla, campanillo, capómillo, chac'ox (Maya), chak oox (Maya), confitura, granadilla, gusano, leche María, lecherillo de montaña, mora, palo de chichimón, palo verde, papelillo, ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de caballo, ramón de castilla, ramón de mico, ramón rojo, sak oox (Maya), siniskiwi (Totonaco), tulipán, tzumte (Huasteco), zacate ramón),
Bessera elegans (arete, aretes, aretillo, zarcillo),
Bidens aurea (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tzeltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)),
Valeriana vaginata,
Linum orizabae,
Eupatorium petiolare (amargosillo, hierba amargosa, hierba del burro, hierba del perro, pechto (Otomí), peshtó (Otomí), sopa),
Helosis mexicana,
Echites coulteri (chak lejun (Maya)),
Sedum texanum,
Pliocercus elapoides (coralillo falso, culebra falsa coral, culebra falsa coral de Andrew, culebra imita coral, culebra imita coral bicolor, culebra imita coral común, culebra imita coral de Andrew, falsa coral),
Hypericum gymnanthum,
Miconia prasina,
Xolisma squamulosa,
Oecopetalum mexicanum (cachichín (Totonaco), cocoite, jamacuquiaca (Zoque)),
Matelea velutina,
Zeugites hackelii,
Physalis aequata,
Jacquemontia pentantha (aak'il xiiw (Maya), ak'il-xiu (Maya), campanilla azul, sak lool aak' (Maya), sak miis (Maya), sakmix (Maya), solen aak' (Maya), sombrerito azul, xkilxiu (Maya), ya'ax aak' (Maya), yaax-hebil (Maya), yaxhal (Maya)),
Arremonops rufivirgatus (rascador oliváceo),
Tephrosia macrantha,
Odontonema glaberrimum,
Pteris podophylla (helecho),
Thalurania ridgwayi (ninfa mexicana),
Magnolia tamaulipana,
Topobea maurofernandeziana,
Dalea sericea,
Eriosema crinitum,
Gibasis pellucida,
Psychotria papantlensis (frutillo, huesillo, judío, palo volador),
Pilea pubescens,
Bubulcus ibis (garza ganadera),
Bromus catharticus (bromo cebadilla, bromo de cebadilla, cebadilla, cebadillo, pasto, zacate de rescate),
Canavalia villosa (gallinitas, gallo, gallojoyó (Zoque), siquinsut (Totonaco), siquisut (Totonaco), talayote de Costilla (Español-Náhuatl)),
Toxostoma ocellatum (cuicacoche moteado),
Rondeletia tuxtlensis,
Psychotria sousae,
Mustela frenata (comadreja, comadreja cola larga, hurón, oncita, onzita, quahutenzo (Yuto-nahua)),
Callisia diffusa (ka'ana k'ubemba (Maya)),
Cestrum alternifolium,
Magnolia sharpii (magnolia, tajchac (Tseltal), tojchó (Tseltal)),
Heteropogon contortus (barba negra, pasto, retorcido moreno, zacate aceitillo, zacate colorado),
Thalictrum (Lecoyerium) hernandezii,
Rhadinaea macdougalli (culebra café de MacDougall),
Prescottia tubulosa,
Plumbago capensis (jazmín azul, plúmbago),
Asplenium miradorense (helecho),
Tigridia pavonia (biznaga de agua, cedillo, flor de tigre, flor de un día, hierba de la trinidad, lirio, lirio azteca, oceloxóchitl (Náhuatl), pavonia, rodilla de cristo, trinitaria, zacate),
Epidendrum cerinum (epidendrum ceroso),
Zinnia angustifolia (gallito),
Eupatorium morifolium (San Isidro, canutillo, chioplé (Maya), hierba de san nicolás, jolol (Huasteco), lengua de vaca, palo de agua, pijpejpech (Huasteco), árbol de Sta. María),
Citrus medica (alemuncuabitl (Náhuatl), be-hui-na-yi-xtilla (Zapoteco), cicanaca-gueto-na-yy-castilla (Zapoteco), cidra, cidra limón, limonero, limón, limón chico, nimu (Otomí), sinácari (Huichol), tsajpox (Mixe), tzaposhi (Mixe), tzapposh (Mixe), tzinaaca (Cora)),
Salvia decora,
Mimosa pudica (choben (Huasteco), cochiz-xíhuitl (Náhuatl), doncella, dormilona, dormilón, maba ujts (Mixe), muts'il xiw (Maya), múuts'il xiiw (Maya), pega ropa, pinahuihuixtle (Náhuatl), pinahuitz (Náhuatl), sensitiva, tapavergüenza, vergüenza, xmumuts (Maya), xmutz (Maya)),
Mesaspis moreletii (lagarto escorpión, lagarto escorpión de Morelet, lagarto escorpión sureño),
Cladocolea loniceroides,
Phytolacca rivinoides (chimajan cal'tunit (Totonaco), jaboncillo, jabonillo, quelite cimarrón, tees (Maya), ya'ax jok'ok (Maya)),
Ixophorus unisetus (pitillo, zacate, zacate blanco),
Dorstenia contrajerva (barbudilla, barbudillo, contrahierba, contrayerba, cresta de gallo, csisilics (Totonaco), ichacchichilikit-púyu (Totonaco), kabal-hau (Maya), kambaján (Maya), kambal jau (Maya), lechuguilla, manita, mano de león, mano de sapo, mho-hi-ki-lu (Chinanteco), pata de gallo, x-kambahau (Maya)),
Marsdenia rzedowskiana,
Eryngium ghiesbreghtii,
Asclepias mcvaughii,
Centrosema galeottii,
Lantana frutilla (confiturilla, duraznillo, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), tarete (Tarasco)),
Oreopanax obtusifolius (chak mo'ol ch'iich' (Maya), mutut (Tseltal)),
Castilleja tenuiflora (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria),
Maranta gibba,
Zornia reticulata (hierba de la víbora),
Geranospiza caerulescens (gavilán zancón),
Bletia reflexa,
Stevia seemannii,
Rhadinella kanalchutchan (hojarasca de Hempstead, hojarasquera),
Gnaphalium purpureum,
Centrosema pubescens (gallito, gallitos),
Pitcairnia ringens (bromelia),
Peromyscus difficilis (chikúri (Yuto-nahua), ratón, ratón de campo, ratón de las rocas del sur, ratón de roca),
Mocinnodaphne cinnamomoidea,
Campelia zanonia,
Faramea schultesii,
Raphanus raphanistrum (chicharillo, jaramao, nabo cimarrón, rabanillo, rábano, samarau),
Adiantum feei (helecho),
Symplocos (Symplocos) breedlovei,
Eupatorium araliifolium (lengua de vaca, matapalo),
Marina nutans (escobillo, mucuyché (Maya)),
Lobelia guerrerensis,
Didymaea floribunda,
Mentzelia hispida (amor seco, colo-tzitcaztli (Náhuatl), huihuitz-mayotic (Náhuatl), huitzitz-mallotic (Náhuatl), jarilla, lagaña de gato, mala mujer, pega pega, pega ropa, pegajosa, pegajoso, pegarropa, thekw'em ts'ojol (Huasteco), tsayuntasy (Maya), tsots-k'ab (Maya)),
Phanerophlebia remotispora (helecho),
Eupatorium lucidum,
Eupatorium oligocephalum,
Anolis schiedii (abaniquillo de Schiede, anolis de Shiede),
Rondeletia albida,
Lopezia lopezioides,
Pentadenia matudae,
Cuitlauzina pendula (chorrito, cola de borrego, cuitlauzina perfumada, pozolillo, uts pîj (Mixe)),
Aratinga nana (perico pecho sucio),
Miconia guatemalensis,
Blakea guatemalensis,
Vriesea vanhyningii (bromelia),
Vernonanthura patens (Santa María, cihuapatli (Náhuatl), duraznillo, flor cuaresma, flor de borla, flor de cuaresma, gusanillo, hierba del burro, hierba hermosa, hoja lisa, malacate, malacate blanco, palo aguanoso, quiebra machete, tabaquillo, tzitit (Tseltal), vara de San Miguel, vara prieta),
Oncidium karwinskii,
Licaria glaberrima,
Melampodium microcephalum (estrellita, flor amarilla, rosa amarilla),
Philadelphus coulteri,
Asplenium tuerckheimii (helecho),
Sceloporus palaciosi (lagartija de barda, lagartija de barda de la Cuenca de México, lagartija escamosa de Palacios),
Rondeletia buddleioides (palo blanco),
Miconia teotepecensis,
Stemodia macrantha,
Adelphicos latifasciatum (culebra cavadora oaxaqueña, ocotera de Oaxaca),
Piper auritum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)),
Turbina corymbosa (Santa, Santa Catarina, badoh (Zapoteco), badoo (Zapoteco), bador (Zapoteco), bi-too (Zapoteco), coatlxoxouqui (Náhuatl), coaxihuitl (Náhuatl), cu-uan-la-si (Zapoteco), cuan-bodoa (Zapoteco), cuan-do-a (Zapoteco), flor de la virgen, flor de pascua, guana lace (Zapoteco), hierba de la virgen, huan-mei (Chinanteco), huan-men-ha-sey (Chinanteco), manto, mirto, mo-ho-quiot-mag (Chinanteco), mo-so-le-na (Mazateco), noche buena, nocuana-laci (Zapoteco), ololiuqui, pascua, pi-too (Zapoteco), piule, sachxoit (Tepehua), semilla de la virgen, señorita, tripa de pollo, tumba caballo, ua-men-ha-séy (Chinanteco), xtabentún (Maya), yaga-bidoo (Zapoteco), yucu-yaha (Mixteco), yugu-yaha (Mixteco), yuguá (Tlapaneco)),
Solanum verbascifolium (berenjena, chal che' (Maya), chlistocotaco (Totonaco), cornetón del monte, friega plato, hierba de San Pedro, hoja de San Pedro, hoja de manteca, huahtauui (Guarijío), izcuiunpahuits (Náhuatl), k'aaxil kux (Maya), lengua de vaca, lok (Tepehua), muthutz (Huasteco), naranjillo, pajonal, palo de chachalaca, palo de hoja de manteca, puluxnu (Totonaco), puuch uuk' (Maya), sacamanteca, salvadora, tabaquillo, tom-paap (Maya), tomatillo, tompaap (Maya), toon-paap (Maya), trompillo, tun (Maya), tzom-pach-tzin (Náhuatl), ukuch (Maya), xoxox (Maya), xux-ox (Maya)),
Exostema mexicanum (cascarillo, cáscara amarga, espino, naranjillo, palo de rosa, quina, sabak che' (Maya), sabak-ché (Maya)),
Erythrina (Erythrina) macrophylla,
Kyllinga pumila,
Alchemilla pringlei,
Begonia uruapensis,
Rumfordia media,
Ottoa oenanthoides,
Cardiospermum grandiflorum (bejuco sarnoso, tronador, tronadora),
Gliricidia sepium (San José, aga-le (Zapoteco), balche'ke' (Maya), balché ke (Maya), cacahuanal (Náhuatl), cacahuananche, cacahuanitzin (Náhuatl), cocoito, cocoíte, cuacuite, cuchunuc (Zoque), flor de San José, flor de sol, frijolillo, guie-niiza (Zapoteco), guie-nizza (Zapoteco), ja'abin (Maya), jelelte (Huasteco), k' uchunuk (Maya), k' uyutunk (Maya), k'axab yuuk (Maya), lipa-ca-sui-la (Chontal de Oaxaca), ma-tau-mó (Chinanteco), madre cacao, madre de cacao, mata rata, mata ratón, matarrata, muiti (Otomí), palo de corral, palo de sol, palo negro, primavera, sak (Maya), sak ya' aab (Maya), sak ya'ab (Maya), sak ye' eb (Maya), sak-yab (Maya), sakyab (Maya), sas yu' ab ja' abin (Maya), sayab (Maya), sayauiab (Maya), sayuiab (Maya), taxnikiwi (Totonaco), trebol, tunduti (Mixteco), ujcum (Tseltal), xab-yaab (Maya), xabyaab (Maya), xak-yaab (Maya), xk' aan lool (Maya), yaga-le (Zapoteco)),
Dicliptera assurgens (cruceta, k'u wech (Maya), mímis (Maya), pensamiento, pok'lampix (Maya), poklamix (Maya), yich kaan (Maya)),
Ipomoea funis,
Lycianthes (Eulycianthes) orogenes,
Tagetes micrantha (anisillo, anís, anís del campo, hierba-anís, pericón anís, sabino),
Crotalaria sagittalis,
Lophospermum erubescens,
Cyanolyca pumilo (chara de niebla),
Eupatorium chiapense,
Elaphoglossum obscurum (helecho),
Erigeron delphinifolius,
Athyrium filix-femina (helecho, helecho hembra),
Rubus trilobus (nucché (Tsotsil), zarza),
Polypodium peltatum (helecho),
Piculus aeruginosus,
Lasiacis grisebachii,
Habenaria limosa,
Eugenia culminicola,
Dahlia tenuicaulis (dalia),
Encyclia cochleata (am (Maya), araña, conchita, flor de concha, lirio, pulpito),
Dendroica chrysoparia (chipe cachetes amarillos, chipe mejilla dorada),
Dichaea intermedia,
Rollinia jimenezii (anona, anona babosa, anonilla, anonillo, anonita),
Crusea megalocarpa,
Psaltriparus minimus (sastrecillo),
Epidendrum magnificum,
Amaurospiza concolor (semillero azul, semillero azulgris),
Ptelea trifoliata (cola de zorrillo, fresno, hierba del zorrillo, naranjo agrio, palo de zorrillo, palo zorrillo, pinacatillo, zorrillo, zorrillo raíz),
Asplenium commutatum (helecho),
Geophis omiltemanus (culebra minera guerrerense, minadora de Guerrero),
Cyanolyca nanus (chara enana),
Randia rhagocarpa (altanisa, crucecilla, crucero, cruceta, cruz k'iix (Español-Maya), k'atoch (Maya), kat k'aax (Maya), pay oochil (Maya), peech kitam (Maya)),
Omiltemia filisepala,
Equisetum (Hippochaete) giganteum (equiseto),
Ornithidium densum,
Pavonia paniculata,
Heliomaster constantii (colibrí picudo, colibrí picudo occidental),
Paspalum notatum (bahía, pasto, pasto bahía, pasto estrella, zacate),
Galbula ruficauda (jacamar cola canela, jacamar cola rufa),
Utricularia petersoniae,
Kearnemalvastrum subtriflorum,
Thamnophis godmani (culebra listonada, culebra listonada de Godman, culebra rayada, víbora de agua, víbora rayada),
Anthurium rzedowskii,
Peromyscus melanocarpus (ratón de campo, ratón de patas negras, ratón manos negras),
Smallanthus maculatus (San Nicolás, cabezona, mirasol),
Myiodynastes luteiventris (papamoscas atigrado, papamoscas rayado común),
Dichromena colorata,
Dahlia merckii (dalia),
Cirsium jorullense (cardo santo),
Elaphoglossum gratum (helecho),
Peponopsis adhaerens (calabacilla, tsoopil uthu),
Eryngium columnare,
Hymenophyllum fragile (helecho),
Thamnophis cyrtopsis (abaniqillo de Simmons, abaniquillo, culebra de agua, culebra lineada de bosque, culebra listonada cuello negro, víbora de agua),
Echites mexicanus (hierba de la cochinilla),
Habenaria diffusa,
Cleome speciosa (alcachofa, barba de chivo, barbas de chivo, borla de cardenal, charamusca, pestaña de tigre, volatín),
Oreopeleia albifacies,
Norops schiedii (abaniquillo de Schiede, anolis de Shiede),
Lobelia sartorii (moradilla),
Licaria coriacea (sombrerito),
Tragia affinis,
Cochlidium rostratum (helecho),
Valeriana candolleana,
Baiomys brunneus,
Quercus (Quercus) trinitatis (chiquinib (Tsotsil), encino capulincillo),
Thamnophis scalaris (culebra de agua nómada cola corta alpestre, culebra listonada de montaña cola larga),
Solenophora tuxtlensis,
Aster schaffneri,
Echeveria gibbiflora (hoja metálica, lengua de vaca, lish-mas-que-tu-mi (Chontal de Oaxaca), metate de piedra, oreja de burro, siempreviva orejona),
Synedrella nodiflora,
Asclepias linaria (algodoncillo, ali okaga (Tepehuano del sur), atusihuats (Tarasco), chiche de burra, chichivilla cimarrona, chivita, cinco negritos, cola de gato, hierba del cuervo, patito, romerillo, romero de monte, solimán, tezon-patli (Náhuatl), tlalnóchitl (Náhuatl), torvisco, venenillo),
Phoradendron reichenbachianum (injerto, lirio, mal de ojo, matapalo, moco, muérdago),
Diospyros campechiana,
Pecluma consimilis (helecho),
Pavonia schiedeana (cadillo),
Stevia viscida (hierba de la pulga, matapulgas),
Icterus bullockii (bolsero calandria, calandria cejas naranjas),
Guiraca caerulea (picogordo azul),
Gardenia jasminoides (gardenia, jazmín de cabo),
Hypericum paniculatum,
Disterigma humboldtii,
Stelis purpurascens,
Vireo philadelphicus (vireo de Filadelfia),
Chromolaena odorata (bejuco, cihuapatli (Náhuatl), crucetillo, crucita, cruz dulce grande, gobernadora, hierba del pasmo, hierba dulce, krus tok'te (Huasteco), oken sukun aak' (Maya), sich (Tseltal), tok'abam (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tsitsaquetcútzushu (Totonaco), x-tokabal (Maya), xtok'aban (Maya)),
Carica cnidoscoloides,
Monochaetum pulchrum,
Lasiacis sloanei (otate, pasto, siit (Maya)),
Trichilia erythrocarpa,
Persea chamissonis,
Icterus galbula (bolsero de Baltimore, calandria de Baltimore),
Tibouchina roseotincta,
Macroclinium lexarzanum,
Eleutherodactylus pygmaeus (rana ladradora pigmea, rana ladrona pigmea, rana pigmea de dedos libres, rana pygmea ladradora),
Sturnira ludovici,
Prunus capuli (capulín, capulín blanco, capulín cimarrón, cerezo, cusabi (Tarahumara), duraznillo, jeco (Guarijío), manzanilla, pa-kshumk (Mixe), paté (Chontal de Oaxaca), sauco, shencua (Tarasco), shengua (Tarasco), shimal-ma-lu (Chontal de Oaxaca), t-nundaya (Mixteco), tzu'uri (Cora), uasiqui (Guarijío), xengua (Tarasco)),
Peperomia arboricola,
Cojoba haematoloba,
Ternstroemia hemsleyi,
Rubus humistratus,
Eugenia colipensis (escobilla, escobillo),
Ceratozamia vovidesii (cícada),
Gonolobus uniflorus (meloncillo),
Hoffmannia phoenicopoda,
Ilex belizensis,
Lonicera sempervirens,
Ocotea matudae,
Senecio salignus (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)),
Philodendron guatemalense (chilillo),
Perymenium gracile,
Cephaelis elata (canutillo, flor de mayo),
Coccoloba matudae (carnero, uva de monte, uvero),
Cyathula achyranthoides (cola de armado),
Galinsoga quadriradiata,
Solanum pedunculare (berenjena, chiche de perra, ojo de venado, trompeta),
Amastridium veliferum,
Croton arboreus (p'e'es k'uuch (Maya), pak che' (Maya), xpáay che' (Maya)),
Diplazium urticifolium (helecho),
Psacalium eriocarpum,
Glaucomys volans (ardilla planeadora, ardilla voladora, ardilla voladora del sur),
Capsicum lanceolatum,
Aphelandra speciosa,
Abronia ochoterenai (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Ochoterena, lagarto alicante verde),
Commelina diffusa,
Thelypteris (Goniopteris) minor (helecho),
Incilius tacanensis (sapo del Tacaná),
Verbesina calciphila,
Pseudechinolaena polystachya,
Ilex discolor (naranjillo, palo de agua),
Ipomoea neei (ita-cayu (Mixteco)),
Galinsoga ciliata,
Pinguicula caudata (orejita, violeta, violeta cimarrona, violeta de Barranca),
Agrimonia parviflora,
Calyptranthes pendula,
Liparis draculoides,
Sisyrinchium angustissimum,
Croton reflexifolius (cascarilla, cascarillo, chiim kuuts (Maya), copalchi (Náhuatl), huesillo prieto, ko'ok che' (Maya), kok che (Maya), p'e'es' k'uuch (Maya), p'eles-k'uch (Maya), palo santo, pees kuuts (Maya), pelezcutz (Maya), peres-k'uts (Maya), pereschuch (Maya), perexcutz (Maya), pets'k'uuts (Maya), péres-kuch (Maya), quina, quina blanca, solimán prieto, tapasikiui (Totonaco), tapatlikiwi (Totonaco), vara blanca, x-p eskuts-simkuts (Maya), x-pet'kuts (Maya), xpe'es kuuts (Maya)),
Populus simaroa,
Arundinella deppeana,
Styrax pilosus (cucharillo),
Dalbergia palo-escrito (escrito, palo escrito, tlajuilocuáhuitl (Náhuatl), tzipil (Huasteco), tzipilín (Huasteco)),
Encyclia microbulbon,
Leucaena collinsii (guaje, guaje colorado, majahuilla),
Staphylea pringlei,
Bacopa procumbens (esperanza, hoja de quebranto, oreja de ratón, quina, x-mok'aak (Maya), xakan-lum (Maya), yaaxhach (Maya)),
Stelis ovatilabia,
Mimus gilvus (centzontle tropical),
Buteogallus urubitinga (aguililla negra mayor),
Solanum (Leptostemomum) lanceifolium (raspahuevos, sikil múuch (Maya), stimacat-místum (Totonaco)),
Catopsis berteroniana (bromelia, catopsis de Bertero, pata de gallo, pie de gallo, tonjoyó (Zoque)),
Lasiacis oaxacensis,
Hemichaena fruticosa (campanilla, flor de cigarro, verbena vieja),
Gibsoniothamnus mimicus,
Berberis lanceolata (palo amarillo, yaga-buxe (Zapoteco)),
Melia azedarach (canela, canelo, canelón, lila, lila de china, lila de las indias, maravilla, paraíso, paraíso chino, pioch (Huasteco), piocha, primavera, sombrilla),
Zapoteca portoricensis (barba de chivo, cabello de ángel, guaje, guaje blanco, guaje cimarrón, guajillo, huajillo, juc (Huasteco), pelo de ángel, pich (Maya), pix (Maya), timbrillo),
Inga laurina (chelele (Tseltal)),
Lobelia longicaulis,
Paspalum affine,
Anolis petersii (abaniquillo, abaniquillo liquenero, anolis de Peters),
Otatea acuminata (bambú, carrizo, otate),
Salvia patens (flor de gatillo, flor del gallito, gallitos),
Salvia longispicata,
Begonia fusca,
Centaurium pterocaule,
Solanum (Leptostemomum) marginatum (hierba del toro),
Bomarea acutifolia (aretillo, jícama, yatzi (Tsotsil)),
Bidens chiapensis,
Cestrum aurantiacum,
Rondeletia villosa,
Bolbitis bernoullii (helecho),
Eupatoriastrum angulifolium,
Nephelea tryoniana (helecho),
Choeronycteris mexicana (murciélago, murciélago trompudo, murciélago trompudo mexicano),
Maianthemum scilloideum,
Stigmatopteris longicaudata (helecho),
Matelea chrysantha,
Spathodea campanulata (San José, flor de fuego, flor de la India, flor de pato, gallitos, tulipán, tulipán africano, tulipán de africa, tulipán de la india),
Tillandsia vicentina (bromelia),
Perymenium ghiesbreghtii,
Satyria warszewiczii,
Plagiogyria pectinata (helecho),
Psarocolius wagleri (oropéndola cabeza castaña),
Populus guzmanantlensis,
Desmodium glutinosum,
Passiflora ligularis (granada china, granadilla, granadina, granadita, granadita de China, granado, pelul (Tojolabal), penul (Tojolabal)),
Acalypha subviscida,
Ocotea leucoxylon,
Stevia latifolia,
Lantana hirta (confiturilla, duraznillo, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), tarete (Tarasco)),
Hamelia patens (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)),
Maxillaria hagsateriana,
Ruta graveolens (ruda, ruda hortense),
Spilotes pullatus (culebra ratonera mica, culebra voladora),
Renealmia occidentalis,
Russelia maculosa,
Illicium mexicanum (anís de estrella, matacaballo),
Pleurothallis tribuloides,
Domingoa kienastii,
Blepharodon mucronatum,
Alchemilla aphanoides,
Hasseltiopsis dioica,
Dendrortyx barbatus (codorniz coluda veracruzana),
Tecoma stans (San Francisco, San Juan, San Pedro, alacrancillo, algodoncillo, borla de San Pedro, caballito, campanilla, campanilla amarilla, canario, candelillo, chocolatillo, copal, copita, corneta amarilla, elotito, esperanza, flor amarilla, flor de San Pedro, flor de muerto, flor de un día, fresnillo, fresno, guachín (Maya), guajillo, guia-biche (Zapoteco), guie-biche (Zapoteco), güie-bacaná (Zapoteco), hierba de San Juan, hierba de San Pedro, hierba de san nicolás, hierba del becerro, hoja de San Pedro, hoja de baño, huajillo, huevo de iguana, k'an lool (Maya), k'an-lol (Maya), kaan lool (Maya), lipa-gundo-flei (Chontal de Oaxaca), lluvia de oro, mazorca, miñona, nextamalxóchitl (Náhuatl), nixtamalxóchitl (Náhuatl), nixtamasúchitl, palo de arco, retama, retamo, san pedrito, sanguinaria, sauce, sauco, sauco amarillo, tacho, timboque, toloache, trompeta, trompetilla, tronador, tronadora, trueno, vainilla, vaquerillo, xkanlol (Maya), xkanlol-ak (Maya), ángel),
Craugastor loki (rana del volcán San Martín),
Helianthemum glomeratum (Juanita, Santa Martha, damiana, hierba ceniza (Cora), hierba de la gallina, nanajuana, nexticínatl (Náhuatl), sanalotodo, sanguinaria),
Quercus (Quercus) galeottii (encino, encino amarillo, encino blanco, encino prieto, encino roble, encino rojo, quiote, roble),
Stachys rotundifolia,
Oxalis alpina,
Clematis haenkeana,
Carduelis psaltria (jilguerito dominico, jilguero dominico),
Cucurbita moschata (calabacita amarilla, calabacita italiana, calabaza, calabaza amarilla, calabaza de bola, calabaza de castilla, calabaza de pellejo, calabaza melón, calabaza pipiana, calabaza samalayota, calabaza tamalayota (Zapoteco), calabaza támala, chicamita, flor de calabaza, jogamu (Otomí), k'uum (Maya), macú-te (Huichol), melocotón, nipishi' (Totonaco), nipshi (Totonaco), sequaloa, sikil-k'um (Maya), tamalayoxóchitl (Náhuatl), ts'ol (Maya), ts'umu (Otomí), xete (Zapoteco)),
Pleurothallis cardiothallis,
Salvia townsendii,
Viburnum tiliifolium,
Eira barbara (cabeza de viejo, viejo de monte),
Pinguicula parvifolia,
Siparuna nicaraguensis (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo),
Solanum (Leptostemomum) aturense,
Vernonia arctioides,
Lygodium venustum (cútil-papá (Huasteco), helecho, hierba de la culebra, hierba de víbora, nido de papán, palmita, peshma (Náhuatl)),
Epidendrum scriptum,
Inga pavoniana (chalum (Maya), vaina, vainillo),
Clidemia hirta,
Epidendrum eximium,
Turpinia paniculata,
Ardisia bartlettii,
Sclerocarpus uniserialis (flor de San Miguel, mozote amarillo, sajum (Maya)),
Claravis pretiosa (tórtola azul),
Aldama dentata (acahual, acahuale, acahualillo (Náhuatl), amor seco amarillo, consentida, fresadilla, garañona, hierba amarilla, hierba de salud, k'an wits (Huasteco), matón de barrendero, mosote, mozote amarillo, mozote fino, rosilla),
Pedilanthus palmeri (candelilla, candelillo),
Triumfetta paniculata,
Accipiter cooperii (gavilán de Cooper),
Encyclia pseudopygmaea,
Miconia donnell-smithii,
Monochaetum floribundum,
Piper jacquemontianum,
Smilax velutina,
Bouvardia viminalis,
Nycticorax nycticorax (garza nocturna corona negra, pedrete corona negra),
Hylocichla mustelina (zorzal maculado, zorzal moteado),
Ocotea platyphylla,
Pleopeltis macrocarpa (helecho),
Cinnamomum triplinerve (aguacatillo, palo de humo),
Jacobinia umbrosa (cola de zorra amarilla, cresta de gallo, ishlishtoco (Totonaco), monte de oro, pluma de oro, vara de San José),
Licaria misantlae,
Swartzia mexicana,
Phaeosphaerion persicariifolium,
Croton websteri,
Asplenium fibrillosum (helecho),
Asplenium feei (helecho),
Justicia spicigera (añil de piedra, caandathaná (Popoloca), chak k'aanan (Maya), chak lool (Maya), charatzicua (Tarasco), cruz k'aax (Español-Maya), hierba azul, hierba añil, hierba púrpura, hierba tinta, limanin (Totonaco), mouait (Tepehua), mozote, muh (Huasteco), muitle (Náhuatl), muu (Huasteco), saca tinta, trompetilla, ts'its' (Maya), tsi'is (Totonaco), yich-kaan (Maya), yuhaa-tinta (Zapoteco)),
Enallagma sessilifolia (cuchara, jicarillo, jícara de mico, morro de danta, pimienta),
Lobelia flexicaulis,
Zanthoxylum hidalgense (palo mulato),
Evolvulus alsinoides (jaway (Maya), ojitos azules, ojitos azulitos, ojo de víbora, pico de pájaro, xia xiiw (Maya), xia-xiu (Maya), yerba de la pastora),
Cercocarpus macrophyllus (limoncillo, margarito, palo bendito, ramoncillo, ramón),
Modiola multifida (babosilla, escobillo, escobillo medicinal, hiedra, hierba de la hinchazón, malva chiquita, pata de león, zuyixitecuani (Náhuatl)),
Laelia speciosa (chichiltepetzacuxóchitl (Náhuatl), deuntzá (Otomí), flor de corpus, itzamacua (Tarasco), juritzquiri-tzitzica (Tarasco), lirio),
Peromyscus evides,
Sida glabra (escobilla, k'an-sak-xiu (Maya), lirio, malva),
Quercus (Quercus) oleoides (ahuat (Náhuatl), alcornoque, encinillo, encino, encino barcino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino nanche, encino prieto, encino roble, encino roble blanco, encino rojo, roble, roble blanco, tresmoles, tzakaka kukat (Totonaco)),
Cranichis gracilis,
Gnaphalium luteoalbum,
Coffea arabica (cafeto, cafie (Náhuatl), café, café pergamino garnica, caje (Tarahumara), cape (Totonaco), capij (Totonaco), capé (Huasteco)),
Engelhardia mexicana (caudillo),
Beloglottis costaricensis,
Ardisia nigropunctata,
Wimmeria montana,
Fuchsia fulgens (adelaida, aretillo, flor de arete),
Digitaria badia,
Brachistus pringlei,
Valeriana clematitis (nube de campo, uña de gato),
Anolis biporcatus (abaniquilllo verde, anolis verde neotropical, toloque),
Bletia macristhmochila,
Lupinus splendens,
Juanulloa mexicana (bejuco, matapalo),
Satureja xalapensis (hierba del susto),
Sticherus palmatus,
Polygonum persicarioides (chilillo, hierba del camarón, moco de guajolote),
Mollinedia guatemalensis,
Tradescantia cumanensis,
Rubus caudatisepalus,
Polypodium fraternum (helecho),
Chusquea nelsonii (ojotate),
Tillandsia eizii (bromelia),
Nemastylis triflora,
Lobelia volcanica,
Spizaetus ornatus (águila elegante),
Chromolaena ovaliflora,
Asplenium pumilum (helecho, sisil-ch'en (Maya), sisil-tunich (Maya)),
Psychotria fruticetorum,
Hymenaea courbaril (algarrobo, cuapinol, cuapinole, cuapinoli (Náhuatl), guié se (Zapoteco), lai-tus (Chontal de Oaxaca), tsa'pushan (Popoloca), tunditipí (Mixteco), tundityú (Mixteco)),
Marattia laxa,
Crotalus pricei (cascabel de manchas gemelas, cascabel pigmea, chachamuri (Yuto-nahua), chachámuri, chichámora, víbora cascabel motas gemelas, víbora de cascabel, víbora de cascabel de manchas gemelas),
Bouvardia xylosteoides,
Xylosma chiapensis,
Lophostrix cristata (búho cuerno blanco, búho cuernos blancos),
Phlebodium decumanum (helecho),
Carex polystachya,
Elaphoglossum engelii (helecho),
Quercus (Quercus) sororia,
Lontra canadensis (nutra de río norteamericana, nutria, nutria de río norteamericana),
Solenophora insignis,
Dendroica cerulea (chipe celeste, chipe cerúleo),
Cuphea tetrapetala,
Piper lapathifolium,
Donnellsmithia mexicana,
Phyllanthus mocinianus,
Eragrostis pectinacea,
Lycianthes (Eulycianthes) chiapensis,
Buteo brachyurus (aguililla cola corta),
Rondeletia bourgaei,
Panicum stramineum,
Rochefortia lundellii (espina de brujo, palo dulce, quiebra machete, quiebramachete),
Amphitecna montana,
Parathesis neei,
Vriesea breedloveana (bromelia, vriesea de Breedlove),
Lycopodiella cernua (licopodio),
Garrya longifolia,
Pyrus communis (pera, pera parda, peral),
Pilea hyalina,
Karwinskia humboldtiana (buayabito, cacachila, capulincillo, capulincillo cimarrón, capulín, capulín cimarrón, capulín de zorra, cerezo, coyotillo, diente de molino, frutillo, guayabillo, guayabito, himoli (Guarijío), itzil (Huasteco), jimolí (Guarijío), kusí júkame (Tarahumara), l u'um che' (Maya), limoncillo, margarita, montón de indio, negrito, pajarito, palo apestoso, palo negrito, pimientilla, pimientillo, piojillo (Náhuatl), tlalcapolín (Náhuatl), tullidor, tullidora, yagalán (Zapoteco)),
Icterus pustulatus (bolsero dorso rayado, calandria dorso rayado),
Hibiscus uncinellus,
Styrax austromexicanus,
Sticherus brevipubis,
Caesalpinia pulcherrima (bandaa-yu (Zapoteco), barbas de camarón, benda-bulaga (Zapoteco), bigotillo, caballero, camaroncillo, camaroncito, camarón, chacaloxóchitl (Náhuatl), chak-muk (Maya), chak-sin' in (Maya), chalmoxóchitl (Náhuatl), chamal, chamalxóchitl (Náhuatl), chamoxóchitl (Náhuatl), ciringuanica (Purépecha), espuela de caballero, flamboyán, flor de San Francisco, flor de arito, flor de camarón, framboyán, guacamayo, hoja sen, k'an-sik'in (Maya), kanzinkín (Maya), maravilla, mechuda, pericón, sik'in (Maya), sikil (Maya), sirindanicua (Tarasco), siringuanico (Tarasco), tabachín, talpacache (Guarijío), tavachín (Tarahumara), tronadora, tsutson (Totonaco), tziringuarico (Purépecha), xiloxóchitl (Náhuatl), zarza colorada, ziringuanico (Tarasco)),
Ocotea betazensis,
Callitriche heterophylla,
Lockhartia oerstedii,
Schismocarpus matudae (camote de ñame),
Typha latifolia (cola de gato, espadaña, maza de agua, tol-patlacti (Náhuatl), tule),
Hoffmannia nicotianifolia,
Coccothraustes vespertinus (picogrueso norteño),
Bunchosia mcvaughii,
Cestrum benthamii,
Pteris biaurita (helecho),
Senecio sessilifolius,
Asplenium uniseriale (helecho),
Nectandra sinuata (aguacate (Náhuatl), aguacatillo, aguacatillo hediondo, cacaíto, palo de aguacate, palo de tejón, tejón),
Tridax procumbens (San Juan del Monte, hierba de San Francisco, hierba de San Juan, hierba del toro, pasmado xiiw (Español-Maya), ta'ulu'um (Maya)),
Croton schiedeanus (cascarillo, kúul pachi (Maya), p'e'es k'uuch (Maya)),
Gunnera mexicana,
Verbesina angustifolia,
Lepanthes acuminata,
Salvia setulosa,
Bolitoglossa engelhardti (salamandra de Engelhardt, salamandra lengua de hongo, salamandra lengua hongueada de Engelhardt),
Garcinia intermedia (chichi de mono, elemuy (Maya), escuáhuitl (Náhuatl), fruta de mono, jaway che' (Maya), limoncillo, naranjillo, nikte' (Maya), toronjil, zapote, zapotillo),
Panicum parviglume,
Malvaviscus lanceolatus,
Conyza filaginoides,
Hypericum mutilum,
Pteris muricata (helecho),
Dalbergia glomerata (bálsamo, hormiguillo, palo de marimba, tzam che (Maya)),
Tillandsia polystachia (bromelia),
Quercus (Quercus) benthamii (chiquinib (Tsotsil), encino, roble),
Senecio platanifolius,
Desmodium tortuosum (cadillo, k'iin taj xiiw (Maya), k'intaj (Maya), kintah (Maya), pega ropa, pegajoso, pegarropa),
Selaginella stellata (selaginela),
Tyrannus verticalis (tirano pálido),
Allophylus psilospermus,
Schistocarpha seleri,
Sarcoglottis sceptrodes,
Anthurium chiapasense,
Ardea alba (garza blanca),
Dichaea muricatoides (planta víbora),
Eryngium bonplandii,
Vandenboschia radicans (helecho),
Ipomoea signata,
Ficus cookii (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo),
Nephrolepis occidentalis (helecho),
Chamaedorea woodsoniana (palma, tepejilote pacaya grande),
Physalis queretaroensis,
Randia retroflexa,
Pseudognaphalium attenuatum (gordolobo, tushní (Tsotsil)),
Nephrolepis multiflora (helecho),
Quercus (Quercus) planipocula (encino, encino colorado, encino rosillo),
Drymonia strigosa,
Ageratina areolaris,
Cranichis sylvatica,
Pseudobombax ellipticum (amapola, amapola blanca, amapola colorada, bailador, bailarina, bote, cabello de ángel, cabellos de ángel, carolina, ceiba, chack k'ux che' (Maya), chack-k' uyché (Maya), chak k' uuyche' (Maya), chak-k'uyché (Maya), chie-nita (Zapoteco), chucté (Maya), chulté (Maya), clavelina, clavellina, clavellina roja, coquito, coquito blanco, flor de mota, fuibiku (Chontal de Oaxaca), k' uj che' (Maya), k' uuy che' (Maya), k' ux che' (Maya), k' ux'ch'e (Maya), k'uy-che (Maya), k'uyche (Maya), liné (Chinanteco), mócoc (Huasteco), palo verde, pochote, pochotl (Náhuatl), rosal, sak k' ux che´ (Maya), sak-k'uyche' (Maya), shiuishi (Popoloca), shushpógoc (Popoloca), támpoko (Totonaco), x-kunché (Maya), xiloxóchit (Náhuatl), xiloxóchitl (Náhuatl), xk' uwal che' (Maya), xk' ux che' (Maya)),
Sloanea medusula,
Govenia dressleriana,
Vittaria dimorpha (helecho),
Sphenomorphus assatus (encinela selvática roja),
Lemboglossum madrense (odontoglossum de la Sierra Madre),
Micronycteris microtis (murciélago, murciélago orejón pequeño),
Clethra galeottiana,
Cladocolea andrieuxii,
Automolus cervinigularis (breñero garganta pálida, musguero garganta pálida),
Mazama americana,
Dalbergia congestiflora (camotillo, campinchirán (Tarasco), cuero de vaca),
Vinca major (hierba doncella),
Mephitis macroura (zorrillo listado, zorrillo listado del sur, zorrillo listado norteño, zorrillo rayado sureño),
Villadia nelsonii,
Senecio farfarus,
Mimosa biuncifera,
Prosthechea pringlei,
Baccharis multiflora (escobilla, hierba del carbonero, limpia tunas, tepopote),
Desmodium caripense,
Licania retifolia,
Lasiurus cinereus (murciélago, murciélago cola peluda canoso, murciélago colapeluda canoso),
Hirundo pyrrhonota (golondrina risquera),
Lycaste virginalis (lycaste monjita, monjita, orquídea real),
Dalea leucostachya,
Eupatorium tenejapanum,
Eugenia mexicana (escobilla, huesillo),
Peromyscus spicilegus (chicuri, chikúri (Yuto-nahua), ratón, ratón de Sierra Madre, ratón de campo, ratón espiguero),
Panicum pilosum,
Ruta chalepensis (acuitze-uaricua (Tarasco), akuitsa guakakakua (Tarasco), ruda, ruda cimarrona),
Hibiscus bifurcatus (alalatz (Tsotsil), mala mujer, mazapán, vara de San José),
Tournefortia petiolaris,
Spondias mombin (abalil k'aax (Maya), axócotl (Náhuatl), catan (Tepehua), ciruela, ciruela agria, ciruela amarilla, ciruela campechana, ciruela colorada, ciruela de México, ciruela de monte, ciruela de venado, ciruela del país, ciruela roja, ciruela tabasqueña, ciruelas curtidas, ciruelo, ciruelo agrio, ciruelo de monte, ciruelo mango, ciruelo ojo, ciruelo rojo cimarrón, ciruelo silvestre, cuauhxocot (Náhuatl), huhub (Maya), jobillo, jovo, jujuub (Maya), k'ank'an-abal (Maya), k'inil (Maya), k'inim (Maya), k'inin (Maya), kan-abal (Maya), maxpill (Mixe), mo-má (Chinanteco), mombín, mulato, poom (Maya), quínin (Huasteco), scatán (Totonaco), shipá (Totonaco), ska'tan (Totonaco), xkinin-hobó (Maya), xobo (Huasteco)),
Oenothera purpusii,
Croton virletianus,
Liomys salvini (rata de bolsas espinosa de Centroamerica, ratón de abazones, ratón espinoso de Salvin),
Castilla elastica (holcuahuitl (Náhuatl), hule, hule cimarrón, hullicuahuit (Náhuatl), k' i' ik (Maya), k' i' ik ché (Maya), k' uk-ché (Maya), k'iik che' (Maya), k'iik-ché (Maya), ki' ik' aban (Maya), kic kic (Maya), lacú (Chontal de Oaxaca), ma-sé (Chinanteco), ma-thi-ná (Chinanteco), mo-ti-ña (Chinanteco), niasé (Chinanteco), ol-li (Náhuatl), olcuahuitl (Náhuatl), oli (Huasteco), palo de hule, pem (Huasteco), quiik-ché (Maya), thi-ñag (Chinanteco), ti-niag (Chinanteco), tsacat (Totonaco), tzakat (Totonaco), yaga-latzi (Zapoteco), yaxha (Maya), yaxja' (Maya), árbol de hule, árbol del hule, árbol del pato de hule cimarrón),
Clethra conzattiana,
Melozone kieneri (rascador nuca canela, rascador nuca rufa),
Govenia capitata,
Desmodium prehensile (frijolillo),
Elaphoglossum lepidopodum (helecho),
Glossophaga leachii (murciélago, murciélago lenguilargo gris, murciélago lengüetón de Leachi),
Polypodium moniliforme (helecho),
Miconia donaeana,
Capsella bursa-pastoris (bolsa de pastor, epazotillo),
Miconia costaricensis,
Stelis nicaraguensis,
Oncidium bicallosum,
Catopsis hahnii (bromelia),
Zinowiewia rubra,
Begonia biserrata,
Piper pansamalanum,
Parathesis columnaris,
Senecio santarosae,
Odontoglossum bictoniense (espuelas rosadas, uch´al vo´ (Tsotsil), zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)),
Isachne pubescens,
Eupatorium lozanoanum,
Rhynchosia amabilis,
Thryomanes bewickii (chivirín cola oscura, saltapared cola larga),
Euphorbia macropus,
Aleuritopteris aurantiaca (helecho),
Clidemia octona (hojalatillo),
Buddleja floccosa,
Stellaria prostrata,
Thryothorus felix (chivirín feliz, saltapared feliz),
Hypolepis repens (helecho),
Galium triflorum,
Clethra integerrima,
Oenothera tetraptera (hierba del golpe, linda tarde),
Saurauia conzattii (ma-do-chay (Chinanteco), mameyito, pichito),
Micrurus elegans (coral punteado, coralillo, serpiente coralillo elegante),
Spilanthes alba,
Cirsium lappoides (cardo santo),
Ageratina isolepis,
Peperomia campylotropa (ombligo de tierra, pimienta de la tierra),
Lepanthes disticha,
Tonatia bakeri,
Caluromys derbianus (guazalilllo dorado, tlacuache arborícola, tlacuache dorado, tlacuache lanudo, tlacuache lanudo mesoamericano),
Rhacoma riparia,
Cojoba mariaelenae,
Renealmia mexicana,
Cyanolyca cucullata (chara gorro azul),
Ternstroemia maltbyi,
Maxillaria elatior,
Dendropanax stenodontus (amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo),
Spilanthes ocymifolia,
Cercomacra tyrannina (hormiguero cantor, hormiguero tirano),
Sauvagesia erecta,
Platyrinchus cancrominus (mosquerito pico chato, mosquero pico chato),
Petrea volubilis (Santa Rita, azota caballo, azota caballos, bejuco de San Diego, bejuco de ajo, bejuquillo, cacalacaxíhuitl (Náhuatl), espuela de caballero, flor de Santa Rita, hiedra morada, hierba del soltero, ishpishlocot-juque (Totonaco), ishpishni-junque (Totonaco), jazmín, lipa-qui-me (Chontal de Oaxaca), oop'tsiimim (Maya), raspa sombrero, shacalócot-juqui (Totonaco), solerillo, soltero, spislocot-juki (Totonaco), tháthub (Huasteco), tostada de caballo, yo'och oop'tsiimim (Maya), yooch-op´tsimin (Maya)),
Echeveria spectabilis,
Anoda hastata (amapolita, amapolita morada, campanita, flor de campanita, malva, malva de castilla, malvavisco, pata de gallo, pax'tamac (Totonaco), pie de gallo, quelite liso, quelite resbaloso, quesito, tlachpahuatla (Náhuatl), tsayaltsay (Maya), tsáayal tasai (Maya), violeta, violeta de campo, violeta silvestre, yaxal (Huasteco)),
Dasypus novemcinctus,
Goodyera brachyceras,
Dichaea muricata,
Gomphrena decumbens (amor seco, cabezona, cabezona o gobernadora, cebollitas, chak-mol (Maya), chak-mool (Maya), flor de San Francisco, guie yanayu (Zapoteco), inmortal, lupitas, moradilla, perla flor, rodilla de pipilo, sempiterna, siempreviva, tianguis),
Cynodon dactylon (acacahuitztli (Náhuatl), acacahuiztli (Náhuatl), alfombrilla, bermuda de la costa, canzuuc (Maya), gallitos, grama, grama de bermuda, grama de la costa, guix-biguiñi (Zapoteco), guixi-biguiñi (Zapoteco), guixi-gui-too (Zapoteco), k'an su'uk (Maya), kan-suuk (Maya), pasto, pasto bermuda, pasto estrella, pata de gallo, pata de perdiz, pata de pollo, pie de pollo, quixi-piguiñe (Zapoteco), zacate, zacate bermuda, zacate borrego, zacate chino, zacate de conejo, zacate indio, zacate inglés),
Astragalus micranthus,
Tillandsia makoyana (bromelia),
Mollinedia pallida,
Zinowiewia integerrima (huesito, jicarillo, naranjillo, palo alto, palo blanco),
Calliandra michelii,
Desmodium occidentale,
Nectandra lundellii,
Cyperus densicaespitosus,
Aspatha gularis (momoto garganta azul),
Bothrops rowleyi (nauyaca de árbol de Rowley),
Crotalaria vitellina (chepil, chepiles, chipil, chipilin de monte, chipilín cimarrón, kahum-tulub (Maya), sol-och (Maya), tronador),
Elionurus tripsacoides,
Viola nannei,
Chamaedorea quezalteca (camedor chicuilote, palma),
Tigridia pugana,
Iresine frutescens,
Phyllanthus compressus,
Psychotria erythrocarpa (hierba del cargapalito),
Aristolochia littoralis,
Cibotium schiedei (helecho, helecho gigante),
Solanum (Leptostemomum) elaeagnifolium (buena mujer, pera, tomatillo, tomatito de buena mujer, trompillo),
Panicum bulbosum,
Hyalinobatrachium viridissimum (rana vientre traslúcido, ranita de cristal norteña, ranita de vidrio, ranita de vientre transparente),
Opuntia ficus-indica (amarilla venadera, blanca, burrona, cactus, calabaza, chapeada, cristalina, fafayuco, heel cocsar yaa (Seri), heel cooxp (Seri), ixcaha (Otomí), manzana, nocheznopalli (Náhuatl), nochtli (Náhuatl), nopal, nopal blanco, nopal castilla, nopal de alfajayuca, nopal de alfajayucan, nopal de castilla, nopal de cerro, nopal de coyote, nopal de huerta, nopal de lengua, nopal de raíz, nopal espinudo, nopal guinda, nopal italiano, nopal manso, nopal oreja de elefante, nopal orejón, nopal pelón, nopal silvestre, nopal sin espinas, nopal xoconoxtle, nopalh (Náhuatl), nopalitos, nopalli (Náhuatl), nopalnocheztli (Náhuatl), papantón, picochulo, reina, soconochtli, tlalnopal (Náhuatl), tuna, tuna amarilla, tuna blanca, tuna colorada, tuna de Alfajayuca, tuna de alfajayucan, tuna de campo, tuna de castilla, tuna encarnada, tuna fina, tuna guinda, tuna lisa, tuna mansa, tuna roja mansa, tzaponochnopalli (Náhuatl), xoconoxtle blanco, zapotnochtli (Náhuatl)),
Piqueria triflora,
Russelia multiflora,
Iostephane madrensis (raíz del indio),
Ponera graminifolia,
Juniperus gamboana (cedro, ciprés, enebro, pino ciprés),
Toxicodendron striatum (amté (Tojolabal), cedrillo, cuyelté (Tsotsil), hincha huevos, mala mujer, palo de viruela, yagalache (Zapoteco)),
Critonia hospitalis,
Paullinia pinnata (barbasco, bejuco de siete corazones, bejuco vaquero, bejuquillo, chéen aak' (Maya), costilla de vaca, sakan aak' (Maya), salat-xiu (Maya), siete corazones),
Masdevallia linearifolia,
Passiflora subpeltata (aretitos, granada de zorra, granadita, pasiflora),
Stelis rubens,
Pitcairnia wendlandii (bromelia),
Datura innoxia (belladona, chamico, tecuyaui (Guarijío), tecuyauui (Guarijío), tikúwari (Tarahumara), tlapa (Náhuatl), toj k'u (Maya), toloache, tolohua-xíhuitl (Náhuatl), x-toh-k'u (Maya)),
Salvia amarissima (chia, chupona, mirto de campo),
Psidium sartorianum (arrayán, choquey (Guarijío), guayaba tejón, guayabilla, guayabillo, kabal sak lob che' (Maya), kabal sak loob che' (Maya), pichi che' macho (Español-Maya), pichi' ché (Maya), pichiche' (Maya)),
Lampornis margaritae,
Chrotopterus auritus (murciélago, vampiro falso lanudo),
Nectandra coriacea (aguacatillo, jobon che' (Maya), jok che' (Maya), laurel verde, laurelillo, palo de gas, sip che' (Maya), sombrerito),
Belotia mexicana (algodoncillo, capulincillo, capulín, capulín blanco, cascabelillo, corcho, corcho colorado, coyotillo, holol (Maya), jonote, jonote blanco, jonote capulín, jonote coyotillo, jonote real, majagua, majagua capulina, majahua, majahua blanca, majahuilla, mak' che' (Maya), moralillo, palancano, palo de man, patita, tilia, xholol (Maya), yaco de cal, yaco de flor, yaco de venado),
Pilea glabra,
Jacobinia aurea (cola de zorra amarilla, cresta de gallo, ishlishtoco (Totonaco), monte de oro, pluma de oro, vara de San José),
Elaphoglossum tambillense (helecho),
Catopsis pendula,
Werauhia pycnantha (bromelia),
Malaxis maianthemifolia,
Dioscorea remotiflora (bejuco de biznaga, bejuco de chilillo, camote de cerro, chilillo de bejuco, rabo de iguana, zapatito),
Prunus erythroxylon,
Alloispermum scabrum,
Ageratina dolichobasis,
Salvia fluviatilis,
Tantalophis discolor (culebra de mitica, culebra ojo de gato falsa oaxaqueña),
Triumfetta speciosa,
Dicranopteris pectinata,
Hoffmannia guerrerensis,
Salvia membranacea (albaca de monte, tzajal buluk' sat (Tzoltzil)),
Paspalum tenellum,
Oncidium laeve,
Leochilus oncidioides,
Croton xalapensis,
Elleanthus cephalotus,
Calliandra hirsuta,
Spizaetus melanoleucus (águila albinegra, águila blanquinegra),
Serjania goniocarpa (bejuco de tres costillas, bejuco de tres lomos, buy aak' (Maya), chéen aak' (Maya), chéen peek' (Maya), k'ex-ak (Maya), kéex aak' (Maya), zarzaparrilla),
Cymbispatha commelinoides,
Eumops underwoodi (murciélago, murciélago con bonete de Underwood, murciélago de gorra del Pacífico),
Rondeletia manantlanensis,
Crusea subulata (hierba de la garrapata),
Polypodium martensii (helecho),
Oxalis acuminata,
Eumeces dicei,
Cryptotis goodwini (musaraña, musaraña orejillas garras grandes, musaraña tropical de Chiapas),
Anthurium seleri,
Catopsis wangerinii (bromelia),
Solandra guerrerensis,
Rosa woodsii,
Dicksonia gigantea (helecho),
Pipilo fuscus (rascador viejita, toquí pardo),
Asplenium fragrans (helecho),
Erechtites valerianifolius,
Vernonia heydeana,
Persea matudae,
Desmodium purpusii,
Senecio picridis,
Miconia albicans,
Lippia hypoleia (anamté (Huasteco), ananté (Huasteco), ashcuquiui (Totonaco), che (Maya), cola de gato, cola de pato, corazón amarillo, manzanita, palo blanco, palo de gusano, palo gusano, palo sonzo, sacmumús (Tseltal), tabaquillo),
Cestrum tomentosum (bixomí (Zapoteco), frutilla, palo hediondo, pexomi (Zapoteco), yaga-be-xomi (Zapoteco), yaga-bixiini (Zapoteco), yaga-pe-xumi (Zapoteco)),
Rhynchosia pyramidalis (colorín, coralito, frijol de chintlatahua, frijolillo, gun-ma-muy-tio-ña (Chinanteco), gun-muy-may (Chinanteco), liu-cai-nogal (Chontal de Oaxaca), munísowa (Tarahumara), ojo de zanate),
Peperomia liebmannii,
Brickellia glandulosa,
Ugni montana,
Acer negundo (amargoso, arce, fresno, granado, haya, maple, negundo, palo blanco, palo de azúcar, zarcillo),
Plumbago pulchella (chab-ak (Maya), chilillo, chilillo medicinal, cola de iguana, cola de pescado, curicua (Tarasco), dominguilla, hierba del alacrán, hierba del negro, hierba lumbre, tlepatli (Náhuatl), turicua (Tarasco)),
Citrus sinensis (alöxöxcuabitl (Náhuatl), azahar, azahar de naranjo, c'axt'ü (Mazahua), ch'uhuk-pak'al (Maya), flor de azahar, hi (Chinanteco), hi-hin (Chinanteco), lanax (Huasteco), laxus (Totonaco), láxux (Totonaco), ma-hing (Chinanteco), nancha (Otomí), nanxa (Otomí), naracaxi (Huichol), naranja, naranja agria, naranja china, naranja dulce, naranja dulce o injertada, naranjo, naranjo dulce, naranjo washington, naráaco (Mayo), pakal (Maya), pofmo (Otomí), sahmées (Seri), tsúikill (Mixe), tuzán (Popoloca), tzapkiuk (Mixe), tzaptzouk (Mixe), xidni (Otomí), xocot (Náhuatl), yaga-naraxo (Zapoteco)),
Miconia sylvatica,
Cheilanthes cuneata,
Verbesina sphaerocephala (vara de agua),
Pseudoeurycea saltator (tlaconete saltarín, tlaconete saltarín de Comaltepec),
Saracha procumbens (cachimbo, capulincillo, cinco negritos, ojo de venado, pasagí (Guarijío), quelite, tomatillo, tomatillo de monte, xaltómatl (Náhuatl)),
Gentianella amarella,
Stelis nagelii,
Salix hartwegii (sauce, saucillo),
Phanerophlebia gastonyi (helecho),
Anthracothorax prevostii (colibrí garganta negra),
Gomphrena nitida (amor seco, cordon de San Francisco flor, cordón de San Francisco, sempiterna),
Polypodium glaberulum (helecho),
Ocimum selloi,
Phaseolus heterophyllus (jicamilla),
Guarea trompillo (bejuco, canelo, caobilla, cascarillo, cedrillo, chichón, chichón blanco, chichón de montaña, hoja blanca, jabín (Maya), madroño, manzanillo, palo blanco, palo de bejuco, paraíso, piocha, rosadillo, sabino, trompillo),
Monstera friedrichsthalii,
Eryngium palmeri,
Ocotea effusa,
Citharexylum ligustrinum (huele de noche, tripa de gallina),
Oldenlandia microtheca,
Cyperus odoratus (añil, coyolito, cuentas de Sta. Elena, hierba del zopilote, navajuela, pasto, ratón, tule, zacate, zacate cortador, zacatillo),
Ficus obtusifolia (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate prieto, golondrina, higo, higuerilla, higuerón, mata palo, matapalo),
Oenothera laciniata,
Viola reptans,
Eysenhardtia polystachya (coatl (Náhuatl), cuate, lanaé (Chontal de Oaxaca), palo azul, palo blanco, palo cuate, palo dulce, palo santo, rosilla, taray, tlapalezpatli (Náhuatl), ursa (Otomí), vara dulce, varaduz),
Muhlenbergia macroura (coba-chita (Zapoteco), goba-chita (Zapoteco), malinali (Náhuatl), pasto, raiz de zacatón, surúmuta (Tarasco), zacate de escoba, zacatón),
Citrus limetta (lima, lima chichona, lima dulce, lima yaqui, limón liso, limón real),
Archibaccharis hirtella,
Vireo plumbeus (vireo plomizo),
Sphiggurus mexicanus (puerco espín, puercoespín tropical, vistlacuache),
Sagina procumbens,
Astragalus mollissimus (hierba loca),
Dieffenbachia seguine (espadaña, hierba de coche, hoja de coche),
Diospyros gomeziorum,
Psychotria grandis,
Sceloporus taeniocnemis (chachapaja, lagartija escamosa esmeralda de Cope, lagartija espinosa esmeralda chiapaneca),
Hyptis conferta,
Stachys manantlanensis,
Passiflora coriacea (ala de chinaca, ala de murciélago, bazo de venado, granada de ratón, hoja de murciélago, laga-guidi (Zapoteco), murciélago, ocobithut (Huasteco), pachauatuan (Totonaco), sindi s'pun (Totonaco), xik-sots (Totonaco), xik-zotz (Totonaco)),
Witheringia meiantha,
Xenosaurus newmanorum (xenosaurio de Newman),
Briza minor,
Columba nigrirostris (paloma triste),
Diphylla ecaudata (murciélago vampiro, vampiro, vampiro de patas peludas, vampiro pata peluda),
Diplazium drepanolobium (helecho),
Dioscorea densiflora (barbasco, barbasquillo),
Topobea laevigata,
Peperomia asarifolia,
Tibouchina hintonii,
Craugastor berkenbuschii (rana de arroyo, rana ladrona de Berkenbusch),
Epidendrum teretifolium,
Beilschmiedia angustielliptica,
Psittacanthus schiedeanus (flor de palo, hierba mala, injerto, muérdago),
Crotalus durissus,
Euphorbia scabrella (pascualillo),
Panicum commutatum,
Lepanthes papilionacea,
Carya palmeri,
Philodendron scandens (hoja de corazón, hoja de mono, lengua de vaca),
Cologania grandiflora,
Lycopodium dichotomum (licopodio),
Hampea montebellensis,
Rhadinaea forbesi (culebra café de Forbes),
Anemia phyllitidis (helecho),
Desmodium plicatum (escobilla),
Rinorea guatemalensis (botoncillo, costarrica, frutillo, guayabillo, huesillo, tronador),
Portulaca oleracea (acahuecashacua (Tarasco), aurarra (Huichol), itz-mi-quitl (Náhuatl), itzmiquilitl (Náhuatl), kabal-chum (Maya), mixquilit (Náhuatl), mixquilitl (Náhuatl), nocuana-zeeche (Zapoteco), pi-tu-le (Chontal de Oaxaca), pitzitzhual (Huasteco), páats mo'ol t'u'ul (Maya), quelite, shenche (Zapoteco), tzutcaní (Otomí), uadela (Cuicateco), verdolaga, x'pulcac (Totonaco), xanab mukuy (Maya), xeedxe (Zapoteco), xpulh (Totonaco), xukul (Maya), xúukul (Maya), zeeche (Zapoteco), zheeche (Zapoteco)),
Malaxis unifolia,
Physalis (Rydbergis) acutifolia,
Begonia calderonii,
Cologania congesta,
Brickellia squarrosa,
Sprekelia formosissima (azalea, azucena, cabollita, capa de Santiago, cebollejo, cebollín, cola de gallo, flor de mayo, flor de santiago, lipa-cosh-caf-lei (Chontal de Oaxaca), pata de gallo, tempranilla, venera de santiago),
Zanthoxylum mollissimum,
Smilax regelii,
Rhadinaea fulvivittis (culebra café listada),
Habenaria jaliscana,
Pteronotus davyi,
Cyathea costaricensis (helecho, palmita de tierra fría),
Pipra mentalis (manaquín cabeza roja, saltarín cabeza roja),
Hoffmannia carlsoniae,
Cardamine gambellii,
Smilax gymnopoda,
Coreopsis mutica (veinte reales),
Bauhinia divaricata (calzoncillo, cimarrona, cordoncillo, guacimilla, ixchajapach (Tepehua), may wakax (Maya), palo de mariposa, papalocuahuitl (Náhuatl), pata de borrego, pata de cabra, pata de chivo, pata de cochino, pata de puerco, pata de res, pata de toro, pata de vaca, pata de venado, pezuña de venado, pie de cabra, sak (Maya), smaay wakax (Maya), spipilikjkiwi (Totonaco), tatilbichim (Huasteco), took' (Maya), ts' runtook (Maya), ts' ulub took' (Maya), ts'ulub-tok (Maya), tsulubtoc (Maya), tusomeltoc (Maya), u-ts'omel-tok' (Maya)),
Agonandra racemosa (chicharroncillo, chilillo, limoncillo, margarita, palo de peine, palo del golpe, palo verde, pega hueso, pegahueso, peinecillo, suelda, suelda consuelda),
Solandra nitida (bolsa de Judas, copa de oro, cútacua (Tarasco), gorra de Napoleón, ndari (Zapoteco), perilla, tecomaxóchitl (Náhuatl), tetona),
Ctenitis subincisa (helecho),
Trichipteris scabriuscula (helecho, helechos arborescentes, palo de la vida, tze-tze (Mazateco)),
Vochysia guatemalensis (San Juan, apestoso, clavito, corpus, lagunillo, palo blanco, palo de agua, palo de brujo, palo de tecolote, palo verde, teelpucuj (Tseltal), telpucuj (Tseltal), volador),
Monochaetum calcaratum,
Thryothorus pleurostictus (chivirín barrado, saltapared barrado),
Bolitoglossa franklini (salamandra de Franklin, salamandra lengua de hongo vientre negro, salamandra lengua hongueada vientre negro),
Smilax cordifolia (raíz de china, zarzaparrilla),
Notiochelidon pileata (golondrina gorra negra),
Vernonia scorpioides,
Circus hudsonius (gavilán rastrero),
Gouania polygama (bejuco de jiote, ojitos),
Phenax mexicanus,
Stanhopea martiana,
Baiomys musculus (ratón de campo, ratón pigmeo, ratón pigmeo del sur),
Russelia sarmentosa (clavel, flor de mirto rojo silvestre, mirto, nej toolok (Maya), tronador, tronador hoja),
Quercus (Quercus) hahnii (encino, encino colorado, encino manzanillo, laurelillo, manzanilla),
Dioscorea chiapasensis,
Epidendrum secundum,
Nyssa sylvatica (chisteé (Tsotsil), manzanillo, palo de agua, palo de papaxi, petcui (Zoque)),
Encyclia mariae,
Salvia helianthemifolia (k'anrrejna (Mazahua)),
Eupatorium ovaliflorum,
Dioscorea spiculiflora (ak'il-makal-k'uch (Maya), barbasco, barbasquillo, bejuco liso, corrimiento, makal-k'uch (Maya), pata de gallo, pata de mula),
Juniperus flaccida (cedrillo, cedro, cedro blanco, cedro colorado, cedro liso, cedro rojo, cedro tasco, ciprés, enebro, junípero, pinabete, sabino, sabino montés, táscate, xaza (Otomí), yac-cú (Cuicateco)),
Eupatorium hospitale,
Rhynchoglossum azureum,
Bromus carinatus (bromo de California, masiyagüe (Tarahumara), pasto, pipilo),
Abronia kalaina (escorpión arborícola del Zempoaltepec, lagarto alicante de Zempoaltepec),
Hoffmannia orizabensis,
Cryptotis magnus (musaraña, musaraña orejillas mayor, musaraña tropical gigante),
Senecio schaffneri,
Marina scopa (chiva k'aax (Español-Maya)),
Spermacoce laevis (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)),
Juglans major (nogal, nogal cimarrón, nogal silvestre),
Cryptotis parvus,
Acanthocereus tetragonus (bajinco, bejunco, chacha (Totonaco), chaco, cola de lagarto, cruceta, jacobo, jacube, jacubo, mutzutzuy (Maya), nopal de cruz, nopal de tres lomos, nopal estrella, num-tsutsuy (Maya), nun tsutsuy (Maya), nuum tsutsuy (Maya), ocomtzatza (Huasteco), pitahaya, pitahaya anaranjada, pitahaya morada, pitahaya naranjada, pitaya, pitayo, tasajillo, tasajo, tsakam (Maya), tuna de pitaya, tzatza (Huasteco), xnun-tzutzui (Maya), órgano alado de cruz, órgano alado de occidente, órgano alado de pitaya, órgano alado espinoso),
Agave (Littaea) horrida (maguey),
Arctostaphylos arbutoides (madroño prieto, nariz de chucho, nariz de perro),
Moussonia rupicola,
Disocactus macranthus (nopalillo, nopalillo orquídea de flor grande),
Symplocos flavifolia (garrapata, garrapatilla, limoncillo, limoncillo amarillo, palo prieto),
Drymaria gracilis (cadenilla, candelilla, hiepdle (Guarijío), oreja de ratón simple),
Eleusine multiflora,
Smilax spinosa (bejuco de chiquihuite, bejuco diente de perro, diente de perro, espina de cristo, ko-ken (Maya), koh-keh (Maya), koke ma'k'iix (Maya), koke' (Maya), pashmaltuku (Totonaco), tecuan-maitl (Náhuatl), x-koceh (Maya), x-koché (Maya), x-koh-keh-ak (Maya), xakén aak' (Maya), zarza, zarzaparrilla),
Dennstaedtia dissecta (helecho),
Liomys irroratus (quimichin (Yuto-nahua), rata de bolsas espinosa mexicano, ratón de abazones, ratón espinoso, ratón espinoso mexicano),
Neomirandea araliifolia (lengua de vaca, matapalo),
Quercus (Quercus) diversifolia,
Acalypha microcephala,
Pleurothallis schiedei,
Beloperone comosa (planta de camarón),
Ageratum tomentosum,
Asplenium virillae (helecho),
Contopus borealis (papamoscas boreal, pibí boreal),
Tigridia ehrenbergii,
Pachystachys lutea,
Encyclia concolor (avispita, cebolla),
Costus pictus (caña agria, caña brava, caña de jabalí, caña de tigre, caña de venado, cañita agria, cañuela, hierba del jabalí, tirabuzón, ye-totzi (Zapoteco)),
Aporocactus flagelliformis (cactus cola de rata, cactus junco floricuerno, cactus rabo de rata, choh-kan (Maya), coamecaxochitl (Náhuatl), coanochtli (Náhuatl), cola de iguana, cola de rata, cola de ratón, cuerno, flor de cuerno, flor de junco, flor de la alferecia, flor de látigo, flor del látigo, floricuerno, hierba de la alferecia, huitzocuitlapile (Náhuatl), huitzocuitlapilli (Náhuatl), junco, junco chico, junco espinoso, junquillo, kan-choh (Maya), kanchoh (Maya), uitzocuitlapilli (Náhuatl)),
Tibouchina chiapensis,
Chamaedorea neurochlamys (palma),
Streptoprocne semicollaris (vencejo nuca blanca),
Ophioglossum reticulatum (helecho),
Micranthemum umbrosum,
Mammillaria glassii (biznaga de Siberia, biznaga de glass, bola de estambre),
Myrcia splendens (capulincillo, escobillo blanco, mujun che (Maya), rosadillo morado, yagalán (Zapoteco)),
Calea urticifolia (colmena, hierba amarga, hierba de la paloma, hierba de la rabia, hierba del perro, hoja amarga, jarilla, kikin (Maya), kinin (Maya), pashcuane (Otomí), retama, salvia de la sierra, tacote, xalácatl (Náhuatl), xikín (Maya)),
Bolitoglossa occidentalis (salamandra del platano, salamandra lengua de hongo occidental, salamandra lengua hongueada occidental),
Euphorbia oerstediana,
Serjania racemosa (bejuco costillón, bejuco siete corazones, contrarranilla de bestias, hierba del golpe, nueve hojas, takakatsidik (Tepehua), vara de tres costillas),
Festuca swallenii,
Pterolepis pumila,
Viguiera latibracteata,
Piper aeruginosibaccum,
Petroselinum crispum (perejil, perejil chino),
Conepatus leuconotus (zorrillo, zorrillo de espalda blanca norteño, zorrillo espalda blanca, zorrillo narigón occidental),
Zinnia peruviana (gallito de monte, gallo, hierba del gallo, mal de ojo, mal ojo, malacatillo, teresita, viuda),
Polypodium angustifolium (helecho, ni (Huasteco), oreja de burro, parásita),
Piper luxii,
Physalis (Rydbergis) sulphurea,
Thelypteris (Amauropelta) thomsonii (helecho),
Struthanthus densiflorus (San Bartolomé, hiedra, hierba mala, injerto, matapalillo, seca palo),
Plectrohyla hartwegi (rana dedos delgados de Hartweg, ranita de dedos delgados, ranita de dedos espinosos),
Russelia coccinea,
Vernonia schiedeana (chilillo prieto, flor de borla, nigua de puerco, sacsispashni (Totonaco), shacsispashni (Totonaco), vainilla, vainillo),
Ilex decidua,
Rubus apogaeus,
Peperomia humilis,
Rossioglossum insleayi (cola de pavo, terciopelo),
Zinnia maritima,
Cystopteris millefolia (helecho),
Lycaste deppei (canelita verde, zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)),
Tovaria diffusa,
Spermacoce confusa,
Blechnum stoloniferum (helecho),
Saccoloma inaequale (helecho),
Icterus mesomelas (bolsero cola amarilla, calandria cola amarilla),
Aegolius acadicus (tecolote afilador, tecolote oyamelero norteño),
Salvia adenophora,
Nemastylis tenuis,
Habenaria gonzaleztamayoi,
Crotalus molossus (abaniqillo de Simmons, cascabel de cola negra, cascabel serrana, cocázni (Seri), cushishin, sayahuki (Yuto-nahua), sayahuqui (Seri), víbora cascabel cola negra, víbora cascabel tropical, víbora de cascabel),
Montanoa grandiflora (Santa Teresa, Teresita papalotuda, acahual, chamizo, cuernavaca, flor de San Miguel, flor de taposote, parakua (Purépecha), rosa blanca, tacote, teresita, tzataparakua (Purépecha), vara blanca, varilla, viuda alegre),
Encyclia radiata (candelaria blanca, canelita, cuernos, flor de concha, manuelitos),
Symplocos longipes,
Dioscorea ulinei,
Anthurium titanium,
Disciphania calocarpa,
Carex brunnipes,
Justicia macrantha,
Panicum lepidulum,
Gnaphalium elegans,
Homolepis glutinosa,
Stelis oestlundiana,
Nephelea mexicana (cola de mono, coyolito, helecho, helechos arborescentes, rabo de mico, rabo de mono, tepezincoyole (Náhuatl), tzimuy (Zoque)),
Lepanthes avis,
Paullinia costaricensis,
Eupatorium tamaulipanum,
Hintonia lumana,
Viburnum microphyllum (jazmín),
Stelis veracrucensis,
Dioscorea alata (ak'il-makal (Maya), bejuco de culebra, cabeza de negro, camote de cerro, camote real, maak-makal (Maya), makal-box (Maya), mand'a titlac (Totonaco), papa voladora, shacshacat-tletlácat (Totonaco), sosntecotiltic (Náhuatl), tsesácat (Totonaco)),
Pleurothallis crocodiliceps,
Talinum paniculatum (belladona, dzumayail (Maya), oreja de ratón, quelite de monte, rama de sapo, rama del sapo, saioch (Maya), ts'ay-och (Maya), ts'úum yaaj (Maya), verdolaga),
Eysenhardtia adenostylis (ocoiquí (Zoque), taray),
Eleutherodactylus nitidus (grillo, rana fisgona deslumbrante, ranita piadora),
Columbina talpacoti (tortolita canela, tórtola rojiza),
Thelypteris (Amauropelta) cheilanthoides (helecho),
Pitcairnia micheliana (bromelia),
Parathesis tenuis (ma-cu-lai (Chinanteco)),
Hodomys alleni (rata cambalachera de Allen, rata de campo del occidente, tuza),
Crotalus lepidus (cascabel verde, chachamuri (Yuto-nahua), chachamuri verde, chichámora, víbora cascabel variable, víbora de cascabel, víbora de cascabel de las rocas, víbora de cascabel gris),
Pleurothallis ophiocephala,
Salvia micrantha (hierba santa, k'aaj xiiw (Maya)),
Pleurothallis rufobrunnea,
Cestrum roseum (hediondilla),
Pinus (Pinus) hartwegii (ocote, ocote blanco, ocote chino, ocote liso, ocote pardo, ocotl (Náhuatl), pino, pino blanco, pino colorado, pino hartwegii, pino ocote, pino rudis, rus),
Jacquiniella cernua,
Rhus schiedeana (agrio, agrín, pajulul (Tojolabal), palo de agrín),
Maranta arundinacea (azafran, azafrán del corriente, chaak (Maya), chak k'aak (Maya), chan k'ala' (Maya), chooch ch'oom (Maya), lengua de vaca, matsóc (Totonaco), motsoc (Totonaco), perritos, platanillo, platanillos xiiw (Español-Maya), sagú de montaña),
Tyrannus melancholicus (tirano melancólico, tirano pirirí, tirano tropical),
Heliconia schiedeana (chamaque cimarrón papatlilla, hoja de cuervo, iswatl (Náhuatl), itacasacna (Totonaco), itacatseacna (Totonaco), ltacasacna (Totonaco), papatliya (Náhuatl), platanillo, stacatsecna (Totonaco), thúlub (Huasteco), tzumtzum (Huasteco)),
Ageratina petiolaris (amargosillo, hierba amargosa, hierba del burro, hierba del perro, pechto (Otomí), peshtó (Otomí), sopa),
Cupania macrophylla,
Carex chordalis,
Senecio confusus,
Aegolius ridgwayi (tecolote canelo, tecolote oyamelero sureño),
Matricaria recutita (guia-gueza (Zapoteco), manzanico, manzanilla, manzanilla alemana, queza (Zapoteco)),
Borreria suaveolens,
Delphinium pedatisectum,
Epidendrum ochraceum,
Arctostaphylos pyrifolia,
Phyllanthus standleyi,
Solanum (Solanum) demissum (papa de monte),
Stevia salicifolia (Santa Juana, Santa Teresa, chacal, hierba de Santa Rita, hierba de la mula, hierba de mula, hierba del aire, jarilla, pegajosa, pém-pa (Mazahua)),
Ipomoea coccinea,
Brickellia tomentella,
Rhynchostele cordata (manuelitos, odontoglossum acorazonado, tigrillas),
Chamaecrista rufa,
Chordeiles acutipennis (chotacabras menor),
Lycopodium pithyoides (licopodio),
Rhynchostele ehrenbergii (magdalenas, odontoglossum de Ehrenberg),
Ternstroemia oocarpa,
Eupatorium collinum (corazón de perro, hierba del chucho),
Chamaecrista nictitans,
Eumops auripendulus (murciélago, murciélago con bonete de Shaw, murciélago de gorra negro),
Gongora truncata,
Dipholis minutiflora (zapotillo, zapotillo latex),
Zanthoxylum riedelianum (ishté (Tojolabal), limoncillo, pochote, rabo de lagarto, tachuelillo, uña de gato),
Euphorbia brasiliensis (golondrina, xana mukuy (Maya)),
Contopus cinereus (papamoscas tropical, pibí tropical),
Ambrosia psilostachya (apazote xiiw (Español-Maya), artemisa),
Anolis matudai (abaniquillo de Matuda, anolis de Matuda, anolis pardo de Matuda),
Malaxis pandurata,
Senna pallida (abejón, ejotillo, flor de San José, k'an lool (Maya), lipa-cun-uafla (Chontal de Oaxaca), munira (Guarijío), pata de tordo, vara prieta, x-tu'ha (Maya), zanca de tordo),
Crotalus pusillus (cascabel oscura del Tancítaro, víbora cascabel de Tancítaro, víbora de cascabel de Tancítaro),
Mirabilis longiflora (maravilla, moras (Náhuatl), xpak-um-pa (Maya)),
Heliconia adflexa,
Pteris grandifolia (helecho),
Desmodium canescens,
Achimenes cettoana,
Sideroxylon portoricense,
Sedum minimum,
Elaphoglossum auricomum (helecho),
Nopalxochia phyllanthoides (catzicnopalxochitl (Náhuatl), flor del nopal, maquauhpatli (Náhuatl), marta, nochxochitl (Náhuatl), nopalillo, nopalillo orquídea de marta, nopalquetzaltiquizi (Náhuatl), nopalxochitl (Náhuatl), nopalxochquezalticquizi (Náhuatl), ra donxä't'ä (Tepehua), sol de agua),
Pinus (Pinus) herrerae (ocote, pino, pino chino),
Boehmeria nivea,
Rhus schmidelioides,
Phoradendron galeottii (injerto, injerto de pájaro, muérdago),
Verbascum virgatum,
Tillandsia argentea,
Iresine interrupta (barbas de viejo, tianguis, tlatlancuaye (Náhuatl), viejo, yerba del petate),
Hansteinia glabra,
Salix paradoxa (ahuejote, borrego, borreguillo, borreguito, cucharilla, gusanillo, palo de cuchara, sauce, saucillo),
Kohleria fruticosa,
Eugenia oerstediana (capulín, capulín de hueso, capulín de piedra, capulín guinda, escobilla, ha´peh te´ (Huasteco), verdecillo),
Chomelia brachypoda,
Hieracium irasuense,
Echeveria maxonii,
Aegiphila monstrosa (café cimarrón),
Peromyscus megalops (ratón café, ratón de campo, ratón de rostro ancho),
Cratogeomys gymnurus (gran tuza del centro de México, tuza, tuza humeada, tuza llanera),
Psidium molle (arrayán, cashpadán (Zoque), cimarrona, guayaba, guayaba cimarrón, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, jokoony pabox (Mixe), puul hembra (Español-Maya)),
Ageratina pichinchensis,
Elleanthus capitatus,
Scaphyglottis crurigera,
Eryngium gracile,
Dialium guianense (guach (Tseltal), palo de lacandón, palo lacandón, tamarindo silvestre),
Malaxis soulei,
Viburnum lautum,
Dichaea trichocarpos,
Ficus padifolia (amantillo, amatcauitl (Náhuatl), amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate capulín, amatillo, amesquite, amezquite (Náhuatl), cabra-higo, caimito, camuchina (Tarasco), capuchina, capulín, capulín grande, ceiba, chinito, chuná (Tarahumara), cuajinicuil (Maya), escobillo, frutilla, frutillo, higo, higuerilla, higuerón, higuillo, higuito, hule, injerto, jitzicui (Zoque), juun k'iix (Maya), lechoso, mata palo, matapalo, mishiconi (Otomí), moco, palo blanco, palo bolero, palo de coco, palo de nanche, sak chéechen (Maya), suja (Totonaco), tzamán (Zoque), ukum (Maya)),
Tibouchina longisepala,
Ribes ciliatum (capulincillo, ciruelillo, ciruelo mango, cuajieyehuatl (Náhuatl), manzanita),
Stevia origanoides,
Symplocos jurgensenii,
Tadarida mexicana,
Lopezia mexicana,
Croton ciliatoglandulifer (San Nicolás, canelilla, chilipajtle (Huasteco), dominguilla, duraznillo, enchiladora, hierba de la pulga, luc (Huasteco), mala mujer, mata gusano, palillo, rama blanca, shunashi-lase (Zapoteco), solimán, solimán blanco),
Atlapetes virenticeps (atlapetes rayas verdes, rascador cejas verdes),
Peperomia pseudoalpina,
Wullschlaegelia aphylla,
Lycaste consobrina,
Ponthieva ephippium,
Botrychium (Sceptridium) schaffneri (helecho),
Pleurothallis digitale,
Ateles geoffroyi (chango, mash (Maya), mono araña, mono araña centroamericano),
Sedum retusum,
Bumelia lanuginosa (coma),
Bouvardia capitata,
Tinantia leiocalyx,
Isochilus aurantiacus,
Sceloporus aeneus (lagartija escamosa llanera, llanerita),
Nyctocereus oaxacensis (tasajillo de Oaxaca),
Phoradendron piperoides,
Stelis vestita,
Aechmea lueddemanniana (bromelia),
Pseuderanthemum cuspidatum,
Trichospermum galeottii,
Xylosma panamensis (brujo, corona de santo, nuum ts'uy ts'uy (Maya), shajlam (Tojolabal), simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal)),
Diphysa floribunda (chicharroncillo, cuate, quiebra hacha),
Polygala aparinoides,
Stellaria ovata (ahuexquilitl (Náhuatl), hierba del aire, matanza, quelite de llovizna, sca' ma (Totonaco)),
Eleutherodactylus hidalgoensis (rana de hojarasca decorada, rana labradora, rana ladradora adornada, rana ladrona adornada),
Xylosma quichensis,
Ceratozamia longifolia (amenduai (Zoque), amendú (Zoque), costilla de león, cícada, kuni (Totonaco), palma imperial, piña del monte, tzalam-thipac (Huasteco)),
Physalis (Rydbergis) greenmanii,
Miconia lonchophylla,
Baeolophus atricristatus (carbonero cresta negra),
Arthrostemma parvifolium,
Ipomoea dumosa,
Passiflora oaxacensis,
Salvia rubiginosa,
Casearia javitensis,
Desmodium molliculum,
Manilkara zapota (cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya),
Alchornea integrifolia,
Koanophyllon pittieri,
Ololygon staufferi (rana arborícola trompuda, rana arbórea trompuda de Stauffer, rana de árbol de Stauffer, ranita arborícola, ranita gris),
Rhadinophanes monticola (culebra de montaña, culebra graciosa de montaña),
Tillandsia guatemalensis (bromelia, flor del niño, pluma),
Pellaea sagittata (helecho),
Rana pipiens,
Epidendrum coriifolium,
Ipomoea dumetorum,
Thelypteris (Cyclosorus) kunthii (helecho),
Barisia imbricata (escorpión, lagarto alicante del Popocatépetl),
Hyptis atrorubens,
Croton cortesianus (ekbalán (Maya), hierba del moro, ocoyanmoná (Zoque), ocueyán-mona (Zoque), pahual (Huasteco), palillo, pinolillo),
Alsophila tryoniana (helecho),
Cordia alliodora (abib (Huasteco), aguardientillo, amapa, amapa blanca, amapa boba, amapa prieta, anacahuite, asta, bajon (Maya), bakal-ché (Maya), bakalche' (Maya), bohum (Maya), bojom (Maya), bojum (Maya), bojón prieto, botoncillo, candelero, corcho negro, cueramo, galerillo, hma' tá (Chinanteco), hormiguero, hormiguillo, hormiguillo blanco, huixtle (Huasteco), laurel, laurel blanco, pajarito, pajarito prieto, palo María, palo de hormiga, palo de hormigas, palo de rosa, palo de viga, palo prieto, prieto, rosadillo, solerilla, solerillo, solerito, sombrilla, suchil acahualero, suchil sabanero, tabaco, tusa-tioco (Mixteco), wiixte' (Huasteco), wix te' (Huasteco), xochicuáhuitl (Náhuatl), yucjuya (Zoque)),
Euphorbia hintonii,
Ardisia venosa,
Cojoba donnell-smithii,
Xylosma blepharodes (abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal)),
Lactuca sativa (laa-goo (Zapoteco), laa-xtilla (Zapoteco), lechuga),
Reithrodontomys microdon (ratón cosechero de dientes pequeños, ratón de campo),
Abronia smithi (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Smith),
Polygala gracillima,
Cestrum fulvescens,
Yucca lacandonica,
Quercus (Quercus) depressa,
Polystichum rachichlaena (helecho),
Camellia japonica (camelia),
Polypodium dulce (helecho),
Hymenophyllum tegularis (helecho),
Daphnopsis americana (cuero de toro, jonote, palo de nopo, pescador),
Tillandsia calothyrsus (bromelia),
Selasphorus sasin (zumbador de Allen),
Clidemia setosa,
Gnaphalium ehrenbergianum,
Anisomeris brachypoda,
Micrastur ruficollis (halcón selvático barrado),
Colocasia esculenta (camote malanga, camote malango, carámicua (Tarasco), ku-kut-ma-kal (Maya), makal (Maya), malanga, oreja de elefante, quelite de cobija, shashaca-titlaque (Totonaco)),
Epidendrum verrucosum,
Rubus eriocarpus,
Connarus schultesii,
Casearia corymbosa (botoncillo, cafecillo, cafetillo, café cimarrón, chamiso, chilillo, ciruela, copalillo, espino blanco, frutilla, frutillo, garrapatilla, garrapatillo, huevo de gato, ix iim che' (Maya), ixi'im che' (Maya), palo de piedra costeño, palo güemuchi, tepezapote, tu-yuu (Mixteco), ximché (Maya), xmaben-ché (Maya)),
Paspalum laxiflorum,
Sphyrospermum cordifolium,
Euphorbia sphaerorhiza,
Magnolia grandiflora (flor de magnolia, magnolia, palo de cacique, yoloxóchitl),
Volatinia jacarina (semillero brincador),
Chiropterotriton chondrostega (salamandra cartilaginosa, salamandra pie plano cartilaginosa),
Amazilia rutila (colibrí canela, colibrí canelo),
Sciurus yucatanensis (ardilla, ardilla yucateca),
Philodendron guttiferum,
Panicum repens,
Rhadinaea quinquelineata (culebra café poblana, hojarasquera de Puebla),
Eleutherodactylus berkenbuschii (rana de arroyo, rana ladrona de Berkenbusch),
Cestrum flavescens,
Epidendrum pastranae,
Cephalocereus senilis (cabeza de viejo, tlachixketl (Náhuatl), viejitos, viejo, órgano viejo real),
Vittaria filifolia (helecho),
Oxalis lunulata,
Chenopodium berlandieri (apazote, epazote, quelite cenizo),
Calathea coccinea,
Tripogandra amplexicaulis,
Licaria peckii (aguacatillo, canelillo, laurel, laurelillo, pimienta, pimientilla, pimientillo),
Echinochloa crus-pavonis,
Mitrastemon matudae,
Vermivora pinus (chipe pinero),
Carex schiedeana,
Lycianthes (Eulycianthes) manantlanensis (naranjillo),
Icterus maculialatus (bolsero guatemalteco, calandria guatemalteca),
Stevia myricoides,
Clerodendrum fragrans,
Wilsonia citrina (chipe encapuchado),
Casimiroa pubescens (zapote borracho, zapote de rata),
Adiantum princeps (helecho),
Werauhia werckleana (bromelia, vriesea de Breedlove),
Cupressus benthamii (cedro, cedro blanco, ciprés, ciprés de Arizona, pino, sabino, tatzcanti (Náhuatl)),
Pinus michoacana (mochcotaj, ocote, ocote blanco, ocote escobetón, ocote gretado, pino, pino blanco, pino cantaj, pino escobetón, pino lacio, pino michoacana, pino prieto, pino real, pucuri, tsihuirén),
Epidendrum pentotis,
Dichanthelium laxiflorum,
Polypodium ferrugineum (helecho),
Quercus (Quercus) zempoaltepecana,
Eupatorium schultzii,
Dumetella carolinensis (maullador gris),
Ocimum micranthum (albahaca, albahaca del monte, albahaca morada, albácar, guie'stía (Zapoteco), kakalatum (Maya), kakaltum (Maya), quie-nacuana (Zapoteco), x kakaltu'um (Maya), xkakaltum (Maya)),
Miconia moorei,
Cuphea pinetorum,
Aratinga strenua (perico centroamericano),
Achimenes heterophylla,
Carludovica chiapensis (cola de pescado, cosh-tu-see (Mixe), gua-ma-sin (Chinanteco), gumasin (Chinanteco), la-bela (Zapoteco), laa-bela (Zapoteco), rabo de lobo, tepejilote),
Villadia batesii,
Tayra barbara,
Pernettya ciliata (capulincillo),
Commelina dianthifolia (baba de buey, casalá (Guarijío)),
Furcraea niquivilensis,
Epidendrum rowleyi,
Chamaedorea pochutlensis (palma, tepejilote canelillo),
Lasiurus frantzii (murciélago),
Polygonum acre (chilillo, venenillo),
Tillandsia variabilis (bromelia),
Chiropterotriton arboreus (salamandra pies planos arborícola),
Solidago scabrida (escobilla, lechuguilla, palancapatli (Náhuatl)),
Cyperus bipartitus,
Teucrium cubense (agrimonia, cilantrillo, gallina ciega, gallinitas ciegas del monte, hierba del perro, malva blanca, quelite cuale, sak malva (Español-Maya), verbena, xuya chitin (Totonaco)),
Bidens reptans (anisillo, corrimiento, corrimiento aak' (Español-Maya), cruznan aak' (Español-Maya), flor de colmena, ya'ax k'an aak' (Maya)),
Ponera exilis,
Stelis megachlamys,
Connarus stenophyllus,
Tillandsia ignesiae (bromelia),
Scutellaria purpurascens,
Xenotriccus mexicanus (mosquero del Balsas),
Rhogeessa parvula (murciélago, murciélago amarillo menor, murciélago amarillo pequeño),
Phaseolus nelsonii,
Polypodium hispidulum (helecho),
Fregata magnificens (fragata magnífica, fragata tijereta),
Phrynosoma orbiculare (camaleón, camaleón de montaña, falso camaleón, lagartija cornuda de montaña),
Mirabilis viscosa,
Maxillaria houtteana,
Fuchsia paniculata (aretillo, canelillo, k'anan (Maya)),
Lycopodium taxifolium (licopodio),
Lineatriton lineolus (tlaconete cola larga),
Diplazium plantaginifolium (helecho),
Piranga olivacea (piranga escarlata, tangara escarlata),
Chaptalia nutans (agacha cabeza, chaparro amargoso, chupona, ejtil i k'ubak kw'a' (Huasteco), motitas, valeriana, árnica),
Drymonia serrulata (viejito),
Lagascea helianthifolia,
Cissus verticillata (temécatl (Náhuatl), tepemécatl (Náhuatl), tripas de judas, táshac (Totonaco), ya'ax-tabkanil (Maya)),
Salvia purpurea,
Solanum (Bassovia) trizygum,
Croton fragilis (llora sangre, taan-ché (Maya), tanché (Maya), vara blanca),
Icterus spurius (bolsero castaño, calandria castaña),
Epidendrum trachythece,
Ludwigia octovalvis (calavera, camarón, clavel de laguna, clavillo, cornezuelo cimarrón, flor de agua, flor de camarón, hoja de clavo, maskabché (Maya), moco de pavo, máaskab che' (Maya), puuts' mukuy (Maya), yerba del chile),
Heterocentron mexicanum,
Ximenia americana (chabalaca, ciruelillo, k'uk'-ché (Maya), limoncillo, naap che' (Maya), nanche, naranja ché (Español-Maya), shcuc-ché (Maya), uncincacá (Zoque), untzincacá (Zoque), xkuk-ché (Maya)),
Lobelia nana,
Piper sanctum (Santa María, acacoyotl (Náhuatl), acoyo, acoyo cimarrón, acuyo, acuyo cimarrón, acuyo xihuitl (Náhuatl), canutillo, cordoncillo, corrimiento, hierba anís, hierba santa, higuerilla, hoja de Santa María, hoja de acoyo, hoja de anís, hoja del cáncer, hoja santa, ibacó (Cuicateco), jeco (Guarijío), jínan (Totonaco), kankaputuwan (Totonaco), lacap-uxcue (Huasteco), lalustú (Chontal de Oaxaca), le-lus-tu (Chontal de Oaxaca), mak'ulan (Maya), mecaxóchitl (Náhuatl), máakulan (Maya), necaxochitl (Náhuatl), palo de zanate, quelite, rama de queso, santilla de comer, tapa cántaro, uo (Maya), uó (Mixe), vavaji (Popoloca), woo (Maya), x-mak'ulam (Maya), x-mak'ulan (Maya), x-mak'ulan (Maya), xalacuahuitl (Náhuatl), xalcuáhuitl (Náhuatl), xmaculán (Maya), yubandoo (Mixteco)),
Solandra maxima,
Saltator grandis,
Elephantopus spicatus (cola de iguana, lengua de perro, oreja de sapo),
Sicydium glabrum,
Calliandra portoricensis (barba de chivo, cabello de ángel, guaje, guaje blanco, guaje cimarrón, guajillo, huajillo, juc (Huasteco), pelo de ángel, pich (Maya), pix (Maya), timbrillo),
Deppea inaequalis,
Ficus aurea (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo),
Palicourea macrantha,
Garrya ovata (chichicuáhuitl (Náhuatl), inóko (Tarahumara)),
Ceratozamia robusta (chamal, costilla de león, cícada, palma imperial, piña del monte, tapa carbón),
Gaura coccinea (aretillo, linda tarde),
Pilea ecboliophylla,
Tillandsia sierrajuarezensis (bromelia),
Cobaea pachysepala,
Zenaidura macroura,
Cestrum luteovirescens,
Casuarina cunninghamiana (casuarina, pinabete, pinito, pino),
Psacalium amplifolium,
Diplazium laciniatum (helecho),
Brickellia nutanticeps,
Macleania insignis,
Artibeus aztecus (murciélago, murciélago frutero azteca, murciélago frutero menor de patas peludas),
Crybe rosea (vara de San Miguel),
Polygala paniculata,
Alnus firmifolia (abedul, aile (Náhuatl), aliso, carnero, ilite verde, ilitl (Náhuatl), mallat (Totonaco), palo de sangre, palo de águila, palo santo, quina roja, tepamo, tepamu (Tarasco)),
Nasua nasua,
Piscidia piscipula (barbasco, borrego, cahuirica (Tarasco), cahuiricua (Tarasco), flor de papagayo, haabí (Maya), haabín (Maya), habí (Maya), habín (Maya), ja' abim (Maya), ja'abin (Maya), jabí (Maya), jabín (Maya), jamguijy (Popoloca), matapescado, matapiojo, palo de agua, peonía, scaak'an-kihui (Totonaco), ya' ax ha' abin (Maya), yaxmojan (Maya)),
Panicum obtusum (hierba de la pulga, panizo, pasto, purga de paridas, zacate gramilla, zacate guía),
Prestonia mexicana,
Begonia pedata,
Sida haenkeana,
Ornithocephalus tripterus,
Tillandsia nolleriana (bromelia),
Russelia syringifolia,
Terpsichore asplenifolia (helecho),
Cestrum miradorense,
Polypodium astrolepis (helecho),
Bouteloua repens (elemuy (Maya), k'u-suuk (Maya), navajita rastrera, pelillo),
Persea rufescens,
Hedyosmum artocarpus (muñeco, palo de agua, platanillo),
Dendroica caerulescens (chipe azulnegro),
Chamaedorea lepidota (palma),
Sclerocarpus divaricatus (k'an lool (Maya), k'antoom boob (Maya), páhulh (Totonaco), rosa amarilla, rosa amarilla tronadora, sul k'aak' (Maya), tacote, tajonal, xiu-hulub (Maya), xoy (Maya)),
Tagetes lunulata (cempaxochitl (Náhuatl), cinco llagas, cocozatona (Náhuatl), flor de cinco llagas, flor de muerto, yerba del muerto),
Stevia subpubescens,
Vicia humilis,
Reithrodontomys albilabris (ratón cosechero de dientes pequeños),
Pernettya coriacea,
Dioscorea militaris,
Zantedeschia aethiopica (alcatraz, alcatraz amarillo, blanco, capote, cartucho, cucurucho, purpura, rosa, verde),
Lobelia orientalis,
Cranichis subumbellata,
Felis pardalis (ocelote),
Cyathea myosuroides (helecho, palmita china, palmito chino, rabo de chango, rabo de mico),
Senna hirsuta,
Bolitoglossa resplendens (salamandra de Lincoln, salamandra lengua de hongo, salamandra lengua hongueada de Lincon),
Dichanthelium sphaerocarpon (panizo redondo),
Pennisetum bambusiforme,
Romanschulzia mexicana,
Trichostigma octandrum (bejuco negro),
Senecio angulifolius,
Tinantia violacea,
Pleurothallis foliata,
Cystopteris membranifolia (helecho),
Lemboglossum cordatum (manuelitos, odontoglossum acorazonado, tigrillas),
Salvia thyrsiflora,
Viburnum montanum,
Coccocypselum guianense,
Phoebe mexicana (aguacatillo, palo de humo),
Hyla picta (pintada, rana de árbol pintada, ranita, ranita arborícola, ranita arbórea, ranita grillo, ranita pintada, x-túuts´ (Maya)),
Liparis fantastica,
Furcraea longaeva (la-fo-ma-e (Chontal de Oaxaca), yahuindayasi (Mixteco)),
Ocotea candidovillosa,
Tillandsia bourgaei (bromelia),
Parathesis brevipes,
Myotis pilosatibialis (miotis pata peluda, murciélago, murciélago ratón patas peludas),
Chiropterotriton chiropterus (salamandra pie plano, salamandra pie plano común),
Lasianthaea fruticosa (malacate blanco de montaña, rodilla de vieja, sajum (Maya), sak sajum (Maya), sak-tah (Maya), vara blanca),
Bommeria pedata (helecho),
Ageratina mairetiana (vara blanca),
Desmanthodium fruticosum,
Arrabidaea patellifera (bejuco blanco, bejuco de casa, bejuco de pimienta, bejuco tronador, bilin aak' (Maya)),
Digitaria ciliaris,
Sceloporus torquatus (lagartija escamosa barrada, lagartija espinosa de collar, rápido barrado),
Bromus exaltatus,
Deppea purpurascens,
Daphnopsis nevlingii,
Melospiza melodia (gorrión cantor),
Pteris propinqua (helecho),
Solanum (Leptostemomum) aculeatissimum,
Dalea obovatifolia,
Gnaphalium salicifolium,
Pinguicula (Temnoceras) conzattii,
Pseudoeurycea unguidentis (tlaconete diente espolón, tlaconete dientón),
Thelypteris (Cyclosorus) hispidula (helecho),
Setaria parviflora (gusanillo, gusano, mijillo, motilla, nej miis (Maya), nook' ol su'uk (Maya), pajita, pajita amarilla, pajita cerdosa, pasto, suuk (Maya), triguillo, x-nok'-suuk (Maya), zacate, zacate amargo, zacate cerdoso, zacate peludo, zacate sedoso),
Pleurothallis (Lalexia) nicaraguensis,
Magnolia mexicana (anonillo, chocoijoyo (Zoque), flor del corazón, guia-lacha-yati (Zapoteco), guielachi-yati (Zapoteco), jolmashté (Tseltal), laurel, laurel tulipán, magnolia, pirinola, quije-lachi-yati (Zapoteco), tajchak (Lacandón), tulipán, yo-lachi (Zapoteco), yoloxóchitl),
Ornithion semiflavum (mosquerito enano, mosquero ceja blanca),
Tagetes remotiflora (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)),
Cynanthus latirostris (colibrí pico ancho),
Beloglottis mexicana,
Myiobius sulphureipygius (mosquerito rabadilla amarilla, mosquero rabadilla amarilla),
Ptychohyla euthysanota (ranita de arroyo de montaña),
Galium aschenbornii,
Sorex ventralis (musaraña, musaraña coluda oaxaqueña, musaraña de vientre castaño),
Oerstedella myriantha,
Cestrum elegantissimum,
Marrubium vulgare (manrubio, marrubio, marrubio de monte, uitsicua (Tarasco), uitzacua (Tarasco)),
Chamaedorea oblongata (coyolito, lijtampan (Totonaco), litánpa (Totonaco), palma, palmilla, palmita, tepejilote, tepejilote jade, tepexilot (Náhuatl), xiat (Maya)),
Zeugites pringlei,
Pecluma ferruginea (helecho),
Posoqueria latifolia (azucena, café cimarrón, cruceta, palo de peine amarillo, palo de peine blanco),
Symplocos (Symplocos) speciosa,
Decachaeta ovandensis,
Xylosma celastrina (abrojo, brujo, coronilla, granadillo, granjeno, manzanillo, palo de brujo, simbolón (Tsotsil), yisimbalam (Tseltal)),
Rhynchospora marisculus,
Tillandsia pseudosetacea (bromelia),
Empidonax fulvifrons (mosquero pecho leonado, papamoscas pecho canela),
Tripogandra palmeri,
Falco sparverius (cernícalo americano),
Quercus (Quercus) sillae,
Solanum lanceolatum (berenjena, contrahierba, hierba de la rosa, ishlishtochuochate (Totonaco), listocoshat (Totonaco), papa cimarrona, tzopilotlácuatl (Náhuatl), valeriana),
Cleome pilosa (alcachofa, caballero),
Smilacina thyrsoidea,
Malaxis myurus,
Hyptis pectinata (bastón de vieja, cedrón, chía cimarrona, tsak maape' (Huasteco), xolté-xnuk (Maya), xoolte' xnuuk (Maya)),
Cirsium ehrenbergii (cardo santo, espuela del diablo),
Piper pseudoasperifolium,
Maxillaria curtipes,
Trichomanes hymenophylloides (helecho),
Phoradendron tamaulipense (cabellera, huevo de iguana, injerto, injerto medicinal, k'awis k'ew (Maya), k'ew (Maya), k'ubemba (Maya), mal de ojo, matapalo, ok'te' (Huasteco), seca palo, toji (Guarijío), xkeu (Maya), yexu´ (Huasteco)),
Senecio hartwegii (hoja semita, peyote, sopépari (Tarahumara)),
Psychotria poeppigiana,
Ardea herodias (garza morena),
Symplocos (Symplocos) pycnantha (palo de agua),
Macromeria exserta,
Tanacetum parthenium (Santa María, arrocillo, hierba de San Juan, hierba de Santa María, hierba santa, hoja de Santa María, incienso, manzanilla, manzanilla romana),
Syrrhophus latodactylus (ranita chirriadora de la Huasteca),
Physalis (Rydbergis) cordata (p'aak kaan (Maya), p'aak xiiw (Maya)),
Oxylobus preecei,
Acalypha nubicola,
Lobelia divaricata (moradilla, té de llano),
Paspalum convexum,
Diospyros palmeri (caca de gallina, chapote, chapote manzano, manzanillo, zapote negro, zapotillo),
Microspermum nummulariifolium,
Corchorus siliquosus (chi'chi' bej (Maya), chichibe (Maya), claudiosa, malva, malva cubierta, malva de castilla, malva de platanillo, malvavisco, malvavisco grande, mostacilla, niich' xnuk (Maya), niich' yuuk (Maya), platanillo, púuts chichí bej (Maya), sak chi'chi' bej (Maya), thipon (Huasteco)),
Microcerculus marginatus,
Acacia cornigera (acacia, cachito de toro, carnezuelo, cola de iguana, cornezuelo, cornizuelo, cuernitos, cuerno de toro, espino blanco, hoitzmamazali (Náhuatl), huitzmamaxali (Náhuatl), subin che' (Maya), subinché (Maya), subín (Maya), tepame, thóbem (Huasteco), toritos, tsubin (Maya), tsujpin (Totonaco), tsúpin (Totonaco), árbol de cuerno, árbol del cuerno),
Pithecellobium pseudotamarindus,
Sisyrinchium scabrum,
Athyrium bourgaei (helecho),
Spiranthes graminea,
Phaseolus pedicellatus,
Helicteres guazumifolia (barrenillo, coralillo, cordoncillo, guacimilla, majahuilla, monacillo colorado, monacillo de río, palo de tornillo, pie de pájaro, sutatí (Tseltal), sututi (Tseltal), tornillo),
Celtis occidentalis,
Heisteria acuminata,
Trichilia hirta (acahuite, asa-pescado, asapescado, cabo de hacha, canelilla, canelillo, cedrillo, choben-che (Maya), cirgüelillo, ciruelillo, ciruelillo cimarrón, coo (Guarijío), coyol, cu-ju (Guarijío), garbancilla, k' ulim siis (Maya), k' ulimts' ische' (Maya), k'ulimsis (Maya), k'ulin siis (Maya), kulinché (Maya), palo amarillo, pay-huy (Maya), pay-jul (Maya), periquillo, piocha, tapa queso, tapaqueso, teente (Huasteco), trompillo, xch' obenche (Maya), xculinsis (Maya), xkulinsis (Maya), yuuy che' (Maya)),
Osmanthus mexicanus,
Ranunculus (Euranunculus) peruvianus,
Tradescantia pallida,
Moussonia fruticosa,
Thamnophis exsul (culebra de agua nómada de montaña, culebra listonada de montaña, culebra semiacuática de montaña),
Seymeria virgata,
Ostrya americana,
Ageratum houstonianum,
Rhynchosia elisae,
Baccharis racemosa,
Cyclanthera tamnoides (chayotillo),
Salvia stricta,
Inga edulis (bitze (Maya), jacanicuil),
Solanum (Solanum) verrucosum,
Viola hookeriana (violeta),
Sorex saussurei (musaraña, musaraña común de montaña, musaraña de Saussure),
Melampodium repens,
Pinus tenuifolia (cantaj (Tseltal), ocote, pino, pino canis, tzit (Zoque)),
Arracacia ebracteata,
Gaultheria rigida,
Persea albida,
Cobaea biaurita,
Senna obtusifolia (biche manso, bu'ul k'aax (Maya), cafecillo, charamazca (Tarasco), ejotillo, frijolillo, hediondilla, tulu bayan (Maya)),
Leptotyphlops goudotii,
Rhus virens (agrito, capulín, limoncillo, palo amarillo),
Rondeletia galeottii,
Cassia floribunda,
Stelis argentata,
Zinnia elegans (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda),
Miconia laevigata (ojo de gato, pajarito, yaga-guito (Zapoteco), yagagueto (Zapoteco), yagaguito (Zapoteco)),
Physalis (Rydbergis) sancti-josephi,
Choisya ternata (clavillo, clavo, clavo de olor, flor de clavo, hierba de clavo),
Datura candida (campana, campanilla, flor de campana, florifundio, floripondio, kampana huitz (Huasteco), lipa-ca-tu-ue (Chontal de Oaxaca), trompetilla),
Tibouchina rufipilis,
Symplocos (Symplocos) hartwegii (aceituno),
Misanteca alata,
Triumfetta acracantha (cadillo de pita),
Cyathea valdecrenata (helecho),
Lochnera rosea (chula, vicaria roja),
Ranunculus (Euranunculus) hydrocharoides,
Passiflora ornithoura,
Castilleja integrifolia,
Bufo marinus,
Geranium mexicanum (geranio de olor, mano de león, pata de león),
Ranunculus (Euranunculus) dichotomus (te de sequía),
Ageratina enixa,
Ardisia liebmannii (capulín, schca-na-tau (Mazateco)),
Justicia pectoralis (tilo),
Xylosma velutina (abrojo, crucecilla, junco, palo de brujo),
Fleischmannia seleriana,
Inga micheliana,
Colubrina macrocarpa (café, café cimarrón, trompillo, árnica),
Lupinus leptocarpus (piojillo (Náhuatl)),
Pitcairnia saxicola (bromelia),
Lisianthius quichensis,
Asio stygius (búho cara oscura),
Hackelochloa granularis (sit-suuk (Maya)),
Paspalum dilatatum (pasto bahía, pasto remolino),
Aegiphila valerii,
Selaginella disticha (selaginela),
Phaseolus lunatus (ayocote, frijol ancho, frijol blanco, frijol ib (Español-Maya), frijol ibes, ib (Maya), ibis, nuk ib (Maya), pe'ta (Cuicateco), sak ib (Maya), shiquintzu (Totonaco), shiumin (Totonaco), shiuyumin (Totonaco), shuyúmin (Totonaco), xbu ul iib (Maya)),
Baccharis salicifolia (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo),
Quercus (Quercus) rubramenta (encino),
Cupressus lusitanica (cedro, cedro blanco, cedro rojo, ciprés, pino, sabino, sësa'na (Mazahua), tatzcanti (Náhuatl), táscate),
Schoepfia vacciniiflora,
Deppea cornifolia,
Streptoprocne rutila (vencejo cuello castaño),
Rubus pumilus,
Peromyscus oaxacensis,
Polyphlebium capillaceum,
Phoebe obtusata (aguacatillo, campana, hoja ancha, laurel, laurelillo, palo de campana, palo de humo, tzit (Zoque), tzitz (Tsotsil)),
Rondeletia skutchii,
Encyclia rhynchophora,
Polypodium montigenum (helecho),
Stevia elatior,
Castilleja nervata,
Rhyacosiredon rivularis (ajolote, ajolote arroyero de Toluca, ajolote de Zempoala, ajolote de arroyo, ajolote de arroyo de montaña, salamandra, siredon de Toluca, siredon de arroyo, siredon del Zempoala),
Centrosema virginianum (bu'ul che' (Maya), cantsin (Maya), chi' ikam t'u'ul (Maya), gallito, ib che' (Maya), k'antsin (Maya), sonajera azul),
Vismia camparaguey,
Rhogeessa tumida (murciélago, murciélago amarillo de alas negras),
Ficus costaricana (aguacatillo, amate (Náhuatl), matapalo),
Eurya mexicana,
Melanthera nivea (botoncillo, canilla de mulita, ehtiil kelem (Huasteco), hierba ahuatosa, levisa xiiw (Español-Maya), mulito, pasto, pie mulito, rosita, sak sajum (Maya), sak sooj (Maya), sooj (Maya), soot'kay (Maya), toplan xiiw (Maya), ts'aan top'an xiiw (Maya)),
Peperomia peltilimba,
Deppea obtusiflora,
Capsicum frutescens,
Begonia falciloba,
Impatiens mexicana,
Panicum fasciculatum (camalote, k' an chin (Maya), k'an-chim (Maya), pasto, piojillo granadilla, suuk (Maya), zacate, zacate cola de zorra),
Hylonycteris underwoodi (murciélago, murciélago lenguilargo moreno, murciélago lengüetón de Underwood),
Microtropis schiedeana,
Aster subulatus (escobilla, escobillo, lechuga de monte, metezurra),
Polypodium crassifolium (helecho, oreja de burro),
Picramnia locuples,
Aristida hintonii,
Stelis ornata,
Huperzia myrsinites (licopodio),
Eryngium foetidum (antiguo, cilantro, cilantro cimarrón, cilantro de La Habana, cilantro extranjero, cilantro habanero, cilantrón, coyote, culantro, culantro extranjero, culantro real, cuxla culanto (Totonaco), de campo, extranjero, hierba de olor, huitz culanto (Náhuatl), papalo, perejil, perejil de hoja ancha, perejil habanero, perejil ranchero, pericón, toronjil),
Meliosma nesites,
Lamourouxia rhinanthifolia,
Myriocarpa cordifolia (chichicastle, hincha huevos, mal hombre, ortiga, palo de agua),
Rhadinaea myersi (culebra café de Meyer),
Ipomoea santillanii,
Psychotria orogenes,
Herpailurus yagouaroundi (jaguarundi, leoncillo, onza real, yaguarundi),
Arbutus spinulosa,
Zamia soconuscensis (cícada),
Verbesina mollis,
Desmodium densiflorum,
Epidendrum radicans,
Buddleja skutchii,
Abronia reidi (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Reid, lagarto alicante, lagarto alicante de Reid),
Polypodium aureum (helecho),
Erythrina (Erythrina) mexicana (betusa-gitse (Zapoteco), colorín, ma-ho-ña (Chinanteco), ma-hña (Cuicateco), ma-nya (Chinanteco), zumpantle (Náhuatl)),
Peperomia glabella,
Sinclairia andromachioides,
Clethra schlechtendalii (laurel),
Guardiola tulocarpus (vara prieta),
Cyphomandra betacea (tomate de la paz, tomate de palo, tomate de árbol),
Veronica polita,
Icterus cucullatus (bolsero encapuchado, calandria dorso negro menor),
Ferocactus hamatacanthus (biznaga, biznaga barril costillona, biznaga costillona, biznaga de ganchos, biznaga de lima, biznaga de limilla, biznaga de tuna, biznaga espinosa, biznaga ganchuda, ganchuda, lima de biznaga, limilla, metzollin (Náhuatl), uña de gavilán, viznaga, viznaga costillona, viznaga de lima, viznaga ganchuda),
Mikania decora,
Hoffmannia quadrifolia,
Elaphoglossum latifolium,
Quercus (Quercus) greggii (chaparro prieto, encino, encino blanco, encino enano),
Grammitis asplenifolia (helecho),
Valeriana cacalioides,
Passiflora conzattiana,
Thelypteris (Goniopteris) paucipinnata (helecho),
Senecio uspantanensis,
Pseudoeurycea scandens (tlaconete tamaulipeco),
Inga schiedeana,
Scaphyglottis fasciculata,
Psychotria microdon (baake aak' (Maya), crucecilla, crucetillo, dama de campo, xpay lu'uch (Maya)),
Quercus (Quercus) repanda (encino, encino enano, encino tesmolillo),
Kohleria filisepala,
Eupatorium hebebotryum,
Ardisia jalapensis,
Phoebe siltepecana,
Brassia maculata,
Rondeletia rufescens,
Cyrtomium nobile (helecho),
Blechnum gracile (helecho),
Laelia anceps (camote de San Diego, flor de todos los santos, lipa-nish-nopf-ni (Chontal de Oaxaca), lirio, tekxochitl (Náhuatl), tzicxóchitl (Náhuatl), vara de San Diego),
Viola jalapaensis,
Bufo cavifrons (sapo de montaña),
Spermacoce tenuior (golondrina silvestre, hierba del soldado, sak mul (Maya), ta'ulmil (Maya), x-ta'ulmil (Maya)),
Panicum glutinosum,
Rhodothraupis celaeno (picogordo cuello rojo),
Duranta repens (celosa, cola de novia, coralillo, cólera de novio, espina, espina blanca, espino, espino blanco, garbancilla, k'an pok'ool che' (Maya), k'an-pok'ol-che (Maya), kampokolché (Maya), velo de novia, x-kambokoche (Maya), x-kambokolche (Maya), zarza),
Erigeron janivultus,
Vireo bellii (vireo de Bell),
Piper martensianum,
Lycianthes (Eulycianthes) amatitlanensis,
Alloplectus vinaceus,
Plectrohyla matudai (ranita de dedos delgados de Matuda, ranita de dedos espinosos de Matuda),
Magnolia guerrerensis,
Tetrachyron orizabaensis (antzil ch'a te' (Tseltal), k'anal ch'a te' (Tseltal), mut'tik ch'a te' (Tseltal)),
Spilanthes americana,
Pinguicula (Temnoceras) calderoniae,
Viburnum ciliatum,
Cuscuta (Grammica) tinctoria,
Saurauia comitis-rossei (mameyito),
Monochaetum alpestre,
Doricha enicura (colibrí tijereta, colibrí tijereta guatemalteco),
Piper psilorhachis,
Allium sativum (a'xux (Totonaco), ajo, ajo blanco, ajo macho, ajus (Chontal de Oaxaca), axixi (Huichol), axoxi (Mazahua), axus (Mixe), axux (Totonaco), aásol (Mayo), cucut (Maya)),
Citharexylum donnell-smithii,
Kearnemalvastrum lacteum,
Smallanthus macvaughii,
Chamaesyce hypericifolia (golondrina, hierba de la golondrina, lecherillo, lechosa, pata de paloma, pela tripa, topian-xiu (Maya), toplan-xiu (Maya)),
Croton pyramidalis (cascarillo blanco),
Alnus glabrata,
Peperomia urocarpa,
Lithospermum pringlei,
Merremia discoidesperma (almorrana, chijo-ñib-shibá (Ch'ol), guch-shibá (Ch'ol), guth-shiba (Ch'ol), hierba de las almorranas, huevo de gato, semillas de almorranas, tomate de mar, yat-mash (Tseltal)),
Struthanthus quercicola,
Quercus (Quercus) iltisii (encinillo, encino blanco, encino de asta),
Senecio bracteatus,
Aspidosperma megalocarpon (bayo, bayo rojo, colorado, laurel, manzanilla, manzanillo, nazareno, pelmash (Lacandón), volador, zapote volador, zapotillo blanco),
Mandevilla tubiflora,
Werauhia nocturna (bromelia),
Lycianthes (Eulycianthes) connata,
Desmodium orbiculare (chicharillo, engorda cabra, hierba de la víbora, vara prieta),
Weinmannia glabra,
Cladocolea microphylla (injerto, injerto de pájaro, mal ojo, muérdago),
Perymenium globosum,
Marcgravia rectiflora,
Quercus (Quercus) eduardi (encino, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino laurelillo, encino manzano, encino negro, encino rojo, laurelillo, manzanillo, palo colorado, palo rojo),
Rhynchospora schiedeana,
Eleutherodactylus saltator (rana ladradora, rana ladrona danzante),
Hyla mixomaculata (rana de árbol jaspeada, ranita arborícola jaspeada),
Ara militaris (guacamaya verde),
Sylvilagus insonus (conejo, conejo de Omilteme, conejo de Omiltemi),
Commelina scabra (hierba del mal de ojo),
Conopholis americana (elotes de coyote),
Gleichenia brevipubis,
Dioon merolae (cícada, espadaña, morrito, nimalari),
Vireo griseus (vireo ojos blancos),
Ocotea sarcodes,
Phoebe acuminatissima,
Persea vesticula,
Centradenia salicifolia,
Tradescantia plusiantha,
Punica granatum (campanilla, granada roja, granado, granado enano, héhes-quiixlc (Seri), nocuana-zeha-castilla (Zapoteco), tsapyan (Mixe), tzapyon (Mixe), yan-u-ko (Maya)),
Lysiloma desmostatchys (cacho de toro, cañamazo, chipil, ebano, frijolillo, guaje, huaje, huáyal (Huasteco), laa-guía (Zapoteco), negrito, palo de arco, palo fierro, pino blanco, tepeguaje, tepehuaje, tepehuaje huasteco, tepeoaxin (Náhuatl), yaga-yaci (Zapoteco)),
Saurauia laevigata (lengua de vaca, palo colorado, palo de agua),
Nopalxochia ackermannii (costicnopalxochitl quezaltic (Náhuatl), junco rojo, nochxochitl (Náhuatl), nopalillo, nopalillo orquídea real, nopalxochilquetzaltic (Náhuatl), nopalxochitl (Náhuatl), pitaya roja),
Psychotria involucrata,
Casimiroa sapota (aajaté (Tojolabal), chapote, cochitzápotl (Náhuatl), guia (Zapoteco), hoja de zapote blanco, istöc (Náhuatl), istöctzapotl (Náhuatl), izapot (Náhuatl), iztaczápotl (Náhuatl), ma-yon-jih (Chinanteco), scu'cu'lu-jaca (Totonaco), scuculu'jac (Totonaco), se-ney (Chinanteco), tzapotl (Náhuatl), uauata (Tarasco), urata (Tarasco), uruata-urapite (Tarasco), xizetua (Popoloca), yaga-gui (Zapoteco), yaga-guia (Zapoteco), zapote, zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote dormilón, zapotillo),
Vicia americana,
Miconia saxicola,
Spizella pallida (gorrión pálido),
Phyllanthus lathyroides,
Passiflora capsularis,
Echeveria coccinea,
Thenardia floribunda,
Catopsis subulata (bromelia),
Quercus (Quercus) hartwegii (bellota, chilillo, encinilla, encino, encino blanco, encino chino, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble amarillo, encino rojo, roble, roble prieto),
Lycianthes (Eulycianthes) surotatensis,
Pseudolmedia spuria (asta María, asta amarilla),
Hemionitis pinnatifida (helecho),
Peperomia tacticana,
Argemone ochroleuca (cardo, cardo santo, chicalote, ko'ne potei (Otomí), shaté (Tarasco), xaté (Tarasco)),
Wimmeria lanceolata,
Nectandra hihua,
Elaeodendron trichotomum (chooch kitam (Maya), sak boob (Maya), sak cheechem (Maya)),
Cleyera mexicana,
Parathesis calzadae,
Thelypteris (Cyclosorus) albicaulis (helecho),
Bryophyllum pinnatum,
Acalypha vagans,
Fuchsia decidua,
Tagetes subulata (anisillo),
Tillandsia laui (bromelia),
Pteris longifolia (helecho),
Lupinus polyphyllus,
Schizachyrium condensatum (cola de venado, pasto, zacate cola de zorra, zacate de sabana),
Myotis volans (miotis pata larga, murciélago, murciélago ratón patas largas),
Lolium perenne (ballico perenne, pasto inglés, sierrita),
Rhus mollis (cimarrón, vinagrillo, yucucaca (Mixteco)),
Rhynchostele candidula,
Crotalaria mexicana,
Trichilia breviflora (zapotillo),
Tithonia diversifolia (acahual, amargoso, arnica de montaña, campana, chak-suum (Maya), chakzuum (Maya), cuernavaca amarilla, girasol, kanal-suum (Maya), mirasol, su'um (Maya), su'un k'aak (Maya), tajonal, árnica),
Dalea microphylla,
Parietaria pensylvanica,
Biophytum dendroides,
Pilea macrophylla,
Zapoteca tetragona (barba de chivo, cabeza de vieja, cabeza de viejo, cola de iguana, guajillo, pelo de ángel, tigrillo, ángel),
Oreoscoptes montanus (cuicacoche chato, cuitlacoche de chías),
Buddleja ovandensis,
Lithobates maculatus (rana de Los Altos, rana manchada, rana montañera enmascarada),
Hoffmannia angustifolia,
Turdus plebejus (mirlo plebeyo, mirlo serrano),
Peperomia nigropunctata,
Sanvitalia procumbens (baakem boox (Maya), k'altumbub (Maya), k'an-tumbub (Maya), k'antoom buub (Maya), manzana xiiw (Español-Maya), ojo de gallo, ojo de gato, ojo de loro, ojo de perico, ojo de pollo, sanguinaria, vaquita, x-kan-tum-bub (Maya), yokhuitambak (Zoque)),
Cyrilla racemiflora (jarilla),
Coleus blumei (coleo, mantel, manto, manto regio),
Elaphoglossum affine (helecho),
Solanum (Solanum) tuerckheimii,
Schistocarpha pedicellata,
Reithrodontomys bakeri (ratón, ratón cosechero guerrerense),
Panyptila sanctihieronymi (vencejo tijereta mayor),
Quercus (Quercus) deserticola (chaparro, encino, encino blanco, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino roble, encino tesmolillo, encino texmole, palo chino),
Molossus nigricans (murciélago, murciélago mastín negro),
Eupatorium glaberrimum,
Barkleyanthus salicifolius (acháyotl (Náhuatl), amarillo, azúmiatl (Náhuatl), chamizo, higuerilla, iushe (Otomí), jara (Cora), jara amarilla, jarilla, thójteni (Tarasco), yúshie (Otomí)),
Gleditsia triacanthos,
Castilleja glandulosa,
Diodia brasiliensis,
Geococcyx californianus (correcaminos norteño),
Passiflora mollissima,
Crotalaria polyphylla,
Stipa virescens,
Thelypteris (Amauropelta) scalaris (helecho),
Heliocarpus mexicanus (aguajpó (Zoque), aguapé (Zoque), corcho, holol (Maya), jolocín, jolotzin (Maya), jonote),
Thelypteris (Meniscium) reticulata (helecho),
Tonduzia longifolia (palo blanco, quina, quina blanca),
Psilochilus macrophyllus,
Muhlenbergia dumosa (carricillo, carrizo, liendrilla abierta, otate, otatillo, zacate),
Weinmannia tuerckheimii,
Lepidaploa canescens (flor de borla, tzitit (Tseltal)),
Gleichenia bifida,
Empidonax flaviventris (mosquero vientre amarillo, papamoscas vientre amarillo),
Lunania mexicana (mierda de loro),
Lepanthes cryptostele,
Tibouchina longifolia (mora),
Microgramma lycopodioides (helecho),
Iresine nigra,
Euonymus corymbosus,
Serjania trifoliolata,
Lupinus hintonii,
Sechium compositum (chayote de caballo, huisquil de cochi, husquil de monte, xmasil, xmasin),
Carex distentiformis,
Cladocolea grahamii (injerto, muérdago),
Maxillaria ringens,
Asclepias notha (hierba de leche),
Sceloporus serrifer (lagartija escamosa azul, lagartija espinosa azul),
Matelea grandiflora,
Trichosalpinx greenwoodiana,
Coccoloba barbadensis (boliche, boob (Maya), boob ch'iich' (Maya), boob cheí (Maya), boob ché (Maya), boochín (Maya), buen amigo, carnero, carnero costeño, carnero de la costa, hoja dura, napajquiui (Totonaco), napá-jquiui (Totonaco), palo colorado, palo de carnero, roble de la costa, tokoy (Maya), tu-tyejé (Mixteco), tucuy, tutyeje (Mixteco), uvero),
Pteris mexicana (helecho),
Odontoglossum oliganthum,
Stelis quadrifida,
Hyparrhenia rufa (bermejo, majahua, pasto, zacate, zacate jaragua),
Epidendrum dressleri,
Elaphoglossum hirtum,
Pleurothallis minutalis,
Cyperus aggregatus,
Asclepias contrayerba (panyat wamal (Tseltal), talayote (Náhuatl)),
Desmodium hartwegianum,
Castilleja scorzonerifolia,
Miconia dodecandra,
Physalis chenopodifolia,
Aporocactus martianus (cactus junco espinoso, junco),
Nyctanolis pernix (salamandra patas largas ágil, salamandra ágil de patas largas),
Triumfetta gonophora,
Elaphoglossum rufescens (helecho),
Ruellia matagalpae,
Sceloporus spinosus (lagartija escamosa espinosa, lagartija espinosa),
Menispermum canadense,
Polypodium pleolepis (helecho),
Sedum tuberculatum,
Miconia phaeotricha,
Malmea depressa,
Antigonon leptopus (Juan Diego, San Diego, San Juanito, San Miguel, San Miguelito, Santa Rosa, bejuco, bellísima, cadena de amor, chak lool (Maya), chak-lol-makal (Maya), confite, coralita, corona, corona de la reina, coronilla, coámecatl (Náhuatl), cuamecatl (Náhuatl), enredadera de San Diego, flor de San Diego, hierba de Santa Rosa, makal (Maya), ramo de María, rosa de mayo, rosa morada),
Adiantum trapeziforme (culantrillo, culantrillo de agua, culantrillo de pozo, helecho, pie de picho),
Bommeria ehrenbergiana (helecho),
Monstera pertusa (bejuco de tuza),
Trogon violaceus,
Salvadora bairdi (culebra chata de Baird, culebra parchada de Baird),
Pleurothallis scariosa,
Phinaea macrophylla,
Melinis minutiflora (zacate gordura),
Calochortus venustulus,
Rana brownorum (rana de Brown, rana leopardo de Brown, x-túuts´ (Maya)),
Echeveria rodolfoi,
Oryzomys rostratus (ratón de agua de nariz larga),
Furcraea guerrerensis,
Pleurothallis homalantha,
Rondeletia intermedia,
Festuca arundinacea (cañuela, cañuela alta, cañuela descollada),
Chrysophyllum cainito (caimito, canela, chi' keej (Maya), chi' keejil (Maya), ni' keej (Maya), palo de canela, thituy (Huasteco), zapote, zapote caimito),
Carex aztecica,
Alchemilla velutina,
Empidonax virescens (mosquero verdoso, papamoscas verdoso),
Plagiogyria semicordata (helecho),
Ipomoea capillacea (chie-nita (Zapoteco), coquito, piñitas),
Justicia fulvicoma (planta de camarón),
Cedrela imparipinnata (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)),
Icterus gularis (bolsero de Altamira, calandria dorso negro mayor),
Callicarpa acuminata (elté (Huasteco), friega platos, granadilla, kanan (Maya), kú uk k'iin (Maya), nej maax (Maya), patsumacáshil (Totonaco), pukin (Maya), sak puk'yim (Maya), sak-puk'yim (Maya), sak-pukín (Maya), tabaquillo, uvilla),
Costus congestus (caña agria, caña brava, caña de jabalí, caña de tigre, caña de venado, cañita agria, cañuela, hierba del jabalí, tirabuzón, ye-totzi (Zapoteco)),
Peperomia cobana,
Neotoma torquata,
Pleurothallis endotrachys,
Doliocarpus dentatus,
Passerina caerulea (picogordo azul),
Encyclia maculosa,
Senna multiglandulosa (alcaparra, alcaparro, frijol cimarrón, mulato, parra, parral, retama, retama china, retama de tierra caliente, retamilla),
Encyclia bicamerata,
Rhynchostele stellata (uch'al vo'antivo (Tsotsil)),
Myotis fortidens (miotis canelo, murciélago, murciélago ratón canela),
Saltator maximus (picurero bosquero, saltador garganta ocre),
Mosquitoxylum jamaicense (cedrillo, ciruelillo),
Sisyrinchium abietum,
Catharus fuscescens (zorzal canelo, zorzal rojizo),
Arundinella palmeri,
Polystichum erythrosorum (helecho),
Quercus (Quercus) brenesii,
Cuphea hyssopifolia (falso brezo mexicano),
Stylosanthes viscosa,
Lemboglossum candidulum,
Eupatorium isolepis,
Xyris jupicai,
Lepanthes nagelii,
Desmodium urarioides,
Lycianthes (Eulycianthes) acapulcensis (huevo de cuervo, maravilla),
Selaginella illecebrosa (selaginela),
Clematis caleoides (Ichil ak' (Tseltal)),
Paspalum conjugatum (grama, grama de antena, pasto, pasto grama, zacat (Náhuatl), zacate amargo, zacate grama),
Quercus (Quercus) ovandensis,
Triumfetta semitriloba (abrojo, cadillo, cadillo cimarrón, cadillo de abrojo, cadillo malva, hierba de la hormiga, jaram (Tepehuano del sur), majahuilla, majalmilla, malva, mol (Chontal de Oaxaca), mul ooch (Maya), muul-och (Maya), ooch mul (Maya), piojo de caballo, thipaxi (Huasteco), thipaxi' (Huasteco), yaco),
Cheilanthes microphylla (cola de zorra, helecho),
Coreopsis petrophiloides,
Nasturtium officinale (berro, berro de agua, canidejé (Otomí), cresón huanéburi (Tarahumara), rabanillo),
Synallaxis erythrothorax (güitío pecho rufo, hormiguero pepito),
Plagiogyria truncata (helecho),
Anolis cuprinus (abaniquillo de Breedlove, abaniquillo de Chiapas, abaniquillo de Chimalapas, anolis chiapaneco, anolis de Breedlove, anolis de Chimalapas),
Oreopanax arcanus,
Tectaria transiens (helecho),
Sceloporus formosus (chintete esmeralda, lagartija escamosa esmeralda norteña, lagartija espinosa esmeralda norteña),
Adiantum patens (helecho, pata de zanate),
Conostegia caelestis,
Zornia thymifolia (raíz de víbora),
Andropogon gerardi,
Tagetes triradiata,
Godmania aesculifolia (ajowan che' (Maya), cacho de novillo, cacho de toro, cacho del diablo, cuerno de chivo, huizache, jo'ak'ab (Maya), roble, roble cachudo, roble cuerno de borrego, roble de playa),
Dendropsophus robertmertensi (rana de árbol, rana de árbol de Mertens, ranita amarilla de Mertens),
Dryopteris patens (helecho),
Scutellaria seleriana (ta'úulumí (Maya), xjaway (Maya)),
Pleurothallis correllii,
Euphorbia dioscoreoides,
Renealmia aromatica,
Lonicera prolifera,
Blechnum divergens (helecho),
Gibsoniothamnus moldenkeanus,
Oenothera deserticola,
Geonoma seleri,
Agrimonia macrocarpa,
Lupinus exaltatus,
Solanum azureum (berenjena silvestre, k'on-yaax-nik (Maya), kóon ya'ax iik (Maya), kóon ya'ax nik (Maya), mala mujer, p'aak kaan (Maya), palohuisi (Guarijío), pool iik (Maya), puut balam (Maya), tomatillo, ts'ay (Maya), ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya), x-k'on-yaaz-nik (Maya), xkon-yakik (Maya), ya'ax puut baalam (Maya)),
Zebrina pendula (Santa María, hierba del pollo, hoja de plata, moradilla, pasto, ta-npishuacat (Totonaco), tripa de pollo, zacate, zebrina),
Tangara larvata (tangara capucha dorada),
Axiniphyllum scabrum,
Phyllanthus grandifolius (cascabel, colocoshté (Tseltal), nabal che' (Maya), p'ixt'on (Maya), palo sonzo, piix t'oon (Maya), sonaja, sonajilla, xikin juuj (Maya)),
Ocotea acuminatissima,
Myotis thysanodes (miotis bordado, murciélago, murciélago ratón peludo),
Luzula gigantea,
Tigridia pulchella,
Heterotoma lobelioides,
Hymenophyllum hirtellum,
Miconia smaragdina,
Miconia mcvaughii,
Celtis laevigata (membrillo, mora, mora blanca, palo blanco, pasilla),
Coaxana ebracteata,
Nama sericea,
Solanum diflorum (collar de reina, coral, manzanita de amor),
Sorex emarginatus (musaraña, musaraña coluda de Jalisco, musaraña de Zacatecas),
Solanum (Leptostemomum) hirtum (berenjena, chamico, huevo de gato, paperas, puut baalam (Maya), tomatillo, ts'ay ooch (Maya), tóom p'aak (Maya)),
Hibiscus arboreus,
Viola oxyodontis,
Peperomia umbilicata (ombligo de tierra),
Abelia mexicana,
Hansteinia monolopha,
Panicum laxiflorum,
Polypodium colpodes (helecho),
Rivea corymbosa (Santa, Santa Catarina, badoh (Zapoteco), badoo (Zapoteco), bador (Zapoteco), bi-too (Zapoteco), coatlxoxouqui (Náhuatl), coaxihuitl (Náhuatl), cu-uan-la-si (Zapoteco), cuan-bodoa (Zapoteco), cuan-do-a (Zapoteco), flor de la virgen, flor de pascua, guana lace (Zapoteco), hierba de la virgen, huan-mei (Chinanteco), huan-men-ha-sey (Chinanteco), manto, mirto, mo-ho-quiot-mag (Chinanteco), mo-so-le-na (Mazateco), noche buena, nocuana-laci (Zapoteco), ololiuqui, pascua, pi-too (Zapoteco), piule, sachxoit (Tepehua), semilla de la virgen, señorita, tripa de pollo, tumba caballo, ua-men-ha-séy (Chinanteco), xtabentún (Maya), yaga-bidoo (Zapoteco), yucu-yaha (Mixteco), yugu-yaha (Mixteco), yuguá (Tlapaneco)),
Polygala racemosa,
Begonia fischeri,
Salvia microphylla (bandera mexicana, diente de acamaya, ix tasalak (Tepehua), mirto, mirto chico, pabellón mexicano, salve real larga, salvia del monte, toronjil, toronjil de mayo),
Dendroica auduboni,
Pseudoeurycea werleri (tlaconete de Werler, tlaconete de los Tuxtlas),
Bidens triplinervia,
Erigeron cieloensis,
Ipomoea batatoides,
Canavalia hirsutissima,
Anthurium umbrosum,
Ficus yoponensis,
Eupatorium leucocephalum (flor blanca, flor de mosquito, lipá-fuyá (Chontal de Oaxaca)),
Lepanthes schiedei,
Sisyrinchium angustifolium,
Polypodium lindenianum,
Tabernaemontana citrifolia (cojon de gato, huevo de gato, iguanero, jazmín de la india, jazmín de perro, laurel blanco, lecherillo, palo de San Diego, palo lechoso, uastacat (Totonaco), yaganiche (Zapoteco)),
Trichopilia tortilis,
Vermivora peregrina (chipe peregrino),
Campylorhynchus jocosus (matraca del Balsas),
Desmodium nudiflorum,
Quercus (Quercus) glaucoides (encino, encino blanco, encino chaparro, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, roble),
Telanthophora grandifolia (bordón de viejo, gordolobo, tabaquillo),
Lontra longicaudis,
Sedum jaliscanum,
Polypodium repens (helecho),
Roldana barba-johannis (barba de Juan de Dios, saquilanal (Tsotsil)),
Zanthoxylum kellermanii,
Dahlia imperialis (dalia, flor de nochebuena, jícama),
Colaptes cafer,
Isochilus latibracteatus,
Stevia rhombifolia,
Robinsonella mirandae (algodoncillo, majagua, majahua, majahua blanca, manzanillo, retamilla),
Triodanis perfoliata,
Tantilla deppei (culebra ciempiés de Deppe, culebra ciénpies de Deppe),
Pleurothallis ornata,
Valeriana subincisa (nube de campo, uña de gato),
Heteromys nelsoni (rata de bolsas espinosa del sur Chiapas, ratón de abazones, ratón espinoso, ratón espinoso de Nelson),
Rhus toxicodendron,
Chamaedorea humilis (camedor guayita, palma),
Cryptotis obscurus (musaraña, musaraña orejillas mexicana, musaraña tropical de Hidalgo, musaraña tropical mexicana),
Abarema zolleriana,
Cranichis apiculata,
Elaphoglossum chiapense (helecho),
Chomelia protracta,
Palicourea guianensis,
Zamia herrerae (cícada),
Desmodium macropodium,
Clerodendrum bungei,
Cobaea scandens (campana, campana morada, campanilla, flor de la campana, hiedra, hiedra morada, manga de niña),
Thorius aureus (torius dorado),
Diphysa robinioides (babalche, ruda buena, ruda de monte, tamarindo xiw (Español-Náhuatl), tsusuk (Maya), xbabalché (Maya)),
Icterus parisorum (bolsero tunero, calandria tunera),
Peromyscus melanophrys (ratón de campo, ratón de meseta, ratón del altiplano),
Geococcyx velox (correcaminos tropical),
Paspalum variabile,
Tradescantia zebrina,
Stevia pilosa (sopita),
Elaphoglossum paleaceum (helecho),
Symplococarpon hintonii (aguacatillo, chilillo, coloradillo, hoja de sapo, naranjillo, palo colorado),
Chaetium bromoides,
Utricularia livida (perrito de agua),
Plectrohyla guatemalensis (rana dedos delgados de Guatemala, ranita guatemalteca),
Begonia barkeri,
Capsicum stramoniifolium,
Chamaedorea microspadix (palma, tepejilote coralillo),
Ototylomys phyllotis (rata arborícola, rata arborícola de orejas grandes, rata trepadora orejas grandes),
Acourtia moschata (calzadilla, cola de zorra, hierba del zopilote, hierba del zorrillo, xararo (Tarasco)),
Gleichenia underwoodiana,
Tillandsia recurvata (bromelia, gallinitas, gallitos, heno, heno chico, mulix (Maya), paxtle (Náhuatl), pet' k' in (Maya), toji (Guarijío), viejito, x-mulix (Maya)),
Commelina leiocarpa (matalín),
Bernardia fonsecae,
Asplenium castaneum (helecho),
Iresine canescens,
Salvia involucrata,
Castilleja canescens (bella inés, chupéreni (Tarasco), sanguinaria),
Prunus lundelliana (capulín, cerezo, escobo),
Eupatorium phoenicolepis,
Dahlia australis (dalia),
Capsicum annuum (a'h'max-ik (Maya), acxispin (Tepehua), aji, akgtsispin (Totonaco), bumi (Otomí), c'auasi ts'irápsi (Tarasco), cahuasa (Tarasco), cancol (Tepehuano del sur), cauas (Tarasco), cauasi turípiti (Tarasco), causi córata charápiti (Tarasco), ch'uhuk-ik (Maya), chak-ik (Maya), chil (Náhuatl), chile, chile ancho, chile chiapas, chile de chocolate, chile de monte, chile de árbol, chile huachinango, chile max (Maya), chile morita, chile mulato, chile pico de paloma, chile piquín, chile poblano, chile serrano, chile siete caldos, chile tampiqueño, chile valenciano, chile verde, chilillo, chilpitza (Náhuatl), chiltepiquin, chiltipín, chipilín, co'ocori (Mayo), coquee-quizil (Seri), corí (Tarahumara), coríqui (Tarahumara), cu'ucuri (Cora), cucú-rite (Huichol), dya-ah (Mixteco), fúguñi (Otomí), gu'ucuri (Cora), guiña (Zapoteco), guiña-shigandú (Zapoteco), i'k (Maya), ich (Tseltal), itz (Huasteco), jonnigüi (Zoque), jonnihui (Zoque), juñi (Otomí), jónguñi (Otomí), lactzu-pi'n (Totonaco), maax-ik (Maya), max (Maya), max-ik (Maya), nguisa (Otomí), pi'n (Totonaco), pico de pájaro, pimiento morrón, pin (Totonaco), scumpi'n' (Totonaco), siete caldos, stac'apin (Totonaco), stakna' (Totonaco), tepenchile, tzacam-itz (Huasteco), yaax-ik (Maya), ñi (Otomí)),
Clidemia laxiflora,
Parathesis cubana,
Gaultheria chiapensis (arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco)),
Physalis (Rydbergis) pringlei,
Roldana mexicana,
Stelis bidentata,
Cuphea wrightii,
Ageratina choricephala,
Polypodium puberulum (helecho),
Mormolyca ringens,
Sarcostemma elegans,
Cladocolea coyucae,
Desmodium intortum,
Pteris vittata (helecho),
Capsicum pubescens (chile Caribe, chile canario, chile cera, chile manzano, chile perón),
Buddleja megalocephala,
Stevia tephra,
Peperomia crassiuscula,
Cobaea stipularis,
Craugastor greggi (rana de Gregg, rana ladradora, rana ladrona de Gregg),
Selaginella guatemalensis (selaginela),
Anolis parvicirculatus (abaniquillo de Berriozabal, anolis de Barriozabal),
Glaucidium sanchezi (tecolote tamaulipeco),
Ardisia rarescens,
Psychotria phanerandra,
Spathiphyllum blandum,
Bartlettina sordida (hoja de pana, hoja de terciopelo),
Ipomoea mairetii,
Cirsium mexicanum (cardo, cardo bronco, cardo santo, cardo santo cimarrón, chacámecua (Tarasco), cherémecua (Tarasco), chiná (Tarahumara), corona de Cristo, espina de sol, espino de sol, guia-dana (Zapoteco), guie tana (Zapoteco), guie-tana (Zapoteco), guie-tope (Zapoteco), omil (Maya), quije-tope (Zapoteco), quijetope (Zapoteco)),
Verbesina hypomalaca,
Calyptranthes pallens (chi'it (Maya), guayabillo),
Dahlia rudis (dalia),
Tetrachyron websteri,
Eumeces brevirostris (ajolote, eslizón chato, salamanquesa),
Arracacia tolucensis,
Manihot esculenta (coshquehui (Totonaco), cuauh-camotli (Náhuatl), guh-yaga (Zapoteco), guu-yaga (Zapoteco), kiki-tsiim (Maya), ko'chka'hui (Totonaco), mandioca, tinché (Huasteco), ts'iin (Maya), ts'im (Maya), ts'in (Maya), tsiim (Maya), tzin (Lacandón), yaga-yeda (Zapoteco), yuca, yuca amarga, yuca blanca, yuca brava, yuca dulce, yuca mansa, zapocúa (Otomí)),
Cuphea axilliflora,
Gastrophryne usta (ranita de la hojarasca, sapito triangular, sapo boca angosta huasteco),
Tillandsia leiboldiana (bromelia),
Paspalum intermedium,
Sechium mexicanum,
Cyrtonyx montezumae (codorniz de Moctezuma),
Epidendrum ibaguense,
Dendrocolaptes picumnus (trepatroncos vientre barrado),
Colinus virginianus (codorniz cotuí),
Ficus lapathifolia (alamo, amate (Náhuatl), amate de hoja ancha, higo),
Stipa tenuissima,
Sobralia xantholeuca,
Kreodanthus casillasii,
Croton rosarianus,
Aulonemia fulgor,
Passiflora suberosa (baleeyail an its'amal (Huasteco), granadita de ratón, kansel-ak (Maya), pasiflora, pata de pollo, zak-kansel-ak (Maya)),
Deppea umbellata,
Dianthus caryophyllus (clavel, clavel de la India, clavel miniatura, clavelito),
Zexmenia frutescens (malacate blanco de montaña, rodilla de vieja, sajum (Maya), sak sajum (Maya), sak-tah (Maya), vara blanca),
Anthurium tuerckheimii,
Cuphea coccinea,
Phaseolus jaliscanus,
Discocnide mexicana (aparicua (Tarasco)),
Calliandra chiapensis,
Rhus canadensis,
Pteronotus mexicanus (murciélago, murciélago bigotudo de Parnell, sopichí (Yuto-nahua)),
Mabea occidentalis,
Rhinoclemmys rubida (tortuga de monte payaso),
Sisyrinchium micranthum,
Diastatea virgata,
Myotis keaysi,
Senecio oaxacanus,
Philander opossum,
Canavalia dura,
Vallesia spectabilis,
Lynx rufus (gato montés, lince, lince americano, lince rojo, ruchí (Yuto-nahua)),
Diplazium grandifolium (helecho),
Polypodium pyrrholepis (helecho),
Mahonia lanceolata (palo amarillo, yaga-buxe (Zapoteco)),
Parmentiera edulis (ain che' (Maya), amché (Maya), at ku'ut (Maya), auue-quec (Chontal de Oaxaca), auve-quec (Chontal de Oaxaca), cal-o-ue-quec (Chontal de Oaxaca), chayote, chic'b (Ch'ol), chocol (Maya), chote, chotecuáhuitl (Náhuatl), chucho, crucetillo, cuajilote, cuajilotillo, cuajiote (Náhuatl), cuajxilutl (Náhuatl), cuauxílotl (Náhuatl), cuaxílot (Náhuatl), estropajo, gueto-xiga (Zapoteco), guetoxiga (Zapoteco), kaat (Maya), kat (Maya), kat ku'uk (Maya), kat kut (Maya), pepin, pepino, pepino criollo, pepino de ardilla, pepino de árbol, pepino kat (Español-Maya), pepino silvestre, platanillo, puxni (Tepehua), shat-kuuk (Maya), skat-kuuk (Maya), tyacua-najnu (Mixteco), tyacuanajun (Mixteco), tzoté (Huasteco), tzutzu (Zoque), x-kat-kuuk (Maya)),
Ergaticus versicolor (chipe rosado),
Gibasis schiedeana,
Lotus angustifolius,
Sisymbrium coulteri,
Eugenia malensis,
Jasminum primulinum,
Peltostigma pteleoides (guayacán),
Styrax polyneurus (jaas (Tsotsil)),
Melampodium longifolium,
Haplospiza rustica (semillero pizarra),
Mollinedia mexicana,
Prunus salasii,
Megalastrum pulverulentum (helecho),
Rhamnus mcvaughii,
Gnaphalium inornatum (gordolobo),
Litsea neesiana (arrayán, cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), izitzuch (Tseltal), laurel, laurel de la sierra, laurelillo, lipa-cu-jue-e (Chontal de Oaxaca), pimientillo),
Lantana velutina (confiturilla, duraznillo, lechuguilla),
Salvia xalapensis,
Stenorrhynchos speciosum,
Gunnera killipiana,
Cinnamomum areolatum,
Tillandsia callichroma (bromelia),
Rubus fagifolius (zarza),
Hyla chaneque (rana de árbol hada, ranita hada),
Brickellia paniculata,
Inga flexuosa (cuajinicuil hoja chica, guajilipil, jacanicuil, jaquinicuil, tzan (Huasteco), vainillo),
Anaxagorea guatemalensis,
Cuphea dibrachiata,
Lonchocarpus purpureus,
Clethra matudae (coshosté (Tseltal), cucharillo, k'ajk'etez (Tseltal), k'oxoxté (Tseltal), kate té (Tseltal), palo cenizo, palo colorado),
Saurauia aspera (ma-do-chay (Chinanteco), mameyito, mo-do-tzá (Chinanteco), moquillo, palo de moco, yaga-tzego (Zapoteco)),
Epidendrum melistagum,
Anotheca spinosa (rana de corona, rana de árbol coronada),
Cuphea nudicostata,
Allium cepa (cebolla, cebolla morada, cebollina, cebollitas de cambray, cucut (Maya), kukut (Maya), surupsi (Tarasco), tsurúpsi (Tarasco), uyuri (Huichol), xonácat (Náhuatl), xonácatl (Náhuatl)),
Schizachyrium hirtiflorum,
Guamatela tuerckheimii,
Cologania hirta,
Sciurus oculatus (ardilla, ardilla arborícola, ardilla de Peter, ardilla mexicana),
Pereilema ciliatum,
Dioscorea urceolata,
Cunila lythrifolia (toronjil),
Trachypogon montufarii (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate),
Parathesis macronema,
Carduelis atriceps (jilguerito corona negra, jilguero corona negra),
Gnaphalium stramineum (sanguinaria),
Mormodes nagelii,
Mikania eriophora,
Microsechium ruderale (amole, amole de bejuco, amolquelite (Náhuatl), chayote, chayotillo, chicamole, chichicamole, sanacochi, tidaca),
Verbena ciliata (alfombrilla del campo, verbena),
Vernonia uniflora,
Ctenitis pulverulenta (helecho),
Ageratina rubricaulis,
Bolbitis hastata (helecho),
Solanum (Solanum) ionidium,
Fuchsia bacillaris,
Polypodium falcaria (helecho),
Stemmadenia donnell-smithii (alhtakgat (Totonaco), carne de gallina, chapón, cojones de burro, cojón de berraco, cojón de burro, cojón de caballo, cojón de danta, cojón de gato, cojón de puerco, cojón de toro, cojón de venado, comulyote, cundeamor, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, huevo de perro, huevo de puerco, huevo de toro, huevo de tunco, huevos de toro, jazmín, lagunillo, lecherillo, lechoso, pie de chiva, x-laul (Maya)),
Vernonia capreifolia,
Tillandsia streptophylla (bromelia, hkolomxal (Maya), ix-mulix (Maya), muliix (Maya), mulix (Maya), x-holoben-al (Maya), x-holom-x-al (Maya), x-kolom-x-al (Maya), x-mulix (Maya), xol-blenal (Maya), xolobenal (Maya), xolohbenal (Maya), zholomal (Maya)),
Lepidophyma smithii (lagartija nocturna de Smith, lagartija nocturna del sureste),
Passiflora edulis (flor de pasión, granada silvestre, granadilla, granadita, maracuya morado, maracuyá, pasiflora),
Rondeletia jurgensenii,
Scutellaria galericulata,
Bidens alba (acahual, k'an mul (Maya), matsab ch'ik bu'ul (Maya)),
Daphnopsis ficina,
Rhus pachyrrhachis (copal),
Lasiurus intermedius (murciélago, murciélago cola peluda norteño, murciélago colapeluda amarillo del norte),
Dalbergia tucurensis (corazón bonito, granadillo, hormiguillo, palo de rosa de honduras, palo escrito, ya te (Tseltal)),
Cyathea godmanii (helecho),
Mecardonia procumbens (esperanza, hoja de quebranto, oreja de ratón, quina, x-mok'aak (Maya), xakan-lum (Maya), yaaxhach (Maya)),
Eugenia crenularis,
Acourtia turbinata,
Crotalus intermedius (cascabel enana, colcóatl (Yuto-nahua), viborilla, víbora cascabel enana, víbora de cascabel, víbora sorda),
Jussiaea inclinata,
Peromyscus hylocetes (ratón, ratón del Eje Volcánico),
Thelypteris (Cyclosorus) patens (helecho),
Argemone mexicana (San Carlos, amapola, amapola amarilla, amapolilla, carbasanta, cardo, cardo santo, cardosanto, chicalote, chichílotl (Náhuatl), chilacayote (Náhuatl), chillázotl (Náhuatl), guechi-nichi (Zapoteco), guechi-xhita (Zapoteco), hierba espumosa, hierba santa macho, k'iix-k'anlol (Maya), k'iix-saklol (Maya), li-tac-sham-na (Chontal de Oaxaca), quechi-nijchi (Zapoteco), reina, shaté (Tarasco), tlapa (Náhuatl), tzólich (Huasteco), xaté (Tarasco), xicólotl (Náhuatl)),
Archibaccharis mucronata (hierba del carbonero),
Lantana trifolia (orozuz colorado),
Physalis (Rydbergis) subrepens,
Peteravenia schultzii,
Senna spectabilis (acacia amarilla, candelilla, candelillo, flor amarilla, flor de todos los santos, hediondilla, palo amarillo, palo todos santos, vaina),
Mexicoa ghiesbreghtiana,
Calea ternifolia (ahuapatli (Náhuatl), amula, hierba de la mula, jarilla, oaxaqueña, sacatechichi, tzikin (Maya), xikin (Maya), zacachichi, zacate amargo, zacate de perro),
Ipomoea tiliacea (bejuco de camote, hiedra, jebil (Maya), quiebra plato, quiebraplato),
Symplocos novogaliciana (aile (Náhuatl), chico, cucharillo, cucharo, garrapato, jaboncillo, limoncillo, memelita, palo blanco),
Tillandsia compressa (bromelia),
Banisteriopsis argentea,
Polypodium platylepis,
Cuphea salicifolia,
Heterotheca subaxillaris,
Triphora mexicana,
Lobelia occidentalis,
Stillingia acutifolia,
Homalopetalum pachyphyllum,
Buteo lineatus (aguililla pecho rojo),
Clidemia rubra,
Aristida schiedeana (tres barbas abierto),
Desmopsis trunciflora,
Scoparia dulcis (anisillo, cilantrillo, culantrillo, escoba, hierba del golpe, hierba del pajarito, lentejilla, malva, mishishe (Náhuatl)),
Phoradendron lanceolatum (injerto, injerto de encino),
Penstemon apateticus,
Phlogothraupis sanguinolentus,
Pithecoctenium echinatum (bejuco de canoíta, clarín, corneta, güico (Seri), lengua de vaca, lime-pou-li (Chontal de Oaxaca), mariposa, ne-tolok (Maya), palomitas, peine de mico, pits'sooskil aak' (Maya), tonalxóchitl (Náhuatl), x-nabal-che' (Maya), x-netolok (Maya), xaache' ma'ax (Maya), xaache' xtáabay (Maya), xache'-xtbay (Maya)),
Peperomia tenerrima,
Halimolobos polyspermus,
Acalypha persimilis,
Milleria quinqueflora (canutillo, escobilla, garañona, hon-tolok (Maya), jom tolok (Maya), rosa amarilla, xolte xnuk (Maya)),
Aechmea nudicaulis (bromelia),
Tibouchina schiedeana,
Piper villiramulum,
Quercus (Quercus) hirtifolia,
Cardamine obliqua,
Euphorbia orizabae,
Drymaria glandulosa,
Elaphoglossum eximium (helecho),
Lobelia endlichii,
Rhamnus betulifolia,
Lonchocarpus caudatus (palo de aro, palo de oro, zapotillo),
Miconia minutiflora (chamizo),
Hemidiodia ocimifolia,
Oryzomys caudatus,
Phloeoceastes guatemalensis,
Chiropetalum schiedeanum,
Hymenophyllum lanatum (helecho),
Lythrum album (cavinillo),
Turdus rufopalliatus (mirlo dorso canela, mirlo dorso rufo),
Swietenia macrophylla (ayacaxcuahuit (Náhuatl), caoba, caobo, cedro, cóbanu (Popoloca), flor de venadillo, kanak-ché (Maya), macchochuc-quiui (Totonaco), makxuxutkiwi (Totonaco), mo-uá (Chinanteco), palo colorado, punab (Maya), punab-ché (Maya), rosadilla, rosadillo, ts'uts'uk-ek (Maya), tsutsul (Tseltal), tutzul (Tseltal), tzopelicxíhuitl (Náhuatl), tzopilo-cuáhuitl (Náhuatl), tzopilotlsontecomatl (Náhuatl), tzopilotsontecomacuáhuitl (Náhuatl), tzopilotzontecómatl (Náhuatl), tzutzul (Tseltal), zopilocuahuitl (Náhuatl), zopilote, zopilozontecomacuahuitl (Náhuatl)),
Piper pogonioneuron,
Cosmos sulphureus (San Miguel, axalxóchitl (Náhuatl), cinco llagas, cosmos, flor de San Francisco, flor de muerto, flor de vida, flor que pinta, girasol amarillo, mirasol, mirasol amarillo, rosilla amarilla, shimul (Cuicateco), xinula (Cuicateco), xochipal (Náhuatl), xochipali (Náhuatl)),
Ctenitis submarginalis (helecho),
Pseudognaphalium chartaceum (gordolobo),
Liabum deppeanum,
Phaseolus perplexus,
Ilex dugesii (naranjillo),
Verbena delticola,
Helianthemum concolor (senecillo),
Perymenium uxoris,
Catharus minimus (zorzal cara gris),
Lycopodium reflexum (licopodio),
Rondeletia longiflora,
Thalictrum (Lecoyerium) guatemalense (arete wamal (Tseltal), soro wamal (Tseltal), tzijil wamal (Tseltal), tzinkilon wamal (Tseltal), tzis chaok wamal (Tseltal), tzis-chawuk (Tseltal)),
Sceloporus subpictus (lagartija escamosa pintada, lagartija espinosa de panza pinta),
Leucaena leucocephala (almendra de guaje, barba de chivo, cola de zorro, guachin, guachín (Maya), guaje, guaje blanco, guaje colorado, guaje de castilla, guajillo, huaje, huatsin (Maya), huaxe (Maya), huaxi (Náhuatl), kiulilac (Totonaco), lakak (Totonaco), lalax (Tepehua), nacaste, pacapaca (Zoque), tepeguaje, tumbapelo, uaxim (Maya), uaxin (Náhuatl), waaxiim (Maya), waaxim (Maya), xaxim (Maya)),
Pleurothallis resupinata,
Urtica spirealis,
Clidemia fulva,
Cnemidophorus alpinus (huico (Seri), huico alpino, huico del oeste mexicano, huico llanero),
Desmodium palmeri,
Barkeria spectabilis (flor de mayo, orquidea flor de mayo),
Chileranthemum trifidum,
Heterotoma cordifolia,
Phaethornis longuemareus,
Cleidion oblongifolium,
Psychotria marginata,
Erblichia xylocarpa (San Juan, San Pedro, asta, chamiso, copa de oro, flor de San Pedro, flor de mayo, palo de mora, sanjuanera, sanjuanero, tulipán),
Phyllanthus barbarae,
Thorius macdougalli (salamandra pigmea chinanteca, salamandra pigmea de MacDougall, torius de MacDougall),
Vernonia salvinae,
Dioscorea minima,
Brosimum alicastrum (Juan Diego, a-agl (Tepehuano del sur), arenoso, ash (Tseltal), capomo, cupsap (Totonaco), fresno, hairite (Huichol), higo, háiri (Huichol), jaüri (Cora), jos (Huasteco), ju (Otomí), juksapu (Totonaco), jushapu (Totonaco), k' an oox (Maya), k'an oox (Maya), lan-fe-lá (Chontal de Oaxaca), moho (Chinanteco), mojcuji (Popoloca), mojo rechinador, nazareno, ojoche blanco, ojoche colorado, ojoche de hoja menuda, ojochillo, oox (Maya), ox (Huave), oxotzin (Maya), ramoncillo, ramón, ramón blanco, ramón colorado, ramón de hoja ancha, ramón de mico, ramón de montaña, ramón naranjillo, rojo, sa'oc huesudo (Español-Maya), sak oox (Maya), tlatlacótic (Náhuatl), tomatillo, tunumi-taján (Mixteco), ya'ax oox (Maya)),
Cerastium viscosum,
Bauhinia variegata,
Luzula racemosa,
Dicliptera nervata,
Hyla baudinii (otác (Seri), quech (Maya), rana arborícola mexicana, rana arbórea de Baudin, rana de árbol mexicana, rana de árbol mexicana común, rana trepadora, x-túuts´ (Maya), ziix hax ano quiij (Seri)),
Polymnia mcvaughii,
Peperomia guatemalensis,
Passiflora uncinata,
Phaseolus micranthus,
Senecio sinuatus (encino, encino aguacatillo, encino blanco, encino cenizo, encino colorado, encino de asta, encino papatla, encino rojo, encino rosillo, hoja ancha, jicarillo, roble, álamo),
Salvia semiatrata,
Castilleja gracilis,
Oncidium ghiesbreghtianum,
Amphitecna sessilifolia,
Cinnamomum psychotrioides (aguacatillo),
Chaunostoma mecistandrum,
Blechnum lherminieri (helecho),
Artemisia mexicana (ajenjo, ajenjo de país, artemisa, estafiate, guie tee (Zapoteco), hierba maestra, istafiat (Náhuatl), ixtauhyatl (Náhuatl), mephi (Otomí), nexmitzi (Otomí), quije-tee (Zapoteco), sisim (Maya), stauyak (Totonaco), ten ts'ojol (Huasteco), tsauangueni (Tarasco)),
Alternanthera repens (cabalxtex (Maya), kabal-xtes (Maya), temix-tapextli (Náhuatl), tlalpetate (Náhuatl), verdolaga cimarrona, verdolaga de puerco),
Ipomoea hederifolia (chak lool (Maya), kal p'uul (Maya)),
Otus trichopsis (tecolote rítmico),
Phoebe acuminata,
Cuphea ixodes,
Tachycineta thalassina (golondrina verdemar),
Amazona albifrons (loro frente blanca),
Quercus (Quercus) coccolobifolia (encino, encino enano, encino hueja, encino manzano, encino negro, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino verde, roble, rojaca (Tarahumara)),
Epidendrum glaucum (hoja de viento, nâjx pîj (Mixe)),
Senecio mexicanus,
Morus insignis,
Porophyllum linaria (cola de coyote, cola de zorra, escobeta, escobetilla, hierba del venado, pápalo, pápalo-quilitl (Náhuatl), pápaloquilitl (Náhuatl)),
Arctostaphylos discolor (garambullo, jarilla, kuakatukua (Purépecha), lima, madroñito, madroño, madroño borracho, mezquite cimarón, nariz de chucho, nariz de perro, pingüica, uichu uri (Purépecha), yaga-yana (Zapoteco)),
Spiranthes pyramidalis,
Fuchsia minimiflora,
Spizaetus tyrannus (águila tirana),
Piper maxonii,
Vitis blancoi,
Teramnus uncinatus,
Physalis (Rydbergis) angulata (p'ak-muul (Maya), tomate, tomate de cáscara, tómatl (Náhuatl)),
Castilleja porphyrosceptron,
Styrax conterminus,
Euphorbia whitei,
Capparis heydeana,
Cheilanthes lendigera,
Peperomia microphylla,
Otus barbarus (tecolote barbudo),
Bulbophyllum cirrhosum,
Hyptis capitata (botoncillo, cabezona),
Cinnamomum hartmannii,
Phoebe trinervis,
Trogon melanocephalus (coa cabeza negra, trogón cabeza negra),
Medicago polymorpha (carretilla),
Pithecoctenium crucigerum (bejuco de canoíta, clarín, corneta, güico (Seri), lengua de vaca, lime-pou-li (Chontal de Oaxaca), mariposa, ne-tolok (Maya), palomitas, peine de mico, pits'sooskil aak' (Maya), tonalxóchitl (Náhuatl), x-nabal-che' (Maya), x-netolok (Maya), xaache' ma'ax (Maya), xaache' xtáabay (Maya), xache'-xtbay (Maya)),
Stevia micradenia,
Lagascea rigida (ajenjo),
Trachypogon plumosus (alca-pajac (Chontal de Oaxaca), barba larga, quimec (Zoque), zacate),
Lysiloma microphyllum (espina blanca, guaje, guajillo, japalte (Huasteco), jepalcalante (Huasteco), manto, mauuta (Guarijío), mayo, mesquite, mezquite, palo blanco, palo de arco, palo prieto, quebracho, quiebra hacha, quiebracha, quiebrahacha, quitaz prieto, sahi (Guarijío), sají (Guarijío), tepeguaje, tepeguaje negro, tepehuaje),
Tillandsia lampropoda (bromelia, tillandsia patas brillantes),
Bomarea gloriosa,
Geranium schiedeanum,
Phanerophlebia pumila (helecho),
Quercus (Quercus) crispifolia (encino, encino blanco),
Selaginella cladorrhizans (selaginela),
Melpomene pilosissima (helecho),
Zinnia violacea (San Miguelito, cabezona, carolina, mal de ojo, viuda),
Bothrops godmani (nauyaca de montaña de Godman),
Tridax trilobata,
Fuchsia tetradactyla,
Rheomys thomasi (rata, ratita nadadora de Chiapas, ratón acuático chiapaneco, ratón de agua),
Xylosma intermedia (corona santa),
Juniperus comitana (cedro, ciprés, enebro, pino ciprés),
Inga xalapensis,
Freziera candicans,
Houstonia lanceolata,
Rondeletia stenosiphon (cangrejo),
Astragalus strigulosus,
Icteria virens (buscabreña, chipe grande),
Bidens bigelovii (acetilla, jara (Cora), mirasol, sepé (Tarahumara)),
Solanum (Leptostemomum) jamaicense (berenjena, vaquerillo),
Eleutherodactylus lineatus (rana ladradora de montaña, rana ladrona de montaña),
Spigelia palmeri (cadillo),
Ranunculus (Euranunculus) geoides (kán nich k'ajk (Tseltal), lobal ch'o (Tseltal), mano de león, ne karansa (Tsotsil)),
Equisetum (Hippochaete) hyemale (carricillo, carrizo, caña carricillo, cola de caballo, equiseto, icuitlapilincaguayo (Náhuatl), tuxdhai (Otomí)),
Lythrum acinifolium (atlanchane, jara amarilla),
Spiranthes aurantiaca,
Pituophis deppei (alicante, cincuate, cincuate mexicana, culebra casera, culebra sorda mexicana, ratonera),
Hyptis rhytidea (salvia, salvia prieta),
Hylocereus undatus (chac, chacam (Maya), chacomb, chacoub, chacwob (Maya), chak-wob (Maya), chakam (Maya), cuauhnochtli (Náhuatl), dama de la noche, jacube, junco, junco tapatío, la-po-lei-fa (Chontal de Oaxaca), nochtli (Náhuatl), orejona, penxacub (Huasteco), pitahaya, pitahaya orejona, pitajaya, pitaya, pitaya orejona, pitaya reina de la noche, pitayo trepador, ra kä'we (Tepehua), reina de la noche, sak-wob (Maya), sakwob (Maya), tasajo, tasayo, teonochtli (Náhuatl), uo (Maya), uob (Maya), uoo (Maya), wab (Maya), wob (Maya), woo (Maya), xacob (Maya), xacub (Huasteco), zacam (Maya), zacamb (Maya), zacomb, zaconib (Maya), zacoub, zak wob (Maya), zakomb (Maya)),
Calanthe mexicana,
Acalypha macrostachyoides,
Rhynchopsitta pachyrhyncha (cotorra serrana occidental),
Ficus goldmanii (akkúun (Maya), alamo, amate, amate (Náhuatl), amate negro, amate prieto, ceiba, chile amate, gigante, higo, higo mono, higuerón, matapalo, mezquite, mora),
Sayornis phoebe (papamoscas fibí),
Geothlypis poliocephala (mascarita pico grueso),
Pilea gracilipes,
Hoffmannia mexicana (ipecacuana de Jalapa),
Hamelia barbata,
Anthoxanthum odoratum,
Comarostaphylis glaucescens (jarilla, madronillo, madroñito, madroño, madroño chino, madroño rojo, palo colorado, pingüica),
Beschorneria rigida,
Peromyscus gymnotis (ratón de campo, ratón de orejas desnudas, ratón orejas pelonas),
Pseuderanthemum fasciculatum,
Lamourouxia lanceolata,
Priva lappulacea (cadillo, cadillo de bolsa, ibanxiu (Maya), ishmocotsi-yac (Totonaco), pak'unpak' (Maya), pega pega, pega ropa, pegajosa, sayunsay (Maya), ts'a yun t'say (Maya), tzayuntzay (Maya), verbena),
Perezia nelsonii,
Solanum pubescens,
Scutellaria hintoniana,
Euphorbia hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)),
Danthonia spicata,
Chamaesyce nutans,
Cuphea calophylla,
Gaultheria nitida (arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco)),
Eugenia fragrans (anal sip che' macho (Español-Maya), arrayán, arrayán prieto, capulín de hueso, guayabillo, kanatonkos (Maya), koj kaan' (Maya), pimientilla, pimientillo, xokoka'an (Maya)),
Acalypha villosa (ya'ax ch'ilib tuux (Maya)),
Citharexylum incanum,
Cuphea heterophylla (moradilla),
Iostephane heterophylla (acuitze-uaríracua (Tarasco), hierba del manso, hierba del manzo, raíz de liga, raíz del manso, tlaco-popotl (Náhuatl), tlacopatli (Náhuatl)),
Echeandia flavescens,
Quercus (Quercus) microphylla (ahuacocoztli (Náhuatl), chamizo, encino, encino blanco, encino capulincillo, encino enano),
Matelea picturata,
Lonchorhina aurita (murciélago, murciélago espada de Tomas, murciélago nariz de espada),
Peperomia lancifolia,
Hofmeisteria dissecta,
Hyperbaena mexicana (coshosté (Tseltal), duraznillo, k'eken che' (Maya), manguito, naranjillo),
Serpocaulon fraxinifolium,
Ponthieva schaffneri,
Spiranthes hemichrea,
Ipomoea sagittata,
Eupatorium ramireziorum,
Deppea tenuiflora,
Ilex guianensis,
Euchile mariae,
Lupinus stipulatus,
Phaseolus polymorphus,
Arracacia guatemalensis,
Trogonurus mexicanus,
Koanophyllon galeottii,
Tabernaemontana amygdalifolia (amatillo, berraco de la costa, cojon de toro, cojón de gato, cojón de puerco, hierba de San Antonio, huevo de toro, huevos de toro, jazmín de perro, jazmín del monte, lecherillo, olfato de perro, palo de San Diego, palo de leche, palo lechoso, u-ts'uts'pek (Maya), uastacat (Totonaco), uts upek' (Maya), uts' um pek (Maya), uts'pek (Maya), uts'um péek' (Maya), yaganiche (Zapoteco)),
Encyclia spatella,
Habenaria odontopetala,
Anthurium montanum,
Lepanthes guerrerensis,
Rhynchospora macrochaeta,
Platymiscium curuense,
Anguria warscewiczii (calabacilla, pepinillo),
Lippia stoechadifolia (hierba dulce, kabal-yaxnik (Maya), té cimarrón),
Polygala oophylla,
Lasianthaea macrocephala (hierba del pasmo, tacote),
Abatia mexicana,
Anemia mexicana (helecho),
Polypodium ptiloton (helecho),
Peperomia condormiens,
Nemastylis convoluta,
Piper marginatum (cordoncillo, ya'ax pe'ejel che' (Maya)),
Catopsis compacta (bromelia),
Salvia tonalensis,
Cuphea calaminthifolia,
Bletia purpurea,
Verbena ehrenbergiana,
Spathiphyllum cochlearispathum (chile de gato, gusano, hoja de miel, hoja de piedra, mazorquilla, olotillo (Náhuatl), peine, viborilla),
Vermivora crissalis (chipe crisal, chipe de colima),
Centella erecta,
Pavonia oblongifolia,
Inga endlicheri (chalum (Maya), jaquinicuil),
Nectandra salicina,
Psacalium radulifolium,
Fleischmanniopsis leucocephala (flor blanca, flor de mosquito, lipá-fuyá (Chontal de Oaxaca)),
Platyrrhinus helleri (murciélago, murciélago listado de Heller, murciélago listado nariz ancha),
Tylomys tumbalensis (rata arborícola, rata de árbol de Tumbalá, rata trepadora de Tumbalá),
Bougainvillea glabra (bombilla, bugambilia, bugambilia mamey, carolina, carolina blanca, manto de Jesús, napoleona, shpupukutshanat (Totonaco)),
Sloanea ahuatoso,
Lepanthes pollardii,
Salvia plurispicata,
Buddleja crotonoides (lengua de buey, tepozan),
Witheringia cuneata,
Cuphea nitidula,
Citharexylum pringlei (huele de noche, tripa de gallina),
Hoffmannia lenticellata,
Glockeria glandulosa,
Piper xanthostachyum,
Tantilla schistosa (culebra ciempiés de tierra colorada, culebrita de tierra roja),
Rondeletia liebmannii,
Eleutherodactylus verrucipes (rana chirrionera orejona, ranita orejona),
Mazama sartorii,
Eupatorium macrophyllum (arepa xiiw (Español-Maya), corcho),
Peromyscus thomasi (ratón, ratón de Thomas, ratón gigante de Guerrero),
Sigmodon alleni (rata algodonera de Allen, rata cañera, rata matorralera del occidente),
Hyalinobatrachium fleischmanni,
Cassia occidentalis (bicho, bu'ul k'aax (Maya), candelilla chica, cantilakuiu (Tepehua), charamazca (Tarasco), cornezuelo, frijolillo, frijolillo kan (Español-Maya), hediondilla, hediondillo, hierba de rancho, majpilniket (Náhuatl), mano de muerto, mezquitillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, shtocatuan (Totonaco), tlaco-eca-patli (Náhuatl), tronador, tulu vayan (Maya), vainillo),
Bothriochloa saccharoides (pasto blanco, popotillo cola de zorra, popotillo plateado, zacate aceite),
Pituophis lineaticollis (cincuate, culebra sorda centroamericana, mazacuata),
Florestina pedata (jarilla),
Epidendrum nocturnum,
Acmella oppositifolia,
Amyris rekoi (limoncillo),
Spiranthes costaricensis,
Polystichum smithii (helecho),
Micropolypodium taenifolium (helecho),
Nototriton alvarezdeltoroi (salamandra chiapaneca, salamandra de Álvarez del Toro),
Cynanchum schlechtendalii (sal xiiw (Maya)),
Dermanura watsoni (murciélago, murciélago de hoja nasal, murciélago frutero Centroamericano, murciélago frutero de Thomas),
Lamourouxia longiflora,
Roldana albonervia,
Hansteinia gracilis,
Pinus (Pinus) jaliscana (pino de Jalisco),
Pleurothallis grobyi,
Centurus aurifrons (carpintero cheje),
Anolis damulus (abaniquilllo liso de Cope, abaniquillo liso),
Alamania punicea,
Dendroica pinus (chipe pinero),
Plectrohyla avia (rana dedos delgados mayor, ranita avia),
Ramirezella lozanii,
Arpophyllum alpinum,
Hedeoma drummondii (poleo),
Falco rufigularis (halcón enano, halcón murcielaguero),
Miconia impetiolaris,
Amelanchier denticulata (cimarrón, duraznillo, madronillo, manzanita, membrillito, membrillo, membrillo cimarrón, membrillo silvestre, mimbre, yagalán (Zapoteco)),
Malaxis wendlandii,
Dichondra repens,
Phoradendron longifolium (injerto, mal ojo),
Blechnum fragile (helecho),
Eriosorus flexuosus (helecho),
Stellaria media (hierba de pollo),
Psychotria horizontalis (quina blanca),
Brickellia magnifica,
Gordonia grandis,
Pitcairnia matudae (bromelia),
Eupatorium incarnatum,
Notholaena candida (helecho),
Rattus rattus,
Abronia graminea (escorpión arborícola de Tehuacán, lagarto alicante terrestre),
Eupatorium oerstedianum,
Selaginella silvestris (selaginela),
Tillandsia chlorophylla (bromelia),
Myrsine myricoides (vidrioso),
Zanthoxylum microcarpum (lacté (Maya), lagarto, palo de ropa, quixo-qui (Zapoteco), rabo de lagarto, tachuelilla, tachuelillo),
Saurauia glabra,
Thoreauea paneroi,
Diploglossus legnotus,
Ardisia neomirandae,
Zeugites mexicana,
Hypericum punctatum,
Leptodactylus melanonotus (múuch (Maya), otác (Seri), rana del sabinal, rana nidificadora de sabinal, ranita espumera de dedos marginados, ranita hojarasca, ziix hax ano quiij (Seri)),
Eupatorium sinaloense,
Senecio jurgensenii,
Costus bakeri,
Quamoclit vitifolia (ita-cayu (Mixteco)),
Cyclanthera rostrata,
Annona liebmanniana,
Quercus (Quercus) liebmannii (auakostli (Náhuatl), encino, encino amarillo),
Decatropis bicolor (Santo Domingo, cigarrillo, cococuáhuitl (Náhuatl), hoja dorada, rantó (Otomí), rosa amarilla, tzatzubtzá (Huasteco)),
Hiraea obovata,
Erythroxylum tabascense (coca, guayabo cimarrón, matapiojo, nanchillo, zapotillo),
Verbesina hypoglauca,
Gonzalagunia chiapasensis (almendrillo),
Noctilio leporinus (murciélago buldog, murciélago pescador, murciélago pescador mayor),
Buteo platypterus (aguililla alas anchas),
Cymbopogon citratus (pasto limón, te de caña, té limón, zacate, zacate de limón, zacate limón, zacatillo),
Deppea hernandezii,
Alternanthera bettzickiana,
Ctenitis interjecta (helecho),
Guarea obtusata (Cedrillo colorado, agotope, alamo, ambarillo, bejuco, bejuco blanco, bejuco colorado, caoba, cascarilla, cascarillo, cedrillo, chichón blanco, chilillo, chiquicob (Tseltal), chohalanté (Tseltal), cola de pava, cuajilote, duraznillo, duraznillo blanco, escobillo, hoja blanca, huesillo, naranjillo, ocotillo blanco, palo blanco, palo de bejuco, periquillo, remo, rosadillo, sabino, trompillo de monte, trompillo de playa, zapotillo),
Peromyscus melanotis (chikúri (Yuto-nahua), ratón, ratón de orejas negras, ratón orejas negras),
Pleurothallis angustifolia,
Hoffmannia rosei,
Scleria oligantha,
Phoradendron robinsonii (injerto, injerto de chicharillo, mal de ojo, mal ojo),
Cynodon plectostachyus (estrella africana, pasto estrella, pasto estrella gigante, pata de gallo, zacate bermuda estrella, zacate estrella),
Lycianthes (Eulycianthes) tricolor,
Hoffmannia culminicola,
Hamelia erecta (aretillo, añilillo, cacahuaxóchitl (Náhuatl), cacahuaxúchitl (Náhuatl), canela montés, carne de perro, cañutillo, chac-loc (Huasteco), chak took' (Maya), chupamirto, coloradillo, coralillo, cordoncillo, coyolillo, coyolito, cruceta, estafiate, hierba cancerina, hierba del negro, hierba del pasmo, hierba del toro, hierba tinta, huevo de gato, k'anal che' (Maya), k'anan (Maya), k'anan xiiw (Maya), kanal k'anan (Maya), kanan (Maya), kanan joolnaj iib (Maya), madura plátano (Huasteco), maravilla, mastanchuluc (Totonaco), muiti (Otomí), nixtamalillo, palo colorado, pie de pájaro, quelite, sangre de toro, silche' (Maya), tres hojitas, trompetilla, tzacloc (Huasteco), vara prieta, viruela, xkaná-n (Maya), ya'ax k'anan (Maya)),
Persea podadenia,
Vriesea ovandensis (bromelia),
Verbena elegans (alfombra, moradilla, uña de gato),
Vulpia myuros,
Myotis extremus (miotis negro, murciélago, murciélago ratón negro),
Gardenia taitensis,
Desmodium cordistipulum,
Hoffmannia macrosiphon,
Myrmecophaga tridactyla,
Gonolobus macranthus,
Pleurothallis chrysantha,
Campylocentrum schiedei,
Salvia nitida,
Melothria guadalupensis (baleeyail an t'eel, baleeyail rata, bejuco de culebra, calabacita, chilacayote (Náhuatl), chilacayotito, esponjuela, granadilla, k'um-tulub (Maya), k'uum tulub (Maya), mayil ak, meloncito, miná na, pentocz, sandiita, sandillita, sandía, sandía chiquita, sandía de culebra, sandía de lagartija, sandía de monte, sandía de pájaro, sandía de ratón, sandía kaan, sandía kann (Español-Maya), sandía silvestre, sandía stulub (Español-Maya), sandía tuul, sandía tzitzi, sandía xiiw (Español-Maya), sandía xiw, sandía xtulub, siña spun (Totonaco), siña spuun, tamarindo, tintuyu vali, tomatito, tulub (Maya), x-tulub (Maya), xtulub),
Solanum (Solanum) bulbocastanum (papa cimarrona),
Tillandsia rodrigueziana (bromelia),
Bocconia gracilis,
Hypericum anagalloides,
Piper multinervium (achiotlín (Náhuatl), cigarrillo, cordoncillo, cordoncillo blanco, hierba santilla, palito de víbora, rabo de zorra, santilla montés, soldadillo),
Miconia fulvostellata,
Asplenium williamsii (helecho),
Anemone mexicana (hierba de la chiva),
Smilax mexicana (bejuco de chiquihuite, bejuco diente de perro, diente de perro, espina de cristo, ko-ken (Maya), koh-keh (Maya), koke ma'k'iix (Maya), koke' (Maya), pashmaltuku (Totonaco), tecuan-maitl (Náhuatl), x-koceh (Maya), x-koché (Maya), x-koh-keh-ak (Maya), xakén aak' (Maya), zarza, zarzaparrilla),
Calyptranthes chytraculia,
Piptochaetium virescens,
Forestiera racemosa,
Senecio doratophyllus,
Physalis (Rydbergis) ixocarpa (miltomat (Náhuatl), miltomate, taxiu-hixi (Huichol), tomate, tomate de cáscara, tomate silvestre de cáscara, tomate verde, tomate vine ripes (Español-Inglés), tomatillo, tomatillo silvestre, tulumisi (Guarijío), tumat (Totonaco)),
Celeus castaneus (carpintero castaño),
Cassytha filiformis (fideo de monte, k'an le' kay (Maya)),
Villadia parviflora,
Selaginella sellowii (selaginela),
Panicum sellowii,
Arctostaphylos pungens (encino negro, frutilla, gayuba del país, hoja de guayuba, leño colorado, madroño, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, nariz de perro, palo de pingüica, pingüica, pingüico, piniki (Purépecha), pinquicua (Tarasco), tepesquisúchil (Náhuatl), uhí (Guarijío), uwí (Tarahumara)),
Cynanchum kunthii,
Fendlerella mexicana,
Pellaea cordifolia (helecho),
Picramnia quaternaria,
Satureja seleriana,
Magnolia pacifica,
Hypopachus variolosus (chacmuch (Maya), múuch (Maya), otác (Seri), rana manglera, rana oveja común, rana ovejera, rana termitera, termitero balador, ziix hax ano quiij (Seri)),
Hanburia mexicana (chayote de mono, chayote silvestre, chayotillo, erizo de monte),
Pseudolmedia simiarum,
Spiranthes schaffneri,
Barkeria vanneriana (cacho de vendo, ita cosoyu (Mixteco)),
Malva nicaeensis,
Peperomia floribunda,
Solanum (Solanum) oxycarpum,
Rollinia mucosa (anona, anona babosa, anonilla, anonillo, anonita),
Incilius valliceps (múuch (Maya), sapo, sapo común, sapo costero, sapo del golfo),
Stevia lucida (hierba de la araña, hierba del aire),
Leptodeira annulata,
Solanum andrieuxi (campanilla, chiche de perra, chichi de vaca, chichi de venado, chile de ratón, manzanillo del campo),
Delilia berteroi (bulum-ek'xiu (Maya), mozote amarillo, soi kay (Maya)),
Deutzia mexicana,
Stelis longispicata,
Aratinga astec,
Norops sericeus (abaniquillo de Cuming, abaniquillo del Balsas, abaniquillo punto azul, abaniquillo sedoso, abaniquillo yanki, anolis del Balsas, anolis sedoso),
Agave (Littaea) ornithobroma (maguey),
Restrepia ophiocephala,
Buddleja euryphylla,
Randia matudae,
Guarianthe aurantiaca (lirio),
Ara macao (guacamaya roja),
Inga acrocephala,
Olfersia cervina (helecho),
Stigmaphyllon puber,
Crotalaria longirostrata (al-a-ju (Chontal de Oaxaca), cascabel, cascabel de víbora, chepil, chepiles, chipil, chipilín, chipilón, garbancilla, tronador, tzajchopó (Zoque)),
Inga sapindoides (acocote),
Habenaria quinqueseta,
Epidendrum marmoratum,
Ficus isophlebia (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate prieto, amatillo, ceiba, cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerón, jitzicui (Zoque), mata palo, matapalo, matapalo liso, mutut (Tseltal), raíz enlechada, su'ja (Totonaco), sujoc' (Totonaco), tomatillo),
Cheilanthes kaulfussii,
Alonsoa caulialata,
Podocarpus oleifolius,
Forchhammeria matudae,
Bromus dolichocarpus,
Cestrum confertifolium,
Sloanea mexicana,
Dendropanax leptopodus,
Scutellaria orichalcea,
Koanophyllon coulteri,
Clibadium arboreum (jonote baboso, varilla blanca),
Tillandsia seleriana (bromelia, tillandsia de Ehlers, tillandsia de Seler),
Oncostoma cinereigulare (mosquerito pico curvo, mosquero pico curvo),
Archibaccharis hieracioides,
Peromyscus zamorae,
Tecomaria capensis (madreselva del cabo, trompetilla),
Malva neglecta,
Tillandsia excelsa (bromelia),
Arpophyllum medium,
Ceratozamia kuesteriana (cícada),
Phaseolus polyanthus,
Asclepias fournieri,
Acalypha macrostachya (cola de gato, cometa, corneta),
Maurandya barclayana,
Vaccinium stenophyllum (capulincillo, madroñito, madroño chino, pingüica),
Protonotaria citrea (chipe dorado),
Guardiola mexicana,
Momordica charantia (amargosa, amor seco, avellana, balsamina, bálsamo, chalupa, chiquita, chorizo, cochinita, cochinito, cundeamor, flor de amor, granadilla, granadita, guadalupana, kol (Maya), kol mo'ol (Maya), manzanilla, melón de ratón, oreja de ratón, papayito, pepin, pepinillo de monte, pepino, pepino amargo, pepino cimarrón, piñitas, sandía de ratón, yakunah-ax (Maya), yakunaj aak' (Maya), yakunaj aax (Maya), yakunaj xiiw (Maya), yakunax aj, yakunax ak),
Asplenium salicifolium (helecho),
Periptera ctenotricha,
Miconia rzedowskii,
Peperomia lenticularis,
Craugastor matudai (rana chirriadora de Matuda, ranita de Matuda),
Tibouchina araneicalyx,
Lycianthes (Eulycianthes) rantonnetii,
Polypodium areolatum (helecho),
Abutilon ellipticum,
Pleurothallis longispicata,
Piper sancti-felicis,
Hoffmannia ixtlanensis,
Sedum tortuosum,
Pseudelephantopus spicatus (cola de iguana, lengua de perro, oreja de sapo),
Eupatorium rhomboideum,
Ocotea disjuncta,
Rhynchonycteris naso (murciélago, murciélago narigón),
Beschorneria wrightii (ahuimo plateado),
Notholaena bonariensis (helecho),
Artibeus phaeotis (murciélago, murciélago frutero pigmeo, murciélago furgívoro pigmeo),
Ficus cotinifolia (amate, amate (Náhuatl), amate amarillo, amate blanco, amate negro, amate prieto, amezquite (Náhuatl), camuchina (Tarasco), capulina, capulín, ceiba, ceibo (Maya), chipil, chuná (Tarahumara), cobó (Maya), coobó (Maya), higo, higuerilla, higuerón, hu' un (Maya), hu'un (Mixe), ju' un (Maya), ju' un ch' iich' (Maya), kipochit (Maya), koopo' (Maya), koopo' chit (Maya), koopp' (Maya), kopo' (Maya), kopochit (Maya), kopó (Maya), mata palo, matapalo, mutut (Tseltal), planta de hule, saiba güicha (Tarasco), uohtoli (Guarijío), uojtoli (Guarijío), xkoopo' (Maya), álamo, árbol de leche),
Mentha arvensis (albobueno (Náhuatl), hierbabuena, hierbabuena dulce, menta japonesa, poleo, xakandrehe (Otomí)),
Desmopsis lanceolata,
Arachnothryx rzedowskii,
Vriesea werckleana (bromelia, vriesea de Breedlove),
Selaginella schiedeana (selaginela),
Trophis matudae (cerezo de montaña, confitura, estrellita, gusano, lecherillo de monte, palo gusano, palo verde, ramoncillo, ramón, varilla),
Arceuthobium vaginatum (flor de ocote, injerto, muérdago),
Gonzalagunia panamensis (coralillo, granadillo, pimientillo),
Monotropa coccinea,
Riparia riparia (golondrina ribereña),
Hoffmannia psychotriifolia,
Pinguicula (Isoloba) lilacina,
Condalia mexicana,
Miconia serrulata,
Polypodium thyssanolepis (helecho),
Chamaecrista absus,
Desmodium incanum (amor seco, cadillo, chausiyá (Totonaco), ishchautzia (Totonaco), k'axab yuuk (Maya), pega pega, pegarropa, talamat (Náhuatl), xhail (Maya)),
Thelypteris quadrangularis (helecho),
Dendrotriton megarhinus (salamandra de bromelia narigona, salamandra de nariz grande, salamandra de nariz larga, salamandra narigona de bromelia),
Ageratina saltillensis,
Iresine angustifolia,
Jacobinia purpusii,
Piper lacunosum,
Stachys lindenii,
Cestrum formosum,
Ardisia sexpartita (cerecil de montaña),
Cattleya aurantiaca (lirio),
Croton fruticulosus (encinilla, hierba loca),
Amphitecna macrophylla,
Polianthes sessiliflora,
Cuniculus paca (agutí, agutí manchado, cuautuza, tepezcuintle),
Eupatorium conspicuum,
Homolepis aturensis,
Verbesina persicifolia (hierba del toro, tabaco, árnica),
Eupatorium espinosarum,
Begonia stigmosa,
Gaultheria trichocalycina (arrayán, olivo),
Lobelia stenodonta,
Piper stillans,
Clitoria polystachya,
Archibaccharis intermedia,
Quercus (Quercus) furfuracea (encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino laurelillo, encino rojo, encino saucillo, encino teposcohuite),
Athyrium achilleifolium (helecho),
Zexmenia elegans (malacate blanco de montaña, rodilla de vieja, sajum (Maya), sak sajum (Maya), sak-tah (Maya), vara blanca),
Styrax radians,
Pilea costaricensis,
Ophioglossum crotalophoroides (helecho),
Eupherusa cyanophrys (colibrí miahuatleco, colibrí oaxaqueño),
Salvia phaenostemma,
Arracacia ravenii,
Carex athrostachya,
Clusia flava (chunup (Maya), chuunup (Maya), k'an chuunup (Maya), memelita, piquinté (Tsotsil)),
Stelis tenuissima,
Cratogeomys merriami (gran tuza del Valle de México, tuza, tuza de Merriam),
Montanoa standleyi,
Epidendrum chlorocorymbos,
Lomariopsis recurvata (helecho),
Peperomia dorstenioides,
Epidendrum rhynchophorum,
Zornia gemella,
Micronycteris sylvestris (murciélago, murciélago tricolor),
Epidendrum vitellinum (manuelitos, toalxóchitl (Náhuatl), uts pîj (Mixe)),
Phyllanthus niruri,
Platythelys vaginata,
Solanum (Solanum) chiapasense (tabaquillo cimarrón),
Dendrortyx leucophrys (codorniz coluda centroamericana),
Penstemon barbatus (aretillo, campanita, jarritos),
Brickellia kellermanii,
Asplenium soleirolioides (helecho),
Pellaea notabilis (helecho),
Fragaria indica (fresa, fresa silvestre, fresita silvestre),
Andropogon pringlei,
Cyrtomium umbonatum (helecho),
Psychotria megalantha,
Paspalum candidum,
Phoebe saxchanalensis,
Cheilanthes arizonica,
Callisia monandra,
Desmodium procumbens,
Carduelis tristis (jilguerito canario, jilguero canario),
Parosela gracillima,
Pseuderanthemum alatum,
Coulterophytum brevipes,
Hampea nutricia,
Asplenium exiguum (helecho),
Urera martiniana,
Cissus cacuminis,
Govenia mutica,
Dryopteris paleacea (cabeza de chivo, helecho),
Ageratina chiapensis,
Besleria laxiflora,
Aspidotis meifolia (helecho),
Abelmoschus manihot (Santa Elena, semilla de víbora, yuca),
Siparuna riparia (cerbatana, chitam-té (Tseltal), copalillo, flor de tigre, hierba del jabalí, limoncillo, limoncillo de Santa Ana, ma-tzen-gó (Chinanteco), mano de tigre, manzanillo, palo carabina, palo de la conchuda, palo zorrillo, tronador, zorrillo),
Cestrum glanduliferum,
Arachnothryx tuxtlensis,
Malva parviflora (malva, malva de Guerrero, malva de castilla, mejorana, quelite),
Quercus (Quercus) cortesii (chiquinib (Tsotsil), encino),
Ictinia mississippiensis (milano de Mississippi),
Vernonia triflosculosa (siete pellejos, tziscui (Zoque)),
Sisymbrium irio (shiorore (Purépecha)),
Dichanthelium viscidellum,
Plecotus mexicanus (murciélago, murciélago mula mexicano, murciélago orejudo mexicano, murciélago orejón, sopichí (Yuto-nahua)),
Asplenium lacerum (helecho),
Loeselia amplectens,
Molossus rufus,
Glandularia elegans (alfombra, moradilla, uña de gato),
Polypodium biauritum (helecho),
Quercus (Quercus) clivicola (chaparro, encino, encino algodoncillo, encino blanco, encino chaparro, encino chino, encino colorado, encino prieto, encino rojo, palo blanco, palo chino, roble),
Hyla mykter (rana de árbol hocico aquillado, ranita de hocico carinado),
Lepanthes erythroxantha,
Tibouchina purpusii,
Drosera brevifolia (rocío de sol),
Tyrannus forficatus (tirano tijereta rosado),
Tillandsia paraisoensis (bromelia),
Storeria storerioides (culebra, culebra parda mexicana),
Daphnopsis flavida,
Pecluma cupreolepis (helecho),
Odontoglossum egertonii,
Cryptotis goldmani (musaraña, musaraña orejillas de Goldman, musaraña tropical de la Sierra Madre del Sur),
Habracanthus silvaticus,
Rhipsalis cassutha (caballero, diciplinilla, ingerto, jiotilla, lágrimas de San Pedro, mazorquita, niguilla, nigülla, nopalillo mal ojo, patlac tlac (Totonaco), tatache, tripa de diablo, ts'onkä'we (Tepehua), tski tsk (Totonaco), tzalilte (Huasteco), xi'il boo' waat (Huasteco), xi'il uxum (Huasteco)),
Brickellia thyrsiflora,
Abuta panamensis,
Corymborkis forcipigera,
Pteronotus psilotis,
Vaccinium cordatum,
Tauschia decumbens,
Anolis pygmaeus (abaniquillo pigméo chiapaneco, anolis pigmeo de Chiapas),
Deltarhynchus flammulatus (papamoscas jaspeado, papamoscas mexicano),
Eriocaulon ehrenbergianum,
Pseudolmedia oxyphyllaria (amatillo, durazno, huases (Totonaco), manzanilla, manzanita, membrillo, muela de vieja, ojoche colorado, ojochillo, ramón, ramón colorado, ramón de mico, tepetomat (Náhuatl), tomatillo, tulipán),
Harpagus bidentatus (gavilán bidentado),
Anolis simmonsi (abaniqillo de Simmons, abaniquillo nebulado falso, abaniquillo oaxaqueño, anolis de Simmons, anolis falso pañuelo, anolis oaxaqueño, falso abiniquillo nebulosa),
Senna occidentalis (bicho, bu'ul k'aax (Maya), candelilla chica, cantilakuiu (Tepehua), charamazca (Tarasco), cornezuelo, frijolillo, frijolillo kan (Español-Maya), hediondilla, hediondillo, hierba de rancho, majpilniket (Náhuatl), mano de muerto, mezquitillo, palo de zorrillo, palo zorrillo, shtocatuan (Totonaco), tlaco-eca-patli (Náhuatl), tronador, tulu vayan (Maya), vainillo),
Xylobium foveatum,
Buddleja elliptica,
Rondeletia gonzaleoides,
Melampodium montanum (k'an nich (Tseltal), wamal (Tseltal)),
Saccopteryx bilineata (murciélago, murciélago rayado mayor),
Pitcairnia karwinskyana (bromelia),
Lithachne pauciflora,
Cyphomandra costaricensis (huevo de gato),
Euphorbia strigosa,
Sceloporus minor,
Minuartia moehringioides,
Stelis retusa,
Greigia oaxacana (bromelia),
Cyperus sesquiflorus,
Carex perlonga,
Musa balbisiana,
Echeandia gracilis,
Eleutherodactylus leprus (rana chirriadora leprosa, ranita chirriadora manchada, ranita leprosa),
Asclepias ovata,
Iresine herrerae (palo de agua, palo de tinta),
Nelsonianthus tapianus,
Tournefortia mutabilis (bejuco prieto, blag-chog (Zapoteco), cola de alacrán, confite coyote, confite negro, confitillo negro, flor del negro, guizh-canzr (Zapoteco), hierba de fuego, hierba del burro, hierba del cáncer, hierba del negro, hierba prieta, hierba rasposa, hoja del cáncer, lagrima de virgen, vara prieta, yucu-tiojo (Mixteco)),
Platymiscium lasiocarpum (granadilla, granadillo),
Calea scabra,
Liparis vexillifera,
Engystomops pustulosus (ranita túngara, sapillo, sapillo túngara, sapito tungara),
Lellingeria prionodes (helecho),
Zigadenus densus,
Asclepias mexicana,
Gymnanthes lucida (palo de asta, ts'iitil (Maya), tsi liil (Maya), tsilil (Maya), ya'ay tiik (Maya), yaiti (Maya), yaytil (Maya)),
Pseudabutilon ellipticum,
Barkeria scandens,
Vernonia argyropappa,
Castilleja hirsuta,
Passiflora porphyretica,
Eryngium strotheri,
Dioscorea longituba,
Zenaida macroura (huilota común, paloma huilota),
Eupatorium vernale,
Thamnophis chrysocephalus (culebra de agua nómada cabeza dorada, culebra listonada cabeza dorada),
Polianthes geminiflora,
Eugenia rekoi,
Bothriochilus macrostachyus,
Pinguicula hemiepiphytica,
Rossioglossum splendens,
Rudgea ceratopetala (bejuco verde, gallo),
Mimosa somnians (diente de culebra, zarza),
Arenaria alsinoides,
Arctostaphylos arguta (garambullo, jarilla, kuakatukua (Purépecha), lima, madroñito, madroño, madroño borracho, mezquite cimarón, nariz de chucho, nariz de perro, pingüica, uichu uri (Purépecha), yaga-yana (Zapoteco)),
Selaginella stenophylla (selaginela),
Ribes affine (capulincillo),
Vampyressa pusilla,
Simsia amplexicaulis (acahual, acahualillo (Náhuatl), mirasol, sho-kgeni (Otomí)),
Iresine palmeri,
Ixora coccinea (clavelito, cocinera, coralillo, floripondio, morir amando a Jesús),
Cucurbita pepo (arishi (Tarahumara), ayojti (Náhuatl), ayotli (Náhuatl), bachiquí (Tarahumara), cabeza de turco, calabacita, calabacita criolla, calabacita yucateca, calabaza, calabaza biche, calabaza chompa, calabaza corriente, calabaza costillona, calabaza cumpata, calabaza de castilla, calabaza de india, calabaza de semilla, calabaza güichi, calabaza india, calabaza mayera, calabaza pipiana, calabaza sihuina, calam (Huasteco), cayixam (Seri), chicayota (Náhuatl), chicsh (Popoloca), criolla, cus (Tarasco), flor de calabaza, gueto-bichi (Zapoteco), hoja de calabaza, italiana, k'um (Maya), ka (Maya), ma-she (Chinanteco), mehen-k'um (Maya), mu (Otomí), purhú (Tarasco), queeto-hueeche (Zapoteco), quelite, queto-hueche (Zapoteco), suschi (Tepehuano del sur), sutzí (Cora), ts'ol (Maya), tsi'i (Mixe), xusi (Huichol), xusi-te (Huichol), ñinc (Mixteco)),
Barleria micans (cascabel, ojo de buey, vainilla),
Senna racemosa (k'an ja' abin (Maya), k'an lool (Maya), retama, rosa amarilla, xkanlol (Maya)),
Lindsaea stricta (helecho),
Roldana langlassei,
Piper patulum (cordoncillo, ya'ax pe'ejel che' (Maya)),
Comarostaphylis discolor (garambullo, jarilla, kuakatukua (Purépecha), lima, madroñito, madroño, madroño borracho, mezquite cimarón, nariz de chucho, nariz de perro, pingüica, uichu uri (Purépecha), yaga-yana (Zapoteco)),
Psidium guineense (arrayán, cashpadán (Zoque), cimarrona, guayaba, guayaba cimarrón, guayabilla, guayabillo, guayabo, guayabo agrio, jokoony pabox (Mixe), puul hembra (Español-Maya)),
Tectaria incisa (helecho),
Viburnum membranaceum,
Inga pinetorum,
Cheilanthes cucullans,
Setaria poiretiana (pasto),
Persea chrysobalanoides,
Eugenia karwinskyana (guayabillo),
Hieracium mexicanum (lechuguilla, quelite, yerba de la araña),
Sida cordifolia (escobilla china, malva, malvavisco, sak le' (Maya), sak le' xiiw (Maya), sak miisbil (Maya), sak xiiw (Maya), sak-miebil (Maya), zakmizbil (Maya)),
Citharexylum glabrum,
Ageratina rivalis,
Myriocarpa obovata,
Hyla hazelae (rana de árbol chinanteca, rana de árbol de Hazel, ranita de Hazel),
Tigridia multiflora,
Dryopteris equestris (helecho),
Erythroxylum pallidum (baak soots' (Maya), iik che' (Maya)),
Parathesis subcoriacea,
Morococcyx erythropygus (cuclillo terrestre),
Clethra glaberrima (coshosté (Tseltal), cucharillo, k'ajk'etez (Tseltal), k'oxoxté (Tseltal), kate té (Tseltal), palo cenizo, palo colorado),
Ocotea rubriflora,
Panicum maximum (camalote, escoba, hoja fina, pasto, pasto gordura, pasto guinea, privilegio, rabo de mula, su'uk (Maya), suuk (Maya), zacate, zacate guinea, zacate privilegio, zacatón),
Aristolochia ovalifolia,
Trichomanes martinezii (helecho),
Pouteria campechiana (a'kacho'ka (Totonaco), acamayo, atzapotlcuáhuitl (Náhuatl), atzápotl (Náhuatl), atzápotl-cuáhuitl (Náhuatl), cabeza de micoc, caca de niño, caimitillo, canishté (Ch'ol), canizte (Maya), chak ya' (Maya), chi'kéej (Maya), costiczapotl (Náhuatl), costizapot (Náhuatl), cozticzápotl (Náhuatl), cucumú (Totonaco), cucunú (Totonaco), custiczapotl (Náhuatl), guacamayo, guayabito de tinta, guela-beche (Zapoteco), guela-bichi (Zapoteco), guela-guichi (Zapoteco), hu'un (Mixe), huicumu (Tarasco), ja'as che' (Maya), ju'u (Mixe), k'aniste' (Maya), k'anixté (Maya), kanixte (Maya), kanizte (Maya), kan'iste (Maya), lun-da-e (Chontal de Oaxaca), ma-chum (Chinanteco), mamey, mamey de Campeche, miguelito, no ci (Tseltal), ocotillo, oltzapotl (Náhuatl), rumua (Cora), sapotillo, ta'pa (Totonaco), ta-ñi (Chinanteco), tapa (Totonaco), zapote amarillo, zapote blanco, zapote borracho, zapote cabello, zapote chango, zapote cimarrón, zapote de niño, zapote mante, zapote niño, zapote silvestre, zapotillo, zapotillo amarillo, zapotillo de montaña, zapotillo de niño, zubul (Maya)),
Vitis bloodworthiana,
Chiropterotriton dimidiatus (salamandra enana, salamandra pie plano enana),
Echinopepon racemosus,
Cinnamomum salicifolium,
Habromys lepturus (ratón arbóreo de Zempoaltepec, ratón de campo, ratón trepador cola delgada),
Arundinella berteroniana (pasto, privilegio, zacatillo),
Zephyranthes lindleyana (cebollita, rayitos),
Sabicea mexicana,
Pseudoeurycea mixcoatl (tlaconete de rayas café),
Matelea reticulata,
Penstemon kunthii (aretillo, cantaritos, jarrito, jarritos),
Polypodium lowei (helecho),
Phaseolus spectabilis,
Serpocaulon triseriale (helecho),
Cajanus cajan (alberjón de árbol, alverjón de mata, chicharo cimarrón, chíchara, chícharo, cuauhexot (Náhuatl), frijol arveja, frijol caballero, frijol de palo, frijol de árbol, gandul, kiwistapu (Totonaco), lenteja, quiui-shtapu (Totonaco)),
Pluchea symphytifolia (Santa María, arnica, cola de faisán, hierba amarga, hierba de Santa María, jeguite de sabañón (Náhuatl), k'anan (Maya), lengua de vaca, molulo (Tarasco), oreja de burro, rabo de faisán, rabo de lagarto, tabaco cimarrón, tabajo cimarrón, tenehiate (Náhuatl), ya'ax chulkeej (Maya), ya'ax-ta (Maya)),
Dioscorea jaliscana,
Banisteria beecheyana (bejuco, bejuco de margarita, cafecillo, flor de niño, margarita, palo de margarita, soj aak' (Maya), tsak ts'aah (Huasteco), wayúum aak' (Maya)),
Peperomia glutinosa (huiyum-tzójol (Huasteco)),
Eupatorium karwinskianum,
Asclepias circinalis,
Psittacanthus ramiflorus,
Schiedeella hyemalis,
Leptodeira cussiliris,
Gaudichaudia albida (aak' (Maya), azahar, oxo aak' (Maya)),
Briza rotundata (linternita, pasto),
Eupatorium rubricaule,
Houstonia longiflora (cuan-guiña (Zapoteco), flor de San Juan, jazmín de San Juan, li-yo-hmuy (Chinanteco), rosa de San Juan),
Deppea flava,
Cercocarpus mexicanus,
Gaultheria ovata (arrayán, capulín de mayo, colomakibi (Totonaco), laurel, li-ma-tó (Chinanteco), olivo, ya-to-scua-ree (Mazateco)),
Incilius nebulifer (sapo nebuloso),
Oncidium subcruciforme,
Bacopa lacertosa,
Ageratina conspicua,
Euphorbia subpeltata,
Dicliptera resupinata (alfalfilla),
Pecluma cyathicola,
Lobelia subnuda,
Zanthoxylum pringlei,
Quercus (Quercus) praineana (encino, encino blanco, encino colorado, encino de asta, encino prieto),
Spiranthes speciosa,
Thenardia galeottiana,
Passiflora incarnata (flor de pasión, granada silvestre, granadilla, granadita, maracuya morado, maracuyá, pasiflora),
Buxus bartlettii,
Mandevilla rosana,
Hylophilus ochraceiceps (verdillo ocre, vireocillo corona canela),
Distictis buccinatoria,
Ipomoea decasperma,
Mimophytum omphalodoides,
Norops naufragus (abaniquillo adornado, abaniquillo de Hidalgo, anolis de Hidalgo),
Witheringia stellata,
Struthanthus interruptus (cabellera, injerto, mal ojo, muérdago, xkeu (Maya)),
Epilobium ciliatum,
Raphanus sativus (coo-guiña-nagali (Zapoteco), gu-gila-ztilla (Zapoteco), rabanito, rábano, rábano chico, yalvanux ka (Tsotsil)),
Astragalus nuttallianus,
Faramea stenura,
Gonolobus chiapensis,
Drymarchon corais,
Pilea quichensis,
Borreria ocymoides,
Stelis guatemalensis,
Calliandra erythrocephala,
Siparuna gesnerioides (limoncillo),
Erythrina (Erythrina) pudica,
Caprimulgus salvini (tapacamino ticuer, tapacaminos ticurú),
Rhynchospora dives,
Piper fallens,
Selaginella pilifera (selaginela),
Polystichum muelleri (helecho),
Eupatorium cylindricum,
Vittaria flavicosta (helecho),
Comarostaphylis polifolia (madroñito, madroño, madroño chino, madroño negro, madroño prieto, manzanilla, manzanillo, nariz de perro, pingüica, pingüica negra, si'dac (Tepehuano), somaque (Mixteco), tique (Mixteco)),
Oerstedella aberrans,
Miconia ibaguensis,
Crusea hispida (albacar, muul (Maya)),
Heterocentron suffruticosum,
Bletia neglecta,
Cochlidium linearifolium (helecho),
Megadontomys thomasi (ratón, ratón de Thomas, ratón gigante de Guerrero),
Myiarchus cinerascens (papamoscas cenizo),
Peperomia heterodoxa,
Croton panamensis (Sangregado, chichbat (Tsotsil), chichté (Tseltal), chorro de sangre, cuate, dominguilla, drago, escuáhuitl (Náhuatl), etzcuahuitl (Náhuatl), grado, hoja ancha, llora sangre, palo cuate, palo de sangre, palo muela, pecsnúm-qui-ui (Totonaco), pega hueso, puelnankiwi (Totonaco), sangre de cristo, sangre de drago, sangre de grado, sangre de perro, sangredrago, sangregrado, tojisda (Otomí), ubero, vara blanca, xitzte (Huasteco), xixte (Huasteco), yescuitl (Náhuatl)),
Leptonycteris yerbabuenae (murciélago, murciélago hocicudo menor, murciélago magueyero menor),
Rosa centifolia (guia-be-cohua (Zapoteco), quije-pe-cohua-castilla (Zapoteco), rosa de castilla),
Carex physorhyncha,
Prunus prionophylla (aguacatillo, almendrillo, amezquite (Náhuatl), barranco, capulincillo, cerezo, cerezo montés, duraznillo, huevo de gato, mala mujer, pajarito, palo barranco, zapotillo),
Hexisea imbricata,
Helichrysum petiolare,
Brassavola cucullata,
Coccyzus erythropthalmus (cuclillo pico negro),
Alternanthera microcephala,
Blepharidium mexicanum (sacjisché (Lacandón), sagisché (Lacandón), sak'yaxte (Maya), sak-yaxté (Maya)),
Aspidosperma cruentum (bayo, bayo rojo),
Ranunculus (Euranunculus) sibbaldioides,
Thalictrum (Lecoyerium) peltatum,
Leptodactylus labialis,
Eleutherodactylus hobartsmithi (rana ladradora de Smith, rana ladradora pigmea, rana ladrona pigmeo de Smith),
Epidendrum mixtum,
Hoffmannia oaxacensis,
Nageliella purpurea,
Bauhinia coulteri,
Tillaea aquatica,
Calyptocarpus vialis,
Fuchsia obconica,
Asclepias similis,
Sedum botterii,
Agave (Littaea) attenuata (agave del dragón, cola de león, maguey, maguey cuello de cisne),
Carya ovata (michpa (Náhuatl), nogal, nogal americano, nogal cimarrón, nogal motudo, nogal rayado, nogalillo),
Senecio heterogamus,
Erythrina (Erythrina) leptorhiza (cochizquílitl (Náhuatl), colorín, jutucú (Huasteco)),
Bejaria discolor (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Pteris pulchra (helecho),
Cupania scrobiculata,
Elaphe flavirufa,
Oxalis albicans,
Bernardia mollis,
Canna edulis (bandera, bandera española, banderilla, caña coro, caña de cuentas, chan k'ala' (Maya), chank'ala (Maya), chi'quichi (Totonaco), coyol, cuhuap (Huasteco), cóyol (Huasteco), flor de cangrejo, frutilla, hierba del rosario, izuat coucamo (Náhuatl), lengua de dragón, platanillo, platanillo silvestre),
Sorghum halepense (aak'il su'uk (Maya), ak'il-suuk (Maya), alpiste, escoba, maicillo, pasto, pasto johnston, sorgo, suuk (Maya), trigo de monte, triguera, tío del maíz, zacate, zacate agrarista, zacate egipto, zacate johnson, zacate johnston, zacate milo, zacate parana),
Cissus quinquefolia,
Agave (Littaea) angustissima (lechuguilla, maguey, palmilla),
Koanophyllon albicaule (ciruelillo, gusanillo, hediondilla, ka'an chak che' (Maya), oken sukuun (Maya), pukin (Maya), sak taj (Maya), sak-tch'aban (Maya), taj' che' (Maya), tok'aban, tokabán (Maya), tóom tsu' (Maya), yaxal (Huasteco), zaktokaban (Maya)),
Stachys sanchezii,
Eupatorium sinclairii,
Serjania triquetra (bejuco colorado, bejuco costilludo, bejuco costillón, bejuco cuadrado, bejuco de leña, bejuco de tres costillas, bejuco tronador, carretilla, ch'emil aak' (Maya), palo de tres costillas, siete corazones, tres costillas, tres equis),
Citrus reticulata (mandarina, mandarino real, naranja china, scuta lachus (Totonaco), xocot clavo (Náhuatl)),
Ctenitis nigrovenia (helecho),
Bartlettina luxii,
Persea pachypoda,
Spananthe paniculata,
Metastelma pubescens,
Begonia peltata,
Stipa leucotricha,
Solanum hazenii,
Buddleja microphylla (aguacatillo, jara (Cora), tepozan de cerro, tepozán, tepozán cimarrón, yerba del pescado),
Tibouchina semidecandra,
Stachys crenata,
Cirsium bicentenariale,
Phaseolus acutifolius,
Maxillaria atrata,
Nyctinomops macrotis (murciélago, murciélago cola suelta, murciélago cola suelta mayor, murciélago de cola libre mayor, sopichí (Yuto-nahua)),
Rhodosciadium tolucense,
Hansteinia tacanensis,
Chlorophanes spiza (mielero verde),
Lagascea angustifolia,
Deppea miahuatlanica,
Baccharis lancifolia (escoba, mesté (Tseltal)),
Calocitta formosa (urraca cara blanca, urraca-hermosa cara blanca),
Dahlia scapigera (dalia),
Oxalis hernandezii,
Pachyrhizus strigosus,
Lycopodium tuerckheimii (licopodio),
Villadia jurgensenii,
Panicum trichanthum,
Schefflera morototoni (candelero, mano de danta, mirasol, pie de gallo, primavera, roble, roble blanco),
Vireo hypochryseus (vireo amarillo, vireo dorado),
Nicandra physalodes (belladona, belladona del país, belladona fruto, toloache, tomate de burro, tomate de culebra, veneno),
Trigonidium egertonianum (boca de dragón),
Lindsaea arcuata (helecho),
Trichipteris mexicana (helecho),
Baccharis pteronioides (boshi (Otomí), carátacua (Tarasco), escoba, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, mesté (Tseltal), popotillo, tepopote, tepópotl (Náhuatl), árnica),
Lindsaea lancea (helecho),
Meliosma matudae,
Schistocarpha matudae,
Pistacia mexicana (achín (Zoque), copal, copalillo, granadilla, palo mulato, pistache, ramón, soconautli (Náhuatl), yaga-gueij (Zapoteco), yaga-guela (Zapoteco), yaga-guie (Zapoteco), yaga-quie (Zapoteco)),
Viburnum loeseneri,
Anathallis platystylis,
Habromys simulatus (ratón arbóreo Sierra Madre Oriental, ratón de campo, ratón trepador de Jico),
Adiantum macrophyllum (helecho),
Hedychium coronarium (San Juan, jazmín, lirio de arroyo, mariposa, ninfa, palomitas, platanillo, pureza de María),
Erycina hyalinobulbon,
Rhadinaea cuneata (culebra café veracruzana),
Freziera macrophylla,
Lithobates vaillanti (rana, rana de Vaillant, rana verde),
Elaphoglossum squarrosum (helecho),
Eleocharis densa,
Thryallis langlassei,
Leandra multiplinervis,
Sebastiania confusa (chechem, chechem blanco, chechén, chechén blanco),
Leersia ligularis,
Rhynchospora intermixta,
Conepatus mesoleucus (zorrillo, zorrillo de espalda blanca norteño, zorrillo espalda blanca, zorrillo narigón occidental),
Nicotiana repanda,
Epidendrum clowesii,
Chamaecrista chamaecristoides,
Quercus (Quercus) splendens (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo),
Inga calderonii,
Chusquea sulcata,
Catharanthus roseus (chula, vicaria roja),
Vernonia bealliae,
Dipholis matudae (zapotillo, zapotillo latex),
Catopsis triticea (bromelia),
Spilogale putorius,
Dioscorea bartlettii (barbasco, bejuco, cabeza de brujo, cabeza de negro, coquito, jolpucuj (Tsotsil)),
Habenaria jardeliana,
Davilla kunthii (lija),
Stevia caracasana,
Scutellaria pseudocoerulea,
Mucuna argyrophylla (haba negra, ixtimin papa (Tepehua), mashus (Totonaco), peso del diablo, pica pica, xpuxama chux (Totonaco)),
Polygonum mexicanum (chilillo de varita, chilpunxuitl (Náhuatl), moco, moco de cócono, moco de guajolote, moco de pavo, moreno),
Ouratea tuerckheimii,
Bejaria glauca (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Nectandra longicaudata,
Valeriana robertianifolia,
Ipomoea corymbosa (Santa, Santa Catarina, badoh (Zapoteco), badoo (Zapoteco), bador (Zapoteco), bi-too (Zapoteco), coatlxoxouqui (Náhuatl), coaxihuitl (Náhuatl), cu-uan-la-si (Zapoteco), cuan-bodoa (Zapoteco), cuan-do-a (Zapoteco), flor de la virgen, flor de pascua, guana lace (Zapoteco), hierba de la virgen, huan-mei (Chinanteco), huan-men-ha-sey (Chinanteco), manto, mirto, mo-ho-quiot-mag (Chinanteco), mo-so-le-na (Mazateco), noche buena, nocuana-laci (Zapoteco), ololiuqui, pascua, pi-too (Zapoteco), piule, sachxoit (Tepehua), semilla de la virgen, señorita, tripa de pollo, tumba caballo, ua-men-ha-séy (Chinanteco), xtabentún (Maya), yaga-bidoo (Zapoteco), yucu-yaha (Mixteco), yugu-yaha (Mixteco), yuguá (Tlapaneco)),
Gomphrena globosa (amor seco, flor de San Francisco, inmortal, oloxochitl (Náhuatl), plasmaxanat (Totonaco), sempiterna, siempreviva, t-muul (Maya), tmuul (Maya)),
Acalypha setosa (cola de alacrán, hierba del cáncer, nej ch' omak (Maya), ya'ax nej (Maya)),
Conopholis mexicana (elotes de coyote),
Thryothorus sinaloa (chivirín sinaloense, saltapared sinaloense),
Eupatorium hidalgense,
Sisyrinchium convolutum,
Salvia holwayi,
Exothea paniculata (capulincillo, copalillo, frutillo, palo tinto, sipípum (Totonaco), taray),
Piper schippianum,
Piper glabrescens,
Dryopteris pseudofilix-mas (helecho),
Columnea purpusii,
Calopsis paniculata,
Euphorbia cotinifolia (dólar rojo, gallina ciega, guichi-bidú (Zapoteco), lechero rojo, mala mujer, mata gallina, matagallina, pascuita, piñoncillo, sangre libanesa, trompillo),
Eupatorium heathiae,
Huperzia beiteliana (licopodio),
Holodiscus pachydiscus,
Deppea scoti,
Habenaria clypeata,
Columnea guatemalensis,
Aechmea bracteata (acs'cai' (Totonaco), acs'qué (Totonaco), aks'ké (Totonaco), bromelia, canela che' (Español-Maya), chacana (Maya), chak-kanahzihii (Maya), chak-kanal-sihil (Maya), chu (Maya), cocomte (Huasteco), cócom-huey (Huasteco), gallito, lirio, neh ku'uk (Maya), pita, piña, tecolometl (Náhuatl), x-k'eo (Maya), xeu (Maya)),
Juncus ebracteatus,
Pseuderanthemum standleyi,
Galactia striata (bu'ul aak' (Maya), k'axaab yuuk (Maya), kaxabyuk (Maya), xich'il-ak (Maya)),
Pentacalia guerrerensis,
Certhia americana (trepador americano, trepadorcito americano),
Zeuxine strateumatica,
Encyclia tuerckheimii (encyclia de Türckheim),
Cyclopogon elatus,
Dalea lutea (escoba, escobilla, limoncillo, ramón),
Nemastylis caerulescens,
Struthanthus cassythoides (k'ubenba' (Maya), kaawis (Maya)),
Cyclanthera jonesii,
Rana sierramadrensis (rana Sierra Madre, rana de la Sierra Madre Occidental),
Russelia retrorsa,
Maianthemum amoenum,
Grammitis basiattenuata (helecho),
Montanoa gigas,
Saurauia matudae,
Salvia hyptoides,
Senecio argutus,
Ruellia longituba,
Eryngium mexiae,
Vigna vexillata (bejuco pato, xeet (Maya)),
Perezia thurberi (cola de zorra, mata gusano, árnica),
Physalis amphitricha (flor de mieltomate, miltomate),
Bocconia oblanceolata,
Zanthoxylum affine (palo mulato),
Sedum moranense (cordoncillo),
Peperomia pellucida,
Penstemon isophyllus (chilpan),
Lophortyx douglasii (codorniz cresta dorada),
Triumfetta dehiscens,
Onychorhynchus mexicanus,
Syrrhophus longipes (ranita chirriadora de la Huasteca),
Rhodospatha wendlandii,
Nephrolepis cordifolia (helecho, nido de pájaro),
Gonolobus niger,
Rondeletia acuminata,
Orthrosanthus chimboracensis,
Hibiscus rosa-sinensis (amapola, amor de un rato, campana, flor de araña, gachupín, lamparilla, mar pacífico, obelisco, rosa china, tulipán, tulipán fino, tulipán moteado, tulipán pinto, tulipán relleno),
Glockeria monolopha,
Gyrocarpus americanus (San Felipe, bailador, carne de perro, cedro blanco, chak-kiis (Maya), ciis (Maya), hediondillo, k'i'ix (Maya), k'iis-té (Maya), k'its (Maya), kiis (Maya), mano de león, palo blanco, palo de zopilote, palo de zorrillo, palo hediondo, palo santo, palomitas, papayo cimarrón, volador, xkiis (Maya), xkis (Maya)),
Arenaria decussata,
Phoebe padiformis,
Lithospermum distichum,
Barisia viridiflava (lagarto escorpión enano),
Desmodium michoacanum,
Ageratina hidalgensis,
Agave (Littaea) obscura (lechuguilla, maguey),
Uroderma convexum (murciélago),
Bauhinia macranthera (pata de cabra, pata de vaca),
Valeriana pulchella,
Elaphoglossum hartwegii (helecho),
Tripogandra purpurascens,
Tetrapterys schiedeana (sak aak' (Maya)),
Hyptis mociniana (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona),
Cephaelis axillaris,
Oreopanax salvinii,
Elaphoglossum pallidum (helecho),
Cissus microcarpa (xta' kanil (Maya)),
Habenaria calicis,
Sphaeralcea angustifolia (cordón, hierba del negro, hierba negra, negrito, tabaco cimarrón, tlixíhuitl (Náhuatl), vara de San José),
Dichromena ciliata,
Coffea canephora,
Tragia volubilis (chak p'op ox (Maya), ortiqguilla trepadora, p'op ox (Maya)),
Myiarchus nuttingi (papamoscas de Nutting, papamoscas huí),
Govenia purpusii,
Pinguicula (Temnoceras) ibarrae,
Acalypha schlechtendaliana (ishcapat-linaca (Totonaco), ishcapat-linaque (Totonaco)),
Aulosepalum ramentaceum,
Cypseloides storeri (vencejo cara blanca, vencejo frente blanca),
Pinus (Pinus) pringlei (ocote, pino, pino cedrón, pino chino, pino chino pinatín, pino coyote, pino rojo),
Reithrodontomys nerterus,
Encyclia magnispatha,
Cladium jamaicense,
Cattleya citrina (aróracua (Tarasco), azucena amarilla, costicoatexóchitl (Náhuatl), costictexóchitl (Náhuatl), orquídea hojas de cebolla, tatzingueni (Purépecha)),
Dioscorea racemosa,
Eleutherodactylus spatulatus (rana espatulada, rana ladradora espatulada, rana ladrona espatulada),
Arpophyllum spicatum (pico de cuervo, tsauxílotl (Náhuatl), tzauxílotl (Náhuatl)),
Chamaedorea rojasiana (camedor molinillo, palma),
Nyctinomops laticaudatus (murciélago, murciélago cola suelta ancha, murciélago de cola libre de orejas grandes),
Oncidium incurvum (angelitos),
Lippia substrigosa (askutkiwi (Totonaco), bacatón, gusanillo, hierba de la mula, hierba de mula, hierba dulce, palo blanco, palo de gusano, salvia poblana, savia alta, tabaquillo, tabaquillo hoja, tacote, tepozana, topozana),
Begonia squarrosa,
Cheilanthes decomposita,
Celtis caudata (aguacatillo, capulincillo, garabato, garambullo, granjeno, guayabillo, moral, palo blanco, palo de estribo, pingüica, raspa sombrero),
Quercus (Quercus) platyphylla (ahuacocoztli (Náhuatl), bermejo, encino, encino amarillo, encino barcino, encino blanco, encino colorado, encino manzano, encino napis, encino prieto, encino roble, jiote (Náhuatl), roble, roble blanco),
Russelia pringlei,
Peperomia purpurinervis,
Gerrhonotus matudai (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Matuda, lagarto alicante rayado),
Platystele stenostachya,
Artorima erubescens (cabren pij (Mixe), ita nde'yu (Mixteco), lakêts (Mixe), tsâ jpîj (Mixe), uts pîj (Mixe)),
Heteromys goldmani (rata de bolsas espinosa de las tierras altas de Chiapas),
Desmanthodium perfoliatum,
Quercus (Quercus) martensiana (encino, encino amarillo, encino blanco, encino colorado, encino negro, encino prieto, encino roble, encino roble rojo, encino rojo, hojarasca, roble, saucillo),
Tillandsia standleyi,
Cymbiglossum cervantesii,
Aphelandra gigantiflora,
Origanum vulgare (orégano),
Tagetes stenophylla,
Bauerus dubiaquercus (murciélago, murciélago desértico sureño, murciélago pálido trópical),
Viguiera dentata (chamiso, flor de tajonal, girasol, hierba dulce, mirasol, ta (Maya), tah (Maya), taj (Maya), tajonal),
Cyathea salvinii (helecho),
Monotropa hypopitys,
Lipocarpha mexicana,
Eupatorium platyphyllum,
Verbesina pantoptera,
Ageratum microcephalum,
Ramirezella micrantha,
Asclepias oenotheroides (hierba lechosa, k'ues (Maya), kabal-k'umche (Maya)),
Viguiera quinqueradiata (panalillo, perimo (Purépecha), vara blanca),
Piper tecutlanum,
Peperomia granulosa,
Malaxis andersoniana,
Photinia parvifolia,
Nectandra heydeana (aguacatillo),
Hieronyma oblonga,
Pandion haliaetus (gavilán pescador, águila pescadora),
Hauya heydeana,
Randia cookii,
Heteranthera reniformis (oreja de agua, riñoncito),
Critoniadelphus nubigenus,
Dichanthelium commutatum,
Norops laeviventris (abaniquillo blanco, anolis blanco),
Zonotrichia capensis (gorrión chingolo),
Bomarea ovata,
Olmeca reflexa,
Conostegia superba,
Tabebuia rosea (amapa, amapa rosa, amapola, apamate, azulillo, chichihualayot (Náhuatl), cinco hojas, cojón de gato, cojón de perro, fresno, guayacán, hok ob (Maya), hok' ab (Maya), hokab (Maya), jo' kab (Maya), jo' ok' ab (Maya), jok' ab mak'ulis (Maya), jokab (Maya), kok' ab (Maya), lecherillo, li-ma-ña (Chinanteco), macuelis de bajo, macuelis de cerro, macuilis (Maya), makulis (Maya), palo blanco, palo de rosa, palo yugo, primavera, roble, roble blanco, roble de San Luis, roble prieto, rosa morada, rosamorada, shtantuishmitzi kamat (Totonaco), t'abat'te (Huasteco), xjo' k' ab (Maya), xmakulis (Maya), yaxté (Tojolabal)),
Catasetum integerrimum (Xøj cuxp tso'nabie (Zapoteco), ch'it ku'uk (Maya), cola de pato, monjes, palma de ardilla, xanab miis (Maya)),
Bonplandia geminiflora (hierba del toro, mirto morado, pegajosa),
Arctostaphylos lucida,
Myriocarpa heterostachya,
Muhlenbergia robusta (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino),
Cyathea microdonta (helecho),
Beta vulgaris (acelga, betabel, chak-mots (Maya), lengua de vaca, nabo, remolacha),
Bowlesia flabilis,
Pleurothallis hieroglyphica,
Nama prostrata,
Tauschia nudicaulis,
Prosthechea cochleata (am (Maya), araña, conchita, flor de concha, lirio, pulpito),
Habenaria rzedowskiana,
Melasma physalodes,
Lemboglossum galeottianum (odontoglossum de Galeotti),
Vermivora chrysoptera (chipe ala dorada, chipe alas amarillas),
Phaseolus leptostachyus,
Petrochelidon pyrrhonota (golondrina risquera),
Gonolobus erianthus (flor de muerto, jelelte (Huasteco), x-k'uyché (Maya)),
Maxillaria praestans,
Vigna unguiculata (barroso, chícharo de vaca, frijol chipo, frijol de castilla, frijol pelón, frijol tripa de pollo, frijol tripa de tuza, ishpaluhua-saca (Totonaco), limoncillo),
Elaphoglossum squamipes (helecho),
Tetrachyron manicatum,
Pithecellobium matudai,
Senna nicaraguensis,
Robinsonella discolor (algodoncillo, jonote, malva, tenocté (Tojolabal)),
Bernardia mexicana,
Selaginella tarapotensis (selaginela),
Sobralia decora,
Stenorrhynchos aurantiacum,
Tagetes heterocarpha (apátzicua (Tarasco), caxyhuitz (Huasteco), cempaoxóchitl cimarrón (Español-Náhuatl), cempasúchil, cempaxochitl (Náhuatl), cempoalxóchitl (Náhuatl), cempohualxochitl (Náhuatl), clavel de moro, clemole, clemolitos, flor de muerto, flor de niño, guie coba (Zapoteco), guie'biguá (Zapoteco), ita-cuaan (Mixteco), jacatsnat (Totonaco), jondri (Otomí), kalhpu'xa'm (Totonaco), masehual-xpuux (Maya), musajoyó (Zoque), musá (Chinanteco), pastora, pastoral, pastorcilla, pastorcita, picoa (Zapoteco), pujuk (Maya), quie-pi-goa (Zapoteco), sempasúchil, tempula, tiringuini (Tarasco), tlemolitos (Náhuatl), x-puhuk (Maya), xpay jul (Maya)),
Smilax chiapensis,
Virola guatemalensis (cacao, cacao volador, cedrillo, tejamanil, volador),
Licaria siphonantha,
Quercus seemannii,
Ungnadia speciosa (mona),
Zanthoxylum procerum (abrojo, carricillo, cedro espino, lagarto, limoncillo, nogalillo, rabo de lagarto, ruda),
Cuphea cristata,
Carminatia tenuiflora,
Eryngium deppeanum (calsho (Totonaco), cardo santo, catl-shoques (Totonaco)),
Cymbalaria muralis (barbas de chivo, hierba de campanario),
Crypturellus soui (tinamú menor),
Eugenia escuintlensis (capulincillo, capulín, chasá (Zoque), chelele (Tseltal), chi'té (Tseltal), chuitsisha (Cora), escobilla, escobillo, escobillo blanco, eugenia, guayabilla, guayabillo, palito blanco, palo agrio),
Eupatorium palmeri (caballito),
Senticolis triaspis (culebra oliva, culebra ratonera oliva, culebra verde, ratonera),
Utricularia subulata,
Eupatorium ceriferum,
Hemistegia decurrens (helecho),
Eupatorium malvifolium,
Rhus trilobata (agrillo, agrito),
Cynanchum astephanoides,
Polanisia uniglandulosa (hierba del coyote, hierba del zorrillo, ortiga),
Arremonops chloronotus (rascador dorso verde),
Cestrum pacayense,
Amatlania jalapensis,
Physalis (Rydbergis) aggregata,
Calathea micans,
Photinia oblongifolia,
Thorius boreas (salamandra de Comaltepec, torius boreal),
Brachistus diversifolius,
Ranunculus (Euranunculus) macranthus,
Citharexylum mexicanum,
Polypodium serpentinum (helecho),
Priva mexicana (pega ropa, pegajosa),
Cleyera matudae (aceituno, copal, naranjillo, trompillo),
Schaefferia cuneifolia,
Cydonia oblonga (membrillo),
Panicum biglandulare,
Peromyscus carolpattonae,
Eumeces sumichrasti (eslizón listado, eslizón listado del sureste),
Beilschmiedia anay (aguacatillo, aretillo),
Pleurothallis saccatilabia,
Picramnia andicola,
Sinclairia deppeana,
Myrciaria floribunda (guayabillo),
Physalis (Rydbergis) mcvaughii,
Coccocypselum herbaceum,
Perymenium berlandieri,
Rondeletia suffrutescens,
Astrolepis crassifolia (helecho),
Conyza coulteri,
Aramides cajanea,
Malache spinifex,
Stylosanthes guianensis,
Conostegia mexicana,
Myiodynastes maculatus (papamoscas rayado, papamoscas rayado cheje),
Bidens mollifolia,
Hoffmannia tonduzii,
Desmoncus oxyacanthos (palma),
Micrurus fulvius,
Diphysa puberulenta,
Dahlia sorensenii (dalia),
Eugenia argyrea,
Dalbergia glabra (ay-pach (Mixe), bejuco de estribo, chacté (Ch'ol), k'uxub-tooch (Maya), kabal muk (Maya), kibix (Maya), muk (Maya), tzacui (Zoque), x-ok enkab (Maya)),
Lilaeopsis occidentalis,
Eptesicus furinalis (murciélago, murciélago moreno argentino, murciélago pardo tropical),
Loeselia ciliata,
Tradescantia deficiens,
Restrepia lankesteri,
Masticophis taeniatus (culebra chirriadora, culebra chirriadora adornada, culebra látigo rayada),
Ceratozamia whitelockiana (cícada),
Pteronotus mesoamericanus,
Oncidium suttonii,
Ageratina cremasta,
Solanum (Leptostemomum) fructo-tecto (nacahuixóchitl (Náhuatl)),
Peperomia angularis,
Briza subaristata,
Pitcairnia recurvata (bromelia),
Canavalia palmeri,
Paullinia clavigera (bejuco, stapuconet (Totonaco)),
Plantago hirtella (plataxíhuitl (Náhuatl), totocampatli (Náhuatl)),
Desmodium affine,
Lobelia cliffortiana,
Inga leptoloba (acotope, cal-oni (Totonaco), caom (Totonaco), chalahuite blanco, chalahuite de cerro, chalahuite negro, chelele (Tseltal), coajinicuil de rayo, jinicuil (Maya), saskakalakalam (Totonaco), tepexalahuit (Náhuatl), tzelele (Lacandón), vaina, vainilla, vainillo),
Chenopodium graveolens (epazote de monte, epazote de zorrillo, epazote del zorrillo, hediondillo, jui-ye-quec (Chontal de Oaxaca), sasanipatl (Náhuatl), shoñoi (Otomí), xan'ai (Otomí)),
Lozanella trematoides,
Beschorneria albiflora,
Callicarpa pringlei,
Salix humboldtiana (ahuejote, cueschcui (Zoque), sabino, sauce, sauce blanco, sauce llorón, sauco, sauz, xomet (Náhuatl)),
Sciurus nayaritensis (ardilla, ardilla arborícola, ardilla de Nayarit, chimorí láname (Yuto-nahua)),
Desmodium cinereum,
Piper minarum,
Tillandsia yunckeri (bromelia),
Salvia glabra,
Zonotrichia leucophrys (gorrión corona blanca),
Onosmodium unicum,
Asplenium repandulum,
Pinguicula oblongiloba,
Glossophaga soricina,
Ruellia eumorphantha,
Grammitis xiphopteroides (helecho),
Senecio mahindae,
Eryngium pectinatum,
Comarostaphylis arbutoides (madroño prieto, nariz de chucho, nariz de perro),
Terpsichore semihirsuta (helecho),
Salvia hispanica (chaa (Zapoteco), chian (Náhuatl), chía, chía de castilla, gueeza chaa (Zapoteco), queeza-chaa (Zapoteco), salvia),
Muhlenbergia gigantea,
Stelis cobanensis,
Polygala myrtilloides,
Carex anisostachys,
Pteris muricella (helecho),
Peperomia coarctata,
Richardia scabra (ipecacuana blanca, sangre de toro, tronadora),
Codiaeum variegatum (cintillo, crotón de jardín, itzpacán (Totonaco), lluvia de oro),
Senecio kermesinus (flor de niño),
Medicago lupulina,
Asplenium myapteron (helecho),
Epidendrum linkianum,
Dalea cliffortiana (hierba del zopilote),
Senecio coahuilensis,
Cyrtomium macrosorum (helecho),
Veronica arvensis,
Anthurium fraternum,
Epidendrum polybulbon,
Muntingia calabura (cacanicua (Tarasco), capafincil, capolín (Náhuatl), capulincillo, capulín, capulín blanco, capulín de mayo, capulín manso, capulín real, cerezo, ciruelas, hui-z-lán (Zapoteco), jonote, la-in-nó (Chontal de Oaxaca), ma-lau (Chinanteco), ma-nún (Chinanteco), majagua, mbe'e'ze'c (Zapoteco), mecate de capulín, mo-num (Chinanteco), mora, puguan (Totonaco), yaga-bi-ziaa (Zapoteco)),
Maclura pomifera (naranja china),
Begonia strigillosa,
Quercus (Quercus) nixoniana (encino saucillo),
Cibotium regale (helecho, helecho arborescente),
Bidens ferulifolia (aceitillo, mozote amarillo, te negro, tzijtzim wamal (Tzeltal), té de castilla, té de milpa, xiuh-elo-quilitl (Náhuatl)),
Oxalis frutescens (agritos, cancena, chooj chak'aan (Maya), hierba cancerina, ka muuk' olal (Maya), lenteja xiiw (Español-Maya), yalal éelel (Maya), yapa (Zapoteco)),
Cheilanthes intramarginalis (helecho),
Polygala subalata,
Hedyotis cervantesii,
Malvastrum coromandelianum (che'che' bej (Maya), chi'chi' bej (Maya), cáncer yuga (Mayo), escobillo, huinar, malva, malva colorada, malva xiiw (Español-Maya), malvavisco, malvón, totop-sots (Maya)),
Argemone grandiflora (chicalote),
Phyllanthus caroliniensis (aklhkuchitin (Totonaco), canastilla, kababesinixté (Maya), kabal-besikté (Maya), kabal-besinixté (Maya)),
Valeriana palmeri,
Mentha pulegium,
Trichosalpinx blaisdellii,
Mimosa rhodocarpa,
Gonolobus xanthotrichus,
Odontoglossum laeve,
Myotis albescens (miotis escarchado, murciélago, murciélago ratón plateado),
Spiranthes elata,
Sceloporus cyanogenys (lagartija espinosa azul),
Tithonia longiradiata,
Rondeletia stachyoidea,
Rhadinaea godmani (culebra café de Godman),
Cheilanthes lerstenii,
Eupatorium pulchellum,
Eupatorium schaffneri,
Hyptis americana,
Luehea speciosa (algodoncillo, chakats (Maya), cuahulote blanco, cuaulote, cuaulote blanco, ets kaat (Maya), k' as kaat (Maya), k'an kaat (Maya), k'askáat (Maya), ka' askat (Maya), palaste, patashtillo, patastillo, pataxte, patazte, peine de mico, pepe cacao, pixoy (Maya), tepecacao, tukuch (Maya)),
Monstera acacoyaguensis (arpón, bejuco de tuza, conté de mimbre, mimbre),
Hieracium dysonymum,
Elaenia flavogaster (elenia vientre amarillo, mosquero elenia copetón),
Sahagunia mexicana (lecherillo, árbol del pan),
Lantana involucrata (caca de mono, cinco negritos, confite, confiturilla, confiturilla blanca, duraznillo, manzanita, orégano, orégano de monte, orégano xiiw (Español-Maya), peonía, peonía colorada, sikil ja' xiiw (Maya), sikil-ha'xiu (Maya), sonora),
Piper patzulinum,
Russelia ternifolia,
Phoradendron falciferum (injerto, tarepin (Purépecha)),
Mahonia chiapensis,
Gossypium hirsutum (Panamác (Totonaco), algodoncillo, algodonero, algodón, algodón amarillo, algodón cimarrón, algodón silvestre, cuanim (Huasteco), cuinim thacni (Huasteco), ichcalchishit (Totonaco), ichcaxihuitl (Náhuatl), ixcatl (Náhuatl), ixcaxihuitl (Náhuatl), musá (Chinanteco), móoj (Seri), rü musa (Cora), shuruata (Tarasco), suruata (Tarasco), taman (Maya), taman ch'up (Maya), tamán (Lacandón), tsocoy (Huasteco), xiaa (Zapoteco), xuruata (Tarasco)),
Sphaeralcea umbellata,
Columnea erythrophaea,
Lippia mexicana,
Begonia hydrocotylifolia,
Panyptila cayennensis (vencejo tijereta menor),
Bravoa geminiflora,
Ctenitis excelsa (helecho),
Echeandia flexuosa,
Bouvardia longiflora (cuan-guiña (Zapoteco), flor de San Juan, jazmín de San Juan, li-yo-hmuy (Chinanteco), rosa de San Juan),
Licaria caudata,
Bouvardia matudae,
Theobroma cacao (balam te' (Maya), bi-zoya (Zapoteco), cacao, cacao cimarrón, cacao común, cacaocuáhuitl (Náhuatl), cacaotero (Náhuatl), cacauatzaua (Zoque), caco (Mixe), cajecua (Tarasco), cágau (Popoloca), flor de cacao, florecita de cacao, haa (Maya), kahau (Maya), kakau (Maya), ma-mi-chá (Chinanteco), ma-mu-guia (Chinanteco), mo-chá (Chinanteco), palaxte' (Maya), pi-zoya (Zapoteco), rosita de cacao, xau (Maya), yaga-bi-zoya (Zapoteco), yaga-pi-zija (Zapoteco), yagabisoya (Zapoteco)),
Ludwigia peruviana,
Selaginella finitima (selaginela),
Scotinomys teguina (rata cañera, ratón, ratón café norteño, ratón pígmeo negro),
Bolbitis hemiotis (helecho),
Solanum ochraceo-ferrugineum (berenjena, berenjena silvestre, lava plato, lavaplato, muela de vieja, saca manteca, salvadora, t'oom p'aak' (Maya), tomatillo, ts'ay ooch (Maya), ukúuch (Maya)),
Chamaesyce hirta (alfombrilla, coapatli (Náhuatl), golondrina, golondrina grande, hierba de la araña, hierba de la golondrina, hierba del gusano, sabañonxihuit (Náhuatl), xahuay (Maya), xanabmukuy (Maya), xauay (Maya)),
Buddleja perfoliata (escoba, flor de bolita, hierba del perro, marrubio, salvia, salvia de bolita, salvia india, salvia real),
Polypodium cupreolepis (helecho),
Reinhardtia elegans (coyolillo elegante, palma),
Aegiphila deppeana (bejuco de peine de mico, corrimiento),
Euonymus benthamii (cuerno de venado),
Salvia sanctae-luciae,
Urera corallina,
Rondeletia heteranthera,
Ficus involuta (aguacatillo, amate, amate (Náhuatl), amate blanco, amate prieto, golondrina, higo, higuerilla, higuerón, mata palo, matapalo),
Maianthemum flexuosum,
Holodiscus fissus,
Salvia curtiflora,
Gonolobus stenosepalus,
Begonia acutiloba,
Geophis blanchardi (culebra minera de Blanchard, minadora de blanchard),
Geophis petersi (culebra minera de Peters, minadora de Peters),
Cuphea angustifolia (flor violenta),
Stemmadenia obovata (chiquilillo, cojón de berraco, cojón de coche, cojón de puerco, huevo de burro, huevo de gato, huevo de mono, lecherillo, palo bolero, tepechitle (Náhuatl), torito, uña de gato, venenillo),
Adiantum tetraphyllum (culantrillo negro, helecho, pie de picho),
Laetia thamnia (ch'aw che' (Maya), ix iim che' (Maya), xbaquelac (Maya), ximché (Maya), xinché (Maya), xunché (Maya), zapote amarillo),
Alloplectus tetragonus,
Coussapoa purpusii,
Piper schiedeanum,
Polypodium echinolepis (helecho),
Capparis quiriguensis,
Stachys parvifolia,
Pyrocephalus rubinus (mosquero cardenal, papamoscas cardenalito),
Rosa polyantha (rosa novia),
Nopalxochia conzattianum (nopalxochilquetzaltic (Náhuatl)),
Drymobius chloroticus (culebra corredora verdosa),
Aegiphila skutchii,
Ramphocaenus melanurus (saltón picudo, soterillo picudo),
Pentacalia parasitica,
Bufo occidentalis (sapo de los pinos, sapo de pino, sapo pinero),
Myrica pringlei (limoncillo, árbolito de la cera),
Epidendrum magnoliae,
Picramnia hirsuta,
Eryngium heterophyllum,
Conostegia mammifera,
Asplenium aethiopicum (helecho),
Pachyrhizus erosus (cajtzot (Náhuatl), chi' ikan xiiw (Maya), cobem (Huasteco), cuyín (Totonaco), guu yati (Zapoteco), guu-niza (Zapoteco), jiícame (Cora), jícama, jícama de monte, jícama silvestre, kuup (Maya), mehen-chikam (Maya), shígam (Popoloca), ticobo-cojú (Mixteco), xicama (Náhuatl), xnuk-chikam (Maya), xá-ta-te (Huichol)),
Pelargonium grandiflorum,
Hohenbergia guatemalensis (bromelia),
Freziera guatemalensis,
Berberis pallida,
Pseudoeurycea nigromaculata (tlaconete de manchas negras, tlaconete manchas negras),
Spinacia oleracea (espinaca, quelite),
Valeriana cucurbitifolia,
Colubrina celtidifolia (coral),
Phoebe platyphylla,
Ranunculus (Batrachium) aquatilis,
Uroderma bilobatum,
Huperzia linifolia (licopodio),
Incilius canaliferus (sapo enano, sapo serrano),
Muhlenbergia ciliata,
Marmosa canescens (ratón tlacuache, ratón tlacuache del Pacífico, tlacuache ratón gris, tlacuachín),
Calliandra rekoi,
Lechea skinneri (romerillo),
Cyclanthera dissecta (aca'hua (Totonaco), chayotillo, cincoquelite, macuilquilitl, raíz de fregar),
Rubus nelsonii,
Cedrela mexicana (acuy (Zoque), cedrillo, cedro, cedro colorado, cedro rojo, culché (Maya), icte (Huasteco), kul-ché (Maya), mo-ni (Chinanteco), tiocuahuitl (Náhuatl), tsaps'aj (Mixe)),
Acourtia nudiuscula,
Tillandsia kolbii (bromelia),
Carphochaete macrocephala,
Cuphea appendiculata,
Sloanea cruenta,
Isochilus amparoanus,
Passiflora pulchella,
Cassidix mexicanus (zanate mayor),
Schistocarpha bicolor,
Smaragdolanius pulchellus,
Anolis dollfusianus (abaniquillo del cafetal, anolis cafetalero),
Desmodium psilophyllum,
Rhacoma tonduzii,
Reithrodontomys gracilis (ratón cosechero delgado, ratón cosechero esbelto, ratón de campo),
Vicia pulchella,
Polypodium eatonii (helecho),
Amaranthus cruentus (alegría, amaranto, bledo blanco, huautli (Náhuatl), iztaquilitl (Náhuatl), quelite, quelite morado, quiltonil, quintonil, quintonil grande, quintonile blanco),
Serjania hispida,
Citrus nobilis (mandarina, mandarino),
Corydalis pseudomicrantha (cilantrillo, hierba de la venada),
Avena sativa (avena),
Dictyostega orobanchoides,
Coccoloba escuintlensis (palo dulce),
Rumex mexicanus,
Ichnanthus axillaris,
Heterocentron roseum (begonia, cuan-guixi (Zapoteco), perla de cuba),
Leptodon cayanensis (gavilán cabeza gris),
Ipomoea ignava,
Ipomoea silvicola,
Pouteria durlandii (ibte (Huasteco), zapotillo),
Microtropis occidentalis,
Nama palmeri (hierba de la punzada),
Montanoa revealii,
Stevia lasioclada,
Rondeletia nitida (mimosa),
Phaethornis superciliosus,
Habenaria macroceratitis,
Pleurothallis racemiflora,
Tillaea connata,
Polygala compacta,
Cyperus flavus,
Habenaria strictissima,
Hoffmannia lineolata,
Panicum laxum,
Schisandra glabra,
Epidendrum gasteriferum,
Acourtia wislizeni,
Gomphrena palmeri,
Felis glaucula (ocelote),
Chiropterotriton lavae (salamandra pie plano pigmea, salamandra pigmea),
Ruellia donnell-smithii,
Ponthieva formosa,
Pisoniella arborescens (jazmincillo),
Tillandsia fuchsii (bromelia),
Solanum (Leptostemomum) refractum (chilacayota (Náhuatl), toronja),
Epidendrum tortipetalum,
Pericalia sessilifolia,
Dichaea guatemalensis,
Verbena teucrioides,
Chiroxiphia linearis (manaquín cola larga, saltarín toledo),
Heteropterys laurifolia (bejuco de caballo, chilillo aak' (Español-Maya), escobillo, matapiojo, péem aak' (Maya)),
Desmodium helleri,
Lippia dulcis (hierba buena, hierba dulce, neuctixihuitl (Náhuatl), orégano, orégano de monte, s'aksi'tawan (Totonaco), saksi a chitin (Tepehua), salvia dulce, tzopelicxihuit (Náhuatl), tzopelicxíhiuitl (Náhuatl), yerbadulce),
Cyperus tolucensis (cortadilla, cortadillo, pelo de chino),
Trixis inula (corrimiento, falsa árnica, hierba blanca, hierba del aire, sak k'an aak' (Maya), tabi (Maya), tank'as aak' (Maya), tdak ts'aah (Huasteco), tok'abal (Maya), tokabán (Maya), xtok'ja'aban (Maya), ya'ax k'an aak' (Maya), árnica),
Abutilon procerum,
Epidendrum raniferum (lluvia de estrellas),
Stelis aprica,
Struthanthus marginatus,
Buteo nitidus,
Fuchsia tacanensis,
Desmodium infractum,
Viburnum rhombifolium,
Solanum rugosum,
Bouvardia hintoniorum,
Dendrocolaptes certhia,
Hyptis glomerata,
Bursera grandifolia (brea, chicopun, chutama, chutana (Náhuatl), copal, copalillo, cuajiote (Náhuatl), cuajiote blanco (Náhuatl), cuajiote colorado (Náhuatl), guande blanco, jiote (Náhuatl), jiote blanco (Náhuatl), palo mulato, papelillo, té azteca),
Lactuca ludoviciana,
Peperomia limana,
Achimenes longiflora,
Oncidium tigrinum (flor de muertos, parácata (Tarasco )),
Xenops minutus (picolezna común, picolezna liso),
Eupatorium angulifolium,
Salvia regla,
Cerastium vulcanicum,
Arremon virenticeps (atlapetes rayas verdes, rascador cejas verdes),
Donnellsmithia serrata,
Epidendrum nitens,
Tournefortia volubilis (bejuco verde, chak-nich'maax (Maya), cola de alacrán, hierba del alacrán, hierba del cáncer, k'ulub (Maya), koj kaan (Maya), tsakam soots' (Maya), ya'ax aak' (Maya), yerba del cáncer),
Marsdenia coulteri (ja'as aak' (Maya), xiiw k'iin (Maya)),
Hedychium gardnerianum,
Phoradendron heydeanum,
Cyperus surinamensis (tule, zacate, zacate cabezón, zacate de agua),
Cinnamomum amplexicaule,
Myosotis alpestris,
Jacaranda mimosifolia (azulillo, tabachín),
Phoradendron lanceolato-ellipticum,
Sylvilagus cunicularius (conejo, conejo castellano, conejo mexicano),
Cleome magnifica,
Terpsichore delicatula (helecho),
Vernonia baadii,
Trophis noraminervae,
Montanoa mollissima (acahuite),
Solanum (Solanum) brevipedicellatum,
Protium pittieri,
Dysithamnus mentalis (hormiguero sencillo),
Lophospermum hintonii,
Pteris paucinervata (helecho),
Pinguicula heterophylla,
Thelypteris (Amauropelta) mortonii (helecho),
Habenaria flexuosa,
Tillandsia vriesioides (bromelia),
Gilibertia arborea (amapola, buen amigo, cajeta, caracolillo, carne de pescado, chaca, cimarrón, copalillo, cucharo, frutilla, hoja fresca, hoja lisa, kapa kiwi (Totonaco), mak' (Maya), mano de danta, mano de león, mano de oso, mano de sapo, multé (Huasteco), murciélago, nixtamalcuáhuitl (Náhuatl), nixtamalillo, olivo, palo blanco, palo cucharo, palo de agua, palo de danta, palo santo, palo verde, palo virgen, pingüico, ramón de caballo, sac-chacáh (Maya), sak chakaj (Maya), tabaquillo, tamalcuáhuitl (Náhuatl), tsiimin che' (Maya), tun-daja (Mixteco), vainillo, verdecillo, vidrioso, zapotillo),
Peperomia cordovana,
Eupatorium lasioneuron,
Vittaria lineata (helecho, helecho de cabellera),
Funkiella hyemalis,
Malaxis hagsateri,
Quercus (Quercus) subspathulata (encino amarillo, encino asta, encino blanco, encino borrego, encino prieto, roble),
Limosella acaulis,
Pouzolzia occidentalis,
Cissus erosa,
Tripogandra cumanensis,
Salvia compsostachys,
Smilax ornata,
Tilmatura dupontii (colibrí cola pinta),
Euphorbia xalapensis,
Begonia ludicra,
Amazona autumnalis (loro cachetes amarillos),
Plantago alismatifolia,
Plectrohyla pycnochila (rana dedos delgados labios anchos, ranita de labio grueso),
Aulonemia laxa,
Rytidostylis ciliata (chayotillo),
Salvia vitifolia,
Lobelia cordifolia,
Euphorbia brachycera,
Zexmenia lantanifolia,
Deppea pubescens,
Piper exactum,
Panicum pulchellum,
Epiphyllum oxypetalum (dama de la noche, junco oloroso, nopalillo criollo, pitajaya, reina de la noche),
Jacobinia mollis,
Tournefortia maculata,
Lysiloma auritum,
Mycteria americana (cigüeña americana),
Diplazium obscurum (helecho),
Dryopteris oligophylla,
Acalypha frederici,
Sagittaria guayanensis,
Acacia cochliacantha (chi'may (Maya), chicharillo, chimay (Maya), cubata, cucharillo, cucharita, cucharitas, cucharito, cucharo, culantrillo, ejote, encinilla, espino, espino blanco, huizache, palo de cucharitas, quebracho, quiebracha, sínala (Guarijío), vinola (Tarahumara)),
Phoebe helicterifolia,
Dalea roseiflora,
Schistocarpha longiligula,
Centaurium rosans,
Toxostoma curvirostre (cuicacoche pico curvo),
Ocotea atacta (aguacatillo),
Carollia subrufa (murciélago, murciélago cola corta de Hahn, murciélago colicorta gris),
Peperomia aurorana,
Caesalpinia mexicana (brasil, guajillo, guayabillo, hierba del potro, palo Brasil, potro, retamilla, tabachín, tabachín de monte, tsibiliim (Huasteco), ébano),
Ehretia tinifolia (be-ek (Maya), bec (Maya), beck (Maya), bee-roble (Maya), beeb (Maya), beec (Maya), beek (Maya), beek-roble (Maya), bek (Maya), borrego, borreguillo, camote matapescado, capulín cimarrón, cerezo, frutillo, im (Zapoteco), malinche, mandimbo, manzana, manzanilla, manzanita, manzano, manzano coposo, naranjillo, palo prieto, palo verde, pingüica, pingüico, rayado, roble, roble beek (Maya), saúco, t'iiw te' (Huasteco), toronjil, trueno, yag-mandim (Zapoteco), yag-meguid (Zapoteco), zacate espinilla),
Sedum bourgaei,
Coriaria thymifolia (ahoyacpatli (Náhuatl), borrego, chiriyán (Purépecha), cola de borrego, helecho de tierra, hierba del borrego, ocopetatl (Náhuatl), palmilla, pescadillo, quichirin (Purépecha), quitzirin (Purépecha)),
Melozone biarcuata (rascador patilludo),
Hedyotis watsonii,
Euphorbia cyathophora (jobon k'aak (Maya), jobon xiiw (Maya)),
Philodendron hoffmannii (bastón de viejo, guía del cielo, jolop (Maya), tab ka'anil (Maya), xchoy kal kaan (Maya)),
Saurauia subalpina,
Cuscuta (Grammica) umbellata (cuscuta, k'an-le-kay (Maya), nanda-yudi (Cuicateco), zacatlascal (Náhuatl), zacatlaxcale (Náhuatl)),
Salvia carnea (albaca de monte, tzajal buluk' sat (Tzoltzil)),
Artemisia ludoviciana (ajenjo, ajenjo de país, artemisa, estafiate, guie tee (Zapoteco), hierba maestra, istafiat (Náhuatl), ixtauhyatl (Náhuatl), mephi (Otomí), nexmitzi (Otomí), quije-tee (Zapoteco), sisim (Maya), stauyak (Totonaco), ten ts'ojol (Huasteco), tsauangueni (Tarasco)),
Ageratum echioides,
Coulterophytum laxum,
Asterohyptis mociniana (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona),
Pseudognaphalium oxyphyllum,
Bletia purpurata (vara de San Miguel),
Cranichis ciliilabia,
Bouvardia loeseneriana,
Parathesis tuxtlensis,
Cologania humifusa,
Orthion malpighiifolium,
Asplenium conquisitum (helecho),
Spigelia humboldtiana (cadillo),
Zapoteca sousae,
Senecio stoechadiformis,
Acalypha firmula,
Clethra obliquinervia,
Villadia misera,
Lobelia berlandieri (barba de guajolote, hierba del pájaro, ishcachishit-chahuila (Totonaco), moradilla, pata de pájaro, xcac s'pun (Náhuatl)),
Altamiranoa jurgensenii,
Stevia tomentosa,
Ruellia stemonacanthoides (quiebra muela),
Salvia misella (cadillo, chía cimarrona, hierba de lengua de toro, hierba del cáncer, hierba lengua de toro, hierbabuena xiiw (Español-Maya), lengua de toro, mukuy xiiw (Maya), quelite lengua de toro),
Polypodium angustum (helecho),
Ptychohyla leonhardschultzei (rana de árbol, rana de árbol de Schultze, ranita de arroyo de Schultz, ranita de montaña de Leonard),
Quercus (Quercus) macdougallii,
Tilia longipes,
Acianthera hartwegiifolia,
Gouinia virgata (bejuco sarnoso, hierba del fuego, itza-zuuk (Maya), zacate colorado),
Verbesina macvaughii,
Borreria verticillata (culantrillo, kaba mul (Maya), ni'soots' (Maya), romero xiiw (Español-Maya), sak sajun (Maya)),
Ipomoea seducta,
Croton lundellii (k'uxub che' (Maya), pool kuuts (Maya), sen k'ook (Maya)),
Persea obscura,
Rhamnus microphylla (granjeno),
Malaxis brachystachys,
Acalypha tamaulipasensis,
Echeandia macrocarpa,
Miconia alpestris,
Begonia nelumbonifolia (begonia del monte),
Polypodium fuscopetiolatum (helecho),
Oncidium nebulosum,
Odostemon lanceolatus (palo amarillo, yaga-buxe (Zapoteco)),
Roldana schaffneri,
Selaginella sertata (selaginela),
Bejaria guatemalensis (flor blanca, flor de mayo, jara (Cora), madroño, madroño del agua, palo de rosa, rosa del monte),
Lobelia jaliscensis,
Licaria velutina (laurel pimienta),
Solanum hartwegii (berenjena, contrahierba, hierba de la rosa, ishlishtochuochate (Totonaco), listocoshat (Totonaco), papa cimarrona, tzopilotlácuatl (Náhuatl), valeriana),
Stachys repens,
Dalea mucronata,
Desmodium strobilaceum,
Dalea escobilla,
Ruellia longepetiolata,
Eupatorium viburnoides,
Rondeletia cordata,
Epidendrum isomerum,
Rollinia membranacea (anona, anonilla, anonillo, anonita),
Galinsoga urticifolia,
Gnaphalium viscosum (gordolobo, manzanilla),
Dichondra micrantha,
Bumelia verruculosa,
Alchemilla sibbaldiifolia,
Myotis yumanensis (miotis de yuma, murciélago, murciélago ratón pequeño),
Phoebe elegans,
Phaeosphaerion leiocarpum (matalín),
Eleutherodactylus sartori (rana ladradora enana chiapaneca, rana ladrona chiapaneca, rana ladrona enana chiapaneca),
Heliocarpus popayanensis (jonote, jonote blanco, laua-cashunuc (Totonaco), majagua, tundeyi (Mixteco), tyacua-cati (Mixteco), xolotsin (Náhuatl)),
Eupatorium monanthum (zacate minero),
Pleurothallis ciliaris,
Mimosa hondurana,
Bufo nebulifer (sapo nebuloso),
Fernaldia pandurata,
Uropsila leucogastra (chivirín vientre blanco, saltapared vientre blanco),
Salvia dichlamys,
Tectaria mexicana (helecho),
Terebinthus acuminata (copal, cuajiote (Náhuatl), mulato, papelillo),
Mammillaria rutila (biznaga de chilito, biznaga de flores rosadas, biznaguita de chilitos),
Lophospermum atrosanguineum,
Lupinus rotundifolius (cascabelillo, cascabelito, chikirin lobi (Maya), chipil, dedo de muerto, frijolillo, ni'ooch (Maya), opyani (Huasteco), sak-pet (Maya), sonaja, sonajita, tenégara (Guarijío), tronador, tronadora, zakpet (Maya)),
Cypripedium irapeanum (flor de calavera, flor del pelícano, pichahuastle (Náhuatl), pichehuastle (Náhuatl), pipixihuatli (Náhuatl), pisahuastle (Náhuatl)),
Polymnia uvedalia,
Nectouxia formosa,
Chaunus marinus,
Ipomoea congesta (bejuco blanco, campanita, cola de ratón, hiedra, injerto, manto, quiebra plato, sacaca-maiyac (Totonaco)),
Dryopteris panamensis (helecho),
Oryza sativa (arroz, arroz ánimas, arús (Náhuatl), hierba del ratón, jotei (Otomí), mmey-pú (Popoloca), xica-cóosootoj (Seri), xooba-ne-gati-xtilla (Zapoteco)),
Stevia incognita,
Stevia eupatoria (cola de borrego, hierba del borrego),
Cuphea mimuloides,
Bidens schaffneri,
Vaccinium dissimile,
Pitcairnia virginalis (bromelia),
Nopalea cochenillifera (bi-aa (Zapoteco), bi-yaa (Zapoteco), lengua de vaca, noch-eztli (Náhuatl), nochestli nopale (Náhuatl), nocheznopal (Náhuatl), nocheznopalli (Náhuatl), nopal, nopal costeño, nopal de San Gabriel, nopal de cochinilla, nopal de huerto, nopal de lengüita, nopal de tuna pequeña, nopal lengüita, nopal nocheztli, nopal verdura, nopalillo, nopalitos, nopalnocheztli (Náhuatl), paak'am (Maya), pak'am (Maya), tlalnopal (Náhuatl)),
Selaginella oaxacana (selaginela),
Ficus rzedowskiana,
Rumfordia attenuata,
Cuphea racemosa,
Ormosia oaxacana,
Sacoila lanceolata (hulte-k'-aak (Maya), kubemba (Maya), terciopelo, terciopelo morado, vara de San Juan),
Platanthera limosa,
Cymbopetalum stenophyllum (orejuela),
Pilea mexicana,
Geophis semiannulatus (culebra minera potosina, minadora de San Luis Potosí),
Mimosa sicyocarpa,
Brassica oleracea (col, yitaj vet (Tsotsil)),
Verbesina discoidea,
Pluchea carolinensis (Santa María, alcanfor, chal che' (Maya), cihuapatli (Náhuatl), k'uuts k'aax (Maya), lengua de buey, mil en rama, sal che' (Maya), sul che' (Maya), tabaquillo),
Chamaedorea sartorii (cabeza de arriero, cedillo, litánpa (Totonaco), palma, palmilla, palmita, pasto, pega ropa, tepejilote, tepejilote chapanillo),
Verbesina guatemalensis,
Zuelania guidonia (aguacatillo, aiguané (Zoque), almendrillo, almendro, anona de llano, anonillo, atamte (Huasteco), campanillo, cascarillo, manzana, manzanilla, manzanillo, manzanita, manzano, nogalillo, palo de hule, palo de incienso, palo de paragüita, palo de volador, palo volador, rosadillo, sabak che' (Maya), sacat'kihui (Totonaco), ta'may (Maya), tamay (Maya), tanay (Maya), tepecacao, thacamte (Huasteco), tololonche (Náhuatl), totolonche (Maya), trompito, volador, volantín, volatín, xtamay (Maya), zaktkiwi (Totonaco), zapote volador),
Pleuranthodendron lindenii (almendrillo, anisillo, arenoso, atzpunkiwi (Totonaco), botoncillo, cuerillo, golondrina, ithithte (Huasteco), maicillo, mierda de loro, palo de maíz, ramoncillo, taholcuahuit (Náhuatl), tarro de venado, zapotillo),
Begonia gracilior,
Gouania lupuloides (bejuco leñatero, ch'omak (Maya), chéen máak (Maya), chéen peek' (Maya), cornezuelo, om-ak (Maya), x-mo-ak (Maya), x-pahua-ak' (Maya), xomak (Maya)),
Syngonium auritum,
Cavendishia chiapensis,
Stelis rufobrunnea,
Gleichenella pectinata,
Oryzoborus funereus (semillero pico grueso),
Sporobolus junceus (cola de ratón, liendrecillo manchado, liendrilla),
Heliotropium rufipilum (hierba del cáncer, texye puguin (Mixe)),
Asplenium polyphyllum (helecho),
Niphaea saxicola,
Zapoteca ravenii,
Pluchea odorata (Santa María, ahuapatli (Náhuatl), canela, canelo, canelón, canimim-tzójol (Huasteco), chal che' (Maya), comalpatli (Náhuatl), flor de Guadalupe, flor de ángel, hierba de Santa María, hoja de playa, ishashcutsiculán (Totonaco), tok'aban, tzeauj (Tseltal)),
Peperomia mexicana,
Cuphea schumannii,
Microspermum debile,
Mentha spicata,
Thomomys umbrinus (ripósi (Yuto-nahua), tuza, tuza mexicana),
Macfadyena unguis-cati (San Pedro de guía, anil kab (Maya), bejuco, bejuco cachora, bejuco de cachorra, bejuco de chinaca, bejuco de murciélago, bejuco de ratón, bilin ko'ok aak' (Maya), chop-ak (Maya), ek'k'ixil-ak (Maya), hiedra, k'an lool aak' (Maya), k'anlol-ak (Maya), mano de cachorra, x-kanlo-ak (Maya), xkanlol (Maya)),
Thorius narisovalis (salamandra pigmea de San Felipe),
Lilaea scilloides,
Hyptis albida (orégano, salvia, salvia real),
Symplocos johnsonii,
Mormodes luxata,
Cranichis mexicana,
Russelia chiapensis (clavel, flor de mirto rojo silvestre, mirto, nej toolok (Maya), tronador, tronador hoja),
Silybum marianum,
Chamaedorea arenbergiana (pacaya chica, palma),
Hampea mexicana,
Meiracyllium trinasutum,
Cuphea flavovirens,
Donnellsmithia juncea,
Leucothoe acuminata,
Brickellia pendula,
Voyria flavescens,
Ipomoea trifida,
Vanilla planifolia (bainii (Zapoteco), canela de cuya, cashisha (Totonaco), caxi-xanath (Totonaco), juju, kuoley gm (Chinanteco), piis'oxaanti (Tepehua), siisbik (Maya), sisbik (Maya), sisbik-k'aax (Maya), sumi xa'nat (Totonaco), sumi'xa'nat (Totonaco), sunti'xa'nat (Totonaco), tlilxóchitl (Náhuatl), vainilla, vainilla colibrí, vainilla escarchada, vainilla mansa, xuucy (Mixe), zizbic (Maya)),
Aristolochia grandiflora (bonete, chan-wa-k'o (Maya), flor de pato, guaco, hierba del indio, pato, sombrero de don zope, uah-k'o (Maya), uahkoh (Maya)),
Lepanthes hagsateri,
Struthanthus matudae,
Eupatorium quadrangulare (jolol (Huasteco), tabaquillo, tdak jolol (Huasteco)),
Tetrorchidium rotundatum (amate blanco),
Dracaena deremensis (palmillo),
Senecio cristobalensis,
Myrica lindeniana (árbolito de la cera),
Stylosanthes hamata (chichibe (Maya)),
Ipomoea philomega,
Bernardia oblanceolata,
Triumfetta galeottiana (pastora),
Inga tuerckheimii (chalahuite blanco, chalahuite peludo, cujimicuil, vainillo, xalohuit (Náhuatl)),
Panicum dichotomum,
Crotalaria filifolia,
Tillandsia oaxacana (bromelia, maguey rojo),
Lexarzanthe mexicana,
Ipomoea alba (amole, bejuco de cuajar hule, bejuco de vaca, cuaja leche, dama de noche, flor de luna, mash (Maya), oración, petén, sak p'uul (Maya), sutub (Maya), trompillo, xutu (Maya), xutub (Maya)),
Tradescantia sillamontana,
Peperomia distachyos,
Daphnopsis mexiae,
Pouzolzia nivea,
Triumfetta barbosa (abrojo, majagua de huisapol),
Valeriana deltoidea,
Symplocos (Symplocos) hintonii,
Eriosorus hirtus (helecho),
Icterus dominicensis,
Astragalus wootonii (cebollín, tronadora),
Heterocentron macrostachyum (begonia, cuan-guixi (Zapoteco), perla de cuba),
Bromelia pinguin (bromelia, cardo, cardón, ch'om (Maya), chabchamhuitz (Huasteco), chom (Maya), chuchuk che' (Maya), cordón, guámara (Cora), hman (Maya), jshtú-cuzi (Chontal de Oaxaca), lshtú-cuzi (Chontal de Oaxaca), mutajtle (Náhuatl), piña corredora, piña de perro, piñuela, piñuelilla, stukuzi (Chontal de Oaxaca)),
Struthanthus mexicanus,
Sicyos galeottii,
Guarea excelsa (Cedrillo colorado, agotope, alamo, ambarillo, bejuco, bejuco blanco, bejuco colorado, caoba, cascarilla, cascarillo, cedrillo, chichón blanco, chilillo, chiquicob (Tseltal), chohalanté (Tseltal), cola de pava, cuajilote, duraznillo, duraznillo blanco, escobillo, hoja blanca, huesillo, naranjillo, ocotillo blanco, palo blanco, palo de bejuco, periquillo, remo, rosadillo, sabino, trompillo de monte, trompillo de playa, zapotillo),
Hordeum vulgare (alcáncer, castilla, cebada, cebada perla, cebada porvenir, guixi-xoba xtilla (Zapoteco), ndëxu (Mazahua), xooba-yati-castilla-tago-mani (Zapoteco)),
Desmodium paniculatum,
Lobelia cardinalis (aretillo, cardenal, cardenal de laguna, cardenal de maceta, cubanita, lobelia, mirto, reina del agua, sangre de cristo),
Parthenium hysterophorus (alcanfor, altanisa, altanisa xiiw (Español-Maya), amargosa, amargoso, anisillo, arrocillo, cicutilla, claudiosa blanca, confitillo, escoba, escoba amargosa, escobilla, hauay (Maya), hierba amarga, hierba amargosa, hierba de la hormiga, hierba del burro, hierba del golpe, hierba del gusano, hormiguillo, jaway (Maya), tzail-cuet (Náhuatl), tzaile (Huasteco), yerba de asma, zacate amargo),
Bouvardia standleyana,
Paspalum caespitosum (k'u' weech (Maya)),
Dalea foliolosa (escobilla, hierba de la víbora, mezquitillo, mezquitillo del campo, toronjil),
Bidens anthemoides,
Roldana chapalensis,
Paullinia sessiliflora,
Vallesia aurantiaca,
Miconia schlechtendalii,
Pernettya prostrata (capulincillo),
Rhynchospora corymbosa,
Malaxis rosei,
Chamaesyce dioeca (golondrina, xana mukuy (Maya)),
Viguiera microcephala,
Struthanthus loniceroides,
Diastatea tenera,
Serjania flaviflora,
Schiedeella transversalis,
Capraria saxifragifolia,
Calidris mauri (playero occidental),
Epidendrum brassavolae,
Cuphea secundiflora,
Encyclia ghiesbreghtiana,
Piper calophyllum,
Dianthus barbatus (clavel, clavel del poeta, clavel esqueje, clavel miniatura, clavellina),
Echeveria fulgens,
Crataegus stipulosa (be-lohui (Zapoteco), caiasa (Tarasco), carasu (Tarasco), el-pa-te-shima-lo (Chontal de Oaxaca), karasa (Purépecha), karasu (Purépecha), manzanilla, manzanillo, manzanita, manzanita tejocotera, pe-lohuij (Zapoteco), pëdyi (Mazahua), tejocote, tejocote agrio, tejocote silvestre, texócotl (Náhuatl), xixte (Huasteco), yaga-be-lohui (Zapoteco)),
Myotis nigricans,
Tillandsia mixtecorum (bromelia),
Cranichis ciliata,
Helianthemum coulteri (Juanita, nanajuana),
Hirtella triandra (escobillo prieto, palo blanco),
Clematis pitcheri (barbas de viejo),
Platyrinchus mystaceus,
Senecio runcinatus,
Hyla pentheter (rana de árbol de luto, ranita de luto),
Mascagnia malpighioides,
Dioscorea tubiperianthia,
Hyla robertsorum (rana de árbol, rana de árbol de Robert, ranita de Robert's),
Encyclia semiaperta,
Cestrum racemosum,
Muhlenbergia virletii,
Hydrangea macrophylla (hortensia),
Ocotea botrantha,
Crotalus ravus (palanca, serpiente de cascabel pigmea, víbora cascabel pigmea mexicana, víbora de cascabel pigmea mexicana),
Rhynchosia precatoria (ojo de pajarito),
Cedrela tonduzii (cedrillo),
Guarea chichon (bejuco, canelo, caobilla, cascarillo, cedrillo, chichón, chichón blanco, chichón de montaña, hoja blanca, jabín (Maya), madroño, manzanillo, palo blanco, palo de bejuco, paraíso, piocha, rosadillo, sabino, trompillo),
Desmodium skinneri,
Rhynchospora jaliscensis,
Thryothorus rutilus,
Amparoa beloglossa,
Anemia semihirsuta (helecho),
Carex conspecta,
Acer grandidentatum (palo de azúcar),
Athyrocarpus leiocarpus (matalín),
Villanova achilleoides,
Tillandsia festucoides (bromelia, tillandsia como pasto, x-ch'ú (Maya), xch'u' (Maya)),
Sciurus colliaei (ardilla, ardilla de Collie, ardilla de la Sierra Madre Occidental, ardilla gris, ardilla gris del pacífico),
Campelia standleyi,
Pleurothallis oestlundiana,
Asclepias pringlei,
Lycopodium skutchii (licopodio),
Caperonia palustris,
Amyris mexicana,
Celtis pallida (frutita, garabato, granjeno, granjeno amarillo, granjeno colorado, granjeno huasteco, guechi beziia (Zapoteco), guichi-bezia (Zapoteco), hoja de parra, palo de águila, rompe capa, yaga-beziia (Zapoteco), yaga-biziia (Zapoteco), yagabecie (Zapoteco)),
Habenaria guadalajarana,
Accipiter gentilis,
Bocconia integrifolia,
Oncidium unguiculatum,
Oxalis dimidiata,
Disocactus phyllanthoides (catzicnopalxochitl (Náhuatl), flor del nopal, maquauhpatli (Náhuatl), marta, nochxochitl (Náhuatl), nopalillo, nopalillo orquídea de marta, nopalquetzaltiquizi (Náhuatl), nopalxochitl (Náhuatl), nopalxochquezalticquizi (Náhuatl), ra donxä't'ä (Tepehua), sol de agua),
Thelypteris (Amauropelta) deflexa (helecho),
Trifolium goniocarpum,
Ocotea ovandensis (aguacatillo, laurel, laurel amarillo, laurel pimienta, mapicil (Náhuatl), palo de chile),
Urvillea ulmacea (ap'ak (Maya), apaak (Maya), cajita blanca, hiedra, k'an sep aak' (Maya), lot sak' (Maya), pak aak' (Maya)),
Vaccinium kunthianum,
Solanum salviifolium,
Cercocarpus fothergilloides (ramón),
Peperomia pililimba,
Sargentia greggii (chapote amarillo, limoncillo, manguito, naranjillo, sapotillo, zapotillo),
Tibouchina urvilleana,
Salvia pinguifolia (Santa Isabel, engorda cabra, mejorana, mejorana del país, orégano de burro, salvia azul),
Picramnia brachybotryosa,
Borreria remota,
Apium graveolens (apio, apio dulce, apio silvestre),
Acalypha diversifolia (azota caballos, costilla de caballo, costilla de danta, palo blanco, palo de agua, pata de perdiz, tapacamino colorado, vara prieta),
Piper muelleri,
Cologania glabrior,
Diplazium striatum (helecho),
Diplazium neglectum (helecho),
Desmanthus virgatus (bu'ul k'aax (Maya), cocoite negro, ejtil tsakam wayal (Huasteco), guaje, guaje de ratón, guajillo, huizachillo, kabal-pich (Maya), pegajoso),
Polypodium fallax (helecho),
Piper tacticanum,
Oxypappus scaber,
Stevia isomeca,
Serjania sordida,
Grammitis prionodes (helecho),
Epidendrum paleaceum,
Aloe vera (aloe de Barbados, aloe de Curazao, bito-xha (Zapoteco), dubha xha (Zapoteco), flor de chibel, flor de sábila, humpets'k'in-ki (Maya), maguey morado, pets'k'in-ki (Maya), pitazábida (Zapoteco), sábila, toba-xa (Zapoteco), tsajpsats (Mixe), zábila, áloe),
Hypoestes phyllostachya,
Brickellia oligadenia,
Geranium lozanoi,
Balantiopteryx io (murciélago, murciélago de sacos pardo, murciélago sacóptero de Thomas),
Sceloporus siniferus (lagartija escamosa cola larga, lagartija escamoso castaño, lagartija espinosa de cola larga),
Tillandsia erubescens (bromelia),
Cyperus buckleyi,
Axonopus compressus (alfombra, grama, pasto alfombra, pasto chato de alfombra, zacate amargo),
Styrax magnus,
Bolitoglossa flaviventris (salamandra de panza amarilla, salamandra de vientre amarillo, salamandra lengua de hongo vientre amarillo, salamandra lengua hongueada vientre amarillo),
Galactia argentea,
Cordia stellifera (bajonche (Maya), nazareno, palo de nopo, popoxché (Maya), posolito, roble, tintillo),
Satureja jaliscana,
Justicia brandegeeana,
Achillea millefolium (alcanfor, aquilegia, hinojo, mil en rama, tlal-quequétzal (Náhuatl)),
Cranichis wageneri,
Muhlenbergia tenella,
Hypericum pratense (sanguinaria),
Grammitis leptostoma (helecho),
Antidaphne viscoidea,
Wedelia hispida (clemolillo, sahum (Maya), tah (Maya)),
Picea martinezii,
Quercus (Quercus) grahamii (encino de asta),
Gnaphalium liebmannii,
Bolitoglossa flavimembris (salamandra de pata amarilla, salamandra de patas amarillas, salamandra lengua de hongo patas amarillas, salamandra lengua hongueada patas amarillas),
Tillandsia balbisiana (bromelia, chu (Maya), x-chu (Maya), yoon xiiw (Maya)),
Cephaelis tomentosa,
Rubus urticifolius (zarza),
Asplenium delitescens (helecho),
Physalis (Rydbergis) caudella,
Amaranthus hypochondriacus (alegría, amaranto, ba-llaa (Zapoteco), bledo, ca'ara'i (Cora), ca'ca (Totonaco), cacalosúchil (Mixe), cani (Otomí), carricillo, chacua (Tarasco), chith (Huasteco), chía de chapata, chú'yaca (Tarahumara), guaute, huajquilitl (Náhuatl), huaute, huautli (Náhuatl), ka (Maya), moco de pavo, quelite, quelite blanco, quelite de cochino, quelite de puerco, quelite de semilla chiquita (Náhuatl), quelite espinoso, quelite morado, quelite quintanil, quelite rojo, quintonil, quintonil rojo, quintonile morado, quiye'uxa (Huichol), quílitl (Náhuatl), saua-sacaca (Totonaco), saua-shalsoco (Totonaco), shacua (Tarasco), shiim (Seri), shitjá (Otomí), tsaua (Totonaco), tzahua (Totonaco), ueiui (Guarijío), ueymi (Guarijío), zíim (shiim) (Seri)),
Vernonia solorzanoana,
Blechnum polypodioides (helecho),
Adiantum fructuosum (helecho),
Tigridia meleagris,
Eryngium hemsleyanum,
Entada polystachya (bejuco de agua, bejuco de estribo, bejuco prieto, cepillo),
Cyperus lentiginosus,
Pithecellobium acatlense (barba de chivo, barbas de chivo, cola de iguana, huizache, palo fierro, tepeguaje),
Hymenophyllum undulatum (helecho),
Zunilia alba (cerecil de montaña),
Stevia aschenborniana,
Euphorbia galiciana,
Lupinus vernicius,
Acacia chiapensis (caca de niño, cornezuelo),
Vigna lozanii,
Phoebe pachypoda,
Apeiba tibourbou (achota, majagua, pachiote, palo de gusano, papachote, peine, peine de mico),
Piper medium (cordoncillo, cordoncillo hoja, x-pehel-ché (Maya), xalcuáhuitl (Náhuatl), ya'ax pe'jel che' (Maya), ya'ax-tek'ché (Maya), ya-ax-tek'ché (Maya), yaaxpehelché (Maya), yaxal (Huasteco), yaxil (Huasteco)),
Laportea canadensis,
Fuchsia chiapensis (tzajalnich (Tsotsil)),
Hymenophyllum crispum (helecho),
Asparagus officinalis (espárrago),
Incilius occidentalis (sapo de los pinos, sapo de pino, sapo pinero),
Salvia disjuncta,
Columnea matudae,
Acalypha unibracteata (ch'ilib tuux (Maya), ch'ilib-tux (Maya), palo blanco, sacacaquiui (Totonaco), sak baakel kaan (Maya), ya'ax ch'ilib tuux (Maya)),
Ardisia ovandensis,
Critonia hebebotrya,
Inga colimana,
Trachops cirrhosus,
Peperomia hylophila,
Uroderma magnirostrum (murciélago, murciélago acampador pálido),
Botrychium cicutarium (helecho),
Echeandia reflexa,
Clethra licanioides,
Phaseolus pauciflorus,
Rhamnus breedlovei,
Zephyranthes sessilis,
Eugenia origanoides (capulín, chasá (Zoque), escobillo, escobillo blanco, palito blanco),
Dicliptera inaequalis,
Abelmoschus moschatus (borraja, hierba de la culebra, licuchupalalua (Totonaco), licushupapalua (Totonaco), viborina),
Clidemia capitellata,
Gynandropsis speciosa (alcachofa, barba de chivo, barbas de chivo, borla de cardenal, charamusca, pestaña de tigre, volatín),
Dioscorea bulbifera (bauviak (Maya), cuauhtapapa (Náhuatl), papa cimarrona, papa de burro, papa del aire, papa extranjera de monte, papa voladora, volador),
Leonotis nepetifolia (bastón de San Francisco, bola del rey, castilleja, cordón de San Francisco, hierba del burro, jara (Cora), jaras xiiw (Español-Maya), rienda, vara de San José, vara de San Juan),
Citharexylum hirtellum,
Hexalectris brevicaulis,
Passiflora guatemalensis,
Sorex chiapensis (musaraña de Verapaz),
Parietaria macrophylla,
Leandra mexicana,
Pennisetum clandestinum (pasto en rollo japonés),
Asplenium breedlovei (helecho),
Amaranthus paniculatus (alegría, amaranto, bledo blanco, huautli (Náhuatl), iztaquilitl (Náhuatl), quelite, quelite morado, quiltonil, quintonil, quintonil grande, quintonile blanco),
Stachytarpheta purpurea,
Jasminum gracillimum (estrella),
Clerodendrum philippinum,
Senecio parayanus,
Persea flavifolia (aguacatillo, cenizo, laurel, laurelón),
Oncidium sphacelatum (anis nikte' (Español-Maya), flor de la santa cruz, flor de mayo, mayitos, zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)),
Paullinia costata,
Bidens bicolor,
Calathea misantlensis,
Mikania globosa,
Pseudoeurycea tenchalli (salamandra, tlaconete con barba),
Gonolobus fraternus,
Bufo marmoreus (sapo jaspeado, sapo marmoleado),
Hypericum uliginosum,
Ilex liebmannii,
Cissilopha sanblasiana (chara de San Blas),
Notoptera scabridula,
Basiliscus vittatus (basilisco rayado),
Phalacrocorax brasilianus (cormorán neotropical, cormorán oliváceo),
Centradenia grandifolia,
Carminatia recondita,
Lithobates catesbeianus (rana toro),
Brongniartia intermedia,
Thymus vulgaris (tomillo),
Zexmenia aurea (peonía, té de llano, árnica),
Begonia thiemei,
Mimosa malacophylla,
Agastache palmeri,
Rondeletia mexiae,
Croton torreyanus,
Asplundia chiapensis (cola de pescado, cosh-tu-see (Mixe), gua-ma-sin (Chinanteco), gumasin (Chinanteco), la-bela (Zapoteco), laa-bela (Zapoteco), rabo de lobo, tepejilote),
Dichanthelium cordovense,
Celastrus racemosus,
Habenaria entomantha,
Eupatorium heydeanum,
Heliconia uxpanapensis,
Rogiera amoena,
Proserpinaca palustris,
Salvia remota (alucema, poleo, salvia, salvia morada),
Microtus guatemalensis (meteorito, meteoro, meteoro de Guatemala, metorito de Guatemala, ratón colicorto, ratón de alfalfar),
Nertera depressa,
Leiboldia serrata,
Deppea excelsa (ipecacuana de Jalapa),
Triphora trianthophoros,
Chrysactinia pinnata,
Micrurus browni (coral de cañotos, coral nayarita, serpiente coralillo de brown, serpiente coralillo nayarita),
Calea orizabaensis (antzil ch'a te' (Tseltal), k'anal ch'a te' (Tseltal), mut'tik ch'a te' (Tseltal)),
Paullinia tomentosa (barbasco, barbasco flor, barbasquillo, bejuco costillón, colmillo de puerco, espuela de gallo, guamuchillo (Maya), hierba de caballo, hierba del caballo, nueve hojas),
Bidens serrulata,
Phoradendron annulatum (matapalo),
Struthanthus brachybotrys,
Trigonospermum annuum,
Acalypha oligodonta,
Quercus (Quercus) urbanii (cuchara, cucharilla, cucharillo, encino, encino cucharillo, encino hueja, encino jumate, encino roble, toché (Guarijío), ya-cuchar (Zapoteco)),
Jacobinia carnea,
Gaultheria cordata (arrayán, olivo),
Telanthophora standleyi,
Euphorbia lasiocarpa,
Megasorex gigas (musaraña, musaraña desértica sureña, musaraña gigante),
Rogiera gratissima,
Malpighia romeroana,
Crypturellus boucardi (tinamú jamuey),
Verbesina liebmannii,
Ehretia anacua (capulín blanco, manzanilla, manzanillo, manzanita, palo chino, palo verde, raspa sombrero, thathub (Huasteco), tihute (Huasteco)),
Encyclia meliosma (trompillo amarillo),
Sedum greggii,
Bidens riparia (rama pioja, tucasali (Guarijío)),
Schaffneria nigripes (helecho),
Odontoglossum convallarioides,
Smilacina macrophylla,
Dioscorea polygonoides,
Pitcairnia vallisoletana (bromelia),
Fuchsia hybrida,
Erigeron velutipes,
Perymenium grande (malacate, malacate colorado),
Pleopeltis polylepis (helecho),
Sciurus griseus (ardilla, ardilla gris, ardilla gris del oeste),
Sorghum trichocladum,
Desmodium neomexicanum,
Conepatus semistriatus (zorrillo, zorrillo bilistado, zorrillo narigón rayado),
Gentiana spathacea (cola de tlacuache, flor de hielo),
Solanum nyctaginoides,
Heliocarpus pallidus (cuaulote, guácima, jolotzin (Maya), jonote, jonote blanco, majagua, majahua, sicuito (Tarasco), tilia),
Oerstedella macdougallii,
Chiococca belizensis,
Pinguicula orchidioides,
Clethra alnifolia,
Hypericum submontanum,
Critonia paneroi,
Tillandsia supermexicana (bromelia),
Hasseltia guatemalensis,
Peperomia aggravescens,
Salvia puberula,
Potentilla heterosepala,
Persea donnell-smithii (aguacate (Náhuatl), aguacatillo),
Quercus (Quercus) convallata (encino, encino blanco),
Miconia lauriformis,
Habenaria brevilabiata,
Stevia triflora,
Anthurium halmoorei,
Viburnum stellatum (pajarito),
Tibouchina monticola,
Muhlenbergia brevifolia,
Celastrus chiapensis,
Hilaria cenchroides (espiga negra, grama),
Aporocactus conzattii (cactus junco espinoso, junco),
Hyla thorectes (rana de árbol moteada, ranita de Adler, ranita monteada),
Phoebe pittieri,
Brickellia jaliscensis,
Salvia hirsuta,
Fuchsia cylindracea,
Echeveria goldmanii,
Eupatorium dolichobasis,
Linum schiedeanum,
Alloispermum palmeri,
Buchnera mexicana (cuan-dzun (Zapoteco), kabache-che-be (Maya), kabal chi'chi'be' (Maya), kabal-chichibe (Maya)),
Palicourea mexicana (flor de mayo, ipecacuana),
Colocasia antiquorum (camote malanga, camote malango, carámicua (Tarasco), ku-kut-ma-kal (Maya), makal (Maya), malanga, oreja de elefante, quelite de cobija, shashaca-titlaque (Totonaco)),
Perymenium mendezii,
Securidaca sylvestris (anisillo, flor de mole),
Vanilla fragrans (bainii (Zapoteco), canela de cuya, cashisha (Totonaco), caxi-xanath (Totonaco), juju, kuoley gm (Chinanteco), piis'oxaanti (Tepehua), siisbik (Maya), sisbik (Maya), sisbik-k'aax (Maya), sumi xa'nat (Totonaco), sumi'xa'nat (Totonaco), sunti'xa'nat (Totonaco), tlilxóchitl (Náhuatl), vainilla, vainilla colibrí, vainilla escarchada, vainilla mansa, xuucy (Mixe), zizbic (Maya)),
Galium iltisii,
Galactia brachystachys,
Calathea microcephala,
Sayornis saya (papamoscas llanero),
Opuntia lindheimeri (cacanapo, nopal, nopal arrastrado, nopal cacanopo),
Monstera acuminata (arpón, bejuco de arpón, conté de tuza, mimbre, mimbre de tuza, pak'tsaats' (Maya), xunujti tsay (Popoloca)),
Lopezia integrifolia,
Elytraria bromoides (chjiolu'um (Maya), lengua de sapo),
Cyperus uniflorus,
Paspalum botterii,
Gentiana bicuspidata,
Polypodium aequale (helecho),
Pinaropappus spathulatus,
Thelypteris (Amauropelta) melanochlaena (helecho),
Boa constrictor,
Eriosema diffusum,
Thorius omiltemi (salamandra diminuta de Omilteme),
Tibouchina patens,
Nama jamaicensis,
Eugenia ravenii,
Tropidodipsas fischeri (culebra caracolera sureña),
Limosella aquatica,
Huperzia tuerckheimii (licopodio),
Dioscorea dugesii (camote de cerro, tepecomate),
Schoenocaulon plumosum,
Deppea hintonii,
Rana maculata (rana de Los Altos, rana manchada, rana montañera enmascarada),
Callisia gentlei,
Peperomia petrophila,
Diplazium denticulosum (helecho),
Euphorbia nutans,
Gilia incisa,
Begonia palmeri,
Ipomoea hastigera,
Odontoglossum reichenheimii (nâjx pîj (Mixe), tsâ jpîj (Mixe)),
Svenkoeltzia congestiflora,
Solenophora purpusii,
Lamourouxia viscosa (chupamiel, najicoli (Guarijío)),
Sapium schippii (amate (Náhuatl), amate blanco, amatillo, volador, árbol de leche),
Lepanthes moorei,
Erigeron basilobatus,
Macroptilium gibbosifolium (jicamilla),
Craugastor lineatus (rana ladradora de montaña, rana ladrona de montaña),
Muhlenbergia macrotis (pasto, zacate de escobillas, zacatón fino),
Capsicum ciliatum,
Stenostephanus monolophus,
Eriocaulon schiedeanum,
Marsdenia pringlei,
Eupatorium brevipes,
Lycianthes (Eulycianthes) stephanocalyx (arete de la virgen, flor de mariposa, masan ay (Popoloca), tomatillo),
Rhynchostele bictoniensis (espuelas rosadas, uch´al vo´ (Tsotsil), zuch´ zuch´ jaz (Tseltal)),
Randia capitata (crucecillo, cruceta, culús tucum (Totonaco), flor de San Juan, josacola (Guarijío), limoncillo, ticuche (Tarasco)),
Begonia rafael-torresii,
Diodia sarmentosa,
Euphorbia lancifolia (corona de Cristo, hierba de la leche, hierba lechera, ixbut (Maya)),
Asterohyptis stellulata (chia, cordón de San Antonio, salvia cimarrona),
Philodendron seguine (ojo de agua),
Croton adspersus (peralillo, solimán),
Lacaena bicolor,
Phylloderma stenops (murciélago, murciélago cara pálida, murciélago lanza norteño),
Baccharis glutinosa (chamiso, chamizo, escobilla, hierba del carbonero, hierba del golpe, hierba del pasmo, jara (Cora), jara mexicana, jarilla, vara dulce, yerba del pasmo),
Senecio thurberi,
Russelia verticillata,
Piper chinantlense,
Thyrsanthemum floribundum,
Lycaste crinita,
Begonia multistaminea,
Machaerium floribundum,
Ardisia densiflora (tzijité (Tseltal), tzijté (Tseltal)),
Lycopodium linifolium (licopodio),
Abronia ornelasi (escorpión arborícola, escorpión arborícola de Ornelas, lagarto alicante de Cerro Baúl),
Marsdenia bourgaeana,
Pseudoeurycea amuzga (salamandra de Sierra de Malinaltepec, tlaconete de Malinaltepec),
Pilea acuminata,
Acourtia lobulata,
Abutilon striatum (arete, aretillo, tulipán),
Passiflora caerulea (flor de la pasión, pasionaria, pasionaria roja),
Oenothera epilobiifolia,
Rudgea cornifolia (bejuco verde, gallo),
Echinopepon milleflorus (espinosillo),
Astrolepis sinuata (helecho),
Ardisia paschalis (chocolatillo, madre monte),
Malaxis pringlei,
Vernonia aschenborniana (Santa María, cihuapatli (Náhuatl), duraznillo, flor cuaresma, flor de borla, flor de cuaresma, gusanillo, hierba del burro, hierba hermosa, hoja lisa, malacate, malacate blanco, palo aguanoso, quiebra machete, tabaquillo, tzitit (Tseltal), vara de San Miguel, vara prieta),
Tetramerium glandulosum (hierba del jabalí),
Malaxis lepidota,
Rana zweifeli (rana de Zweifel),
Sedum longipes,
Ocotea tonii,
Achras zapota (cal-que-lidzi-na (Chontal de Oaxaca), chak ya' (Maya), chapote, chaté (Tsotsil), chi' kéej (Maya), chicle, chico, chico zapote, chicozapote, chicozapote de montaña, chiczápotl (Náhuatl), colorado, costic tzapot (Náhuatl), guela dau (Zapoteco), guela-chiña (Zapoteco), gueladao (Zapoteco), guenda-chiña (Zapoteco), guenda-dxina (Zapoteco), guindagiña (Zapoteco), itzaj-ya (Maya), jaas (Tsotsil), jeya (Popoloca), jiya (Zoque), licsujacat (Totonaco), látex de chicozapote, macshancabac (Popoloca), mo-ta (Chinanteco), nazareno, nu-yunna (Cuicateco), quela-china (Zapoteco), qui-li-dzi-na (Chontal de Oaxaca), sak-ya' (Maya), sak-yab (Maya), sak-yá (Maya), sapotillo, scalu jaka (Totonaco), sheink (Mixe), shenc (Popoloca), ta-nich (Chinanteco), tiaca-ia (Cuicateco), tzabitatb (Huasteco), tzabitath (Huasteco), tzitli-zápotl (Náhuatl), xe'enkll (Mixe), xicotzápotl (Náhuatl), ya' (Maya), yaa (Maya), yaga-guelde (Zapoteco), yá (Maya), zapote, zapote blanco, zapote cabello, zapote campechano, zapote chico, zapote colorado, zapote de Campeche, zapote de abejas, zapote huevo de chivo, zapote mamey, zapotillo, zaya),
Barbosella prorepens (barbosella reptante),
Geniostemon rotundifolius,
Quercus (Quercus) stipularis (bachté (Tsotsil), bochilté (Tsotsil), bochiv (Tsotsil), cantulán (Tsotsil), cucharilla, encino, encino blanco, encino colorado, encino hojasasco, encino pepitillo, encino prieto, encino roble, encino rojo, encino tecomate, encino tesmolillo, encino verde, hoja ancha, hoja de encino, hojarasca, jicarillo, quebracho, roble, roble blanco, yavnal jit'e (Tsotsil)),
Tridimeris hahniana,
Sempervivum montanum,
Veronica persica,
Sambucus nigra,
Syngonium chiapense,
Verbena amoena,
Psacalium tabulare,
Schizocarpum dieterleae,
Paspalum prostratum,
Orthogeomys grandis (tuza, tuza gigante del pácifico, tuza mayor, tuza oaxaqueña),
Quercus (Quercus) duratifolia,
Althaea rosea (altea, amapola grande, malva rosa, vara de San José),
Commelina elegans (atlic (Náhuatl), corrimiento, corrimiento xiiw (Español-Maya), espuelitas, flor de la virgen, gallito, hierba de lluvia, hierba del gallo, hierba del pollo, maguey verde, manzanita, matalín, nuub en nuub ojo (Español-Maya), pah-tsa (Maya), paj ts'a (Maya), siempreviva, x-habul-ha' (Maya), ya'ax-ha-xiu (Maya)),
Spigelia splendens,
Acrocarpus fraxinifolius,
Mormodes histrio,
Forchhammeria sessilifolia,
Cladocolea pedicellata (injerto, muérdago),
Solanum (Solanum) pulverulentifolium,
Lophotocarpus guayanensis,
Eleutherodactylus augusti (otác (Seri), rana amarilla labradora, rana de hojarasca de acantilado, rana de tronco, rana ladradora amarilla, rana ladradora común, sapo ladrador, ziix hax ano quiij (Seri)),
Natalus stramineus,
Pitcairnia densiflora (bromelia),
Thelypteris (Amauropelta) cinerea (helecho),
Piptothrix pubens,
Pseudognaphalium roseum,
Lippia chiapasensis,
Trichipteris microdonta (helecho),
Ninia sebae (coralillo falso, culebra de cafetal espalda roja),
Sapranthus foetidus (murciélago, zopilotillo),
Macroptilium atropurpureum (bu'ul ch'o' (Maya), frijol ojo de zanate, frijolillo, gallinitas, gallito, ojo de zanate, pica pica),
Piper instabilipes,
Astrolepis beitelii (helecho),
Bambusa vulgaris (bacau (Mayo), bambú, bambú común, bambú patamba, bambú rayado, caña de otate, cupamu (Tarasco), otate),
Carex boliviensis,
Begonia asteroides,
Priva grandiflora (pionillo),
Epidendrum gladiatum,
Quercus (Quercus) hondurensis (bellota, encino, encino asta, encino blanco, encino colorado, encino laurel, encino nanche, encino negro, encino roble, encino rojo, encino saucillo, encino tapahuite, kukat (Totonaco), roble),
Tragia mexicana,
Trichocentrum pachyphyllum,
Campylorhynchus chiapensis (matraca chiapaneca),
Scutellaria orizabensis,
Boa imperator (káxab yuk (Maya)),
Persea pallescens,
Trophis chorizantha (cerezo de montaña, confitura, estrellita, gusano, lecherillo de monte, palo gusano, palo verde, ramoncillo, ramón, varilla),
Heuchera mexicana,
Salvia littae,
Bromus inermis,
Leptophis modestus (culebra perico de niebla, ranera de niebla),
Bouvardia triphylla (aretillo, cerillito, chuparrosa, clavillo, contrahierba, contrayerba, coralito, corneta, ez-patli (Náhuatl), flor de San Juan, hierba del indio, hierba del pasmo, mirto, mirto de campo, tlacoxóchitl (Náhuatl), trompeta, trompetilla, trompetilla roja),
Senecio parasiticus,
Chusquea foliosa,
Critonia quadrangularis (jolol (Huasteco), tabaquillo, tdak jolol (Huasteco)),
Eupatorium cremastum,
Cassia biflora (abejón, ejotillo, flor de San José, k'an lool (Maya), lipa-cun-uafla (Chontal de Oaxaca), munira (Guarijío), pata de tordo, vara prieta, x-tu'ha (Maya), zanca de tordo),
Cologania angustifolia,
Physalis (Rydbergis) patula,
Scutellaria formosa,
Phaseolus formosus (ayacote, ayocote, bonju (Otomí), bénju (Otomí), bénju ponju (Otomí), cimatl (Náhuatl), clankastapu (Totonaco), colorín, cuaetl (Náhuatl), ejote recomari, frijol ayocote, frijol bótil, frijol de monte, frijol gordo, frijol ovalado, frijolón, limé-gui-ba-né (Chontal de Oaxaca), quelite, recamoli (Tarahumara), recómari (Tarahumara), xoyamet (Náhuatl), yegua),
Tillandsia pulvinata (bromelia),
Porthidium barbouri (nauyaca de montaña guerrerense),
Solanum arrazolense,
Ageratina glabrata (cuajilote, hierba de la paloma, hierba del golpe, hierba verde, hilo, jesús deni (Otomí), palomilla, sopilla),
Syzygium malaccense,
Verbesina crocata (chimalacatl (Náhuatl), hierba del campo, árnica, árnica capitaneja),
Cuscuta (Grammica) rugosiceps,
Perymenium discolor,
Hymenophyllum siliquosum (helecho),
Gonolobus steyermarkii,
Pitcairnia tuerckheimii (bromelia),
Anthurium seamayense,
Acalypha langiana (hierba del pastor),
Nerium oleander (adelfa, adelfa blanca, clavelito, laurel, laurel rosa, narciso, narciso laurel, rosa, rosa adelfa, rosa laurel, rosa laurel blanca, trinitaria),
Drymonia chiapensis (viejito),
Clematis rhodocarpa (Ichu ak (Tseltal), ajmaa xtixu (Tlapaneco), ajmaa xua (Tlapaneco), barba de viejito, barbas de viejo, flor blanca, trepadora, viejito),
Euphorbia hyssopifolia (golondrina, xana mukuy (Maya)),
Salvia leptophylla,
Tayassu pecari (jabalí de labios blancos, pecarí, pecarí de labios blancos, senso),
Werauhia gladioliflora (bromelia),
Galium fuscum,
Desmodium bellum,
Serjania psilophylla,
Oncidium maculatum,
Scutellaria longifolia,
Astragalus guatemalensis,
Verbesina virginica,
Epidendrum succulentum,
Gnaphalium bourgovii (lobito, manzanilla)
|